{"administration":"pref57","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Moselle","content":"PREFET DE LA MOSELLE\nRecueil des Actes Administratifs\nNum\u00e9ro 182 \u2013 29/08/2025\nBP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\n________\nPr\u00e9fecture de la Moselle\nRecueil des Actes\nAdministratifs\nArr\u00eat\u00e9s re\u00e7us entre \nle 29/08/2025 et le 29/08/2025\nLe pr\u00e9sent recueil a fait l'objet d'une publication le 29/08/2025.\nIl peut \u00eatre consult\u00e9 dans les locaux de la pr\u00e9fecture ou des sous-pr\u00e9fectures de \nForbach \u2013 Boulay-Moselle, Sarrebourg \u2013 Ch\u00e2teau -Salins, Sarreguemines et Thionville. \nCe recueil est \u00e9galement consultable sur le site de la Pr\u00e9fecture : \nhttp://   www.moselle.pref.gouv.fr   \n- | Cabinet du Pr\u00e9fet\nPR\u00c9FET P\u00f4le S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9\n2025 CAB/PSI - n\u00b0 68 du _/}* au\u00bb\u2014\":\u00e9\u00ee 2ot \u00e7\nPortant autorisation d'organiser une manifestation motoris\u00e9e\nd\u00e9nomm\u00e9e \u00ab 7\u00e8me mont\u00e9e historique Sport et Prestige d'Ottange \u00bb le 7 septembre 2025\nPR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route;\nVU le code du sport;\nVU la loi n\u00b0 99-223 du 23 mars 1999 relative \u00e0 la protection de la sant\u00e9 des sportifs et \u00e0 la lutte\ncontre le dopage, en particulier l'article 6 ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation\ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements ;\nVU le d\u00e9cret du 28 avril 2025 nommant Monsieur Pascal BOLOT, pr\u00e9fet de la Moselle ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 DCL 2025-A-46 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature en faveur de Madame\nJacqueline MERCURY-GIORGETTI, sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle ;\nVU le r\u00e8glement sp\u00e9cial de I'\u00e9preuve et le r\u00e8glement type mont\u00e9es historiques ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e le 5 f\u00e9vrier 2025 par Monsieur Serge MISTRI, pr\u00e9sident de l'association\n\u00ab MECASPORT\u00bb, en vue d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 organiser un \u00e9v\u00e9nement automobile de type mont\u00e9e\nhistorique le 7 septembre 2025, intitul\u00e9e \u00ab 7\u00e8me mont\u00e9e historique Sport et Prestige\nd'Ottange \u00bb ;\nVU l'engagement de l'organisateur de souscrire une assurance conforme aux dispositions de l'article\nL. 321-1 du code du sport et l'attestation Allianz du 28 avril 2025 ;\nVU les avis des services administratifs int\u00e9ress\u00e9s (annexe 1 - 4 pages) ;\nVU l'avis favorable du maire d'Ottange (annexe 2) ;\nVU l'avis favorable de la section sp\u00e9cialis\u00e9e \u00ab \u00c9preuves et comp\u00e9titions sportives et homologations\nde circuits \u00bb de la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, r\u00e9unie le 16 mai 2025 ;\nConsid\u00e9rant que le d\u00e9roulement de cette manifestation n\u00e9cessite la publication d'un arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral ;\nSUR proposition de la sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle ;\n\nArticle 1:\nArticle 2 :\nArticle 3 :\nArticle 4 :\nARR\u00caTE\nL'association \u00ab MECASPORT \u00bb dont le pr\u00e9sident est Monsieur Serge MISTRI, est autoris\u00e9e\n\u00e0 organiser une manifestation motoris\u00e9e sans chronom\u00e8tre, ni classement, d\u00e9nomm\u00e9e\n\u00ab 7\u00e8me mont\u00e9e historique Sport et Prestige d'Ottange \u00bb, le dimanche 7 septembre\n2025, de 08h00 \u00e0 18h00. La manifestation sportive se d\u00e9roule selon les trac\u00e9s joints en\nannexe 3 (2 pages).\nLe maire de Rochonvillers prend un arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2025-11 du 22 avril 2025, pour la coupure\ntemporaire de la RD59 et la RD59B et r\u00e9glemente la circulation dans le village dans la\nmesure o\u00f9 la chauss\u00e9e est neutralis\u00e9e avec du barri\u00e9rage (annexe 4).\nLe pr\u00e9sident du Conseil d\u00e9partemental de la Moselle prend un arr\u00eat\u00e9 temporaire n\u00b0\n2025-DPAT/T-123, pour interrompre la circulation routi\u00e8re sur les RD 59B et 59, au\nb\u00e9n\u00e9fice de l'organisation de la manifestation motoris\u00e9e (annexe 5).\nMesures de s\u00e9curit\u00e9 dans le cadre des dispositions VIGIPIRATE\nL'attention de l'organisateur est appel\u00e9e sur la vigilance et la surveillance visuelle \u00e0\nobserver. Celle-ci peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles qui, m\u00eame s'ils n'ont pas le\npouvoir d'effectuer des palpations ou des fouilles de sacs, peuvent demander une\npr\u00e9sentation de leur contenu ou de l'int\u00e9rieur d'une veste.\nTout comportement suspect ou d\u00e9couverte de colis ou bagage abandonn\u00e9 doit faire\nl'objet d'une alerte imm\u00e9diate aux forces de l'ordre.\nL'organisateur veille \u00e0 cloisonner les flux de v\u00e9hicules de l'espace de d\u00e9ambulation des\npi\u00e9tons et \u00e0 \u00e9viter la formation de files d'attente. Si celles-ci sont incontournables, des\ndispositifs lourds et encombrants (type blocs de b\u00e9ton) doivent \u00e9tre mis en place afin de\nles s\u00e9curiser.\nLa position des acc\u00e8s doit \u00e9tre con\u00e7ue de telle fa\u00e7on que les passages puissent \u00eatre\nrapidement d\u00e9gag\u00e9s en cas d'intervention des services de secours. Ainsi, les v\u00e9hicules de\nservices ou ceux des b\u00e9n\u00e9voles, \u00e0 tout moment d\u00e9pla\u00e7ables, peuvent servir de barrage.\nEn aucun cas la responsabilit\u00e9 de l'administration ne peut \u00eatre mise en cause.\nCette autorisation est accord\u00e9e sous r\u00e9serve de la stricte observation :\n- des dispositions des d\u00e9crets et arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9cit\u00e9s,\n- des mesures suivantes :\n1) de la pr\u00e9sence sur le terrain, pendant le d\u00e9roulement des \u00e9preuves :\n\u00b0 du docteur Serge CESCON, m\u00e9decin \u00e0 Villerupt, pr\u00e9sent en permanence\nconform\u00e9ment \u00e0 son engagement du 13 avril 2025. En cas de d\u00e9part du m\u00e9decin,\nla manifestation sera arr\u00eat\u00e9e jusqu'\u00e0 son remplacement ou son retour;\n\u00b0 d'une ambulance et de son \u00e9quipage, conform\u00e9ment au devis de la soci\u00e9t\u00e9\nd'ambulances DMS BERARDI, dat\u00e9 du 16 avril 2025 ;\n\u00b0 d'une ligne t\u00e9l\u00e9phonique install\u00e9e sur place et localis\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment, r\u00e9serv\u00e9e au\nseul usage de l'appel des secours, soit par l'interm\u00e9diaire des sapeurs-pompiers,\nsoit par t\u00e9l\u00e9phone portable. Son utilisation doit permettre de joindre en\npermanence le SAMU (t\u00e9l. : 15);\n\nArticle 5 :\nArticle 6 :\nArticle 7 :\nArticle 8 :\nArticle 9 :\nArticle 10 :\nLes chemins d'acc\u00e8s des ambulances et des v\u00e9hicules de secours doivent rester\nconstamment d\u00e9gag\u00e9s.\n2) de la protection des concurrents :\n\u00b0 par la pr\u00e9sence sur le circuit du directeur de course, Monsieur MISTRI Serge et de\n9 commissaires de piste d\u00e9clar\u00e9s, r\u00e9partis sur 9 postes, dot\u00e9s chacun d'un\nextincteur, joignables en tout point du circuit et capables de joindre \u00e0 tout\nmoment les services de secours ;\n\u00b0 _ par l'absence de cuves \u00e0 essence dans l'enceinte du parc des participants ;\n\u00b0 par la pr\u00e9sence permanente d'un service d'ordre et de s\u00e9curit\u00e9 exceptionnel mis\nen place par les organisateurs afin de contr\u00f4ler l'acc\u00e8s du public et des\nparticipants aux lieux des d\u00e9monstrations, aux diff\u00e9rents emplacements pr\u00e9vus\npour les spectateurs, ainsi que l'acc\u00e8s aux diff\u00e9rents parkings publics et pilotes.\nAucun spectateur n'est autoris\u00e9 \u00e0 se rendre sur la piste durant le d\u00e9roulement\ndes d\u00e9monstrations ;\n3) de la diffusion r\u00e9guli\u00e8re par l'organisateur de messages pour appeler les spectateurs \u00e0\nla prudence notamment en ne traversant pas la route. Il rappelle d''une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale\nque les spectateurs sont tenus de respecter la nature et qu'il est l'interdit de faire des\nfeux ou des barbecues en for\u00eat;\n4) d'une surveillance exceptionnelle exerc\u00e9e par la gendarmerie.\nLe jet de tracts, journaux, prospectus ou produits quelconques est rigoureusement\ninterdit. Les organisateurs posent des corbeilles de propret\u00e9 autour des sites d'accueil\ndu public. Le nettoyage des lieux et l'enl\u00e8vement du fl\u00e9chage se font au plus tard 48 h\napr\u00e8s la manifestation.\nL'organisateur est responsable des accidents qui surviendraient aux tiers du fait de\nl'organisation de l'\u00e9v\u00e8nement, ainsi que des dommages et d\u00e9gradations de toute nature\npouvant \u00eatre caus\u00e9s par lui-m\u00eame, ses pr\u00e9pos\u00e9s et les concurrents \u00e0 la voie publique ou\n\u00e0 ses d\u00e9pendances, aux biens et aux lieux domaniaux.\nL'inobservation de ces prescriptions, en dehors des sanctions p\u00e9nales auxquelles\ns'exposent les contrevenants, est de nature \u00e0 entra\u00eener le rejet d''une nouvelle demande\nd'autorisation formul\u00e9e par l'organisateur.\nLes frais du service d'ordre sont \u00e0 la charge des organisateurs ainsi que tous les frais\nn\u00e9cessit\u00e9s par la mise en place des dispositifs destin\u00e9s au maintien de l'ordre et de la\ns\u00e9curit\u00e9.\nNul ne peut, pour suivre la manifestation, p\u00e9n\u00e9trer ni s'installer sur la propri\u00e9t\u00e9 d'un\nriverain sans l'agr\u00e9ment formel de celui-ci. S'il est pass\u00e9 outre, le riverain peut faire appel\nau service d'ordre pour relever par proc\u00e8s-verbal l'infraction et constater, le cas \u00e9ch\u00e9ant,\nles d\u00e9g\u00e2ts commis.\nL'organisateur technique, Monsieur Serge MISTRI, effectue une reconnaissance du circuit\nle dimanche 7 septembre 2025, une demi-heure avant la manifestation, en vue d'\u00e9tablir\nune attestation de conformit\u00e9 \u00e0 retourner imm\u00e9diatement \u00e0 la pr\u00e9fecture de la Moselle\npar courriel \u00e0 l'adresse :\npref-epreuves-sportives@moselle.gouv.fr\n\nL'autorisation de l'\u00e9preuve peut \u00e9tre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment par le chef du service\nd'ordre agissant par d\u00e9l\u00e9gation du pr\u00e9fet de la Moselle et apr\u00e8s consultation de\nl'autorit\u00e9 sportive comp\u00e9tente, s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se\ntrouvent plus remplies ou que les organisateurs, malgr\u00e9 la mise en demeure qui leur en\naurait \u00e9t\u00e9 faite, ne respectent plus ou ne font plus respecter par les concurrents ou les\nspectateurs, les dispositions pr\u00e9vues pour la protection du public ou des concurrents.\nArticle 11 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle\nou d'un recours contentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai\nde deux mois suivant sa publication.\nLe m\u00eame recours peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9, dans les m\u00eames conditions de d\u00e9lais, depuis le site :\nhttp://www.telerecours.fr\nArticle 12 : La sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle, le commandant du\ngroupement de gendarmerie de la Moselle, le pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental de la\nMoselle, le chef des services d\u00e9partementaux d'incendie et de secours, le sous-pr\u00e9fet de\nThionville, les maires de Rochonvillers et d'Ottange-Nondkeil, ainsi que l'organisateur,\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui fera\nl'objet d'une publication au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la\nMoselle.\n==l L\nFait \u00e0 Metz, le /{ 5 CLD-UV': '2025\nPour le pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLa sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet\n/ \\ g\nR | #\nf\ni\n|\nJacqueline MERCURY-GIORGETTI\n\nE,\u2014\nLibert\u00e9 = \u00c9gali!e' * Fraternit\u00e9\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\nPR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nPr\u00e9fecture\nCabinet du Pr\u00e9fet\nDirection des S\u00e9curit\u00e9s\nService de la S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure\nP\u00f4le Polices Administratives\nAffaire suivie par Mme Evelyne HENOT\nEvelyne.henot@moselle.gouv.fr\nT\u00e9l\u00e9phone 03 87 34 89 46\nATTESTATION DE CONFORMITE\n(a retourner \u00e0 la Pr\u00e9fecture de la MOSELLE par courriel) :\npref-epreuves-sportives@moselle.gouv.fr\nConcernant le dispositif de s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9preuve sportive d\u00e9nomm\u00e9e :\nLe pr\u00e9sent certificat est remis par M. ...... ...... responsable de l'organisation de\nl'\u00e9preuve \u00e0 M. - e representant Ia C D S R. apr\u00e8s v\u00e9rification ce jour que I'ensemble\ndes dlsposmons lmposees \u00e0 l'organisateur par la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale en vigueur, les r\u00e8glements\ng\u00e9n\u00e9ral et particulier de l'\u00e9preuve et l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral d'autorisation sont effectivement respect\u00e9s et\nr\u00e9alis\u00e9s.\nLes prescriptions \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-apr\u00e8s seront, en outre, imp\u00e9rativement observ\u00e9es :\nM. L..ccsncesrneneneeenenaerentanneneneee ; responsable de l'organisation,\nsignature\n9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 Metz Cedex 1- tel : 03.87.34.87.34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux :\ndu lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n\n-\n/ . $ d FF o\n. INJ IN\\JN / _ LM { / /\n[\nPREFET ACADEMIE ts oS\nDE LA MOSELLE DE NANCY'METZ de la Maselle\nLibert\u00e9 rc\n\u00c9galit\u00e9 fi\u00eft\u00ee\u00fct\u00e4\nFraternit\u00e9\nService D\u00e9parternental \u00e0 la Jeunesse,\n\u00e0 l'Engagement et aux Sports Metz, le 07/05/2025\nLe Directeur Acad\u00e9mique des ServicesP\u00f4le politiques sportives\nde l'\u00c9ducation NationaleR\u00e9glementation et protection des usagers\ndes activit\u00e9s physiques et sportives\nAffaire suivie par :\nDominique PUJOS\nT\u00e9l : 03 55 00 41 94 - 06 28 61 94 36\nCourriel : dominique.pujos@ac-nancy-metz.fr\nMonsieur le Pr\u00e9fet de la Moselle\nCabinet du Pr\u00e9fet\nDirection des S\u00e9curit\u00e9s\nService de la S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure\nP\u00f4le S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure\nN/REF. : DP n\u00b0 99.\nOBJET : Manifestation intitul\u00e9e \u00ab 7*\"\u00b0 Mont\u00e9e Historique Sport et Prestige Ottange \u00bb organis\u00e9e par\nl'Association \u00ab MECASPORT Ottange \u00bb le 7 septembre 2025.\nR\u00e9f\u00e9rence : Votre courriel du 6 mai 2024 (dossier Y)\nEn r\u00e9ponse \u00e0 votre courriel du 6 mai 2024, j'ai l'honneur de vous informer que j'\u00e9mets un avis\nfavorable \u00e0 l'organisation de cette manifestation sous r\u00e9serve :\nde l'avis favorable de la Commission D\u00e9partementale de S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re (CDSR) ;\ne ... de l'homologation du circuit;\ne \u2014 de la pr\u00e9sentation d'une police d'assurance garantissant la concentration et couvrant la\nresponsabilit\u00e9 civile de l'organisateur et de toute personne qui pr\u00eate son concours \u00e0\nI'organisation de la manifestation conform\u00e9ment \u00e0 I'article R331-30 du code du sport.\ne \u2014 du respect de la r\u00e9glementation pr\u00e9vue par le code de la route (les participants devant\n\u00eatre titulaires du permis de conduire) ;\nde la conformit\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e0 la l\u00e9gislation routi\u00e8re ;\ndes dispositions prises par l'organisateur concernant la protection du public.\nLe Directeur Acad\u00e9mique\ndes Services D\u00e9partementaux\nde l'\u00c9ducation Nationale de la Moselle\nMicka\u00ebl CABBEKE\nDirection des Services D\u00e9partementaux de l'\u00c9ducation Nationale de la Moselle\nService D\u00e9partemental \u00e0 la Jeunesse, \u00e0 I'Engagement et aux Sports\nAdresse postale : 1, rue Wilson - BP 51055 - 57036 Metz Cedex 1\nAdresse bureaux : 27, Place Saint-Thi\u00e9bault - 57000 Metz\n\n[INTERNET] retour AVIS \u00e9preuve sportive N\u00b0 Y du 15/06/25- ...\n1sur2\nSujet : [INTERNET] retour AVIS \u00e9preuve sportive N\u00b0 Y du\n15/06/25- 7\u00e8me mont\u00e9e Sport Prestige_Ottange\nDe : \"FALBO, Joseph\" <joseph.falbo@moselle.fr>\nDate : 19/03/2025 16:27\nPour : 'Epreuves Sportives' <pref-epreuves-\nsportives@moselle.gouv.fr>, \"\"HENOT Evelyne PREF57\"\"\n<evelyne.henot@moselle.gouv.fr>\nBonjour\nEn r\u00e9ponse \u00e0 votre demande, je vous signale que la manifestation concernant :\nDossier Y \u2014 D\u00e9monstration de v\u00e9hicules de prestige \"7\u00b0TM\u00ae Mont\u00e9e Sport & Prestige d'Ottange\"\norganis\u00e9e par M\u00e9casport-Ottange, le dimanche 15 juin 2025\nn'appelle AUCUNE OBSERVATION PARTICULIERE de la part du D\u00e9partement 57\n- Sous r\u00e9serve d'assurer les conditions habituelles de s\u00e9curit\u00e9 et du respect du code de la route\n- Une reconnaissance du parcours devra \u00e9tre effectu\u00e9e par les organisateurs avant l'\u00e9preuve\n- Le fl\u00e9chage et le balisage du parcours devront \u00e9tre retir\u00e9s apr\u00e8s la manifestation\n- Pr\u00e9voir des signaleurs \u00e9quip\u00e9s de gilet de s\u00e9curit\u00e9 aux travers\u00e9es et intersections de routes et aux acc\u00e8s\ndes parkings.\n- Un arr\u00e9t\u00e9 temporaire d\u00e9partemental sera \u00e9tabli pour une coupure totale de la circulation routi\u00e8re sur\nles RD59B et RD59.\nCordialement ;\nJoseph FALBO W Uwafi'uwhD\u00e9partement de la Moselle * \u00ceH_ )\nDPAT/DRM/SDER/SISGT \u0178 B, \u2014,_p\\v\" \\\\-N*\u00ce A\n03.87.34.76.63 /br \"\"\\\u00cf\u00cfL\u0178\"L\" ' ; e\n06.46.44.68.80 4 \\ \\ 1075\njoseph.falbo@moselle.fr '4(' \"&'\u0178k\"'\u00e4uu*% 25 \u00ab.../\n|l'Eurodenurtement |\n6 e e e e e e e e e e e e e e e e e d d d e e d d d d d d d d d d d d d d O e e\nCe message et toutes les pi\u00e8ces jointes sont \u00e9tablis \u00e0 l'intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message\npar erreur, merci de le d\u00e9truire et d'en avertir imm\u00e9diatement l'exp\u00e9diteur.\nToute utilisation de ce message non conforme \u00e0 sa destination, toute diffusion ou toute publication totale ou partielle est interdite, sauf\nautorisation expresse.\nL'internet ne permettant pas d'assurer l'int\u00e9grit\u00e9 de ce message, le D\u00e9partement de la Moselle d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 au titre de ce\nmessage, dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9 il aurait \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9. D'autre part, le D\u00e9partement de la Moselle ne reconnait exclusivement que les d\u00e9l\u00e9gations de\nsignature \u00e9crites pour les personnes habilit\u00e9es et ne peut donc \u00eatre engag\u00e9 par un message \u00e9lectronique.\nPortail Internet du D\u00e9partement de la Moselle \u2014 http://www.moselle.fr\n19/03/2025 16:33\n\nSign\u00e9 \u00e9lectroniquement par FLORES Edouard-Jean\nde Thionville\nGENDARMERIE NATIONALE\nCompagnie de gendarmerie d\u00e9partementale | RENSEIGNEMENT ADMINISTRATIF\nCOB AUDUN-LE-TICHE\nCode unit\u00e9 Nmr P.V. Ann\u00e9e |Nmr dossier justice Nmr pi\u00e8ce N\u00b0 feuillet\n15615 00466 2025 RA 1/1\nAnalyse et r\u00e9f\u00e9rences\nAffaire MONTEE MECASPORT OTTANGE / ROCHONVILLERS\nLe mardi 11 mars 2025 a 10 heures 00 minute.\nNous soussign\u00e9 Gendarme Edouard FLORES en r\u00e9sidence \u00e0 OTTANGE\nVu l'article L.421-1 du Code de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure\nNous trouvant au bureau de notre unit\u00e9 \u00e0 AUDUN LE TICHE 57390, rapportons les op\u00e9rations suivantes :\nP\n\\\nLe 24 f\u00e9vrier 2025, nous sommes destinataires d'un mail \u00e9manant de la Pr\u00e9fecture de la\nMoselle, du bureau des manifestations sportives.\nCes derniers nous demandent de bien vouloir prendre connaissance du dossier\nd'organisation de la course automobile \u00ab MONTEE SPORT ET PRESTIGE \u00bb organis\u00e9e par l'association\nMECASPORT situ\u00e9e 2 rue de Bassompierre \u2014 57710 LUDELANGE \u2014 TRESSANGE.\nPar ailleurs, il s'agit l\u00e0 de la 7eme \u00e9dition de I'\u00e9v\u00e9nement. Les rendez-vous pr\u00e9c\u00e9dents se\nsont parfaitement d\u00e9roul\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une organisation efficace et aux accords des diff\u00e9rentes Mairies.\nLa mise en place de bottes de foin, d'un barri\u00e9rage et de signalisation sp\u00e9cifique sont\npr\u00e9vues. |l y aura \u00e9galement une \u00e9quipe m\u00e9dicale sur place permettant d'assurer les premiers soins\nainsi que le transport de bless\u00e9s en cas de besoin.\nApres prise de connaissance du dossier complet et prise de contact t\u00e9l\u00e9phonique avec le\npr\u00e9sident de l'association, nous n'\u00e9mettons aucune contrindication au bon d\u00e9roulement de I'\u00e9preuve\npr\u00e9vue le 15 juin 2025.\nFait et clos \u00e0 AUDUN LE TICHE 57390, le 11 mars 2025 \u00e0 10 heures 25 minutes.\nL'enqu\u00eateur\nL\nA W'C\nr prsr -/\"\"\"M,D,\nEx\n(DESTINATAIRES) Date de cl\u00f4ture Vu et transmis par :\n[1]-Mle Pr\u00e9fet\u00e0 METZ CEDEX1 57034 11/03/2025\n[ 1]- Archives AUDUN LE TICHE 57390\nSignature(s) Le\n\nMINISTERE Gendarmerie nationale\nDE L'INT\u00c9RIEUR\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nR\u00c9GION DE GENDARMERIE DU GRAND EsT N\u00b0 69 du 13 mars 2025 _\nGEND/RGGE/GGD57/EDSR\nGROUPEMENT DE GENDARMERIE D\u00c9PARTEMENTALE DE LA MOSELLE R\u00e9f: - Codle du sport (articles R.331-44 et R.331-45-1)\n- D\u00e9cret n\u00b02017-1279 du 9 ao\u00fbt 2017 portant\nsimplification de la police des manifestations\nadministratives.\nESCADRON D\u00c9PARTEMENTAL DE S\u00c9CURIT\u00c9 ROUTI\u00c8RE DE LA MOSELLE\nAVIS RELATIF AU D\u00c9ROULEMENT D'UNE EPREUVE SPORTIVE\nOBJET : Mont\u00e9e Sport & Prestige Ottange - 7\u00e8me \u00e9dition\nORGANISATEUR : Association \u00ab MECASPORT Ottange \u00bb\nDATE : Le 15 juin 2025\n\u00c9\u00c9F\u00caRENCES : Dossier n\u00b0Y de la Pr\u00e9fecture de la Moselle du 19/02/2025\nPI\u00c8CE-JOINTE : /\nEn r\u00e9ponse \u00e0 votre lettre rappel\u00e9e en r\u00e9f\u00e9rence, j'ai l'honneur d'\u00e9mettre un avis favorable au d\u00e9roulement\nde cette \u00e9preuve sportive.\nLes organisateurs veilleront au respect des prescriptions relatives \u00e0 l'organisation de ce type de\nmanifestation, notamment l'observation stricte des mesures de s\u00e9curit\u00e9 concernant le public et la\nmat\u00e9rialisation des endroits dangereux conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.\nEn raison de la nature de la manifestation, aucun service sp\u00e9cifique ne sera assur\u00e9 par la gendarmerie.\n/ ( 1\nU\u00d4W WWM v A A \u00cf G\u2014 Le capitaine Nicolas GUILLEMIN\nHregl F\nes ,\\-:;u,(_,)\u00e0'ti..\u2014 \u00c2l' commandant l'\u00e9scadron d\u00e9partementald\nYg/\\,\u00ab ,V/ v(;L,-\u2014 =S ~' v' A - r - *='k( de \u00ce\u00e9\u00e7_ur:t\u00e9 \u0152\u00eet.f\u00e8le d\u00e7__g_Mgs_dleJ\nDestinataire : - B W \u00a5 \u2014\u2014\nG\u00e9n\u00e9ral, commandant le groupement de e J; P -\ngendarmerie d\u00e9partementale de la Moselle __ \u2014\nAVISDU COMMANDANT DE GROUPEMENT J ;\n, P 4\nLe g\u00e9n\u00e9ral Marc R\ncommandant le groupem r de gendarmerie\n. p\nd\u00e9partement/al selle\nDestinataire : \u00e9 '\n\u00a2\nMonsieur le Pr\u00e9fet de la Moselle\n(P\u00f4le polices administratives)\nEscadron d\u00e9partemental de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de la Moselle\nCaserne G\u00e9n\u00e9ral Radet\n2 rue Albert Bettannier\n57070 METZ\nSecr\u00e9tariat: 03.87.56.69.79\nedsrS73gendarmerie.interieur.gouv.fr\n\nANNEXE 2\nOttange, le 23 avril 2025\nLe Maire de la Commune\nd'Ottange\nMonsieur Serge MISTRI\n2 rue de Bassompierre\n57710 TRESSANGE\nObjet : Autorisation pour la manifestation \u00ab7\u00b0\"\u00b0 Mont\u00e9e Sport et Prestige\nd'Ottange le dimanche 7 septembre 2025\u00bb\nMonsieur,\nJ'ai l''honneur de vous informer que j'autorise le d\u00e9roulement de la\nmanifestation \u00ab 7\u00b0\"\u00b0 Mont\u00e9e Sport et Prestige d'Ottange \u00bb qui se d\u00e9roulera, le\ndimanche 7 septembre 2025, sur la commune d'Ottange-Nondkeil.\nJe vous demanderais cependant, de veiller en tous points au respect des\nprescriptions du Code de la Route et aux injonctions des services de police ou de\ngendarmerie, dans l'int\u00e9r\u00eat de la s\u00e9curit\u00e9 et de la circulation publiques.\nDe plus, le fl\u00e9chage de la course ne devra en aucun cas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par marquage\nsur la chauss\u00e9e ou les arbres et la signalisation mise en place, pour l'occasion, devra\n\u00eatre enlev\u00e9e au plus tard le lendemain de l'\u00e9v\u00e8nement.\nEnfin, je vous demanderais \u00e9galement de prendre toutes les dispositions utiles\npour qu'a l'issue de la manifestation, les lieux fr\u00e9quent\u00e9s par les participants soient\nlaiss\u00e9s en parfait \u00e9tat de propret\u00e9.\nVeuillez agr\u00e9er, Monsieur, mes salutations distingu\u00e9es.\nMadame Le Maire\nFabienne MENICHETTI\n\nSORTIE ANGEVILLERS\nPRESIGNALISATION ROUTE BARREE LUXEMBOURG\nROCHONVILLERS 2 Km LONGWY P /\u00ee\\\n[ACCES INTERDIT AU PUBLIC A LA MONTEE] 25km VOUERANGE ||\nNONDKEL ) | LESMINES,\nROUTE BARREE \u2014 \u2014\u2014> 4\nRoute Barr\u00e9e u\nHAVANGE ROCHONVILLERS \u00eb \u00cb ;\nT&9 | 3=\n- 14km 4HAYANGE 23\n=\nr\nArriv\u00e9e \u2014A ( THIONVILLE\n/\nMETZ\n\u00a3\\8\nChicane\n\\ N -~ + 3 } \u2014 \u00c2 7\n\\\\\\ i CD59B\nsXN\nLES SPECTATEURS SE TIENDRONT UNIQUEMENT \u00c2 6\nAUX EMPLACEMENTS QUI LEURS SONT RESERVES\nLEUR SECURITE SERA ASSUREE PAR LES COMMISSAIRES\nDE ROUTE AUX ABORDS DE LA PISTE. @ 6\n== Barri\u00e9res\no Piquets rubalise\nAmbulances INTERDICTION ABSOLUE DE TRAVERSER LA CHAUSSEE\n\u00a0Commissaires/Signaleurs\n-\u2014 07 SEPTEMBRE ;\nsc 2025\n. Parc d'attente\nD Parcours\nCDS9_ BURE\n. Emplacements spectateurs M\n( ] Zone de d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration\n' 1 v i<M _ \u2014 2KmT PARKINGe TTN@ ' V 3 ECTATEURS \\'\nSORTIE BURE\nPRESIGNALISATION\nROUTE BARREE\nf\u0152\u0152\u0152\u0152\u0152\u0152\u0152\u0152\u00dc\nROUTE BARREE \u2014\u2014\u2014\nOTTANGE e SORTEe 75, ANNEXE 3 (\u00a2 pc\u2014g.a&)\n7* MONTEE SPORT & PRESTIGE OTTANGE MECASPORT\n\nSLNVdIOILHVdSIONOILIVINOUIO3013NOILYIAIA30NY1d\nScOC3Y9N31Ld3SZOOYDUEWIQLYOdSVOFN\nSLNVdIOILVdSIOYNOLIYL3JIAINYYLIQYILNISYNZIVLIFdSS3IOV\nNIVNOIS/BNIVSSINNODSD7STYINNYY==\notavy303anda()LIQYALNISHNIIVLIIAASS3IOVDSdINVHDS339VLIGHILNISUN31VLIFdSSIIOV\nLIQYAINiSunalvLIIdSss323V\n\nREPUBLIQUE FRANCAISE\nD\u00e9partement de la Moselle\nCOMMUNE\nDE\nROCHONVILLERS\nARRETE 2025-11\nARRETE PORTANT RESTRICTIONS TEMPORAIRES DE CIRCULATION\nROUTIERE\n7\u00e8me MONTEE SPORT et PRESTIGE d'OTTANGE\nLe Maire de la Commune de ROCHONVILLERS,\nVU, le Code G\u00e9n\u00e9ral des Collectivit\u00e9s Territoriales et notamment les articles L.2542.1 et\nL.2542.2\nVU, le code de la Route,\nVU, l'instruction Interminist\u00e9rielle sur la signalisation routi\u00e8re,\nVU, l'avis favorable de la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re,\nCONSIDERANT, qu'en raison du d\u00e9roulement de la 7\u00b0TM Mont\u00e9e Sport et Prestige d'Ottange\nqui aura lieu le dimanche 7 septembre 2025 sur la R.D.59 \u2014 R.D.59b entre Rochonvillers et\nNondkeil. Il est n\u00e9cessaire, pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des usagers de r\u00e9glementer la circulation\nrouti\u00e8re dans plusieurs voies communales.\nCONSIDERANT, qu'il appartient \u00e0 l'autorit\u00e9 Municipale de prendre les mesures n\u00e9cessaires \u00e0\nla s\u00e9curit\u00e9 publique.\nARRETE\nArticle 1er :\nLa circulation de tout v\u00e9hicule est interdite le dimanche 7 septembre 2025 de 7 heures \u00e0 22\nheures dans les voies ou sections suivantes :\ne Rue principale\ne Rue de l'\u00e9glise\ne Rue du cimeti\u00e8re\n\nArticle 2 :\nLe stationnement de tout v\u00e9hicule sera interdit dans les rues mentionn\u00e9es \u00e0 l'article 1.\nArticle 3:\nPar d\u00e9rogation aux prescriptions des articles 1 et 2 dans les voies sus \u00e9num\u00e9r\u00e9es ne pourront\ncirculer que les v\u00e9hicules d'urgence.\nArticle 4 :\nIl sera interdit \u00e0 tout spectateur d'acc\u00e9der au trac\u00e9 de l'\u00e9preuve par Rochonvillers comme pr\u00e9vu\nsur la demande d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral.\nArticle 5:\nLa signalisation des prescriptions vis\u00e9es aux articles 1 et 2 ci-dessus sera mise en place\nconform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur \u00e0 la diligence des organisateurs de la\nmanifestation.\nArticle 6:\nLa Gendarmerie Nationale est charg\u00e9e de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nRochonvillers, le 22 avril 2025\nMadame KASPAR COTRUPI Ang\u00e8le,\n\" Maire de Rochonvillers\n\nANNEXE &5\nMoselle\nLl'Eurod\u00e9partement\nARRETE DEPARTEMENTAL TEMPORAIRE N\u00b0 2025 \u2014 DPAT / T-123\nportant interruption et r\u00e9glementation temporaires de la circulation routi\u00e8re\nsur les Routes D\u00e9partementales N\u00b0 59B et N\u00b0 59\ndans le cadre de la 7\u00e8\"\u00b0 Mont\u00e9e Sport et Prestige d'OTTANGE\nLE PRESIDENT DU DEPARTEMENT DE LA MOSELLE,\nCHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR,\nVU le code de la route et notamment ses articles R 411-8, R 411-25, R 413-1, R 417-9 \u00e0\n12\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des\nd\u00e9partements et des r\u00e9gions ;\nVU la loi n\u00b0 82-622 du 22 juillet 1982, compl\u00e9tant et modifiant la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars\n1982 ;\nVU l'instruction interminist\u00e9rielle du 7 juin 1977 sur la signalisation routi\u00e8re, livre | ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9sidentdu D\u00e9partement portant d\u00e9l\u00e9gation de signature ;\nVU les arr\u00eat\u00e9s pris par Mme les Maires d'OTTANGE et de ROCHONVILLERS ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par I'organisateur \"MECASPORT\" ;\nCONSIDERANT qu'il est n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des usagers, de prendre des\nmesures restrictives concernant la circulation routi\u00e8re sur les Routes D\u00e9partementales\nN\u00b0 59B et N\u00b0 59, dans le cadre de la manifestation \"7\u00b0TM Mont\u00e9e Sport et Prestige\nd'OTTANGE\" organis\u00e9e le dimanche 7 septembre 2025.\nSURproposition du Directeur Adjoint en charge de l'Exploitation Routi\u00e8re ;\nARRETE\nARTICLE1 :\nLa circulation routi\u00e8re des v\u00e9hicules de toutes cat\u00e9gories et le stationnement seront\ninterdits sur la Route D\u00e9partementale N\u00b0 59B entre ROCHONVILLERS et NONDKEIL du\nPR 0+030 au PR 1+737, le dimanche 7 septembre 2025 de 8h00 \u00e0 20h00.\nARTICLE 2 :\nPendant la dur\u00e9e de l'interdiction vis\u00e9e \u00e0 l'article 1 ci-dessus, la circulation routi\u00e8re sera\nd\u00e9vi\u00e9e comme suit :\n1) D\u00e9viation EST ANGEVILLERS - OTTANGE\n- carrefour RD59B / RD58 \u00e0 ANGEVILLERS ;\n- RD 58 jusqu'\u00e0 l'intersection de la RD 15 \u00e0 VOLMERANGE-LES-MINES, via\nESCHERANGE et MOLVANGE ;\n- RD 15 jusqu'\u00e0 l'intersection de la RD59 \u00e0 OTTANGE et vice-versa.\nPatrimoine et Am\u00e9nagement des Territoires\nD\u00e9partement de la Moselle \u00ab 1, rue du Pont Moreau \u00ab CS 11096 - 57036 Metz Cedex 1 \u00bb www.moselle.fr\n\n2) D\u00e9viation OUEST OTTANGE - ANGEVILLERS\n- carrefour RD59 / RD 15 \u00e0 OTTANGE ; |\nRD 15 jusqu'\u00e0 l'intersection de la RD 16 \u00e0 HIRPS ;\n- RD 16 jusqu'\u00e0 l'intersection de la RD 952 \u00e0 AUMETZ ;\nRD 952 jusqu'au giratoire d'HAVANGE RD 952 / RD 14 ;\n- RD 14 jusqu' \u00e0 ANGEVILLERS et vice-versa.\nARTICLE 3 :\nLa vitesse des v\u00e9hicules de toutes cat\u00e9gories sera limit\u00e9e \u00e0 50 km/h sur la Route\nD\u00e9partementale N\u00b0 59 entre les agglom\u00e9rations de TRESSANGE-Bure (PR 8+525) et\nNONDKEIL (PR 9+587) et entre NONDKEIL (PR 10+580) et OTTANGE (PR 11+623),\npendant toute la dur\u00e9e de la manifestation.\nARTICLE 4 :\nLe stationnement des v\u00e9hicules en bordure de la Route D\u00e9partementale N\u00b0 59 entre\nTRESSANGE-Bure et NONDKEIL et entre NONDKEIL et OTTANGE, ne sera autoris\u00e9\nque d'un seul c\u00f4t\u00e9 de la route.\nARTICLE 5 :\nL'acc\u00e8s \u00e0 la manifestation sera formellement interdit par la R.D.59B (c\u00f4t\u00e9\nROCHONVILLERS).\nARTICLE 6 :\nLa signalisation des prescriptions vis\u00e9es aux articles 1,2, 3, 4 et 5 ci-dessus, sera mise en\nplace conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur \u00e0 la diligence et sous la responsabilit\u00e9\ndes organisateurs de la manifestation, conform\u00e9ment au plan de pose valid\u00e9 par le\nD\u00e9partement \u2014 UTT de THIONVILLE.\nARTICLE7 :\nMme le Directeur du Patrimoine et de l'Am\u00e9nagement des Territoires ;\nM. le G\u00e9n\u00e9ral, commandant le Groupement de Gendarmerie de la Moselle \u00e0 Metz ;\nMme la Directrice Interd\u00e9partementale de la Police Nationale \u00e0 Metz ;\nM. le Pr\u00e9sident de l'Association MECASPORT \u00e0 Ludelange-Tressange ;\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, dont\nampliation sera adress\u00e9e \u00e0 M. le Sous-Pr\u00e9fet de l'Arrondissement de THIONVILLE et aux\nMaires des Communes de: OTTANGE, ROCHONVILLERS ANGEVILLERS, AUMETZ,\nESCHERANGE, TRESSANGE, VOLMERANGE-LES-MINES, pour information.\nMETZ, le 28/08 /2025\nLe Pr\u00e9sident du D\u00e9partement,\nPour le Pr\u00e9sident et par d\u00e9l\u00e9gation\nLe Directeur des Routes et de la Maintenance\n/)\nV-\nB\u00e9n\u00e9dicte HILT\nPatrimoine et Am\u00e9nagement des Territoires\nD\u00e9partement de la Moselle \u00ab 1, rue du Pont Moreau \u00ab CS 11096 - 57036 Metz Cedex 1 - www.moselle.fr\n\n| L'Eurod\u00e9partement\nMETZ, le 28 / 08 / 2025\nLE PRESIDENT DU DEPARTEMENT\n\u00e0\nMme le Chef de l'UTT de THIONVILLE\nM. le G\u00e9n\u00e9ral, commandant le Groupement de\nGendarmerie de la Moselle \u00e0 METZ\nMme la Directrice Interd\u00e9partementale de la Police Nationale\n\u00e0 57000 METZ\nM. le Commissaire Divisionnaire, commandant la Direction\nZonale des C.R.S. EST \u00e0 CHATEL-ST-GERMAIN\nM. le G\u00e9n\u00e9ral, commandant de la RMD Nord-Est/\nCMD METZ ETAT MAJOR\nBureau MOUVEMENTS-TRANSPORTS, 1 .\nM. le Directeur D\u00e9partemental des Services d'Incendie et de\nSecours de la Moselle - S.D.1.S. \u00e0 SAINT JULIEN LES METZ\nM. le Sous-Pr\u00e9fet de l'Arrondissement de THIONVILLE\nM. le Chef du Service de la S\u00e9curit\u00e9 Int\u00e9rieure\n- Pr\u00e9fecture de\nMM. les Maires\nla Moselle\ndes communes de :\nOTTANGE, ROCHONVILLERS, ANGEVILLERS, AUMETZ,\nESCHERANGE, TRESSANGE, VOLMERANGE-LES-MINES\nM. MISTRI Serge \u2014 Pr\u00e9sident de 'Association MECASPORT\n2 rue Bassompierre - 57710 LUDELANGE-TRESSANGE\nserge.mistri@orange.fr\nDESIGNATION DES PIECES NOMBRE OBSERVATIONS\nArr\u00eat\u00e9 Temporaire n\u00b0 2025-DPAT/ T-123 du 28/08/2025\nportant interdiction -et reglementation temporaires de la\ncirculation routi\u00e8re sur les R.D. 59 et R.D. 59 B, dans le cadre\nde la manifestation \"7\u00e8me Mont\u00e9e Sport et Prestige\n1 Pour information\nd'OTTANGE\"\", du dimanche 7 septembre 2025.\nCopies : DPAT/DRM/SDER/CORD57\nChrono SDER\nPatrimoine et Am\u00e9nagement des Territoires\nLe Pr\u00e9sident du D\u00e9partement,\nPour le Pr\u00e9sident et par d\u00e9l\u00e9gation\nLe Directeur des Routes et de la Maintenance\nIn\nB\u00e9n\u00e9dicte HILT\nD\u00e9partement de la Moselle - 1, rue du Pont Moreau - CS 1096 \u00bb 57036 Metz Cedex 1+ www.moselle.fr\n\n\u00cb Cabinet\nPR\u00c9FET Direction des s\u00e9curit\u00e9s\nDE LA MOSELLE P\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 CAB/DS/PSI n\u00b0 165 du 2 8 AO\u00dbT 2025\nportant interdiction de rassemblements festifs \u00e0 caract\u00e8re musical\nde type \u00ab rave party \u00bb, \u00ab free party \u00bb, ou \u00ab teknival \u00bb dans le d\u00e9partement de la Moselle\ndu vendredi 29 ao\u00fbt 2025 \u00e0 18h00 au lundi 1* septembre 2025 \u00e0 08h00\nLe pr\u00e9fet de la Moselle\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'Ordre National du M\u00e9rite\nVu le code de la route;\nVu le code de la voirie routi\u00e8re ;\nVu l'article 34 de la loi du 2 mars 1982 relative aux droits et libert\u00e9s des communes ;\nVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, et notamment ses articles L. 211-5 \u00e0 L. 211-8, L. 211-\n15, R. 211-2 \u00e0 R. 211-9, et R. 211-27 \u00e0 R. 211-30; :\nVu le code p\u00e9nal et notamment son article 431-9 alin\u00e9as 1 et 2 ;\nVu la loi n\u00b095-73 du 21 janvier 1995 relative \u00e0 certains rassemblements festifs de\ncaract\u00e8re musical ;\nVu la loi n\u00b02001-1062 du 15 novembre 2001 relative \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 quotidienne ;\nVu la loi n\u00b02003-239 du 18 mars 2003 pour la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02022-887 du 3 mai 2002 relatif \u00e0 certains rassemblements festifs \u00e0\ncaract\u00e8re musical ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de I'Etat dans les r\u00e9gions et les\nd\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot en qualit\u00e9 de\npr\u00e9fet de la Moselle;\nVu la d\u00e9cision du 25 mars 2024 du Premier ministre d'\u00e9lever la posture Vigipirate au\nniveau \u00ab urgence attentat \u00bb sur le territoire national jusqu'a nouvel ordre ;\nVu l'adaptation de la posture Vigipirate \u00ab \u00e9t\u00e9 2025 \u00bb \u00e0 compter du 1\" juillet 2025 qui\nmaintient le territoire national au niveau sommital \u00ab urgence attentat \u00bb en mettant\nnotamment l'accent sur la s\u00e9curit\u00e9 des lieux de rassemblement ;\nConsid\u00e9rant que les rassemblements festifs \u00e0 caract\u00e8re musical de type \u00abrave party\u00bb, \u00abfree party\u00bb\nou \u00abteknival\u00bb peuvent entra\u00eener de graves troubles \u00e0 l'ordre public, des nuisances sonores\nimportantes, des atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens, ainsi qu'un impact sur\nl'environnement ;\nConsid\u00e9rant les \u00e9l\u00e9ments port\u00e9s \u00e0 notre connaissance au sujet de l'organisation d'un\nrassemblement \u00e0 caract\u00e8re musical de type \u00ab free-party \u00bb, \u00ab rave-party\u00bb ou \u00abteknival \u00bb, non\nd\u00e9clar\u00e9 et pouvant regrouper plusieurs milliers de participants est susceptible d'\u00eatre organis\u00e9 dans\nla r\u00e9gion Grand-Est sur la p\u00e9riode du vendredi 29 ao\u00fbt 2025 au lundi 1\u00b0 septembre 2025 sans\nlocalisation pr\u00e9cise d\u00e9termin\u00e9e ;\n\nConsid\u00e9rant qu'en application des dispositions de I'article L. 211-5 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure,\nce type de rassemblement est soumis \u00e0 l'obligation de d\u00e9claration pr\u00e9alable aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de\nd\u00e9partement, en indiquant le nombre pr\u00e9visible de participants ainsi que les mesures envisag\u00e9es\npar l'organisateur pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, la salubrit\u00e9, l'hygi\u00e8ne et la tranquillit\u00e9 publiques;\nConsid\u00e9rant qu'aucune manifestation de ce type n'a fait l'objet d'une d\u00e9claration pr\u00e9alable en\npr\u00e9fecture et que l'organisation d'une manifestation non d\u00e9clar\u00e9e est un d\u00e9lit pr\u00e9vu par\nl'article 431-9 alin\u00e9as 1 et 2 du code p\u00e9nal ;\nConsid\u00e9rant que ce type de rassemblement regroupant un grand nombre de participants, peut\nprovoquer des troubles \u00e0 l'ordre public, li\u00e9s \u00e0 I'augmentation du risque de conduite sous l'emprise\nd'alcool et de produits stup\u00e9fiants ou \u00e0 la g\u00eane occasionn\u00e9e par le niveau sonore extr\u00eamement\n\u00e9lev\u00e9 de la musique diffus\u00e9e, peut conduire \u00e0 la d\u00e9gradation des propri\u00e9t\u00e9s souvent occup\u00e9es\nill\u00e9galement, et pr\u00e9sente des risques pour la s\u00e9curit\u00e9 des personnes en raison de l'absence\nd'am\u00e9nagement ou de la configuration des lieux;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame type de rassemblement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en Moselle le 18 f\u00e9vrier 2024 dans\nla for\u00eat domaniale de Sturzelbronn, commune d'Eguelshardt pendant lequel plusieurs infractions\nnotamment li\u00e9es \u00e0 l'usage de produits stup\u00e9fiants ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es et au cours duquel l'intervention\ndes secours a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e pour une intoxication m\u00e9dicamenteuse au LSD ; que le 12 octobre 2024,\nun \u00e9v\u00e9nement similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 sur le site de l'ancienne usine Depalor de Phalsbourg au cours\nduquel plusieurs participants virulents et arm\u00e9s de barre de fer s'en sont pris aux forces de l'ordre\nqui ont subi des jets de projectiles et des cocktails molotov ayant occasionn\u00e9 la blessure en service\nd''un gendarme;\nConsid\u00e9rant que ce type d'\u00e9v\u00e8nement suppose l'engagement de moyens humains et d'\u00e9quipements\ndurant cette p\u00e9riode afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 publique ;\nConsid\u00e9rant que le maintien de la posture Vigipirate au niveau \u00ab Urgence Attentat \u00bb depuis le\n1* juillet 2025 mobilise de mani\u00e8re importante les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et que les mesures de\nvigilance sur le territoire national ont \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9es compte-tenu du contexte g\u00e9opolitique ;\nConsid\u00e9rant que les effectifs des forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure sont tr\u00e8s fortement mobilis\u00e9s pour\nassurer la s\u00e9curit\u00e9 du rassemblement de la mission \u00e9vang\u00e9lique tzigane de France \u00ab Vie et Lumi\u00e8re \u00bb,\norganis\u00e9 sur la base a\u00e9rienne de Grostenquin du dimanche 24 ao\u00fbt au dimanche 31 ao\u00fbt 2025 et qui\nest susceptible de r\u00e9unir pr\u00e8s de 20 000 participants et 6 000 caravanes ;\nConsid\u00e9rant que les effectifs des forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure sont \u00e9galement fortement mobilis\u00e9s\npour la s\u00e9curisation de nombreuses manifestations revendicatives et festives durant tout le mois\nd''ao\u00fbt 2025 et qu'ils sont donc insuffisants pour assurer que ce type de rassemblement se d\u00e9roule\ndans de bonnes conditions ;\nConsid\u00e9rant que les moyens appropri\u00e9s de lutte contre l'incendie et le secours aux personnes, ainsi\nqu'en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sanitaire et routi\u00e8re ne peuvent \u00eatre r\u00e9unis;\nSur proposition de la sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle ;\n\nARRETE\nArticle 1*: Tout rassemblement de type \u00ab rave party \u00bb, \u00ab free-party \u00bb ou \u00ab teknival \u00bb est interdit dans\nle d\u00e9partement de la Moselle du vendredi 29 ao\u00fbt 2025 \u00e0 18h00 jusqu'au lundi 1\" septembre 2025 \u00e0\n08h00.\nArticle 2 : Le transport de tout mat\u00e9riel de sonorisation ou d'amplification susceptible d'\u00eatre utilis\u00e9\npour les manifestations mentionn\u00e9es \u00e0 l'article pr\u00e9c\u00e9dent est interdit durant la m\u00eame p\u00e9riode.\nArticle 3 : Toute infraction au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est passible des sanctions pr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 211-27\ndu code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et peut donner lieu \u00e0 la saisie du mat\u00e9riel en vue de sa confiscation\npar le tribunal judiciaire. Les infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sont constat\u00e9es par proc\u00e8s-verbal dress\u00e9\npar les forces de l'ordre.\nArticle 4 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle et\nd'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'int\u00e9rieur. Conform\u00e9ment aux dispositions des\narticles R. 421-1 \u00e0 R. 421-5 du code dejustice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire I'objet d'un\nrecours contentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0\ncompter de sa publication. Le tribunal peut \u00eatre saisi par I'application informatique \u00ab t\u00e9l\u00e9recours\ncitoyen \u00bb par le site internet https://citoyens.telerecours.fr.\nArticle 5: La sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle, les sous-pr\u00e9fets\nd'arrondissement, le commandant du groupement de gendarmerie d\u00e9partementale et la directrice\ninterd\u00e9partementale de la police nationale de la Moselle sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le\nconcerne, de l'application du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9, qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la\npr\u00e9fecture et transmis pour information \u00e0 l'ensemble des maires du d\u00e9partement.