{"administration":"pref63","administration_name":"Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me","content":"PUY-DE-D\u00d4ME\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\n(NOMINATIFS)\nN\u00b063-2026-146\nPUBLI\u00c9 LE 10 JUIN 2026\nSommaire\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me / Sous-pr\u00e9fecture Issoire\n63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des\nCombrailles 2026 (6 pages) Page 3\n63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en\nplace pour la s\u00e9curisation de la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La\nVolcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026  (7 pages) Page 10\n2\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me\n63-2026-06-08-00002\nAP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des\nCombrailles 2026\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 3\nSous-pr\u00e9fecture d'Issoire| 4 BB POLE PROTECTION DES POPULATIONS<=> ET REGLEMENTATIONPREFETEDU PUY-DE-DOMELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0SPI-2026-087RAA n\u00b0 63-2026-06-08-0000\nportant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation de la manifestation sportived\u00e9nomm\u00e9e \"Naturathlon des Combrailles 2026\" pr\u00e9vue le 5 juillet 2026La pr\u00e9f\u00e8te du Puy-de-D\u00f4me,Chevalier de la L\u00e9gion d'honneurOfficier de l'ordre national du M\u00e9riteVU le Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales et notamment les articles L.2212-1 et suivants, L.2215-1,L.3221-4 et L.3221-5 ;VU le Code de la Route, notamment les articles R.411-30, R.411-31, R.414-3-1 et R.416-19 ;VU le Code du Sport, notamment les articles A.331-3 et A331-37 \u00e0 A.331-42;VU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral RAA n\u00b0 63-2026-01-12-00008 du 12 janvier 2026, portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0Madame H\u00e9l\u00e8ne HARGITAI, sous-pr\u00e9f\u00e8te d'ISSOIRE ;VU la d\u00e9claration de la manifestation sportive intitul\u00e9e \"Naturathlon des Combrailles 2026\" qui doit sed\u00e9rouler le 5 juillet 2026 d\u00e9pos\u00e9e par Monsieur Pascal LAFANECHERE ;VU la liste des signaleurs transmise ;SUR proposition de la Sous-pr\u00e9f\u00e8te d'ISSOIRE,ARR\u00caTEARTICLE 1ER:Les personnes dont la liste est annex\u00e9e au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, sont agr\u00e9\u00e9es pour signaler aux usagers de la route,la manifestation sportive suivante : Naturathlon des Combrailles 2026organis\u00e9e par: l'association \"Commentry Aventure Passion 03 (CAP 03)\" repr\u00e9sent\u00e9e par PascalLAFANECHEREqui doit se d\u00e9rouler le : 5 juillet 2026au d\u00e9part de la commune de Lapeyroussesur les voies publiques ou ouvertes \u00e0 la circulation publique du Puy-de-D\u00f4me.ARTICLE 2 : La signalisationL'organisateur de la manifestation rappellera aux signaleurs, lors d'un briefing, les r\u00e8gles relatives aux tenuesqu'ils doivent rev\u00eatir ainsi que les signalisations \u00e0 utiliser dans le cadre de leur mission d'information auxusagers de la route.L'organisateur v\u00e9rifiera que les signaleurs peuvent communiquer entre eux ainsi qu'avec l'organisateur de lacomp\u00e9tition.L'ensemble des \u00e9quipements pr\u00e9vus \u00e0 l'article A.331-40 devront \u00eatre fournis aux signaleurs parl'organisateur.L'organisateur devra s'assurer que les signaleurs sont bien titulaires du permis de la cat\u00e9gorie B le jour de1\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 4\nl'\u00e9preuve.Identification et mise en place des signaleursLes signaleurs devront \u00eatre identifiables, conform\u00e9ment aux dispositions de l'article A.331-39 du Code duSport et article A.331-40 pour les signaleurs \u00e0 motocyclette.Ils