{"administration":"pref71","administration_name":"Pr\u00e9fecture de Sa\u00f4ne-et-Loire","content":"SA\u00d4NE-ET-LOIRE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b071-2025-184\nPUBLI\u00c9 LE  7 AO\u00dbT 2025\nSommaire\nCentre Hospitalier de Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey /\n71-2025-06-23-00010 - DS - Garde Administrative (2 pages) Page 3\n2\nCentre Hospitalier de Chalon-sur-Sa\u00f4ne William\nMorey\n71-2025-06-23-00010\nCentre Hospitalier de Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey - 71-2025-06-23-00010 - DS - Garde Administrative 3\n== CENTRE HOSPITALIERag::,fi CHALON SUR SAONEWilliom Morey\nDECISION PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE : Garde AdministrativeLe Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, de Montceau-les-Mines, d'Autun, de Chagny,de La Guiche - Mont Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et des EHPAD de Couches et de Fougerolles \u00e0 Epinac,Chevalier de I'Ordre National du M\u00e9rite,Vu La Loi n\u00b0 2021-502 du 26 avril 2021 visant \u00e0 am\u00e9liorer le syst\u00e8me de sant\u00e9 par la confiance et lasimplification ;Vu Le d\u00e9cret n\u00b02009-1765 du 30 d\u00e9cembre 2009 relatif au Directeur et aux membres du Directoire des\u00e9tablissements publics de sant\u00e9 ;Vu Le d\u00e9cret n\u00b02010-259 du 11 mars 2010 modifiant le d\u00e9cret 2005-921 du 2 ao\u00fbt 2005 portant statut particulierdes grades et emplois des personnels de direction des \u00e9tablissements mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 2 (1\u00b0 et 7\u00b0) de laLoi n\u00b086-33 du 9 janvier 1986 modifi\u00e9e portant diverses dispositions statutaires relatives \u00e0 la fonction publiquehospitali\u00e8re ;Vu Le Code de la Sant\u00e9 Publique notamment dans ses articles L.6143-7, D6143-33 \u00e0 D6143-35 et D6143-38 ;Vu L'arr\u00eat\u00e9 du Centre National de Gestion en date du 2 f\u00e9vrier 2022 nommant Monsieur PhilippeCOLLANGE-CAMPAGNA en qualit\u00e9 de Directeur des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, deMontceau-les-Mines, d'Autun, de Chagny, de La Guiche - Mont-Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et desEHPAD de Couches et de Fougerolles \u00e0 Epinac (Sa\u00f4ne-et-Loire) ;\nDECIDEArticle 1 - ObjetLa pr\u00e9sente d\u00e9cision pr\u00e9cise les modalit\u00e9s de d\u00e9l\u00e9gation de signature de Monsieur PhilippeCOLLANGE-CAMPAGNA, Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, de Montceau-les-Mines, d'Autun, de Chagny, de La Guiche - Mont-Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et des EHPAD de Coucheset de Fougerolles \u00e0 Epinac, dans le cadre des gardes administratives de Direction du CH Chalon-sur-Sa\u00f4neWilliam Morey.\nArticle 2 - D\u00e9l\u00e9gatairesMonsieur Fabrice CORDIER, Directeur - Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du GHT, Direction des Affaires M\u00e9dicales etD\u00e9veloppement Territorial en Sant\u00e9Monsieur Sylvain ROLLOT, Directeur Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral GHT - Direction des Affaires M\u00e9dicales etD\u00e9veloppement Territorial en Sant\u00e9, Direction de la CommunicationMadame S\u00e9verine ROY, Directrice administrative EHPAD et USLDMadame Isabelle TABYAOUI, Directrice du Pilotage Strat\u00e9gique et de la ContractualisationMadame Fabienne DAILLER, Coordonnateur G\u00e9n\u00e9ral des SoinsMadame Anne HOCHEDEL, Directrice des Ressources Humaines et des Relations SocialesMadame