\nMetz, le 28 AUUT 2025\nLe pr\u00e9fet,\nPascal Bolot\n\nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\n\u00cb\u00caEET Direction de la citoyennet\u00e9\nDE LA MOSELLE et de la l\u00e9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARRETE\nn\u00b0 2025 / DCL/4- 3(0du 2 9 AOUT 2025\nportant refus du renouvellement de l'autorisation d'ouverture\nd'un \u00e9tablissement d'enseignement priv\u00e9 hors contrat \u00e0 LAUDREFANG (57)\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nVU le Code de I'\u00e9ducation, notamment ses articles L. 481-1 et R. 481-1 ;\nVU la loi locale du 12 f\u00e9vrier 1873 sur I'enseignement ;\nVU l'ordonnance locale du 10 juillet 1873 modifi\u00e9e relative \u00e0 l'application de la loi\npr\u00e9cit\u00e9e,\nVU la loi du 1*\" juin 1924 relative \u00e0 la mise en vigueur de la l\u00e9gislation civile Fran\u00e7aise\ndans les d\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin, et de la Moselle;\nVU le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la\nMoselle;\nVU l'arr\u00e9t\u00e9 2024/DCL-BERGA-357 du 6 mars 2024 portant autorisation d'ouverture\nd'un \u00e9tablissement d'enseignement priv\u00e9 hors contrat \u00e0 Laudrefang, valable\njusqu'au 31 juillet 2025;\nVU le rapport d'inspection du 16juillet 2025 de l'\u00e9tablissement d'enseignement priv\u00e9\nhors contrat \u00abLa maison \u00e9cole \u00bb 176 rue de l'\u00e9glise 57385 Laudrefang, suite \u00e0 la\nvisite sur place effectu\u00e9e le 13 juin 2025 ;\nVU la demande du 24 juillet 2025 pr\u00e9sent\u00e9e par M. Anthony Albert, tendant \u00e0\nobtenir le renouvellement de l'autorisation d'ouvrir un \u00e9tablissement\nd'enseignement priv\u00e9 hors contrat du premier degr\u00e9 \u00e0 Laudrefang (57385);\nVU l'avis d\u00e9favorable du 28 ao\u00fbt 2025 \u00e9mis par le recteur de la r\u00e9gion acad\u00e9mique\nGrand Est, recteur de l'acad\u00e9mie de Nancy-Metz;\nVU I'ensemble du dossier;\nCONSID\u00c9RANT que le rapport d'inspection conclut d'une part, sur le plan\np\u00e9dagogique, que l'\u00e9cole n'offre pas aux \u00e9l\u00e8ves les moyens n\u00e9cessaires \u00e0\nl'acquisition progressive du socle commun de connaissances, de comp\u00e9tences et\nde culture \u00e0 la fin de la scolarit\u00e9 obligatoire; qu'il conclut, d'autre part, sur les\nplans sanitaire et s\u00e9curitaire, que de nombreuses am\u00e9liorations doivent \u00eatre\napport\u00e9es (prioritairement suivi des extincteurs, entretien des sanitaires,\ns\u00e9curisation du coin cuisine, suivi des exercices incendies, fonctionnement de\nl'\u00e9cole en cas d'absence ou de malaise de l'intervenante...);\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00\n\n2\nCONSID\u00c9RANT la pr\u00e9sence r\u00e9guli\u00e8re d'un enfant du couple non inscrit et non\nd\u00e9clar\u00e9 comme fr\u00e9quentant l'\u00e9tablissement est contraire \u00e0 l'article R.131-3 du\ncode de l'\u00e9ducation ;\nCONSIDERANT que M. Anthony Albert, chef d'\u00e9tablissement et Mme Marie Albert,\nenseignante, ont obtenu l'autorisation d'instruction en famille pour deux de\nleurs enfants pour l'ann\u00e9e 2025-2026 ; que les fonctions de chef d'\u00e9tablissement\nou d'enseignant et de parent en charge de l'instruction en famille ne peuvent\n\u00eatre exerc\u00e9es simultan\u00e9ment ;\nCONSID\u00c9RANT que les enfants du couple ne peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'une instruction\nen famille et \u00eatre pr\u00e9sents dans les locaux d'un \u00e9tablissement d'enseignement\npriv\u00e9 hors contrat en application de l'article L131-10 alin\u00e9a 3 du code de\nl''\u00e9ducation qui pr\u00e9voit que l'instruction en famille est dispens\u00e9e au m\u00eame\ndomicile pour les enfants d'une seule famille ;\nSUR proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nARRETE\nArticle 1\": La demande de renouvellement de l'autorisation d'ouverture de\nl'\u00e9tablissement d'enseignement priv\u00e9 hors contrat du premier degr\u00e9, sis\n176 rue de l'\u00e9glise \u00e0 Laudrefang (57385) formul\u00e9e par M. Anthony Albert\nest rejet\u00e9e.\nArticle 2: Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle et le directeur des\nservices d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation nationale sont charg\u00e9s de\nI'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes\nadministratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle et dont copie sera\ntransmise:\ne au recteur de l'acad\u00e9mie de Nancy-Metz,\ne au directeur de l'\u00e9tablissement priv\u00e9 hors contrat \u00ab La Maison \u00c9cole \u00bb,\ne au maire de Laudrefang.\n9 AO\u00dbT 2025\nFait \u00e0 Metz, |\nLe Pr\u00e9fet,\nRichard SMITH\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle.\nConform\u00e9ment aux dispositions des articles R. 421-1 \u00e0 R. 421-5 du code de justice\nadministrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du\ntribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication.\n\nPREFET\nDE LA MOSELLE\nL't'berte'\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\n\u2014 \u2014 z _' A\n \nA R R \u00ca T \u00c9\nDCL n\u00b0 2025-A-90\ndu\nportant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Mme Christelle Ratignier-Carbonneil,\ndirectrice g\u00e9n\u00e9rale de l'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand-Est\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la consommation, \nVU le code de la construction et de l'habitation,\nVU le code de la d\u00e9fense,\nVU le code de l'environnement, \nVU le code rural, \nVU le code de la sant\u00e9 publique,\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libert\u00e9s d es communes, des\nd\u00e9partements et des r\u00e9gions, et notamment l'article 34,\nVU la loi n\u00b0 2015-991 du 7 ao\u00fbt 2015 portant nouvelle organisatio n territoriale de la\nR\u00e9publique, notamment son article 136,\nVU la loi n\u00b02023-1059 du 20 novembre 2023 d'orientation et de pr ogrammation du\nminist\u00e8re de la justice 2023-2027 ;\nVU l'ordonnance n\u00b02020-1144 du 16 septembre 2020 relative \u00e0 l'h armonisation et \u00e0 la\nsimplification des polices des immeubles, locaux et installations,\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouv oirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements,\n1\nSECR\u00c9TARIAT G\u00c9N\u00c9RAL\nDIRECTION DE LA CITOYENNET\u00c9 \nET DE LA L\u00c9GALIT\u00c9\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2010-336 du 31 mars 2010 portant cr\u00e9ation des age nces r\u00e9gionales de\nsant\u00e9, \nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2010-338 du 31 mars 2010 relatif aux relations e ntre le repr\u00e9sentant de\nl'\u00c9tat dans le d\u00e9partement, dans la zone de d\u00e9fense et dans la r\u00e9gion et l'agence\nr\u00e9gionale de sant\u00e9 pour l'application des articles L 1435-1 , L 1435-2 et L 1435-7 du\ncode de la sant\u00e9 publique, \nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2014-897 du 15 ao\u00fbt 2014 modifiant la proc\u00e9dure judiciaire de\nmainlev\u00e9e et de contr\u00f4le des mesures de soins psychiatriques s ans\nconsentement,\nVU le d\u00e9cret n\u00b02020-1711 du 24 d\u00e9cembre 2020 relatif \u00e0 l'harmoni sation et \u00e0 la\nsimplification des polices des immeubles, locaux et installations,\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2021-656 du 26 mai 2021 relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sani taire des eaux de\npiscine ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02025-724 du 30 juillet 2025 \u00e9tendant le pouvoir de d \u00e9rogation reconnu au\npr\u00e9fet et pris pour l'application du d\u00e9cret modifiant le d\u00e9cret n \u00b02004-374 du 29 avril\n2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0l'action des services de l'\u00c9tat\ndans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVU le d\u00e9cret du 16 janvier 2023 portant nomination de M. Richard S mith, secr\u00e9taire\ng\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nVU le d\u00e9cret du 28 avril 2025 nommant M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet du Morbihan, pr\u00e9fet de la\nMoselle ;\nVU le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de la directrice g\u00e9 n\u00e9rale de l'agence\nr\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - Mme Christelle Ratignier-Carbonneil,\nVU la d\u00e9cision n\u00b0 2017-2369 du 29 septembre 2017 portant nomina tion de Mme Lamia\nHimer en qualit\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e territoriale de Moselle ;\nVU la d\u00e9cision n\u00b02023-2326 du 21 d\u00e9cembre 2023 portant nomination de M. Mili Spahic en\nqualit\u00e9 de directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint charg\u00e9 du pilotage et des territoires ;\nVU la d\u00e9cision n\u00b02024-1514 du 17 octobre 2024 portant nominati on de Mme Maryline\nSommier en qualit\u00e9 de directrice territoriale adjointe de Mo selle \u00e0 compter du 15\noctobre 2024 ;\nVU la d\u00e9cision du 25 juillet 2025 portant nomination de Mme Caroli ne Lassalle Vasson en\nqualit\u00e9 de directrice d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e adjointe aux affaires jurid iques \u00e0 compter du 1 er\nseptembre 2025 ;\nVU le r\u00e8glement sanitaire d\u00e9partemental, \nSUR PROPOSITION du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle,\n2\nA R R \u00ca T E\nArticle 1   er\n  \n: Pour le d\u00e9partement de la Moselle, d\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme\nChristelle Ratignier-Carbonneil, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 de la r\u00e9gion\nGrand Est, \u00e0 l'effet de signer tous les actes et d\u00e9cisions, dans les domaines suivants :\n1. contr\u00f4le administratif et technique des r\u00e8gles d'hygi\u00e8ne, co nform\u00e9ment aux\ndispositions de l'article L 1311-1 et aux arr\u00eat\u00e9s pris sur le fondement de l'article L\n1311-2 du code de la sant\u00e9 publique ;\n2. contr\u00f4le sanitaire des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humain e y compris\nnotification des r\u00e9sultats et informations, ainsi que les me sures d'urgence\nn\u00e9cessaires (art. L.1321-1 \u00e0 L.1321-10 et R.1321-1 \u00e0 R.1321 -63 du code de la sant\u00e9\npublique) ;\n3. contr\u00f4le sanitaire des eaux min\u00e9rales naturelles, ainsi que les mesures d'urgence\nn\u00e9cessaires (L.1322-1 \u00e0 L.1322-13 et R.1322-1 \u00e0 R 1322-44-1 7 du code de la sant\u00e9\npublique) ;\n4. contr\u00f4le sanitaire des eaux de consommation humaine condition n\u00e9es, ainsi que\nles mesures d'urgence n\u00e9cessaires (R.1321-69 \u00e0 R 1321-95 ; R 1321-1 \u00e0 R 1321-63) ;\n5. contr\u00f4le sanitaire des piscines et baignades ouvertes au public y compris\nnotification des r\u00e9sultats et des classements, ainsi que les mesures d'urgence\nn\u00e9cessaires (art. L.1332-1 \u00e0 L.1332-9 et D.1332-1 \u00e0 D.1332- 54 du code de la sant\u00e9\npublique) ;\n6. contr\u00f4le des nuisances sonores dans le domaine des bruits de voi sinage et des\n\u00e9tablissements diffusant de la musique amplifi\u00e9e (art. L.1336-1, R.1336-1 \u00e0 R.1336-3\ndu code de la sant\u00e9 publique ; L.571-6, L.571-18, R.571-25 \u00e0 R.571-28, R.571-31,\nR.571-96 et 97 du code de l'environnement) ;\n7 . contr\u00f4le des d\u00e9chets d'activit\u00e9 de soins \u00e0 risques infectieux e t assimil\u00e9s et\ncontr\u00f4le des brumisateurs (art. L.1335-1 \u00e0 1335-5, R.1335-1 \u00e0 R.1335-23 du code de\nla sant\u00e9 publique) ;\n8. contr\u00f4le de la salubrit\u00e9 des immeubles, locaux et installations d\u00e9finie aux articles\nL.1331-22 \u00e0 L.1331-24 du code de la sant\u00e9 publique, en application des proc\u00e9dures\nrelevant des articles L.511-1 \u00e0 L.511-21 et R.511-1 \u00e0 R.511-1 2 du code de la\nconstruction et de l'habitation ;\n9. lutte contre le saturnisme et l'amiante (art. L.1334-1 \u00e0 L.1334-17 et R.1334-1 \u00e0 \nR.1334-29-9 du code de la sant\u00e9 publique et articles L.511-11, L.511-14 et L.511-19 du\ncode de la construction et de l'habitation) ;\n10. contr\u00f4le des pratiques de tatouage et de per\u00e7age (articles R.13 11-1 \u00e0 R.1311-13 du\ncode de la sant\u00e9 publique) ;\n11. saisine du magistrat du si\u00e8ge du tribunal judiciaire en appl ication de l'article\nL.3211-12-1 du code de la sant\u00e9 publique ;\n3\n12. demande d'expertise psychiatrique en application des artic les L.3213-5-1 et\nL.3213-8 du code de la sant\u00e9 publique.\nArticle 2 : Dans les domaines vis\u00e9s \u00e0 l'article 1er, sont toutefois exclus d e la d\u00e9l\u00e9gation les\nactes suivants :\nI - D'une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale     :   \nTout courrier \u00e0 destination des membres du gouvernement, des parlementaires, du\npr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental, des conseillers d\u00e9parte mentaux, du pr\u00e9sident\ndu conseil r\u00e9gional, des conseillers r\u00e9gionaux, des pr\u00e9side nts des \u00e9tablissements\npublics de coop\u00e9ration intercommunale \u00e0 fiscalit\u00e9 propre, et toute circulaire\nadress\u00e9e \u00e0 l'ensemble des maires du d\u00e9partement.\nII - Concernant la protection contre les risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 l'environnement\n :\n1. En application des articles L.1311-2 et L.1311-4 du code de la sant\u00e9 publique :\n7 arr\u00eat\u00e9 fixant des dispositions particuli\u00e8res ou mesures d'urgence.\n2. En application des articles L.1321-1 et suivants du code de l a sant\u00e9\npublique (eaux potables et eaux min\u00e9rales) et des articles L .214-1 et\nsuivants du code de l'environnement :\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation de pr\u00e9l\u00e8vement d'eau soumis \u00e0 d\u00e9claration ou \u00e0\nautorisation (article L.214-1 et suivants du code de l'environnement) y compris\nles forages de reconnaissance ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation de d\u00e9rivation des eaux entreprise dan s un but\nd'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral soumis \u00e0 autorisation au titre de l'article L.215-13 du code de\nl'environnement ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation d'utilisation de l'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation\nhumaine (L.1321-7 , R.1321-6 \u00e0 R.1321-8 du code de la sant\u00e9 publique) ; \n7 arr\u00eat\u00e9 d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique des captages publics d 'eau potable\net des p\u00e9rim\u00e8tres de protection des ressources en eau destin \u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine (L.1321-2, R.1321-12 et suivants du co de de la sant\u00e9\npublique ; L.215-13 ; R.214-1 \u00e0 R 214-5 du code de l'environnement) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation temporaire en cas de situations excepti onnelles\n(R.1321-9 du code de la sant\u00e9 publique) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 (R.1321-31 \u00e0 36 e t R.1321-40\ndu code de la sant\u00e9 publique) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation d'importation d'eaux conditionn\u00e9es (R.1321-96 \u00e0\nR.1321-97 et R.1322-44-18 du code de la sant\u00e9 publique) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de reconnaissance et autorisation d'exploiter une so urce d'eau\nmin\u00e9rale naturelle, de conditionner l'eau, de l'utiliser \u00e0 des fins th\u00e9rapeutiques\ndans un \u00e9tablissement thermal et de la distribuer en buvette publique et\n4\nmesures s'y rapportant (suspension ou interruption de l'exploitation) (L.1322-1\n\u00e0 L.1322-13, R.1322-1 \u00e0 R.1322-44-8 du code de la sant\u00e9 publique) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation d'exploiter une eau de source et une eau rendue\npotable par traitements \u00e0 des fins de conditionnements (R. 1321-1 \u00e0 R.1321-63\net R.1321-69 \u00e0 R.1321-95) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat public d'une source d'eau m in\u00e9rale\nnaturelle et d\u00e9termination de son p\u00e9rim\u00e8tre de protection ( L.1322-3 et R.1322-\n5 \u00e0 R.1322-27) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de mise en demeure en application de l'article L.1324 -1A et\nL.1324-1B du code de la sant\u00e9 publique.\n3. En application des articles L.1332-1 et suivants et D.1332- 1 et suivants du\ncode de la sant\u00e9 publique (piscines et eaux de baignades) :\n7 arr\u00eat\u00e9 d'interdiction de baignade ou de piscine (L.1332-2 ; L.1332-4) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de mise en demeure (L.1332-4) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'autorisation d'utiliser une eau autre que celle du r \u00e9seau\n(D.1332-4) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'interdiction d'utiliser tout ou partie de l'\u00e9tablissement (D.1332-\n11).\n4. En application des articles L.511-1 \u00e0 L.511-21 et R.511-1 \u00e0 R .511-12 du code de\nla construction et de l'habitation (Salubrit\u00e9 des immeubles , locaux et\ninstallations) :\n7 Arr\u00eat\u00e9s de traitement de l'insalubrit\u00e9 ayant comme fait g\u00e9n\u00e9 rateur\nl'insalubrit\u00e9 d\u00e9finie aux :\n7 articles L.1331-22 \u00e0 L.1331-24 du code de la sant\u00e9 publique ;\n7 Arr\u00eat\u00e9s de mise en demeure, apr\u00e8s constat de non-ex\u00e9cution de s\nprescriptions impos\u00e9es dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9cit\u00e9s ne releva nt pas de crit\u00e8re\nd'urgence.\n7 En application des articles L.1334-1 et suivants du code de l a sant\u00e9\npublique concernant la lutte contre le saturnisme et l'amiante :\n7 arr\u00eat\u00e9 prescrivant des travaux de mise hors accessibilit\u00e9 d u plomb\n(L.1334-2) et mesures conservatoires en cours de chantiers (L.1334-11) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 d'injonction de travaux ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de prescription de r\u00e9alisation d'un constat de risqu e\nd'exposition au plomb (L.1334-8-1) et de rep\u00e9rage et diagno stics amiante, de\nfixation de d\u00e9lai et de r\u00e9alisation de ces rep\u00e9rages et diagn ostics en lieu et\nplace du propri\u00e9taire (L.1334-16) ;\n5\n7 arr\u00eat\u00e9 de prescription de r\u00e9alisation de diagnostics, de tr avaux ou de\ndemande d'expertise (L.1334-15) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de suspension de l'acc\u00e8s ou arr\u00eat de l'activit\u00e9 dans de s locaux\namiant\u00e9s (L. 1334-16-1) ;\n7 arr\u00eat\u00e9 de mise en demeure de r\u00e9aliser les travaux (L.1334-16 ) et de\nprescrire les mesures pour faire cesser l'exposition (L.1334-16-2).\n7 En application de l'article L.1333-32 du code de la sant\u00e9 publique :\n7  arr\u00eat\u00e9 de prescription de mesure de champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.\n7 En application des articles L.571-6, L.571-18, R.571-25 \u00e0 R.5 71-28, R.571-\n31, R.571-96 et 97 du code de l'environnement et L.1336-1, R.1336-1 \u00e0 R.1336-3\ndu code de la sant\u00e9 publique :\n7 arr\u00eat\u00e9 de mise en demeure, arr\u00eat\u00e9 de prescription de mesures, a rr\u00eat\u00e9\nde consignation, d'ex\u00e9cution d'office ou de suspension d'ac tivit\u00e9 pris en\napplication de l'article L.171-8 du code de l'environnement.\n7 En mati\u00e8re de soins psychiatriques sans consentement sur d\u00e9cis ion du\nrepr\u00e9sentant de l'\u00c9tat :\n7 tout arr\u00eat\u00e9.\nSITUATIONS D'ABSENCE OU D'EMP\u00caCHEMENT\n :\nArticle 3  : En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme Christelle Ratignie r-Carbonneil, la\nd\u00e9l\u00e9gation de signature accord\u00e9e par l'article 1 er est exerc\u00e9e par M. Mili Spahic, directeur\ng\u00e9n\u00e9ral adjoint charg\u00e9 du pilotage et des territoires ou par Mm e Lamia Himer, directrice\nterritoriale de la Moselle ou par Mme Maryline Sommier, direc trice territoriale adjointe de la\nMoselle.\nArticle 4   \n   : En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme Christelle Ratignier-Carbonneil, de\nM. Mili Spahic, de Mme Lamia Himer et de Mme Maryline Sommier, la d\u00e9l\u00e9gation de signature\nconsentie en leur faveur est exerc\u00e9e, en mati\u00e8re de soins psych iatriques sans consentement,\npar Mme Sandra Monteiro, directrice d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux affaires juridiques.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme Sandra Monteiro, la d\u00e9l\u00e9gation de signature est\nexerc\u00e9e par Mme Caroline Lassalle Vasson, directrice d\u00e9l\u00e9g u\u00e9e adjointe aux affaires\njuridiques, M. Vincent Fortin, responsable du p\u00f4le de Metz, M . David Simonetti, r\u00e9f\u00e9rent\njuridique au d\u00e9partement des soins psychiatriques sans conse ntement, Mme Ang\u00e9lique\nSchena, responsable du p\u00f4le de Ch\u00e2lons-en-Champagne ou Mme Lorna Gomez, son adjointe.\nEn outre, d\u00e9l\u00e9gation de signature est accord\u00e9e pour les mati\u00e8 res relevant de son service \u00e0\nMme H\u00e9l\u00e8ne Robert, cheffe du service territorial de veille et s \u00e9curit\u00e9 sanitaires et\nenvironnementales, et, en cas d'absence ou d'emp\u00eachement de ce lle-ci, \u00e0 M. Julien Bacari,\ning\u00e9nieur d'\u00e9tudes sanitaires et adjoint au chef du service ou \u00e0 Mme H\u00e9l\u00e8ne Tobola,\ning\u00e9nieure d'\u00e9tudes sanitaires et adjointe au chef du service.\n6\nArticle 5 : L'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2025-A-79 du 19 mai 2025 est abrog\u00e9.\nArticle 6 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle et la dire ctrice g\u00e9n\u00e9rale de\nl'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est sont charg\u00e9s, chacun en c e qui le concerne, de\nl'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la\npr\u00e9fecture.\nMetz, le\nLe pr\u00e9fet,\nPascal Bolot\n7\nListe des bureaux de vote de la ville de METZ au titre de l'ann\u00e9e 2026\nCommune Adresse du bureau de vote Canton\nMETZ 72 0101 13, rue Saint-Vincent 57000 METZ 11 3\n0111 Ecole Maternelle du Fort Moselle Entr\u00e9e : rue du Docteur de Westphalen 57000 METZ 11 3\n0121 10, rue Notre-Dame de Lourdes 57050 METZ 11 3\n0122 10, rue Notre-Dame de Lourdes 57050 METZ 11 3\n0131 91, route de Woippy 57050 METZ 11 3\n0132 91, route de Woippy 57050 METZ 11 3\n0141 11, rue Louis Bertrand 57050 METZ 11 3\n0151 20, rue Ren\u00e9 Paquet 57050 METZ 11 3\n0152 20, rue Ren\u00e9 Paquet 57050 METZ 11 3\n0161 5/7, rue Yvan Goll 57050 METZ 11 3\n0171 Immeuble municipal 144, avenue de Thionville 57050 METZ 11 3\n0172 Immeuble municipal 144, avenue de Thionville 57050 METZ 11 3\n0175 1,rue Saint Cl\u00e9ment 57000 METZ 11 3\n0181 Coll\u00e8ge Taison 11 3\n0182 Coll\u00e8ge Taison 11 3\n0185 6, rue de l9Epaisse Muraille 57000 METZ 11 3\n0186 6, rue de l9Epaisse Muraille 57000 METZ 11 3\n0190 H\u00f4tel de Ville (Bureau d\u00e9rogatoire) 1, place d9Armes J.F. Blondel 57000 METZ 13 1\n0191 H\u00f4tel de Ville 1, place d9Armes J.F. Blondel 57000 METZ 11 1\n0192 H\u00f4tel de Ville 1, place d9Armes J.F. Blondel 57000 METZ 11 1\n0195 3, En Chandellerue 57000 METZ 11 1\n0196 3, En Chandellerue 57000 METZ 11 1\n0197 3, En Chandellerue 57000 METZ 11 1\n0198 3, En Chandellerue 57000 METZ 11 1\n0201 49, rue Charlotte Jousse 57070 METZ 12 2\n0211 Ecole Primaire La Corchade Valli\u00e8res 12 2\n0212 Ecole Primaire La Corchade Valli\u00e8res 12 2\n0221 Mairie de Quartier de Queuleu 1, rue du Roi Albert 57070 METZ 12 3\n0225 Ecole Primaire des Hauts de Valli\u00e8res 10bis, rue des Carri\u00e8res 57070 METZ 12 2\n0226 Ecole Primaire des Hauts de Valli\u00e8res 10bis, rue des Carri\u00e8res 57070 METZ 12 2\n0231 12, rue du Professeur Jeandelize 57070 METZ 12 2\n0241 12 2\n0242 12 2\n0251 Entr\u00e9e : rue Alcan 57070 METZ 12 3\n0252 Entr\u00e9e : rue Alcan 57070 METZ 12 3\n0261 2, rue de Stoxey 57070 METZ 12 3\n0262 2, rue de Stoxey 57070 METZ 12 3\n0263 2, rue de Stoxey 57070 METZ 12 3\n0271 Ecole El\u00e9mentaire Erckmann Chatrian (pr\u00e9au couvert) 9, rue du Dauphin\u00e9 57070 METZ 12 2\n0272 Ecole El\u00e9mentaire Erckmann Chatrian (pr\u00e9au couvert) 9, rue du Dauphin\u00e9 57070 METZ 12 2\n0281 1, impasse Ch. et L. Jacquard 57070 METZ 12 2\n0282 1, impasse Ch. et L. Jacquard 57070 METZ 12 2\n0283 1, impasse Ch. et L. Jacquard 57070 METZ 12 2\n0291 12 2\n0292 rue du P\u00e2tural Barbet 57070 METZ 12 2\n0293 Centre Socioculturel de la Grange-aux-Bois 1, rue du Bois de la Dame 57070 METZ 12 2\n0301 17, rue Dominique Macherez 57070 METZ 13 3\n0302 17, rue Dominique Macherez 57070 METZ 13 3\n0303 17, rue Dominique Macherez 57070 METZ 13 3\n0321 3, rue Lamartine 57070 METZ 13 3\n0322 3, rue Lamartine 57070 METZ 13 3\n0323 3, rue Lamartine 57070 METZ 13 2\n0331 Gymnase Lyc\u00e9e \"Georges de la Tour\" 13 1\n0332 Gymnase Lyc\u00e9e \"Georges de la Tour\" 13 1\n0341 Ecole \"Sainte-Th\u00e9r\u00e8se\" 8, rue du XX\u00e8me Corps Am\u00e9ricain 57000 METZ 13 1\n0342 Ecole \"Sainte-Th\u00e9r\u00e8se\" 8, rue du XX\u00e8me Corps Am\u00e9ricain 57000 METZ 13 1\n0343 Ecole \"Sainte-Th\u00e9r\u00e8se\" 8, rue du XX\u00e8me Corps Am\u00e9ricain 57000 METZ 13 1\n0351 Ecole Primaire \"Le Graouilly\" Sablon 14, rue du Graouilly 57000 METZ 13 3\n0352 Ecole Primaire \"Le Graouilly\" Sablon 14, rue du Graouilly 57000 METZ 13 3\n0353 Ecole Primaire \"Le Graouilly\" Sablon 14, rue du Graouilly 57000 METZ 13 3\n0361 Ecole Maternelle \"Les Acacias\" 4, rue Eug\u00e8ne Jacquot 57000 METZ 13 3\n0362 Ecole Maternelle \"Les Acacias\" 4, rue Eug\u00e8ne Jacquot 57000 METZ 13 3\n0371 Ecole Primaire de la Seille (gymnase) 199, avenue Andr\u00e9 Malraux 57000 METZ 13 3\n0372 Ecole Primaire de la Seille (gymnase) 199, avenue Andr\u00e9 Malraux 57000 METZ 13 3\n0373 Ecole Primaire de la Seille (gymnase) 199, avenue Andr\u00e9 Malraux 57000 METZ 13 3\n0381 Gymnase d'Hannoncelles Entr\u00e9e : 19, Sente \u00e0 My 57000 METZ 13 3\n0382 Gymnase d'Hannoncelles Entr\u00e9e : 19, Sente \u00e0 My 57000 METZ 13 3\n0383 Gymnase d'Hannoncelles Entr\u00e9e : 19, Sente \u00e0 My 57000 METZ 13 3\n0385 Ecole Maternelle \"Les Coccinelles\" Magny 5bis, rue des Pens\u00e9es 57000 METZ 13 3\n0391 Ecole Maternelle \"La Moineaudi\u00e8re\" Entr\u00e9e : rue du Cottage 57000 METZ 13 3\n0392 Ecole Maternelle \"La Moineaudi\u00e8re\" Entr\u00e9e : rue du Cottage 57000 METZ 13 3\n0395 Ecole Primaire \"Vincent Van-Gogh\" rue de l'Aub\u00e9pine 57000 METZ 13 3\nNombre total \nde bureau(x) de \nvote\nNum\u00e9ro d'ordre Emplacement du bureau de vote Circonscription \nl\u00e9gislative\nEcole Maternelle \u00ab Les Isles \u00bb (salle de jeux)\nEcole Maternelle \u00ab Le Trimazo \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Le Trimazo \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab La Fl\u00fbte Enchant\u00e9e \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab La Fl\u00fbte Enchant\u00e9e \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Les Quatre Bornes \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab l9Arbre Roux \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab l9Arbre Roux \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Michel Colucci \u00bb\nAncienne \u00c9cole Maternelle \u00ab Le Coquelicot \u00bb\nEntr\u00e9e : en Jurue 57000 METZ\nEntr\u00e9e : en Jurue 57000 METZ\nEcole Primaire \u00ab Saint Eucaire \u00bb\nEcole Primaire \u00ab Saint Eucaire \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Saint Martin \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Saint Martin \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Saint Martin \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Saint Martin \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Les Chardonnerets \u00bb\nEntr\u00e9e : rue Faulquenel 57070 METZ\nEntr\u00e9e : rue Faulquenel 57070 METZ\nEcole Maternelle \u00ab Les Peupliers \u00bb les Bordes\nEcole \u00ab Les Mirabelles \u00bb Entr\u00e9e : boulevard de Provence 57070 METZ\nEcole \u00ab Les Mirabelles \u00bb Entr\u00e9e : boulevard de Provence 57070 METZ\nEcole Maternelle \u00ab L9Ile aux enfants \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab L9Ile aux enfants \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Le Pr\u00e9 Vert \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Le Pr\u00e9 Vert \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Le Pr\u00e9 Vert \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Arc en Ciel \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Arc en Ciel \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Arc en Ciel \u00bb\nEcole Primaire \u00ab Jean de la Fontaine \u00bb Entr\u00e9e : chemin du Pr\u00e9 Saint- Pierre 57070 METZ\nEcole Primaire \u00ab Pil\u00e2tre de Rozier \u00bb\nEcole Primaire \u00ab Camille Hilaire \u00bb \nEcole Primaire \u00ab Camille Hilaire \u00bb \nEcole Primaire \u00ab Camille Hilaire \u00bb \nEcole Maternelle \u00ab Les Roitelets \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Les Roitelets \u00bb\nEcole Maternelle \u00ab Les Roitelets \u00bb\nEntr\u00e9e : 2, avenue de Lattre de Tassigny 57000 METZ\nEntr\u00e9e : 2, avenue de Lattre de Tassigny 57000 METZ\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 1\nCommune Adresse du bureau de vote Canton\nAMANVILLERS 2\n0001 Salle des f\u00eates 1 rue du Stade\nAllee De Champr\u00eale\n18 1\nAllee De La Dame\nAllee De La Pariotte\nAllee Des Douaniers\nAllee Du Champ Banal\nAllee Du Chemin De Fer\nAllee Du Parc\nAllee Du Peuplier\nAllee Saint Germain\nClos De La Rotonde\nClos Des Carrieres\nClos Des Halles\nClos Des Plaquettes\nFerme Champenois\nFerme Montigny La Grange\nFerme Saint Vincent\nGrand'Rue\nImpasse De La Pariotte\nImpasse De Normandie\nRoute De Lorry\nRoute De Metz\nRue De Champagne\nRue De La Forge\nRue De La Justice\nRue De La Mache\nRue De La Pariotte\nRue De La Poste\nRue De La Rochelle\nRue De La Tannerie\nRue De Montvaux\nRue Des Carrieres\nRue Des Halles\nRue Des Jardins\nRue Des Passeurs\nRue Du Haut Jacques\nRue Du Parc\nRue Du Stade\n0002 Salle des f\u00eates 1 rue du Stade\nAllee De La Lindiere\nAllee De La Sapiniere\nAllee Des Longs Champs\nAllee Des Vergers\nAllee Du Bois De Champenois\nAllee Du Boissy Blanc\nAllee Du Gue\nAllee Du Haut Jacques\nAllee Du Peuplier\nAllee Du Vatny\nGrand'Rue\nImpasse De Bretagne\nImpasse De Lorraine\nImpasse De Normandie\nLe Vieux Chemin\nPlace De La Justice\nRue Charles Sommacal\nRue D'Alsace\nRue De Bourgogne\nRue De La Fontaine\nRue De La Justice\nRue De La Rochelle\nRue De La Tannerie\nRue De L'Ancienne Frontiere\nRue De L'Eglise\nRue Des Halles\nRue Des Jardins\nRue Des Renards\nRue D'Habonville\nRue Du Gue\nRue Du Haut Jacques\nRue Emile Hagny\nRue Paul Bilaine\nAMN\u00c9VILLE 9 0001\nRue de l'Abbaye\n18 1\nRue de l'Aci\u00e9rie\nRue Anatole France\nRue des Arbres\nRue des Champs\nRue de la Chapelle\nRue du Ch\u00e2teau d'Eau\nRue du Chemin de Fer\nRue Cl\u00e9menceau\nAvenue Corneille\nImpasse Corneille\nRue de la C\u00f4te\nRue de la Cour\nChemin Creux\nRue Erckmann Chatrian\nRue des Fleurs\nPlace Foch\nRue Foch\nRue du Foss\u00e9\nRue de la Gare\nRue Roland Gavriloff\nrue d'Hagondange\nRue des Haies\nRue des Hauts Fourneaux\nRue Victor Hugo\nRue des jardins\nRue du Justemont\nRue Lamartine\nPlace de la Libert\u00e9\nRue Lyautey\nRue du March\u00e9\nRue du Milieu\nRue Moli\u00e8re\nRue de Mondelange\nImpasse Montaigne\nNombre \ntotal de \nbureau(x) \nde vote\nNum\u00e9ro \nd'ordre\nEmplacement du bureau de vote\n(local : mairie, \u00e9cole\u2026.)\nP\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique\n(nom des rues concern\u00e9es si plusieurs bureaux de vote dans la commune)\nCirconscription \nl\u00e9gislative\nSalle Maurice Chevalier\nBureau centralisateur\n2 rue de Mondelange\n(LETTRE A \u00e0 E)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 2\n9\nRue du Mur\n18 1\nRue de Nancy\nRue Fridtjof Nansen\nRue du Nord\nRuelle de l'Orne\nRue de l'Ouest\nRue de la Paix\nRue du Parc\nRue Pasteur\nRue Charles P\u00e9guy\nRue Gabriel P\u00e9ri\nRue Principale\nRue Racine\nImpasse du Rail\nPlace Fr\u00e9d\u00e9ric Rau\nImpasse de la R\u00e9publique\nRue de la r\u00e9publique\nR\u00e9sidence Heureuse\nRue des Romains\nRue de Rombas\nRue Jean-Jacques Rousseau\nRue Saint Charles\nAll\u00e9e Saint-\u00c9loi\nRue du Docteur Schweitzer\nRue du Sud\nRue de l'Usine\nRue Vaillant Couturier\nRue du Vieil Amn\u00e9ville\nRue Emile Zola\nRuelle Saint Nicolas\nImpasse Charles P\u00e9guy\nImpasse de la Gare\nImpasse des Celtes\nRue Napol\u00e9on III\n0002 Salle Maurice Chevalier Idem que BV 0001\n0003 Salle Maurice Chevalier Idem que BV 0001\n0004 Salle Maurice Chevalier Idem que BV 0001\n0005 \u00c9cole maternelle La For\u00eat Rue Robert Schuman\nRue des Acacias\nRue d'Alsace\nRue Maurice Barr\u00e8s\nRue du Casino\nRue des Cerises\nRue des Ch\u00eanes\nRue de Douaumont\nRue de Fleury\nRue de la For\u00eat\nRue des Fraises\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue des Genets\nRue des Lilas\nRue de Lorraine\nSquare de Lorraine\nRue des Marguerites\nRue des Mimosas\nRue des Mirabelles\nRue Raymond Mondon\nRue Montauban\nRue des Muguets\nRue des Pens\u00e9es\nRue des Peupliers\nRue des Roses\nRue Saint-Jean\nRue Robert Schuman\nRue de la Source\nRue des Thermes\nRue des Tulipes\nImpasse de Verdun\nRue de Verdun\nRue des Violettes\nR\u00e9sidence du Golf\nRue du Bois de Coulange\nBois de Coulange\nRue de l'Or\u00e9e du Bois\n0006 Salle Edelweiss\nImpasse des Com\u00eates\nRue des Constellations\nBoucle de la colonne de Merten\nRue du ch\u00e2teau de Merten\nAll\u00e9e Yves Montand\nRue Jean Gabin\nAll\u00e9e Bernard Blier\nAll\u00e9e Copernic\nAll\u00e9e Galil\u00e9e\nAll\u00e9e du Snow Hall\nRue des Etoiles\nRue de la Galaxie\nImpasse des M\u00e9t\u00e9ores\nImpasse des Plan\u00e8tes\nImpasse des Satellites\nRue du Soleil\nRue de la Voie Lact\u00e9e\nRue des Zodiaques\nRue de la Cimenterie\nRue des Ecoles\nRue de la L\u00e9gion Etrang\u00e8re\nRue du Mar\u00e9chal Leclerc\nRue de la Villa\nAMNEVILLE\n(suite)\n0001\n(suite)\nSalle Maurice Chevalier\nBureau centralisateur\n(suite)\n2 rue de Mondelange\n(LETTRE A \u00e0 E)\n(suite)\n2 rue de Mondelange\n(LETTRE F \u00e0 K)\n2 rue de Mondelange\n(LETTRE L \u00e0 Q)\n2 rue de Mondelange\n(LETTRE R \u00e0 Z)\nRue de la Ferme\n(LETTRE A \u00e0 F)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 3\n9\nRue de la Colonie aux Bois\n18 1\nAvenue Bataillon Bigeard 51-54\nImpasse du Mar\u00e9chal Koenig\nImpasse du Mar\u00e9chal Juin\nImpasse de Lattre de Tassigny\nRue du Mar\u00e9chal Berthier\nImpasse du Mar\u00e9chal Bernadotte\nImpasse du Mar\u00e9chal Ney\nImpasse du Mar\u00e9chal Massena\nImpasse du Mar\u00e9chal Murat\nChemin des Terrasses du Soleil\nZ.A. SIRIUS\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Kellermann\nRue du Mar\u00e9chal Molitor\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Lasalle\nImpasse du Mar\u00e9chal Oudinot\nImpasse du G\u00e9n\u00e9ral Kellermann\nRue des Terres Blanches\nImpasse du G\u00e9n\u00e9ral Drouot\nImpasse du Mar\u00e9chal Molitor\nRue de la Ferme\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Patton\nImpasse des Terres Blanches\nImpasse du Mar\u00e9chal Lafayette\nClos de la Villa Pomp\u00e9i\nImpasse du Mar\u00e9chal Moncey\nImpasse Gouvion Saint Cyr\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Massu\nRue Humbert de Wendel\nRue Jean-Paul II\nRue de l'Orangerie\nRue Vauban\nBoucle de la Comptine\nBoucle Johannes Kepler\nBoucle de la R\u00e9sistance\nAvenue Pierre Messmer\n0007 Salle Edelweiss Idem que BV 0006\n0008 Salle Edelweiss Idem que BV 0006\n0009 Salle Orchid\u00e9es\nImpasse de l'Abb\u00e9 Gr\u00e9goire\nRue Adalberon\nRue Hector Berlioz\nRue Georges Bizet\nImpasse des Bleuets\nRue du Bon Puits\nRue Bossuet\nRue Jacques Callot\nRue Gustave Charpentier\nRue des Chenevi\u00e8res\nRue de la Fontaine\nImpasse des Gentianes\nRue Goncourt\nRue Jean Lamour\nRue Jeanne d'Arc\nImpasse des Jonquilles\nRue Jules Ferry\nRue Ligier Richier\nRue des Lys\nRue de la Malandrie\nRue de Metz\nRue Pil\u00e2tre de Rozier\nRue de la Potence\nRue Saint-Juvin\nRue du Stade\nRue des Templiers\nRue Richard Wagner\nEcarts Saint Hubert\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Blanc\nImpasse des Lys\nImpasse des Templiers\nBoucle des Lys\nRue des Pr\u00e9s\nImpasse des Colombes\nImpasse de l'Abb\u00e9 Georges Briau\nImpasse des Chevaliers\nBoucle de la Pierre du Soleil\nImpasse des Carri\u00e8res\nANCERVILLE 1 0001 \u00c9cole 39 rue Saint Michel Toute la commune 7 3\nANCY-DORNOT 2 0001 10 rue de l'Abb\u00e9 Jacquat\nAll\u00e9e des Fenottes\n5 2\nPlace de la R\u00e9publique\nPlace du G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\nPlace Foch\nRoute d'Ars\nRoute de Gorze\nRoute de Nov\u00e9ant\nRue Amiral Gu\u00e9pratte\nRue Bernard Toussaint\nRue de Cheneau\nRue de la Barre\nRue de la Croix Rouge\nRue de la Fontaine\nRue de l'Abb\u00e9 Jacquat\nRue de Lorraine\nRue des Burons\nRue des Jardins\nRue des Quarr\u00e9s\nRue du Breuil\nRue du Goulot\nRue du Moulin Bas\nRue du Moulin Haut\nRue Ferdinand Gu\u00e9pratte\nRue Jean le Coullon\nRue Lemal Perrin\nRue Raymond Mondon\nRue Saint Vincent\nAMN\u00c9VILLE\n(suite)\n0006\n(suite)\nSalle Edelweiss\n(suite)\nRue de la Ferme\n(LETTRE A \u00e0 F)\n(suite)\nRue de la Ferme\n(LETTRE G \u00e0 O)\nRue de la Ferme\n(LETTRE P \u00e0 Z)\nRue du puits\nMALANCOURT-LA-MONTAGNE\nMairie d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e d'Ancy-sur-Moselle\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 4\n2 0002 Mairie d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de Dornot 20 Grand Rue\nRue des Gauvaines\n5 2\nPlace de l'\u00c9glise\nGrand rue\nRue de Rovier\nRue Enlamez\nRue de la Paule\nImpasse des Chalets\nRue Derri\u00e8re les Maisons\nRue des Gravillons\nRue des Herbiers\nANTILLY 1 0001 Mairie 42 rue de Metz Toute la commune 16 3\nARGANCY 3\n0001 1 place Anne de M\u00e9jan\u00e8s\nRue de Bussi\u00e8re sauf N\u00b039-40-41-43-44-45-46-47-48-50-54\n16 3\nRue des Pr\u00e9s \nRue Jeanne d'Arc\nRue aux Champs\nRue des P\u00eacheurs\nRue des Bouvreuils\nRue des Jardins\nRue de l'Eglise\nPlace Anne de M\u00e9jan\u00e8s\nRue St Laurent\nRue de la Crou\u00e9e\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Chardonnerets\nRue des Pinsons\nImpasse des Hirondelles\nRue d'Amelange\n0002 Groupe scolaire 52 rue de Bussi\u00e8re\nRue de Metz\nRue du Terreau\nRue de Lavaux\nImpasse du Ruisseau\nRue du Ch\u00e2teau\nRue de la C\u00f4te\nRue de la Mar\u00e9chalerie\nRue en Chem\u00e9e\nRue de la Moselle\nImpasse des Vergers\nRue de Malroy\nRue de la Chapelle\nRue des Roses\nRue des Bleuets\nSquare des Primev\u00e8res\nRue de Bussi\u00e8re n\u00b039-40-41-43-44-45-46-47-48-50-54\nRue des Roseaux\nRue des Lilas\nRue des Tilleuls\nRue des Erables\nSquare des Acacias\nPlace des Marronniers\nRue des Bouleaux\nSquare des Sorbiers\nRue des Ormes\n0003 Mairie annexe RUGY 6 rue de la Bergerie\nRue des Vignes\nPlace des Vignerons\nRue de la Bergerie\nRue du Moulin\nRue des Pens\u00e9es\nRue du Calvaire\nRue du Clos Bellevue\nRue des Mirabelliers\nRue de Chailly\nRue des Cerisiers\nRue des M\u00fbriers\nChemin en forge\nRue des Grandes Chenevi\u00e8res\nARRY 1 0001 Salle Conseil Municipal 1 Grand'Rue Toute la commune 5 2\nARS-LAQUENEXY 1 0001 Mairie Chemin des \u00c9coliers Toute la commune 16 3\nARS-SUR-MOSELLE 3 0001 1 place Franklin Roosevelt\nRue d'Alsace\n5 2\nRoute d'Ancy\nRue du Bois le Pr\u00eatre\nRue de Bourgogne\nRue de Champagne\nRue de la Gendarmerie\nRue Cl\u00e9menceau\nAll\u00e9e Costes et Bellonte\nImpasse du Coteau\nRue du Docteur Schweitzer\nRue de la Fonderie\nRue des Forges et Boulonnerie\nRue de la Gare\nPlace de Gaulle\nAll\u00e9e Georges Guynemer\nChemin de Hallages\nAll\u00e9e H\u00e9l\u00e8ne Boucher\nRue Jean Ferrat\nAll\u00e9e Jean Mermoz\nRoute de Jouy\nRue de Lorraine\nRue Louis Bleriot\nRue de la Moselle\nRue du Moulin\nRue Pasteur\nRue Rabelais\nPlace de la R\u00e9publique\nChemin Saint Vincent\nRue Saint \u00c9loi\nRue du Stade\nChemin de Vaux\nRue Verlaine\nEn Saussaie d'Ars\nANCY-DORNOT\n(suite)\nMairie\nBureau centralisateur\nMairie \u2013 Grand salon\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 5\n3\n0002 Mairie \u2013 salle n\u00b010 1 place Franklin Roosevelt\nRue Abb\u00e9 Thouvenin\n5 2\nRue d'Aigremont\nRue des Alli\u00e9s\nRue de l'Argonne\nCour Beausire\nRue Bussi\u00e8re\nRue du Docteur Marchant\nPassage des \u00c9coliers\nRue de l'\u00c9glise\nRue \u00c9mile Zola\nRue Faucourt\nRue de la Ferr\u00e9e\nImpasse de la Ferr\u00e9e\nRue des Flandres\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Maud'huy\nRue des Haies\nRue des Jardins\nRue Jean Moulin\nRue Jeanne d'Arc\nRue Jules Ferry\nRue A. Lasolgne\nRue du 08 mai 1945\nRue de la Mance\nRue Mangin\nRue Marion\nRue de la Marne\nRue Milaville\nRue de la Mine\nRue Morlane\nImpasse des Murs\nRue des Ossi\u00e8res\nRue de la Paix\nRue Pichotte\nRue Poincar\u00e9\nCour Poinsignon\nRue de la R\u00e9sistance\nRue Rondfosse\nPlace Roosevelt\nRue du Rucher\nRue Solferino\nRue de la Somme\nCour Saint Arnould\nRue Saint Jean\nPlace Sainte Marie\nRue de la Vignette\nImpasse de l'Yser\n0003 Mairie \u2013 Foyer des Anciens 1 place Franklin Roosevelt\nAll\u00e9e des Acacias\nRue Henri Dunant\nRue Foch\nAll\u00e9e de la For\u00eat\nRue du Fort\nAll\u00e9e des Glycines\nAll\u00e9e des Jasmins\nAll\u00e9e des Lilas\nClos de la Mance\nAll\u00e9e du Muguet\nRue Pierre de Coubertin\nRue Ren\u00e9 Cassin\nAll\u00e9e des Roses\nAll\u00e9e des Tilleuls\nRue des Varaines\nImpasse des Varaines\nRue de Verdun\nAll\u00e9e des Violettes\nRue Wilson\nEspace Saint Pierre\nEspace Victor Hugo\nEspace Isaac Newton\nEspace Saint Pierre\nRue Marie Curie\nAUBE 1 0001 Mairie 35 rue Principale Toute la commune 7 3\nAUGNY 1 0001 \u00c9cole maternelle 8 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 5 2\nAY-SUR-MOSELLE 1 0001 \u00c9cole Rue des Brigu\u00e8les Toute la commune 16 3\nBAZONCOURT 1 0001 Mairie 43 rue de Courten Toute la commune 16 3\nBECHY 1 0001 Foyer Socio-\u00e9ducatif Rue du Stade Toute la commune 7 3\nBEUX 1 0001 Mairie 35 rue Principale Toute la commune 7 3\nBRONVAUX 1 0001 Mairie Rue des Raisins Blancs Toute la commune 18 1\nBUCHY 1 0001 Mairie 2 Place de la Mairie Toute la commune 7 2\nBURTONCOURT 1 0001 Mairie 35 rue Lorraine Toute la commune 16 3\nCHAILLY-LES-ENNERY 1 0001 Mairie 11 rue Principale Toute la commune 16 3\nCHANVILLE 1 0001  Mairie 15 rue Principale Toute la commune 7 3\nCHARLEVILLE-SOUS-BOIS 1 0001 Salle communale 3 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 16 3\nCHARLY-ORADOUR 1 0001 Mairie \u2013 salle des mariages 16 A rue du 10 Juin Toute la commune 16 3\nARS-SUR-MOSELLE\n(suite)\nRue de la Petite Mine\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 6\nCH\u00c2TEL-SAINT-GERMAIN 2\n0001 Mairie 13 rue Jeanne d'Arc\nChalet de Montvaux\n5 2\nChemin des Dames\nClos des Dames\nClos du Ch\u00e2teau\nFerme de la Folie\nFerme de Leipzig\nFerme de Moscou\nPlace Bompard\nPlace de l'Eglise\nRue de Bonne Fontaine\nRue de Cl\u00e9ry\nRue de la Gare\nRue de l'Abbe Besselle\nRue de Lessy\nRue de Lorry\nRue de Verdun\nRue du Mont St-Germain\nRue du Ruisseau\nRue Jeanne d'Arc\n0002 Mairie 13 rue Jeanne d'Arc\nAvenue de la Lib\u00e9ration\nCaserne \u2013 Avenue de la Lib\u00e9ration\nImpasse de la Ramusse\nImpasse du Muguet\nImpasse du Moulin Neuf\nQuartier Serret\nR\u00e9sidence Petit-Moulin\nRoute de Briey\nRue de la Poste\nRue des Aub\u00e9pines\nRue des Chauvaux\nRue des Eglantiers\nRue des Goules\nRue des Lilas\nRue des OEillets\nRue des Roses\nRue du 18 Novembre 1944\nRue du Ch\u00e2teau\nRue du Rebenot\nCHEMINOT 1 0001 \u00c9cole 7 bis rue des \u00c9coles Toute la commune 7 2\nCHERISEY 1 0001 Mairie 2 rue des Fontaines Toute la commune 7 2\nCHESNY 1 0001 Mairie 19 rue Principale Toute la commune 16 2\nCHIEULLES 1 0001 Mairie 16 rue de la Chapelle Toute la commune 16 3\nCOINCY 1 0001 Mairie 1 place de la Mairie Toute la commune 16 3\nCOIN-LES-CUVRY 1 0001 Mairie 55 rue Principale Toute la commune 5 2\nCOIN-SUR-SEILLE 1 0001 Mairie 6 bis rue Principale Toute la commune 5 2\nCOLLIGNY-MAIZERY 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 16 3\nCORNY-SUR-MOSELLE 2 0001 Rue Saint Martin \u00c9lecteurs de A \u00e0 K 5 2\n0002 Espace Ethis Rue Saint Martin \u00c9lecteurs de L \u00e0 Z\nCOURCELLES-CHAUSSY 3\n0001 Rue Pierre Loeb \u00c9lecteurs de A \u00e0 K (Courcelles-Chaussy)\n16 30002 Salle polyvalente Rue Pierre Loeb\n0003 Mairie 22 all\u00e9e des Tilleuls Toute la commune (Landonvillers)\nCOURCELLES-SUR-NIED 1 0001 Mairie \u2013 Salle communale 27 rue de Metz Toute la commune 16 3\nCUVRY 1 0001 Mairie 12 rue des \u00c9coles Toute la commune 5 2\nENNERY 2 0001 6 Place Robert Schuman\nImpasse Berot\n16 3\nRue Charles Picard - Alloin\nEn bonne ruelle\nFerme de Mancourt\nRue Georges Claude\nImpasse Hebert\nRue Jacques Majorelle\nRue Solange Bertrand\nRue Jacques de Gottly\nImpasse Louis Lamarle\nRue Marc Chagall\nImpasse Michel Gottier\nRue Michelet\nRue Paul C\u00e9zanne\nRue Paul Gauguin\nImpasse Purnot\nRue Salvador Dali\nRue Thiebault de Heu\nRue Toulouse Lautrec\nRoute de Mancourt\nRoute de Metz\nRoute de Thionville\nRue de la Belle Croix\nRue de la Tour\nChemin des Begnennes\nRue des Jardins\nRue du Luxembourg\nRue du Presbyt\u00e8re\nRue du Stade\nRue la Croix de Ch\u00eane\nRue Am\u00e9lie Valentino\nRue Georges de la Tour\nRue Lucie Rivel\nRue Eug\u00e8ne Charmeil\nRue Marguerite Delorme\nImpasse M\u00e9lanie Paign\u00e9\nR\u00e9sidence la Tour de Heu\nEspace Ethis\nBureau centralisateur\nSalle polyvalente\nBureau centralisateur\n\u00c9lecteurs de L \u00e0 Z (Courcelles-Chaussy)\nSalle Jules Barbe\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 7\n2 0002 Salle Espace 17 17 route de Fl\u00e9vy\nImpasse blanche borne\n16 3\nRue Marcel Decker\nPlace Robert Schuman\nRue Victor Hugo\nRoute de Chailly\nRoute de Fl\u00e9vy\nRue de l'\u00c9cole\nRue de la Fontaine\nRue de la Libert\u00e9\nRue de la Porte Haute\nRue de la Sapini\u00e8re\nRue de la Victoire\nRue des Acacias\nRue des Blanchards\nRue des Chardonnerets\nImpasse des Fr\u00eanes\nPlace des Hallebardes\nRue des H\u00eatres\nImpasse des Lierres\nRue des Lilas\nRue des Ormes\nRue des Peupliers\nRue des Pinsons\nImpasse des Primev\u00e8res\nRue des Roses\nImpasse des Saules\nRue des Tilleuls\nRue du Breuil\nRue du Ch\u00e2teau\nImpasse du Mar\u00e9chal Ferrand\nRue du Muguet\nPlace du Naubourg\nChemin sur le Gu\u00e9\nImpasse des Ch\u00eanes\nFAILLY 1 0001 Mairie 1 rue de Vr\u00e8my Toute la commune 16 3\nF\u00c8VES 1 0001 Mairie 17 rue Haute Toute la commune 18 1\nFEY 1 0001 Mairie 1 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 5 2\nFLEURY 1 0001 Mairie 13 rue G\u00e9rard Mansion Toute la commune 7 2\nFL\u00c9VY 1 0001 Marie 79 Grand Rue Toute la commune 16 3\nFLOCOURT 1 0001 Mairie 1 rue du Midi Toute la commune 7 3\nFOVILLE 1 0001 Mairie 19 rue de la Louvi\u00e8re Toute la commune 23 2\nGLATIGNY 1 0001 Salle des