devront \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter l'autorisation de la manifestation sportive ainsi que le pr\u00e9sentarr\u00eat\u00e9.Ils devront \u00eatre en place au moins quinze minutes avant le d\u00e9part des comp\u00e9titeurs. Ils ne pourront quitterleur poste qu'apr\u00e8s le passage du dernier concurrent ou apr\u00e8s le passage du v\u00e9hicule de fin de course le cas\u00e9ch\u00e9ant.Les signaleurs devront \u00eatre vigilants et positionn\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre parfaitement visibles de loin par lesautomobilistes circulant sur les axes emprunt\u00e9s ou travers\u00e9s.Ils devront \u00e9galement \u00eatre aptes \u00e0 r\u00e9agir sans d\u00e9lai si les circonstances l'imposent, respecter les consignesdes forces de l'ordre locales et faire imm\u00e9diatement un rapport aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en casd'incident.Signalisation utilis\u00e9e pour r\u00e9glementer la circulationLa signalisation utilis\u00e9e pour r\u00e9gler manuellement la circulation (piquets, panneaux ou barrages) devra \u00eatreconforme aux termes de l'article A.331-40 du Code du Sport.V\u00e9hicules ouvreurs et v\u00e9hicules balais, le cas \u00e9ch\u00e9antLes v\u00e9hicules en t\u00eate et/ou en fin de courses devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de panneaux d'information enapplication de l'article du Code du Sport pr\u00e9cit\u00e9.De m\u00eame, les signaleurs se d\u00e9pla\u00e7ant dans ces v\u00e9hicules, pourront utiliser des portes-voix.\nARTICLE 3:Monsieur Pascal LAFANECHEREMesdames et/ou messieurs les maires des communes concern\u00e9es,Monsieur le Pr\u00e9sident du Conseil D\u00e9partemental,Monsieur le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie D\u00e9partementale du Puy-de-D\u00f4me,Monsieur le Directeur Inter d\u00e9partemental de la police nationale du Puy-de-D\u00f4me,Monsieur le Directeur D\u00e9partemental de la Protection des Populations - P\u00f4les S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re et Civile,sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera ins\u00e9r\u00e9 au Recueil desActes Administratifs de la Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me.\nFait \u00e0 Issoire, le 8 juin 2026\nPour la Pr\u00e9 at par d\u00e9l\u00e9gation,te d'Issoire\nVoies et d\u00e9lais de recoursEn application des articles L.411-2 et R.421-1 \u00e0 R.421-7 du Code de justice administrative, et de l'article L.411-2 du Code des relations entre lepublic et l'administration, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet, dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa date de notification, soit d'un recoursadministratif soit d'un recours contentieux.Le recours administratif gracieux est pr\u00e9sent\u00e9 devant l'auteur de la d\u00e9cision.Le recours administratif hi\u00e9rarchique est pr\u00e9sent\u00e9 devant le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique de l'auteur de la d\u00e9cision.Chacun de ces deux recours administratifs doit \u00eatre form\u00e9 dans les 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.Le silence gard\u00e9 par l'autorit\u00e9 administrative saisie pendant plus de 2 mois \u00e0 compter de la date de sa saisine vaut d\u00e9cision implicite de rejet.Cette d\u00e9cision implicite est attaquable, dans les 2 mois suivant sa naissance, devant la justice administrative.Le recours contentieux doit \u00eatre port\u00e9 devant la juridiction administrative comp\u00e9tente : Tribunal administratif, 6 Cours Sablon, 63033 Clermont-Ferrand Cedex. Le tribunal administratif peut aussi \u00eatre saisi depuis l'application \u00ab telerecours citoyen \u00bb, disponible Sur le site intermet suivant :https://citoyens.telerecours.fr/2\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 5\nFeuille1\ndimanche 5 juillet 2026LISTE DES SIGNALEURSNOM PRENOMAUMARECHAL LudivineBLORVILLE NathalieAUBERGER EvanAUCOUTURIER S\u00e9bastienAUGAGNEUR HonorineBATAILLE-MARTINEZ GaranceBEAUDOUIN S\u00e9verineBEAUDOUIN LucBONNICHON MaureenCHRETIENNOT Marie-LaureDE FREITAS AbilioDESTAILLEUR JulienDIARD MathildeDRAPEAU CarolineFOURNIER J\u00e9r\u00f4meGUILLAUMIN FabienneLACOSTE CharlesLUDWICZAK VIDAL KarineLUDWICZAK PascalMAGNOLI SylvioMAILLARD EmilienMORANGE MadlyMATHE SoniaNOUAILLE PhilippePIERRE Ma\u00ebna\nPage 1\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 6\nFeuille1NOM PRENOMPOURTAIN SandrinePOURTAIN LaurentROSIER EmilieROSIER MichaelSTASZOWSKI YannVAUGELADE FreddyWOLFS H\u00e9l\u00e8neJOUIN Jean-MarcLAFANECHERE JeanFOUSSAT JosetteDUVAL IsabelleGOINEAU Fran\u00e7ois-XavierHERAUT PatrickLAFANECHERE PascalMALAURENT EricDUYCK St\u00e9phaneGUERRIER ClaudeGUILLAUMIN PhilippeHERVIER MarcLAFANECHERE MarionMAJOUR ChristopheMAJOUR SabrinaMOSNIER CyrilRODTS Jean-LucROBERT-ORBLIN CarolineRENOUX MichelRIVIERE Patrick\nPage 2\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 7\nFICHE SYNTHETIQUE DU SIGNALEURL'\u00e9quipement Le r\u00f4le- Mise en \u0153uvre delas\u00e9curit\u00e9+\nnd\n- Stopper et orienter lesvehicules. - Informer les automobilistes+ Lesifflet est un plus)) Pourle signaleur - Inviter les conducteurs \u00e0 laprudence- Permis de conduire | : _\u2014- Carte Routi\u00e8re L'alerte (secours)- Stylo - Carnet- T\u00e9l\u00e9phone ou radio__ Arr\u00eat\u00e9 ALERTE DES SECOURS :message simple en employant la trame suivante aumoyen d'un t\u00e9l\u00e9phone portable :JE SUIS : Signaleur sur la course cycliste XJE ME TROUVE : sur la D\u00e9partemental 58 surla commune de Z (adresse similaire \u00e0 celleinscrite sur la fiche du signaleur)bosuceeeceeeeccaceeuaeeessececseccseceeeuses JE VOIS : une chute avec 2 cyclistes a terreN\u00b0 du responsa ble des se plaignant de douleurs aux clavicules.; | JE DEMANDE : l'intervention de vos secourssignaleurs :\nN\u00b0 de l'organisateur:\nsecenesecscceeceesecesss svreMonveessvecsovaces ALERTE PC COURSE PAR RADIOPC COURSE ICI SIGNALEUR 1 \u00ab POUR| DEMANDE DE SECOURS \u00bbCoe een ed oanesesserseseseeecseresrrssesaneeeneee\nees - . : le signaleur 1 au point kilom\u00e9triqueFORCES DE L'ORDRE: 17 JE VOIS : une chute avec 2 cyclistes \u00e0 terrese plaignant de douleurs aux clavicules| JE DEMANDE : L'intervention des secoursURGENCES avec portable: | | pc course ici SIGNALEUR 1 \u00ab AVEZ-VOUS112 | RECU MON MESSAGE \u00bbL _\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 8\nRAPPORT D' INCIDENT\nNom et pr\u00e9nomAdresse compl\u00e8teN\u00b0 de t\u00e9l\u00e9phoneN\u00b0 de permis de conduire, dateet lieu de d\u00e9livranceLieu pr\u00e9cis de l'incident :(commune, rue, intersection)Date de l'incident : Heure de l'incident :Nature et circonstances del'incident :Immatriculation du ou desv\u00e9hicules concern\u00e9s :Couleur, marque, mod\u00e8le dev\u00e9hicule :Description du chauffeur et lecas \u00e9ch\u00e9ant des passagers :\nT\u00e9moins :(coordonn\u00e9es compl\u00e8tes)\nNom du club organisateurNom de l'\u00e9preuveType d'\u00e9preuveNom du pr\u00e9sident du clubCoordonn\u00e9es compl\u00e8tesNom du responsable s\u00e9curit\u00e9Coordonn\u00e9es compl\u00e8tesSIGNATURE SIGNALEURSIGNATURE ORGANISATEUR\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-08-00002 - AP portant agr\u00e9ment signaleurs Naturathlon des Combrailles 2026 9\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me\n63-2026-06-09-00001\nArr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en\nplace pour la s\u00e9curisation de la manifestation\nsportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se\nd\u00e9rouler