Nadine CANNARD, Attach\u00e9e d'administration hospitali\u00e8re - Direction des Ressources Humaines et desRelations SocialesMonsieur St\u00e9phane KIRCHE, Directeur Territorial des Technologies en Sant\u00e9, de I'lnnovation et de l'Ing\u00e9nierieCliniqueMonsieur Mathieu MASCOT, Directeur des Achats - Logistiques - Services EconomiquesMonsieur Eric TOQUE, Directeur des Travaux - Infrastructures et S\u00e9curit\u00e9 - D\u00e9veloppement DurableMonsieur Alexandre BENOIST, Ing\u00e9nieur Hospitalier en Chef - Direction des Technologies en Sant\u00e9, del'Innovation et de I'lng\u00e9nierie Clinique\nArticle 3 - P\u00e9rim\u00e8treLes d\u00e9l\u00e9gataires re\u00e7oivent, durant leurs p\u00e9riodes de garde administrative, une d\u00e9l\u00e9gation permanente pour signeren l'absence ou en cas d'emp\u00eachement du Directeur G\u00e9n\u00e9ral et/ou des Directeurs Adjoints / Ing\u00e9nieursHospitaliers en Chef normalement comp\u00e9tents tous actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la continuit\u00e9 et au bon\n1/3\n.=\u00e6Th\nCENTRE HOSPITALIIR\nCHALON SUR SAONE\ntljilliom fnoreU\nDECISION PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE : GArdE AdMiNiStrAtiVE\nLe Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, de Montceau-les-Mines, d'Autun, de Chagny,\nde La Guiche - Mont Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et des EHPAD de Couches et de Fougerolles \u00e0 Epinac,\nChevalier de l'Ordre Nationaldu M\u00e9rite,\nVu La Loi n\" 2021-502 du 26 avril 2021 visant \u00e0 am\u00e9liorer le syst\u00e8me de sant\u00e9 par la confiance et la\nsimplification ;\nVu Le d\u00e9cret n\"2009-1765 du 30 d\u00e9cembre 2009 relatif au Directeur et aux membres du Directoire des\n\u00e9tablissements publics de sant\u00e9 ;\nVu Le d\u00e9cret n'2010-259 du 11 mars 2010 modifiant le d\u00e9cret2005-921du 2 ao\u00fbt 2005 portant statut particulier\ndes grades et emplois des personnels de direction des \u00e9tablissements mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 2 (1\" el7\") de la\nLoi n. 86-33 du g janvier 1986 modifi\u00e9e portant diverses dispositions statutaires relatives \u00e0 la fonction publique\nhospitali\u00e8re ;\nVu Le Code de la Sant\u00e9 Publique notamment dans ses articles L.6143-7, D6143-33 \u00e0 D6143-35 ei D6143-38;\nVu L'arr\u00eat\u00e9 du Centre National de Gestion en date du 2 f\u00eavrier 2022 nommant Monsieur Philippe\nCOLLANGE-CAMPAGNA en qualit\u00e9 de Directeur des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, de\nMontceau-les-Mines, d'Autun, de Chagny, de La Guiche - Mont-Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et des\nEHPAD de Couches et de Fougerolles \u00e0 Epinac (Sa\u00f4ne-et-Loire) ;\nDECIDE\nArticle 1 - Objet\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision pr\u00e9cise les modalit\u00e9s de d\u00e9l\u00e9gation de signature de Monsieur Philippe\nCOLLANGE-CAMPAGNA, Directeur G\u00e9n\u00e9ral des Centres Hospitaliers de Chalon-sur-Sa\u00f4ne, de Montceau-les-\nMines, d'Autun, de Chagny, de La Guiche - Mont-Saint-Vincent, de Toulon-sur-Arroux, et des EHPAD de Couches\net de Fougerolles \u00e0 Epinac, dans le cadre des gardes administratives de Direction du CH Chalon-sur-Sa\u00f4ne\nWilliam Morey.