f\u00eates Henrion Pierron 3 rue Principale Toute la commune 16 3\nGOIN 1 0001 Mairie 10 rue Principale Toute la commune 7 2\nGORZE 1 0001 Mairie 22 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 5 2\nGRAVELOTTE 1 0001 Mairie 27 rue d'Ars Toute la commune 5 2\nHAGONDANGE 10\n0001 Rue Henri Hofmann\nMairie\n24 1\nRue Anatole France\nRue Andr\u00e9 Weber\nRue Copernic\nRue Darwin\nRue de Metz (du 1 au 63 IMPAIR)\nRue du Docteur Zamenhof\nRue Emile Zola\nRue Goethe\nRue Henri Hofmann\nRue Voltaire\n0002 Espace Culturel La Synagogue B Rue Henri Hofmann\nImpasse Abb\u00e9 Pierre\nRue de la Gare\nRue de Verdun\nRue du Professeur Fruhling\nRue Fridtjof Nansen \nRue Jean Jaures (du 1 au 29 IMPAIR)\nRue Jean Jaures (du 2 au 44 PAIR)\nRue Pasteur (du 1 au 21 IMPAIR)\nRue Pasteur du (2 au 22 PAIR)\nRue Schubert\nRue Uthmann\n0003 COSEC A Rue des P\u00eacheurs\nRue de Metz (du 0 au 99998 PAIR)\nRue de Metz (du 65 au 99999 IMPAIR)\nRue du Colonel Manh\u00e8s\nRue Henri Barbusse\nRue Mozart\nRue Paul Vaillant Couturier\n0004 COSEC B Rue des P\u00eacheurs\nRue de la D\u00e9livrance\nRue de la Fontaine\nRue de la Marne\nRue de la R\u00e9publique\nRue des Jardins\nRue des P\u00eacheurs\nRue du Faubourg\nRue du Professeur Einstein\nRue Georges Coupard\nRue Jean Moulin\nRue Jeanne d'Arc\nRue Marcel Paul\nRue Sainte Marie\nENNERY\n(suite)\nEspace Culturel La Synagogue A\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 8\n10\n0005 Rue Pierre S\u00e9mard\nChemin de Fer\n24 1\nRue Alberic Magnard\nRue Ambroize Croizat\nRue de l'Abb\u00e9 Gr\u00e9goire\nRue des Fleurs\nRue du Cimeti\u00e8re\nRue du Colonel Fabien\nRue du Presbyt\u00e8re\nRue Georges Wodli\nRue Jean Jaur\u00e8s (du 31 au 99999 IMPAIR)\nRue Jean Jaur\u00e8s (du 46 au 99998 PAIR)\nRue Pasteur (du 23 au 99999 IMPAIR)\nRue Pasteur (du 24 au 99998 PAIR)\nRue Pierre S\u00e9mard\n0006 Gymnase Jean de la Fontaine B Rue Pierre S\u00e9mard\nAvenue du 8 mai 1945 \nChemin du Ninguert\nCit\u00e9 Cokerie\nImpasse Albert Camus\nImpasse Lamartine\nPlace de la Paix\nRue Charles Lutz\nRue de la Cokerie\nRue des Artisans\nRue des Dinandiers\nRue des Forgerons\nRue des Sid\u00e9rurgistes\nRue du Docteur Schweitzer\nRue du Groupe Mario\nRue du 19 mars 1962\nRue Gabriel P\u00e9ri\nRue Gutenberg\nRue Joliot Curie\nRue Moli\u00e8re\nRue Marc Seguin\n0007 \u00c9cole Maternelle Les Lutins de la Cit\u00e9 A Place Cl\u00e9menceau\nAll\u00e9e de l'H\u00f4pital\nImpasse de la Biblioth\u00e8que\nImpasse de la Cantine\nPlace Cl\u00e9menceau\nRue de la Carmagnole\nRue de la Chapelle\nRue de la Convention\nRue de la Marseillaise\nRue des Jacobins\nRue des Montagnards\nRue du Ch\u00e2teau d'eau\nRue du Roi Albert\nRue Joffre\nRue Saint Jacques\nRue Wilson\n0008 \u00c9cole Maternelle Les Lutins de la Cit\u00e9 B Place Cl\u00e9menceau\nImpasse Elie Wiesel\nImpasse Heimburger\nImpasse Lech Walesa\nPlace de l'Eglise\nPlace Mangin\nRue de l'Europe\nRue du March\u00e9\nRue du Temple\nRue du XI Novembre \nRue du 18 juin 1940\nRue Ernest Hemingway\nRue George V\nRue Georges Charpak\nRue Heimburger\nRue Leclerc\nRue Lyautey\nRue Martin Luther King\nRue Mikhail Gorbatchev \nRue Ren\u00e9 Cassin\nVoie Romaine\nImpasse de la G\u00e9rance\n0009 Gymnase La Ballasti\u00e8re A Rue du Docteur Viville\nImpasse Armstrong et Aldrin\nImpasse de la Ballasti\u00e8re\nImpasse de l'\u00c9tang\nImpasse des Roches\nImpasse Paul C\u00e9zanne\nRue Alfred Sisley\nRue Claude Monet\nRue d'Amn\u00e9ville\nRue de Boussange\nRue de l'\u00c9tang\nRue des Alli\u00e9s\nRue des Cygnes\nRue du Docteur Viville\nRue du Hassel\nRue du Stade de la Cit\u00e9\nRue Edgar Degas\nRue Elsa Triolet\nRue Paul C\u00e9zanne\nRue Pierre de Coubertin\n0010 Gymnase La Ballasti\u00e8re B Rue du Docteur Viville\nRue de la Libert\u00e9\nRue de la Paix\nRue de l'\u00c9glise\nRue de l'Industrie\nRue des \u00c9coles\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue Fabert\nRue Foch\nRue Louise Michel\nRue Martin\nRue Nelson Mandella\nRue Poincar\u00e9\nRue Thomas\nRue Victor Hugo\nHAUCONCOURT 1 0001 \u00c9cole 1 C rue des Pr\u00e9s Toute la commune 24 1\nHAYES 1 0001 Mairie 33 rue Principale Toute la commune 16 3\nJOUY-AUX-ARCHES 1 0001 5 impasse de la Mairie Toute la commune 5 2\nJURY 1 0001 Mairie 25 rue Principale Toute la commune 16 2\nJUSSY 1  0001 Salle des F\u00eates 12 rue de la Lib\u00e9ration Toute la commune 5 2\nLA MAXE 1 0001 Mairie 96 rue Principale Toute la commune 24 1\nHAGONDANGE\n(suite)\nGymnase Jean de la Fontaine A\nSalle du Conseil de la Mairie (1er \u00e9tage de la Mairie)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 9\nLAQUENEXY 1 0001 Salle socio-culturelle 1 Forum des 4 Vents Toute la commune 16 3\nLE BAN-SAINT-MARTIN 3\n0001 3 avenue Henri II\nRue d'Alg\u00e9rie\n15 1\nRue des B\u00e9n\u00e9dictins\nRue des Jardins\nDigue de Wadrineau\nAvenue du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue du St-Quentin\nImpasse du Sauvage\nRue Foch\nRue Henri de Geslin\nAvenue Henri II\nRue Jeanne d'Arc\nRue Nicolas Chaillot\nParc de l'Abbaye\nR\u00e9sidence St-Quentin\nRue St-Romaric\nRue Saint-Sigisbert\n0002 Centre Socioculturel - Salle de r\u00e9union 3 avenue Henri II\nRue de l'Abbaye\nAvenue de la Libert\u00e9\nRue de la Marne\nRue de la Victoire\nRue de Lardemelle \nRoute de Plappeville\nRue Otto Zollinger\n0003 \u00c9cole maternelle \"La P\u00e9pini\u00e8re\" 35 rue du Nord\nAll\u00e9e de Chanteraine\nRue de la Chapelle \nRue de la C\u00f4te\nRue de la P\u00e9pini\u00e8re\nAll\u00e9e des Acacias\nAll\u00e9e des Aub\u00e9pines\nRue des Bouleaux\nRue des Gen\u00eats\nRue des Gilles\nAll\u00e9e des Grandes Vignes\nRue des Hortensias\nRue des Lilas\nRue des Pataljons\nRue des Tilleuls\nRue du Nord\nChemin entre 2 Bans\nAvenue Lucien Poinsignon\nRue Maurice Barlier\nRue Yvette Pierpaoli\nRue Claude Chappe\nLEMUD 1 0001 Mairie 1 rue du Moulin Toute la commune 7 3\nLES \u00c9TANGS 1 0001 Mairie 1 rue de la Vignotte Toute la commune 16 3\nLESSY 1 0001 Mairie 4 bis rue de Ch\u00e2tel Toute la commune 5 2\nLIEHON 1 0001 Mairie 52 place de l'\u00c9glise Toute la commune 7 2\nLONGEVILLE-LES-METZ 4\n0001\nRue de l'\u00c9glise\n15 1\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue et Impasse du G\u00e9n\u00e9ral Hirschauer\nAll\u00e9e du Souvenir Fran\u00e7ais\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\nPlace Hennocque\nRue du Lavoir\nRue Migette\n0002 Centre Socio-culturel Robert HENRY \nRue des Chen\u00eats\nRue des Coteaux\nRue du Docteur Barth\u00e9l\u00e9my\nImpasse des Feslaines\nRue du Fort\nRue Robert Schuman\nR\u00e9sidence Saint Quentin\nRoute de Scy\nRue Sous les Chen\u00eats\nRue Sous les Pettants\nRue du Tramway\nRue de la Tuilerie\nRue des Vignes\n0003 Espace Henri CH\u00c2TEAU 13 place de l'\u00c9glise \nPromenade de la Goulotte\nRue des P\u00e9pini\u00e8res\nBoulevard Saint Symphorien\n0004 Espace Henri CH\u00c2TEAU 13 place de l'\u00c9glise \nRue du Beau Rivage\nRue du Chanv\u00e9\nRue de l'Horticulture\nPlace de l'\u00c9glise\nRue de la Jeunesse\nRue des M\u00e9sanges\nRue du Pr\u00e9 Gourna\nRue du Pr\u00e9 Vassieux\nPromenade du Site\nPromenade Hildegarde\nRue du Stade\nRue des Villas\nCentre Socioculturel - Salle Foyer\nBureau centralisateur\nCentre Socio-culturel Robert HENRY\nBureau Centralisateur 2 place Hennocque\n2 place Hennocque\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 10\nLORRY-LES-METZ 2\n0001 Rue des \u00c9coles\nRoute de Metz (num\u00e9ros 1, 2, 4 et 6)\n5 1\nGrand'rue\nRoute de Woippy\nRoute de Vigneulles\nRue des Cumenelles\nClos de Vigneulles\nChemin des Lavandi\u00e8res\nChemin de la Source\nRue du Moulin\nClos Bellevue\nRue du Lavoir\nChemin Noir\nChemin des Grands Jardins\nRue de Carcassonne\nRue Moret\nImpasse des Fraises\nRue Xavier Roussel\nChemin du Ch\u00eane\nClos des Fleurs\nChemin de l'Eau\n0002 Milclub Rue des Loriots\nRoute de Metz (sauf num\u00e9ros 1, 2, 4 et 6)\nClos Saint-Cl\u00e9ment\nRoute de Plappeville\nRue des Fri\u00e8res\nChemin derri\u00e8re l'\u00c9cole\nRue des \u00c9coles\nRuelle du Jeu de Quilles\nRue de la Vigne\nAll\u00e9e des \u00c9coliers\nRue Madame Carr\u00e9 de Malberg\nRue de la Lampe\nPlace Madame de Thury\nRuelle de la Beurre\nClos du Verger\nChemin de Nauvigne\nRue des Dames de Metz\nRue des Longerois\nRue des Loriots\nRue des Fauvettes\nImpasse du Bois des Dames\nRue du Petit Ch\u00eane\nRoute de Guerre\nChemin de Fouilly\nImpasse des Tulipes\nRuelle du Ch\u00eane\nRue des Fr\u00eanes\nRue des Peupliers\nImpasse des Acacias\nImpasse des H\u00eatres\nImpasse des Tilleuls\nImpasse des Gen\u00eats\nRuelle de la Forte Maison\nClos Fran\u00e7ois \nLORRY-MARDIGNY 1 0001 Nouvelle Mairie 1, Lieu-dit Entre Deux Bans Toute la commune 5 2\nLOUVIGNY 1 0001 Mairie 2 rue du pr\u00e9 Joli Toute la commune 7 2\nLUPPY 1 0001 Mairie 11 rue Principale Toute la commune 7 3\nMAIZEROY 1 0001 Mairie 8 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 16 3\nMAIZIERES-LES-METZ 10 0001 Grand'Rue\nChemin de Silvange\n24 1\nGrand'Rue (2 \u00e0 56 et 1 \u00e0 47)\nImpasse du Pont\nPlace du 4 Septembre\nRoute de Marange (2 \u00e0 4 et 1 \u00e0 27)\nRue de la R\u00e9publique\nRue de la Robinette\nRue de Lorraine\nRue des Anciennes Forges\nRue des Jardins\nRue des Pr\u00e9s\nRue du 4 Septembre\nRue du Parc\nRue du Vieux Ch\u00e2teau\nRue Fran\u00e7ois Charff\nRue Henry de Bonnegarde\nRue Jean-Pierre Jean\nRue Victor Hugo\nEspace Philippe de Vigneulles\nBureau centralisateur\nMairie\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 11\n10\n0002 \u00c9cole maternelle CALMETTE Rue Calmette\nAvenue Jules Ferry\n24 1\nImpasse du Moulin\nRue Calmette\nRue Charles de Foucauld\nRue d'Alsace\nRue de la Croix de Metz\nRue de la Doublange\nRue de Verdun\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Maud'Huy\nRue Gabriel Piern\u00e9\nRue Georges Cl\u00e9menceau\nRue Joffre\nRue Mermoz\nRue Mozart\n0003 Espace socio-culturel FALOUCHE Rue de l'Europe\nAvenue des Nations\nImpasse de la Falouche\nRoute de Metz\nRue Alexis de Tocqueville\nRue de l'Europe\nRue du Pr\u00e9sident Kennedy\nRue Jean Gabin\nRue Lafayette\n0004 \u00c9cole maternelle BRIEUX Avenue de Brieux\nAvenue de Brieux\nAvenue de Lattre de Tassigny\nRue de Berne\nRue de Bourgogne\nRue de Bruxelles\nRue de France\nRue de Franche-Comt\u00e9\nRue de Londres\nRue de Luxembourg\nRue de Normandie\nRue de Paris\nRue de Qu\u00e9bec\nRue de Rome\nRue de Tokyo\nRue de Varsovie\nRue de Vienne\nRue d'Oslo\nRue du Bois Br\u00fbl\u00e9\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\n0005 \u00c9cole maternelle VAL MAIDERA Avenue Marguerite Duras\nAll\u00e9e H\u00e9l\u00e8ne Boucher\nAvenue Berthe Albrecht\nAvenue Camille Claudel\nAvenue Marguerite Duras\nAvenue Marie Sklodowska-Curie\nImpasse Denise Grey\nImpasse Elsa Triolet\nImpasse Gilberte Brossolette\nImpasse Ginette Neveu\nImpasse Julie Daubi\u00e9\nImpasse Louise Bertin\nImpasse Lucie Aubrac\nImpasse Madame de S\u00e9vign\u00e9\nPlace Colette\nPlace George Sand\nPlace Marguerite Yourcenar\nPlace Simone de Beauvoir\nRue Barbara\nRue Berthe Morisot\nRue Fran\u00e7oise Giroud\nRue Jacqueline Auriol\nRue Louise Lab\u00e9\nRue Nathalie Sarraute\nRue Suzanne Lenglen\n0006 \u00c9cole maternelle PASTEUR Rue Pasteur/Rue Sainte-Marie\nGrand'Rue (58 \u00e0 110 et 49 \u00e0 105)\nImpasse des Mirabelliers\nPlace de la Gare\nRoute de Thionville\nRue Champ du Berger\nRue Coluche\nRue de la Gare\nRue de la Pi\u00e8ce Saint Champ\nRue Jeanne d'Arc\nRue La Croix Le Moine\nRue Poincar\u00e9\nRue Saint-F\u00e9lix\n0007 Coll\u00e8ge PAUL VERLAINE Place Marcel Cerdan\nAll\u00e9e des Iris\nAll\u00e9e des Lilas\nAvenue de la R\u00e9sistance\nAvenue de Montastruc la Conseill\u00e8re\nAvenue Fran\u00e7ois Mitterrand\nColl\u00e8ge Paul Verlaine\nComplexe Sportif\nImpasse du Vercors\nImpasse Olympe de Gouges\nRoute d'Hauconcourt\nRue Andr\u00e9 Malraux\nRue de la Libert\u00e9\nRue de la Paix\nRue des Alli\u00e9s\nRue des Bleuets\nRue des Coquelicots\nRue des Fleurs\nRue des Pervenches\nRue des Roses\nRue des Violettes\nRue Jean Jaur\u00e8s\nRue Jean Moulin\nRue L\u00e9on Blum\nRue Pierre Mend\u00e8s France\nRue Simone Veil\nMAIZI\u00c8RES-LES-METZ\n(suite)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 12\n10\n0008 \u00c9cole maternelle PREDELES Rue Sainte-Marie\nAll\u00e9e des Chaumes\n24 1\nAll\u00e9e des Moissons\nImpasse de la Chapelle\nImpasse de la Ferme\nImpasse des Pr\u00e9del\u00e9s\nRue des Champs Fleuris\nRue des Etangs\nRue du Ruisseau\nRue Pasteur\nRue Raymond Mondon\nRue Robert Schuman\nRue Sainte-Marie\nRue Saint-Louis\n0009 \u00c9cole maternelle ECARTS Rue des \u00c9coles\nChemin sur le Sentier\nFerme de Fercaumoulin\nImpasse Louis Bl\u00e9riot\nImpasse Marie Bracquemond\nImpasse Pauline Kergomard\nImpasse Pierre de Coubertin\nParc Walygator\nRue Ambroise Thomas\nRue Auguste Bartholdi\nRue Bossuet\nRue des \u00c9coles\nRue Division Leclerc\nRue du Mar\u00e9chal Fabert\nRue du Mar\u00e9chal Foch\nRue Fran\u00e7ois de Curel\nRue Hubertine Auclert\nRue Landrifontaine\nRue Lothaire\nRue Louise-Am\u00e9lie Leblois\nRue Maurice Barr\u00e8s\nRue Nicole Girard-Mangin\nRue Rabelais\nRue Vauban\nRue Verlaine\nVoie Romaine\n0010 Espace Rencontre 8C rue Maurice Barr\u00e8s\nAll\u00e9e Aim\u00e9 de Lemud\nAll\u00e9e Charles P\u00eatre\nAll\u00e9e de la For\u00eat\nAll\u00e9e des Charmes\nAll\u00e9e des Fr\u00eanes\nAll\u00e9e des H\u00eatres\nAll\u00e9e des Maisons Blanches\nAll\u00e9e des M\u00e9l\u00e8zes\nAll\u00e9e des Sapins\nAll\u00e9e Emmanuel Hannaux\nAll\u00e9e Jean Morette\nImpasse des Chenevi\u00e8res\nRoute de Marange (6 \u00e0 88 et 29 \u00e0 89)\nRue Andr\u00e9 Jacquemin\nRue Auguste Migette\nRue Auguste Rolland\nRue Cl\u00e9ment Kieffer\nRue de l'Usine\nRue des Colonies\nRue du Stade\nRue Fran\u00e7ois-Emile Michel\nRue Georges de la Tour\nRue Georges Pompidou\nRue Laurent-Charles Mar\u00e9chal\nMALROY 1 0001 Mairie 33 rue Principale Toute la commune 16 3\nMARANGE-SILVANGE 7\n0001 Salle des Restos du C\u0153ur Place des Anciens Combattants\nRue aux Ours\n18 1\nRue de la Chapelle\nPlace de la Cordebut\nRue de la Fontaine\nRue de la R\u00e9publique (pairs de 42 \u00e0 9998 et impairs de 29 \u00e0 9999)\nRue de la Taye\nRue de la Toutoute\nRue de l'\u00c9glise\nPlace sur Heuil\nRue de Candy\nPlace de Narpange\nRue de Planti\u00e8res\nRue Simone Veil\nRue de Tessin\nRue des Hauts Jardins\nRue des Roses\nVoie en Girue\nPlace de l'\u00c9glise\nDomaine du Rouge Bot\nImpasse du Stade\nImpasse Rouge Fontaine\n0002 Salle Andr\u00e9 Malraux Rue des Pionners\nFoyer Bernard Delforge\nRue Bernard Delforge\nRue Jean Moulin\nRue de l'Amiti\u00e9\nRue de Nantes\nRue de la Justice\nPlace de Pessac\nRue Emile Zola\nPlace des Ch\u00eanes\nRue des Pionniers\nPlace du March\u00e9\nR\u00e9sidence en Chenois\nRue Pasteur\n0003 Salle Andr\u00e9 Malraux Rue des Pionners\nRue de l'Abbaye\nGroupe scolaire F\u00e9lix Midy\nRue des Aulnes\nRue de la Ferme\nRue de la Joie\nRue de la Lib\u00e9ration\nRue des Muguets\nRue des Vergers\nPlace de la Marjott\u00e9e\nImpasse de la Lib\u00e9ration\nChemin du Cimeti\u00e8re\nAll\u00e9e Fran\u00e7ois Lapierre\nRue Emile Galle\nRue Louis Majorelle\nLa Marjott\u00e9e\nMAIZI\u00c8RES-LES-METZ\n(suite)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 13\n0004 Centre socio-culturel de Ternel Chemin de la For\u00eat\nRue Daniel Brottier\n18 1\nChemin de la For\u00eat\nRue de la Vall\u00e9e (pairs de 2 \u00e0 172 et impairs de 1 \u00e0 195)\nChemin des Altroses\nRue des Fleurs\nImpasse des Primev\u00e8res\nImpasse du Billeron\nChemin du Fort\n0005 Rue de l'Abani\nAll\u00e9e des Bergeronnettes\nPlace de la Volli\u00e8re\nRue de l'Abani\nBois de Vuidencel\nRue des Artisans\nRue des Bergeronnettes\nAll\u00e9e des Bouvreuils\nAll\u00e9e des Carriers\nAll\u00e9e des Chardonnerets\nAll\u00e9e des Fauvettes\nRue des Fondeurs\nAll\u00e9e des Forestiers\nFerme de Fr\u00e9m\u00e9court\nFerme du Moulin de Marange\nAll\u00e9e des Forgerons\nRue des Hirondelles\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Meuniers\nAll\u00e9e des Mineurs\nAll\u00e9e des Rossignols\nAll\u00e9e des Tisserands\nPlace du Colibri\nRue du Vieux Moulin\nVoie Moulin de Jailly\n0006 Rue de l'Abani\nRue Auguste Migette\nColl\u00e8ge les Gaudinettes\nRue de la Rousse\nRue de la R\u00e9publique (pairs de 2 \u00e0 40 et impairs de 1 \u00e0 27)\nRue de la Vall\u00e9e (pairs \u00e0 partir de 174 et impairs \u00e0 partir de 197)\nRue du Haut de la Marche\nImpasse de la cantine\nRue du Printemps\nR\u00e9sidence La Rousse\nPlace Pierre Mendes France\nGroupe scolaire La Rousse\nRue du Sorbier\n0007 Salle Andr\u00e9 Malraux Rue des Pionners\nRue Saint Fran\u00e7ois\nRue de la Barge\nAll\u00e9e des Acacias\nRue Philippe de Vigneulles\nChemin des Pr\u00e9s\nRue Micha\u00ebl Gorbatchev\nRue M\u00e8re Th\u00e9r\u00e9sa\nImpasse Didier Leroy\nRue Jean Bauchez\nRue Martin Luther King J.R.\nRue Albert Schweitzer\nRue Willy Brandt\nRue Aristide Briand\nRue Nelson Mandela\nRue Shirin Ebadi\nRue Jane Addams\nMARIEULLES-VEZON 1 0001 Mairie 1 place de la Mairie Toute la commune 5 2\nMARLY 10\n0001 8 rue des \u00c9coles\nRue d'Anjou\n15 2\nRue du Beaujolais\nRue de Champagne\nAvenue des C\u00f4teaux\nImpasse Daniel Haack\nRue des \u00c9coles\nRue Entre Deux Murs\nrue Eug\u00e8ne Jouin\nrue du Faisan\nGrand'Rue\nImpasse Grand'Rue\nRue des Grives\nRue du Haut du Four\nRue Jean Moulin\nRue de la Blanche Borne\nRue de la Croix Saint-Joseph\nChemin de la Latte\nRue de la Prairie\nRue de la Vire\nRue du Larr\u00e9\nRue des M\u00e9sanges\nRue du Paquis\nRue des Perdrix\nImpasse des Pinsons\nSentier des Fauvettes\nPascal Monard\nRue des Vignes\n0002 \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Henrion 1 rue de Metz\nRue des Chevrus\nCour de la Gare\nDomaine de Largantier\nFerme de la Pap\u00e8terie\nRue Francque de la Morteau\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Tr\u00e9zel\nImpasse J.N. Chandellier\nRue de la Benelle\nRue de la Charmille\nRue de la Gare\nRue de Largantier\nLes Hameaux du bois\nRue Mariet Pr\u00e9\nRue de Metz\nImpasse du Moulin\nAvenue Saint-Brice\nImpasse du Verger\nMARANGE-SILVANGE\n(suite)\nMairie\nEspace Fran\u00e7ois Mitterand\nBureau centralisateur\nMairie\nSalle des mariages\nH\u00f4tel de Ville\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 14\n0003 \u00c9cole maternelle Henrion 1 rue de la Seille\nRue Dominique Biotteau\n15 2\nRue Ugo Anzille\nAvenue des Aliz\u00e9s\nRue Andr\u00e9 Le N\u00f4tre\nRue Fr\u00e9d\u00e9ric Dard\nRue Saint-Michel\nRue Jacques Pr\u00e9vert\nAll\u00e9e du Mistral\nRue Pierre de Ronsard\nRue du Grand Jardin\nRue du Sirocco\nAll\u00e9e de la Tramontane\nRue de la Seille\nAll\u00e9e du Z\u00e9phyr\n0004 \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire Freinet 20 avenue des Azal\u00e9es\nAvenue des Azal\u00e9es\nAll\u00e9e Severiano Ballesteros\nRue des Bleuets\nRue des Cam\u00e9lias\nRue des Cyclamens\nRue des Dahlias\nRue des Gla\u00efeuls\nRue des Jacinthes\nAll\u00e9e Bobby Jones\nLes Hameaux du Golf\nRue des Lys\n0005 \u00c9cole maternelle Freinet 23 avenue des Azal\u00e9es\nRue des Aub\u00e9pines\nRue du Bois Br\u00fbl\u00e9\nRue des Gen\u00eats\nRue des Glycines\nImpasse des Jonquilles\nAvenue de Magny\nRue du Muguet\nRue des Myosotis\nRue des P\u00e2querettes\nImpasse des Pens\u00e9es\nRue des Pervenches\nRue des Primev\u00e8res\nImpasse des Violettes\n0006 Gymnase Andr\u00e9 Citro\u00ebn 1 rue de la ZAC Mermoz\nRue Caroline Aigle\nAll\u00e9e des Acacias\nAll\u00e9e des Bouleaux\nRue Charles Lindbergh\nAll\u00e9e des Ch\u00eanes\nAll\u00e9e des Erables\nAll\u00e9e des Fr\u00eanes\nRue des Garennes\nChemin des Gros Yeux\nRue Jean Dagnaux\nRue de l'A\u00e9rogare\nAvenue de la Belle Fontaine\nRue de la Grange aux Ormes\nLes Hameaux de la Grange\nAll\u00e9e des Orangers\nAvenue des Ormes\nAll\u00e9e des Pins\nChemin du Pr\u00e9 aux Dames\nChemin des Reyles\nRue du Ruisseau\nAll\u00e9e des Saules\nAll\u00e9e des Tilleuls\nImpasse Jacqueline Auriol\nRue des Vanneaux\n0007 Gymnase Andr\u00e9 Citro\u00ebn 2 rue de la ZAC Mermoz\nRue Brebillon\nClos des Acacias\nClos des Lilas\nClos des Sorbiers\nRue de la Prelotte\nRue du Longeau\nRue du Renaulrupt\n0008 Gymnase Andr\u00e9 Citro\u00ebn 3 rue de la ZAC Mermoz\nRue du 11\u00e8me R\u00e9giment d'Aviation\nRue de Blory\nRue Costes et Bellonte\nImpasse Fran\u00e7ois d'Arlandes\nRue de Frescaty\nImpasse G\u00e9o Chavez\nRue H\u00e9l\u00e8ne Boucher\nRue Henri Farman\nRue Jean-Joseph Henrion\nRue de la Ferme Saint-Ladre\nImpasse de la Luette\nRue de la Luette\nRue de la ZAC Mermoz\nRue Maryse Basti\u00e9\nAll\u00e9e de la Miroiterie\nRue Roland Garros\nRue des Sabli\u00e8res\nRue Saint-Ladre\nRue du Stade\n0009 C.S.C. Gilbert Jansem 1 54 rue de la Croix Saint-Joseph\nRue Aristide Briand\nRue Calmette et Gu\u00e9rin\nRue des Fr\u00e8res Lumi\u00e8re\nRue Gandhi\nRue Jean Jaur\u00e8s\nRue Michel Ange\nRue Nansen\nRue Pierre de Coubertin\nRue Ren\u00e9 Cassin\nRue Saint-Vincent de Paul\nRue Savorgnan de Brazza\nRue Victor Schoelcher\nMARLY\n(suite)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 15\n0010 C.S.C. Gilbert Jansem 2 54 rue de la Croix Saint-Joseph\nRue Alexander Fleming\n15 2\nRue Andr\u00e9 Malraux\nRue Beethoven\nRue de Bourgogne\nRue de Bretagne\nRue Charles de Foucauld\nRue du Docteur Schweitzer\nPlace de Gaulle\nRue Henri Dunant\nRue Jean XXIII\nRue Lavoisier\nAvenue de Long Prey\nRue Martin Luther King\nRue Mozart\nRue Nobel\nRue Raoul Follereau\nRue Saint-Fran\u00e7ois d'Assise\nMARSILLY 1 0001 Salle communale 15 bis rue Principale Toute la commune 16 3\nMECLEUVES 1 0001 \u00c9cole Rue du Patural Toute la commune 16 2\nMEY 1 0001 Mairie 18 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 16 3\nMONCHEUX 1 0001 Mairie 58 route de Juville Toute la commune 23 2\nMONTIGNY-LES-METZ 20\n0011\nRue Venizelos\n15 2\nRue Saint-Victor\nRue Saint Joseph\nRue Saint Louis (c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 13)\nRue Monseigneur Heintz\nRue Litaldus\nRue Guynemer \nRue G\u00e9n\u00e9ral Pougin\nRue G\u00e9n\u00e9ral Gouraud\nRue G\u00e9n\u00e9ral Franiatte (Du 1 au 1)\nRue du Chemin de Fer\nRue du Canada\nRue des Martyrs de la R\u00e9sistance\nRue des Lilas\nRue des Jardins sous la Fontaine\nRue des \u00c9tats-Unis\nRue des Ateliers\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 paire du 116 au 236)\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 Impaire du 125 au 243)\nRue de la Victoire\nRue de l'H\u00f4tel de Ville\nRue de l'Abb\u00e9 Ch\u00e2telain\nRue de Belgrade\nRue Saint Ladre (c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 39)\nRue Saint Ladre (c\u00f4t\u00e9 paire du 2 au 34) \nRue des Loges (c\u00f4t\u00e9 impaire du 61 au 75)\nRue des Couvents (c\u00f4t\u00e9 paire du 2 au 4)\nPlace Saint Victor\nPlace Joseph Schaff\nPlace Jeanne D'Arc\nPlace de la Nation\nPassage L\u00e9on Zimmermann\nPassage des Ateliers \nImpasse des Jardins sous la Fontaine \nAll\u00e9e des Jardins sous la Fontaine\n0012 Salle Pougin 2 Idem\n0013 Salle Pougin 3 Idem\n0021 Espace Europa 1\nRue des Couvents (c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 23)\nRue des Loges (c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 59)\nRue Saint Louis (c\u00f4t\u00e9 paire du 2 au 26)\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 123)\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 paire du 48 au 114)\nRue des Bateliers\nRue du Baron de Courcelles\nRue du Canal\nRue Charles De Gaulle\nRue Franchet D'Esperey\nRue du G\u00e9nie\nAll\u00e9e de Londres\nRue Meurisse\nAll\u00e9e du Parc des Couvents\nRue Saint-Paul\nRue des Roses\nAll\u00e9e Saint Symphorien\nRue du 11 Novembre\n0022 Espace Europa 2 Idem\nMARLY\n(suite)\nSalle Pougin 1\nBureau centralisateur\n19 rue Pougin\n(Lettres A \u00e0 F)\n19 rue Pougin\n(Lettres G \u00e0 M)\n19 rue Pougin\n(Lettres N \u00e0 Z)\n73 rue de Pont-\u00e0-Mousson\n(Lettres A \u00e0 K)\n73 rue de Pont-\u00e0-Mousson\n(Lettres L \u00e0 Z)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 16\n20\n0031 \u00c9cole primaire Cressot 1\nRue des Couvents (c\u00f4t\u00e9 paire du 6 au 20)\n15 2\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 pair du 238 au 328)\nRue de Pont A Mousson (c\u00f4t\u00e9 impair du 245 au 343)\nRue d'Alsace \nAll\u00e9e de la Petite Moselle\nRue d'Aquitaine\nRue du Bac\nRue F.A. Bartholdi\nRue Albert Bosch\nRue de Bellevue\nRue G\u00e9n\u00e9ral Care\nRue des Chardonnerets\nRue des Coudriers\nRue Joseph Cressot\nRue Charles Chrisment\nRue Erckmann Chatrian\nRue du Fosse\nRue Albert Haefeli\nRue du Mar\u00e9chal Juin\nRue du R.P. Lapointe\nRue Saint L\u00e9on\nRue du Bras Mort\nRue des Myosotis\nRue des Noisetiers\nRue de l'Oseraie\nRue du Paquis\nRue des Peupliers\nRue F.G. Pichard\nRue de la Petite Moselle\nRue des Pommiers\nRue des Pr\u00e8s\nRue du Petit Saulcy\nRue des Ponts\nRue de Reims\nRue du Haut-Rhele\nRue Aux-Saussaies-Des-Dames\nAvenue Robert Schuman\nRue de Saint-Quentin\nRue des Terres Noires\nRue de Touraine\nRue des Vergers\nRue du 8 Mai 1945\nAll\u00e9e du Maire Steinmetz\n0032 \u00c9cole primaire Cressot 2 Idem\n0033 \u00c9cole primaire Cressot 3 Idem\n0034 \u00c9cole primaire Cressot 4 Idem\n0041 \u00c9cole maternelle Les Marronniers 1\nRue G\u00e9n\u00e9ral Franiatte (c\u00f4t\u00e9 impair du 3 au 111)\nRue Saint Ladre (c\u00f4t\u00e9 pair du 36 au 116)\nRue Saint Ladre (c\u00f4t\u00e9 impair du 41 au 155)\nRue Cl\u00e9ment Ader\nAll\u00e9e de Frescaty\nAll\u00e9e J.F. Antoine\nRue Louis Bleriot\nRue Sainte C\u00e9cile\nImpasse Charles Gautiez\nRue Paul Claudel\nRue Gaston Dezavelle\nRue Charles Didion\nPlace Domremy\nRue de l'Entente\nRue Henri Farman \nRue de Frescaty\nRue Claude Gel\u00e9e\nRue du Gibet\nRue Roger Guerlach \nRue Nicolas Hamant\nImpasse des Vignes \nRue Justin Beauque\nRue des Joncs\nRue Jean-Sebastien Bach\nRue L\u00e9on Barillot\nPlace Mermoz\nRue du P\u00e2tural l'\u00c9v\u00eaque\nRue Pierre De Coubertin\nRue Jean-Claude Ponsard\nRue de la Prevote\nRue Marc Seguin\nRue Paul Simminger\nChemin des Sources\nRue des Vignes\nRue Louise Weiss\nAvenue des Compagnons de la Lib\u00e9ration\nRue Lucie Aubrac\nRue Jos\u00e9phine Baker\nRue Jean Monnet\nRue Suzanne Noel\nRue Marcel Ney\nAll\u00e9e Bleuet de France\nAll\u00e9e Maday et Patterson\nPlace Simone Veil\nParc Jacques Prevert\nSquare Arthur Rimbaud\n0042 \u00c9cole maternelle Les Marronniers 2 Idem\n0043 \u00c9cole maternelle Les Marronniers 3 Idem\n0044 \u00c9cole maternelle Les Marronniers 4 Idem\nMONTIGNY-LES-METZ\n(suite)\n4 rue Joseph Cressot\n(Lettres A \u00e0 E)\n4 rue Joseph Cressot\n(Lettres F \u00e0 K)\n4 rue Joseph Cressot\n(Lettres L \u00e0 P)\n4 rue Joseph Cressot\n(Lettres Q \u00e0 Z)\n80 bis rue Saint Ladre\n(Lettres A \u00e0 E)\n80 bis rue Saint Ladre\n(Lettres F \u00e0 K)\n80 bis rue Saint Ladre\n(Lettres L \u00e0 P)\n80 bis rue Saint Ladre\n(Lettres Q \u00e0 Z)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 17\n20\n0051 \u00c9cole primaire Marc Sangnier 1\nRue G\u00e9n\u00e9ral Franiatte (c\u00f4t\u00e9 pair du 2 au 30)\n15 2\nRue de Marly (c\u00f4t\u00e9 impair du 1 au 141)\nRue de Marly (c\u00f4t\u00e9 pair du 4 au 142)\nAll\u00e9e des B\u00e9n\u00e9dictines\nAll\u00e9e Andr\u00e9-Louis\nAll\u00e9e Marguerite\nRue Saint-Andr\u00e9\nBuilding Andr\u00e9 Louis\nRue des B\u00e9n\u00e9dictines\nRue de l'\u00c9v\u00eaque Bertram\nChemin de Blory\nBuilding Marguerite\nRue du Cimeti\u00e8re\nRue de la Cit\u00e9\nRue Philippe Colson\nRue Pierre et Marie Curie\nRue Docteur Bardot\nRue de l'\u00c9tang de la Grange\nRue Eug\u00e8ne Flaman\nRue Grange Le Mercier\nRue G\u00e9n\u00e9ral Giraud\nRue de la Horgne\nRue Victor Hugo\nAll\u00e9e des Jardins\nRue Jean Baptiste Charcot\nRue de J\u00e9rusalem\nRue J.F. Kennedy\nRue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\nRue Mar\u00e9chal Lyautey\nRue Jean Moulin\nRue Pirolle\nRue Saint-Privat\nRue Pierre Semard\nRue de la Tour Charles-Quint\nRue de Scarpone\nRue Solange Bertrand\nRue au Sugnon\nRue Germaine Tillion\nRue des Vacons\nRue du 19 Novembre\nRue du 507Eme Reg. Chars Combat\nAll\u00e9e de la Horgne\nAll\u00e9e J.F. Kennedy\nImpasse G\u00e9n\u00e9ral Giraud\nImpasse J.F. Kennedy\nImpasse au Sugnon\n0052 \u00c9cole primaire Marc Sangnier 2 Idem\n0053 \u00c9cole primaire Marc Sangnier 3 Idem\n0054 \u00c9cole primaire Marc Sangnier 4 Idem\n0055 \u00c9cole primaire Marc Sangnier 5 Idem\n0061 \u00c9cole maternelle Saint Exup\u00e9ry 1\nRue G\u00e9n\u00e9ral Franiatte (c\u00f4te pair du 32 au 70)\nRue de Marly (c\u00f4t\u00e9 impair du 143 au 187)\nRue de Marly (c\u00f4t\u00e9 pair du 144 au 152)\nRue de Blory\nRue Joseph Cugnot\nAll\u00e9e G\u00e9n\u00e9ral Delestraint\nRue de la Ferme de Blory\nRue du Mont Cassin\nRue de Nomeny\nRue des Sabli\u00e8res\nRue de Saint Exupery\nRue du Stade\nRue des Volontaires\nRue de la Vouerie\nRue de la Vall\u00e9e de la Seille\nRue Epona\nRue de la Villa Romaine\nRue des Huguenots\nRue des Grandes Pi\u00e8ces\n0062 \u00c9cole maternelle Saint Exup\u00e9ry 2 Idem\nMONTOIS-LA-MONTAGNE 2\n0001 41 rue G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\nRue Sainte Marie\n18 1\nRue du 6 Septembre\nRue de la Mine\nRue et impasse Jean Burger\nRue et impasse Jean Moulin\nRue des Pionniers\nRue de la Libert\u00e9\nRue de la Lorraine\nRue et impasse Jean Mermoz\nRue et impasse Pauline\nRue Victor Hugo\nRue Jeanne d'Arc\nRue Jean Mac\u00e9\nRue du 19 Mars 1962\nRue Saint Exup\u00e9ry\nRue Mozart\nRue Coluche\nRue aux Chardons\nRue du Pr\u00e9 La Voie\n0002 Maison des Associations 41 rue G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\nRue de Moyeuvre\nRue Poincar\u00e9\nRue du Stade\nImpasse Kennedy \nRue du Ch\u00e2teau\nAll\u00e9e des Peupliers\nAll\u00e9e des Noisetiers\nAvenue des Platanes\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Alouettes\nRue G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\nRoute de Moyeuvre\nChemin de Malancourt\nRue des Chardonnerets\nRue G\u00e9n\u00e9ral Koenig\nLa Sapini\u00e8re\nRue et impasse Au Vermesson\nRue aux Septi\u00e8me\nImpasse Riffeneau\nMONTIGNY-LES-METZ\n(suite)\n24 rue du Docteur Bardot\n(Lettres A \u00e0 C)\n24 rue du Docteur Bardot\n(Lettres D \u00e0 G)\n24 rue du Docteur Bardot\n(Lettres H \u00e0 L)\n24 rue du Docteur Bardot\n(Lettres M \u00e0 R)\n24 rue du Docteur Bardot\n(Lettres S \u00e0 Z)\n34 all\u00e9e Saint Exup\u00e9ry\n(Lettres A \u00e0 K)\n34 all\u00e9e Saint Exup\u00e9ry\n(Lettres L \u00e0 Z)\nMaison des Associations\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 18\nMOULINS-LES-METZ 4\n0001 6 rue de la Mairie\nrue de l'Ard\u00e8che\n5 1\nrue d'Ars\nrue du Baoeton\nruelle du Bao\u00ebton\nall\u00e9e du Ch\u00e2teau\nrue Jean Coquelin\nruelle des Ecoles\nrue Fabert\nrue de la Gare\nrue du Gravier\nLieu-dit La Saussaie\nrue Sous la Leye\nrue de la Loire\nrue de Lorraine\nrue de la Mairie\nrue de Metz\nrue des Meuniers\nrue de la Moselle\nrue des Moulins\nrue de Nancy\nrue du Petit Saulcy\nrue de la Poste\nChemin de Pr\u00e9ville\nrue du Rh\u00f4ne\nrue de la Seine\nrue Saint-Jean\nrue de Scy\nrue du Tarn\nrue de Verdun\n0002 31 rue de Chaponost\nall\u00e9e des Acacias\nchemin de Bradin\nrue de Chaponost\nImpasse Chaponost\nrue de Constantine\nrue du Canonpr\u00e9\nrue de Frescaty\nrue de Jouy :  69 \u00e0 106\nrue des Longues Rayes\navenue Jean-Claude Th\u00e9obald\nrue des Trois Haies\nrue du Cambout du Coislin\nall\u00e9e Andr\u00e9 Forfert\n0003 31 rue de Chaponost\nrue des An\u00e9mones\nrue des Iris\nrue des Jonquilles\nrue des M\u00e9soyers\nall\u00e9e du Muguet\nall\u00e9e des \u0152illets \nrue des P\u00e2querettes\nall\u00e9e des Pens\u00e9es\nrue de Savoie\nrue des Tulipes\n0004 Centre Jules Ferry 3 rue de Bretagne\nrue d'Alsace\nrue d'Aquitaine\nrue d'Aunis\nrue de Bourgogne\nrue de Bretagne\nall\u00e9e du Parc\nrue de Provence\nrue de Touraine\nrue des Voges\nLieu dit Le Poncet\nNOISSEVILLE 1 0001 Mairie 38 rue Principale Toute la commune 16 3\nNORROY-LE-VENEUR 1 0001 Mairie 22 Grand'Rue Toute la commune 18 1\nNOUILLY 1 0001 Mairie 25 rue de l'Isle Jourdain Toute la commune 16 3\nNOVEANT-SUR-MOSELLE 1 0001 Centre Socioculturel 7 rue Foch Toute la commune 5 2\nOGY-MONTOY-FLANVILLE 2 0001 9 rue Principale\nall\u00e9e des c\u00e8dres\n16 3\nchemin des huguenots\nchemin sous les vignes\nimpasse de la chapelle\nimpasse de Marimont\nimpasse des portions\nimpasse du p\u00e9risoleil\nLauvalli\u00e8res\nroute de Boulay\nroute de Flanville\nroute de Sarrebruck\nrue du cugnot\nrue de l'\u00e9tang\nrue de la chappe\nRue de la Fontaine\nrue de la gloriette\nrue de la planchette\nrue des bleuets\nrue des cerisiers\nrue des coquelicots\nrue des cyclamens\nrue des dahlias\nrue des grands champs\nrue des haies noires\nrue des magnolias\nrue des marronniers\nrue des terres rouges\nrue du ch\u00e2teau\nrue du couvent\nrue du faubourg\nrue Rouot de l'\u00e9pine\nrue du rucher\nrue L\u00e9on Moisson\nrue principale\nrue sur le gu\u00e9\nSalon d'honneur Mairie\nBureau centralisateur\n\u00c9cole Paul Verlaine\nSalle de jeux\nchemin\n de Tournebride\n\u00c9cole Paul Verlaine\nSalle de Classe\nrue de Jouy : 1 \u00e0 68\nMairie MONTOY-FLANVILLE \nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 19\n2 0002 Mairie OGY 22 rue Principale\nroute de Pange\n16 3\nrue de Coincy\nrue de Metz\nrue de puche\nrue de Saint Agnan\nrue des marronniers\nrue des metayers\nrue des templiers\nrue des vignes\nrue du maraicher\nrue du moulin\n rue principale\nrue Villaupr\u00e9\nORNY 1 0001 Mairie 5 rue Principale Toute la commune 7 2\nPAGNY-LES-GOIN 1 0001 Salle de motricit\u00e9 \u00e9cole 11 rue de la Fontaine Toute la commune 7 2\nPANGE 1 0001 Mairie 1 all\u00e9e des Tilleuls Toute la commune 16 3\nPELTRE 1 0001 Salle des f\u00eates 7 rue des Vignes Toute la commune 16 2\nPIERREVILLERS 1 0001 \u00c9cole maternelle Pr\u00e9 le Loup 2 rue des Loges Toute la commune 18 1\nPLAPPEVILLE 2\n0001 14 rue Paul Ferry\nRuelle aux Fraises\n15 1\nRue de la Bonne Fontaine\nChemin de la Bonne Fontaine\nImpasse de la Corv\u00e9e\nRue de la Croix d'Or\u00e9e\nPlace de la Fontaine au Cresson\nRue de la Mou\u00e9e\nImpasse de la Mou\u00e9e\nRue de la Saussaie\nRue de l'Abb\u00e9e Rohmer\nRue de l'Ancienne Mairie\nRue de Lavaux\nRue de l'Eglise\nPlace de l'Eglise\nRoute de Lessy\nRue de Lorry\nRue de Tignomont\nRue des Fortes Terres\nChemin des Lorrains\nRue des Marivaux\nChemin des Marivaux\nRue des Paules\nRue des Plantes\nRue des Pr\u00e9s St Jacques\nRue Deville\nRue du Fond des Pr\u00e9s\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle (42 \u00e0 88 - 47 \u00e0 101 - 90 \u00e0 99 - 103)\nImpasse du Jar\nImpasse du Petit Pinot\nRue du Vieux Puits\nPlace Louis Viansson Pont\u00e9\nRue Paul Ferry\nRuelle Saint Michel\n0002 \u00c9cole maternelle \u2013 Restaurant scolaire 14 Ter rue Paul Ferry\nImpasse de la Chav\u00e9e\nRue de la Clette\nRue de la Mom\u00e8ne\nChemin de la Source\nRue Derri\u00e8re l'H\u00e2te\nRue des Carri\u00e8res\nRue des Huits Hommes\nRue des Mirabelles\nChemin des Oiseaux\nChemin des Ronsseaux\nRue des Ronsseaux\nRue des Vignes\nRue du Breuil\nRue du Chemin Vert\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Brion\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle (2 \u00e0 40 et 1 \u00e0 45)\nRue du Haut de Woicon\nRue du Haut Pr\u00e9s\nRue du Petit Clos\nChemin entre 2 bans\nRue Jean Bauchez\nRue Saint Vincent\nOGY-MONTOY-FLANVILLE\nSuite\nMairie \u2013 Salon d'honneur\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 20\nPLESNOIS 1 0001 Mairie 59 rue Jeanne d'Arc Toute la commune 18 1\nPOMMERIEUX 1 0001 Mairie 13 rue du Fr\u00eane Toute la commune 7 2\nPONTOY 1 0001 Salle communale 3 rue Haute Toute la commune 7 2\nPOUILLY 1 0001 Mairie 11 rue du Limousin Toute la commune 5 2\nPOURNOY-LA-CH\u00c9TIVE 1 0001 Mairie 1 place Delacour Toute la commune 5 2\nPOURNOY-LA-GRASSE 1 0001 Mairie 1 rue de la Mairie Toute la commune 7 2\nRAVILLE 1 0001 Mairie 1 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 16 3\nR\u00c9MILLY 2 0001 22 rue Auguste Rolland\nDain-En-Saulnois\n7 3\nroute de Morhange\nimpasse du Presbyt\u00e8re\nle Hameau des Grisons\nAub\u00e9court\nrue \"La Salicorne\" - Aub\u00e9court\nau Parc\nplace du 11 Novembre\nplace du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nplace du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\nplace Mar\u00e9chal Foch\nplace Saint-Martin\nrue Auguste Rolland\nrue de Castelnau\nrue de la Gare\nrue de la Gendarmerie\nrue de la Nied\nrue de la Vignotte\nrue de l'\u00c9tang\nrue de Lorraine\nrue de Metz\nrue du Monc\u00e9\nrue des Marronniers\nrue du Moulin\nrue du Richary\nrue du Stade\nrue du Tribunal\nrue Robert Schuman\nruelle Calas\nMairie\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 21\n0002 Espace Sports et Loisirs 2 rue des Romains\nroute de B\u00e9chy\n7 3\nl'Or\u00e9e du Bois\nrue Rosa Bonheur\nrue Jacques Callot\nrue Paul C\u00e9zanne\nrue des Ch\u00eanes\nrue Camille Claudel\nrue du Coll\u00e8ge\nrue de la Crobi\u00e8re\nlotissement les Pr\u00e9s Dor\u00e9s\nrue du Ch\u00e2teau d'Eau\nlotissement au Joli Fou\nrue Emile Friant\nrue Victor Hugo\nimpasse des Romains\nles Lini\u00e8res\nrue Andr\u00e9 Malraux\nrue Edouard Manet\nrue de la Monnaie\nrue de Pont-\u00e0-Mousson\nrue Jacques Pr\u00e9vert\nles All\u00e9es de R\u00e9milly\nrue Auguste Renoir\nrue Roger Fran\u00e7ois\nrue des Romains\nrue George Sand\nlotissement Le Savignon\nrue Georges de la Tour\nrue de Verdun\nrue Paul Verlaine\nChamp Zab\u00e9\nRETONFEY 1 0001 Groupe Scolaire 7 rue de Lombez Toute la commune 16 3\nREZONVILLE-VIONVILLE 2 0001 78 rue de Metz \u2013 Rezonville Toute la commune \u2013 REZONVILLE 5 2\n0002 Salle des f\u00eates 16 rue de Paris \u2013 Vionville Toute la commune \u2013 VIONVILLE\nROMBAS 6\n0001 Place de l'H\u00f4tel de Ville\nRue Anatole France\n18 1\nAvenue Berlioz (N\u00b02)\nRuelle de la Croix Devaux\nRue de la Paix (jusqu'au n\u00b0 8 c\u00f4t\u00e9 pair, du n\u00b0 1 au n\u00b0 9 c\u00f4t\u00e9 impair) \nRue de la Tannerie\nPlace de l'H\u00f4tel de Ville\nRue de Versailles\nRue de Villers\nRue des Artisans\nImpasse des Avenottes\nRue du Pain B\u00e9nit\n\u00c9cole Mixte du Centre\nRue Fran\u00e7ois Lapierre\nGrand'Rue (n\u00b0 1 \u00e0 5)\nRue Gustave Charpentier\nRue Holgosse\nRue Jean-Jacques Rousseau\nRue Jules Massenet\nRue Raymond Mondon\nRue Soeur Pierre Stanislas\nRue Verdi\n0002 L'AGORA (salle municipale) Avenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nAvenue Berlioz (n\u00b0 1 \u00e0 7 cot\u00e9 impair)\nRue Cl\u00e9menceau\nPlace de la Gare\nRue de la Gare\nRue de la Marne\nRue de l'Argonne\nRue de l'Usine\nRue de l'Yser\nRue de Metz (du n\u00b0 1 \u00e0 61, puis du n\u00b0 76 \u00e0 80)\nAll\u00e9e du Gai Logis\nAvenue du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nImpasse du Stade\nRue du 8 mai 1945\nChemin d'Urbanne\nRue Foch\nImpasse Gounod\nRue Joffre\nRue Lyautey\nRue Mozart\nRue Poincar\u00e9\nRue Schubert\nRue Wilson\n0003 Rue Alexandrine\nRue Alexandrine\nRue Aunette\nRue de Guissebonne\nRue de la Fontaine\nRue de la Paix (\u00e0 partir du n\u00b0 10 c\u00f4t\u00e9 pair, puis toute la rue d\u00e8s le n\u00b0 11)\nPlace de la R\u00e9publique\nRue de la Victoire\nRue de l'\u00c9glise\nRue de Malancourt\nRue de Verdun\nRue des Mageron\nGrand'Rue (toute la rue \u00e0 partir du n\u00b0 6)\nRue Jeanne d'Arc\nRue Saint-Mihiel\nCit\u00e9 Saint-Paul\nR\u00c9MILLY\n(suite)\nSalle des f\u00eates\nBureau centralisateur\nMairie\nBureau centralisateur\nCentre Culturel Jean BURGER\n(salle municipale)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 22\n6\n0004 Rue Ambroise Thomas\nRue Champs Robert\n18 1\nRue de Metz (du n\u00b0 62 \u00e0 75, puis toute la rue d\u00e8s le n\u00b0 81)\nChemin de Ramonville\nAll\u00e9e des Acacias\nImpasse des Bleuets\nRue des Cyclamens\nRue des Jardins\nRue des Marguerites\nImpasse des Primev\u00e8res\nRue des Roses\nRue des Tulipes\nRue des Vergers\nRue du Muguet\nRue Gabriel Faur\u00e9\nRue Georges Bizet\nRue Rossini\n0005 \u00c9cole maternelle du Petit Moulin Rue des M\u00e9sanges\nRue Chantereine\nRue Charles P\u00e9guy\nRue de la Croix Nav\u00e9e\nRue des Alouettes\nRue des Bergeronnettes\nImpasse des Bouvreuils\nImpasse des Chardonnerets\nImpasse des Corv\u00e9es\nRue des Fauvettes\nRue des Hirondelles\nRue des Loriots\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Perdrix\nRue des Pics-verts\nRue des Pinsons\nImpasse des Rossignols\nImpasse des Sansonnets\nRue des Tilleuls\nImpasse des Tourterelles\nRue du Petit Moulin\nRue du R\u00f4de\nRue Emile Zola\nRue Erckmann-Chatrian\nRue Moli\u00e8re\nRue Rouge Fontaine\nRue Verlaine\nRue Victor Hugo\nRue Voltaire\n0006 \u00c9cole maternelle de Villers Avenue Hector Berlioz\nRue Ambroise Thomas\nAvenue Berlioz (du n\u00b0 4 \u00e0 8 c\u00f4t\u00e9 pair, toute la rue \u00e0 partir du n\u00b0 9)\nRue Chopin\nRue Claude Debussy\nRue de la For\u00eat\nRue de la Tour\nRue des Ch\u00eanes\nRue des Griottiers\nRue des Hortensias\nRue des Lilas\nRue des Merisiers\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\nRue Jean Jaur\u00e8s\nRue Maurice Barr\u00e8s\nRue Ravel\nRue Richard Wagner\nRue Saint-Exup\u00e9ry\nRONCOURT 1 0001 Salle des F\u00eates 30 rue Raymond Mondon Toute la commune 18 1\nROZERIEULLES 1 0001 Mairie 5 rue de l'\u00c9cole Centrale Toute la commune 5 2\nSAILLY-ACH\u00c2TEL 1 0001 Mairie 43 rue des Deux Villes Toute la commune 23 2\nSAINT-HUBERT 1 0001 Mairie 38 rue Principale Toute la commune 16 3\nSAINT-JULIEN-LES-METZ 3\n0001 108 rue G\u00e9n\u00e9ral Diou\nRue G\u00e9n\u00e9ral Diou\n16 3\nRue de Villers l'Orme\nRue  du 11 novembre 1944\nImpasse des Vignots\nChemin des Paperiches\n0002 Centre Socio-culturel 14 rue de la Moselle\nAll\u00e9e du Fort\nAvenue Paul Langevin\nImpasse Henri Billotte\nImpasse Saint-Hubert\nImpasse du Moulin\nImpasse du Ruisseau de la Tannerie\nROMBAS\n(suite)\n\u00c9cole primaire de Villers\n(\u00c9cole de musique)\nH\u00f4tel de Ville\nBureau centralisateur\nRue Charles-Louis Defrance\nRue d'Antilly\nRue des Fauvettes\nRue de l'Ermitage\nRue du Vieux Ch\u00eane\nRue de la Sapini\u00e8re\nRue Georges Hermann\nImpasse Champ Fontaine\nRue de la Paix\nRue de la Fontaine\nRue Joseph Aubry\nRue des Coteaux\nRue Jean Burger\nRue Jules Samson\nRue du Fort\nRue du Trocadero\nRue de la Moselle\nRue des Mouettes\nRue des Terres Rouges\nRue Henri Billotte\nRue Auguste et Louis Lumi\u00e8re\nRue Fran\u00e7ois Simon\nRue des Coteaux \"L'Or\u00e9e des Sens\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 23\n3 0003 Centre Socio-culturel 14 rue de la Moselle 16 3\nRoute de Bouzonville\nImpasse de Bouzonville\nImpasse Charlotte Jousse\nAll\u00e9e du Ch\u00e2teau\nen Froide Ruelle\nSquare Bellevue\nImpasse Bellevue\nSAINT-JURE 1 0001 Mairie 3 rue de Verdun Toute la commune 23 2\n1 0001 Salle des f\u00eates 12 rue du 18 ao\u00fbt Toute la commune 18 1\nSAINTE-BARBE 1 0001 Mairie 7 place Claude Baudoche Toute la commune 16 3\nSAINTE-MARIE-AUX-CH\u00caNES 4\n0001 5 Bis Rue Arago\nAnnexe Grimonaux\n18 1\nRue des Alouettes\nRue Antoine M\u00e9nard\nRue des Bergeronnetes\nRue des Bouvreuils\nRue de Briey\nRue des Canaris\nRue des Chardonnerets\nChemin du Moulin\nRue des Cygnes\nRue des Fauvettes\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nImpasse des Colibris\nRue des Hirondelles\nImpasse Ida\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Pinsons\nPlace P\u00e9derzoli\nRue des Roitelets\nRue de Rombas\nRue des Rouges-Gorges\nRue du Roussillon\nZone industrielle Mine IDA\n0002 Gymnase Arago 5 Bis Rue Arago\nImpasse Louis Bl\u00e9riot\nRue Antoine de Saint-Exup\u00e9ry\nRue d'Alsace\nRue Andr\u00e9 Malraux\nRue d'Aquitaine\nRue Aristide Briand\nRue de Bourgogne\nRue de Bretagne\nRue de Champagne\nAvenue de l'Europe\nRue du Ferr\u00e9\nRue Georges Cl\u00e9menceau\nRue du G\u00e2tinais\nImpasse Maryse Basti\u00e9\nRue Jean Mermoz\nRue Jean Monnet\nImpasse L\u00e9on Blum\nRue de Lorraine\nImpasse Louise Weiss\nRue du Mar\u00e9chal Leclerc\nRue de la Marne\nRue de Meuse\nRue de Moselle\nRue de Normandie\nRue de l'Orne\nRue Pierre Mend\u00e8s France\nRue de Provence\nRue Robert Schuman\nRue de Seille\nRue Simone de Beauvoir\nRue Simone Veil\nRue du Var\nRue de Vend\u00e9e\n0003 Gymnase Arago 5 Bis Rue Arago\nAvenue Gambetta\nRue des Bleuets\nRue des Coquelicots\nRue des G\u00eanets\nRue des Girofl\u00e9es\nRue des Glycines\nRue des Hortensias\nRue des Iris\nRue des Jonquilles\nRue des Lilas\nRue des Lys\nRue de Metz\nRue des Mimosas\nRue des Muguets\nPlace de la Victoire\nRue des Primev\u00e8res\nRue des Roses\nRue des Tulipes\nRue des Violettes\nSAINT-JULIEN-LES-METZ\n(suite)\nRue des \u00c9rables\nRue Gilbert Godfrin\nRue des Fr\u00eanes\nRue des Ormes\nRue de Bort-les-Orgues\nRue des H\u00eatres\nRue des Bouleaux\nRue des M\u00e9l\u00e8zes\nRue des Platanes\nRue des Tilleuls\nRue de Grimont\nRue de la Boucle\nRue des Carri\u00e8res\nRue Henri Dunant\nRue des Aulnes\nRue des Wades\nRue Alfred Krieger\nSAINT-PRIVAT-LA-\nMONTAGNE\nGymnase Arago\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 24\n4 0004 5 Bis Rue Arago\nRue Arago\n18 1\nRue d'Ars\nAvenue Jean Jaur\u00e8s\nRue Berthelot\nChemin des Dames\nRue des \u00c9coliers\nImpasse la Chenaie\nImpasse les Ch\u00eanes\nRue Jean de la Fontaine\nRue Jean Moulin\nRue Joliot Curie\nRue de la Mine\nZ.I. Mine Sainte Marie\nRue Mozart\nRue Pasteur\nRue Pierre Martin\nPlace de la R\u00e9publique\nRue Rabelais\nRue Racine\nRue du Stade\nRue de Tichemont\nRue Verlaine\nRue Victor Hugo\nZone d'am\u00e9nagement concert\u00e9 Champelle\nRue du 11 Novembre\nRue Albert Camus\nRue des An\u00e9mones\nSAINTE-RUFFINE 1 0001 Petite cantine en face de la mairie 9 rue des Tilleuls Toute la commune 5 2\nSANRY-LES-VIGY 1 0001 Mairie 28 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 16 3\nSANRY-SUR-NIED 1 0001 Mairie 30 rue Principale Toute la commune 16 3\nSAULNY 2\n0001 9 rue de l'\u00c9glise\nRue du Breuil\n18 1\nRue de Briey\nRue de Calembourg\nRue du Champ Mey\nRue