le 22 juin 2026 \n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 10\nSous-pr\u00e9fecture d'IssoireE = P\u00d4LE PROTECTION DES POPULATIONSPR\u00c9F\u00c8TE ET R\u00c9GLEMENTATIONDU PUY-DE-D\u00d4MELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0SPI-2026-090\nportant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation de la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9eLa Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026La pr\u00e9f\u00e8te du Puy-de-D\u00f4me,Chevalier de la L\u00e9gion d'honneurOfficier de l'ordre national du M\u00e9riteVU le Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales et notamment les articles L.2212-1 et suivants, L.2215-1,L.3221-4 et L.3221-5;VU le Code de la Route, notamment les articles R.411-30, R.411-31, R.414-3-1 et R.416-19 ;VU le Code du Sport, notamment les articles A.331-3 et A331-37 \u00e0 A.331-42 ;VU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral RAA n\u00b0 63-2026-01-12-00008 du 12 janvier 2026, portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0Madame H\u00e9l\u00e8ne HARGITAI, sous-pr\u00e9f\u00e8te d'ISSOIRE ;VU la d\u00e9claration de la manifestation sportive intitul\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin2026 d\u00e9pos\u00e9e par madame V\u00e9ronique VINCENT ;VU, la liste des signaleurs transmise ;SUR proposition de la Sous-pr\u00e9f\u00e8te d'ISSOIRE,ARRETEARTICLE 1ER :Les personnes dont la liste est annex\u00e9e au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, sont agr\u00e9\u00e9es pour signaler aux usagers de laroute, la manifestation sportive suivante : La Volcane 2026organis\u00e9e par : l'Association Cyclo Cournon d'Auvergne repr\u00e9sent\u00e9e par madame V\u00e9ronique VINCENTqui doit se d\u00e9rouler le : 22 juin 2026au d\u00e9part de la commune de Volvicsur les voies publiques ou ouvertes \u00e0 la circulation publique du Puy-de-D\u00f4me.ARTICLE 2 : La signalisationL'organisateur de la manifestation rappellera aux signaleurs, lors d'un briefing, les r\u00e8gles relatives auxtenues qu'ils doivent rev\u00eatir ainsi que les signalisations \u00e0 utiliser dans le cadre de leur missiond'information aux usagers de la route.L'organisateur v\u00e9rifiera que les signaleurs peuvent communiquer entre eux ainsi qu'avec l'organisateur dela comp\u00e9tition.L'ensemble des \u00e9quipements pr\u00e9vus \u00e0 l'article A.331-40 devront \u00eatre fournis aux signaleurs parl'organisateur.L'organisateur devra s'assurer que les signaleurs sont bien titulaires du permis de la cat\u00e9gorie B le jour del'\u00e9preuve.\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 11\nidentification et mise en place des signaleursLes signaleurs devront \u00eatre identifiables, conform\u00e9ment aux dispositions de l'article A.331-39 du Code duSport et article A.331-40 pour les signaleurs \u00e0 motocyclette.Ils devront \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter l'autorisation de la manifestation sportive ainsi que le pr\u00e9sentarr\u00eat\u00e9.Ils devront \u00eatre en place au moins quinze minutes avant le d\u00e9part des comp\u00e9titeurs. Ils ne pourrontquitter leur poste qu'apr\u00e8s le passage du dernier concurrent ou apr\u00e8s le passage du v\u00e9hicule de fin decourse le cas \u00e9ch\u00e9ant.Les signaleurs devront \u00eatre vigilants et positionn\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre parfaitement visibles de loin par lesautomobilistes circulant sur les axes emprunt\u00e9s ou travers\u00e9s.ils devront \u00e9galement \u00eatre aptes \u00e0 r\u00e9agir sans d\u00e9lai si les circonstances l'imposent, respecter lesconsignes des forces de l'ordre locales et faire imm\u00e9diatement un rapport aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes encas d'incident.Signalisation utilis\u00e9e pour r\u00e9glementer la circulationLa signalisation utilis\u00e9e pour r\u00e9gler manuellement la circulation (piquets, panneaux ou barrages) devra\u00eatre conforme aux termes de l'article A.331-40 du Code du Sport.V\u00e9hicules ouvreurs et v\u00e9hicules balais, le cas \u00e9ch\u00e9antLes v\u00e9hicules en t\u00eate et/ou en fin de courses devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de panneaux d'information enapplication de l'article du Code du Sport pr\u00e9cit\u00e9.De m\u00eame, les signaleurs se d\u00e9pla\u00e7ant dans ces v\u00e9hicules, pourront utiliser des portes-voix.\nARTICLE 3 :madame V\u00e9ronique VINCENTMesdames et/ou messieurs les maires des communes concern\u00e9es,Monsieur le Pr\u00e9sident du Conseil D\u00e9partemental,Monsieur le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie D\u00e9partementale du Puy-de-D\u00f4me,Monsieur le Directeur Interd\u00e9partemental de la police nationale du Puy-de-D\u00f4me,Monsieur le Directeur D\u00e9partemental de la Protection des Populations \u2014 P\u00f4les S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re et Civile,Madame la Sous-pr\u00e9f\u00e8te de Riomsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera ins\u00e9r\u00e9 au Recueildes Actes Administratifs de la Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me.\nFait \u00e0 Issoire, le 0 9 JUIN 2026\nPour la Pr\u00e9f\u00e9te d'Issoire et par d\u00e9l\u00e9gation,La Sous-pr\u00e9f\u00e9tie d'Issoire\nVoies et d\u00e9lais de recoursEn application des articles L.411-2 et R.421-1 \u00e0 R.421-7 du Code de justice administrative, et de l'article L.411-2 du Code des relations entre le public etl'administration, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet, dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa date de notification, soit d'un recours administratif soitd'un recours contentieux.Le recours administratif gracieux est pr\u00e9sent\u00e9 devant l'auteur de fa d\u00e9cision.Le recours administratif hi\u00e9rarchique est pr\u00e9sent\u00e9 devant le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique de l'auteur de la d\u00e9cision.Chacun de ces deux recours administratifs doit \u00eatre form\u00e9 dans les 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.Le silence gard\u00e9 par l'autorit\u00e9 administrative saisie pendant plus de 2 mois \u00e0 compter de la date de sa saisine vaut d\u00e9cision implicite de rejet. Cetted\u00e9cision implicite est attaquable, dans les 2 mois suivant sa naissance, devant la justice administrative.Le recours contentieux doit \u00eatre port\u00e9 devant la juridiction administrative comp\u00e9tente : Tribunal administratif, 6 Cours Sablon, 63033 Clermont-FerrandCedex. Le tribunal administratif peut aussi \u00eatre saisi depuis l'application \u00abtelerecours citoyen\u00bb, disponible sur le site internet suivant:https://citoyens.telerecours.fr/ 2\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 12\nSignaleurs sur La Comp\u00e9tition intitul\u00e9eLa VolcaneQui doit se d\u00e9rouler le 21 juin 2026NOM de NAISSANCE Pr\u00e9nomGERMAIN JocelyneVINCENT LyseMAISONNEUVE JeanCHASSAIGNE BernardLEBAUPIN MichelVIDAL Ren\u00e9DE CASTRO VictorARTAUD MichelGUITTARD Ren\u00e9COUDERT CyrilleLEGRAND AnniePOURTER CorineGOMEZ ArletteBUREAU DominiqueDIAZ IsabelRIGAUD ChantalPAULHAC KarineVINCENT MauriceVINCENT CharlyOLIVIER St\u00e9phanePOIRIER PatrickHEINRICH LionelDOS SANTOS AgustoGARCIA Andr\u00e9DA SILVA AdolfoBOUYSSE Ren\u00e9SERINDAT BernardSEYCHAL MarcBONAFOUS MichelAUCLAIR Jean Pierre\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 13\nROUGERON YannickMILLOT EdwigeRABOISSON GuyRONDINEAU LoicDERVELLE