\nArticle 2 - D\u00e9l\u00e9gataires\nMonsieur Fabrice CORDIER, Directeur - Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du GHT, Direction des Affaires M\u00e9dicales et\nD\u00e9veloppement Territorial en Sant\u00e9\nMonsieur Sylvain ROLLOT, Directeur Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral GHT - Direction des Affaires M\u00e9dicales et\nD\u00e9veloppement Territorial en Sant\u00e9, Direction de la Communication\nMadame S\u00e9verine ROY, Directrice administrative EHPAD et USLD\nMadame lsabelle TABYAOUI, Directrice du Pilotage Strat\u00e9gique et de la Contractualisation\nMadame Fabienne DAILLER, Coordonnateur G\u00e9n\u00e9ral des Soins\nMadame Anne HOCHEDEL, Directrice des Ressources Humaines et des Relations Sociales\nMadame Nadine CANNARD, Attach\u00e9e d'administration hospitali\u00e8re - Direction des Ressources Humaines et des\nRelations Sociales\nMonsieur St\u00e9phane KIRCHE, Directeur Territorial des Technologies en Sant\u00e9, de l'lnnovation et de l'lng\u00e9nierie\nClinique\nMonsieur Mathieu MASCOT, Directeur des Achats - Logistiques - Services Economiques\nMonsieur Eric TOQUE, Directeur des Travaux - lnfrastructures et S\u00e9curit\u00e9 - D\u00e9veloppement Durable\nMonsieur Alexandre BENOIST, lng\u00e9nieur Hospitalier en Chef - Direction des Technologies en Sant\u00e9, de\nI'lnnovation et de l'lng\u00e9nierie Clinique\nArticle 3 - P\u00e9rim\u00e8tre\nLes d\u00e9l\u00e9gataires re\u00e7oivent, durant leurs p\u00e9riodes de garde administrative, une d\u00e9l\u00e9gation permanente pour signer\nen l'absence ou en cas d'emp\u00eachement du Directeur G\u00e9n\u00e9ral et/ou des Directeurs Adjoints / lng\u00e9nieurs\nHospitaliers en Chef normalement comp\u00e9tents tous actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la continuit\u00e9 et au bon\n1t3\nCentre Hospitalier de Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey - 71-2025-06-23-00010 - DS - Garde Administrative 4\nfonctionnement de l'\u00e9tablissement et de r\u00e9pondre aux situations d'urgence ou de n\u00e9cessit\u00e9 de soins etnotamment:- Tous actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des personnes hospitalis\u00e9es et h\u00e9berg\u00e9es- Tous les actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la continuit\u00e9 du service public ou au respect du principe de continuit\u00e9des soins- Tous les actes conservatoires n\u00e9cessaires \u00e0 la sauvegarde des biens et des personnes et au maintien enfonctionnement des installations de I'\u00e9tablissement- Les assignations des personnels m\u00e9dicaux et non m\u00e9dicaux- Les d\u00e9p\u00f4ts de plaintes aupr\u00e8s de la Police / Gendarmerie et de la Justice.\nArticle 4 - ObligationCette d\u00e9cision est assortie de l'obligation :- De respecter la l\u00e9gislation / r\u00e9glementation en vigueur- De n'engager les d\u00e9penses que dans la limite des cr\u00e9dits autoris\u00e9s- De tenir inform\u00e9 le Directeur G\u00e9n\u00e9ral et/ou les Directeurs Adjoints / Ing\u00e9nieurs Hospitaliers en Chef normalementen cas de survenue d'un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel ou de toute situation d'urgence qui le justifie.\nArticle 5 - AnnulationLa pr\u00e9sente d\u00e9cision annule et remplace toutes les d\u00e9cisions ant\u00e9rieures en la mati\u00e8re.\nArticle 6 - Date d'effetLa pr\u00e9sente d\u00e9cision est applicable \u00e0 compter du 23 juin 2025.Article 7 - Modalit\u00e9s de publicit\u00e9La pr\u00e9sente d\u00e9cision sera notifi\u00e9e aux d\u00e9l\u00e9gataires.Elle sera port\u00e9e \u00e0 la connaissance du :- Pr\u00e9sident du Conseil de Surveillance- Comptable publicdu CH Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey avec les mod\u00e8les des signatures des d\u00e9l\u00e9gataires.