du Ch\u00e2teau\nRue des Courtes Rayes\nRue des \u00c9coles\nRue de l'\u00c9glise\nRue de la Fontaine\nRue des Fortes Terres\nRue des Fraises\nRue de la Petite Noue\nRue de Plesnois\nRue du Pr\u00e9 Pierron\nRue des Rougeottis\nRue du Tibi Jardin\nRue de la Tuilerie\n0002 Salle Polyvalente Rue de Metz \nRue d'Austrasie\nRue de Brunehault\nRue de Chadotte\nRue de Genti\u00e8re\nRue de la Grande Tuilerie\nRue du Jardin Michelin\nRue de Lambanie\nRue de Mallemat\nRue de Metz\nRue du Moulin\nRue des Primev\u00e8res\nRue Saint Cl\u00e9ment\nRue Saint Maurice\nRue de Vigneulles\nRue de Planti\u00e8res\nRue du Ruisseau\nRue Peupliers\nRue c\u00f4te Vuillemain\nSCY-CHAZELLES 2 0001 1 rue de l'Esplanade\nRue des Bons Enfants\n15 1\nChemin des Brayes\nChemin des Cents Livres\nClos des Charmilles\nImpasse Cl\u00e9meri\u00e8re\nChemin du Corchu\nRue de Crim\u00e9e\nRue Drogon\nRue de l'Esplanade\nPlace de l'Esplanade\nChemin de la Fr\u00e9cote\nChemin des Grandes C\u00f4tes\nChemin des Grandes Vignes\nRue Jeanne d'Arc\nRue Leduchat\nRoute de Lessy\nChemin de Longeau\nRoute de Longeville\nChemin des Mages\nImpasse Mai de la Sole\nRue de Moulins\nChemin des Noques\nPlace du Paron\nRue Alfred Pichon\nRue de l'Abb\u00e9 Roget\nRue Saint-Nicolas\nRue Saint-Quentin\nRue Saint Vincent\nRue Robert Schuman\nRue de la Tour\nRoute Touristique\nImpasse des Vergers\nRue des Vignes\nPlace de l'Europe\nLe Clair-Soleil\nSAINTE-MARIE-AUX-CH\u00caNES\n(suite) Gymnase Arago\nMairie \nBureau centralisateur\nMairie \u2013 salle du conseil municipal\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 25\n2 0002 1 bis rue de la Cheneau\nRue des Aub\u00e9pines\n15 1\nRue des Buissons\nRue de la Cheneau \nRue l'\u00c9tang\nVoie de la Libert\u00e9\nImpasse de l'Archyre\nChemin de la Moselle\nRue en Prille\nRue de la Passerine\nRue de la Prairie\nImpasse du Ruisseau de la Fontaine\nRue des Sorbiers\nRue du Stade\nImpasse Anne Marie C\u00e9lestine Michel\nSECOURT 1 0001 Mairie 15b rue Principale Toute la commune 23 2\nSEMECOURT 1 0001 Mairie 3 place de la R\u00e9publique Toute la commune 24 1\nSERVIGNY-LES-RAVILLE 1 0001 Mairie 20 place du Lavoir Toute la commune 16 3\nSERVIGNY-LES-SAINTE-BARBE 1 0001 Mairie 29 rue Principale Toute la commune 16 3\nSILLEGNY 1 0001 Mairie 1 rue de l'\u00c9glise Toute la communes 7 2\nSILLY-EN-SAULNOIS 1 0001 Mairie 35 rue Principale Toute la commune 7 2\nSILLY-SUR-NIED 1 0001 Mairie \u2013 salle du conseil 7 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 16 3\nSOLGNE 1 0001 Mairie 5 place du 18 novembre Toute la commune 7 2\nSORBEY 1 0001 Mairie 2 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 16 3\nTALANGE 10\n0001 1 place des F\u00eates\nRue Maurice Baquet\n24 1\nPlace Jean Burger\nRue du Ch\u00e2teau\nRue Auguste Delaune\nRue Paul Langevin\nRue de la Libert\u00e9 (cot\u00e9 impair du n\u00b01 au n\u00b09)\nRue Saint-Louis\nRue Jean Moulin\nImpasse du Village\nImpasse Jean Ferrat\n0002 Centre Socio-Culturel M. Baquet 1 place des F\u00eates\nRue des Alli\u00e9s\nCD 55\nClos de la Chapelle\nRue Paul-Vaillant Couturier\nRue du Colonel Fabien\nGrand'rue \nRue Victor Hugo\nP\u00f4le d'Activit\u00e9s Talange Nord\nRue de la Paix\nImpasse des Roseaux\nImpasse du Ruisseau\nZone Commerciale du Triangle\n0003 Centre Socio-Culturel M. Baquet 1 place des F\u00eates\nRue du 4 Septembre 1944\nRue Henri Barbusse\nRue Erckmann Chatrian\nRue Allitio Dal Toso\nRue de la Fontaine\nRue des Jardins\nRue du Colonel Manh\u00e8s\nRue Priv\u00e9e\n0004 Centre Socio-Culturel M. Baquet 1 place des F\u00eates\nRue du 8 Mai 1945\nRue des Coquelicots\nRue Ambroise Croizat\nRue du Professeur Einstein (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b02 au n\u00b046 et c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b011 au n\u00b045)\nRue Anatole France\n0005 Centre Socio-Culturel M. Baquet 1 place des F\u00eates\nRue des Bleuets\nRue du Professeur Einstein (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b01 au n\u00b09)\nEspace Commercial Talange-Hauconcourt\nRue Jean Jaur\u00e8s\nRue Joliot Curie\nRue de la Libert\u00e9 (cot\u00e9 impair du n\u00b011 \u00e0 la fin et cot\u00e9 pair du n\u00b020 \u00e0 la fin)\nRue des Lilas\nRue des Marguerites\nRue Herbet Matzel\nRue Joseph Mees\nRue des Primev\u00e8res\nRue des Roses\nRue des Tulipes\nRue Paul Verlaine\nClos des Vignes\nRue Voltaire\n0006 \u00c9cole primaire Jean-Jacques Rousseau 21 rue des Colombes\nAll\u00e9e des Acacias\nAll\u00e9e des Charmes\nRue des Ch\u00eanes\nImpasse des Cypr\u00e8s\nRue du D\u00e9moti (c\u00f4t\u00e9 impair)\nImpasse des \u00c9rables\nImpasse des Magnolias\nRue des M\u00e9l\u00e8zes\nImpasse des Peupliers\nRue des Saules\nRue des Sorbiers\nAll\u00e9e des Tilleuls\nSCY-CHAZELLES\n(suite) Salle polyvalente : Espace Libert\u00e9\nImpasse du Bao\u00ebton\nRue du Bao\u00ebton\nCentre Socio-Culturel M. Baquet\nBureau centralisateur\nGrand'rue (les 2 c\u00f4t\u00e9s du n\u00b040 \u00e0 la fin)\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b01 au n\u00b081)\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b083 au n\u00b0175)\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0177 au n\u00b0185)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 26\n10\n0007 \u00c9cole primaire Jean-Jacques Rousseau 21 rue des Colombes\nRue du Breuil\n24 1\nImpasse de la Ch\u00e2tellerie\nRue du D\u00e9moti (c\u00f4t\u00e9 pair)\nRue Romain Rolland\nRue Jean-Jacques Rousseau\n0008 \u00c9cole primaire Jean-Jacques Rousseau 21 rue des Colombes\nAll\u00e9e des Alouettes\nRue d'Alsace\nRue des Chardonnerets\nRue des Colombes\nRue de Franche Comt\u00e9\nRue Go\u00ebthe\nImpasse du Languedoc\nRue de Lorraine\nRue des Merles\nRue des M\u00e9sanges\nAll\u00e9e des Pinsons\nRue de Provence\nImpasse du Quercy\nImpasse des Rossignols\nImpasse du Roussillon\nImpasse de Touraine\n0009 \u00c9cole Maternelle \u00c9mile Zola Rue \u00c9mile Zola\nRue de l'Albatros\nRue du Cimeti\u00e8re\nRue Alexandre Dumas\nRue des Estaux\nRue du Go\u00e9land\nImpasse Alphonse de Lamartine\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b082 au n\u00b0166)\nRue Louise Michel\nAll\u00e9e du P\u00e9lican\nRue de l'Usine (c\u00f4t\u00e9 pair)\nRue \u00c9mile Zola\nRue \u00c9ric Tabarly\nRue Florence Arthaud\n0010 \u00c9cole Maternelle \u00c9mile Zola Rue \u00c9mile Zola\nRue Lucie Aubrac\nRue Simone de Beauvoir\nRue Aim\u00e9 C\u00e9saire\nRue Paul Eluard\nRue du Chemin de Fer\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b02 au n\u00b080)\nImpasse Pablo Neruda\nChemin du Ninguert\nRue Pasteur\nRue du Pont\nRue de l'Usine (c\u00f4t\u00e9 impair)\nRue Boris Vian\nZone des Forges et Aci\u00e9ries\nTHIMONVILLE 1 0001 Salle de r\u00e9union de la mairie 4 place du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 7 3\nTRAGNY 1 0001 Mairie 3 rue de la Mairie Toute la commune 7 3\nTREMERY 1 0001 Mairie 5 place de la Mairie Toute la commune 16 3\nVANTOUX 1 0001 Mairie 3 rue Jean Julien Barbe Toute la commune 16 3\nVANY 1 0001 Ancienne \u00e9cole 10 rue Principale Toute la commune 16 3\nVAUX 1 0001 Salle des f\u00eates 3 rue du Grand Chat\u00e9 Toute la commune 5 2\nVERNEVILLE 1 0001 Mairie 3 rue du T\u00e9l\u00e9graphe Toute la commune 5 2\nVERNY 2\n0001 6 rue de la Mairie\nChemin de Goin\n7 2\nRue de la Bergerie \nRue de la Fontaine\nPlace de la Garenne\nPlace de la Horgne\nPlace de la Tour en bois\nRue de Lorraine\nRue de la Mairie\nRue de la Pl\u00e9ni\u00e8re\nRue de la Ronceraie\nRue de Laurilla\nChemin de Ronfousse\nRue des Acacias\nRue des Chenevi\u00e8res\nRue du Moulin\nRue Gis\u00e8le Halimi\nLes Hauts Ch\u00eanes\nRue Nationale\nRue du R\u00e9v\u00e9rend p\u00e8re Mangin\n0002 \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire 38 rue du Ch\u00e2teau\nRue du Ch\u00e2teau\nRue du Fort\nRue de Metz\nRue des Bagrasses\nRue des Sources\nRue d'Orceval\nRue de la Gare \nRue d'Avigy\nRue Prost\nRue Fran\u00e7ois Munier\nRue Claude Obelliane\nRue de F\u00e9riet\nClos du Parc\nVIGNY 1 0001 Mairie 2 rue de Goin Toute la commune 23 2\nVIGY 1 0001 Salle socio-culturelle 4 place de l'\u00c9glise Toute la commune 16 3\nVILLERS-STONCOURT 1 0001 Mairie 1 rue de Villers Toute la commune 7 3\nVRY 1 0001 Mairie 3 rue de l'\u00c9cole Toute la commune 16 3\nVULMONT 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 23 2\nTALANGE\n(suite)\nRue de Metz (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0168 \u00e0 la fin et c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0187 \u00e0 la fin)\nMairie\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 27\nWOIPPY 10\n0001    1 place de l'H\u00f4tel de Ville\nAll\u00e9e des Paons\n24 1\nAll\u00e9e des Cerfs\nAll\u00e9e des Faisans\nAll\u00e9e des Perdrix\nBois Gu\u00e9rin\nImpasse Dagobert\nImpasse Champs Ouselotte\nImpasse du Moulin Haut\nMairie\nRue de Briey \nRue du Ch\u00e2teau\nRue de Biche\nRue de la Boucle\nRue des Cors\nRue de la Fontaine des Roches\nRue de la Fontenotte\nRue de la For\u00eat \nRue Hubert Colinet\nRue Jean Laurain\nRue Lamartine\nRue du Mar\u00e9chal Fabert\nRue du Mar\u00e9chal Ney\nRue Norroy le Veneur\nRue du Paquis\nRue Paul D\u00e9roul\u00e8de\nRue Paul Simon\nPropri\u00e9t\u00e9 de l'Etang\nRue Victor Hugo\nRue Jean Kiffer\n0002 Salle Polyvalente de l'Atrium 1 Rue de Bretagne\nRue d'Alsace\nRue des Ardennes\nFerme Saint Ad\u00e8le\nRue de Bretagne\nRue de Bourgogne\nHameau de Bellevue\nRue de Champagne\nRue de Franche Comt\u00e9\nRue de l'Etang\nDomaine de Ladonchamps\nRue de Lorraine\nRue de la Malpassante\nRue de Pr\u00eale\nRue de Provence\nRue Robert Schuman\nRoute de Rombas\nRue Saint-Vincent\nSabli\u00e8re Hergott\nSaint-R\u00e9my\nSainte-Agathe\nVoie Romaine\nRue Jean Burger\nRue Germaine Tillion\nRue Joseph Derhan\n0003 Halle du Chapitre 3 rue du Chapitre\nStade Saint-Eloy\nImpasse Corneille Agrippa (tous les n\u00b0 pairs)\nRue Corneille Agrippa (tous les n\u00b0 pairs)\nRue du Chapitre\nRue Jaslon\nRue Jean-Pierre P\u00eacheur (n\u00b0 pairs du 16 \u00e0 fin + n\u00b0 impairs du 3 \u00e0 fin)\nRue Gabriel Poulmaire (n\u00b0 pairs du 2 \u00e0 14 + n\u00b0 impairs du 3 \u00e0 13)\nRue de Ryneck\nRue du Fort Gambetta (n\u00b0 pairs du 2 \u00e0 20 + n\u00b0 impairs du 1 \u00e0 7)\nFoyer Adoma\nRue Lucie Aubrac\nRue du Docteur Charcot\nRue de l'Abb\u00e9 Pierre\nRue  Imad Ibn Ziaten\n0004 \u00c9cole Pierre et Marie Curie 12 rue des \u00c9coles\nImpasse Bonne Fontaine      \nRue Bonne Fontaine\nCour Pierre et Marie Curie\nRue Pierre et Marie Curie\nCour des Ecoles\nRue des Ecoles\nRue J & G Janin\nPlace Jean Perrin\nRue Charles Richet\nRue Emile Roux\nRue Marie-Alice Mouchot\nRue Marie-Zo\u00e9-Caroline Lereboullet\n0005 Salle Omnisport Olympium Place de l'Olympium\nAll\u00e9e Jean Bouin\nAll\u00e9e Colette Besson\nAll\u00e9e G. Len\u00f4tre\nImpasse du Calvaire\nImpasse du Martet\nImpasse du Saule\nImpasse des Varimonts\nPlace de l'Olympium\nRue d'Arles\nRue de Brest\nRue de Calais\nRue de la Gare\nRue Pierre Kopp\nRue Saint-Etienne\nRue des Basses Chav\u00e9es\nRue du Coupillon\nRue de Dieppe\nRue du 17 Novembre\nRue d'Etretat\nRue de F\u00e9camp\nRue du Graouilly\nRue de Metz\nRue Alain Mimoun\nH\u00f4tel de Ville\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Metz\nPage 28\n10\n0006 Salle Michel Bonnet 1 place de l'H\u00f4tel de Ville\nAll\u00e9e des Acacias\n24 1\nAll\u00e9e des H\u00eatres\nFerme du Moulin\nPlace Andr\u00e9 Debs\nSquare du Ruisseau\nPlace du Champ\u00e9\nRue de la Chav\u00e9e\nRue des Ch\u00eanes\nRuelle de la Chouette\nRue Edmond Crousse\nRue de l'Eglise\nRuelle de la Folie\nRue des Fraisiers\nRue du Lavoir\nRuelle du Fond des R\u00e9gots\nRue de la Fontaine\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue du Mar\u00e9chal Leclerc\nRue de Lorry\nRue Rose Marcus\nRue Marquis Fontaine\nRue du Moulin\nRue de Nachy\nRue Ren\u00e9 Paquet\nRue de la R\u00e9sistance\nRue du Rucher\nRue du Mauhin\nRue des Tilleuls\nRue Catherine Welfringer\nRue des Cerisiers\nRue des Pommiers\nRue des Mirabelliers\nRue des Framboisiers\nRue des Myrtilliers\nRue des M\u00fbriers\nRue de l'Abb\u00e9 LAURENT (1855-1914)\nRue des Poiriers\n0007 Salle Polyvalente du Foyer Saint Eloy Impasse Paul Verlaine\nAll\u00e9e des B\u00e9gonias\nAll\u00e9e Jacques Cartier\nAll\u00e9e des Dahlias\nAll\u00e9e des Gla\u00efeuls\nAll\u00e9e des Hortensias\nAll\u00e9e des \u0152illets\nAll\u00e9e des Roses\nAll\u00e9e des Tulipes\nChemin Saint-Eloy\nImpasse Paul Verlaine\nPlace du Docteur Charcot\nAvenue des Deux Fontaines\nRue du Fort Gambetta (n\u00b0 pairs du 22 \u00e0 fin + n\u00b0 impairs du 9 \u00e0 fin)\nRue Jean Fran\u00e7ois de la P\u00e9rouse\nRue Gabriel Poulmaire (n\u00b0 pairs du 16 \u00e0 fin + n\u00b0 impairs du 15 \u00e0 fin)\nRue Victor Poulain\nRue Roget \nRue Ferdinand Sechehaye\n0008 Cantine Scolaire Place de l'H\u00f4tel de Ville\nAll\u00e9e Marc Chagall\nAll\u00e9e du Parc\nAvenue Jean Jaur\u00e8s\nPlace de l'H\u00f4tel de Ville\nPlace du Mail\nRue Mar\u00e9chal Foch\nRue du Four\nRue G\u00e9n\u00e9ral Gibon\nRue Ferdinand Jungling\nRue Ernest Kempnich\nRue Henry de Ladonchamps\nRue Saint-Nicolas\nRue du Beau Pr\u00e9\nRue des Fr\u00e8res Vion\nGendarmerie\n0009 R\u00e9sidence S\u00e9niors 7 rue du Ruisseau\nAvenue de Thionville\nRoute de Thionville\nImpasse Corneille Agrippa (tous les n\u00b0 impairs)\nRue Corneille Agrippa (tous les n\u00b0 impairs)\nRue de la Baillonville\nRue de Berlange\nRue de Cherri\u00e8re\nRue des Gravi\u00e8res\nRue Marcel Hacquard\nRue du Longuenot \nRue de Maison Neuve\nRue de M\u00e9ric\nRue du Ruisseau\nRue Gabriel Poulmaire (n\u00b0 1 uniquement)\nRue Jean-Pierre P\u00eacheur (n\u00b0 pairs du 2 au 14 + n\u00b01 uniquement)\nRue du Docteur Guy Scharf\n0010 Salle Polyvalente de l'Atrium 2 Rue de Bretagne\nRue Lucien Mangenot\nAvenue Pierre Messmer\nRue du Mousse de Plougastel-Daoulas\nRue Patrick Thull\nRue Emile Reiland\nRue Maurice Demange\nRue Camille Hilaire\nRue Jean-Baptiste Bouchotte\nRue Benoit Faivre\nRue Mozart\nRue Claude Debussy\nRue Maurice Ravel\nImpasse Georges Bizet\nImpasse Hector Berlioz\nImpasse Ennio Morricone\nRue Edith Piaf\nImpasse Mistinguett\nImpasse Ella Fitzgerald\nRue Jos\u00e9phine Baker\nAvenue Guiseppe Verdi\nRue Glenn Miller\nRue Duke Ellington\nRue Michel Petrucciani\nWOIPPY\n(suite)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nCommune Adresse du bureau de vote Canton\nACHEN 1 0001 Mairie 7, rue de Wiesviller TOUTE LA COMMUNE 2 5\nBAERENTHAL 1 0001 Mairie 1, rue Printemps d'Alsace TOUTE LA COMMUNE 2 5\nBETTVILLER 1 0001 Mairie 34 Rue des Jardins TOUTE LA COMMUNE 2 5\nBINING 1 0001 Mairie 22 Rue du Presbyt\u00e8re TOUTE LA COMMUNE 2 5\nBITCHE 5 0001 H\u00f4tel de Ville 31 rue du Mal Foch rue Jeanne d'Arc 2 5\nrue de l'Aub\u00e9pine\nrue des Bleuets\nrue Sainte Catherine\nrue du Mar\u00e9chal Foch\nrue de la Fontaine\nrue de la Gare\nAvenue du gal de Gaulle\nGlacis du Ch\u00e2teau\nrue du Gal Schneider\nEtang de Hasselfuth\nrue de l'H\u00f4pital\nrue Jean Jaures\nrue J.J. Kieffer\nrue des Lilas\nMaison foresti\u00e8re  \nImpasse du Moulin\nImpasse des Oiseaux\nRue de la Paix\nrue de la Poste\nroute de Mouterhouse\nrue Robert Schumann\nStockbronn\nroute de Strasbourg\nrue Trumelet Faber\nMaison Foresti\u00e8re Wolfsbronn\nAll\u00e9e Jean Goss\n0002 Ecole Baron de Guntzer 2 rue Baron de Guntzer rue Albert Schweitzer 2 5\nrue Beau Site\nrue Cl\u00e9menceau\nrue Jean Daum\nrue de la 100\u00e8me Division\nrue Erckmann Chatrian\nFerme de Freudenberg\nrue du Baron de Guntzer\nrue des Jardins\nrue Lebach\nrue du Mar\u00e9chal Vauban\nrue des Vergers\nrue des Vosges\nrue Cormontaigne\nrue des Ducs de Lorraine\nrue Emile Gall\u00e9\nImpasse Mozart\nrue M\u00e9lanie Malye\nrue Pierre Waldeck Rousseau\n0003 Ecole  des remparts 13 Rue des Remparts rue des Acacias 2 5\nrue Belmont\nrue Albert Camus\nrue du Coq\nrue de l'Abb\u00e9 Hardy\nImpasse de l'Ecole\nrue du Mar\u00e9chal Joffre\nrue de la Lib\u00e9ration\nrue Capitaine Mondelli\nrue de la Patrouille\nrue des Remparts\nrue de la Roche Perc\u00e9e\nrue des Roses\nrue de Sarreguemines\nrue Schellenthal\n0004 Ecole Champ de mars 4A rue du champ de mars BITCHE Camp 2 5\nrue Bombelles\nrue des Ch\u00eanes\nChamp de Mars\nrue des Jacinthes\nrue des Pr\u00e9s\nQuai Branly\nrue des Tilleuls\nrue de Wissembourg\nImpasse des Roseaux\nChemin de Dambach\n0005 Espace Ren\u00e9 Cassin Rue du G\u00e9n\u00e9ral Stuhl rue de l'Abattoir 2 5\nBureau centralisateur rue Saint Augustin\nrue du Bastion\nPlace du G\u00e9n\u00e9ral Bizot\nrue de la Bruy\u00e8re\nrue des Capucins\nrue Marie Curie\nMont\u00e9e de l'Esplanade\nrue de Haspelschiedt\nrue Victor Hugo\nrue Capitaine Jouart\nrue Lamberton\nMoulin de Ramstein\nNombre \ntotal de \nbureau(x) \nde vote\nNum\u00e9ro \nd'ordre\nEmplacement du bureau de vote\n(local : mairie, \u00e9cole&.)\nP\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique\n(nom des rues concern\u00e9es si plusieurs bureaux de \nvote dans la commune)\nCirconscription \nl\u00e9gislative\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nOchsenmuhle\nrue Louis Pasteur\nrue Raymond Poincar\u00e9\nrue de Ramstein\nrue Saint S\u00e9bastien\nrue du Stade\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Stuhl\nrue du Colonel Teyssier\nrue de la Fleur d9Or\nBLIESBRUCK 1 0001 Foyer communal rue de Millery TOUTE LA COMMUNE 22 5\nBLIES-EBERSING 1 0001 Foyer communal 4 rue des Haies TOUTE LA COMMUNE 22 5\nBLIES-GUERSVILLER 1 0001 21 ritterweg BLIES GUERSVILLER 22 5\nBOUSSEVILLER 1 0001 Mairie 13, rue Paul Glath TOUTE LA COMMUNE 2 5\nBREIDENBACH 1 0001 Mairie 1 rue de l9Ecole TOUTE LA COMMUNE 2 5\nEGUELSHARDT 1 0001 Mairie 45 rue de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 2 5\nENCHENBERG 1 0001 Mairie 25, rue Centrale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nEPPING 2 0001 salle socio-culturelle Centralisateur Rue de Rimling EPPING 2 5\n0002 Ancienne Ecole 20, rue de l'Ecole URBACH 2 5\nERCHING 1 0001 Mairie 29, rue Principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nERNESTVILLER 2\n0001\nMairie 3 bureau centralisateur 64 rue du Bourg\n20 5\n0002\nEcole de Heckenransbach 2 rue de la chapelle\n20 5\nETTING 1 0001 Mairie 1 Rue du Chanoine Wagner TOUTE LA COMMUNE 2 5\nFRAUENBERG 1 0001 Foyer St Jacques Place Saint-Jacques TOUTE LA COMMUNE 22 5\nGOETZENBRUCK 2 0001 Mairie (bureau centralisateur) 8 Rue Harpe Rue d'Afrique 2 5\nRue de Bitche\nRue de la For\u00eat\nRue de la Vall\u00e9e\nRue des Bruy\u00e8res\nRue des Ecoles\nRue des Sapins\nRue d'Ingwiller\nRue du 19\u00e8me Chars\nRue du Coq\nRue Haute\nRue Hohl\nMont des Gen\u00eats\nRue Saint Hubert\nRue Saint Louis\nRue Schweizerberg\nRue Weisserpuhl\nRue Erkmann Chatrian\nRue du Gros Ch\u00eane\nRue Rouget de l'Isle\nRue Victor Hugo\nRue Robert Schuman\n0002 salle communale 7 rue de mouterhouse 3 althorn Rue Schoenthal 2 5\nRue Neuve\nRue de Mouterhouse\nRue d'Alsace\nrue de la Montagne\nGROSBLIEDERSTROFF 2\n0001 3 rue des Fermes 22 5\n0002 Espace jeux et loisirs 3 rue des Fermes 22 5\nGROS-REDERCHING 2 0001 rue des \u00e9coles GROS REDERCHING 2 5\n0002 Ecole de l9annexe de Singling 18 Grand'rue SINGLING 2 5\nGRUNDVILLER 1 0001 Mairie 55, rue Principale TOUTE LA COMMUNE 20 5\nGUEBENHOUSE 1 0001 Mairie 1  Rue du 4 D\u00e9cembre TOUTE LA COMMUNE 20 5\nHAMBACH 3 0001 122 Rue Nationale Rue Nationale 22 5\nRue de Neufgrange\nRue de Siltzheim\nRue des Champs\nImpasse du Tal\nRue Henri Nomin\u00e9\nRue de la Fontaine\n0002 Ecole primaire de Roth 6 rue de Woustviller ROTH Rue Principale 22 5\nRue du 5 d\u00e9cembre\nPlace de l'Eglise\nRue St Vit\nImpasse du Clos St Vit\nFoyer socio-\u00e9ducatif \u00ab espace \nNorbert Roth \u00bb\nRue du Ch\u00e2teau d'eau - rue du Bourg - \nrue St Michel - rue de la For\u00eat - Rue du \nVieux Ch\u00e2teau - Rue des Merles - rue du \nstade \nrue de Nancy - R\u00e9sidence Ste Marie - \nClos des Rainettes - R\u00e9sidence Koscher - \nrue Bellevue - rue de la Chapelle - rue de \nGrundviller - Impasse des Pr\u00e9s - rue des \nChamps - rue du Cimeti\u00e8re - Impasse \ndes Bosquets - Rue des Vergers\nEspace jeux et loisirs (Bureau \ncentralisateur)\nles personnes dont les noms \ncommencent par A \u00e0 K\nles personnes dont les noms \ncommencent par L \u00e0 Z \nSalle Jaulin\n (bureau centralisateur)\nMairie (bureau centralisateur)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nrue du chanoine andr\u00e9 rohr\nRue de l'Abb\u00e9 KNOEPFLER\nRue de Woustviller\nRue Notre Dame\nImpasse Ste Catherine\nRue de Lorraine\nImpasse des Jonquilles\nImpasse des Bleuets\nImpasse des Lilas\n0003 Cercle associatif 8 Rue du Stade Rue de la Gare 22 5\nRue Jules Verne\nRue de Puttelange\nImpasse des Roseaux\nRue de la Solitude\nRue Pasteur\nRue de la Cit\u00e9\nRue de la Paix\nRue du Cimeti\u00e8re\nImpasse du Ch\u00eane\nRue de la For\u00eat\nRue des Jardins\nRue des Pruniers\nRue Bellevue\nChemin des Pr\u00e9s\nRue Bellevue\nChemin de Ronde\nRue du Stade\nRue de l'Eglise\nRue St hubert\nRue des Vergers\nRue de la Poste\nRue des Violettes\nImpasse Woog\nRue des Fleurs\nRue des Sources\nImpasse des Pommiers\nImpasse du Moulin\nRue des H\u00eatres\nImpasse des Tilleuls\nHANVILLER 1 0001 Mairie 49 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nHASPELSCHIEDT 1 0001 salle socio-culturelle 2 Impasse du Presbyt\u00e8re TOUTE LA COMMUNE 2 5\nHAZEMBOURG 1 0001 Mairie 1 Impasse de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 20 5\nHILSPRICH 1 0001 5 rue de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 20 5\nHOLVING 1 0001 Mairie 1 rue de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 20 5\nHOTTVILLER 1 0001 salle socio-culturelle 1 rue de Volmunster TOUTE LA COMMUNE 2 5\nHUNDLING 2 0001 Mairie centralisateur 3, rue Victor Hugo Rue Victor Hugo 22 5\nRue de la Lib\u00e9ration\nRue du Vieux Moulin\nRue des Jardins\nImpasse des Etangs\nRue des Fleurs\nRue de la For\u00eat\nRue La Fontaine\nRue des Muguets\nRue des H\u00eatres\nRue Chateaubriand\nRue du Paradis\nRue Saint Jacques\nChemin des Mirabelles\nChemin des vergers\nroute de Woustviller\nVenelle du ruisseau \nferme Lehtrisch\n0002 Maison Temps Libre Place Charles Schmitt Rue Lamartine 22 5\nRue du Gu\u00e9\nRue Racine\nRue du Mal Leclerc\nRue Mal Foch\nRue du Mal De lattre\nRue du Mal Juin\nRue de la Paix\nRue Guynemer\nRue des Roses\nRue Saint Nabor\nRue des Romains\nPlace de Gaulle\nIPPLING 1 0001 Mairie 2 rue de la Gare TOUTE LA COMMUNE 22 5\nKALHAUSEN 1 0001 Mairie 1 Place de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 22 5\nKAPPELKINGER 1 0001 Mairie 6 rue de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 20 5\nKIRVILLER 1 0001 Mairie 21 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 20 5\nLAMBACH 1 0001 Mairie place de l9\u00e9glise TOUTE LA COMMUNE 2 5\nLEMBERG 1 0001 Mairie 1 Place de la Mairie TOUTE LA COMMUNE 2 5\nLENGELSHEIM 1 0001 Mairie 14 rue de l9\u00e9cole TOUTE LA COMMUNE 2 5\nB\u00e2timent mairie-salle socio \nculturelle \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nLIEDERSCHIEDT 1 0001 Mairie 7 rue principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nLIXING LES ROUHLING 1 0001 Mairie 1 rue du Rempart TOUTE LA COMMUNE 22 5\nLOUPERSHOUSE 1 0001 Mairie 102 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 20 5\nLOUTZVILLER 1 0001 Salle communale Rue de l9\u00e9glise TOUTE LA COMMUNE 2 5\nMEISENTHAL 1 0001 Salle des associations 1, rue de la Poste TOUTE LA COMMUNE 2 5\n \nMONTBRONN 1 0001 Salle Polyvalente 20, rue Notre Dame TOUTE LA COMMUNE 2 5\nMOUTERHOUSE 1 0001 Mairie 4 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nNELLING 1 0001 Mairie 1 Rue de l9Albe TOUTE LA COMMUNE 20 5\nNEUFGRANGE 1 0001 Mairie 2 rue Saint Michel TOUTE LA COMMUNE 22 5\nNOUSSEVILLER les BITCHE 1 0001 Mairie 48 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nOBERGAILBACH 1 0001 Mairie 17 rue de la Libert\u00e9 TOUTE LA COMMUNE 2 5\nORMERSVILLER 1 0001 Mairie 4 rue du Stade TOUTE LA COMMUNE 2 5\nPETIT-REDERCHING 1 0001 Salle polyvalente  rue du Chef Cordary TOUTE LA COMMUNE 2 5\nPHILIPPSBOURG 1 0001 salle communale l9atelier 8 route de Baerenthal TOUTE LA COMMUNE 2 5\nPUTTELANGE AUX LACS 3 0001 Espace culturel rue Jean Moulin rue Wilson (num\u00e9ros impairs) 20 5\nrue des M\u00e9sanges\nrue de Nancy\nrue de R\u00e9mering\nrue Alexandre Fleming\nrue Madame Lallemand\nrue Longue\nrue du Mal Joffre\nrue Pierre Pierra\nrue Robert Schumann (num\u00e9ros pairs)\nchemin de la Ronde\nrue des Ch\u00e2lets\nrue de Metz\nrue Henri Bacher\nimpasse de la Witz\nrue des Tuileries\nimpasse des Tuileries\nr\u00e9sidence du Ch\u00e2teau\nrue des Pr\u00e9s\nr\u00e9sidence des Pr\u00e9s\nrue des Lilas\nimpasse des Tulipes\nrue des Roses\nrue des Tilleuls\nplace de la Paix\nrue Jean Moulin\nchemin du Ruisseau\nrue de Strasbourg (num\u00e9ros impairs)\n0002 Espace culturel rue Jean Moulin rue Wilson (num\u00e9ros pairs) 20 5\nrue de Strasbourg (num\u00e9ros pairs)\nplace Jean et Jeanne Coumaros\nrue Mozart\nrue Jean 23\nrue Cl\u00e9menceau\nrue du 4 d\u00e9cembre\nimpasse de la source\nr\u00e9sidence Windmihl\nrue de l9\u00e9tang\nrue Bossuet\nrue Bellevue\nchemin des Ecoliers\nrue du Gal Famin\nrue de Sarreguemines\nrue Robert Schumann (num\u00e9ros impairs)\nrue Pasteur\nchemin de la Colline\nrue de la Garnison\nrue de l9Abb\u00e9 Gille\nrue de Forbach\nrue Nationale annexe Ernestviller\nimpasse du Bois-annexe Ernestviller\nferme du Welschhof\n0003 Foyer de Diefenbach 14 Rue du 1er septembre rue du Lac (n\u00b056 \u00e0 152 et n\u00b039 \u00e0 119) 20 5\nAnnexe diefenbach les puttelange rue de l9arc en ciel\nrue du Lavoir\nrue du Pont\nrue de l9\u00c9glise\nImpasse de la Fontaine\nrue de la Paix\nrue du 174e RMIF\nrue du L ac \n(num\u00e9ros 4 \u00e0 56 et 2b \u00e0 37)\nrue  du Ch\u00e2teau d9Eau\n(du num\u00e9ro 2 au num\u00e9ro 29)annexe \nErnestviller\nrue du Bourg\n(du num\u00e9ro 3 au num\u00e9ro 6) \nAnnexe Ernestviller\nrue du 1er septembre\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nrue des Jardins\nchemin de la Foret\nchemin de la Vall\u00e9e\nchemin des Biches\nchemin des Cerfs\nchemin des Colverts\nchemin des Cygnes\nchemin des Dahlias\nchemin des Etourneaux\nchemin  des Fleurs\nchemin des Narcisses\nchemin des Oeillets\nchemin des Pies\nchemin des Pinsons\nchemin des Piverts\nchemin des Roseaux\nchemin de Muguet\nImpasse des Rossignols\nImpasse du Heselter\nImpasse du Honnert\nImpasse du Kepels-Etzel\nImpasse du Saule\nrue de la Hohwarte\nrue de la plage\nrue du Garichfeld\nrue du Gros Ch\u00eane\nrue du Heidaecker\nrue du Nachtrecht\nrue du Stangenaecker\nrue du Zechenetzel\nChemin des g\u00e9raniums\nChemin des h\u00eatres\nchemin des hirondelles\nchemin des hortensias\nchemin des marguerites\nchemin des merles\nchemin des mouettes\nRAHLING 1 0001 Mairie 11 rue d'Alsace TOUTE LA COMMUNE 2 5\nREMELFING 1 0001 Mairie 1 Place du Ch\u00e2teau TOUTE LA COMMUNE 22 5\nREMERING LES PUTTELANGE 1 0001 Mairie 25 rue Saint Jean TOUTE LA COMMUNE 20 5\nREYERSVILLER 1 0001 salle socio-culturelle 83 rue de Lambach TOUTE LA COMMUNE 2 5\nRICHELING 1 0001 Mairie 275 rue Nationale TOUTE LA COMMUNE 20 5\nRIMLING 1 0001 Mairie 10 rue de l9Eglise TOUTE LA COMMUNE 2 5\nROHRBACH LES BITCHE 1 0001 Mairie 1 Rue du Chanoine Ch\u00e2telain TOUTE LA COMMUNE 2 5\nROLBING 1 0001 Mairie 19 Rue St Thomas de Conac TOUTE LA COMMUNE 2 5\nROPPEVILLER 1 0001 Mairie 13 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nROUHLING 1 0001 CIAC 1 Rue Pierre de Coubertin TOUTE LA COMMUNE 22 5\nSAINT JEAN ROHRBACH 1 0001 rue du Stade TOUTE LA COMMUNE 20 5\nSAINT LOUIS LES BITCHE 1 0001 Mairie 1 Place de la Mairie TOUTE LA COMMUNE 2 5\nSARRALBE 4 0001 1 Place de la R\u00e9publique Place du Quai de l'Albe 20 5\nrue Saint Bernard\nrue du BSuf\nrue des Bonnetiers\nrue Bourgun\nImpasse du Colonel Cadiot\nplace du Maire Gleinsel\nrue Georges Clemenceau\nrue du Coin\nrue de l'Ecluse\nrue de l' Espi\u00e8gle\nrue du Mar\u00e9chal Foch\nCit\u00e9 de la Gare\nrue de la Gare\nplace du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nrue Saint Georges\nrue de l'Hopital\nrue de l' Isengraben\nrue Saint Jacques\nrue Saint Joseph\nplace de la Lib\u00e9ration\nrue Saint Louis\nrue des Marchands\nrue des Marguerites\nrue Saint Martin\nrue Jean Moulin\nRue du Moulin\nRue Napol\u00e9on 1er\nRue du Chemin Noir\nRue St Pancrace\nRue Saint Philippe\nRue Poincar\u00e9\nImpasse des Lavandi\u00e8res\nPort du canal\ncomplexe culturel sportif Gabriel \nSchatz\nMairie- bureau centralisateur \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nPort de Rech\nRue des serruriers\npair du 2 au 32\nimpair du 1 au 27\nruelle des vieilles \u00e9curies\nRue des Potiers\nPlace de la R\u00e9publique\nrue des Roses\nrue des Salines\nrue de la Sarre\nrue des Sauniers\nferme du Schottenhof\nrue de Strasbourg\nrue des Tanneurs\nimpasse Jean Guillaume de Thon\nrue des Tilleuls\nrue des Tisserands\nrue de Verdun\nrue du maire Charles Wilhelm\nrue Saint Wendelin\nruelle Marx Wolff\n0002 Ecole Maternelle Bellevue Impasse Bellevue rue de l'Aht 20 5\nrue des Alouettes\nimpasse Bellevue \nchemin de la Chenevi\u00e8re\nchemin du Kriechenberg\nrue Jean Burger\nrue du Canal \nchemin du Cimeti\u00e8re\nrue de Dombasle\nrue d'Eich\nrue des Fauvettes\nrue de la For\u00eat\nrue Salins de Giraud\nrue Edouard Hannon\nchemin de la Hilsm\u00fchle - EICH\nrue des Hirondelles\nrue Edgard Hulin\nchemin du lavoir - EICH\nchemin auf der Lenn - EICH\nrue des M\u00e9sanges\nchemin des Noisetiers - EICH\nrue Principale - EICH\nrue des Rossignols\nrue Ernest Solvay\nchemin de la Source - EICH \nrue de Tavaux \nrue de la source\nSARRALBE (suite ) 0003 Coll\u00e8ge Robert Doineau 8 Rue du Colonel Blondel Impasse Ren\u00e9 Barbiche 20 5\nQuartier Blondel\nrue du Colonel Blondel\nrue Henri du Boppard\nrue de la Charente\nrue Erckmann Chatrian\nrue Joseph Cressot\nrue du 5 D\u00e9cembre\nrue des sculpteurs lung\nimpasse du kleinwend\nImpasse Victor Doeble\nrue de l'Etang\nrue Goethe\nroute du Haras\nrue des Fr\u00e8res Herbeth\nrue du Capitaine Herlet\nrue du 14 juin 1940\nrue des Lilas\nrue des Lys\nrue Fran\u00e7ois Mar\u00e9chal\nrue des Marsouins\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Marulaz\nrue Jean Moulin\nrue de Nancy\nImpasse Nicolas Oster\nImpasse de la Piscine\nImpasse des Puits\nrue du 41\u00e8me RMIC\nferme du Saarhof\nimpasse Baron de Schmidt\nrue du Docteur Albert Schweitzer\nrue du P\u00e8reArthur Bohn\nimpasse Pierre Creutzer\nimpasse Eug\u00e8ne Hennard\nrue Henri Hiegel\nrue des Vosges\nrue du Donon\nimpasse du Stade\nrue de Strasbourg\npair du 34 au 106\nimpair du 29 au 105\nrue du Colonel du Temple\nimpasse du Tennis\nrue Jacques Touba\nrue Jean Pierre Warion\nImpasse Edmond Weisse\nrue du Maire Andr\u00e9 Ziegler\n0004 Maison du temps libre 51-53 Grand'Rue rue des Bois RECH 20 5\nEcluse n\u00b0 19 RECH\nrue Chanoine Goldschmitt RECH\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nSARRALBE (suite) Le Haras\nrue des Pr\u00e9s - RECH\nGrand'rue RECH\nrue des Vergers - RECH\nSARREGUEMINES 12 0001 H\u00f4tel de Ville 2 rue du Maire Massing rue Calmette 22 5\nBureau centralisateur rue de la Chapelle\nPlace de la Gare\nAvenue de la Gare\nrue de la Grande Arm\u00e9e\nPlace de la Grande Arm\u00e9e\nrue de Siltzheim\nrue de Steinbach\nBoulevard des Fayenceries\nrue des Vosges\nchemin du B\u00fcrgerbach\nPlace du G\u00e9n\u00e9ral Sibille\nrue du Maire Massing\nrue du Parc\nrue du Marquis de Chamborand\nrue du Palais\nEcluses\nrue Emile Huber\nMoulin de Steinbach\nrue Pierre Haffner\nrue Poincar\u00e9\nrue de France\nrue de la Chapelle\nrue de la Charrue\nrue de la Paix\nplace de la Poste\nplace de la R\u00e9publique\nImpasse de l'ancienne Synagogue\nruelle de l'Eglise\nrue de l'Eglise\nChemin de la Ronde\nrue de Verdun\nrue des Fr\u00e8res\nrue d'Or\nrue du Bac\nImpasse du Breuil\nrue du Ch\u00e2teau\nPassage du March\u00e9\nPlace du March\u00e9\nrue du March\u00e9\nrue du Stock\nPlace Goethe\nruelle Holz\nrue Louis Pasteur\nrue Nationale\nrue Nationale\nrue Saint Nicolas\nrue Sainte Croix\n0002 Ecole Maud Fontenoy rue du Lt Cahen rue Allmend 22 5\nrue Edouard FOGT\nrue des Ormes\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\nrue du Vieux Ch\u00eane\nrue Galli\u00e9ni\nrue Saint Denis\nrue Isaac Newton\nRue Sainte Genevi\u00e8ve\nrue de Sarreinsming\nrue Jean-Baptiste Dumaire\nrue Denis Papin\nRue Henri HIEGEL\nrue des Acacias\nrue des Bouleaux\nrue des Champs\nrue des Erables\nrue de Fr\u00e8res Lumi\u00e8re\nrue des Fr\u00e8res R\u00e9my\nrue des Mara\u00eechers\nrue des Pr\u00e9s\nrue des Saules\nrue des Tirailleurs\nrue Dominique d'Hausen\nrue du Champs de Mars\nrue du Kleinwaldchen\nrue du Lieutenant Cahen\nrue du Maire Mathieu\nrue du Mar\u00e9chal Foch\nrue Fr\u00e9d\u00e9ric Nieman\nrue Schoettke\nrue Gutenberg\nrue Henri Bacher\nrue Jacques Touba\nImpasse Jean Lamy\nrue Jean Lamy\nrue Joseph Halb\nrue Joseph Cugnot\nrue Marianne Oswald\nImpasse Nicolas Blaux\nrue Pierre de Coubertin\nrue Ren\u00e9-Fran\u00e7ois Jolly\nrue Thomas Edison\n0003 Maison de Quartier Beausoleil - rue Jean Baptiste Barth rue de la Montagne 22 5\nrue des Alouettes\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nImpasse des Fr\u00e8res Paulin\nrue des Fr\u00e8res Paulin\nrue des Merles\nrue des Pinsons\nImpasse Fran\u00e7ois Villon\nrue J.B. Barth\nImpasse Joachim Du Bellay\nImpasse Michel Montaigne\nrue Pierre Ronsard\nRue Rabelais\nrue de la M\u00e9sange\nrue des Bouvreuils\nrue de la Montagne\nrue des Colombes\nImpasse des Colombes\nrue des Etangs\nImpasse des Faisans\nrue des Fauvettes\nrue des Hirondelles\nImpasse des Perdrix\nrue des Perdrix\nrue des Rossignols\nrue du Hagwald\nEtang Saint Vit\nSARREGUEMINES  (suite) 0004 Gymnase des vergers rue Lamartine rue Caroline Hager 22 5\nrue de la Montagne\nPlace de l'Ancien Ch\u00e2teau\nrue des Ch\u00e8vres\nrue des Espagnols\nrue des G\u00e9n\u00e9raux cr\u00e9mer\nrue des Muguets\nrue des Tulipes\nquai du chemin de fer\nRue du Dr Eug\u00e8ne-Jacq SCHATZ\nrue du Lyc\u00e9e\nrue du Parc\nrue du Petit Paris\nrue Lamartine\nrue Pauline\nSquare Bellevue\nrue Bellevue\nrue de la Colline\nrue de la montagne 84 \u00e0 146\nrue de la montagne 63 \u00e0 133\nChemin de la Vierge\nrue des Abeilles\nrue des Cigales\nrue des Libellules\nrue des Papillons\nrue des Vergers\nrue du Docteur Hauth\nImpasse du Himmelsberg\nrue du Himmelsberg\nrue du petit paris 66 \u00e0 94\nrue du petit paris 37 \u00e0 65\nrue du Principal Box\nrue Moli\u00e8re\nrue Paul Verlaine\nImpasse Victor Hugo\nrue Victor Hugo \n0005 Ecole \u00e9l\u00e9mentaire du Blauberg Rue de Hambach Rue Auguste Thomire 22 5\nrue de hambach\nde de l'ancien H\u00f4pital\nrue des Bleuets\nrue des Cam\u00e9lias\nAll\u00e9e des Chataigniers\nrue des Dahlias\nPlace des Fleurs\n rue des Jacinthes\nCloserie des Lilas\nrue des Marguerites\nrue des Myosotis\nrue des Oeillets\nrue des Primev\u00e8res\nrue des Roses\nPlace des Tilleuls\nrue du Blauberg\nrue du Buchholz\nrue du Ch\u00e2teau d'eau\nrue Serpentine\nrue de la For\u00eat\nroute de Nancy\nrue des Bleuets\nrue des Bosquets\nrue des Glaieuls\nrue des H\u00eatres\nCloserie des Lilas\nrue des Mimosas\nrue des Narcisses\nrue des Sapins\nChemin des Tuileries\nChemin  du Cimeti\u00e8re\n0006 Gymnase de la Blies Rue de l9Ecole rue Alexandre de geiger 22 5\nrue Charles Utzschneider\nrue de l'Ecole\nAvenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nChauss\u00e9e de Louvain\nrue du Mar\u00e9chal Foch\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nrue du Moulin\nrue Georges V\nrue Jacques Roth\nrue JeanJaur\u00e8s\nquai Joseph Finck\nSquare Wilson\nSquare Wiltzer\nRue Albert Ier\nrue A. Schaaff\nrue Cl\u00e9menceau\nAvenue de la Blies\nrue de la Fonderie\nrue de la Piscine\nrue du Chanoine Gangloff\nrue du Comte de Montalivet\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Mangin\nPlace Jeanne d'Arc\nrue Lallemand\nSARREGUEMINES  (suite) 0007 Ecole maternelle du Gregersberg 22 rue Marie Curie rue Antoine 22 5\nrue Auguste Frieren\nAvenue de la Blies \nChemin de la Solitude\nrue Douaumont\nrue du Gal Houchard\nrue du Lembach\nrue du Mar\u00e9chal Joffre\nrue du Stade\nrue du Val de Blies\nrue Jean Seitlinger\nRue Etienne Hinsberger\nrue Emile Gentil\nrue Ferry III\nrue Fulrad\nrue J.B. Lauer\nrue J.J. Kieffer\nrue J\u00e9r\u00f4me Bock\nrue Rauski\nrue Th\u00e9odoric\n0008 P\u00e9riscolaire de la cit\u00e9 rue de la cit\u00e9 rue Beethoven 22 5\nrue Claire Oster\nrue de Gerbeviller\nPlace de la Bastille\nrue de la Cit\u00e9 \nrue des Maraichers\nrue des Tirailleurs\nrue du Colonel Cazal\nSquare du Zodiaque\nrue Edouard Jaunez\nrue Fabry\nrue Jacoby\nrue J.J. Rousseau\nrue Joseph\nrue Kiemen\nrue Rouget de Lisle\nrue Th\u00e9r\u00e8se\nCit\u00e9 1\u00e8re Avenue\nCit\u00e9 2\u00e8me Avenue\nCit\u00e9 3\u00e8me Avenue\nCit\u00e9 4\u00e8me Avenue\nCit\u00e9 5\u00e8me Avenue\n0009 Maison de quartier NEUNKIRCH 1 Rue des Romains rue Allwies 22 5\nRue de la Ch\u00e2tellenie\nrue Charles Rechenmann\nrue de Deux Ponts\nrue de Folpersviller\nchemin des arboriculteurs\nChemin de la Bruchwies\nImpasse de la Chatellenie\nrue de l'Union\nrue de Ruffec\nrue des Jardins\nrue du Marchal Foch\nrue du Palatinat\nImpasse du Petit Prince\nrue H\u00e9l\u00e8ne Boucher\nImpasse Jean Mermoz\nImpasse Le Petit Prince\nrue Marcel Pierron\nImpasse Maryse Basti\u00e9\nImpasse Maryse Hilsz\nrue Sainte marie\nRuelle Verte \n0010 Maison de quartier NEUNKIRCH 2 Rue des Romains Rue Amp\u00e8re 22 5\nchemin des Soeurs\nrue Lavoisier\nrue de Bitche\nrue de Graefinthal\nrue de la Fraternit\u00e9\nrue de la Libert\u00e9\nSquare de la Libert\u00e9\nrue de l'Abb\u00e9 Pax\nrue de l'Abb\u00e9 Colbus\nrue de l'Egalit\u00e9\nrue des Romains\nrue des Tabati\u00e8res\nrue E. Branly\nimpasse E. Branly\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nrue Louis Bl\u00e9riot\nrue Marcel DERR\nrue Mairie Curie\nrue Pierre Greff\nrue Saint Jean \nSARREGUEMINES  (suite) 0011 Maison de quartier de Welferding 163 rue de France rue Alfred Schild 22 5\nrue de France\nrue de la Charente\nrue de la Halte\nrue de la SSur Perpetue\nrue de l'Abb\u00e9 Krebs\nrue de Reignac\nrue de Tenteling\nrue de Woustviller\nrue des Bergers\nrue des Charrons\nrue des Mineurs\nrue d'Ippling\nrue du Vieux Moulin\nImpasse du Vieux Moulin\nImpasse Georges Lacour\nrue Georges Martin\nrue J.F. Lehmann\nrue Saint Walfried\nrue de Grosbliederstroff\nrue de la Cerisaie\nrue de la Sarre\nrue de la Steige\nrue de la Tuilerie\nChemin de l'Albatros\nRuelle de L'Eagle\nrue de Rouhling\nrue des Aulnes\nrue des B\u00e9n\u00e9dictins\nrue des Chalands\nrue des Houill\u00e8res\nrue des Mirabelliers\nVenelle des M\u00fbriers\nImpasse des Noyers\nImpasse des Orangers\nRue des P\u00eachers\nSentier des Poiriers\nAll\u00e9e des Pommiers\nChemin des Pruniers\nrue des Sports\nrue des Trembles\nRuelle du Birdie\nrue du Canal \nPlace du Chanoine Kirch\nAll\u00e9e du Fairway\nRue du Green\nrue du Hohberg\nPlace du Souvenir Fran\u00e7ais\nEcluses\nrue Igelbach\nrue Saint Andrews\nRue des P\u00eachers\nSentier des Poiriers\nAll\u00e9e des Pommiers\nChemin des Pruniers\nrue des Sports\nrue des Trembles\nRuelle du Birdie\nrue du Canal \nPlace du Chanoine Kirch\nAll\u00e9e du Fairway\nRue du Green\nrue du Hohberg\nPlace du Souvenir Fran\u00e7ais\nEcluses\nrue Igelbach\nrue Saint Andrews\n0012 Maison de quartier de Folpersviller 3 rue du groupe scolaire rue de Blies-Ebersing 22 5\nimpasse des cormiers\nrue de Folpersviller\nrue des alisiers\nrue de noisetiers\nrue de la fontaine\nrue des charmes\nrue des iris\nrue du beau site\nrue du Forst\nrue du groupe scolaire\nLieu-dit pfarwald\nrue Ste Barbe\nSARREINSMING 1 0001 Mairie 26 Grand'rue TOUTE LA COMMUNE 22 5\nSCHMITTVILLER 1 0001 Mairie 2 Place de la Libert\u00e9 TOUTE LA COMMUNE 2 5\nSCHORBACH 1 0001 Ecole 2 rue de l'\u00e9cole TOUTE LA COMMUNE 2 5\nSCHWEYEN 1 0001 Mairie 66 rue de l'Eglise TOUTE LA COMMUNE 2 5\nSIERSTHAL 2 0001 Place de l'Eglise  TOUTE LA COMMUNE 2 5\n0002 Ecole maternelle 3 rue de Volmunster  HOLBACH FROHMUHL-HOLBACH-LE LEGERET 2 5\nEspace vitrac St Vincent (bureau \ncentralisateur)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarreguemines\nSOUCHT 1 0001 Mairie 9 rue du Kammerfelsen TOUTE LA COMMUNE 2 5\nSTURZELBRONN 1 0001 Mairie 5, rue de l'Abbaye TOUTE LA COMMUNE 2 5\nVOLMUNSTER 1 0001 P\u00e9riscolaire 1, rue du Presbyt\u00e8re TOUTE LA COMMUNE 2 5\nVAL DE GUEBLANGE (Le) 1 0001 Mairie 9a, rue de l'Abb\u00e9 Monsieux TOUTE LA COMMUNE 20 5\nWALDHOUSE 1 0001 Mairie 61 Rue de la for\u00eat TOUTE LA COMMUNE 2 5\nWALSCHBRONN 1 0001 Salle des f\u00eates 110 Rue principale TOUTE LA COMMUNE 2 5\nWIESVILLER 1 0001 Mairie 2 rue de l'\u00e9cole TOUTE LA COMMUNE 22 5\nWILLERWALD 1 0001 Mairie 59 rue Principale TOUTE LA COMMUNE 22 5\nWITTRING 1 0001 Salle de la capitainerie 1 All\u00e9e du port TOUTE LA COMMUNE 22 5\n1 0001 Mairie 1 impasse de la mairie TOUTE LA COMMUNE 22 5\nWOUSTVILLER 3 0001 Mairie (bureau centralisateur) 24 Rue de Nancy rue de Nancy 20 5\nrue de Sarreguemines\nrue Bruhl\nrue de la For\u00eat\nrue de l'Eglise\nPlace du Tertre\nrue des Jardins\nrue des Vergers\nrue des Moines\nRue du Tennis\nrue de la Colline\nImpasse des Cigales\nrue du Stade\nImpasse des Abeilles\nrue des Fraises\nrue de la Montagne\nrue des Pommiers\nImpasse des papillons\nImpasse des Coccinelles\nWOUSTVILLER (suite) 0002 Ecole maternelle du Chambourg 59 rue du Bosquet rue des Alouettes 20 5\nImpasse des Bleuets\nrue du Bosquet\nrue des Canards\nAll\u00e9e du Chambourg\nImpasse des Coquelicots\nImpasse des Hirondelles\nrue des Hirondelles\nrue de Lorraine\nImpasse des marguerites\nrue des merles\nrue des M\u00e9sanges\nrue des Roseaux\nrue des Rossignols\nrue de la Vall\u00e9e\nChemin de la Moisson\nChemin de la ferme\n0003 \u00e9cole maternelle du Witz 10 D rue de l'Ecole rue de l'Ecole 20 5\nrue Saint Jean \nrue des Roses\nrue des Jacinthes\nrue bellevue\nrue des Pr\u00e9s\nrue des Champs\nZETTING 2 0001 2 Rue principale TOUTE LA COMMUNE 22 5\n0002 ancienne \u00e9cole 38 Grand'rue DIEDING annexe de DIEDING\nWOELFLING LES \nSARREGUEMINES\nsalle socio-culturelle (bureau \ncentralisateur)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nCommunes Adresse du bureau de vote Canton\nABONCOURT 1 0001 Mairie 40 rue Principale totalit\u00e9 de la commune 14 9\nALGRANGE 5\n0001 25 rue Foch\n1 8\n0002  Ecole rue Wilson rue Wilson\n0003  Ecole Maternelle 8 rue de Londres\n0004  Ecole Maternelle Rue de Lorraine\n0005  Ecole primaire Batzenthal Rue des Coquelicots\nANGEVILLERS 1 0001 Mairie 21 rue de Fontoy totalit\u00e9 de la commune 1 8\nAPACH 1 0001 Mairie 12 rue nationale totalit\u00e9 de la commune 4 9\nAUDUN-LE-TICHE 6\n0001 10, rue Mar\u00e9chal Foch\n1 8\n0002 5, rue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\n0003  Ecole Maternelle Mandelot 22, rue de l'Etang\n0004 Ecole El\u00e9mentaire La Dell 476, rue Saint Fran\u00e7ois\n0005 Ecole maternelle Francbois rue des Bosquets\n0006 Ecole Maternelle Centre 10, rue Mar\u00e9chal Foch\nAUMETZ 2\n0001 6, place de l'h\u00f4tel de ville\n1 8\n0002 Mairie (salle du bas de la Mairie) 6, place de l'h\u00f4tel de ville\nBASSE-HAM 3\n0001 Place de la R\u00e9publique\n14 9\n0002 Centre Socioculturel Saint-Louis Chemin des Ecoliers\n0003 Parking de la chapelle (Haute-Ham) rue de la Chapelle\nBASSE-RENTGEN 1 0001 Mairie 8 rue de l'\u00e9glise totalit\u00e9 de la commune 27 9\nBERG-SUR-MOSELLE 1 0001 Mairie 51 Grand'Rue totalit\u00e9 de la commune 27 9\nBERTRANGE 2\n0001 4 Grand'Rue\n14 9\n0002 28a Rue Saint Laurent\nBETTELAINVILLE 2\n0001\n14 9\n0002 Maison du Berger 28 A Grand'Rue ALTROFF Grand9rue 3 rue de Luttange 3 rue de l9\u00c9glise 3 rue des Vergers\nBEYREN-LES-SIERCK 1 0001 Foyer 1, Place du Foyer Totalit\u00e9 de la commune 27 9\nNombre total de bureau(x) \nde vote\nNum\u00e9ro d'ordre (attention, \nnouveau format \u00e0 4 chiffres (ex. \n0001, 0002, \u2026)\nEmplacement du bureau de vote (local : \nmairie, \u00e9cole, \u2026)\nP\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique (nom des rues concern\u00e9es si plusieurs bureaux \nde vote dans la commune)\nCirconscription \nl\u00e9gislative\n Mairie\nBureau centralisateur\n rue d'Alsace - rue de Lorraine - rue de Verdun - rue des Alli\u00e9s 3 \nlotissement Les Erables - rue Foch du 1 au 48 - rue Jeanne d'Arc - rue \nKoenig - rue de la Marne - rue de Nancy - rue des Peupliers \nrue Bous - rue Clemenceau du 1 au 89 - c\u00f4te des Moineaux - rue de \nKnutange 3 rue de la C\u00f4te - rue de la Paix - Chemin de l'Usine - rue des \nJardins -  lotissement Les Lilas - lotissement Les Platanes 3 rue des \nViolettes - Chemin du Plateau - rue Wilson 3 cit\u00e9 chemin de fer 3 rue \nPoincar\u00e9\nrue Bompard- coteaux Bellevue - rue de Gaulle du 1 au 44 3 rue Chemin \ndes Dames - rue des Pr\u00e9s - Cit\u00e9 Ste-Barbe 3 rue le Belv\u00e9d\u00e8re - Impasse \nMine d'Angevillers - rue Foch du n\u00b049 \u00e0 plus 3 rue de Londres\nrue Jean Burger- rue Clemenceau du 90 au 124 - Clos les Bouleaux - rue \nde la Cerisaie - rue de la Fontaine 3 chemin de la grotte - rue de la Poste - \nchemin de la promenade - place de la R\u00e9publique - rue des Am\u00e9ricains - \nlotissement des 4 Mines -  chemin du Ch\u00e2teau d'Eau - rue du Cimeti\u00e8re -  \nrue Kemmel 3 rue Marie Douchet - rue St-Jean 3 rue Witten 3 rue des \nVergers 3 ferme du plateau\nrue des coquelicots - C\u00f4teaux Fleuris - rue de Gaulle du n\u00b045 \u00e0 plus - rue \nde la Source 3 rue des Abeilles - rue des bleuets - rue des castors - rue \ndes chardons 3 rue des cigales - rue des Eglantines - rue des gen\u00eats - \nimpasse des grillons - rue des grives - rue des primev\u00e8res - rue des roses - \nrue Terre rouge 3 rue de la Pin\u00e8de 3 mine de Rochonvillers 3 chemin \nd\u00e9partemental 3 rue des chataigners\n Ecole \u00e9l\u00e9mentaire Jean-Jacques \nROUSSEAU\nBureau centralisateur\nrue de la Quielle 3 rue Denis Papin 3 rue du Plateau 3 rue Guynemer 3 rue \nMar\u00e9chal Foch 3 rue Mermoz 