St\u00e9phaneMOULIN LucienGIBELIN Jean PaulTERRASSE PatrickCHATRAS St\u00e9phaneMASUE G\u00e9rardDUMAS MarcPAPKE AlainCROS DidierLECOMTE FabriceDEPIERRE J\u00e9r\u00f4meDOR\u00c9 Nad\u00e8geFRACHETTE PierreGALLIEN FlorenceMEZEIX Genevi\u00e8veRAMBAUX PhilippePAGES EricNOISIER ThierryCR\u00c9PET PatrickLOURME C\u00e9dricCHASSAING PhilippeRICHON DanielSTRADY Jean AlainSTRADY AuroreVIGIER ClaudeLOISEL Fran\u00e7oiseHENROTTE PhilippePORTE AlainBARTH\u00c9L\u00c9MY DanielRAYSSIGUIER St\u00e9phaneBERTRAND PhilippeARNAUD Lionel\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 14\nNOM de NAISSANCE Pr\u00e9nomGAILLOT BlandineLAURENT DelvalVERAY MichelleALAUX ChristianBARBRY EricMARTIN IsabelleFAURE Jean PaulDISSART SergeMASSOL Ang\u00e9liqueCAILHOL ChristopheALBANO HenriALBANO AnnieESPI JosephLAVAL PhilippeAURIANT AlainLAURADOU AlainBOURGON VincentRIVA BernardJANY Pierre HenriCHASSAING Bruno\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 15\nFICHE SYNTHETIQUE DU SIGNALEURL'\u00e9quipement Le r\u00f4le- Mise en \u0153uvre delas\u00e9curit\u00e9- Stopper et orienter lesvehicules- Informer les automobilistes= Le sifflet est un plus |)) pourlesignaleur - Inviter les conducteurs \u00e0 laprudence- Permis de conduire- Carte Routi\u00e8re L'alerte (secours)- Stylo - Carnet- T\u00e9l\u00e9phone ou radioa. en ALERTE DES SECOURS :message simple en employant la trame suivante aumoyen d'un t\u00e9l\u00e9phone portable :JE SUIS : Signaleur sur la course cycliste XJE ME TROUVE : sur la D\u00e9partemental 58 surla commune de Z (adresse similaire a celleinscrite sur la fiche du signaleur)See 2 ee JE VOIS : une chute avec 2 cyclistes a terreN\u00b0 du responsa ble des se plaignant de douleurs aux clavicules, | JE DEMANDE: l'intervention de vos secourssignaleurs :\nN\u00b0 de l'organisateur:\ntse ets El! ALERTE PC COURSE PAR RADIOPC COURSE ICI SIGNALEUR 1 \u00ab POURDEMANDE DE SECOURS \u00bbPOSS TSH TESTES OTHE S EEO HEED REDE EORE EERE REOES\nPi. ote saat ore : le signaleur 1 au point kilom\u00e9triqueFORCES DE L'ORDRE :17 JE VOIS : une chute avec 2 cyclistes a terrese plaignant de douleurs aux clavicules| JE DEMANDE: L'intervention des secoursURGENCES avec portable: | | bc course ici SIGNALEUR 1 \u00ab AVEZ-VOUS112 | RECU MON MESSAGE \u00bb\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 16\nRAPPORT D' INCIDENT= et pr\u00e9nom .Adresse compl\u00e8teN\u00b0 de t\u00e9l\u00e9phoneN\u00b0 de permis de conduire, dateet lieu de d\u00e9livranceLieu pr\u00e9cis de l'incident :(commune, rue, intersection)Date de l'incident : Heure de l'incident :Nature et circonstances del'incident :Immatriculation du ou desv\u00e9hicules concern\u00e9s :Couleur, marque, mod\u00e8le dev\u00e9hicule :Description du chauffeur et lecas \u00e9ch\u00e9ant des passagers :\nT\u00e9moins :(coordonn\u00e9es compl\u00e8tes)\nNom du club organisateurNom de l'\u00e9preuve \u2014Type d'\u00e9preuveNom du pr\u00e9sident du clubCoordonn\u00e9es compl\u00e8tesNom du responsable s\u00e9curit\u00e9Coordonn\u00e9es compl\u00e8tesSIGNATURE SIGNALEUR SIGNATURE ORGANISATEUR\n63_Pref_Pr\u00e9fecture du Puy-de-D\u00f4me - 63-2026-06-09-00001 - Arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment de signaleurs mis en place pour la s\u00e9curisation\nde la manifestation sportive d\u00e9nomm\u00e9e La Volcane 2026 qui doit se d\u00e9rouler le 22 juin 2026 17","date":"2026-06-10","first_seen_on":"2026-06-10T14:50:17+00:00","id":"0533db6fa40b357e0f7f7801a1a0fa9c310d47d66422270568a3f602b198349a","name":"RAA n\u00b063-2026-146 du 10 juin 2026","pdf_creation_date":"2026-06-10T12:32:44+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.puy-de-dome.gouv.fr/contenu/telechargement/33617/268578/file/RAA%20n%C2%B063-2026-146%20du%2010%20juin%202026.pdf"}