\nElle sera \u00e9galement :- Consultable sur le site internet et le tableau d'affichage idoine du CH Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey ;- Transmise \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de Sa\u00f4ne-et-Loire publi\u00e9e pour publication au recueil des actes administratifs.\nFait \u00e0 Chalon-sur-Sa\u00f4ne, le 23 juin 2025 Philippe COLLANGE-CAMPAGNADirecteur G\u00e9n\u00e9ral,\n213\nfonctionnement de l'\u00e9tablissement et de r\u00e9pondre aux situations d'urgence ou de n\u00e9cessit\u00e9 de soins et\nnotamment:\n- Tous actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion des personnes hospitalis\u00e9es et h\u00e9berg\u00e9es\n- Tous les actes et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la continuit\u00e9 du service public ou au respect du principe de continuit\u00e9\ndes soins\n- Tous les actes conservatoires n\u00e9cessaires \u00e0 la sauvegarde des biens et des personnes et au maintien en\nfonctionnement des installations de l'\u00e9tablissement\n- Les assignations des personnels m\u00e9dicaux et non m\u00e9dicaux\n- Les d\u00e9p\u00f4ts de plaintes aupr\u00e8s de la Police / Gendarmerie et de la Justice.\nArticle 4 - Obligation\nCette d\u00e9cision est assortie de l'obligation\n- De respecter la l\u00e9gislation / r\u00e9glementation en vigueur\n- De n'engager les d\u00e9penses que dans la limite des cr\u00e9dits autoris\u00e9s\n- De tenirlniorm\u00e9 le Directeur G\u00e9n\u00e9ral eUou les Directeurs Adjoints / lng\u00e9nieurs Hospitaliers en Chef normalement\nen cas de survenue d'un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel ou de toute situation d'urgence qui le justifie.\nArticle 5 - Annulation\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision annule et remplace toutes les d\u00e9cisions ant\u00e9rieures en la mati\u00e8re.\nArticle6-Dated'effet\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision est applicable \u00e0 compter du 23 iuin 2025.\nArticle 7 - Modalit\u00e9s de publicit\u00e9\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision sera notifi\u00e9e aux d\u00e9l\u00e9gataires.\nElle sera port\u00e9e \u00e0 la connaissance du :\n- Pr\u00e9sident du Conseil de Surveillance\n- Comptable public\ndu CH Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey avec les mod\u00e8les des signatures des d\u00e9l\u00e9gataires\nElle sera \u00e9galement :\n- Consultable sur le site internet et le tableau d'affichage idoine du CH Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey;\n- Transmise \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de Sa\u00f4ne-et-Loire publi\u00e9e pour publication au recueil des actes administratifs\nFait \u00e0 Chalon-sur-Sa\u00f4ne , le 23 iuin 2025\nPhilippe COLLANGE-CAMPAG\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral,\n2t3\nCentre Hospitalier de Chalon-sur-Sa\u00f4ne William Morey - 71-2025-06-23-00010 - DS - Garde Administrative 5","date":"2025-08-07","first_seen_on":"2025-09-15T11:29:07+00:00","id":"0558d5b5e26e56dd7e0a7cfe5fc8438e93868ad2374a71aa9c1d7b52ca86a4c9","name":"recueil-71-2025-184-recueil-des-actes-administratifs-special","pdf_creation_date":"2025-08-07T14:59:38+00:00","pdf_modification_date":"2025-08-07T16:00:10+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.saone-et-loire.gouv.fr/contenu/telechargement/34080/286953/file/recueil-71-2025-184-recueil-des-actes-administratifs-special.pdf"}