3 rue Pierre S\u00e9mard 3 quartier Saint Laurent \n3 rue Saint Eloi\n Ecole \u00e9l\u00e9mentaire Marie Curie\nrue d9Argonne 3 route d9Aumetz 3 rue de l9Alzette 3 rue de la Halte 3 rue \nde la lib\u00e9ration 3 rue de la Libert\u00e9 3 rue de la R\u00e9publique 3 chemin des \nDames 3 rue des Fontaines 3 rue du colonel Bauret 3 rue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc \n3 rue du Horlet 3 rue Gambetta 3 HIRPS 3 rue Montrouge 3 rue Paul \nVal\u00e9ry 3 rue Saint Donat\nrue B\u00e9tiel 3 rue Croix Michel 3 rue Saint Michel 3 rue de l9Etang 3 rue de la \nConfiance 3 rue de la Fa\u00efencerie 3 rue de la For\u00eat 3 rue de la Source 3 \nall\u00e9e des Peupliers 3 rue des Po\u00eates 3 rue du Chalet 3 place du Ch\u00e2teau 3 \nrue du Pr\u00e9 3 rue du Tas de Sable 3 rue du Vieux Colombier 3 rue Jean-\nBaptiste Hilaire 3 rue Lorraine 3 rue Mandelot 3 rue Mar\u00e9chal Joffre 3 \navenue Paul Roef 3 rue Rancy\nrue Andr\u00e9 Malraux 3 rue de l9Orne 3 chemin de la Dell 3 impasse de la \nDell 3 rue de la Meuse 3 rue de la Moselle 3 rue des Platanes 3 rue des \nTilleuls 3 rue du Coteau 3 rue du Laboratoire 3 lotissement Gualdo \nTadino 3 impasse Gualdo Tadino 3 rue Jacques Duclos 3 rue Saint \nFran\u00e7ois 3 avenue Salvador Allende\nimpasse Ana\u00efs 3 rue des Bosquets 3 impasse du Parc 3 rue Emile Mayrisch \n3 rue Francbois 3 rue Jacques Pr\u00e9vert 3 rue Paul Lancrenon 3 rue Robert \nKr\u00fcger 3 rue Sainte Barbe 3 impasse Terres Rouges 3 rue Terres Rouges\nrue Clemenceau 3 avenue de la Fonderie 3 rue de la Gare 3 route de \nRussange 3 rue du Moulin 3 rue du 18 juin 1940 3 rue Fran\u00e7ois Ponsin 3 rue \nFr\u00e9d\u00e9ric Chopin 3 all\u00e9e Lucien Schaefer 3 rue Napol\u00e9on 1er 3 rue Pierre \nMa\u00eetre 3 place Roland Marchesin\nMairie - 1er \u00e9tage Bureau 1 (bureau \ncentralisateur)\nroute d9Audun-le-Tiche 3 route de Beuvillers 3 rue du Cimeti\u00e8re 3 rue des \nArgonnes 3 rue de l9ancienne Mairie 3 rue Sainte Barbe - Place de l9H\u00f4tel \nde Ville 3 rue de l9Eglise 3 rue Mar\u00e9chal Joffre 3 rue Saint Martin 3 rue de \nla Hollande 3 rue du 11 Novembre 3 rue Jacques Pr\u00e9vert 3 rue Mar\u00e9chal \nFoch 3 rue Saint Gorgon 3 rue de la Gare 3 Place de la Gare 3 rue des \nJardins 3 rue des Haies 3 rue de la Fontaine 3 rue du Fonteux 3 rue des \nPr\u00e9s 3 route Emile Zola 3 rue Poincar\u00e9 3 rue des Trois Moutiers 3 rue de \nl9ancienne scierie 3 impasse Robert Marquis 3 rue Antoine Pislar 3 \nimpasse du Clos de la Scierie\nrue du Carreau de la Mine 3 route de Crusnes 3 rue Paul Verlaine 3 rue de \nVerdun 3 rue Andr\u00e9 Tridant 3 rue du Chevalement 3 rue d9Idrija 3 rue \nJoliot Curie 3 rue des Merlandes 3 rue des Roses 3 rue Pasteur 3 rue du \nCh\u00e2teau 3 rue du Fond de la pierreuse 3 rue d9Ottange 3 rue du 10 \nseptembre 3 rue de la R\u00e9publique 3 rue de la Victoire 3 rue du Puits 3 rue \nde la Maladr\u00e9e 3 place de la Maladr\u00e9e 3 rue de la Caserne 3 rue du \nBambois 3 rue de la Hayotte 3 route d9Ottange 3 rue Marie Dellandr\u00e9a 3 \nrue de la Libert\u00e9 3 rue Saint L\u00e9ger de Montbrillais 3 boucle de Vozailles\nEcole Jean Monnet\nBureau centralisateur\nrue des Acacias 3 rue des Tilleuls 3  rue du Bac 3 rue de la Bibiche 3 rue \ndes Chenevi\u00e8res 3 rue de l9\u00c9glise 3 rue des Etangs 3 rue du Fort 3 impasse \ndes Fr\u00eanes 3 rue des Jardins 3 rue de la Mairie 3 impasse des Merisiers 3 \nrue du Moulin 3 avenue de Nieppe 3 rue des Peupliers 3 rue des Pr\u00e9s 3 \nimpasse des Saules 3 rue du Sentier 3 rue du Stade 3 impasse du chemin \nde fer 3 place Jules Houcke\nrue Vincent Van Gogh 3 Chemin des Ecoliers 3 rue des Roses 3 rue du \nCh\u00eane 3 rue des Lilas 3 rue du Muguet 3 rue du Ch\u00e2teau d9eau 3 rue des \nSorbiers 3 rue de la For\u00eat 3 avenue Rembrandt 3 rue Marc Chagall 3 rue \nPaul C\u00e9zanne 3 rue Paul Gauguin 3 rue L\u00e9onard de Vinci 3 rue Sandro \nBotticelli 3 rue Pablo Picasso 3 rue Henri Matisse 3 rue Georges de la Tour \n3 rue des Merles 3 rue Denis Papin 3 rue des Hirondelles 3 rue des Rouges \nGorges 3 rue des Bouvreuils 3 rue des Alouettes 3 rue des Chardonnerets \n3 rue des Pinsons 3 rue des M\u00e9sanges 3 rue des Grives 3 rue des \nRossignols 3 rue des Fauvettes 3 place Auguste Renoir 3 impasse des \nMara\u00eechers 3 rue Pierre et Marie Curie 3 rue Nicolas-Joseph Cugnot 3 rue \nL\u00e9on Foucault\nrue de l9Ecole 3 Grand9Rue 3 rue de la Moselle 3 rue de la Garonne 3 rue \nde la Chapelle 3 rue du Canal 3 Chemin des Jardins 3 rue de la Loire 3 rue \ndu Rh\u00f4ne 3 rue de la Seine 3 rue de la Meuse 3 rue du Rhin 3 rue Andr\u00e9-\nMarie Amp\u00e8re 3 rue Antoine 3 Lavoisier\n Salles associatives de la Mairie  - Bureau \ncentralisateur\nrue des Aub\u00e9pines 3 rue de l9Avenir 3 boucle des H\u00eatres 3 impasse des \nChardons 3 rue Charlemagne 3 rue des Charmes 3 impasse du Ch\u00e2teau 3 \nall\u00e9e des Ch\u00eanes 3 rue de la Cigale 3 rue de la Coccinelle 3 impasse des \nColchiques 3 rue des Coucous 3 impasse de l9Escargot 3 rue de la Fourmi \n3 Grand9rue (n\u00b0 impair du 1 au 55 et n\u00b0 pair du 2 au 60) 3 rue des Joncs 3 \nchemin de la Lib\u00e9ration 3 rue du Li\u00e8vre 3 route de Metz 3 impasse des \nMirabelles 3 rue du Moulin 3 rue Saint Nicolas 3 rue des pins 3 impasse \ndes Pr\u00e9s 3 boucle des Prunelles 3 impasse des Roses 3 place des Saules 3 \nrue de la S\u00e9e 3 impasse de la Sib\u00e9rie 3 rue du Stade 3 route de Thionville \n3 place des Tilleuls 3 rue de la Tortue 3 rue de la Tuilerie 3 rue des Vergers \n3 rue de Vourles\nB\u00e2timent p\u00e9riscolaire \u00ab Le Pr\u00e9 Fleuri \u00bb\nplace des Artisans 3 rue de la Berg\u00e8re 3 rue du Bouvreuil 3 impasse des \nCerisiers 3 impasse des Ch\u00e2taigners 3 all\u00e9e des Ch\u00eanes 3 rue du Chevreuil \n- rue du Colvert 3 rue des Coquelicots 3 rue des Fauvettes 3 rue de la \nFor\u00eat 3 impasse du Forgeron 3 Grand9rue c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0 57 au n\u00b0 133 \net c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0 62 au n\u00b0 150) 3 rue des Hirondelles 3 rue Saint-Laurent \n3 rue des Lavandi\u00e8res 3 rue des Lilas 3 impasse des Loriots 3 impasse des \nMartinets 3 rue des m\u00e9sanges 3 impasse du Meunier 3 impasse des \nM\u00fbriers 3 rue des Noisetiers 3 boulevard de l9Oiseleur 3 rue des Peupliers \n3 rue des Pinsons 3 impasse des Poiriers 3 all\u00e9e des pommiers 3 rue du \nPuisatier 3 impasse du R\u00e9mouleur 3 rue Saint-R\u00e9my 3 route de Stuckange \n3 rue des Tulipes 3 place de la Vall\u00e9e 3 rue des Vignes 3 impasse des \nViolettes 3 all\u00e9e Adrien Dany\nSalle Socioculturelle 3 Bureau \ncentralisateur\n7 Rue de la Mairie (comprend Bettelainville \net Mancy)\nrue de Metz 3 rue de la Mairie 3 rue des Chenevi\u00e8res 3 rue du Limousin 3 \nrue de Brescard 3 rue de la Gare 3 le Bois Jolie 3 rue du Gibet 3 rue de \nl9Ecole 3 rue des Alouettes 3 rue Neuve 3 rue de Vigy 3 rue des Champs 3 \nrue du Chaufour 3 rue Principale-Mancy\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nBOULANGE 2\n0001 3 rue des Ecoles\n1 8\n0002 Ecole \u00e9l\u00e9mentaire Victor Hugo 3 rue des Ecoles\nBOUSSE 3\n0001 Mairie - Bureau centralisateur 1 rue de l'Eglise\n14 9\n0002  Ecole \u00e9l\u00e9mentaire \"Les Saules\" 1 Place des F\u00eates\n0003 Ecole maternelle \"Le Plateau\" 12A rue de Metz\nBOUST 1 0001 Ecole rue des bleuets totalit\u00e9 de la commune 27 9\nBREISTROFF-LA-GRANDE 1 0001 Mairie 11 rue de l9\u00e9cole totalit\u00e9 de la commune 27 9\nBUDING 1 0001 Mairie 37 rue de l'Eglise 14 9\nBUDLING 1 0001 Mairie 7, rue de l'Ecole Totalit\u00e9 de la commune 14 9\nCATTENOM 3\n0001 15 rue des Ch\u00e2teaux\n27 9\n0002 Ecole \u00e9l\u00e9mentaire Pompidou 9 rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\n0003 Salle du Presbyt\u00e8re de Sentzich 24 rue St Jacques\nCLOUANGE 2\n0001 1 rue du mar\u00e9chal Joffre\n10 8\n0002 Ecole \u00e9l\u00e9mentaire du Grand ban Rue du 4 septembre\nCONTZ-LES-BAINS 1 0001 Mairie 24 A rue du pressoir totalit\u00e9 de la commune 4 9\nDISTROFF 2\n0001 3 rue de l'Eglise\n14 9\n0002 Bureau 2 3 Ecole matenelle 1 rue de l'Eglise\nELZANGE 1 0001 Mairie 17 rue de la mairie totalit\u00e9 de la commune 14 9\nENTRANGE 2\n0001 11 rue principale\n27 9\n0002 Salle Sainte-Barbe 8 rue des Ecoles\nESCHERANGE 1 0001 P\u00e9riscolaire 11 rue des \u00e9coles totalit\u00e9 de la commune 27 9\nEVRANGE 1 0001 Mairie Place de l'\u00e9glise totalit\u00e9 de la commune 27 9\nFAMECK 13\n0001 29 avenue Jeanne d'Arc\n0002  Ecole Maternelle Pasteur 169, avenue Jeanne d'Arc\n0003  Ecole Maternelle Bosment Rue Odette\n0004  Ecole Maternelle La Cerisaie 71A, boucle de la Cerisaie\nEcole \u00e9l\u00e9mentaire Victor Hugo Bureau \ncentralisateur\nrue des Castors 3 impasse des Lilas 3 impasse des Bl\u00e9s 3 impasse aux \nChamps 3 impasse de la Croix 3 impasse des Tro\u00eanes 3 rue du Lavoir 3 \nrue de Puits 3 rue Am\u00e9lie 3 rue d9Aumetz 3 impasse de l9Il\u00f4t 3 rue du \nDispensaire 3 rue de l9Economat 3 rue du Chemin de Fer 3 rue du Chauv\u00e9 \n3 rue de la Mine 3 rue des Sapins 3 rue Saint Exup\u00e9ry 3 rue Ernets \nHemingway 3 impasse du Vieux Puits 3 rue Emile Zola 3 rue du Stade 3 \navenue des Tilleuls 3 rue des M\u00e9sanges 3 rue du Parillon 3 rue Sainte \nBarbe 3 rue de de la For\u00eat 3 rue de Beuvillers cit\u00e9 Ida\nrue de Bassompierre 3 chalet de Bassompierre 3 rue de la Chapelle 3 rue \nde la Gare 3 rue Saint Menge 3 rue du Pont 3 chemin des Carri\u00e8res 3 rue \nde Ludelange 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue de la r\u00e9publique 3 impasse des \nPeupliers 3 rue du Conroy 3 rue des Ecoles 3 rue de la Libert\u00e9 3 impasse \nde Lorraine 3 rue de Verdun 3 rue du Douaire 3 le Bois du Corps 3 les \nVillas du Coteau 3 rue de l9Eglise 3 rue du Centre 3 rue du Breuil 3 rue \nLucien Piatti 3 impasse du Moulin 3 chemin de la Gommerange\nPlace Auguste Migette - rue Auguste Renoir - rue d'Auvergne - rue Marc \nChagall - rue des Chenevi\u00e8res - rue Eug\u00e8ne Delacroix - rue des Ecoles - \nrue de la Fontaine - rue de la For\u00eat - rue Paul Gauguin - rue Georges de la \nTour - rue Haute - rue Henri Matisse - rue Claude Monet - rue du Muguet - \nrue Paul C\u00e9zanne - Place de la R\u00e9publique\nrue d9Alsace 3 rue d9Anjou 3 rue Hector 3 rue du B\u00e9arn 3 rue Hector \nBerlioz 3 rue du Berry 3 impasse Georges Bizet 3 rue de Bourgogne 3 rue \nde Bretagne 3 avenue de Champagne 3 rue de l9Eglise 3 rue Claude \nDebussy - rue du Dauphin\u00e9 3 rue Fran\u00e7ois Couperin 3 impasse Fr\u00e9d\u00e9ric \nChopin 3 avenue de France 3 impasse Charles Gounod 3 rue du Jura 3 rue \ndu Languedoc 3 Le Clos des Vignes 3 rue des Lilas 3 avenue de Lorraine 3 \nrue Jules Massenet 3 impasse Darius Milhaud 3 rue des Mimosas 3 rue de \nNormandie 3 rue de Picardie 3 rue du Poitou 3 rue Francis Poulenc 3 rue \nde Provence 3 rue Jean-Philippe Rameau 3 rue Maurice Ravel 3 rue des \nViolettes 3 zone industrielle 3 rue des Roses 3 rue de Savoie 3 rue des \nVosges\nrue des Acacias 3 rue Georges Brassens 3 all\u00e9e des Bouvreuils 3 Ch\u00e2teau \nde Blettange 3 rue du Ch\u00e2teau 3 rue des Fauvettes 3 rue du Faisan 3 rue \ndu Chevreuil 3 impasse des Fr\u00eanes 3 Grand9rue 3 rue des Jardins 3 rue du \nLi\u00e8vre 3 rue des M\u00e9sanges 3 rue de Metz 3 all\u00e9e Monbuisson 3 impasse de \nla Mairie 3 Impasse de la Moselle 3 rue de la Moselle 3 rue Neuve 3 all\u00e9e \ndes Pinsons 3 impasse du Pont 3 rue des Saules 3 rue du Sorbier 3 rue des \nTilleuls 3 Lieu-dit \u00ab Le Hennert \u00bb\nTotalit\u00e9 de la commune (BUDING-ELZING)\nMairie\nBureau centralisateur\nrue de l'\u00e9glise, rue et place de la fontaine, rue et all\u00e9e de la lib\u00e9ration, \nrue de l'\u00e9glise, de Luxembourg, des ch\u00e2teaux, impasse des cygnes, place \ndes grives, rue des hirondelles, des m\u00e9sanges, des tourterelles, des \ntulipes, des vergers, du bac, du cimeti\u00e8re, square du coucou, avenue du \nG\u00e9n\u00e9ral de Gaulle (impair), rue du h\u00e9ron, du pinson, du pr\u00e9sident \nKennedy, du stade, impasse de la fontaine, rue Jean Moulin, Jeanne \nd'Arc, Saint Etienne, Saint Exup\u00e9ry, Saint Martin, St Vincent de Paul, \nVictor Hugo.\nboucle Claude Debussy, de la belette, des artisans, du renard, Joliot \nCurie, rue Charles Gounod, Charles P\u00e9guy, rue de Koeking, de la belette, \nde la r\u00e9publique, de la scierie, des acacias, des artisans, boucle des \nentreprises, ruelle des lilas, rue des peupliers, sentier des rogations, rue \ndes seigneurs, square des tilleuls, route de Thionville, avenue du G\u00e9n\u00e9ral \nde Gaulle (pair), rue du loup, du noyer, Gabriel Piern\u00e9, Georges Bizet, \nplace Hector Berlioz, rue Joliot Curie, Jules Verne, Maurice Ravel, Pasteur, \nimpasse des prunus, rue r\u00e9sidence champ\u00eatre, Robert Schuman, Saint \nR\u00e9my 3 rue Simone Veil\ntoutes les les rues de Sentzich - rue Olympe de Gouges\nSalle Colpi\nBureau centralisateur\nrue Belle Fontaine, Rue Cl\u00e9menceau, Rue Jean Burger, Rue Jeanne d'Arc, \nRue Leclerc, Rue du Mar\u00e9chal Foch, Rue du du mar\u00e9chal Joffre, Rue \nPoincarr\u00e9, Rue Saint Henri, Rue St Nicolas, Rue de la Croix, Rue des \njardins, Rue des roses, Rue de la grotte, rue du colombier, Rue du Dr Job, \nRue du stade, Rue des pr\u00e9s, rue des 2 bans, impasse des mar\u00e9chaux, \nimpasse de la source, boucle de l'Europe, rue des Langgons, Rue Gaston \nAndr\u00e9, Rue Guido Javob, Rue R\u00e9n\u00e9 Dupont\nImpasse des bleuets, Rue des capucines, rue des coudriers, rue des lilas, \nImpasse des merisiers, rue des pervenches, rue des primev\u00e8res, rue des \nsarments, rue des tilleuls, rue des violettes, rue des mirabelles, rue de \nl'abb\u00e9 pierre, rue d'Alsace, rue du paradis, rue du vallon, rue Verlaine, \nrue de Lorraine, rue de la for\u00eat, rue des acacias, rue des bouleaux, rue \ndes charmes, rue des palissades, rue des peupliers, rue des poiriers, rue \ndes palmiers, rue des vergers, rue du 4 septembre, rue du ch\u00e2teau d'eau, \nrue du muguet, rue du ruisseau, rue du joli bois, rue des iris. \n Mairie 3 Bureau centralisateur\nchenil de Vermon 3 cour du ch\u00e2teau 3 cour du Vieux ch\u00e2teau 3 rue de \nl9\u00c9glise 3 chemin de la Barri\u00e8re 3 rue de la Gare 3 route de Valmestroff 3 \nrue des Anciens Fours \u00e0 Chaux 3 rue des Chasseurs 3 chemin des Erables \n3 rue des Fleurs 3 impasse des Lilas 3 impasse des Vignes 3 rue du Bon \ncoin 3 rue du Ch\u00e2teau d9eau 3 rue du Parc 3 rue du Stade 3 Grand Rue 3 \nMoulin Haut 3 chemin Saint-Hubert\nboucle Bernard Hinault 3 rue des Alouettes 3 impasse des Cerisiers 3 rue \ndes Chardonnerets 3 rue des M\u00e9sanges 3 all\u00e9e des Mirabelliers 3 impasse \ndes Muriers 3 impasse des Noisetiers 3 rue des Pinsons 3 Domaine des \nC\u00f4teaux 3 impasse du Verger 3 ferme le Ch\u00e2telet 3 Ilot Bellevue 3 La Cl\u00e9 \ndes Champs 3 la Crois\u00e9e des Chemins 3 le Beau S\u00e9jour 3 impasse du \nCh\u00e2telet 3 le Ch\u00e2telet 3 les Bleuets 3 quartier Bellevue 3 impasse des \nPoiriers 3 impasse des Pommiers 3 impasse des Pruniers\n Mairie 3 Bureau centralisateur\nrue de la C\u00f4te, rue de l'Equerre, rue de la For\u00eat, rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, \nrue Victor Hugo, rue de la Mairie, rue de Molvange, impasse Mozart, \nimpasse Raphael Lardeur, rue des Pr\u00e9s, rue Principale, rue des Vergers, \nrue du Vert Coteau, rue des Vignes 3 rue de la Chapelle 3 rue du Bichel 3 \nImpasse des m\u00fbriers\nimpasse des Aub\u00e9pines, rue du Carreau, Boucle Charles Ferdinand, rue \ndu Cormier, rue des Ecoles, rue des Erables, rue des Fleurs, rue du Fort, \nrue des Mineurs, impasse des Peupliers, rue de la Poudri\u00e8re, rue de la \nPrairie, rue de la Sapini\u00e8re, rue du Stade, rue du Tennis\nMairie (Salle du Conseil municipal)  \nBureau centralisateur\nrue de la Croix Munier 3 rue des Roses 3 rue des Lilas 3 rue des Violettes 3 \navenue Jeanne d9Arc (c\u00f4t\u00e9 pair du 1 au 46 et c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 57) 3 \navenue Jean-Jacques Rousseau 3 impasse de Condorcet 3 rue de \nCh\u00e2teaubriand 3 impasse Pierre de Marivaux 3 rue des Cerisiers 3 rue des \nH\u00eatres (c\u00f4t\u00e9 pair du 22 \u00e0 la fin et c\u00f4t\u00e9 impaire du 19 \u00e0 la fin) 3 rue Denis \nDiderot 3 impasse Honor\u00e9 Gabriel de Mirabeau 3 D12 3 rue Prosper \nM\u00e9rim\u00e9e\nrue de la For\u00eat 3 rue de l9Abbaye 3 impasse de l9Abbaye 3 rue des Chalets \n3 rue des Fontaines 3 rue des Jardins 3 rue des Vignerons 3 rue des Vignes \n3 rue du Coteau 3 rue du Justemont 3 impasse du Pressoir 3 rue du Tilleul \n3 rue d9Uckange 3 avenue Jeanne d9Arc (c\u00f4t\u00e9 pair du 146 \u00e0 la fin et c\u00f4t\u00e9 \nimpaire du 157 \u00e0 la fin) 3 Lotissement La Croix Saint Michel 3 impasse \nSaint Hubert 3 rue Sainte Anne 3 rue de la Delle 3 rue des Wagonnets 3 \nrue de la Haie 3 rue de la Tour\navenue Albert Bosment 3 rue Chantal 3 Boucle des Jardins du Triangle 3 \nrue Fran\u00e7oise 3 rue H\u00e9l\u00e8ne 3 rue Jacqueline 3 rue Madeleine 3 rue \nMarguerite 3 rue Marie-Th\u00e9r\u00e8se -  rue Nicole 3 rue Odette 3 rue Odile 3 \nrue Yolande\nBoucle de la Cerisaie - Rue des Bergeronnettes - Rue des Bouvreuils -  Rue \ndes Chardonnerets - Rue des Charmilles - Rue des Fauvettes 3 Rue des \nGrands Champs 3 Rue des Hirondelles 3 Rue des M\u00e9sanges 3 Rue des \nPinsons 3 Impasse des Pinsons 3 Rue du Printemps 3 Rue du Vertbois 3 \nAvenue Jeanne d9Arc (c\u00f4t\u00e9 pair du 48 au 84 et c\u00f4t\u00e9 impaire du 59 au 99) \n3 Rue de la Zaurette 3 Rue du Brouck 3 Rue des Vergers 3 Rue Velvenne\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nFAMECK 13\n0005  Ecole Maternelle Victor Hugo 18A, rue de Gascogne\n6 8\n0006  Ecole Maternelle SCHWEITZER 1, rue Saint Exup\u00e9ry\n0007 Ecole Maternelle BRANLY 100, rue du G\u00e9n\u00e9ral Henry\n0008  Ecole SCHLESSER 1, avenue Jeanne d'Arc\n0009  Salle Blaise Pascal 15, rue des Charrons\n0010 Salle BALAVOINE 2, place Saint Martin\n0011  Ecole Maternelle Henri D\u00e8s 7, rue de Lun\u00e9ville\n0012  Salle LACROIX 96, rue de Ranguevaux\n0013  Mairie (Salle 12) 29 avenue Jeanne d'Arc \nFIXEM 1 0001 Mairie 2 rue de l'\u00e9cole totalit\u00e9 de la commune 27 9\nFLASTROFF 1 0001 Salle communale 8 Rue de l'Ecole Toute la Commune + annexe Zeurange 4 9\nFLORANGE 12\n0001 Gymnase municipal rue du Gymnase\n6 8\n0002  Accueil p\u00e9riscolaire \"Bout en train\" 2 rue des Bons Enfants rue de Champagne 3 rue de l9Argonne 3 rue d9Oury\n0003 Ecole primaire du centre 22 rue de Gargan\n0004 Salle du Mus\u00e9e - Complexe de B\u00e9tange 16 rue de l'Etoile\n0005  Ecole Maternelle du Centre 18 rue de Gargan\n0006  Ecole Victor Hugo Ebange 8 rue des Ecoles\n0007  Ecole Victor Hugo Ebange 8 rue des Ecoles\n0008 50A avenue de Lorraine\n0009 COSEC Haut-K\u00eame Avenue du coll\u00e8ge\n0010 12 rue des Passeurs\n0011  Ecole Bouton d'Or 3 Oury Nord rue des Bons Enfants\n0012 Accueil p\u00e9riscolaire \"Bout en train\" 2 rue des Bons Enfants\nFONTOY 4\n0001 23 rue Jean Burger\n1 8\n0002 Centre socio-culturel - 2 23 rue Jean Burger\n0003 26 bis rue de l'Ecole\n0004 Centre socio-culturel - 3 23, Rue Jean Burger\nGANDRANGE 3\n0001 rue du stade\n10 8\n0002  Espace Culturel Daniel Balavoine rue du stade\nrue d9Anjou 3 rue de Flandre 3 avenue de Gascogne 3 rue de Lorraine 3 \nrue de Picardie 3 ru de Provence 3 impasse de Savoie 3 rue de Touraine 3 \nrue du G\u00e9n\u00e9rale Henry (c\u00f4t\u00e9 pair du 0 au 80 et c\u00f4t\u00e9 impaire du 1 au 75) 3 \nplace du march\u00e9\nrue d9Alsace 3 rue de Bourgogne 3 rue de Bretagne 3 rue de Champagne 3 \navenue de la Felti\u00e8re 3 rue du Dauphin\u00e9 3 rue Fran\u00e7ois de Wendel 3 \navenue Fran\u00e7ois Mitterrand 3 avenue Jean Mermoz 3 rue Saint Exup\u00e9ry 3 \nrue Saint Exup\u00e9ry-lyc\u00e9e\nrue de Belfort 3 rue de Colmar 3 rue de la Centrale 3 rue de la Petite Fin 3 \nimpasse d9Aquitaine 3 rue de Reims 3 rue de Strasbourg 3 rue de Toul 3 \nrue de Verdun 3 rue d9Epinal 3 rue du Ch\u00e2teau -  rue du G\u00e9n\u00e9ral Henry \n(c\u00f4t\u00e9 pair du 82 \u00e0 la fin et c\u00f4t\u00e9 impaire du 77 \u00e0 la fin) 3 rue Franche \nComt\u00e9\nclos Beau Soleil 3 rue de la Canner 3 rue de la Fensch 3 place de la \nMeurthe 3 rue de la Moselle 3 place de la Moselotte 3 boucle de la Nied 3 \nrue de la Sa\u00f4ne 3 impasse de l9Alzette 3 rue de l9Orne 3 rue de \nRanguevaux 3 rue de Seremange 3 rue du Ch\u00e2teau d9eau 3 place du \nConroy 3 rue du Krebsbach 3 rue du Rhin 3 rue du Rh\u00f4ne 3 impasse \nSainte Genevi\u00e8ve 3 rue Saint Etienne 3 rue Saint Nicolas 3 rue Saint Roch \n3 impasse Sainte C\u00e9cile 3 impasse de la Sarre\nrue de la rivi\u00e8re 3 rue des Aulnes 3 rue des Chanvriers 3 rue des Charrons \n3 rue des Croates 3 rue des Forgerons 3 rue des Lansquenets 3 rue des \nPasseurs 3 rue des Saules 3 rue des Tisserands 3 rue du Chevalet 3 avenue \nPaul Langevin 3 rue Sainte Catherine\nplace de la R\u00e9sistance 3 rue des Ch\u00eanes 3 rue des Ducs de bar 3 rue des \nFr\u00eanes 3 impasse des H\u00eatres 3 rue des H\u00eatres (c\u00f4t\u00e9 pair de 0 \u00e0 20 et c\u00f4t\u00e9 \nimpaire de 1 \u00e0 17) 3 impasse des Marronniers 3 rue des Olcles 3 impasse \ndes Peupliers 3 rue des Peupliers 3 rue des Platanes 3 rue des Sorbiers 3 \nboucle des Tourterelles 3 rue du Champ au Trou 3 impasse du Maize 3 \nGrand9Ruelle 3 avenue Jeanne d9Arc (c\u00f4t\u00e9 pair du 86 au 144 et c\u00f4t\u00e9 \nimpaire du 101 au 155)\nFoyer AMLI 3 rue de Commercy 3 rue de Lun\u00e9ville 3 avenue de Metz 3 rue \nde Nancy 3 rue de Saverne 3 rue de Thionville 3 place de Thionville 3 \nboucle des Dinandiers\nrue de la Chapelle 3 rue de la Marne 3 boucle de la Meuse 3 boucle de la \nSeille 3 rue de la Vieille Forge 3 rue de Ranguevaux 3 rue des Fr\u00e8res \nBarbiers 3 rue des Pr\u00e9s 3 rue du Moulin 3 rue Sainte Barbe 3 rue Saint \nRoch 3 rue Saint S\u00e9bastien\nrue Alexandre Dumas 3 rue Alfred de Musset 3 rue Alphonse Daudet 3 \nrue Alphonse de Lamartine 3 rue Charles Baudelaire 3 rue Charles \nMontesquieu 3 rue Charles P\u00e9guy 3 impasse Stendhal 3 rue Emile Zola 3 \nplace Fran\u00e7ois Marie Voltaire 3 rue Georges Sand 3 rue Guillaume \nApollinaire 3 rue Gustave Flaubert 3 rue Guy de Maupassant 3 rue Honor\u00e9 \nde Balzac 3 impasse Jean d9Alembert 3 rue Jules Verne 3 rue Paul Verlaine\nimpasse de la Marne 3 rue de l9Aube 3 avenue de Lorraine 3 rue des \nArdennes 3 rue des Vosges 3 rue du Luxembourg 3 rue du Millepertuis 3 \nrue Pil\u00e2tre de Rozier \nrue d9Algrange 3 rue de Knutange 3 impasse de la P\u00e9pini\u00e8re 3 rue de \nNilvange 3 rue de Seremange-Erzange 3 rue des Jardins 3 rues des Pr\u00e9s 3 \nrue d9Hayange 3 cit\u00e9 Fillod 3 Grand9Rue (du 117 au 9999) \nrue d9Alasace 3 domaine de Betange 3 boucle de la chiffonnerie 3 rue de \nla Gare 3 cit\u00e9 de la Gare 3 place de l9ancien tribunal 3 rue de l9ancienne \ntannerie 3 rue de l9Etoile 3 impasse Denis Papin 3 rue des Fosses 3 rue des \nVieilles Vignes 3 rue du bourg 3 rue du chemin de fer 3 rue du donjon 3 \nrue du mesin 3 rue du moulin 3 rue du 11 novembre 3 r\u00e9sidence Georges \nBrassens 3 rue Louise Michel 3 rue neuve\nrue Charlemagne 3 rue Charles Martel 3 avenue de Betange 3 rue de \nGargan 3 rue de la Fensch 3 rue du ch\u00e2teau 3 rue du ruergue 3 Grand-Rue \n(de 1 \u00e0 116) 3 rue Jean Moulin 3 rue Lothaire 3 rue P\u00e9pin le Bref 3 avenue \nRobert Schuman 3 square H\u00e9l\u00e8ne Missoffe\nrue Andr\u00e9 Malraux 3 rue de la fontaine 3 impasse de la ruche 3 impasse \nde la sabli\u00e8re 3 passage des fermiers 3 rue des Romains 3 avenue des \ntilleuls 3 rue du centre 3 rue d9Uckange 3 place Saint Hubert 3 rue \nG\u00e9n\u00e9ral De Gaulle-Anthonioz 3 rue Germaine Tillion 3 rue Sophie \nBerthelot 3 rue Simone Veil 3 rue Missak Manouchian\nrue des acacias 3 rue Louis Aragon 3 rue Montesquieu 3 rue Racine 3 rue \nRonsard 3 rue Rousseau 3 rue Verlaine 3 rue Voltaire 3 rue d9Alembert 3 \nrue Ausone 3 rue Baudelaire 3 rue des castors 3 rue Diderot 3 rue des \n\u00e9coles 3 rue de l9\u00e9tang 3 rue d9Harling 3 route de Metz 3 rue de la Moselle \n3 impasse du moulin Saint Pierre 3 rue du moulin Saint Pierre 3 rue des \npotiers 3 impasse Jos\u00e9phine Baker 3 rue Maurice Genevoix\nEspace Culturel la Passerelle 3 Bureau \ncentralisateur\nrue de Bourgogne 3 rue de Neufchef 3 rue de Ranguevaux 3 rue du \ngymnase 3 rue du P\u00e9rigord 3 rue Fran\u00e7ois Royer 3 rue Lino Gardin 3 rue \nSainte Agathe\nimpasse Chantilly 3 impasse d9Artois 3 avenue de Bretagne 3 rue de la \nlicorne 3 rue de l9ile de France 3 rue de Normandie 3 rue de Picardie 3 rue \ndes centaures 3 place d9Harling 3 rue du Berry 3 place du coll\u00e8ge 3 \navenue du coll\u00e8ge 3 rue du Languedoc 3 boucle du mill\u00e9naire 3 rue du \nRoussillon 3 rue Epona 3 rue le Haut-Kem 3 r\u00e9sidence Le R\u00e9veil 3 impasse \nles patios 3 impasse Marcel Cerdan 3 impasse Maryse Basti\u00e9 3 impasse \nNelson Mandela 3 rue P\u00e9gase\n Ecole Maternelle Andr\u00e9 Ch\u00e9nier Oury \nSud\nrue d9Auvergne 3 rue de Provence 3 rue des bleuets 3 rue des chanvriers 3 \nrue des Croates 3 rue des \u00e9crevisses 3 rue des huiliers 3 rue des lilas 3 rue \ndes passeurs 3 rue des roses 3 rue du chevalet 3 rue du ruisseau 3 rue \nnationale 3 rue Sainte Lucie 3 rue Saint Pierre 3 rue Descartes \nrue Aim\u00e9e de Coigny 3 rue capitaine Poincelet 3 rue d9Aquitaine 3 rue de \nFameck 3 rue de Gascogne 3 rue de Guyenne 3 rue des bons enfants 3 \nrue du B\u00e9arn 3 rue du duc de Fleury 3 rue du Limousin 3 square Lucie \nAubrac 3 rue Philippe le Bon 3 rue Robert de la Marck\nrue Belves 3 rue croix Saint Jacques 3 rue de la centrale 3 boucle de la \nMeuse 3 rue de l9armoise 3 rue de Longwy 3 impasse de Nancy 3 rue de \nVerdun 3 rue des fontainiers 3 rue des millefeuilles 3 rue des noyers 3 rue \ndu Grand Chemin 3 impasse Gay Lussac 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue Marie \nCurie\nCentre socio-culturel 3 1 Bureau \ncentralisateur\nplace de la Croix 3 rue de la Fensch 3 rue de l9h\u00f4tel de ville 3 rue de Metz \n3 rue des fontaines 3 rue du Castel 3 rue du ch\u00e2teau 3 rue du moulin 3 rue \ndu Peffin 3 rue Jean Burger 3 rue le Gripet\nall\u00e9e des ch\u00e2taigniers 3 all\u00e9e des ch\u00eanes 3 all\u00e9e des peupliers 3 clos le \nmarronnier 3 impasse des cheminots 3 rue Albert G\u00e9rardot 3 rue \nd9Audun-le-Roman 3 rue de la paix 3 rue de la scierie 3 rue de l9\u00e9glise 3 \nrue de Longwy 3 rue de Verdun 3 rue des r\u00e9sidences 3 rue du couvent 3 \nrue du klopp 3 sentier des charmilles 3 ZAC le rond bois\nMulti-Acueil \u00ab Les Petits de la Source \u00bb\nrue de Metz (haut-pont) 3 rue de l9\u00e9cole 3 rue de la for\u00eat 3 quartier sainte \nBarbe 3 quartier sainte Genevi\u00e8ve 3 rue du haut-pont 3 rue du moulin \nGustal 3 cottages de la vall\u00e9e 3 rue de  la mine\nimpasse des bleuets 3 rue de la centrale 3 rue des coquelicots 3 rue des \nlilas 3 rue de Lommerange 3 rue de Neufchef 3 impasse des muguets 3 \nrue des roses 3 rue du Dr Ringeissen 3 all\u00e9e des 4 saisons 3 all\u00e9e des \nbouvreuils 3 all\u00e9e des m\u00e9sanges 3 all\u00e9e des \u00e9cureuils 3 all\u00e9e des \nchevreuils 3 all\u00e9e des li\u00e8vres 3 all\u00e9e des renards 3 all\u00e9e des mirabelliers 3 \nall\u00e9e des pommiers 3 all\u00e9e des sorbiers 3 all\u00e9e des m\u00fbriers\nEspace culturel Daniel Balavoine 3 Bureau \ncentralisateur\nRue de l'Abbaye, Rue Jeanne d'Arc, Place Jeanne d'Arc, Rue du Petit Bois, \nRue des C\u00e9pages Rue des Chenevi\u00e8res, Rue Sous La C\u00f4te, Rue de la Croix \nCass\u00e9e, Rue des Dahlias, Rue des Ecoles, Rue du Grand Pr, Rue des Haies, \nCit\u00e9 Mermoz, Rue du Muguet, R\u00e9sidence Les Peupliers, Rue des Peupliers, \nRue du Pressoir, Rue du Ruisseau, Rue du Stade, Impasse des Tilleuls, Rue \ndes Tulipes, Impasse des Vergers, Rue du Vignoble, Place Joseph \nWiedenkeller\nImpasse Fabert, Rue de la Fontaine, Rue des Jardins, Rue Louis Jost C\u00f4t\u00e9 \nPair (Du d\u00e9but au n\u00b08), Rue Louis Jost C\u00f4t\u00e9 Impair (Du d\u00e9but au n\u00b057), \nRue du Justemont, Rue de Lorraine, Rue Maurice Barr\u00e8s, Rue du Sion, Rue \nde Verdun, Rue de Vitry\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nGANDRANGE 3 0003  Espace Culturel Daniel Balavoine rue du stade\nGAVISSE 1 0001 Mairie 6 rue de l'Ancien Moulin totalit\u00e9 de la commune 27 9\nGRINDORFF-BIZING 1 0001 mairie 3 rue principale toute la commune 4 9\nGUENANGE 5\n0001 1 Place de l'H\u00f4tel de Ville\n14 9\n0002  Ecole Maternelle \"St Matthieu\"  rue Jeanne d'Arc\n0003  Ecole Maternelle \"Capucines\" Rue du Mont Cassin\n0004  Ecole Maternelle \"Clair Matin\" Rue Clair Matin\n0005  Gymnase de la Boucle Boulevard de la Boucle\nHAGEN 1 0001 Mairie 25, rue de la R\u00e9publique totalit\u00e9 de la commune 27 9\nHALSTROFF 1 0001 Mairie 41 rue principale totalit\u00e9 de la commune 4 9\nHAUTE-KONTZ 1 0001 Mairie 14 B rue principale totalit\u00e9 de la commune 4 9\nHAVANGE 1 0001 Mairie 13-15 rue de la Mairie totalit\u00e9 de la commune 1 8\nHAYANGE 15\n0001\n10 8\n0002  Salle Le Molitor\n0003  Ecole maternelle Les Coccinelles 26 Rue Pierre Mend\u00e8s-France \n0004 Salle-Jeu de Boules Mas du Mineur 31 Cit\u00e9 Bellevue Cit\u00e9 Bellevue (compl\u00e8te)\n0005 Ecole Primaire \"Jean de la Fontaine\" 13 rue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc\n0006 Salle - Amicale de D\u00e9tente et Loisirs 6 rue St Henri - Cit\u00e9 Gargan\n0007 Ecole Maternelle \"La Marelle\" 19 Rue de la Mine\n0008 Ecole Primaire \"Jura\" 3 rue du Vallon 3 Saint Nicolas en for\u00eat\n0009 CASC Centre Culturel\n0010 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH\n0011 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH\n0012 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH\n0013 M.P.T \"BORIS VIAN\" 3 KONACKER 1 avenue Saint Jean - Place 3 KONACKER\nRue des Charpentiers, Rue des Chaudronniers, Impasse Pierre de \nCoubertin, Rue de l'Eglise, Rue Greuze, All\u00e9e Saint Hubert, Rue Louis Jost \nC\u00f4t\u00e9 Pair (Du n\u00b010 \u00e0 la fin), rue Louis Jost C\u00f4t\u00e9 Impair (Du n\u00b0 59 \u00e0 la fin) \nRue Mozart, Rue Principale, rue des Sarments, Rue du Dr Stoufflet, \nImpasse des Tournesols, Rue Verlaine, Rue du Vieux Moulin, Rue des \nVignes, Rue des Ferblantiers\nMairie 3 Bureau centralisateur\nAll\u00e9e des Bleuets - All\u00e9e des Marguerites - Boulevard sous les Vignes (c\u00f4t\u00e9 \npair de 2 \u00e0 18 et c\u00f4t\u00e9 impair de 1 \u00e0 133) - Boulevard de la Division Leclerc \n- Boulevard du Pont - Rue du Bois (c\u00f4t\u00e9 pair de 2 \u00e0 10 et c\u00f4t\u00e9 impair de 1 \n\u00e0 21) - Rue de Fleury - Rue Julie Victoire Daubi\u00e9 - Rue de l'Orphelinat - \nRue de l'Ecole - Rue du Ch\u00e2teau d'Eau - Rue du G\u00e9n\u00e9ral Mangin - Rue \nMozart - Rue de Nursie - Rue du 11 Novembre - Rue du Petit Breuil - Rue \nde Rome - Place de l'h\u00f4tel de Ville - Place de la R\u00e9publique (c\u00f4t\u00e9 impair) - \nBoulevard Benjamin Raspail -Boucle Eug\u00e8ne Pottier - Rue Jean Laurain - \nRue Lucie Aubrac - Rue des Carri\u00e8res Haselint - Boulevard Bellevue.\nAll\u00e9e des Coquelicots - All\u00e9e des Fleurs - All\u00e9e des Chardons - Route de \nMetz - Route de Thionville - Rue du Ch\u00e2teau - Rue du Commerce - Rue de \nla Commune de Paris - Rue de l'Eglise - Rue Jean Baptiste de La Salle - Rue \nJean Jaur\u00e8s -Rue Jeanne d'Arc - Rue L\u00e9o Lagrange - Rue de Metzervisse - \nRue Michel Pirus - Rue de la Moselle - Rue Pierre Ma\u00eetre - Rue du 1er Mai - \nPlace de la R\u00e9publique (c\u00f4t\u00e9 pair) - Rue Rorbert Schuman - Rue des \nTilleuls - Rue d'Uckange - Rue des Verger - Rue des Iris\nRue de l'Abb\u00e9 Gr\u00e9goire - Rue de la Campanie - Clos de la Campanie - Rue \nde la Clochette - Place de la Convention - Rue de la Coupe - Boulevard \nde la Tournaille - Rue des Noisetiers - Boulevard du Parc - Boucle Georges \nSand - Rue du Cordonnier - Rue du Mont Cassin - Rue du Pr\u00e9 au Li\u00e8vre -\nRue Pierre de la Madie - Place Saint Beno\u00eet - Rue Toussaint Louverture - \nRue Victor Schoelcher - Rue Anne Boullie -Impasse Jacqueline Auriol - \nBoucle des Fr\u00e8res Montgolfier -Rue du Petit Prince - Boucle Saint Exup\u00e9ry\nRue Clair Matin  -Boucle de la Sid\u00e9rurfgie - Rue Marguerite d'Hausen - \nImpasse Eug\u00e8ne Vellay - Rue de l'Econome - Boulevard de la Boucle - Rue \ndes Cinq Pains - Rue des M\u00e9sange - Rue des trois Pierres -Boulevard du \nBois Carr\u00e9 - Rue du Merle Noir - Rue du Nain Noir - Rue Gabriel Piern\u00e9 - \nRue Georges de la Tour - Rue Gustave Charpentier - Rue Haute - \nBoulevard Paul Verlaine - Rue Sainte Placide - Rue Sainte Scholastique - \nRue Victor Hugo\nRue Adrien Printz - Rue de la Colombe - Rue de la Faux - Rue de la \nFontaine - Rue de la Lampe - Rue de la Paix - Rue de la Pluie - Rue de la \nPomme - Rue des Chardonnerets - Rue des Cordes - Rue des Deux \nFlacons - Rue des Epines - Rue des Jardins - Rue des Pr\u00e8s - Rue des Ronces \n- Rue du Bois (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b012 et c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b023) - \nRue du Dragon - Square du Dragon - Rue du G\u00e9n\u00e9ral Mathelin - Rue du \nR\u00eave - Rue du Tonneau - Rue Emile Zola - Cour Erckman Chatrian - Rue \nGalla - Rue Jacques Callot - Rue Robespierre -Rue Saint Maur - Boulevard \nsous les Vignes (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b020 et c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du \nn\u00b0135) - Rue Totila - Clos Daniel Brottier - Impasse des petites Vignes.\nSalle Le Molitor 3 Bureau centralisateur 1 place de la R\u00e9sistance et de la \nD\u00e9portation 3 Hayange centre\nrue Sainte Andr\u00e9e 3 rue Anthime Bosment 3 rue de la gendarmerie 3 rue \nde la platinerie 3 rue de Wendel 3 mairie de Hayange 3 rue Mar\u00e9chal \nFoch (du 23 au 9999) 3 rue Sainte Odette 3 rue Sainte Sophie 3 faubourg \nSainte Catherine 3 rue de la platinerie 3 faubourg Sainte Berthe (du 0 au \n60) 3 sentier c\u00f4te F\u00e8che\n1 place de la R\u00e9sistance et de la \nD\u00e9portation 3 Hayange centre\nrue de la flatte 3 esplanade de la libert\u00e9 3 rue de la Marne 3 rue de la \nmine Victor 3 place de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation 3 rue de \nWendel 3 passage Ren\u00e9 Isra\u00ebl 3 rue du g\u00e9n\u00e9ral De Gaulle 3 rue Jacques \nTourneur 3 rue Jean Moulin 3 rue Mar\u00e9chal Foch  (du 0 au 22) 3 rue \nMar\u00e9chal Joffre 3 rue Mar\u00e9chal Molitor 3 rue Maryse Basti\u00e9 3 place \nNicolas Schneider 3 maison de retraite Tournebride 3 faubourg Sainte \nBerthe (du 61 au 9999)\nrue d9Argonne 3 rue des vignes 3 rue du Tivoli 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue \nJeanne d9Arc 3 rue Louise Michel 3 rue Marcel Pagnol 3 rue Marie \nGabrielle 3 rue Notre Dame 3 rue Pierre Mend\u00e8s France\nRue Roi Albert 1er 3 rue Saint Antoine 3 rue Castelnau 3 rue de la \nFontaine 3 rue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc 3 rue du Onze Novembre 3 rue Pasteur 3 \nrue Raymond Poincar\u00e9 3 rue de Verdun\nRue Sainte Alice 3 rue Sainte Caroline 3 rue Saint Charles 3 rue Sainte \nEulalie 3 rue Saint Fran\u00e7ois 3 rue Sainte H\u00e9l\u00e8ne 3 rue Saint Henri 3 rue \nPasteur 3 rue Saint Robert 3 rue Saint Th\u00e9odore 3 rue de Verdun 3 Lieu-\ndit Sainte Neige\nRue Abb\u00e9 Nicolay 3 rue des Brebis 3 Impasse Gustave Charpentier 3 \nImpasse Gabriel Faure 3 chemin creux 3 rue Clemenceau 3 Impasse Louis \nGanne 3 rue Th\u00e9ophile Maire 3 rue G\u00e9n\u00e9ral Mangin 3 rue de la Mine 3 \nall\u00e9e Jacques Offenbach 3 Impasse Gabriel Piern\u00e8 3 rue Raymond \nPoincarr\u00e9 3 Impasse Florent Schmitt 3 rue Albert Schweitzer 3 Impasse \nAmbroise Thomas\nplace du ch\u00eane 3 rue du Douaumont 3 boulevard du jura r\u00e9sidence Les \nBergeronnettes 3 rue de l9ill 3 boulevard du jura 3 rue du lapin 3 place du \nLi\u00e8vre 3 rue de Lorraine 3 rue de la Meuse 3 rue de la Moselle 3 rue de \nrenard 3 rue du Rhin 3 place Edith et Herv\u00e9 Bonnet 3 rue du sanglier 3 \nrue de la Seine 3 all\u00e9e de Toul 3 all\u00e9e des Trois Ev\u00each\u00e9s 3 rue du Vallon 3 \nboulevard des Vosges 3 rue Charles Gambier 3 auberge de la for\u00eat 3 \nlotissement le Hameau de la for\u00eat 3 Charles Gambier 3 maison de \nretraite La For\u00eat\nPlace de la Fontaine 3 Saint Nicolas en \nfor\u00eat\nrue de la biche 3 rue du boucher 3 rue du bouleaux 3 rue du bout des \nterres 3 rue des buissons 3 rue de la clairi\u00e8re 3 rue de la combe 3 rue du \ncoq de bruy\u00e8re 3 place de Fameck 3 rue Jules Ferry 3 place de la Fontaine \n3 place des Genets 3 all\u00e9e des h\u00eatres 3 boulevard du Jura 3 all\u00e9e des \nM\u00e9l\u00e8zes 3 place des p\u00e2querettes 3 place de Ranguevaux 3 place Edith et \nHerv\u00e9 Bonnet 3 rue du saloir 3 all\u00e9e des sapins 3 boulevard de la tour \nneuve 3 rue des 3 petits enfants 3 rue des tro\u00e8nes 3 boulevard des \nVosges 3 roue de St Nicolas D17 Compagnie des eaux 3 rue Pablo Picasso\nM.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3 \nMARSPICH\nrue Pierre Mend\u00e8s France 3 rue de l9\u00e9cole 3 rue de l9\u00e9glise 3 rue de la \nfenderie 3 rue du duc de Fleury 3 rue du Docteur Gillard 3 rue du \nDocteur Jacobs 3 rue Saint Martin 3 rue Claude Robbe 3 en ruelle 3 rue \ndu Docteur Wonner 3 place du 19 mars 1962\nM.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3 \nMARSPICH\nrue du Bruhl 3 cit\u00e9 du Bruhl 3 rue du canal 3 impasse Andr\u00e9 Chenier 3 rue \nVictor Hugo 3 rue Alphonse Lamartine 3 rue de la Mini\u00e8re 3 rue des \npommiers 3 impasse Pierre Ronsard 3 rue Arthur Rimbaud 3 impasse \nJean-Jacques Rousseau 3 rue Paul Verlaine 3 impasse Alfred de Vigny 3 \nroute de Volkrange 3 impasse de Volkrange 3 impasse de la Mini\u00e8re 3 rue \nJacqueline Auriol\nM.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3 \nMARSPICH\nrue du bouvreuil 3 rue du chardonneret 3 rue du cimeti\u00e8re 3 rue de la \nc\u00f4te 3 rue de l9Europe 3 rue de la fauvette 3 rue du Hardt 3 rue des \njardins 3 rue du lavoir 3 rue de Leyrange 3 rue de liaison 3 rue de la \nLib\u00e9ration 3 rue du merle 3 rue de Nilvange 3 rue du r\u00e9servoir 3 rue du \nroitelet 3 rue du ruisseau 3 rue Saint Sixte 3 rue des sources 3 rue du Thal \n3 rue de la tourterelle 3 route de Volkrange 3 rue du 06 juin 1944 3 rue \nGeorges Brassens 3 rue Pierre et Marie Curie\nrue des Ardennes 3 rue d9Artois 3 impasse Bellevue 3 rue Bellevue 3 rue \nde Beuvange 3 rue de la C.E.C.A 3 rue du ch\u00eane 3 rue Ambroise Croizat 3 \nrue d9Elange 3 rue de l9Etang 3 impasse Yves Farges 3 rue Yves Farges 3 \nrue du Konacker 3 avenue de la M\u00e9tropole 3 rue de Metzange 3 rue Saint \nMichel 3 rue d9Oeutrange 3 avenue des peupliers 3 rue de Provence 3 rue \nde Savoie 3 rue du stand 3 rue de Veymerange 3 ferme du Konacker \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nHAYANGE 15\n0014 M.P.T \"BORIS VIAN\" 3 KONACKER 1 Avenue St Jean 3 Place - KONACKER\n0015\nHETTANGE-GRANDE 9\n0001 8 place de la Mairie\n27 9\n0002 Ecole Maternelle Sainte Barbe 1 rue des Violettes\n0003 Ecole Primaire Pasteur 6 rue de P\u00e9d\u00e9robba\n0004 Salle Europa place Ren\u00e9 Medernach\n0005 Salle Antoine Blondin 2 rue du Soleil\n0006 Ecole Primaire Michelet 4 rue des Ecoles\n0007 Ecole de Musique 9 rue de l'Eglise\n0008 Ecole Maternelle Pasteur 11 rue Chanoine Hennequin Arnoult\n0009 Salle Antoine Blondin (petite  salle) 2 rue du Soleil\nHOMBOURG-BUDANGE 1 0001 Mairie 1 rue de la fontaine totalit\u00e9 de la commune 14 9\nHUNTING 1 0001 mairie 62 rue St Fiacre totalit\u00e9 de la commune 4 9\nILLANGE 3\n0001 2 Rue de la Moselle\n27 9\n0002  Mairie 2 Rue de la Moselle\n0003 Salle multi-fonctions 2 Route de Metz\nINGLANGE 1 0001 Salle communale 54, rue du Calvaire totalit\u00e9 de la commune 14 9\nKANFEN 1 0001 Espace socio-culturel 38 rue de Hettange totalit\u00e9 de la commune 27 9\nKEDANGE-SUR-CANNER 1 0001 Mairie 4 Rue des Ecoles totalit\u00e9 de la commune 14 9\nKEMPLICH 1 0001 Mairie 65 rue de l'\u00e9glise totalit\u00e9 de la commune 14 9\nKERLING-LES-SIERCK 2\n0001 23 rue Principale \n4 9\n0002\nKIRSCH-LES-SIERCK 1 0001 Mairie 28.  rue de Verdun toute la commune 4 9\nKIRSCHNAUMEN 1 0001 Mairie 1 rue de l'Ecole totalit\u00e9 de la commune 4 9\nKLANG 1 0001 Mairie 16 rue de la Mairie totalit\u00e9 de la commune 14 9\nKNUTANGE 4\n0001 1, place de Gaulle\n1 8\n0002  Ecole Robert SCHUMANN 42 rue de la R\u00e9publique\n0003 17 rue des Peupliers\n0004 Gymnase Sainte Genevi\u00e8ve 180 rue Victor Rimmel\nrue de Bourgogne 3 rue de Bretagne 3 rue des capucines 3 rue des dahlias \n3 impasse de la for\u00eat 3 rue de la for\u00eat 3 avenue Saint Jean 3 place Saint \nJean 3 rue des lilas 3 rue des mimosas 3 rue du muguet 3 rue des roses 3 \nrue de Touraine 3 rue des tulipes 3 lotissement Hameau des 3 sources 3 \nrue Pablo Neruda 3 lotissement le Hameau de la sapini\u00e8re 3 rue de la \nsapinette 3 impasse du charme 3 impasse du merisier 3 impasse du \nNordmann 3 impasse de l9Orme 3 impasse du c\u00e8dre 3 impasse du \nmeunier 3 impasse du bl\u00e9 3 impasse du seigle 3 rue du vieux moulin 3 \nimpasse des lilas 3 impasse de Bretagne \nEcole maternelle \u00ab Les Grands Bois \u00bb 1 A rue des Grands Bois 3 Saint Nicolas en \nfor\u00eat\nrue des Grands Bois 3 ferme Malgr\u00e9 l9eau 3 lyc\u00e9e technique Grands Bois 3 \nC.E.S Hurlevent 3 station eaux \u00ab Bellevue \u00bb - rue de Neufchef 3 \nlotissement Les Jardins de Saint-Nicolas 3 cit\u00e9 artisanale 3 boulevard Eole \n3 boulevard de l9Harmattan 3 impasse du zephyr 3 impasse du Joran 3 \nrue de la tramontane 3 rue du mistral 3 rue du sirocco 3 rue de la \nmatini\u00e8re 3 rue des aliz\u00e9es 3 rue de la gal\u00e8rne 3 rue de l9aquilon 3 \nimpasse de l9autan 3 impasse Bourvil 3 boucle Brigitte Bardot 3 impasse \nJean Ferrat 3 impasse Louis de Fun\u00e8s\nMairie 3 Bureau centralisateur\nplace de la Mairie 3 impasse Jean Burger 3 rue Jean Burger 3 rue de l9\u00e9glise \n3 rue de la fontaine 3 rue de la for\u00eat 3 rue de la gare -  rue de la libert\u00e9 3 \nrue de la R\u00e9publique 3 rue du Luxembourg 3 rue du lion 3 rue du stade 3 \nrue La G\u00e4ssel 3 rue Mozart 3 rue Pasteur 3 rue Raymond Poincar\u00e9 3 rue \nSainte Sabine -  rue Charles de Gaulle (n\u00b01 au n\u00b045 et n\u00b02 au n\u00b0 60) - rue \nG\u00e9naral Patton (n\u00b0 1 au n\u00b021 et n\u00b02 au n\u00b030)\nboucle Antoniucci Volti 3 clos de l9Agorra 3 impasse de l9Economat 3 \nimpasse des roseaux 3 route de Kanfen 3 rue Auguste Rodin 3 rue Camille \nClaudel 3 rue Charles de Gaulle (n\u00b0 87 au 119 et n\u00b0 100 au n\u00b0 130) 3 rue \nCharles Ferdinand 3 rue de la cantine 3 rue de la mine 3 rue des artisans 3 \nrue des ateliers 3 rue des fleurs 3 rue des lilas 3 rue des m\u00e9tiers 3 rue des \nmineurs 3 rue des pr\u00e9s 3 rue des roses 3 rue des violettes 3 rue du bois 3 \nrue du Reybach 3 rue Mar\u00e9chal Leclerc 3 ruelle des champs 3 ruelle des \nmineurs 3 impasse des hortensias\nboucle Jupiter 3 chemin du vicus 3 impasse Apollon 3 impasse de l9Ile de \nFrance 3 impasse de Savoie 3 impasse du B\u00e9arn 3 impasse du Berry 3 \nimpasse du Dauphin\u00e9 3 impasse du puits 3 impasse Hercule 3 impasse \nMercure 3 rue d9Alsace 3 rue d9Anjou 3 rue d9Auvergne 3 rue de Lorraine 3 \nrue de Normandie 3 rue de Picardie 3 rue de Provence 3 rue de Rome 3 \nrue des Potiers 3 rue du 6\u00e8me R.A. 3 rue du Roussillon 3 rue le pont de \npierre 3 rue Victor Hugo\nboucle de l9ancien bois 3 impasse de la peupleraie 3 impasse du moulin 3 \nimpasse Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin 3 rue Alphonse Daudet 3 rue de Bourgogne 3 \nrue de Bretagne 3 rue de la gendarmerie 3 rue de P\u00e9d\u00e9robba 3 rue de \nRoana 3 rue de Sinzig am Rhein 3 rue du chanoine Hennequin Arnoult 3 \nrue du moulin 3 rue du vieux ch\u00e2teau 3 rue g\u00e9n\u00e9ral Patton (n\u00b0 57 au n\u00b0 89 \net n\u00b0 62 ter au n\u00b0 106) 3 rue Hector Berlioz 3 rue Maginot 3 rue Paul Ar\u00e8ne\nall\u00e9e des platanes 3 impasse de la vall\u00e9e 3 impasse des marguerites 3 \nimpasse des p\u00e2querettes 3 impasse des tulipes 3 route de Zoufftgen 3 \nroute du B\u00e9n\u00e9lux 3 rue des Bosquets 3 rue de la futaie 3 rue de la chapelle \n3 rue des bleuets 3 rue des \u00e9ganlatines 3 rue des jonquilles 3 rue des \nmarguerites 3 rue du soleil 3 rue pav\u00e9e\nchemin des bl\u00e9s 3 impasse de la cascade 3 impasse des arts 3 rue Charles \nde Gaulle (n\u00b0 47 au n\u00b0 85 et n\u00b0 62 au n\u00b0 98) 3 rue de la culture 3 impasse \ndes \u00e9coles - rue des \u00e9coles 3 rue des vignes 3 rue du 12 septembre 1944 3 \nrue du Val\nfaubourg Rastenne 3 impasse Anatole France 3 impasse de la petite reine \n3 impasse du chardon 3 impasse Saint Nicolas 3 place centrale 3 place \nRobert Schuman 3 rue de la Kissel 3 rue du Ponceau 3 rue g\u00e9n\u00e9ral Patton \n(n\u00b0 23 au n\u00b0 55 et n\u00b0 32 au n\u00b0 62) 3 rue Lamartine 3 rue Mar\u00e9chal Ney 3 \nrue Robert Schuman 3 rue Saint Etienne 3 rue du Pesch\nboucle Paul C\u00e9zanne 3 domaine de Chambourg 3 all\u00e9e des biches 3 all\u00e9e \ndes chamois 3 all\u00e9e des charmilles 3 all\u00e9e des \u00e9rables 3 all\u00e9e des fr\u00eanes 3 \nall\u00e9e des merisiers 3 all\u00e9e des tilleuls 3 all\u00e9e du daim 3 all\u00e9e du grand cerf \n3 chemin de la croix H\u00e9pich 3 chemin des c\u00e8dres 3 impasse Auguste \nRenoir 3 impasse Chateaubriand 3 impasse Claude Monet 3 impasse des \nm\u00e9l\u00e8zes 3 impasse du chevreuil 3 route de Thionville 3 rue de Chambourg \n3 rue des longs pr\u00e9s 3 rue Edgar Degas 3 rue Eug\u00e8ne Delacroix 3 rue \nGustave Courbet 3 rue Paul Gauguin 3 rue Vincent Van Gogh 3 impasse \nSerge Gainsbourg 3 rue Pablo Picasso 3 rue Salvador Dali 3 rue Joan Miro \n3 rue du Wampich 3 rue Chateaubriand\nboucle des ch\u00e2taigniers 3 ferme Immerhof 3 all\u00e9e du caporal Rabu 3 all\u00e9e \ndes aub\u00e9pines 3 impasse de la colombe 3 impasse des alouettes 3 \nimpasse des roitelets - rue des roitelets 3 impasse du bouvreuil 3 passage \ndes bruy\u00e8res 3 rue des m\u00e9sanges 3 rue des noisetiers 3 rue des sorbiers 3 \nrue du pinson 3 rue du rossignol 3 rue des bergeronnettes 3 rue des \nchardonnerets 3 rue des fauvettes 3 rue des gen\u00eats 3 rue des foug\u00e8res 3 \nrue des serins\nMairie\nBureau centralisateur\nrue de la Moselle, rue des Jardins, domaine de la Moselle, rue des \nVergers, route de Thionville, rue du Datem, rue Robert Schuman\nrue des Sillets, rue des Roses, rue des Tilleuls, rue des Myosotis, cour des \nArums, rue des tulipes, rue des Fleurs, rue des Lilas, rue des Marguerites, \nroute de Metz, rue du Muguet, impasse des Marguerites, impasse du \nMuguet\nrue du ch\u00e2teau d'eau, rue des Pr\u00e9s, rue de la For\u00eat, rue Saint-Hubert, rue \nBellevue, rue du Parc, rue des An\u00e9mones, rue des Bleuets, rue des \nDahlias, impasse du Fort, impasse Bellevue, impasse Bel Air, impasse des \nEglantiers, Centre Commercial, Parc d'Activit\u00e9s du Beau Vallon, All\u00e9e des \nC\u00f4teaux\n Mairie\nBureau centralisateur\nAnnexe Fr\u00e9ching\n : Grand9Rue 3 rue de la Sapini\u00e8re 3 rue du ch\u00e2teau d9eau \n3 rue de la fontaine\nKerling-L\u00e8s-Sierck\n : rue principale 3 rue de l9abb\u00e9 Senzy 3 rue de \nl9ancienne \u00e9cole 3 route de Lemestroff 3 rue des champs 3 ruelle des \nVignes 3 rue du stade 3 rue haute 3 route de Kaltweiller\n Ancienne Ecole 32 Route de Bouzonville \u00e0 Haute - Sierck    \n                          \nAnnexe Haute-Sierck \n: route de Bouzonville 3 rue de la chapelle 3 rue de \nla for\u00eat 3 rue des 4 seigneurs 3 rue des roses 3 les \u00e9tangs 1 et 2 3 impasse \ndes violettes\n Mairie\nBureau centralisateur\nLes r\u00e9sidences du Figuier - rue de la R\u00e9publique du 62 au 98 et du 103 au \n127- rues des Patriotes 3 rue de la Paix 3 rue des Jardins 3 rue du Dr \nGautier 3 rue Foch 3 rue de la Victoire - Place de Gaulle 3 rue du Calvaire \n3 rue de Lorraine -  rue Ste Barbe 3 rue du Pont 3 rue des Primev\u00e8res 3 \nrue Olympe de Gouges 3 rue Simone Veil\nrue de la Marne 3 rue de la R\u00e9publique du 1 au 99, et du 2 au 58a 3 rue \nde la  Libert\u00e9 3 rue d9 Alsace 3 rue Naumann 3 Albert Terver\n Ecole \u00ab Les Acacias \u00bb Rues des Argonnes - rue Vert Coteau - rue Pasteur - Impasse des Roses 3 \nrue de la Sapini\u00e8re 3 rue des Alli\u00e9s - rue de la Source 3 rue des Peupliers\nClos Saint Genevi\u00e8ve - rue de la R\u00e9publique du 102 au 162 d 3 rue de la \nR\u00e9publique du 131 au 181 - rue Victor Rimmel - chemin de Lommerange 3 \nVal de Fensch\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nKOENIGSMACKER 3\n0001 11 rue de l'Eglise\n14 9\n0002 FOYER RURAL EMILE DESLANDES 36 rue de Tr\u00e8ves\n0003 LOCAL COMMUNAL Cit\u00e9 des Officiers \nKUNTZIG 1 0001 Mairie 2 Grand'Rue totalit\u00e9 de la commune 14 9\nLAUMESFELD 1 0001 Mairie 36 grand'Rue totalit\u00e9 de la commune 4 9\nLAUNSTROFF 1 0001 Mairie 1 A Place de l'Eglise totalit\u00e9 de la commune 4 9\nLOMMERANGE 1 0001 Mairie 14 rue Mar\u00e9chal Joffre totalit\u00e9 de la commune 1 8\nLUTTANGE 1 0001 Mairie 2 place du Calvaire totalit\u00e9 de la commune 14 9\nMALLING 2\n0001 2, rue de la gare 3 Malling\n4 9\n0002 Ecole Petite-Hettange 12, Grand Rue 3 Petite-Hettange\nMANDEREN-RITZING 1 0001 Mairie totalit\u00e9 de la commune 4 9\nMANOM 3\n0001 49 Grand Rue \n27 9\n0002  L'Arche 2 49 Grand Rue \n0003  ZAC de l'Emaillerie 45 route du Luxembourg\nMERSCHWEILLER 1 0001 Mairie 5 rue de l'Ecole totalit\u00e9 de la commune 4 9\nMETZERESCHE 1 0001 Mairie 3 rue de la Fontaine totalit\u00e9 de la commune 14 9\nMETZERVISSE 2\n0001 10 rue de la Mairie\n14 9\n0002  Centre culturel 50 grand rue\nMONDELANGE 7\n0001 Place du G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\n6 8\n0002 Salle Robert Honecker Place du G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\n0003 Espace p\u00e9riscolaire Le Parc rue des Loriots\n0004  Espace p\u00e9riscolaire Le Parc rue des Loriots\n0005  Salle Robert Honecker Place du G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\n0006 Espace p\u00e9riscolaire Le Parc rue des Loriots\n0007 Salle Robert Honecker Place du G\u00e9n\u00e9ral De Gaulle\nMONDORFF 1 0001 Mairie 15, rue de Paris totalit\u00e9 de la commune 27 9\nMONNEREN 1 0001 Mairie 64 Rue de l'Ecole totalit\u00e9 de la commune 14 9\nMONTENACH 1 0001 Salle de la Mairie 1 Place de la Mairie totalit\u00e9 de la commune 4 9\n Mairie - Bureau centralisateur\nRues de l'Eglise, de l'Ancien Caf\u00e9, de Bennassay, des Bleuets, du Centre, \ndes Coquelicots, de la Chapelle, de la C\u00f4te, de la Croix, de la Forge, des \nForts, de la Gare, Place de la Halle, Haute, Boucle des Hirondelles, des \nNouveaux Jardins, de Lavausseau, Impasse des Lilas, Chemin de \nMewinckel, Impasse domaine du M\u00e9winckel, Impasse Chapelle \nMontreuil, du Moulin, Impasse des Muguets, Saint Roch, Poster, Impasse \ndes Roses, Saint Martin, du P\u00e8re Scheil, de Sierck, du Stade, de \nThionville, des Vignes, Impasse des Violettes\nRues du Ch\u00e2teau d'eau, des Ecoles, de la Fontaine, de Malling, \nd'Oudrenne, des Pr\u00e8s, de Tr\u00e8ves, des Vergers, Place du Mehs, Impasse \ndes M\u00e9rovingiens, Impasse des Artisans\nRoute d'Elzange, Chemin de Griesberg, Cit\u00e9 des Officiers, rue de la \nCarri\u00e8re, Domaine de la For\u00eat\nMairie \nBureau Centralisateur\nRue de M\u00e9trich - Place des Marronniers - Rue des Vignes -Domaine des \nPrimev\u00e8res - Impasse des Primev\u00e8res - Rue du plan d'eau - Rue de la \nMoselle - Place St S\u00e9verin - Place des Tilleuls - Venelle de l'Octroi - Place \nde la Mairie - Impasse des jardins - Rue de la gare -Lotissement des \ncoquelicots - Rue des bosquets.\nimpasse de la forge 3 Grand9Rue 3 rue de Kerling 3 rue du moulin 3 route \nnationale 3 boucle de la pairie 3 domaine de la sapini\u00e8re - Lotissement \nDomaine de la Prairie\n3 route de Tunting MANDEREN 3 \nMANDEREN-RITZING\n L'Arche 1\nBureau centralisateur\nchemin du stade 3 Grand Rue 3 impasse du Kandel 3 rue des tilleuls 3 rue \ndes jardins 3 rue Saint Eloi 3 rue des f\u00eates 3 rue Saint Louis 3 rue de \nl9\u00e9glise 3 rue de la paix 3 route de Garche 3 impasse route de Garche 3 \nlieu-dit Sainte Marie 3 rue du cimeti\u00e8re 3 impasse des tilleuls 3 route de \nMondorff 3 rue de la Moselle 3 rue du Kehm 3 impasse des jardins 3 rue \ndu foss\u00e9 3 rue des lilas 3 rue Saint Nicolas 3 rue du muguet 3 boucle \nSylvie de Selancy 3 impasse Grand Rue 3 rue de Lagrange c\u00f4t\u00e9 pair du 2 \nau 56 3 rue de Lagrange c\u00f4t\u00e9 impair du 1 au 55 3 rue de la grange c\u00f4t\u00e9 \npair du 2 au 56 3 rue de la grange c\u00f4t\u00e9 impair du 1 au 55\nrue de Lagrange c\u00f4t\u00e9 pair du 60 \u00e0 la fin de la voie 3 rue de lagrange c\u00f4t\u00e9 \nimpair du 59 \u00e0 la fin de la voie  - rue du Laur 3 rue Gabriel Piern\u00e9 3 rue \nMaurice Barr\u00e8s 3 rue Gustave Charpentier 3 rue Andr\u00e9 Maginot 3 rue \nFlorent Schmitt 3 rue Claude Gel\u00e9e 3 rue Charles Hermite 3 rue Louis \nMadelin 3 rue Louis Bertrand 3 rue Ambroise Thomas 3 rue Mar\u00e9chal de \nGrancey 3 rue du Mar\u00e9chal Lyautey 3 rue Jean de Pange 3 rue de \nmonseigneur Benzler 3 rue de Schifflange 3 rue pellerin 3 rue Sigefroi 3 \nrue du Xx\u00e8me corps am\u00e9ricain 3 boucle Michel Rodange 3 impasse de \nNonnencourt 3 rue Robert de Cotte 3 boucle Eug\u00e8ne Scholt\u00e8s 3 rue du \ng\u00e9n\u00e9ral Duroc 3 rue Jacques Callot - rue de la Grange c\u00f4t\u00e9 pair du 60 \u00e0 la \nfin de la voie 3 rue de la grange c\u00f4t\u00e9 impair du 59 \u00e0 la fin de la voie   \nrue de la Barri\u00e8re - Ch\u00e2teau de La Grange  - route du Luxembourg  - \nchemin du Coteau  -  rue Jean de Wiltz  - impasse de la Barri\u00e8re    -   rue \nde la For\u00eat  -  boucle des Jardiniers  - rue des Puits  - rue du Cavalier \nd'Ordonnance  - rue Guillaume de Scura  - Chemin d'Alger  - boucle du \nCh\u00e2teau - chemin du Parc Royal - Rue d'Alger - domaine de la Grange   -  \nla r\u00e9gie du Domaine de la Grange   -   cour du Pigeonnier - Maison Rouge   \n B\u00e2timent p\u00e9riscolaire\nBureau centralisateur\nboucle Bernard Hinault 3 rue de la bibiche 3 route de Volstroff 3 rue des \nal\u00e9rions 3 rue des capucines 3 rue des champs fleuris 3 rue des anciennes \n\u00e9coles 3 rue des \u00e9glantiers 3 impasse des pr\u00e9s 3 rue des Romains 3 rue \ndes roses 3 rue des vergers 3 impasse du h\u00e9ron 3 rue du stade 3 r\u00e9sidence \ndu vallon 3 rue du vieux moulin 3 rue Jean Marie Pelt 3 rue Jean Moulin 3 \nrue Robert Schuman 3 rue de la mairie 3 rue des lauriers 3 square Joseph \nStobbe 3 place de la 90\u00e8me division d9infanterie 3 impasse des longs \nsillons 3 impasse du bois de sapin 3 rue du chanoine Gasser\nroute de Distroff 3 route de K\u00e9dange 3 rue de la gare 3 rue de l9arc \nmosellan 3 place de l9\u00e9glise 3 route de Metzeresche 3 rue des anciens \nfours \u00e0 chaux 3 r\u00e9sidence des aub\u00e9pines 3 impasse des lilas 3 impasse des \nmarronniers 3 impasse des noisetiers 3 route d9Inglange 3 impasse du bois \nfouillis 3 rue du chemin de fer 3 chemin du clos fleuri 3 rue Elise Hourt 3 \nGrand9Rue 3 rue Jean Morette 3 rue Louis Eug\u00e8ne Jandik 3 rue Marthe \nCohn 3 route nationale 3 domaine des \u00e9tangs 3 rue Ren\u00e9 Bastien 3 \nimpasse Raymond Reisser 3 all\u00e9e du klapp 3 rue du passage \u00e0 niveau 3 \nimpasse du buis 3 rue de la Gaessel 3 chemin de la carri\u00e8re 3 impasse de \nla forge\nSalle Robert Honecker\nBureau centralisateur\nimpasse Claude Debussy 3 impasse de l9Atelier 3 impasse J.B Lully 3 rue \nde Bousse 3 rue de l9\u00c9glise 3 rue des Jardins 3 rue des Roses 3 rue des \nSaules 3 rue du Camp 3 rue du Docteur Marchal 3 rue de Metz de 387 \u00e0 \n421 et de 390 \u00e0 426 3 rue du Milieu 3 rue du Muguet 3 rue Georges Bizet 3 \nrue Projet\u00e9e 3 rue Saint Jean\nall\u00e9e Edith Piaf 3 all\u00e9e Yves Montand 3 boucle de la Sente 3 impasse L\u00e9o \nFerr\u00e9 3 rue de Metz de 1 \u00e0 385 et de 2 \u00e0 388 3 rue des Alli\u00e9s 3 rue des Pr\u00e9s \n3 rue Jacques Brel 3 rue Joseph Derhan\nimpasse des Marronniers 3 impasse du Boulodrome 3 rue Charles 3 rue de \nla Libert\u00e9 3 rue de la Paix 3 rue des Ch\u00eanes 3 rue des Fleurs 3 rue des \nMarronniers 3 rue des Platanes 3 rue du Boulodrome 3 rue du Chemin de \nfer 3 rue du Tennis\nall\u00e9e Albert Wackermann 3 impasse des Bergeronnettes 3 impasse des \nAmandiers 3 impasse des Bouvreuils 3 impasse des Chardonnerets 3 \nimpasse des Colombes 3 impasse des Gelinottes 3 impasse des Grives 3 \nimpasse des Merles 3 impasse des M\u00e9sanges 3 impasse des Piverts 3 \nimpasse des Roitelets 3 impasse des Rossignols 3 impasse des Rouges-\nGorges 3 impasse des Sansonnets 3 impasse des Serins 3 impasse des \nTourterelles 3 impasse des Verdiers 3 impasse du Mal Bernadotte 3 \nimpasse du Mal Berthier 3 impasse du Mal Lannes 3 impasse du Mal \nMolitor 3 impasse du Mal Murat 3 impasse du Mal Ney 3 impasse du \nMar\u00e9chal Mass\u00e9na 3 rue des Fauvettes 3 rue des Hirondelles 3 rue des \nLoriots 3 rue des Pinsons 3 rue des Tilleuls 3 rue du 7 Septembre 3 rue du \nMal Lannes 3 rue du Mal Mass\u00e9na 3 rue du Mal Murat\nimpasse Caporal Cordier 3 rue Adrienne Thomas 3 rue de la Cimenterie 3 \nrue de la Gare 3 rue Hippolyte Vignali 3 rue Jean Burger 3 rue Priv\u00e9e 3 rue \nSimon\navenue de l9Europe 3 clos Brennus 3 clos Epona 3 clos Samara 3 rue \nd9Amn\u00e9ville 3 rue de Boussange 3 rue de l9Etang 3 rue de Rombas 3 rue \ndes Acacias 3 rue des celtes 3 rue Eole 3 rue Robert Schuman\nall\u00e9e Jean Moulin 3 chemin rural 3 cour de Chiampo 3 impasse Corneille 3 \nimpasse des Cyclamens 3 impasse des Vergers 3 impasse Georges Sand 3 \nimpasse Lamartine 3 impasse Racine 3 impasse Verlaine 3 rue de Metz de \n423 \u00e0 999 et de 428 \u00e0 998 3 rue des Bleuets 3 rue des Lilas 3 rue des \nMimosas 3 rue des Ponts 3 rue des Tulipes 3 rue du Cimeti\u00e8re 3 rue du \nG\u00e9n\u00e9ral de Gaulle 3 rue du Nord 3 rue Fran\u00e7ois Mitterrand 3 rue Victor \nHugo\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nMOYEUVRE-GRANDE 8\n0001 Avenue Maurice Thorez\n10 8\n0002  Salle Ambroise CROIZAT Avenue Maurice Thorez\n0003  Salle Ambroise CROIZAT Avenue Maurice Thorez\n0004  Ecole Jobinot Rue Jobinot\n0005  Ecole Jobinot Rue Jobinot\n0006  Maison des associations Avenue Clemenceau\n0007  Salle Erckmann Chatrian Place Leclerc\n0008  Salle Erckmann Chatrian Place Leclerc\nMOYEUVRE-PETITE 1 0001 Mairie 11B Grand'Rue totalit\u00e9 de  la commune 10 8\nNEUFCHEF 2\n0001 50 rue des Ecoles\n1 8\n0002 Foyer des Anciens Impasse de la Lib\u00e9ration\nNILVANGE 6\n0001 5 rue Victor Hugo\n1 8\n0002 10 rue Victor Hugo\n0003 Centre Albert Camus 18 rue Mar\u00e9chal Joffre\n0004  Ecole Georges Brucker 16 rue Victor Hugo\n0005 Boulodrome Saint-Jacques rue de Knutange\n0006 Salle Jean GROB  rue du Stand\nOTTANGE 3\n0001 Rue de la Digue\n1 80002 Rue de la Digue\n0003  Ex-Chapelle de NONDKEIL rue des Ecoles\nOUDRENNE 2\n0001 1, place de la Mairie\n14 9\n0002 Salle Lemestroff (Ancienne \u00e9cole) 37, rue Principale 3 Lemestroff Oudrenne\n1 0001 Mairie 2 rue de la Mairie totalit\u00e9 de la commune 27 9\nRANGUEVAUX 1 0001 Mairie 16 rue de Morlange totalit\u00e9 de la commune 10 8\nREDANGE 1 0001 Mairie 7 A Rue de la Tour totalit\u00e9 de la commune 1 8\nREMELING 1 0001 mairie \u00e9cole 8 rue nationale totalit\u00e9 de la commune 4 9\nRETTEL 1 0001 Mairie 8 rue St Nicolas totalit\u00e9 de la commune 4 9\nRICHEMONT 1 0001 Salle des F\u00eates Louis Victor SECHERET Place de L'Eglise totalit\u00e9 de la commune 6 8\nROCHONVILLERS 1 0001 Mairie 5 rue principale totalit\u00e9 de la commune 1 8\nMairie - Bureau centralisateur\nrues au Charny, Chiron,  de la D\u00e9livrance,  de la Fontaine,  de la Marne,   \ndes Chenevi\u00e9res,  du G\u00e9n\u00e9ral Mangin, du Moulin,  Grammont,  Jean \nBurger, Place Marcel Cachin, avenue Maurice Thorez ,Square de l'H\u00f4tel \nde Ville, avenue du Conroy, Impasse Fabert\nrues Alexandrine, Fabert, Rennepont, Cl\u00e9deb\u00e9, de la Taye, des Gobelles, \ndes Orf\u00e8vres, Mar\u00e9chal Foch, Chemin de l'H\u00f4tel de Ville, Route de la \nc\u00f4te des Gayes\nrues Jeanne d'Arc, Lucien Fran\u00e7ois, Maurice Knoblauch, Pierre \nBeregovoy, de Franchepr\u00e9, de Rosselange, de l'Avenir, de la Lib\u00e9ration, \nde Bettainvilliers, de la Victoire, rue des Forges, de Gargan, du Conroy, \nErckmann Chatrian, du Mar\u00e9chal Lyautey, Maurice Barr\u00e8s, Patton, \nThomas et Gilchrist, Verlaine, Cit\u00e9 Saint Robert\nrues Anatole France, Balthazar, Jean Jaur\u00e8s, Jean Moulin, Joliot Curie, \nL\u00e9on Blum, Oradour-sur-Glane, Pierre Brossolette, Pierre S\u00e9mard, \nRaymond et Lucie Aubrac, du Co\u00ebtlosquet, de l'Isere, de Metz, de \nWendel, des Carri\u00e8res, des Jardins, des Tilleuls, Emile Bauret, Gruninger, \nLafayette, des Lavandi\u00e8res, Louise Michel , Maud'Huy, Saint Eloi, Sainte \nBarbe, Impasse Albert Camus, \nrues Gadzep\u00e9, Jobinot, Jouffroy d'Abbans, Snodland, Spanier, Thomas \nd'Aquin, Abb\u00e9 Jacquemin, des 4 Sapins, des Vignes, du Bois, Leclerc, de \nLattre de Tassigny, du Paradis,  Route du Tr\u00e9h\u00e9mont, Impasse des \nMuriers, Impasse des Noisetiers, Chemin de la Chapelle \nrues Heurteaux, de la Mine Orne, Fran\u00e7ois de Curel, Saint Maurice, \nPoincar\u00e9, Priv\u00e9e, Verdun, Commune de Paris, de la Gare, de la Scierie, \nJoffre, Avenue Cl\u00e9menceau,Place Youri Gagarine , Place de la \nR\u00e9publique, Route de Joeuf, Impasse de Beth, Cit\u00e9 Lorraine, Cit\u00e9 Orne\nrues Auguste Delaune, Gabriel P\u00e9ri, Georges Wodli, Hector Berlioz, \nLenine, Louis Pasteur, Romain Rolland, Victor Hugo, d'Avril, des Mineurs, \ndes M\u00e9tallurgistes, Impasse Jean Jacques Rousseau, Impasse Voltaire, \nPlace Leclerc, Place du 14 Juillet, Chemin d'Avril, Impasse Fr\u00e9d\u00e9ric \nChopin, Chemin des 3 communes, Groupe scolaire Guy Mocquet, \nGroupe scolaire Paul Langevin\nrues de Briey, de la For\u00eat, de la R\u00e9publique, de l'Abb\u00e9 Gr\u00e9goire, des \nCampanules, des Ch\u00e2taigniers, des Eglantiers, des Erables, des Lilas, des \nLys, des Roses, des Violettes, Diderot, du Jolibois, du Muguet, de l'Or\u00e9e \ndu Bois, des Charmes, Marx Engels, Impasse des Tulipes, Impasse des \nPeupliers, Impasse des Pervenches, Impasse des Eglantiers, Impasse de la \nSapini\u00e8re, Impasse Condorcet,, Cit\u00e9 Castors, CES Square Marguerite \nZimmer, , Place du 1er Mai, Lyc\u00e9e professionnel 1 Chemin d'Avril, 1er , \n2eme et 3eme ferme \nMairie\nBureau centralisateur\nRue du Lieutenant Saint Antoine - Chemin des Charrons - Maison \nForesti\u00e8re - Impasse du Conroy - Rue Saint Denis - Rue des Ecoles - Rue \nSaint Eloi - Chemin des Fardiers - Rue Jean de la Fontaine - Rue Jacques \nPr\u00e9vert - Chemin des Laboureurs - Rue Minerve - Rue Molitor - Rue de \nRanguevaux - Impasse des Semailles - Rue Emile Zola - Rue des Pruniers - \nRue Georges Faipeur - Rue Les Jardins de l'Epicier - Rue Sainte Barbe - \nImpasse des Chaumes - Rue du Conroy - Place de l'Europe - Moulin du \nP\u00e9rotin - Impasse des Ecoles - Rue Saint Nicolas en For\u00eat - Impasse de la \nFenaison - Espace Gabriel Hottier - Rue de la For\u00eat - Chemin des \nLavandi\u00e8res - Impasse de la Moisson - Rue Pasteur - Rue Sainte C\u00e9cile - \nRue Weimert - Boucle des Pommiers - Rue Saint Isidore - Le Petit Collot - \nImpasse du Clos Aim\u00e9 - Impasse Arthur Rimbaud\nCit\u00e9 Artisanale - Croix de Mission - Rue Ch\u00e9rez - Rue des Carri\u00e8res - Rue \ndu Cimeti\u00e8re - Rue du Li\u00e8vre - Rue du Faisan - Le Coteau Fleuri - Rue des \nFleurs - Rue de Hayange - Rue C\u00f4te Louis - Rue Notre Dame des Neiges - \nRue de la Pompe - Rue Jean Jacques Rousseau - Les Vergers - Rue des \nVignes - Rue du Mus\u00e9e - Rue des Cerisiers - Rue des Erables - Clos du \nCoteau - Impasse Ch\u00e9rez\nMairie\nBureau centralisateur\nrue Maurice Barr\u00e8s 3 rue Aristide Briand 3 rue de la chapelle 3 rue Pierre \net Marie Curie 3 rue Franchet d9Esperey 3 rue de l9esplanade 3 rue Fayolle \n3 rue Victor Hugo 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Koenig 3 rue Lucien Noirot 3 rue du \nruisseau 3 rue de la source\n Ecole maternelle \u00ab Les Crayons \nMagiques \u00bb\nrue Jean Burger 3 rue du Mar\u00e9chal Leclerc 3 rue de Lorraine 3 rue Lyautey \n3 rue de la Marne 3 rue Pasteur 3 rue d9Alsace 3 rue Poincar\u00e9 3 rue Pralon \n3 rue des sapins 3 rue de Verdun\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Castelnau 3 rue Joffre 3 rue de la Moselle 3 rue de \nSoissons 3 impasse du train \u00e0 fil 3 rue des Vosges 3 rue d9Algrange 3 rue et \nfaubourg des Argonnes\nrue Eug\u00e8ne Bauret 3 rue Pierre B\u00e9r\u00e9govoy 3 rue Clemenceau 3 rue du \nG\u00e9n\u00e9ral De Gaulle 3 rue des \u00e9coles 3 rue Foch 3 rue de la gare 3 rue \nLouise Michel 3 rue des poilus\nrue de l9aci\u00e9rie 3 rue du directeur Aweng 3 rue du bois 3 rue c\u00f4te des \ndames 3 rue du finissage 3 rue des hauts-fourneaux 3 rue des jardins 3 rue \nde Knutange 3 rue du laminoir 3 rue du lavoir 3 impasse Raymond RAU 3 \nrue Saint-Jacques\nrue Bellevue 3 rue de Beuvange 3 rue Ambroise Croizat 3 rue Yves Farges \n3 impasse Jules Ferry 3 rue du Konacker 3 rue Paul Langevin 3 rue Pierre \nMend\u00e8s France 3 avenue de la M\u00e9tropole 3 rue Jean Moulin 3 rue \nd9Oeutrange 3 rue des peupliers 3 rue du stand 3 rue Emile Zola\nSalle EON/Salle polyvalente\nBureau centralisateur\nrue Principale - rue du Moulin - rue d'Audun - cit\u00e9 Sainte Barbe - cit\u00e9 \nSaint F\u00e9lix - route d'Aumetz - rue des Jardins - rue de la Digue - rue Saint \nJean de Sauves - rue de l'Eglise - place d'Angliers - Grand'Rue - rue de la \nPente\u00f4te - rue de la Montagne - rue du Porche - rue de la Mine - rue des \nVallons- rue de Martaiz\u00e9\nSalle EON/Salle polyvalente\nplace Moncontour - rue de la Cour - rue du Ch\u00e2teau - rue de Rumelange - \nVal de Kayl - Clos de Valer - rue de la Gendarmerie - rue du Grauve - rue \ndu Puits - rue des Marronniers - rue de l'Atelier, rue de l'Usine, rue de \nDifferdange, rue du Funiculaire, rue Monceau, rue de la Lib\u00e9ration, cit\u00e9 \nSaint Paul, rue de Lorraine\nroute de Nondkeil - rue des Ecoles - rue de la Paix - rue de la Libert\u00e9 - \nPlace de la Fraternit\u00e9 - rue de l'Union - Impasse de l'Union - rue d'Audun-\nle-Tiche - rue des Pr\u00e8s - rue Basse - rue de la Concorde - place de la \nFran\u00e7ois Mitterrand - rue des Epis - rue des Bleuets - rue des Marguerites - \nrue des Coquelicots\n Mairie\nBureau centralisateur\nrue de la Tuilerie - rue de l'Europe - rue du Billig - impasse de la Tuilerie - \nrue de la Libert\u00e9 - rue de la Fontaine - rue Saint Jean - place de la Mairie - \nrue du Moulin - rue Haute - rue de l'Eglise - rue du Coteau - rue le \nRochereau - rue des Seigneurs - grand rue - rue de la For\u00eat - rue des \nChardonnerets - impasse des M\u00e9sanges - Rue du Grand Ch\u00eane\nrue Principale - rue des 4 Seigneurs - rue du Tilleul - chemin des Pr\u00e9s - rue \ndu Maill\u00e9 - impasse des Ecoliers\nPUTTELANGE-LES-\nTHIONVILLE\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nRODEMACK 2\n0001\n27 9\n0002 Foyer socio-culturel Place des Baillis \nROSSELANGE 3\n0001 6 Grand Rue\n10 8\n0002 6 Grand Rue\n0003 6 Grand Rue\nROUSSY LE VILLAGE 2\n0001 2 all\u00e9e  Abb\u00e9 Pax\n27 9\n0002 Relais d'Assistantes Maternelles 81 Grand'Rue, lieudit Dodenom\nRURANGE-LES-THIONVILLE 3\n0001 rue Kennedy\n14 9\n0002 CSC Montrequienne rue Saint Laurent \n0003   Salle Polyvalente rue des Ecoles\nRUSSANGE 1 0001 Mairie 26 rue Jean Moulin totalit\u00e9 de la commune 1 8\nRUSTROFF 1 0001 Mairie 5 rue de Sierck totalit\u00e9 de la commune 4 9\nSEREMANGE-ERZANGE 4\n0001 Rue Saint Nicolas en for\u00eat \n10 80002 Portier Fenderie 172bis, rue Charles de Gaulle\n0003 Espace Charles de Gaulle 162 rue Charles de Gaulle\n0004 Ecole maternelle Bosment Cit\u00e9 Bosment\nSIERCK-LES-BAINS 2\n0001 1 rue Charles de Gaulle\n4 9\n0002  Gymnase 2 1 rue Charles de Gaulle\nSTUCKANGE 1 0001 Mairie 27 C, rue Nationale totalit\u00e9 de la commune 14 9\nTERVILLE 7\n0001 Route de Verdun\n26 8\n0002 Route de Verdun\n0003 rue Fabert\n0004 Place Jean Jaur\u00e8s\n0005 rue Fabert\nFoyer socio-culturel\nBureau centralisateur\nPlace des Baillis\nplace de la porte de Sierck 3 place des baillis 3 route de Mondorff 3 rue \ndes seigneurs d9Hesperange 3 rue Arnould 1er 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Simmer 3 \nchemin de ronde 3 chemin de la gl\u00e8be 3 rue du ch\u00e2teau 3 route de \nThionville 3 place des m\u00e9tairies 3 impasse des ducs du Luxembourg 3 rue \nAntoine de St Exup\u00e9ry 3 rue de l9\u00e9glise 3 impasse Jean II 3 rue du Fort 3 \nrue du four banal 3 place de la fontaine 3 place de la chapelle 3 rue \nBernard III de Bade 3 rue Christophe 1er de Bade 3 rue de Halling 3 route \nde Halling 3 rue G\u00e9rard de Rodemack 3 rue des Margraves de Bade 3 \nimpasse Gilles IV 3 rue de la franchise 3 rue Edouard Fortun\u00e9 de Bade 3 \nrue St Nicolas 3 rue Gilles 1er 3 route de Sierck 3 rue des fleurs 3 impasse \nChristophe Duc 3 rue Charles Emeringer 3 rue des seigneurs 3 place \nCharles de Gargan 3 rue du Luxembourg 3 rue Jacques Nil\u00e8s 3 rue Jean \nKrier 3 impasse du noyer 3 ruelle de la forge 3 impasse des fiefs 3 rue de \nl9abbaye d9Echternach 3 rue Hugues De Rodemack 3 rue Philibert de \nBade 3 rue des pr\u00e9s 3 rue Philippe Feller 3 place Monseigneur Pelt 3 rue \nJean Terver\nroute de Fixem 3 impasse de la Pommeraie 3 rue du vieux ch\u00eanes 3 rue de \nla vieille forge 3 rue des calvaires 3 rue de la grotte aux loups 3 rue de la \nfor\u00eat 3 rue des vergers 3 rue principale 3 rue du Harzel 3 rue des jardins 3 \nrue de la halte\n Salle des F\u00eates \"Fort Chabrol\"  (lettre de \nA \u00e0 F)\nBureau centralisateur\nrue du Vieux Moulin 3 rue Hennequin 3 rue de l9Orne 3 Cit\u00e9 de \nRosselange 3 rue de la Gare 3 Cit\u00e9 Jamailles 3 Grand Rue 3 rue des \nHessards 3 Cit\u00e9 Saint Henri 3 rue Victor Hugo 3 rue de la Fontaine 3 Cit\u00e9 \nSaint Robert 3 rue de la Grande C\u00f4te 3 rue de la Petite C\u00f4te 3 rue des \nChesnois 3 rue du Bouswald 3 rue des Ecoles 3 rue Sainte S\u00e9gol\u00e8ne 3 rue \nSainte Berthilde 3 rue Sainte Ren\u00e9e 3 rue Simone Veil -  rue Sainte \nMarguerite 3 rue Jacquemin 3 rue Jobinot 3 rue Sainte Odile 3 Zone \nartisanale 3 rue des Sources\nSalle des F\u00eates \"Fort Chabrol\"  (lettre de \nG \u00e0 O)\nSalle des F\u00eates \"Fort Chabrol\"  (lettre de \nP \u00e0 Z)\nToutes les rues sont concern\u00e9es par chaque bureau de vote car le \nd\u00e9coupage se fait par ordre alphab\u00e9tique des \u00e9lecteurs et non par rues.\n Mairie 3 salle Saint-Nicolas\nBureau centralisateur\nRegroupe Roussy-le-Village \n: lieudit Diesenterhag, impasse des roses 3 \nplace de l9\u00e9glise 3 rue Sate Anne 3 rue du ch\u00e2teau d9eau 3 rue des \n\u00e9glantines 3 rue des trois fontaines 3 rue de la for\u00eat 3 voie de la libert\u00e9 3 \nrue St Denis 3 ruelle du r\u00e9v\u00e9rend P\u00e8re Meder 3 rue neuve 3 rue Saint \nChristophe 3 rue des sports 3 route de Zoufftgen 3 ruelle de l9abb\u00e9 Pax 3 \nrue des pommiers 3 boucle des mirabelliers 3 impasse des gramin\u00e9es 3 \nimpasse des prunelliers 3 ruelle des bleuets 3 ruelle des coquelicots 3 \nboucle du Lann\u00e9 3 impasse des chardons\nLes rues de Dodenom \n: ferme Ste C\u00e9cile 3 Grand9Rue 3 rue aux quatre \nvents 3 rue des champs 3 rue des jardins 3 rue du ruisseau 3 chemin des \ngalopins 3 chemin du Gries.  Les rues de Roussy-le-Bourg : impasse du \nvieux moulin 3 place du ch\u00e2teau 3 rue du bourg 3 rue centrale 3 rue de la \nchapelle 3 boucle des chevalliers 3 rue des faisans 3 impasse de la \ncarri\u00e8re 3 impasse de la citadelle\n Mairie \nBureau centralisateur\nboucle du bois 3 chemin de la vigne 3 chemin de Reinange 3 impasse de \nla for\u00eat 3 impasse Maurice Ravel 3 route de Metzeresche 3 rue de la for\u00eat \n3 rue des bouvreuils 3 rue des li\u00e8vres 3 rue des martyrs de la R\u00e9sistance 3 \nrue des m\u00e9sanges 3 rue des perdrix 3 rue des pinsons 3 rue des vergers 3 \nrue du presbyt\u00e8re 3 rue du Winckel 3 rue Kennedy 3 rue Pasteur 3 clos \ndes vignes\nall\u00e9e Claude Gel\u00e9e 3 all\u00e9e Gabriel Piern\u00e9 3 all\u00e9e Gustave Charpentier 3 \nall\u00e9e Jean Lur\u00e7at 3 boucle des triches 3 ch\u00e2teau Logne 3 ferme de Logne 3 \nroute de Rurange 3 route de Tr\u00e9mery 3 rue de Vaulry 3 rue du faubourg 3 \nrue du grand chemin 3 rue Jean Burger 3 rue Joliot Curie 3 rue St Laurent \n3 rue Jacques Pr\u00e9vert 3 rue Paul Verlaine 3 rue du grand ch\u00eane 3 rue des \ncharmes 3 rue des \u00e9cuyers\nchemin de Metz 3 impasse Georges Brassens 3 impasse Jacques Brel 3 \nimpasse L\u00e9on Blum 3 impasse Mozart 3 rue de Metz 3 rue de Nantiat 3 rue \ndes \u00e9coles 3 rue Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue Edith Piaf 3 rue \nH\u00e9l\u00e8ne Boucher 3 boucle des jardins\nGrand salon de l'h\u00f4tel de ville\nBureau centralisateur\nRue Jean Monnet, Rue Victor Hugo, Rue Lyautey, Rue Ronsard, Rue des \nacacias, Clos de Suzange, Rue Charles de Gaulle, Rue Saint Nicolas en \nFor\u00eat, Rue Sainte C\u00e9cile, Rue Fran\u00e7ois, Rue Robert Schumann, Place \nFran\u00e7ois Mitterrand, Rue Aubrion, Rue Baudelaire, Rue de Fameck, Rue \nOdile, Rue des roses, Avenue Galliane, Rue Sainte Barbe, Rue de la \nFensch, Rue Jean Jaur\u00e8s, rue des tulipes, rue Florence, rue Madeleine, \nImpasse de la piscine, Rue Lamartine, Rue des lilas, Rue de Suzange, Rue \nMoli\u00e8re.\nRue de Fameck, rue du caillou, rue du point du jour, rue Charles de \nGaulle, rue Racine, rue Sous-Longe C\u00f4te, rue Bellevue, Rue Louis Dejonc, \nRue Saint Martin, Impasse des jardins, rue des buissons, impasse de la \nfontaine, rue de la vigne, rue du parc, impasse des peupliers, passage des \nchenevi\u00e8res, impasse du point du jour, rue des pr\u00e9s.\nRue Charles de Gaulle, rue des carri\u00e8res, rue L\u00e9on Castor, rue Fran\u00e7ois \nFlacon, rue de l'Eglise, Faubourg de Suzange, Rue Mirguet, rue Basse, rue \nJeanne d'Arc, rue Haute, rue de la Fensch, rue Aubrion, rue Saint-Joseph.\nRue Verlaine, Avenue Albert Bosment, rue Odette, rue Odile, rue de la \nlibert\u00e9,rue de la paix, rue Charles de Gaulle, rue Saint Barbe, rue \nMadeleine, rue Victor Hugo, rue M\u00e9lanie, rue Sainte C\u00e9cile, rue Henri, \nrue Jean Burger, rue Nicole, rue Gargan,rue Saint-Eloy\nGymnase 1\nBureau centralisateur\nrue de la gare 3 rue de la tour de l9horloge 3 rue du moulin 3 Grand9Rue 3 \nplace Jeanne d9Arc 3 quai des ducs de Lorraine 3 rue de l9Europe 3 rue \nCompesporte 3 route touristique 3 passage de l9ancienne synagogue 3 \nrue du Cardinal Billot 3 rue porte de Tr\u00e8ves 3 place de la gr\u00f4 3 rue du Dr. \nFristo 3 place du march\u00e9 3 place Jean de Morbach 3 rue des tanneurs 3 \nchemin des tilleuls 3 chemin Arnold VI 3 passage Antoine de Lorraine 3 \npassage L\u00e9opold 1er 3 rue du ch\u00e2teau 3 ruelle Fr\u00e9d\u00e9ric 1er 3 ruelle \nGothelon 3 ruelle Lothaire 1er 3 venelle des poids 3 venelle St Christophe \n3 passage St Nicolas 3 rue du ruisseau 3 passage Charles IV 3 rue St \nGeorges les Baillargeaux\nrue Charles De Gaulle 3 rue portes de France 3 rue Bellevue 3 rue de la \nfor\u00eat 3 rue du Castel 3 rue porte de Thionville 3 rue Marienfloss 3 rue de \nWaldenburg 3 rue de la vall\u00e9e 3 rue venelle des pois 3 rue venelle St \nChristophe 3 \u00e9cart de Koenigsberg 3 chemin de l9Altenberg 3 rue du mur \nblanc\n Centre sportif le 111\n Bureau centralisateur\nrue du cimeti\u00e8re 3 impasse des \u00e9glantiers 3 impasse des foug\u00e8res 3 rue \nSaint Fran\u00e7ois 3 rue du march\u00e9 3 impasse Saint Nicolas 3 all\u00e9e des \np\u00e9pini\u00e8res 3 chemin Saint Pierre 3 all\u00e9e de la roseraie 3 place Saint \nS\u00e9bastien 3 rue S\u00e9liguet 3 route de Verdun 3 mairie de Terville\nCentre sportif le 111 rue du 8 mai 1945 3 rue Maurice Barr\u00e8s 3 rue Paul Doumer 3 impasse Jules \nFerry 3 impasse du Gallien 3 rue haute 3 rue Victor Hugo 3 rue de la \nmeulerie 3 all\u00e9e du parc 3 rue Pasteur 3 rue Ribot\nGroupe Scolaire Marcel Pagnol rue d9Anjou 3 rue d9Artois 3 rue de Champagne 3 rue de Flandre 3 place \nIle de France 3 rue de Gascogne 3 rue de Lorraine 3 rue de Normandie 3 \nrue de Picardie 3 boucle Marc Aur\u00e8le\nGroupe Scolaire Marcel Pagnol\nrue Saint Antoine 3 all\u00e9e des peupliers blancs 3 all\u00e9e des bouleaux 3 rue \nPaul C\u00e9zanne 3 all\u00e9e des charmes 3 rue Degas 3 boucle du ferronnier 3 \nrue de la for\u00eat 3 rue du forgeron 3 all\u00e9e des fr\u00eanes 3 rue Marie Laurencin \n3 all\u00e9e Toulouse Lautrec 3 rue Le Kem 3 rue Fernand L\u00e9ger 3 chemin du \nLinkling 3 impasse Manet 3 boucle des m\u00e9l\u00e8zes 3 place Pablo Picasso 3 \nimpasse Renoir 3 boucle Germaine Richier 3 rue Auguste Rodin 3 avenue \ndes sapins 3 rue Georges Seurat 3 impasse T\u00e9ri 3 all\u00e9e des tilleuls 3 \nimpasse Georges de la Tour 3 all\u00e9e des ch\u00eanes verts 3 route de \nVeymerange\n Espace sportif des Acacias\navenue du 14 juillet 1789 3 all\u00e9e Simone de Beauvoir 3 place Jean Carr\u00e9 3 \nrue Paul D\u00e9roul\u00e8de 3 rue Fabert 3 impasse Faraday 3 rue Fran\u00e7ois Fousse \n3 rue Gambetta 3 avenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle 3 impasse des Hortensias \n3 rue des jardins 3 place des jasmins 3 rue des jasmins 3 place Jean Jaur\u00e8s \n3 rue Saint Jean 3 rue Langevin 3 impasse Lenonnier 3 impasse des lilas 3 \nplace des fr\u00e8res Lumi\u00e8re 3 route de Marspich 3 boucle Denis Papin 3 \nchemin des p\u00e2querettes 3 rue Gabriel P\u00e9ri 3 rue Thiers 3 rue Ambroise \nThomas\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nTERVILLE 7\n0006 rue Fabert\n0007 Rue Pasteur\nTHIONVILLE 29\n0001 SALLE VERLAINE 1 RUE DU GENERAL WALKER\n0002 1 PLACE ANNE GROMMERCH\n0003 44 ROUTE DE LA BRIQUERIE\n0004  ECOLE MATERNELLE POINCARE 9, RUE DE LA PAIX\n0005  ECOLE MATERNELLE SAINT-PIERRE 1 RUE AIME DE LEMUD\n0006 ECOLE MATERNELLE POINCARE 9, RUE DE LA PAIX\n0007  ECOLE DE BEAUREGARD 6 RUE GENERAL LECOMTE\n0008  ESPACE MUNICIPAL COTE DES ROSES 15 RUE SAINT HUBERT\n0009  ECOLE DE GUENTRANGE 5 RUE SAINT-URBAIN\n0010 ECOLE VICTOR HUGO 6 RUE PERSHING\n0011 SALLE D'ARMES MUNICIPALE 10 RUE DU PARC\n0012 10 RUE DU RHIN\n0013 26 BOUCLE DE LA MILLIAIRE\n0014 4 AVENUE DE DOUAI\n0015  ESPACE MUNICIPAL COTE DES ROSES 15 RUE SAINT HUBERT\nEspace sportif des Acacias\nall\u00e9e Jacques Anquetil 3 rue Louis Aragon 3 impasse Jacques Brel 3 all\u00e9e \nMarcel Cerdan 3 place Chopin 3 rue Joliot Curie 3 place Anatole France 3 \nall\u00e9e Jules Ladoum\u00e8gue 3 place Lulli 3 avenue Andr\u00e9 Malraux 3 avenue \nJean Moulin 3 rue Mozart 3 avenue Marcel Paul 3 rue Jean-Marie Pelt 3 rue \nJacques Pr\u00e9vert 3 rue Maurice Ravel 3 impasse Georges Sand 3 square \nStendhal 3 rue Georges Wodli 3 place Jean XXII 3 rue Emile Zola\nEcole Maternelle Pomme d'Api\nrue du 40\u00e8me RT 3 cit\u00e9 Jeanne d9Arc 3 rue Basse 3 rue Mar\u00e9chal Foch 3 \nchemin des jonquilles 3 rue Mar\u00e9chal Lyautey 3 boucle des mesoyers 3 \nrue Jean-Fran\u00e7ois Pil\u00e2tre de Rozier 3 rue du ruisseau 3 chemin des \nviolettes 3 rue de Wain 3 rue Jean-Pierre Beltoise 3 rue du loup qui dort 3 \nboucle des \u00e9pinoches 3 rue des tourterelles 3 boucle des m\u00e9sanges 3 rue \ndes hirondelles 3 impasse des abeilles\navenue Clemenceau (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0 72 au 104) 3 rue du vieux coll\u00e8ge 3 \nboulevard du Xx\u00e8me corps 3 rue du cygne 3 caserne Jeanne d9Arc 3 \npassage du dispensaire 3 boulevard Foch 3 rue de l9ancien h\u00f4pital 3 place \nG\u00e9n\u00e9ral Hugo 3 impasse des Augustins 3 rue du man\u00e8ge 3 rue St Nicolas 3 \nrue Pasteur 3 all\u00e9e Raymond Poincar\u00e9 (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0 5) 3 \npassage du quartier 3 rue du quartier 3 rue de la sabli\u00e8re 3 passage du \ntemple 3 place Turenne 3 le Val Marie 3 avenue Vauban 3 quartier \nVauban 3 rue Lazare Carnot 3 rue Robert Wax 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral W. \nWalker 3 rue du trait\u00e9 des Pyr\u00e9n\u00e9es\n BEFFROI (BUREAU CENTRALISATEUR)\navenue Clemenceau (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu9au n\u00b0 72 et \u00e0 partir du n\u00b0 104) 3 rue \nCormontaigne 3 quai Nicolas Crauser 3 rue des \u00e9cluses 3 place de l9\u00e9glise \n3 rue des foss\u00e9s 3 rue du four banal 3 place de la gare 3 rue du g\u00e9nie 3 \nplace Claude Arnoult 3 rue des artisans 3 rue de l9ancien h\u00f4tel de ville 3 \nrue des trois hussards 3 rue de Jemmapes 3 place du Luxembourg 3 rue \ndu Luxembourg 3 rue St Maximin 3 chemin des bains 3 cours du mersch 3 \nrue du mersch 3 rue neuve 3 avenue Gabriel Lippmann 3 boulevard \nRobert Schuman 3 cour des Capucins 3 cour du ch\u00e2teau 3 perc\u00e9e Sud 3 \nplace Anne Grommerch 3 place au bois 3 place de la R\u00e9publique (c\u00f4t\u00e9 \nimpair jusqu9au n\u00b0 11) 3 place de la vieille porte 3 place Simone Veil 3 \npromenade de la berge 3 quai Marchal 3 rue br\u00fbl\u00e9e 3 rue de la paroisse 3 \nrue de Paris 3 rue des abattoirs 3 rue des Clarisses 3 rue des deux places 3 \nrue du couronn\u00e9 3 rue Georges Ditsch 3 rue grande-duchesse Charlotte 3 \nrue de la poterne 3 rue de la tour 3 rue de la vieille porte 3 rue Jean \nMonnet\nRESTAURATION SCOLAIRE \u00ab LA \nGARENNE \u00bb\navenue de Guise (jusqu9au n\u00b024) 3 rue d9Ath\u00e8nes 3 rue Mozart 3 chemin \nde la pomperie 3 rue des pyramides (jusqu9au n\u00b0 18) 3 rue des pyramides \n3 cour de Rome 3 rue de boismortier 3 route de la Briquerie 3 rue de \nCarthage\nrue des enfants de la Fensch 3 rue Ste Elisabeth (du n\u00b0 43 au n\u00b0 49) 3 rue \nd9Angletterre 3 rue de l9ancien champ de foire 3 rue des grains 3 rue \nMar\u00e9chal Joffre 3 rue Stephen Liegeard 3 place Marie-Louise 3 rue du \nmoulin 3 rue de la paix 3 passage de bateliers 3 rue St Pierre 3 all\u00e9e \nRaymond Poincar\u00e9 (jusqu9au n\u00b0 12) 3 all\u00e9e Raymond Poincar\u00e9 (jusqu9au n\u00b0 \n5) 3 rue de la poste 3 place de la R\u00e9publique 3 place de la R\u00e9publique (\u00e0 \npartir du n\u00b0 11) 3 rue de Strasbourg 3 rue de Bourgogne 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral \nde Castelnau 3 rue Chateaubriand\nrue des cordiers 3 ruer Aim\u00e9 de Lemud 3 rue Alexandre Dreux 3 rue St \nJean 3 rue de Longwy 3 rue St Louis 3 rue de Nancy 3 rue du Pays Haut 3 \nrue du G\u00e9n\u00e9ral Welvert 3 boucle Jacques Callot 3 rue Ste C\u00e9cile 3 rue \nPaul Albert (jusqu9au n\u00b0 21) 3 rue Paul Albert 3 rue des serres\nle beau coin 3 rue d9Alsace 3 boulevard Jeanne d9Arc 3 place Notre Dame \n3 rue de la Gendarmerie 3 rue des glacis 3 route de Guentrange (jusqu9au \nn\u00b0 12) 3 route de Guentrange (jusqu9au n\u00b0 25) 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Mangin 3 \navenue Merlin 3 impasse Molitor 3 all\u00e9e Raymond Poincar\u00e9 (\u00e0 partir du n\u00b0 \n12) 3 rue Thirion 3 rue de la cit\u00e9 3 rue du comte Henri \nrue de la Daucherie 3 route de la digue 3 rue Dupont des Loges 3 rue Ste \nElisabeth (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu9au n\u00b0 43) 3 rue Ste Elisabeth (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 \npartir du n\u00b0 49) 3 rue Ste Elisabeth (c\u00f4t\u00e9 pair) 3 impasse St Eloi 3 rue des \nfr\u00e8res 3 rue de l9ancienne gare 3 rue des grains (c\u00f4t\u00e9 pair) 3 rue Laydecker \n3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Lecomte 3 chemin du Leidt 3 route de Metz 3 moulin de \nDaspich 3 chemin du port 3 rue de la scierie 3 rue des soeurs 3 rue de \nVerdun 3 impasse du viaduc 3 all\u00e9e du ch\u00e2teau de Gassion 3 impasse des \nanciens hauts fourneaux 3 impasse de l9ancien octroi 3 rue St Charles 3 \nrue du ch\u00e2teau d9eau 3 rue des pas-perdus\nimpasse Corneille 3 rue Jean de la Fontaine 3 square F\u00e9n\u00e9lon 3 chemin de \nSte Anne 3 rue St Hubert 3 (c\u00f4t\u00e9 pair) 3 rue Henriette Lenternier 3 rue \nMoli\u00e8re 3 rue Ste Barbe 3 impasse de la b\u00e9casse 3 rue Racine 3 impasse \ndu renard 3 impasse du sanglier 3 rue Boileau 3 rue Bossuet 3 rue \nMarivaux 3 impasse de la caille 3 rue du chevreuil 3 rue de Sevigne 3 rue \nCorneille\nroute du cr\u00e8ve coeur 3 sentier des amoureux 3 venelle aux escargots 3 \ncharmille des flaneurs 3 chemin du fort 3 rue du Friscaty 3 rue de la \nfronti\u00e8re 3 chemin de la guinguette (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 rue ch\u00e2teau Jeannot \n3 boucle Lamartine 3 rue Charles Abel 3 chemin des p\u00e2tures 3 impasse \nCharles Perrault 3 rue des pesserailles (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 all\u00e9e des platanes \n3 impasse de la romance 3 impasse de la ros\u00e9e 3 rue de Saintignon 3 all\u00e9e \nde la terrasse (c\u00f4t\u00e9 imapair jusqu9au n\u00b0 5) 3 rue St Urbain 3 sentier du \nbosquet 3 boucle Jules Verne 3 Le cr\u00e8ve coeur 3 ravin du cr\u00e8ve coeur 3 \nrue de l9agriculture 3 boucle des li\u00e8vres 3 chemin du pressoir 3 all\u00e9e Bel \nair (c\u00f4t\u00e9 impair) 3 all\u00e9e Bel air (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu9au n\u00b0 4) 3 mont\u00e9e du \ncalvaire 3 impasse de la censi\u00e8re 3 rue Chanteclerc 3 impasse des \nAveliniers 3 clos des vendangeurs \navenue Clemenceau (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b021) 3 rue des Ducs de \nLorraine 3 avenue de Guise (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 place St Fran\u00e7ois 3 rue \nG\u00e9n\u00e9ral Galli\u00e9ni (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 rue du Grand Cond\u00e9 3 boulevard \nHildegarde 3 rue Lazare Hoche 3 rue Victor Hugo 3 rue Jean l9Aveugle 3 \nrue Lothaire 3 rue Lyautey 3 rue d9Austrasie 3 rue G\u00e9n\u00e9ral Pershing 3 rue \nLouis le Pieux 3 square Ren\u00e9 Schwarz 3 (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 rue Strozzi 3 \nimpasse Strozzi 3 avenue Albert 1er (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b0 26) 3 rue du \nchemin couvert\navenue Clemenceau (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b021) 3 avenue du G\u00e9n\u00e9ral de \nGaulle 3 avenue de Douai (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0 35) 3 rue de l9\u00e9cole \ndes mines 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Galli\u00e9ni (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 rue Gambetta 3 rue \ndes laminoirs 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral LaPlace 3 rue Ausone 3 route de Manom \n(c\u00f4t\u00e9 impaire) - route de Manom (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b014 et paire \u00e0 \npartir du n\u00b014) 3 square du onze novembre 3 rue du parc 3 place G\u00e9n\u00e9ral \nPatton 3 square Ren\u00e9 Schwarz (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 rue Teissier 3 rue de \nVillars 3 rue Jean W\u00e9h\u00e9 3 rue des Carolingiens (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 avenue \nAlbert 1er (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b0 26) 3 avenue Albert 1er (c\u00f4t\u00e9 impaire \njusqu9au n\u00b0 23) 3 boulevard Charlemagne (paire)\n ECOLE \u00ab LA PETITE LOR \u00bb - \nPERISCOLAIRE\nchauss\u00e9e d9Am\u00e9rique 3 avenue comte de Bertier 3 avenue de Guise (c\u00f4t\u00e9 \npaire \u00e0 partir du n\u00b0 24) 3 avenue St Exup\u00e9ry 3 rue St Fiacre 3 impasse de \nla Garonne 3 impasse de la Loire 3 impasse de la petite Lor 3 chemin de la \nMalgrange 3 chemin des mara\u00eechers 3 rue du petit marais 3 rue Jean \nMermoz 3 rue des balanciers 3 rue du Rhin 3 impasse du Rh\u00f4ne 3 impasse \nde la Seine 3 rue du souvenir fran\u00e7ais 3 rue du chanoine Vagner 3 rue des \nvergers 3 rue R\u00e9my Kail (paire) 3 rue R\u00e9my Kail (impaire) 3 rue du \ncimeti\u00e8re 3 cour du petit prince 3 rue Claude Weisbuch\n ECOLE MATERNELLE LES \nCOCQUELICOTS\nimpasse de la Corr\u00e8ze 3 rue Alexandre Dreux (paire) 3 impasse des \nArdennes 3 route de Guentrange (c\u00f4t\u00e9 paire du n\u00b038 au n\u00b0 92) 3 rue \nCharles Hermite 3 rue de la Marne 3 rue de la Meurthe 3 rue de la Meuse \n3 boucle de la Millliaire 3 chauss\u00e9e d9Afrique 3 impasse du Tarn 3 impasse \nde la Vienne 3 rue des Vosges 3 impasse Charles Hermite 3 impasse de la \nCharente 3 rue Paul Albert (c\u00f4t\u00e9 impaire \u00e0 partir du n\u00b0 21) 3 quartier \nChevert\n ECOLE MATERNELLE LES BASSES-\nTERRES\nrue Christophe Colomb 3 rue des corporations 3 avenue de Douai (c\u00f4t\u00e9 \nimpaire jusqu9au n\u00b0 35) 3 avenue de Douai (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 impasse \nDurandal 3 impasse Ermesinde 3 rue Montluc 3 rue P\u00e9pin le Bref 3 rue \nBerthe au Grand Pied 3 rue des Pr\u00e9s de Brouck 3 place Roland 3 rue du \nCdt Sigoyer 3 impasse du T\u00e9m\u00e9raire 3 rue de Gravelotte 3 rue des \nCarolingiens (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 avenue Albert 1er (c\u00f4t\u00e9 impaire \u00e0 partir du n\u00b0 \n23) 3 boulevard Charlemagne (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 impasse du cheval de bois\nchemin du coteau 3 rue du faisan 3 rue de la fauvette 3 place aux \nhirondelles 3 rue St Hubert (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 place Jean XXIII 3 rue de la \nm\u00e9sange 3 chauss\u00e9e d9Oc\u00e9anie 3 rue de la perdrix 3 rue du pic vert 3 rue \ndu pinson 3 rue des pyramides (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b0 18) 3 rue du \nrossignol 3 rue du rouge gorge 3 passage des sarments 3 impasse des \nvignes 3 impasse du vignoble 3 impasse du chardonneret\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nTHIONVILLE 29\n0016 14A ROUTE DU BUCHEL\n26 9\n0017  ECOLE DE VOLKRANGE 11 RUE DE NILVANGE\n0018  ECOLE GERARD CLEMENT 9 RUE DE L'ABBE GOUVION\n0019 GARCHE 3 FOYER NICOLAS SCHMITT 138 RUE DE MEILBOURG\n0020  MAIRIE QUARTIER DE KOEKING 80 RUE SAINT-REMY\n0021 1 PASSAGE DE LA PETITE SAISON\n0022 1 PASSAGE DE LA PETITE SAISON\n0023  ECOLE PRIMAIRE JACQUES PREVERT 7 BOUCLE DES PRES SAINT-PIERRE\n0024  ECOLE PRIMAIRE LES SEMAILLES 3 BOUCLE DES SEMAILLES\n0025  ECOLE PRIMAIRE SAINT-PIERRE 5 RUE AIME DE LEMUD\n0026 4 PASSAGE DES ECOLIERS\n0027 4 PASSAGE DES ECOLIERS\n0028 5 BOUCLE DES SEMAILLES\n0029 14A ROUTE DU BUCHEL\n ESPACE MULTIFONCTIONNEL \nVEYMERANGE\nrue de l9\u00e9toile 3 rue des jardins fleuris 3 rue St Martin (impaire \u00e0 partir du \nn\u00b0 47) 3 impasse des merisiers 3 boucle du milan 3 rue de l9\u00e9pervier 3 \npassage Robert Desnos 3 impasse de l9avocette 3 rue du vanneau 3 rue \ndu busard 3 impasse du pluvier dor\u00e9 3 rue des bruy\u00e8res 3 route du Buchel \n3 rue de la cigogne 3 impasse du h\u00e9ron 3 route de Florange 3 boucle des \nfr\u00eanes 3 impasse des cypr\u00e8s 3 passage des abeilles 3 rue des Landes 3 \nboucle des m\u00e9talliers 3 route des futaies (impaire \u00e0 partir du n\u00b0103 et \npaire \u00e0 partir du n\u00b0 102)\nall\u00e9e du couvent 3 place Notre Dame des neiges 3 rue du Dol 3 rue du \ndonjon 3 route d9Angevillers 3 impasse des essarts 3 rue du fer 3 boucle \nde la ferme 3 route des futaies (c\u00f4t\u00e9 paire de 0 \u00e0 44 et impaire \u00e0 partir du \nn\u00b0 31) 3 mont\u00e9e du hardt 3 chemin de l9hermitage 3 rue du jardin des rois \n3 place St Jean Baptiste 3 rue St Jean Baptiste 3 route du Konacker 3 \nimpasse des lavandi\u00e8res 3 rue du lavoir 3 impasse des lilas 3 rue des linots \n3 rue des marronniers 3 route de Marspich 3 rue du merle 3 rue de \nNilvange 3 impasse des p\u00e2querettes 3 rue des passereaux 3 chemin des \nprimev\u00e8res 3 rue des bergeronnettes 3 place St Roch 3 chemin des \nquatre saisons 3 rue des bleuets 3 raidillon de la seigneurie 3 boucle des \ntaillis 3 rue des tulipes 3 rue des verdiers 3 mont\u00e9e des vignerons 3 route \nde Volkrange 3 rue des terres rouges 3 boucle carreau de la mine 3 rue du \nbril 3 chemin du Boschen 3 impasse des hautes friches 3 rue des buissons \n3 impasse Jean de Pouilly 3 rue du vallon 3 impasse du Castel 3 boucle des \ncastors 3 rue des charrons 3 route d9Algrange 3 rue de la chenevi\u00e8re 3 \nboucle des chansonniers 3 boucle des lys 3 boucle des orchid\u00e9es 3 \nimpasse des m\u00e9nestrels 3 impasse des m\u00e9tayers 3 impasse du chevalier \nGerlach 3 impasse du gu\u00e9ret 3 impasse du patis\nchemin des mineurs 3 rue de l9amiti\u00e9 3 rue Elminger 3 rue d9Entrange 3 \nrue d9Escherange 3 fourche des jumeaux 3 rue du G\u00e9n\u00e9ral Gillant 3 rue de \nl9Abb\u00e9 Gouvion 3 rue du juge de paix 3 passage St Luc 3 place St Luc 3 \nimpasse des malgr\u00e9 nous 3 impasse du meunier 3 rue du 70 \u00e8me RA 3 \nall\u00e9e des sources 3 passage du tailleur 3 rue de la tuilerie 3 passage de la \nvisitation 3 passage de la voute 3 rue du Wampich 3 chemin du quart de \nr\u00e9serve 3 chemin des ch\u00eanes 3 chemin des labours 3 chemin de la \nbergerie 3 boucle de la Versaine 3 chemin du pr\u00e9s royal 3 rue du \nchapelain 3 chemin des chasseurs 3 sentier des pommiers 3 impasse des \nforgerons 3 sentiers des charrettes\nrue du stade 3 rue du coq 3 route de Garche 3 rue de Meilbourg 3 rue des \nm\u00e9tiers 3 ruelle aux moines 3 route de Mondorff 3 chemin du moulin de \nGarche 3 rue de la peupleraie 3 la croix de Pierre 3 rue du berger 3 rue du \nprieur 3 rue St R\u00e9my (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b021) 3 sentier des rogations 3 \nrue des quatre seigneurs 3 rue des tisserands 3 rue de la treille 3 rue du \ncerf 3 impasse des cerises 3 chemin des cerises 3 passage des moutons 3 \nchemin de la Kiesel 3 impasse des griottes 3 rue de la biche 3 route de \nCaranusca 3 impasse de la grange du Nord\nrue du four 3 rue basse 3 rue St R\u00e9my (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 rue St R\u00e9my (c\u00f4t\u00e9 \nimpaire \u00e0 partir du n\u00b0 21)\n ECOLE \u00ab LA PETITE SAISON \u00bb\nrue de la Garenne 3 all\u00e9e de la Lib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 all\u00e9e de la \nLib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b036) rue Albert Schweitzer 3 route de \nla briquerie (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 impasse du bois joli 3 rue du chardon (c\u00f4t\u00e9 \npaire) 3 passage de la petite saison\n ECOLE \u00ab LA PETITE SAISON \u00bb\nrue du muguet 3 place aux fleurs 3 route de Guentrange (c\u00f4t\u00e9 impaire du \nn\u00b0 25 au n\u00b093) 3 route de Guentrange (c\u00f4t\u00e9 paire du n\u00b012 au n\u00b0 38) 3 \nchauss\u00e9e d9Asie (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 all\u00e9e de la Lib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 paire \njusqu9au n\u00b036) 3 rue des marguerites 3 rue des roses 3 rue des violettes 3 \nrue du chardon (c\u00f4t\u00e9 impaire)\nrue de l9enclume 3 rue de l9\u00e9querre 3 route d9Esch sur Alzette 3 boucle du \nferronnier (c\u00f4t\u00e9 impaire du n\u00b011 au 31) 3 boucle du ferronnier (c\u00f4t\u00e9 paire \ndu n\u00b018 au 32) 3 route d9Arlon (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b052) 3 rue des \nhorticulteurs (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 rue du Linkling 3 rue de Longwy (c\u00f4t\u00e9 paire \n\u00e0 partir du n\u00b070) 3 rue du maillet 3 boucle des Pr\u00e9s St Pierre 3 rue du \nrabot 3 route des Romains (c\u00f4t\u00e9 impaire \u00e0 partir du n\u00b0 95) 3 route des \nRomains (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b0112) 3 rue des Auriges\nall\u00e9e des framboisiers 3 boucle des roseaux (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b08) 3 \nboucle des semailles (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b0 18 et impaire jusqu9au n\u00b05) 3 \nboucle du pommier sauvage 3 boucle du Breuil 3 impasse de la fenaison 3 \nimpasse de la fetuque 3 impasse de la luzerne 3 impasse de la moisson 3 \nimpasse de la valeriane 3 impasse des an\u00e9mones 3 impasse des \ncolchiques 3 impasse des lobelies 3 impasse des lotiers 3 impasse des \nmillefeuilles 3 impasse des pimprenelles 3 impasse du liseron 3 impasse \ndu paturin 3 impasse du sainfoin 3 impasse du tr\u00e8fle 3 route d9Elange \n(c\u00f4t\u00e9 paire et impaire \u00e0 partir du 41) 3 route de la croix d9H\u00e9pich 3 rue \ndes gramin\u00e9es 3 rue du Maine 3 rue du ruisseau 3 rue Remy Thiel (c\u00f4t\u00e9 \npaire jusqu9au n\u00b06 et impaire jusqu9au n\u00b07) 3 rue Saint Isidore\ncours de Lattre de Tassigny 3 rue des \u00e9tangs 3 square Bir Hakeim 3 rue \ndes horticulteurs (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 promenade Leclerc 3 rue de Longwy (c\u00f4t\u00e9 \npaire jusqu9au n\u00b070) 3 chemin des peupliers 3 rue des tanneurs 3 all\u00e9e des \n\u00e9tangs de St Pierre 3 impasse des charpentiers\n STRUCT. MULTIFONCTION DU VAL \nMARIE\nimpasse des aluvions 3 impasse Colbert 3 rue des Danubiens 3 route \nd9Arlon (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b051) 3 route de Guentrange (c\u00f4t\u00e9 impaire \n\u00e0 partir du n\u00b0 93) 3 route de Guentrange (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b092) 3 \nchauss\u00e9e d9Asie (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 impasse des novales 3 impasse de la \npoterie 3 route des Romains (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b0 95) 3 route des \nRomains (c\u00f4t\u00e9 paire jusqu9au n\u00b0 112) 3 all\u00e9e de la terrasse (c\u00f4t\u00e9 impaire \u00e0 \npartir du n\u00b05) 3 all\u00e9e de la terrasse (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 rue du bouleau 3 boucle \ndu Val Marie (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 boucle du Val Marie (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du \nn\u00b078) 3 impasse Capitaine Joseph Grand 3 rue Abel Gance 3 rue Fran\u00e7ois \nTruffaut 3 boucle des prairies 3 rue Mathias Kleffert 3 boucle Michel \nQuarante 3 rue Nicolas Probst 3 rue Jacques Rolly 3 rue Nicolas Hentz 3 \nimpasse Barth\u00e9l\u00e9my Dinot 3 passage des \u00e9coliers (c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 boucle \ndes fr\u00e8res Lumi\u00e8re 3 all\u00e9e Bel Air (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b04) 3 rue de la \nc\u00e9ramique\n STRUCT. MULTIFONCTION DU VAL \nMARIE\nrue de la cochelle 3 grimpette des \u00e9glantiers 3 sentier des enclos 3 \nimpasse des girofl\u00e9es 3 chemin de la guinguette 3 boucle des haies 3 \nmont\u00e9e des herbages 3 clos de jach\u00e8res 3 chemin du Kem 3 raidillon du \nmanoir 3 rue Jean Pierre P\u00eacheur 3 rue des pesserailles (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 \nrampe sur neuve cote 3 rue du roc fleuri 3 rue Jean Baptiste Spire 3 route \nde la sportive - rue Gu\u00e9rin de Waldersbach 3 boucle du Val Marie (c\u00f4t\u00e9 \npaire jusqu9au n\u00b078) 3 boucle Maurice Ravel 3 impasse Louis Jouvet 3 \nimpasse Charlie Chaplin 3 rue Marcel Carne 3 rue Jean Vigo 3 rue Jean \nRenoir 3 passage des \u00e9coliers (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 impasse des airelles 3 impasse \ndes espaliers 3 impasse Marcel Pagnol 3 boucle des prunelliers 3 rue des \nm\u00fbriers 3 impasse du ch\u00e8vrefeuille 3 impasse de la c\u00f4te brune 3 rue \nC\u00e9lestin Schivre 3 impasse de la cerisaie 3 chemin du Chaudebourg 3 \nimpasse des glycines\n ECOLE MATERNELLE \u00ab LES SEMAILLES \u00bb\nimpasse du ma\u00efs 3 rue R\u00e9my Thiel (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b06 et impaire \u00e0 \npartir du n\u00b07) 3 boucle des semailles (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir du n\u00b018 et \nimpaire \u00e0 partir du n\u00b05) 3 rue des bl\u00e9s 3 rue du colza 3 rue de l9orge 3 rue \ndu seigle 3 impasse du houblon 3 boucle des roseaux (c\u00f4t\u00e9 paire \u00e0 partir \ndu n\u00b08 et c\u00f4t\u00e9 impaire) 3 rue des aulnes 3 all\u00e9e Gaston Vincent 3 chemin \ndu colombier 3 impasse de la voli\u00e8re 3 rue des saules 3 impasse de la \nmassette 3 impasse de la chanvrine 3 route d9Arlon (c\u00f4t\u00e9 impaire \u00e0 partir \ndu n\u00b051) 3 route d9Elange (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b041) 3 boucle du \nmagnolia 3 impasse des pins 3 impasse des lauriers 3 impasse des tilleuls\nESPACE MULTIFONCTIONNEL \nVEYMERANGE\nboucle du bois 3 impasse des foug\u00e8res 3 boucle du h\u00eatre 3 rue Saint \nMartin (c\u00f4t\u00e9 paire) 3 rue Saint Martin (c\u00f4t\u00e9 impaire jusqu9au n\u00b047) 3 route \nde Veymerange 3 passage de la petite vall\u00e9e 3 impasse des acacias 3 rue \ndes grands ch\u00eanes 3 impasse des noisetiers 3 rue des viornes 3 impasse \ndes osiers 3 boucle des \u00e9rables 3 boucle du sureau 3 route d9Arlon (c\u00f4t\u00e9 \npaire \u00e0 partir du n\u00b052) 3 rue du carneau 3 impasse du Biset 3 impasse du \nramier 3 rue de la colombe 3 impasse de la tourterelle 3 impasse des \ngenets 3 impasse des amandiers 3 chemin des manSuvres\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nTRESSANGE 2\n0001 2 Place Charles DE GAULLE\n1 8\n0002 2 rue Claude KOGAN\nUCKANGE 6\n0001 1 Place Lucien Waldung\n6 8\n0002 1 Place Lucien Waldung\n0003  Centre socio-culturel Le Diapason Place Jean Jaur\u00e8s\n0004  Centre Socio-culturel Le Diapason Place Jean Jaur\u00e8s\n0005  \u00c9cole Jules FERRY Rue de Touraine\n0006  \u00c9cole  Maternelle Paul Verlaine  Rue Mozart\nVALMESTROFF 1 0001 Mairie 7 Grand' Rue totalit\u00e9 de la commune 14 9\nVECKRING 2\n0001 18 Grand' Rue\n14 9\n0002  HELLING Ancienne \u00e9cole 14 Grand' Rue\nVITRY-SUR-ORNE 3\n0001 42, rue Jean Jaur\u00e8s\n10 80002 Centre socio-culturel 42, rue Jean Jaur\u00e8s\n0003 Centre socio-culturel 42, rue Jean Jaur\u00e8s\nVOLMERANGE-LES-MINES 2\n0001 Place Raymond Locatelli\n27 9\n0002 3 rue d9Ottange\nVOLSTROFF 2\n0001 rue principale\n14 9\n0002 Bureau de vote Reinange Rue Eole 3 REINANGE \nWALDWEISTROFF 1 0001 Mairie 43 rue de la Lib\u00e9ration totalit\u00e9 de la commune 4 9\nWALDWISSE 1 0001 Mairie 4 rue de l'\u00e9glise totalit\u00e9 de la commune 4 9\n Mairie\nBureau centralisateur\n -rue de Bassompierre - rue de la Fontaine - Impasse de la Grande Terre - \nrue des Jardins - rue de la Libert\u00e9 - rue des Lilas - rue Andr\u00e9 MAGINOT - \nrue des Marais - rue Nationale - rue des Peupliers - rue du Puits - rue des \nTilleuls - rue de l'Eau - rue Bir HAKEIM - rue Joseph BONNET - rue H\u00e9l\u00e8ne \nBOUCHER - rue Gal BROSSET - rue Norbert CASTERET - rue de l'Eglise - \nrue Jules FERRY - rue Paul GAUGUIN - Place Charles DE GAULLE - rue \nAlain GERBAULT - rue Louis LACHENAL - rue G\u00e9n\u00e9ral DE MAUD'HUY - \nrue Georges MELIES - rue Jean MOURAUX - rue Jean et Julien NOIREL - \nrue Antoine de st Exup\u00e9ry - rue Lionel TERRAY - rue Paul VERLAINE - rue \nEmile ZOLA - rue des Acacias - rue des Alisiers - rue des Bleuets - rue des \nCh\u00eanes - Impasse des Coquelicots - rue de la For\u00eat - Impasse des \nMarguerites - rue des Merisiers - rue des Noisetiers - Rue de la Ferme - \nChemin des Promeneurs - Impasse des Soeurs de la Providence\n Foyer des Anciens\n(sous-sol de la salle des f\u00eates)\n- rue des Al\u00e9rions - rue des Arbrisseaux - rue des Aub\u00e9pines - rue \nd'AUMETZ - rue des Castors - rue de la Chapelle - rue Jean-Baptiste \nCHARCOT - rue CHARLEMAGNE - Impasse des Charmilles - Place de la \nCroix - rue des Ecoles - rue des Eglantiers - ruelle de la Fontaine - rue des \nGenets - rue Eugene GERARD - rue d'HAVANGE - Impasse des Iris - rue \nClaude KOGAN - rue des Lauriers - rue Claude LE LORRAIN - rue Andr\u00e9 \nLE NOTRE - rue des M\u00e9sanges - rue de la Mine -  rue NOTRE DAME  - rue \nCharles PEGUY - rue du Poirier - rue des Pr\u00e9s - rue Josquin des Prez - rue \nSainte BARBE - rue Albert SCHWEITZER - rue du Stillenberg - rue de \nTHIONVILLE - rue Fran\u00e7ois VILLON -  Impasse de la Cantine\n Mairie - salle du conseil\nBureau centralisateur\ncit\u00e9 de Budange 3 rue de Budange 3 rue de l9\u00e9tang 3 rue de l9h\u00f4tel de ville \n3 rue des Alli\u00e9s 3 rue des bleuets 3 rue des chardonnerets 3 rue des \ncigognes 3 rue des m\u00e9sanges 3 rue des pr\u00e9s 3 rue des vergers 3 impasse \ndu temple 3 rue du temple 3 rue neuve 3 rue Victor Hugo 3 rue du jardin \ndes traces\nMairie - salle du conseil\nrue de la gare 3 rue de la Moselle 3 place de la R\u00e9publique 3 rue de \nl9ancienne poste 3 rue de l9\u00e9glise 3 place de l9\u00e9glise 3 place de l9h\u00f4tel de \nville 3 rue de Metz 3 rue de Thionville 3 route de Thionville 3 rue des \nabattoirs 3 rue des \u00e9coles 3 rue du bicentenaire 3 impasse du casino 3 rue \ndu couarail 3 rue du presbyt\u00e8re 3 place du vieux march\u00e9 3 square \nFran\u00e7ois Mitterrand 3 rue Isaac Lambert Levy 3 impasse Jean-Jacques \nRousseau 3 rue Jeanne d9Arc 3 lotissement Josiane 3 place Lucien \nWaldung 3 chemin priv\u00e9 3 rue priv\u00e9e\nrue des jardins 3 rue des lilas 3 rue des tulipes 3 rue des violettes 3 rue du \nMaseler 3 rue du muguet 3 rue du stade 3 impasse Jean Jaur\u00e8s 3 rue Jean \nJaur\u00e8s 3 rue Jean Moulin 3 place Jean Moulin 3 lotissement la voie romaine \n3 r\u00e9sidence Les Lys  lotissement Le Champ du Roy BT B 3 r\u00e9sidence Les \nLys lotissement Le Champ du Roy BT A 3 lotissement Les Chardons 3 \nlotissement Petite Fontaine 3 lotissement Rue du Muguet 3 rue Saint Jean \n3 le Clos Epona 3 lotissement Le Champ du Roy\nrue de Fameck 3 rue d9Hayange 3 cit\u00e9 des sports 3 cit\u00e9 des roses 3 route \nd9Ebange 3 cit\u00e9 d9Italie 3 lotissement Le Clos des Roses 3 lotissement Le \nSolarium -  route de Longwy 3 rue Saint Exup\u00e9ry 3 route de Fameck 3 rue \nMermoz 3 rue de la champagnerie 3 rue Sainte-Barbe 3 lotissement La \nVerrerie 3 cour de la brasserie 3 all\u00e9e des Tennis\navenue des tilleuls 3 r\u00e9sidence pont de pierre 3 rue de Touraine 3 \nlotissement le nid 3 clos du moulin 3 rue Olympe de Gouges 3 rue de \nBretagne 3 route de Vitry-sur-Orne 3 rue d9Auvergne 3 zone artisanale \nroute de Vitry 3 ferme du Brouck 3 moulin de Brouck\nrue Anatole France 3 rue des mimosas 3 rue des dahlias 3 rue Mozart 3 \nclos des al\u00e9rions\n Mairie\nBureau centralisateur\n - Rue Sainte Apolline - Rue Basse 3 Impasse des Bleuets -  Impasse des \nOrchid\u00e9es - Rue du Breuil - Rue des Ch\u00eanes Br\u00fbl\u00e9s - Rue des Carri\u00e8res - \nRue du Ch\u00e2teau d'Eau - Rue de l'Eglise - Rue de la Fontaine - Grand'Rue -\nGrande Rue - Route du Hackenberg - Rue du Hackenberg - Route de \nHelling- Rue Maginot - Chemin Dellingerweg - Rue Saint M\u00e9dard - Route \nMilitaire - Rue des Pr\u00e8s - Square Robert Schuman - Rue des Quatre \nSeigneurs - Rue du Stade - Rue de Vouill\u00e9 3 rue de la poudri\u00e8re\n- Rue du Ruisseau - Lieu-dit Pidert - Rue de la Fontaine - Rue de la \nChapelle - Rue des Vignes - Grand'Rue - Grande Rue - Rue de l'Ecole - rue \nde la for\u00eat - rue des vergers\nCentre socio-culturel 3 \nBureau centralisateur\nClos des po\u00ebtes - ferme du Justemont 3 place de l9abb\u00e9 Jacquemin 3 \nporte du Justemont 3 rue Charles Friess 3 rue Clemenceau 3 rue de \nl9abbaye 3 rue de l9\u00e9tang 3 rue de Thionville 3 rue des jardins 3 rue des \nroses 3 rue des vergers 3 rue des vignerons 3 rue du 4 septembre 3 rue du \nJustemont 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue Louis Aragon\nboucle de l9atrium 3 Ces RUE Aragon 3 clos d9huppigny - impasse du vicus \n3 rue Agrimensores 3 rue de l9hypocauste 3 rue de Vallange 3 rue des \nAntonins 3 rue des fleurs 3 rue du fanum 3 rue G\u00e9n\u00e9ral Leclerc 3 rue \nGuynemer 3 rue Nicoletta 3 rue paleosol 3 rue Raymond et Christine \nNicoletta 3 rue Victorius 3 square Nicoletta\nall\u00e9e des an\u00e9mones 3 all\u00e9e des coteaux 3 all\u00e9e des glycines 3 all\u00e9e des \nmyosotis 3 all\u00e9e des pervenches 3 all\u00e9e des primev\u00e8res 3 all\u00e9e des \nviolettes 3 rue Abb\u00e9 Sibille 3 rue Ambroise Thomas 3 rue de Gandrange 3 \nrue des deux bans 3 rue des orchid\u00e9es 3 rue du docteur Maurin 3 rue \nFlorent Schmitt 3 rue Gabriel Pierne 3 rue Gustave Charpentier 3 rue Jean \nBurger 3 rue Jean Moulin 3 rue Marcel Marlier\n Mairie\nBureau centralisateur\nrue Nicolas Schuller 3 chemin de Scolb\u00e9 Clairvaux 3 chemin de Zoufftgen \n3 impasse du ruisseau 3 rue de Molvange 3 rue des \u00e9coles 3 rue belle vue \n3 rue Bel Air 3 ruelle du bois 3 rue d9Ottange 3 rue du couvent 3 rue des \njardins 3 rue des pr\u00e9s 3 rue Jean-Marie Pelt 3 cit\u00e9s des acacias 3 rue de \nl9eau 3 place de la R\u00e9publique 3 promenade des 4 seigneurs 3 clos du bois\n P\u00e9riscolaire\nJean-Claude HENCK\navenue de la Libert\u00e9 3 rue de Dudelange 3 rue St Genest 3 clos Sainte \nBarbe 3 rue de la mine 3 cit\u00e9 des peupliers 3 rue de la paix 3 rue du \ncimeti\u00e8re 3 rue de la c\u00f4te 3 chemin du calvaire 3 rue Calusco d9Adda 3 \nrue Langenberg 3 zone d'activit\u00e9 quartier douane 3 clos du bois 3 rue de \nla passerelle 3 rue Raymond le Rouge 3 rue de l9arboretum\n Mairie - Bureau centralisateur\nles jardins 3 Saint Vitus 3 Schell 3 Vintsberg 3 rue des moissons 3 rue des \nplatanes 3 rue des sources 3 rue des taupini\u00e8res 3 rue des tilleuls 3 rue \ndes vergers 3 rue du poirier 3 rue du pr\u00e9 sal\u00e9 3 rue du raccourci 3 rue du \nraidillon 3 rue du sentier 3 rue principale 3 impasse des coquelicots 3 \nimpasse des marguerites 3 place Saint Michel 3 route de Gu\u00e9nange 3 \nroute de Luttange 3 route de Metzervisse 3 rue de la fontaine 3 rue de la \nlande 3 rue de la terre noire 3 rue des bleuets 3 rue des \u00e9glantines 3 rue \ndes labeurs\nGrand9rue 3 les bouleaux 3 les pr\u00e9s 3 les vignes 3 rue du ch\u00e2teau 3 rue \nEole 3 rue Z\u00e9phyr 3 bellevue 3 chemin des sapins 3 place Saint Nicolas 3 \nroute de Stuckange 3 rue Aquilon 3 rue de la chapelle\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville\nAo\u00fbt 2025\nYUTZ 14\n0001 100 Grand Rue\n27 9\n0002  Centre m\u00e9dico-social 107 avenue des Nations\n0003 Ecole Charles P\u00e9guy Impasse Antoinette\n0004 Gymnase Jean Mermoz Place de l'Arc en Ciel\n0005 2a rue de la R\u00e9publique\n0006 2a rue de la R\u00e9publique\n0007 Ecole Pasteur Rue Pasteur\n0008 Ecole Moulin Rue Jean Moulin\n0009 126 rue de la R\u00e9publique\n0010 Ecole Victor Hugo Rue Victor Hugo\n0011 Complexe Saint Exup\u00e9ry 3 Salle des f\u00eates Rue du Gymnase\n0012  Foyer des personnes \u00e2g\u00e9es rue de l'Ancienne Mairie\n0013  Ecole Emile Fritsch avenue Fran\u00e7ois Dupont \n0014 Ecole Robert Schuman Impasse Selver\nZOUFFTGEN 1 0001 Mairie 88 rue principale totalit\u00e9 de la commune 27 9\n              MAISON DES BAINS                 \nSalle des F\u00eates\nrue des Jardins 3 rue de Macquenom 3 rue des Distillateurs 3 rue des \nCordonniers 3 place Arnay le Duc 3 rue du Warth 3 rue du Lavoir 3 rue de \nla Fontaine 3 rue des R\u00e9sistants martyrs 3 Grand9rue (du n\u00b036 \u00e0 128 et du \nn\u00b0 41 \u00e0 165) 3 rue de la Culture 3 rue de la Barri\u00e8re 3 rue des Pr\u00e9s 3 rue de \nla Forge\nrue du Dr Fleming 3 avenue des Nations (du n\u00b094 \u00e0 138 et du n\u00b0 107 \u00e0 \n139) 3 rue Mozart 3 place St Nicolas 3 rue du Somp 3 rue des Artisans 3 \nrue du Dr Schweitzer 3 rue Byz\u00e8s de Naxos 3 rue des M\u00e9tiers 3 impasse \ndu Tuilier 3 boucle de la Tuilerie\nrue Marie Louise 3 avenue des Nations (du n\u00b0 46 \u00e0 92 et du n\u00b053 \u00e0 105) 3 \nrue Jean Mermoz 3 rue du Temple 3 rue St Vitus 3 rue Marie Curie 3 \nchemin de l9\u00c9glise 3 rue Anatole France 3 rue Monseigneur Paul-Joseph \nSchmitt 3 rue Beethoven 3 rue Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin 3 rue de l9Aviation 3 rue \nGuynemer 3 impasse Antoinette 3 rue Cardamon 3 rue du Canal 3 rue de \nla Moselle 3 rue des Seigneurs\nrue de la R\u00e9publique 3 rue Drogon 3 rue d9Ypres 3 rue de la Marne 3 rue \nSte Elisabeth 3 rue de Br\u00eame 3 rue Charlemagne 3 rue St Martin 3 rue \nCaroline Aigle 3 rue Elise Deroche 3 rue Jacqueline Auriol 3 rue Marie \nMarvingt 3 rue Maryse Basti\u00e9 3 rue Val\u00e9rie Andr\u00e9 3 rue H\u00e9l\u00e8ne Boucher 3 \nplace Schitterer\n                           Bestien 1                            \nSalle des F\u00eates\nrue du Chemin de fer 3 Grand9rue (du n\u00b01 \u00e0 39 et du n\u00b02 \u00e0 34) 3 \nesplanade de la Brasserie 3 avenue des Nations (du n\u00b01 \u00e0 51 et du n\u00b02 \u00e0 \n44) 3 rue Jean Jaur\u00e8s 3 rue Gambetta 3 rue Emile Zola 3 rue du Mar\u00e9chal \nLeclerc 3 rue Merlin 3 passage des Brasseurs 3 rue du Chemin Vert\n                           Bestien 2                            \nSalle des F\u00eates\nrue de l9Europe 3 rue Jean Monnet 3 rue Chateaubriand 3 rue Pierre \nMendes France 3 impasse Pierre Loti 3 rue Louise Michel 3 rue Ambroise \nPar\u00e9 3 rue de Buvrinnes 3 rue Calmette 3 rue Fridtjof Nansen 3 rue Jean \nCharcot 3 rue Mar\u00e9chal Foch 3 rue Kleber 3 rue Jeanne d9Arc 3 rue de \nVerdun 3 rue des Romains\nroute d9Illange 3 rue des Carolingiens 3 rue d9Auvergne 3 rue du \nLanguedoc 3 rue de Provence 3 rue du Berry 3 rue de Bretagne 3 rue du \nPoitou 3 rue du Dauphin\u00e9 3 rue du Vieux Bourg 3 rue Pasteur 3 impasse \nJoseph Meister 3 all\u00e9e des Myotis 3 all\u00e9e des Muscardins\nimpasse Louis de Broglie 3 rue des Glacis 3 route de Thionville 3 rue de \nLorraine 3 rue du Pr\u00e9sident Roosevelt (du n\u00b01 \u00e0 121, du n\u00b0 2 \u00e0 134) 3 rue \nd9Aquitaine 3 rue de Champagne 3 rue de Charente 3 rue de Picardie 3 \nimpasse des Ardennes 3 impasse Ile de France 3 impasse de Franche \nComt\u00e9 3 chemin de la Laiterie 3 impasse du Nord pas de Calais 3 rue du \nLimousin 3 impasse de Normandie 3 rue de Bourgogne 3 rue Jean Moulin \nL'AMPHY 3 salle de spectacles 3 bureau \ncentralisateur\nrue Kreutzer 3 rue Verlaine 3 rue Thiers 3 rue Jules Verne 3 all\u00e9e \nS\u00e9bastien Flute 3 rue Jeannie Longo Ciprelli 3 rue David Douillet 3 avenue \nPierre de Coubertin 3 avenue Alain Mimoun 3 all\u00e9e Jean-Philippe Rohr 3 \nrue L\u00e9on Royer 3 place Alain Bernard 3 avenue Julien Absalon 3 all\u00e9e \nSteve Gu\u00e9not -  avenue de la Fusion 3 rue Suzanne Lenglen 3 all\u00e9e Paul \nMasson 3 all\u00e9e Micheline Ostermeyer 3 all\u00e9e Joseph Guillemot 3 rue \nDaniel Morelon 3 rue Jean-Fran\u00e7ois Lamour 3 all\u00e9e Christian d9Oriola 3 \nrue Pierre Quinon 3 all\u00e9e Colette Besson 3 all\u00e9e Guy Drut 3 all\u00e9e Franck \nPiccard 3 rue Charles Tolle 3 rue Florian Rousseau 3 all\u00e9e Marie-Claire \nRestoux 3 all\u00e9e Laura Flessel 3 all\u00e9e C\u00e9cile Nowak 3 all\u00e9e Fabrice Guy 3 \nrue Thierry Rey 3 all\u00e9e Jean-Claude Killy 3 all\u00e9e Jean Vuarnet 3 all\u00e9e Jean-\nPierre Amat 3 all\u00e9e Marielle Goitschel\nrue Charles d9Huart 3 rue de l9Industrie 3 avenue des Nations (du n\u00b0140 \u00e0 \n178B, du n\u00b0141 \u00e0 191) 3 rue du 13 novembre 3 chemin des Bruy\u00e8res 3 rue \ndu Tilly 3 rue Paul Keuffer 3 impasse du Fardier 3 rue du Val Joyeux 3 rue \nVictor Hugo 3 rue Raymond Mondon 3 rue Denis Papin 3 rue d9Ellerange \n3 rue Franklin 3 rue de Bordeaux 3 rue des Fleurs 3 rue des Ecoles 3 rue \nd9Alsace 3 rue des Vosges 3 place de la Libert\u00e9 3 rue Lavoisier 3 rue \nCl\u00e9ment Ader 3 rue Thomas Edison 3 impasse des Celtes 3 passage \nCugnot 3 rue Bessemer 3 rue Werner Siemens 3 rue des Cheminots 3 \nall\u00e9e du Wagonnage 3 place Barbusse\navenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle 3 rue Henri Dunant 3 rue d9Amsterdam 3 \nrue de Bar-le-Duc 3 rue de Berlin 3 rue de Berne 3 rue de Besan\u00e7on 3 rue \nde Bettembourg 3 rue de Bruxelles 3 rue de Calais 3 rue de Chalons 3 rue \nde Charleville 3 rue de Colmar 3 rue de Dijon 3 rue de Dublin 3 rue \nd9Ehrang 3 rue d9Epinal 3 rue de Gen\u00e8ve 3 rue du Gymnase Saint-Exup\u00e9ry \n3 rue de J\u00e9rusalem 3 rue de Lille 3 rue de Lisbonne 3 rue de Londres 3 rue \ndu Luxembourg 3 rue de Madrid 3 rue de Metz - rue de Monaco 3 rue de \nMoscou 3 rue de Mulhouse 3 rue de Nancy 3 rue d9Orl\u00e9ans 3 rue de Paris \n3 rue de P\u00e9rigueux 3 rue de Plombi\u00e8res 3 rue de Poitiers 3 rue de Qu\u00e9bec \n3 rue de Reims - rue de Rome 3 rue de Strasbourg 3 rue de Varsovie 3 rue \nde Versailles 3 rue de Vienne 3 rue d9Aix-en-Provence 3 rue de Liverpool\nrue de l9Ancienne Mairie 3 rue de la Libert\u00e9 3 rue Marcel Paul 3 rue des \nVergers 3 rue des Saules 3 rue des Gen\u00eats 3 rue des Lilas 3 rue de la \nChapelle 3 rue des Bois 3 rue de la For\u00eat 3 route de Bouzonville 3 chemin \nle Clos 3 impasse Bel Air 3 rue Roosevelt (du n\u00b0123 \u00e0 223, du n\u00b0136 \u00e0 260) \n3 all\u00e9e des Olympiades 3 rue du Printemps 3 rue Schuman 3 rue Vodaine \n3 rue des Hirondelles 3 rue des Tilleuls 3 rue du Muguet 3 rue Marguerite \n3 rue du 8 mai 1945 3 Ferme Helpert\nrue Louis Bl\u00e9riot 3 le clos Cyb\u00e8le 3 rue de Kuntzig 3 rue Florentin Bonnet \n3 rue d9Allemagne 3 rue d9Angleterre 3 rue d9Australie 3 rue d9Autriche 3 \nrue de Belgique 3 rue de Boh\u00eame 3 rue de Bulgarie 3 rue du Canada 3 rue \ndu Danemark 3 rue d9Espagne 3 rue des Etats-Unis 3 rue de Finlande 3 \navenue Fran\u00e7ois Dupont 3 rue de Gr\u00e8ce 3 rue de Hollande 3 rue de \nHongrie 3 rue d9Irlande 3 rue d9Isra\u00ebl 3 rue d9Italie 3 rue du Japon 3 all\u00e9e \ndu Jura 3 rue du Mexique 3 rue de Norv\u00e8ge 3 rue de Pologne 3 rue du \nPortugal 3 avenue des Pyr\u00e9n\u00e9es 3 rue de Roumanie 3 rue de Russie 3 rue \nde Serbie 3 rue de Su\u00e8de 3 rue de Suisse\nrue du Stade 3 impasse Selver 3 rue Saint Eloi 3 rue de la P\u00e9pini\u00e8re 3 rue \ndu Fort 3 all\u00e9e des Charmes 3 rue du Plateau 3 rue Sainte Barbe 3 rue \nSaint Fiacre 3 rue Saint Christophe 3 impasse du Ch\u00e2teau d9Eau 3 all\u00e9e \nEmilie le Pennec 3 all\u00e9e St\u00e9phane Bozzolo 3 rue Jean Teul\u00e8re 3 all\u00e9e \nSophie Moress\u00e9e Pichot 3 boucle Nikola Karabatic\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 1\nCommune Adresse du bureau de vote Canton\nADAINCOURT 1 0001 Mairie impasse de la mairie Toute la commune 7 7\nADELANGE 1 0001 Mairie 31 rue Principale Toute la commune 7 7\nALSTING 3\n0001 Place de l'Etzel - 57515 Alsting  De A \u00e0 G\n25 6\n0002 Ecole Louis Pasteur Place de l'Etzel - 57515 Alsting  De H \u00e0 M\n0003 Ecole Louis Pasteur Place de l'Etzel - 57515 Alsting  De N \u00e0 Z\nALTRIPPE 1 0001 Mairie 22 rue principale Toute la commune 20 4\nALTVILLER 1 0001 Mairie 44 place de la mairie Toute la commune 19 7\nALZING 1 0001 Mairie 4A rue de la Roseraie Toute la commune 4 7\nANZELING 1 0001 Mairie 4 place du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 4 7\nARRAINCOURT 1 0001 Mairie 14 rue de la mairie Toute la commune 7 7\nARRIANCE 1 0001 Mairie 68 rue principale Toute la commune 7 7\nBAMBIDERSTROFF 1 0001 Foyer 34 rue du 3 juin Toute la commune 7 7\nBANNAY 1 0001 Mairie 32 rue Principale Toute la commune 3 7\nBARONVILLE 1 0001 mairie 20 rue principale Toute la commune 20 4\nBARST 2\n0001 91 rue de la mairie BARST\n9 6\n0002 512 route de Strasbourg Marienthal MARIENTHAL\n7\n0001 rue des Roses\nCentre Commercial 3\n25 6\nCentre Commercial 4\nImpasse Ch\u00e2teaubriand\nImpasse des Fauvettes\nImpasse des Fleurs\nImpasse Lucien Greff\nImpasse de la Ferme\nRoute de Bousbach\nRue Chateaubriand\nRue de Forbach\nRue de la For\u00eat\nRue des Cerisiers\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Vergers\nRue d'Etzling\nRue du Stade\nRue Robert Schuman\nRue Victor Hugo\nConciergerie Victor Hugo\nRue des C\u00e8pes\nRue des Chanterelles\nImpasse Jean Weyland\nRue Victor Flaus\nRuelle du Buren\n0002 Mairie rue des Roses\nBoulevard Charlemagne\nR\u00e9sidence Joliot Curie\nRue Albert Camus\nRue de l'Alouette\nRue des Roses\nRue du Grand Pr\u00e9\nRue Stanislas\n0003 La Maison de Quartier 1 rue de l'Ecoles\nRue de Kerbach\nRue de la Carri\u00e8re\nRue de la Chapelle\nRue de la Colline\nRue de la Fontaine\nRue de la Glaisi\u00e8re\nRue de  la Montagne\nRue de l'Ecole\nRue de Sarreguemines\nRue des Champs\nRue des Jardins\nRue des Vignes\nRue du 1er Septembre\nRue du Lohr\nRue Sohreck\nNombre \ntotal de \nbureau(x) \nde vote\nNum\u00e9ro \nd'ordre\nEmplacement du bureau de vote\n(local : mairie, \u00e9cole&.)\nP\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique\n(nom des rues concern\u00e9es si plusieurs bureaux de vote \ndans la commune)\nCirconscription \nl\u00e9gislative\nEcole Louis Pasteur (bureau \ncentralisateur)\nsalle communale (bureau \ncentralisateur)\n\u00e9cole maternelle\nBEHREN-LES-\nFORBACH\nMairie Bureau Centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 2\nRue Sainte Barbe\n0004 Rue Erckmann Chatrian\nGroupe scolaire Erckmann Chatrian\nPassage du Sillert\nRoute de Gaubiving\nRue de la Libert\u00e9\nRue des Marchands\nRue du Petit Bois\nRue du Temple\nRue Guillaume Appolinaire\nRue Saint Nicolas\n0005 Rue Erckmann Chatrian\nRue d'Ouessant\nRue du Kelsberg\nRue Erckmann Chatrian\nRue Joliot Curie\n0006 Ecole maternelle Hector Berlioz Rue Saint Blaise\nCentre Commercial 1\nAvenue Leclerc\nAvenue Mozart\nGroupe Scolaire Hector Berlioz\nImpasse des Charmes\nImpasse des H\u00eatres\nImpasse des Peupliers\nRue d'Artois\nRue de Bourgogne\nRue des Ch\u00eanes\nRue des Vieux Poiriers\nRue Saint Blaise\n0007 Ecole maternelle Hector Berlioz Rue Saint Blaise\nRue de la Pfisterquelle\nRue de Lorraine\nRue de l'Ours\nRue des C\u00e9vennes\nRue des Petites Vosges\nRue Etzacker\nRue Rabelais\nRue Vauban\n1 0001 Mairie 1 Place Arthur ALBERT Toute la commune 9 6\nBERIG-VINTRANGE 1 0001 Mairie 62, rue de l'Ecole Toute la commune 20 4\n1 0001 Mairie 2 rue principale Toute la commune 4 7\nBETTANGE 1 0001 Mairie 8 rue de l9\u00c9glise Toute la commune 3 7\nBETTING 1 0001 Mairie 2 rue de l'Eglise Toute la commune 9 6\nBIBICHE 1 0001 Mairie 1 rue de la Mairie Toute la commune 4 7\nBIDING 1 0001 Mairie 56 rue Principale Toute la commune 20 4\nBIONVILLE SUR NIED 1 0001 Mairie 7 impasse de l9\u00e9glise Toute la commune 3 7\n1 0001 Ancienne \u00e9cole 30 rue Principale Toute la commune 3 7\nBISTROFF 1 0001 Mairie 62 RUE PRINCIPALE 57660 BISTROFF Toute la commune 20 4\nBOUCHEPORN 1 0001 Mairie 19 rue de Longeville Toute la commune 7 7\n0001 2 place Docteur Julien Schvartz\nannexe La Walze\nchemin de la dime\nimpasse de l'Ecluse\nplace de la R\u00e9publique\nplace de la Vend\u00e9e\nplace du 8 novembre 1944\nplace du Dr Julien Schvartz\nplace du March\u00e9 au Bl\u00e9\nplace Georges Cl\u00e9menceau\nplace Jean XXIII\nrue Alexis Weber\nrue Br\u00fbl\u00e9e\nrue de la Brasserie Mayer\nrue de la Fontaine\nrue de la Halle\nrue de l'Abb\u00e9 Jean Martin\u00e9\nrue de l'H\u00f4pital\nrue de Saint Avold\nrue de Sarrelouis\nrue des Arquebusiers\nEcole maternelle\nErckmann Chatrian\nEcole maternelle\nErckmann Chatrian\nBENING-LES-SAINT-\nAVOLD\nBERVILLER EN \nMOSELLE\nBISTEN EN \nLORRAINE\nMairie (bureau centralisateur)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 3\nBOULAY MOSELLE 5\nrue des Jardins\n3 7\nrue des Juifs\nrue des Tours\nrue du Chanoine Limbourg\nrue du Chaudron\nrue du Couvent\nrue du Four Banal\nrue du Mar\u00e9chal Foch\nrue du Pont Neuf\nrue du Pressoir\nrue Josephine Gand\nrue Messire Jehan\nrue Neuve\nruelle des remparts\n0002 Ecole L\u00e9on Krause Rue Robert Schuman\nchemin du Weiher\nferme des Gardes\nimpasse de la Source\nimpasse de la Tuilerie\nimpasse de la Vigne\nimpasse du Colonel Paul Marson\nimpasse du Hagen\nLot Les Jardins du Weiher\nrue de la Montagne\nrue de la Source\nrue de la Tuilerie\nrue de la Vigne\nrue de l'Abattoir\nrue de Lezoux\nrue de Montmorillon\nrue des Gardes\nrue des Huiliers\nrue du 19 aokt 1951\nrue du Bois\nrue du Colonel Ving\nrue du Hagen\nrue du Mar\u00e9chal Leclerc\nrue du Mar\u00e9chal Marmont\nrue du Mar\u00e9chal Ney\nrue Robert Schuman\nsentier des Cr\u00eates\n0003 Route de Bouzonville\nchemin du Breuil \nimpasse des Eglantiers\nimpasse des Merisiers\nimpasse du Capitaine Maillard\nimpasse du G\u00e9n\u00e9ral de Rascas\nplace du March\u00e9\nroute de Brecklange\nrue Charles de Villers\nrue des Charmes\nrue des Erables\nrue des Imprimeurs\nrue des Peupliers\nrue du Capitaine Maillard\nrue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nrue du G\u00e9n\u00e9ral de Rascas\nrue du Lavoir\nrue du Marais\nrue du Siedborn\nrue Germaine de Sta\u00ebl\nrue Pierre Th\u00e9ophile Somborn\n0004 Route de Bouzonville\nchemin de Velling\nimpasse des Sous-Officiers\nimpasse des Sureaux\nimpasse le Clos de Velling\nrue Comte de Bony de Lavergne\nrue de la Chapelle\nrue des Cattes\nrue des Ducs de Lorraine\nrue des Officiers\nrue des Saints-Innocents\nrue des Sous-Officiers\nrue du Capitaine Jouvenot\nrue du Capitaine Platel\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Grossetti\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Newinger\nrue Guynemer\nrue Henriette de Lorraine\nrue Jacques de Ligniville\nrue Maya Baron\nComplexe sportif\nIsabelle Wendling\nComplexe sportif\nIsabelle Wendling\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 4\nrue Messire Thomas\nrue Nicolas Flosse\nrue Sainte Croix\n0005 Halling-l\u00e8s-Boulay\nimpasse des Bleuets\nimpasse des Coquelicots\nroute de Boulay\nroute de Brouck\nroute de Momerstroff\nrue des Bl\u00e9s\nrue Principale\nBOUSBACH 1 0001 Salle Espace Loisirs 7 rue Jeanne d'Arc Toute la commune 25 6\nBOUSTROFF 1 0001 Mairie 09 Rue Des Roses Toute la commune 20 4\nBOUZONVILLE 2\n0001 Complexe sportif 3 rue St Hubert \u00e9lecteurs de A \u00e0 K\n4 7\n0002 Salle des f\u00eates Complexe sportif 3 rue St Hubert \u00e9lecteurs de L \u00e0 Z\nBRETTNACH 1 0001 Salle des f\u00eates rue de Velving Toute la commune 4 7\nBROUCK 1 0001 Mairie 24 rue de l9\u00e9glise Toute la commune 3 7\nBRULANGE 1 0001 Mairie 33 Rue De L'eglise Toute La Commune 20 4\nCAPPEL 1 0001 Mairie 3 rue de la Lib\u00e9ration Toute la commune 9 6\nCARLING 3\n0001 189 rue Principale\n19 7\n0002 Centre Socio-Culturel 3 rue de la Fronti\u00e8re\n0003 Ecole Maternelle Moselly rue du Warndt\nCH\u00c2TEAU ROUGE 1 0001 Mairie 24, rue Principale Toute la commune 4 7\nCHEMERY LES DEUX 1 0001 Mairie 6 rue d'Availles Toute la commune 4 7\nRue G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue de la Montagne\nRue du Berger\nImpasse de la Forge\nRue du H\u00e9rapel\nRue des Carriers\nRue Emile Huber\nRue Gallo Romaine\nRue de Far\u00e9bersviller\nImpasse du Chemin de Fer\nPlace de la Fontaine\nMairie annexe de\nHalling-l\u00e8s-Boulay\nSalle des f\u00eates\nBureau centralisateur\nGroupe Scolaire Pierre Ernst\nBureau centralisateur\n- rue du Cimeti\u00e8re\n- rue de Diesen\n- rue d'Iteuil \n- rue des Jardins  \n- rue Charles Jully  \n- rue de L'H\u00f4pital  \n- rue de Nassau             \n- rue des Pr\u00e9s                                  \n- rue Principale                   \n- rue du Stade\n- rue du 4 d\u00e9cembre 1944\n- rue d'Alsace\n- impasse de Bourgogne\n- impasse de Bretagne\n- impasse de Champagne\n- rue de la Concorde\n- impasse du Dauphin\u00e9\n- rue de la Fronti\u00e8re\n- rue de Lorraine\n- rue du Puits Max\n- impasse de Normandie\n- rue de la Paix\n- impasse du P\u00e9rigord\n- impasse de Picardie\n- impasse de Provence\n- impasse de Savoie\n- rue de la Vall\u00e9e\n- impasse des Vergers\n- avenue de Vienne\n- rue des Chalets\n- rue des Champs\n- impasse de Coume\n- rue de Creutzwald\n- rue du Chemin de Fer\n- rue de la For\u00eat\n- place de la Gare\n- impasse des Gen\u00eats\n- impasse de la Houve\n- impasse de Longeville\n- place Moselly\n- chemin du Nord\n- rue Amboise Renard\n- avenue de la Sapini\u00e8re\n- rue de Saint-Avold\n- rue des Tilleuls\n- rue du Warndt  \n \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 5\nCOCHEREN 3\n0001 73 rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nPlace de la Mairie\n8 6\nImpasse de la Mairie\nRue de Th\u00e9ding\nPlace Jean Mac\u00e9\nRue Jules Ferry\nRue des Ecureuils\nRue de B\u00e9ning\nrue Louis Armand\nRue du Poirier\nRue du Thiergarten\nRue de Hautvillers\nRue de Lampaden\nRue des Charrons\nRue des Cloutiers\n0002 Rue du Moulin\nClos du Ch\u00e2teau\nAvenue de Ditschviller\nAvenue Fran\u00e7ois Mitterrand\nImpasse de l'Autoroute\nImpasse des An\u00e9mones\nImpasse des Bleuets\nImpasse des Bouleaux\nImpasse des Capucines\nImpasse des Cerisiers\nImpasse des Charmes\nImpasse des Ch\u00eanes\nImpasse des Cyclamens\nImpasse des Dahlias\nImpasse des Erables\nImpasse des Glycines\nImpasse des Ifs\nImpasse des Iris\nImpasse ds Jacinthes\nImpasse des Jasmins\nImpasse des Lys\nImpasse des Marguerites\nImpasse des Marronniers\nImpasse des M\u00e9l\u00e8zes\nImpasse des Mimosas\nImpasse des Muguets\nImpasse des Myosotis\nImpasse des Narcisses\nImpasse des Noyers\nImpasse des Oeillets\nImpasse des Ormes\nImpasse des Pens\u00e9es\nImpasse des Primev\u00e8res\nImpasse des Sapins\nImpasse des Saules\nImpasse des Violettes\nPlace Sainte Barbe\nRue des Aub\u00e9pines\nRue des Ch\u00e2taigniers\nRue des Jardins\nRue des Lilas\nRue des Marguerites\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Pins\nRue Nationale\nRue Ronsard\n0003 ESPACE JOSEPHINE BAKER Rue du Moulin\nR\u00e9sidence de Ditschviller\nImpasse des Cam\u00e9lias\nImpasse des Colombes\nImpasse des Faisans\nImpasse des Girofl\u00e9es\nImpasse des Gla\u00efeuls\nImpasse des Mouettes\nImpasse des Perce-Neige\nImpasse des Perdrix\nImpasse des Pinsons\nImpasse des Tulipes\nRue des Alouettes\nRue des Bruy\u00e8res\nRue des Cigognes\nRue des Colombes\nRue des Gen\u00eats\nRue des Hirondelles\nRue des Merles\nRue des Orchid\u00e9es\nRue des P\u00e2querettes\nRue des Pinsons\nRue du Moulin\nMAIRIE\nBureau centralisateur\nPERISCOLAIRE ECOLE THOMAS \nPESQUET\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 6\nImpasse du Moulin\nRue Jean Lur\u00e7at\nCOLMEN 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 4 7\nCONDE NORTHEN 1 0001 Mairie 9 rue des deux Nied Toute la commune 3 7\nCOUME 1 0001 Mairie 37 bis rue Principale Toute la commune 3 7\nCREHANGE 4\n0001 3 place de l'Hotel de Ville\n7 7\n0002 Foyer rural Rue du Comt\u00e9\n0003 Ecole de la For\u00eat Rue Bir Hakeim\n0004 Ecole de la Bergerie Rue des Faisans\n0011 13, rue Mar\u00e9chal Ney \n0012 Gymnase du Centre 13, rue Mar\u00e9chal Ney \n0013 Gymnase du Centre 13, rue Mar\u00e9chal Ney \nH\u00f4tel de ville\nBureau centralisateur\nCours du 19 Novembre 1944 D6, Ferme \nMouza\u00efa, Place de l'H\u00f4tel de Ville, Rue \nd'Aquitaine, Rue d'Auvergne, Rue de \nBourgogne, Rue de Bretagne, Rue de \nChampagne, Rue de la Lisi\u00e8re, Rue de \nLorraine, Rue de Metz, Rue de Nancy, Rue de \nNormandie, Rue de Provence, rue de \nSaintonge, rue des C\u00e9vennes, rue du Poitou, \nrue des Eglantiers\nFerme Bellevue, Ferme Belling, Ferme Metzing, \nImpasse du Ch\u00e2teau, Passage du Petit Pont, \nRoute de Boulay, Route de Faulquemont, Rue \nLouis Lumi\u00e8re, Rue Beauregard, Rue de l'Eglise, \nRue de l'Etang, Rue de la Nied, Rue de \nPuttlingen, Rue Denis Papin, Rue des \nCroisades, Rue des Mar\u00e9chaux, Rue du Comt\u00e9, \nRue Lavoisier\nEcole de la For\u00eat, Rue du Si\u00e8ge, Petit Vesinet, \nPlace Bir Hakeim, Route de Strasbourg, Rue Bir \nHakeim, Rue d'Artois, Rue de Douaumont, \nRue de Metz, Rue de Picardie, Rue de \nStalingrad, Rue des Sports, Rue du Si\u00e8ge, Rue \nPasteur, Rue Pierre Curie, Rue du Lot, avenue \nEug\u00e8ne Gobert, Rue d'Alsace\nAvenue de l'Europe, Impasse du Luxembourg, \nImpasse d'Amsterdam, Impasse d'Anjou, \nImpasse d'Ath\u00e8nes, Impasse de Dublin, \nImpasse de la For\u00eat, Impasse de Lisbonne, \nImpasse de Touraine, Impasse des Cigognes, \nImpasse des Cygnes, Impasse des Fauvettes, \nImpasse des go\u00e9lands, impasse des grives, \nimpasse des hirondelles, impasse des \nmouettes, impasse des pies, impasse des \npinsons, impasse ds piverts, impasse du B\u00e9arn, \nimpasse du Berry, impasse du Roussillon, \nimpasse Ile de France, rue d'Helsinki, rue de \nBelfast, rue de Berlin, rue de Bruxelles, rue de \nCopenhague, rue de l'H\u00f4tel de Ville, rue de \nSavoie, rue des chardonnerets, rue des faisans, \nrue des merles, rue des m\u00e9sanges, rue des \nroitelets, rue des rossignols, rue du Dauphin\u00e9, \nrue du Languedoc, square de l'Europe, square \ndu mineur\nGymnase du Centre\nBureau centralisateur\nRue des An\u00e9mones - Impasse des B\u00e9gonias - \nImpasse des Bleuets - Impasse des Cam\u00e9lias - \nImpasse des Capucines - Rue des Dahlias - Rue \ndes Fleurs - Rue de la For\u00eat - Rue des \nG\u00e9raniums - Rue des Girofl\u00e9es - Chemin de \nl'H\u00f4pital - Rue des Jonquilles - Rue des Lilas - \nRue des Lupins - Impasse des Marguerites - \nRue de la Mine - Impasse des Muguets - Rue \ndes Myosotis - Rue des Oeillets - Rue des \nOrchid\u00e9es - Rue de la Paix - Impasse des \nP\u00e2querettes - Chemin des Pens\u00e9es - Rue des \nP\u00e9tunias - Avenue des Roses - Rue du 29 \nseptembre - Boulevard des Tulipes - Impasse \ndes Violettes -\nRue de la Gare (du n\u00b0 1 au n\u00b0 103 et du n\u00b0 2 au \nn\u00b0 104) - Rue du Carreau - Ferme aux Cloches - \nRue du Cimeti\u00e8re - Rue de Cond\u00e9 - Rue de \nl'Eglise - Rue de Hargarten - Rue de Hayange - \nRue de la Houve - Impasse des Iris - Rue des \nJardins - Rue Kl\u00e9ber - Rue de Merten - Rue des \nPervenches - Impasse des Primev\u00e8res - Rue du \nSi\u00e8ge II - Rue de la Ligne 9 - \nRue Bonne Fontaine - Rue de Carling - Rue de \nla Croix - Rue de Dillingen - Impasse de Falck - \nRue du G\u00e9n\u00e9ral Cochois - Rue du G\u00e9n\u00e9ral \nHoche - Impasse du G\u00e9n\u00e9ral Hoche - H\u00f4tel de \nVille - Impasse du Lac - Rue de Longeville - \nImpasse du Moulin - Rue Nassau - Rue \nMar\u00e9chal Ney - Rue d'Oradour - Place du \nMarch\u00e9 - Rue Quinchez - Rue de Royan - \nSquare de la Bisten - Rue Sant-Nazaire - Rue \ndu Vercors - rue des Verriers - Rue de Tours - \nZone Artisanale Nassau -\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 7\nCREUTZWALD 10\n0021 Ecole Robert Schuman 2 rue de Boulogne\n3 7\n0022 Ecole Robert Schuman 2 rue de Boulogne\n0031 Ecole Maternelle Nassau 23 rue des Platanes\n0032 Ecole Maternelle Nassau 23 rue des Platanes\n0041 Ecole Maternelle Garang 2 Boulevard Rabelais\n0042 Ecole Maternelle Garang 2 Boulevard Rabelais\nRue d'Alsace - Impasse des Ardennes - \nImpasse d'Auvergne - Impasse du B\u00e9arn - Rue \nde Boulogne - Carreau du Si\u00e8ge II - Impasse du \nBerry - Impasse du Boesader - Rue de \nBourgogne - Rue de Bretagne - Rue de Calais - \nImpasse de Champagne - Impasse du \nDauphin\u00e9 - Rue de Diesen - Impasse des \nFlandres - Impasse de Franche Comt\u00e9 - \nImpasse de Gascogne - Rue de Guerting - Rue \nde Ham - Rue du Havre - Impasse Ile de France \n- Impasse du Languedoc - Impasse du \nLimousin - Rue du Lyonnais - Impasse du \nP\u00e9rigord - Impasse de Picardie - Impasse du \nPoitou - Rue de Provence - Rue de Rouen - Rue \nde Normandie - Rue de Savoie - Impasse du \nRoussillon - Impasse de Vend\u00e9e -\nImpasse Beaurivage - Rue de la Gare (du n\u00b0 105 \nau n\u00b0 197 et du n\u00b0 106 au n\u00b0 216) - Rue de la \nForge - Rue de Bitche - Rue de Bordeaux - Rue \nde Ch\u00e2teau Salins - Rue de Colmar - Passage \nde Dabo - Impasse de Delme - Rue de Dieuze - \nRue des Ecoles - Impasse de F\u00e9n\u00e9trange - Rue \nde Forbach - Place de la Gare - Rue de \nHaguenau - Place de la Houve - Rue de Metz - \nImpasse de Molsheim - Rue de Mulhouse - \nImpasse d'Obernai - Rue de Phalsbourg - \nImpasse de Ribeauvill\u00e9 - Rue de Saint-Malo - \nRue de Sarrebourg - Rue de Sarreguemines - \nRue de Saverne - Rue de S\u00e9lestat - Rue de \nSierck - Rue de Strasbourg - Impasse de Thann \n- Rue de Thionville - Rue de Valence - Impasse \nde Varsberg - Rue de Wissembourg - Impasse \nde Yutz\nRue des Amandiers - Rue des Bouleaux - \nImpasse des C\u00e8dre - Rue des Cerisiers - Rue \ndes Ch\u00eanes - Impasse des Cypr\u00e8s - Rue des \nErables - Rue des H\u00eatres - Impasse des Ifs - Rue \ndes Marronniers - Impasse des Noyers - Rue \ndes Ormes - Impasse des Pins - Rue des \nPoiriers - Rue des Pommiers - Rue des Pruniers \n- Rue des Sapins - Impasse des Saules -\nRue des Acacias - Rue Andr\u00e9 Amp\u00e8re - \nImpasse Angle sur Anglin - Impasse des Aulnes \n- Rue du Barrois - Impasse de Bethines - Rue de \nFatima - Square Georges Bastide - Rue Joseph \nLaudamy - Rue de Lourdes - Impasse de \nNalliers - Rue Denis Papin - Rue des Platanes - \nRue Henri Poincar\u00e9 - Rue des Peupliers - \nImpasse St Germain - Rue de Saint-Savin - Rue \ndes Tilleuls - Rue de la Trimouille - Impasse \nVicq sur Gartempe\nRue Agrippa d'Aubign\u00e9 - Rue Amyot - Ferme \nBr\u00fbl\u00e9e - Impasse Berlioz - Rue Bizet - Rue \nBrant\u00f4me - Rue Charles d'Orl\u00e9ans - Rue \nChr\u00e9tien de Troyes - Rue Christine de Pisan - \nRue Claude Gel\u00e9e - Rue Commynes - Rue \nCorneille - Impasse Corot - Rue Courbet - \nAvenue Debussy - Impasse Delibes - Avenue \nDescartes - Rue Fontenelle - Impasse \nFragonard - Rue Fran\u00e7ois Villon - Rue Froissard \n- Rue Georges Sand - Rue Gounod - Rue \nGr\u00e9goire de Tours - Rue Guez de Balzac - Rue \nHenri Estienne - Rue Honor\u00e9 d'Urf\u00e9 - Chemin \nde la Hutte Bourguignonne - Rue de Joinville - \nRue de Lauterbach - Impasse Le Nain - Rue \nLouis Labb\u00e9 - Impasse Manet - Rue Marguerite \nde Navarre - Impasse Marot - Impasse \nMassenet - Rue Mathieu Racan - Rue Maurice \nSc\u00e8ve - Boulevard Montaigne - Impasse Mozart \n- Boulevard Pascal - Boulevard Rabelais - Rue \nRameau - Impasse Ravel - Impasse Renard - \nAvenue Richard Wagner - Impasse Ronsard - \nRue Rousseau - Rue Rutebeuf - Avenue \nScarron - Impasse Schubert - Rue de Saint-\nAmant - Rue Th\u00e9ophile de Viau - Rue \nVillehardouin - Rue Vincent Voiture - Impasse \nWatteau - \nAvenue Beethoven - Impasse des \nBergeronnettes - Rue des Bouvreuils - Impasse \ndes Colibris - Impasse des Colverts - Impasse \ndes Courlis - Impasse des Eperviers - Impasse \ndes Faisans - Rue des Fauvettes - Boulevard du \nGarang - Impasse des H\u00e9rons - Rue des \nHirondelles - Impasse des Loriots - Avenue \nMillet - Impasse des Mouettes - Rue des \nOrtolans - Impasse des P\u00e9licans - Impasse des \nPiverts - Impasse des Pluviers - Rue des \nRoitelets - Rue des Rossignols - Rue de \nSarrelouis - Impasse des Sternes - Impasse \nVictor Hugo -\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 8\n0043 Ecole Maternelle Garang 2 Boulevard Rabelais\nDALEM 1 0001 Foyer socio-culturel 1 rue de la cour Toute la commune 4 7\nDALSTEIN 1 0001 Mairie 4 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 4 7\nDENTING 1 0001 Mairie 46 rue Principale Toute la commune 3 7\nDESTRY 1 0001 mairie 13 rue des marronniers Toute la commune 20 4\nDIEBLING 2\n0001 53 rue principale de A \u00e0 K\n25 6\n0002 Mairie 53 Rue Principale de L \u00e0 Z\nDIESEN 1 0001 Mairie 1 rue de Porcelette Toute la commune 19 7\n1 0001 Mairie 34 rue Principale Toute la commune 20 4\nEBERSVILLER 1 0001 Mairie 11 Rue Principale Toute la commune 4 7\nEBLANGE 1 0001 Mairie 31 Rue Jean Moulin Toute la commune 3 7\nEINCHEVILLE 1 0001 Mairie 10, rue de l9\u00c9glise Toute la commune 20 4\nELVANGE 1 0001 Salle communale 2 passage de la mairie Toute la commune 7 7\nERSTROFF 1 0001 Mairie 5 rue de la Mairie Toute la commune 20 4\nETZLING 1 0001 Mairie 17 rue des Moulins Toute la commune 25 6\nFALCK 3\n0001 1, rue de la Gare\n4 70002 salle R\u00e9my Schaeffer 1, rue de la Gare\n0003 salle R\u00e9my Schaeffer 1, rue de la Gare\n0001 13 place de Lorraine\nplace de Lorraine\nCentre Commercial 1\nimpasse Daudet\nrue du Dragon\nimpasse Dumas\nrue de Forbach\nrue Andr\u00e9 Gide\nrue du Neufeld\nrue Ronsard\nrue de Sarreguemines\nchemin du Bruskir\nall\u00e9e de l'Etang\nall\u00e9e des Cygnes\nall\u00e9e de la For\u00eat\nall\u00e9e des H\u00eatres \nall\u00e9e des Ch\u00eanes \nall\u00e9e des C\u00e8dres\nchemin des R\u00e9sistants\nchemin de la Cr\u00eate\nchemin de la Libert\u00e9\navenue de l'Europe\nrue Balzac\nRue des Aigrettes - Impasse des Albatros - Rue \nAlbert Einstein - Rue des Alouettes - Rue \nAntoine de Lavoisier - Rue des Canaris - Rue \ndes Champs - Impasse des Chardonnerets - \nImpasse des Cigognes - Impasse des \nColombes - Rue des Cormorans - Impasse des \nCygnes - Rue des Flamants - Impasse des Geais \n- Impasse des Go\u00e9lands - Impasse des Grives - \nImpasse des Ibis - Rue Louis Pasteur - Impasse \ndes Martins P\u00eacheurs - Impasse des Merles - \nRue des M\u00e9sanges - Impasse des Palombes - \nRue des Perdrix - Rue Pierre Gilles de Gennes - \nImpasse des Pigeons - Rue des Pinsons - \nImpasse des Rouges Gorges - Impasse des \nTourterelles - All\u00e9e L\u00e9onatd de Vinci -\nmairie (bureau centralisateur)\nDIFFEMBACH-LES-\nHELLIMER\nsalle R\u00e9my Schaeffer\nBureau centralisateur\nBriand / Burger / Ch\u00e2teau d'eau / Chemin de \nfer / Cimeti\u00e8re / For\u00eat / Grande Saule / \nHouve / Lilas / Pavillons / Roses / Stade / \nTilleuls / Tulipes / Vienne / Vieux Puits \nBerlioz /  Erckmann Chatrian / Cl\u00e9menceau / \nCreutzwald / Debussy / France / Gare / \nGounod / Hargarten / Hoche / Hugo (Imp \nVictor) / Hugo (Rue Victor) / Jardins / \nLorraine / Marche / Mozart / Pasteur / Petite \nSaule / Poincar\u00e9 / Pr\u00e9s / Ravel / Ruisseau / \nSaint-Saens\nAlsace / Bleuets/ Bourgogne / Champagne / \nCoquelicots/ Cour / Dalem / Eglise / Grand \nDuc / Gymnase / Haute / Hulotte / Juifs / Pic \nVert / Picardie / Poitou / Principale / Roche \nPosay / Rossignol / Sitelles \nMairie \n(CENTRALISATEUR)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 9\nFAREBERSVILLER 4\n0002 Espace Pr\u00e9vert - Ecole de musique 2 rue Moli\u00e8re\nrue de Bonnes\n9 6\nrue des Buissons\nimpasse Albert Camus\nimpasse Cocheren\nrue de la Fontaine\nimpasse Malesherbes\nimpasse M\u00e9rim\u00e9e\nimpasse Mistral\nrue Moli\u00e8re\nrue Montesquieu\nimpasse Musset\nrue de la R\u00e9publique\nimpasse Robert Schuman\nimpasse Verlaine\nrue Emile Zola\navenue Victor Hugo ( n\u00b01 au 15 et n\u00b02 au 8)\nrue Voltaire\nrue de Merlebach\n0003 Maternelle Charles PERRAULT 19 avenue Saint Jean\nrue Fran\u00e7ois Rabelais\nrue Guillaume Apollinaire\nrue de la Bonne Fontaine\nrue du Calvaire\nrue des Cerisiers\nrue de l'Eglise\nGrand'Rue\nrue des Jardins\nrue des Moulins\nimpasse des Noyers\nimpasse des Pruniers\nrue des Romains\nrue des Roses\nlotissement Les Rosiers\navenue Saint Jean\nMoulin-Bas\nMoulin-Haut\n0004 Maternelle Arc-en-Ciel Groupe Scolaire 3 - rue du Stade \nrue du Poitou\nimpasse des Hurlevents\nrue des Li\u00e8vres\nrue de la Loi\nGroupe Scolaire 2 et 3 \nrue de Siam\nrue des Marais\nplace du March\u00e9\nrue du Stade\nrue du Spitz\nrue des Tamaris\nrue de la Farandole\nFARSCHVILLER 2\n0001 32 rue du Village \u00c9lecteurs lettres A-J\n25 6\n0002 Mairie 32 rue du Village\n0001 Place de l'H\u00f4tel de Ville\nRue de Cr\u00e9hange \nRue de la Piscine \nRue du Pressoir \nRue du Docteur Marc Reiss \nRue de Tritteling \nRue des Arts \nrue du C\u00e9page \nrue de l'Europe \nRue du Chai \nRue des Sciences \nRue Sainte Barbe \nAll\u00e9e de la Piscine \nRue du Long Pr\u00e9 \nRue du Vignoble \nRue des Mineurs \nRue de l'H\u00f4tel de Ville\nRue du Moulin Bleu \nImpasse des Coteaux \nRue Emile Houpert \nImpasse du Cellier \nRue de Metz \nRue du Stade \nRue des Jonquilles\nRue des Primev\u00e8res \nRue Erckmann Chatrian \nRue Saint Vincent \nRue Saint Jean\navenue Victor Hugo\n ( n\u00b017 au 67 et n\u00b010 au 38)\nMairie (bureau centralisateur)\n\u00c9lecteurs lettres K-Z\nMairie\nBureau centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 10\nFAULQUEMONT 6\n0002 M\u00e9diath\u00e8que les Halles Rue de la R\u00e9publique\nRue de Metz \n7 7\nRue Hector Berlioz \nRue de Pontpierre \nRue de la Gare \nRue de la Poste \nRue de Pont-\u00e0-Mousson \nRue de la R\u00e9publique \nRue Charles Gounod \nRue de la Vieille Ville \nSquare Victor Minker \nImpasse de la Grange\nRue de Nancy \nRue Gustave Charpentier  \nRue des Jardins \nRue du Moulin \nRue de l'Eglise \nPlace du March\u00e9 \nRue des Mar\u00e9chaux \nPlace Monroe \nClos des Vergers \nRue du Clo\u00eetre \nRue de la Mairie \nChemin du Bruhl \nRue du Ch\u00e2teau \nFerme Bonhouse \nFerme de la Tuilerie \nFerme des Trois Pr\u00e9s \nRuelle de Metz \nRue des Halles \n0003 Rue Descartes\nRue de Verdun \nCours du 19 novembre 44\nRue Racine \nRue Descartes\nRue Corneille \nRue Pascal \nRoute de Strasbourg \nRue Voltaire \nRue Diderot \nRue de Moli\u00e8re \nImpasse de Strasbourg \nClos de la Lisi\u00e8re\nRue de la Fontaine \n0004 Place du Bas-Steinbesch\nRue de la Nied \nRue Victor Hugo \nAvenue Eug\u00e8ne Gobert \nRue de la Garonne \nRue de la Loire \nRue de la Meuse \nRue du Rh\u00f4ne \nRue de la Sa\u00f4ne \nRue de la Seine \nRue des Lilas \nRue du Rhin \nRue de l'Yonne \nRue des Pins \nRue du Lot \nPassage de la Charente\nRue de la Marne \nCours du 19 novembre 44\nRue de l'Allier \nRue du Carreau de la Mine \nPlace du Bas Steinbesch \n0005 Mairie annexe de Ch\u00e9mery Rue de Faulquemont\nRue des Potiers \nRue de Faulquemont \nRue Gustave Soubrouard \nRue du Vieux Ch\u00e2teau \n0006 Coll\u00e8ge Paul Verlaine Avenue Andr\u00e9 Viaud\nAvenue Longchamp \nRue Georges de la Tour \nAvenue du Coll\u00e8ge \nRue de Tritteling \nRue Maurice Barr\u00e8s \nRue Robert Schuman \nRue Berweiller \nRue du Mervans \nRue Nicolas Poirier\nRue Paul Verlaine \nAvenue Andr\u00e9 Viaud \nRue Th\u00e9odore Gouvy \nAncienne \u00e9cole maternelle\nDescartes\nCentre Social\nDu Bas-Steinbesch\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 11\nImpasse S\u00e9bastien Leclerc \nRue Satto \nImpasse Isabelle de Lorraine \nImpasse Antoine de Lassalle \nImpasse des Sapeurs Pompiers \nImpasse Jean-Baptiste Lamour \nAvenue Andr\u00e9 Gouy \nFILSTROFF 1 0001 Mairie 127 rue principale Toute la commune 4 7\nFLETRANGE 2\n0001 7 rue de l9\u00e9glise 3 FLETRANGE FLETRANGE\n7 7\n0002 Foyer 5 rue Saint-L\u00e9onard 3 DORVILLER DORVILLER\nFOLKLING 2\n0001 2 Rue de L'Eglise 57600 Folkling Section Folkling\n25 6\n0002 Foyer de Gaubiving Rue de Tenteling 57600 Folkling Section Gaubiving\nFOLSCHVILLER 4\n0001 RUE USSON DU POITOU\nRue Auguste RODIN\n19 7\nImpasse des BLEUETS\nRue du BURE\nRue CAMILLE CLAUDEL\nImpasse CAMILLE COROT\nRue de CATALOGNE\nImpasse C\u00e9sar\nImpasse CLAUDE DEBUSSY\nImpasse DELACROIX\nImpasse EDOUARD MANET\nSquare Emile BOSCH\nImpasse GUSTAVE COURBET\nImpasse des LILAS\nRue Lothaire\nImpasse Lothaire\nImpasse Maurice Ravel\nRue MONNET\nImpasse du PARC\nImpasse PAUL CEZANNE\nRue des PINSONS\nAvenue ROBERT SCHUMAN\nImpasse des ROSES\nRue des Pompiers\nRue d'USSON DU POITOU\n0002 espace multi-accueil patrick gehl RUE VOLTAIRE\nAvenue du 26.11.44\nRue Alexandre Dreux\nRue d' ALSACE\nRue de CHAMPAGNE\nRue du CHATEAU D'EAU\nRue CHATEAUBRIAND\nRue des CHENES\nRue JEANNE D'ARC\nRue de LORRAINE\nROND POINT DE LA LIBERATION\nPlace SAINTE BARBE\nSquare du mineur\nRue VICTOR HUGO\nRue VOLTAIRE\n0003 Ecole maternelle les p'tits galibots RUE DE LA FORET\nRue ADENAUER\nRue ALFRED DE MUSSET\nRue de l'EUROPE\nRue de la FORET\nRue du GENERAL DE GAULLE\nMairie 3 bureau centralisateur\nMairie  (bureau centralisateur)\n Mairie (Bureau Centralisateur)\nRue du CHATEAU FURST,\n\u00c0 compter du N\u00b028 inclus\nRue GUSTAVE CHARPENTIER\nImpasse des MESANGES\nRue du PARC\nRue de PROVENCE\nRue Bernard COMPARON\nRue de BOURGOGNE\nRue CALMETTE du c\u00f4t\u00e9 impair,\nJusqu'au N\u00b043 inclus\nRue CALMETTE du c\u00f4t\u00e9 pair, jusqu'au N\u00b038 inclus\nRue PIERRE CURIE du c\u00f4t\u00e9 impair,\nJusqu'au N\u00b011 inclus\nRue PIERRE CURIE du c\u00f4t\u00e9 pair,\nJusqu'au N\u00b028 inclus\nRue CALMETTE du c\u00f4t\u00e9 impair,\n\u00c0 compter du N\u00b045 inclus\nRue CALMETTE du c\u00f4t\u00e9 pair,\n\u00c0 compter du N\u00b040 inclus\nAvenue FOCH du c\u00f4t\u00e9 pair,\n\u00c0 compter du N\u00b032 inclus\nAvenue FOCH du c\u00f4t\u00e9 impair,\n\u00c0 compter du N\u00b037 inclus\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 12\n0003 Ecole maternelle les p'tits galibots RUE DE LA FORET\nRue de la liberte\nPassage de la LIBERTE\nImpasse Lieutenant Adrien SCHMID\nRue Marechal De Lattre\nRue MARECHAL LECLERC\nAvenue PATTON\nLotissement Patton\nRue POINCARE\nRue RACINE\n0004 Ecole Elementaire Du Centre PLACE DE L'EGLISE\nALING\nRue du BERFANG\nRue de la CHEVRE\nPlace de l' EGLISE\nRue du Foyer\nImpasse des JARDINS\nRue des JARDINS\nRue de Lelling\nRue de Metz\nRue des POMPIERS\nRue du Potier\nRue PRINCIPALE\nRue des ROMAINS\nRue du Ruisseau\nImpasse Sainte Genevi\u00e8ve\nRue du Stade\nRue Victor SCHOELCHER\nFerme VIEUX BERFANG\nRue du VIEUX CARREAU\n0001 26 rue Bauer\n0002 Salle des F\u00eates 26 rue Bauer\n0003 Salle des F\u00eates 26 rue Bauer\nRue PIERRE CURIE du c\u00f4t\u00e9 impair,\n\u00c0 compter du N\u00b013 inclus\nRue PIERRE CURIE du c\u00f4t\u00e9 pair,\n\u00c0 compter du N\u00b030 inclus\nRue du CHATEAU FURST\n Jusqu'au N\u00b027 inclus\nAvenue FOCH du c\u00f4t\u00e9 impair,\n Jusqu'au n\u00b035 inclus\nAvenue FOCH du c\u00f4t\u00e9 pair,\n Jusqu'au n\u00b030 inclus\nSalle des F\u00eates\nBureau centralisateur\nrue des Champs\nSquare Delinot\nrue des Etoiles\nrue Jean-Baptiste Lejoindre\nrue de la Lune\nrue des Moulins\nPlace Achille Muller\nChemin Delinot\nrue du Pont\nImpasse des Moulins\nrue Schoeser\nrue Antoine de Saint Exup\u00e9ry\nrue de l'abreuvoir\nplace Nicolas Appert\nplace Jean-Eric Bousch\nplace Aristide Briand\nrue du Ch\u00e2teau\nsquare du Ch\u00e2teau\nimpasse de la Colline\nrue du Vieux Couvent\nrue Michel Debr\u00e9\nrue des Ecoles\nrue des Jardins (du n\u00b01 au 179)\nrue Malakoff\nrue de la Rivi\u00e8re\navenue Saint-R\u00e9my\npassage de V\u00f6lklingen\nimpasse des Jardins\nrue Bauer (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b027)\nrue Bauer (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b044)\nrue de la chapelle (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b013)\nrue de la chapelle (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b010)\nrue des Charrons\nrue abb\u00e9 Antoine Gapp\nrue de la Gare\nplace Joseph Garcia\nrue du 19 mars 1962\nplace Monthyon\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b039 au185)\nrue nationale (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b074 au 186)\nrue de la Tuilerie\nruelle Wietzelg\u00e4sschen\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 13\n0004 Lyc\u00e9e Jean Moulin\n0005 Lyc\u00e9e Jean Moulin\n0006 Foyer du Creutzberg (CIA)\n0007 Foyer du Creutzberg (CIA)\n0008 Foyer du Creutzberg (CIA)\n0009 Foyer du Creutzberg (CIA)\n0010 Ecole primaire du Wiesberg\n(Grand Gymnase)\nRue de la For\u00eat \nrue Pierre Adt\nrue des Alli\u00e9s\nrue de la cartonnerie Adt\nrue de l'Eglise\nPlace Johann Fischart\nRuelle Haas\nPlace Jeanne d'Arc\nSquare Pasteur Lange\nrue Jean Monnet\nrue de la Montagne\nrue Nationale (cot\u00e9 pair du n\u00b0 26 au n\u00b0 72)\nrue Nationale (cot\u00e9 impair du n\u00b0 25 au n\u00b037)\nrue Poincar\u00e9\nrue Sainte Croix\nrue du Schlossberg\navenue de Spicheren\nrue Th\u00e9r\u00e8se\n(Grand Gymnase)\nRue de la For\u00eat \nplace Eug\u00e8ne Bach\nrue Maurice Barr\u00e8s\nrue de l'Abb\u00e9 Justin Bour\nrue de la For\u00eat\nrue du Dr G\u00e9rard Martin\nrue Jean Muller\nrue du Parc\navenue du G\u00e9n\u00e9ral Passaga\nplace de la R\u00e9publique\nrue Joseph Ritter\nrue du Rocher\nrue de la Sous-Pr\u00e9fecture\nrue du Tribunal\nrue du 22 novembre\nPlace du Creutzberg\nAvenue du Mar\u00e9chal Leclerc\nrue Couturier\nrue Dahlain\nrue Pasteur\nfaubourg Sainte-Croix\nrue de Verdun\nPlace du Creutzberg\nAvenue du Mar\u00e9chal Leclerc\nrue Victor Hugo\nrue Kl\u00e9ber\nrue Georges Leharle\nrue Hector Malot\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b023)\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b0 24)\nrue Jacques Pr\u00e9vert\nrue du Puits III\nimpasse du Soleil\navenue de Stiring-Wendel\nrue de la Verrerie\nrue Croix\nPlace du Creutzberg\nAvenue du Mar\u00e9chal Leclerc\nrue Edmond About\nrue d'Alger\navenue de la 7\u00e8me arm\u00e9e US\nrue Erckmann Chatrian\nimpasse du Codal\nimpasse des Ecoliers\navenue du Mar\u00e9chal Leclerc\nrue Marie\nrue Gabriel Piern\u00e9\nrue Pil\u00e2tre de Rozier\nrue Ambroise Thomas\nrue Paul Verlaine\nimpasse Arthur Rimbaud\nrue Guy de Maupassant\nPlace du Creutzberg\nAvenue du Mar\u00e9chal Leclerc\nimpasse Adtfeld\nrue Alsace Lorraine\nrue du Bel-Air\nrue du Bois\nrue de la Carri\u00e8re\nchemin de la Chapelle Sainte-Croix\nle clos du Mont Sainte-Croix\nrue du Mont Sainte-Croix\nrue Saint Guy\nroute de Sarreguemines\navenue Verrerie-Sophie\nZone d'activit\u00e9 du Creutzberg\n(Petit gymnase)\nrue du Wiesberg\nrue Jean Cugnot\navenue de l'Europe (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b012)\navenue de l'Europe (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du \nn\u00b07)\nles Floralies\nrue Emile Gall\u00e9\nrue Victor Grignard\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b0218)\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0231)\nles Pens\u00e9es\nles Primev\u00e8res\nrue Jean Prouv\u00e9\nles Tulipes\nles Violettes\nzone Industrielle Carrefour de l'Europe\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 14\nFORBACH 21\n0011 Ecole primaire du Wiesberg\n8 6\n0012 Ecole primaire du Wiesberg\n0013 COSEC du Wiesberg rue de remsing\n0014 COSEC du Wiesberg rue de remsing\n0015 Foyer culturel de Marienau 93 rue principale\n0016 Foyer Mille Clubs du Bruch place des bouleaux\n(Petit gymnase)\nrue du Wiesberg\nrue du 18\u00e8me chasseurs\navenue de l'Europe (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b010)\navenue de l'Europe (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b0 5)\nrue Georges Brassens\nles G\u00e9raniums\nles Glycines\nles Iris\nrue Jacques Brel\nles Jonquilles\nles Lavandes\nrue de Marienau\nimpasse de Morsbach\nplace des tilleuls\n(Petit gymnase)\nrue du Wiesberg\nrue des alouettes\nles Cam\u00e9lias\nles Lilas\nles Marguerites\nles Mimosas\nles Muguets\nles Oeillets\nles Pivoines\nrue Paul Ney\nrue du Wiesberg\nles An\u00e9mones\nles Capucines\nimpasse Clos des Po\u00e8tes\nrue de la Collerie\nles Dahlias\nrue de Guise\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0188 au 216)\nrue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0187 au 229)\nrue de Remsing\nimpasse de Guise\nplace de l'Alma\nrue Fabert\nrue F\u00e9lix Barth\nrue du Hommel\nrue de la Houblonni\u00e8re\nimpasse de la Moselle\nrue des Roses\nplace Fabert\nrue Blanzy\nimpasse Bois le Pr\u00eatre\nrue Jacques Callot\nrue Camille Cavallier\nrue des C\u00e9vennes\nall\u00e9e de la Cit\u00e9 des Ch\u00e2lets\nrue du Chemin Creux\nrue Antonin Daum\nrue du Dauphin\u00e9\nrue d'Emmersweiler\nrue de l'Etang\nrue des Jardins (\u00e0 partir du n\u00b0180)\nrue de l'Ing\u00e9nieur Kind\nrue du Kobenberg\nrue de la Loire\nrue Principale\nrue de l'Usine\nrue de la Vall\u00e9e\nparc d'activit\u00e9s Forbach ouest\nparc d'activit\u00e9s Camus-Dietsch\nplace des Bouleaux\nall\u00e9e des Charmes\nall\u00e9e des Cypr\u00e8s\nall\u00e9e des Erables\nall\u00e9e des H\u00eatres\nall\u00e9e de la Lisi\u00e8re\nall\u00e9e des Marronniers\nrue de Petite-Rosselle\nall\u00e9e des Peupliers\nall\u00e9e des Platanes\nall\u00e9e des Sapins\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 15\n0017 Ecole maternelle du Bruch all\u00e9e des fr\u00eanes\n0018 Ecole Primaire Bellevue 11 rue Bellevue\n0019 Ecole Primaire Bellevue 11 rue Bellevue\n0020 Ecole Primaire Bellevue 11 rue Bellevue\n0021 Ecole Primaire Bellevue 11 rue Bellevue\nFOULIGNY 1 0001 Mairie 45 rue de l9\u00e9cole Toute la commune 7 7\nFREISTROFF 1 0001 Mairie 51 rue Robert Schuman Toute la commune 4 7\nFREMESTROFF 1 0001 Mairie 15 rue de l'Eglise Toute la commune 20 4\nall\u00e9e des Acacias\nall\u00e9e des Aub\u00e9pines\nimpasse des Azal\u00e9es\nrue du Bruchgraben\nall\u00e9e des C\u00e8dres\nall\u00e9e des Ch\u00e2taigniers\nall\u00e9e des Ch\u00eanes\nall\u00e9e des Conif\u00e8res\nrue des Coquelicots\nall\u00e9e des Fr\u00eanes\nall\u00e9e des Fusains\nrue St\u00e9phane Grappelli\nHohlweg\nsquare des Ifs\nimpasse des Lauriers\nimpasse des Lys\nsquare des M\u00e9l\u00e8zes\nall\u00e9e des Ormes\nimpasse des P\u00e2querettes\nsquare des Pins\nall\u00e9e du Rond-Point\nrue de Rosselmont\nall\u00e9e des Tamaris\nsquare des Thuyas\nall\u00e9e des Tilleuls\nimpasse des Tournesols\nrue Barrabino\nrue Bauer (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b029)\nrue Bauer (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b046)\nrue des cheminots\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Houchard\nimpasse Jean-Baptiste Lamour\nrue des Mara\u00eechers\nrue Moli\u00e8re\nrue de la Paix\nchemin du Thalwiese\nrue Waghemaecker\nrue du Widem\nrue d'Arras\nrue Bellevue\nrue de la Chapelle (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b012)\nrue de la Chapelle (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du \nn\u00b015)\nrue Jules Ferry\nrue des Fleurs\nrue Emile Friant\nrue des Gardes\nrue des Gen\u00eats\nrue Louis Th\u00e9odore Gouvy\nrue Claude Le lorrain\nrue Louis Majorelle\nrue Auguste Migette\nrue du Nord\nimpasse des Saules\nrue Camille Weiss\nrue de l'Aube\nrue Bataille\nimpasse des Eglantiers\nimpasse des Framboises\navenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\navenue du G\u00e9n\u00e9ral Patch\nrue de l'Epte\nrue Henri Kauffman\nrue Lepinseck\nrue du Loing\nimpasse des Merisiers\nimpasse des M\u00fbres\nrue de l'Oise\nrue Rabelais\nrue de la Risle\nrue de la Seine\nles Sorbiers\nplace du Souvenir Fran\u00e7ais\nimpasse des Sureaux\nrue Roger Cadel\nrue Pierre Corneille\nrue de l'Essonne\nrue de l'Eure\nrue du 18 juin 1940\nrue Jean Jaur\u00e8s\nrue de la Lib\u00e9ration\nrue du Mar\u00e9chal Hubert Lyautey\nrue du mar\u00e9chal Ney\nrue de la Marne\nrue Jean Mermoz\nrue du rempart\nrue de Schoeneck\nplace Robert Schuman\nrue du Parc \u00e0 Bis\nrue Jules Verne\nrue Condorcet\nrue de l'Yonne    \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 16\nFREYBOUSE 1 0001 mairie 3 Rue de l'Eglise Toute la commune 20 4\n0001 42 rue Nicolas Colson\nRue Abbe Heydel\nAvenue des Alli\u00e9s\nPlace des Alli\u00e9s\nRue Alphonse Daudet\nAvenue d'Alsace\nRue Amp\u00e8re\nImpasse d'Anjou\nRue de Belgique\nRue de Boh\u00eame\nRue de Cagnac\nRue de Carmaux\nRue du Casino\nRue de Civray\nRue Cl\u00e9menceau\nPassage Condorcet\nEspace Condorcet\nRue du Dauphin\u00e9\nRue du 5 D\u00e9cembre\nRue du Dispensaire\nImpasse du Docteur Eug\u00e8ne Namur\nRue d'Echternach\nAvenue de l'Europe\nPlace de la Gare\nR\u00e9sidence Glasdell\nRue Gustave Charpentier\nRue Houill\u00e8re\nRue d'Italie\nRue Jules Ferry\nRue Mar\u00e9chal Foch\nAvenue Maurice Barr\u00e8s\nRue Nicolas Colson\nRue Pierre Curie\nRue Pierre de Coubertin\nRue Ren\u00e9 Cassin\n0002 1, Place des Alli\u00e9s\nRue Eug\u00e8ne Kloster\nRue Jean Monnet\nPlace de la Lib\u00e9ration\nRue Longue\nAvenue de Lorraine\nRue Louis Pasteur\nRue du Luxembourg\nPlace des Nations\nRue du Nord\nRue Oradour sur Glane\nRue du Pensionnat\nRue de Pologne\nRue de Posnanie\nImpasse Ronsard\nAvenue Roosevelt\nRue de la Roselle\nRue Saint-Nicolas\nRue de la Sarre\nRue de Savoie\nRue de Serbie\nPassage de la Serr\nRue de Sil\u00e9sie\nRue du Stade\nRue des Verriers\nRue du Vieux Canal\nRue des Vosges\nRue du Wieselstein\nImpasse des Acacias\nRue Aristide Briand\nRue Arthur Rimbaud\nRue Beethoven\nImpasse des Bosquets\nRue du Docteur Fl\u00e9ming\nRue du Docteur Magnien\nRue Edouard Branly\nRue Emile Zola\nRue de Forbach\nRue Goethe\nRue Hesselach\nImpasse des H\u00eatres\nRue La\u00ebnnec\nImpasse Marcel Pagnol\nMairie\nBureau n\u00b01\n (centralisateur)\nSalle GOUVY\nBureau n\u00b02\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b092 inclus/ \nc\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b077 inclus)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 17\n8\n0003 32 Rue Saint-Exup\u00e9ry\nImpasse Maurice Ravel\n9 6\nRue Mozart\nRue d'Orl\u00e9ans\nRue d'Orl\u00e9ans - Gendarmerie\nRue d'Orl\u00e9ans - R\u00e9sidence\nAvenue de la Paix\nRue du Parc\nImpasse Paul Val\u00e9ry\nRue Peguy\nImpasse des Peupliers\nImpasse des Platanes\nRue Saint-Exup\u00e9ry\nRue Saint-Hubert\nRue du Soleil\nImpasse des Tilleuls\nImpasse des Tro\u00e8nes\nRue du Warndt\n0004 108 Avenue Raymond Poincar\u00e9\nRue Alain Fournier\nrue Ambroise Thomas\nRue du Caveau (du n\u00b01 \u00e0 11 inclus)\nImpasse des Cerisiers\nImpasse des Chanvriers\nRue Charles Gounod\nRue du Cimeti\u00e8re\nRue de la Croix (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b01 au 7 inclus)\nAvenue Erckmann Chatrian\nAvenue G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue de Hombourg\nImpasse Houchard\nRue Isle Jourdain\nImpasse des Jardins\nRue Jean Gobert\nRue Jeanne d'Arc\nRue L\u00e9on Jouhaux\nPlace du March\u00e9\nImpasse Mar\u00e9chal Leclerc\nRue du Merle\nRue Moli\u00e8re\nRue de la Montagne\nRue du Moulin\nImpasse des Muguets\nRue de Nancy\nImpasse des Noyers\nPlace Pierre Ernest de Cr\u00e9hange\nRue de la Passerelle\nAvenue Raymond Poincar\u00e9\nAvenue de la R\u00e9publique\nSquare Rivi\u00e9ra\nAvenue Robert Schuman\nRue de Saint-Avold\nRue de Sainte Brigitte\nSquare Saint Maurice\nImpasse du Sel\nRue de la Source\nRue de Toul\nRue de Verdun\nRue Verlaine\nRue du Vieux Lavoir\nRue Voltaire\n0005 Rue du Rocher\nRue Alphonse\nRue de Bourgogne\nRue de Bretagne\nRue Brunon\nRue de Champagne\nRue Charles\nRue Dagobert\nRue Eug\u00e8ne \nRue de la For\u00eat\nRue de France\nRue Fran\u00e7ois\nRue de la Fronti\u00e8re\nRue Georges\nRue Henri\nRue Jules\nRue du 3 Mai\nFREYMING-\nMERLEBACH\nEcole Saint-Exup\u00e9ry\nBureau n\u00b03 Rue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 compter du n\u00b079 \ninclus / c\u00f4t\u00e9 pair entre le n\u00b094 inclus et le \nn\u00b0200)\nMaison des Associations\nBureau n\u00b04\nRue des Romains (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b019 \ninclus / c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b016 inclus)\nFoyer Wiselstein\nBureau n\u00b05\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 18\nRue de Provence\nRue du Roussillon\n0006 Place de Paris\nImpasse des Abeilles\nRue d'Albi\nRue d'Alger\nImpasse des Alouettes\nRue d'Annecy\nImpasse de Bayonne\nImpasse des Bleuets\nRue du Caveau (du n\u00b012 au n\u00b040 inclus)\nRue de la Chapelle\nImpasse des Chardonner\u00eats\nImpasse des Cigales\nRue de Colmar\nImpasse des Coquelicots\nRue de D\u00f4le\nImpasse des Fauvettes\nImpasse des Gen\u00eats\nRue de Grenoble\nImpasse des Hirondelles\nImpasse du Hochwald\nImpasse Jean Moulin\nRue des Li\u00e8vres\nImpasse des Lilas\nImpasse des Lys\nImpasse des Marguerites\nImpase des M\u00e9sanges\nImpasse des M\u00fbres\nImpasse des Sillets\nImpasse des Orchid\u00e9es\nPlace de Paris\nImpasse des Pens\u00e9es\nRue de P\u00e9rigeux\nImpasse des Pinsons\nImpasse du Poirier\nImpasse des Roses\nImpasse des Rossignols\nRue Saint-Etienne\nRue de Tarbes\nRue de Toulon\nRue de Valence\nRue Victor Hugo\n0007 2 Rue de l'Ecole\nRue de l'Ecole\nRue de l'H\u00f4pital\nRue Murgue\nRue Peyerimhoff\nRue Reumaux\nImpasse du Terril\nRue de Vernejoul\nVilla Sainte-Fontaine\n0008 21 Rue de la Croix\nRue du 15 F\u00e9vrier\nRue Basse\nPassage des Cloutiers\nRue de la Concorde\nRue du Docteur Schweitzer\nAvenue Emile Huchet\nRue des Fleurs\nRue des Fr\u00e8res\nRue Georges Bizet\nRue Hector Berlioz\nRue L\u00e9on Gambetta\nRue de Metz\nRue des Mineurs\nRue Pasteur Martin Luther King\nRue des Pierres\nRue des Ponts\nRue du Sable\nRue Sainte-Barbe\nImpasse du Sud\nImpasse du Temple\nImpasse de la Tuilerie\nGOMELANGE 1 0001 Mairie 9 rue de l9\u00c9glise Toute la commune 3 7\nGRENING 1 0001 Mairie 4 RUE DE L'ECOLE Toute la commune 20 4\nFoyer social Place de Paris\nBureau n\u00b06\nRue des Romains (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b018 jusqu'au \nn\u00b0118 inclus / c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b021 jusqu'au \nn\u00b0119 inclus)\nFoyer Sainte-Fontaine\nBureau n\u00b07\nM\u00e9diath\u00e8que \nBureau n\u00b08\nRue de la Croix (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b066 \ninclus / c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b09 au 67 inclus)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 19\nGROSTENQUIN 1 0001 Salle des F\u00eates 1A rue des Violettes 57660 Grostenquin Toute la commune 20 4\nGUENVILLER 1 0001 Salle Saint Lambert Rue de l'Eglise Toute la commune 9 6\nGUERSTLING 1 0001 Mairie 9, rue des Vergers Toute la commune 4 7\nGUERTING 1 0001 Mairie 69 Rue Principale Toute la commune 3 7\n1 0001 Ecole Rue de l'Ecole Toute la commune 20 4\nGUINGLANGE 1 0001 Mairie Rue des Chaudrons Toute la commune 7 7\nGUINKIRCHEN 1 0001 Mairie 41 rue Principale Toute la commune 3 7\nHALLERING 1 0001 Mairie 26 rue Principale Toute la commune 7 7\n2\n0001 3 rue du Ruisseau\n3 7\n0002 3B rue de Creutzwald\nHAN SUR NIED 1 0001 Mairie 6 rue du centre Toute la commune 7 7\n1 0001 Mairie 38, rue de l'Ecole Toute la commune 4 7\nHARPRICH 1 0001 Mairie 4 rue de berig Toute la commune 20 4\nHAUTE VIGNEULLES 2\n0001 2 rue Principale - HAUTE-VIGNEULLES Haute-Vigneulles\n7 7\n0002 Ecole 5 rue du Faubourg - BASSE-VIGNEULLES Basse-Vigneulles\n1 0001 Salle des f\u00eates 3 rue Principale Toute la commune 4 7\nHELLIMER 1 0001 Mairie 1 rue Saint-Martin Toute la commune 20 4\nHELSTROFF 1 0001 Mairie 2 Rue des Marronniers Toute la commune 3 7\nHEMILLY 1 0001 Salle communale 46 rue principale Toute la commune 7 7\nHENRIVILLE 1 0001 Mairie 4, rue de la Paix Toute la commune 9 6\nHERNY 1 0001 Salle polyvalente Rue de Vatimont Toute la commune 7 7\nHESTROFF 1 0001 Salle communale Salle du Vieux Lavoir 3 Rue de l9Ombre Toute la commune 4 7\nHINCKANGE 1 0001 Mairie 9 place de la mairie Toute la commune 3 7\nHOLACOURT 1 0001 Mairie 7 rue Principale Toute la commune 7 7\nHOLLING 1 0001 Mairie 24 rue du Mar\u00e9chal Foch Toute la commune 4 7\nGUESSLING-\nHEMERING\nHAM SOUS \nVARSBERG\nMairie\nBureau centralisateur\nrue de la Bergerie, chemin des Bergers, rue de \nBoulay, rue de la Chapelle, Ch\u00e2teau, rue de \nDiesen, rue de l'Ecole, rue de l'Eglise, rue de la \nFor\u00eat, rue de la Gare, rue de Guerting, impasse \ndes Jacinthes, rue des Jardins, rue des \nJonquilles, impasse des Lilas, chemin des \nMarguerites, impasse des Muguets, impasse \ndes Oeillets, impasse des Pens\u00e9es, rue de \nPorcelette, impasse des Pr\u00e9s, rue Principale, \nchemin de Riveling, impasse des Roseaux, rue \ndes Roses, rue du Ruisseau, rue des Tulipes, \nrue de Varsberg, impasse des Violettes\nFoyer socioculturel 3 complexe \nsportif\nrue Hector Berlioz, rue Georges Bizet, rue de \nBrest, rue de Caen, square du Canada, rue \nAbb\u00e9 Cav\u00e9lius, impasse des Champs, chemin \ndes Corbeaux, rue de Creutzwald, impasse \nClaude Debussy, rue de Falaise, impasse \nCharles Gounod, rue de Ham, rue de Lorraine, \nsquare de Lussac-les-Ch\u00e2teaux, rue St-Malo, \nrue de Nantes, impasse Gabriel Piern\u00e9, rue de \nPoitiers, clos la Reine des Pr\u00e9s, impasse \nMaurice Ravel, impasse du Stade\nHARGARTEN AUX \nMINES\nMairie 3 bureau centralisateur\nHEINING LES \nBOUZONVILLE\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 20\nHOMBOURG-HAUT 6\n0001 17 rue de Metz\n9 7\n0002 H\u00f4tel de Ville 2 17 rue de Metz\n0003 8A rue de Bordeaux\n0004 8A rue de Bordeaux\nH\u00f4tel de Ville 1\n(bureau centralisateur)\n- r\u00e9sidence du Ruisseau\n- impasse de la Prairie\n- impasse des Merles\n- impasse Gabriel Piern\u00e9\n- place de la Lib\u00e9ration\n- place Jacques de Lorraine\n- place Saint Cl\u00e9ment\n- rue de la C\u00f4te\n- rue de la Croix\n- rue de la For\u00eat\n- rue de la Gare\n- rue de la Vall\u00e9e\n- rue de la Victoire\n- rue de l'Echelle\n- rue de l'Eglise\n- rue de l'Etang\n- rue de Metz\n- rue des Fleurs\n- rue des Jardins\n- rue des Lamineurs\n- rue des Merles\n- rue des Remparts\n- rue des Roses\n- rue des Su\u00e9dois\n- rue du Ch\u00e2teau\n- rue du Chemin de Fer\n- rue du Four\n- rue du Lavoir\n- rue du Ruisseau\n- rue du Stade\n- rue Gustave Charpentier\n- rue Sainte Catherine\n- lotissement Papierm\u00fchle\n- impasse de l'Autoroute\n- rue de Guenviller\n- rue de la Colline\n- rue de la Fontaine\n- rue de Macheren\n- rue des Cailloux\n- rue des Carri\u00e8res\n- rue Principale\n- impasse des M\u00fbres\n- impasse des Ronces\n- impasse du Pont\n- impasse du Viaduc\n- rue de Betting\n- rue de Freyming\n- rue de la Chapelle\n- rue de la Paix\n- rue des Champs\n- impasse des Chardons\n- rue des P\u00e2querettes\n- rue des P\u00e9nitents\n- rue des Sauges\n- rue du 28 Novembre\n- rue du Moulin\n- rue du Rocher\n- rue Nationale (sauf les n\u00b073 et 77A)\n- Lotissement M\u00e9lusine\nChapelle 1   \nEcole maternelle Chapelle\n- centre commercial Cit\u00e9 Chapelle\n- impasse de l'Ecole\n- place des Romains\n- rue d'Al\u00e8s\n- rue de Bordeaux\n- rue de Lens\n- rue de Lyon\n- rue de P\u00e9rigueux\n- rue de Saint-Etienne\n- rue des Romains\n- rue du Langenberg\nChapelle 2\nEcole maternelle Chapelle\n- avenue des Mineurs\n- impasse du Midi\n- rue d'Antibes\n- rue de Cannes\n- rue de la Rivi\u00e9ra\n- rue de la Rosselle\n- rue de la Source\n- rue de Menton\n- rue de Nice\n- rue des Li\u00e8vres\n- rue Nationale (n\u00b073 et 77A)\n- impasse des Bleuets\n- impasse des Bruy\u00e8res\n- impasse des Foug\u00e8res\n- impasse des Gen\u00eats\n- impasse des Lilas\n- impasse des Prunelles\n- impasse du Muguet\n- rue Beau Site\n- rue des Primev\u00e8res\n- rue du Coll\u00e8ge\n- impasse des Myosotis\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 21\n0005 8 rue Roche la Moli\u00e8re\n0006 8 rue Roche la Moli\u00e8re\nL'H\u00d4PITAL 4\n0001 9 RUE DU PRESBYTERE\nRue Alcide De Gasperi\n19 7\nRue du Casino\nRue du Chemin de Fer\nRue du 19 Mars 1962\nRue de l'Eglise\nAll\u00e9e de l'Europe\nRue Imhoff\nRue des Jardins\nRue Joseph Bech\nRue Konrad Adenauer\nRue de la Mairie\nRue de Metz\nRue des Mines\nRue du Moulin\nRue de Ouistreham\nRue des Ponts\nRue du Presbyt\u00e8re\nRue du Puits II\nRue du Puits Neuf\nRue Robert Schumann\nRue de Saint-Avold\nRue de Sarrelouis\nRue Soeur Marie Bourg\n0002 RUE NASSAU\nRue de Carling\nImpasse du Cimeti\u00e8re\nRue Cit\u00e9 Bois-Richard\nRue de la Fontaine\nRue de la Gare\nRue Jean-Marie De Conti\nRue de Lusignan\nRue du Major S\u00e9bastien Turin\nPlace du March\u00e9\nRue du Mar\u00e9chal Foch\nRue de Nassau\nRue des Roses\nRue du Stade\nRue de Uberherrn\n0003 Ecole Maternelle Bois-Richard RUE COURTE\nRue du Capt Lofi\nRue des Champs\nRue de la Concorde\nRue Courte\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Ordener\nAll\u00e9e Jean Bour\nRue Joffre\nRue Louis Pahler\nRue Lyautey\nRue de la Montagne\nCh\u00eanes 1\nEcole maternelle \"Les Ecureuils\"\n- Centre commercial Cit\u00e9 des Ch\u00eanes\n- impasse de la Perdrix\n- impasse de Poitiers\n- impasse des Acacias\n- impasse des Fr\u00eanes\n- impasse du Haut Ch\u00eane\n- rue Bellevue\n- rue de la Montagne\n- rue de Limoges\n- rue des Bouleaux\n- rue des Brocarts\n- rue des Buissons\n- rue des Cerisiers\n- rue des Ch\u00e2taigniers\n- rue des H\u00eatres\n- rue des Ifs\n- rue des Marronniers\n- rue des Ormes\n- rue des Peupliers\n- rue des Pins\n- rue des Platanes\n- rue des Pruniers\n- rue des Saules\n- rue des Tilleuls\n- rue des Vergers\n- rue Roche la Moli\u00e8re\nCh\u00eanes 2\nEcole maternelle \"Les Ecureuils\"\n- r\u00e9sidence Monborn\n- impasse de la Ferme\n- impasse de la Petite Colline\n- impasse des C\u00e8dres\n- impasse du Ch\u00e2teau d'Eau\n- impasse du Ravin\n- rue de la Cr\u00eate\n- rue de l'H\u00f4pital\n- rue des Chasseurs\n- rue des Fagots\n- rue des Longs Champs\n- rue des M\u00e9l\u00e8zes\n- rue des Pr\u00e9s\n- rue Monborn\n- rue de l'Adret\nMAIRIE - Salle des S\u00e9ances\nBureau centralisateur\nMaison des associationS \n(b\u00e2timent albert mutz)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 22\nRue du Poirier\nRue du Sel\nRue du Sud\nRue de la Vall\u00e9e\nRue du Warndt\nRue Weygand\n0004 ecole maternelle cite colline RUE DE CANNES\nImpasse de l'Ancre\nImpasse de Banyuls\nRue de Cahors\nRue de Cannes\nImpasse de la Corse\nRue de Courri\u00e8res\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Irwin\nRue des Gen\u00eats\nImpasse du Houblon\nRue de Limoges\nImpasse des Pinsons\nImpasse de la Pipe\nRue de la Piscine\nRue Saint-Nicolas\nImpasse de Sardaigne\nRue du Scarab\u00e9e\nImpasse des Sports\nImpasse des Treilles\nHOSTE 2\n0001 22 rue Nationale Commune de Hoste\n9 6\n0002 Maison d'Accueil et de Services Rue des Vergers - Valette Commune de Valette\nKERBACH 1 0001 Complexe sportif rue du stade Toute la commune 25 6\nLACHAMBRE 1 0001 Ecole primaire 17 rue Principale Toute la commune 19 7\nLANDROFF 1 0001 Mairie 01, route de Suisse Toute la commune 20 4\nLANING 1 0001 Mairie 39 Rue De La Fontaine Toute la commune 20 4\nLAUDREFANG 1 0001 Mairie 71, Rue des Ecoles Toute la commune 7 7\nLELLING 1 0001 Mairie 40 rue de la liberation Toute la commune 20 4\nLEYVILLER 1 0001 Mairie  12 rue principale Toute la commune 20 4\n1 0001 Mairie 12 rue de metz Toute la commune 20 4\n5\n0001 25 rue des Alli\u00e9s\n7 7\n0002 2 rue Charles Muller\n0003 3 rue des Myrtilles\nMairie - Bureau centralisateur\nLIXING LES SAINT-\nAVOLD\nLONGEVILLE LES \nSAINT AVOLD\nMairie\nBureau centralisateur\nImpasse de l'Abbaye\nImpasse St Fran\u00e7ois\nRD 603\nChemin du Neuhof\nChemin du Petit Bois\nRoute de la Sabli\u00e8re\nRoute de la Colline Rouge\nRoute de Roderiss\nRue Abb\u00e9 Rappine\nRue de l'\u00e9glise\nRue de St Avold\nRue des B\u00e9n\u00e9dictins\nRue des Glandi\u00e8res\nRue des Jardins\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue du R.P. Henri\nRue Jean Pierre Ball\u00e8vre\nRue Ste Barbe\nEcole maternelle\nImpasse de la Roseli\u00e8re\nMoulin d9Ambach\nRoute de Porcelette\nRue Charles Muller\nRue de Porcelette\nRue des Alli\u00e9s\nRue des Vergers\nRue des Vignes\nRue du 3 juin\nImpasse Bellevue\nMaison des associations\nBureau 1\nImpasse de Chir\u00e9 les Bois\nImpasse de Poitiers\nImpasse de Kleinwald\nImpasse de Hochwald\nImpasse St Martin\nImpasse Ste Catherine\nRoute des Quatre Vents\nRue de Dienn\u00e9\nRue de Faulquemont\nRue de Fleur\u00e9\nRue de la Vienne\nRue de Montmorillon\nRue de Nieuil l'Espoir\nRue de Vernon\nRue des M\u00fbres\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 23\n0004 3 rue des Myrtilles\n0005 Salle polyvalente 9C rue du 3 juin\nMACHEREN 3\n0001 Maison d'Suvres 3 Rue du Pont\n - rue Abb\u00e9 Watrin\n19 7\n - Chemin de Guenviller\n - rue de la Chapelle\n - rue de la grande Fr\u00eane\n - rue de la Source\n - rue de Lenzviller\n - rue de l'Europe (du num\u00e9ro 129 \u00e0 99999)\n - rue de Rioux-Martin\n - Place des Charrons\n - rue des Jardins\n - rue des Verts Coteaux\n - rue du Ch\u00eane\n - rue du Lavoir\n - rue du Petit Bois\n - rue du Pont\n - Ferme de Lenzviller\n - Place St-Thomas\n0002 23 Rue du Centre\n- rue Albert Camus\n- Impasse Andr\u00e9 Gide\n- rue Basse\n- rue de Forbach\n- rue de la Barri\u00e8re\n- rue de l'A\u00e9rodrome\n- Impasse de l'Etang\n- rue l'Europe (jusqu'au num\u00e9ro 128)\n- rue de Qu\u00e9bec\n- rue des An\u00e9mones\n- rue des Eglantiers\n- Lotissement des Hauts Pr\u00e9s\n- Impasse des Lilas\n- Impasse des Lys\n- rue des Mimosas\n- rue des Pr\u00e9s\n- rue des Primev\u00e8res\n- rue du Centre\n- rue du Chemin de Fer\n- All\u00e9e du Patural\n- Chemin du Rotenberg\n- rue du Stade\n- rue du Wenheck\n- rue George Sand\n- rue Haute\n- rue  Jean Cocteau\n- Lotissement \"le Parc\"\n- Lotissement \"Le Ruisseau\"\n- Lotissement \"Le Victoria\"\n- Impasse L\u00e9on Bloy\n- R\u00e9sidence Les Pins\n- Impasse Longchamps\n- Impasse Louis Armand\n- All\u00e9e Robert Pires\n- Impasse Saint-Laurent\n- Impasse Paul Verlaine\n0003 Ecole Maternelle 3 Rue de Ch\u00e2teau Salins\n- Impasse d'Ars\n- Impasse des Prunus\n- Impasse des Erables\n- rue de Delme\n- rue de Boulay\n- Impasse de Briey\n- rue de Ch\u00e2teau Salins\n- rue de Pange\n- Impasse de Qu\u00e9bec\n- Impasse de St-Dizier\nMaison des associations\nBureau 2\nChemin de la Distillerie\nChemin Noir\nImpasse des Gen\u00eats\nRue de Souren\nRue des Casernes\nRue des Ch\u00eanes\nRue des Halles\nRue des Myrtilles\nRue des Peupliers\nRue du Castel\nRue du Moulin\nChemin de Kleindal\nImpasse du Neuweg\nRue de Boulay\nRue de Frondel\nRue de Kleindal\nRue des R\u00e9fractaires\nrue du 25 Novembre\nRue du Stade\nRue Ste Brigitte\nSalle Multiactivit\u00e9s\nBureau Centralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 24\n- rue de Sarrelouis\n- rue de Strasbourg\n- Impasse de Toul \n- rue de Verdun\n- rue d'Epinal\n- Promenade des H\u00eatres\n- Impasse du Ch\u00e2teau\n- rue du Marais\n- Impasse de St-Jean\nMAINVILLERS 1 0001 Mairie 35 Grande Rue Toute la commune 7 7\nMANY 1 0001 Mairie 76, rue principale Toute la commune 7 7\n1 0001 Mairie 9 rue du ruisseau Toute la commune 7 7\nMAXSTADT 1 0001 Mairie 2 rue de l'Ecole Toute la commune 20 4\nMEGANGE 1 0001 Mairie 25 rue principale Toute la commune 3 7\nMENSKIRCH 1 0001 Mairie 1 rue du Lavoir Toute la commune 4 7\nMERTEN 1 0001 Mairie 1 Rue de la R\u00e9publique Toute la commune 4 7\nMETZING 1 0001 Mairie 35 Rue Principale Toute la commune 25 6\nMOMERSTROFF 1 0001 Mairie/salle communale 1 place Crevant-Laveine Toute la commune 3 7\nMORHANGE 2\n0001 7 Avenue du Mar\u00e9chal Joffre Par ordre alphab\u00e9tique : de A \u00e0 J\n20 4\n0002 Centre Socioculturel 7 Avenue du Mar\u00e9chal Joffre Par ordre alphab\u00e9tique : de K \u00e0 Z\nMORSBACH 2\n0001 Rue Nationale\n8 6\n0002 SALLE POLYVALENTE\nNARBEFONTAINE 1 0001 Mairie 4 rue des Fermes Toute la commune 3 7\n1 0001 Mairie 10 rue Principale Toute la commune 4 7\nNIEDERVISSE 1 0001 Ecole primaire 55 rue du Marteau Toute la commune 3 7\n2\n0001 Mairie  (bureau centralisateur) 19 RUE DES ROSES toutes les rues de Nousseviller\n25 6\n0002 ECOLE MATERNELLE 2 RUE ST MICHEL toutes les rues de Cadenbronn\nOBERDORFF 1 0001 Mairie 10 rue de l'Ecole Toute la commune 4 7\nOBERVISSE 1 0001 Mairie/salle communale 3 rue Principale Toute la commune 3 7\nAll\u00e9e de la Rochefoucauld\nAll\u00e9e Nicolas Greff\nImpasse de la Sapini\u00e8re\nImpasse des N\u00e9fliers\nImpasse des Primev\u00e8res\nImpasse des Roses\nLieudit Fockloch\nMARANGE \nZONDRANGE\nCentre Socioculturel (bureau \ncentralisateur)\nMairie - Bureau Centralisateur\n- Rue Nationale\n- Impasse du Lavoir\n- Rue du Chemin de Fer\n- Rue de Guensbach\n- Rue Poincar\u00e9\n- Rue St Louis\n- Rue de la Source\n- Rue des Roses\n- Rue du Centre\n- Chemin du Cimeti\u00e8re\n- Rue de Lorraine\n- Impasse des Jacinthes\n- Rue Jean Cugnot\n- Rue Jacques Callot\n- Rue Jean Prouv\u00e9\n Rue Eric Tabarly\n- Rue de la Sapini\u00e8re\n- Rue des Ch\u00eanes\n- Square Verlaine\n- Rue de la For\u00eat\n- Rue Pasteur\n- Rue de la Lisi\u00e8re\n- Rue des Pr\u00e9s\n- Square de l'Europe\n- Rue de la Carri\u00e8re\n- Rue Saint S\u00e9bastien\n- Rue des Fleurs\n- Rue Mozart\n- Rue du H\u00e9rapel\n- Rue Robert Doisneau\n- Impasse Am\u00e9lie Galup\n- Impasse Nic\u00e9phore Niepce\n- Rue Fran\u00e7oise Sagan\nNEUNKIRCHEN LES \nBOUZONVILLE\nNOUSSEVILLER ST \nNABOR\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 25\nOETING 2\n0001 120 rue des Ecoles\nPlace de la Lib\u00e9ration\n8 6\nPlace Jean Moulin\nRue de Bousbach\nRue de Folkling\nRue de Forbach\nRue de la Bergerie\nRue de la Fontaine\nRue de la Montagne (du n\u00b0 0 \u00e0 60)\nRue des Fleurs\nRue des Jardins\nRue des Lilas\nRue des Pr\u00e9s\nRue des Sources\nRue du Fahrenberg\nRue du Fockloch\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle ( n\u00b0 300 au 1007)\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Mataxis\nRue du Kappelberg\nRue du Puddeleck\nRue La Chaise\nRue Limarceau\nRue Marillac Le Franc\nRue Saint-Antoine (du n\u00b0 0 au 126)\nRue Vouthon\nRuelle de l'\u00e9glise\nSquare Aloyse Homberg\nSquare des Charentes\nSquare Lucie Aubrac\n0002 120 rue des Ecoles\nAll\u00e9e du Pr\u00e9 des Cygnes\nAll\u00e9e Erckmann Chatrian\nChemin des P\u00e2turages\nImpasse Bel Air\nImpasse Bellevue\nImpasse de Bourgogne\nImpasse de la Paix\nImpasse de la Tour\nImpasse des Alouettes\nImpasse des Bosquets\nImpasse des Cerisiers\nImpasse des Coquelicots\nImpasse des M\u00e9sanges\nImpasse des Perdrix\nImpasse des R\u00fbchers\nImpasse des Sorbiers\nImpasse des Tourterelles\nImpasse des Vergers\nImpasse du Man\u00e8ge\nImpasse du Parc\nImpasse Hurlevent\nImpasse Saint Nicolas\nImpasse Sigma\nPlace M. Haas\nRue de Gaubiving\nRue de la Carri\u00e8re\nRue de la For\u00eat\nRue de la Montagne (du n\u00b062 \u00e0 84)\nRue de Sarreguemines\nRue des Champs\nRue des Ch\u00eanes\nRue des Ecoles\nRue des Fauvettes\nRue des Fours \u00e0 Chaux\nRue des P\u00e2turages\nRue des Quatre Vents\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle (du n\u00b0 0 \u00e0 305)\nRue du Kelsberg\nRue du Mehlpuhl\nRue du Petit Bois\nRue George Sand\nRue Lavoisier\nRue Le Verrier\nRue Mont Dragon\nRue Saint-Antoine (du n\u00b0125 \u00e0 1000)\nRuelle Sainte C\u00e9cile\nSquare Baudelaire\nSquare du Cygne\nSquare Le Verrier\nSquare Simone de Beauvoir\nSquare Victor Hugo\nOTTONVILLE 1 0001 Salle communale 10 Rue Saint-Paul Toute la commune 3 7\nTennis couvert - \u00e0 l'arri\u00e8re du groupe \nscolaire (bureau centralisateur)\nTennis couvert - \u00e0 l'arri\u00e8re du groupe \nscolaire\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 26\nPETIT-TENQUIN 1 0001 Mairie 1 rue principale toute la commune 20 4\nPETITE-ROSSELLE 6\n0001 18 rue de l'Eglise\nRue Alexandre Hoffmann\n8 6\nRue Bel Air\nContour Saint-Charles\nPlace de la Victoire\nRue de l'\u00c9glise\nRue de l'Hopital\nImpasse des Acacias\nRue des Fleurs\nRue des Mures\nRue des Quatre Vents\nRue des Gen\u00eats\nRue du Beau Site\nRue du Lieutenant Nau\nPlace du Mineur\nRue du Stade\nRue Haute\nRue Mar\u00e9chal Foch\nRue Vieille-Verrerie\n0002 b\u00e2timent communal rue de l'Ecole\nRue A\nRue Adrien Ruby\nAll\u00e9e des Pavillons\nRue B\nRue C\nRue de l'Ecole\nRue de Lorraine\nRue des Jardins\nRue des Roses\nPlace du March\u00e9\nRue du Parc\nRue F\nRue G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue Jeanne d'Arc\nSquare Mouthiers/Bo\u00ebme\nrue Victor Hugo\nVieille route de Forbach\n0003 r\u00e9sidence Paul Verlaine Place Carmen\nRue Carmen\nPlace Carmen\nRue Charles\nRue de l'Ancien Dortoir\nRue de la For\u00eat\nRue de la Mont\u00e9e\nRue de la P\u00e9pini\u00e8re\nRue Division Leclerc\nRue du Plan Inclin\u00e9\nRue Fran\u00e7ois\nRue Guy\nRue Humbert\nRue Julien Pr\u00eacheur\nSquare Julien Precheur\nRue Kind\nRue Laigneaux\nSquare Leharle\nRue Maurice\nRue Sabine\nRue Wilson\nRue Wolwerth\n0004 \u00e9cole maternelle la Farandole rue Huber\nRue de la Paix\nAvenue de Schoeneck\nAvenue de Stiring Wendel\nRue des R\u00e9servoirs\nRue du Puits Gargan\nRue du Puits Wendel\nRue Huber\nRue Jean Jaures\nRue Pasteur\nAvenue Poincar\u00e9 \n0005 \u00e9cole primaire Vieille-Verrerie 2 rue de la Fontaine\nRue Alexandre Hoffmann\nRue de l'Abreuvoir\n25/07/2025\nRue de la Fronti\u00e8re\nrue de la Vall\u00e9e\nRue du Petit-March\u00e9\nRue Huber\nRue Jean Joseph Delange\nRue Les Hauts Pr\u00e9s\nRue Principale\nRue Saint-Joseph\nRue de l'Ancien Cimeti\u00e8re\nMairie Bureau Centralisateur \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 27\n0006 r\u00e9sidence Paul Verlaine Place Carmen\nRue de la Colline\nRue de la Cr\u00eate\nRue de la Paix\nRue des Pr\u00e9s\nImpasse du Temple\nRue Huber\nRue Roger Cadel\nImpasse Salengro\nPIBLANGE 1 0001 P\u00e9riscolaire 7 Place de la Mairie Toute la commune 3 7\nPONTPIERRE 1 0001 Mairie Place de l'Europe Toute la commune 7 7\nPORCELETTE 2\n0001\nrue de Boucheporn\n19 7\nrue de la Lib\u00e9ration\nChemin Notre Dame\nrue de Maillane\nrue des Vignes\nrue de Saint avold\nrue de la Chapelle\nimpasse de la Chapelle\nchemin des Hussards\nrue des Bouleaux\nrue des Acacias\nimpasse des Gen\u00eats\nrue de la Tuilerie\nrue des Poiriers\nrue des pommiers\nrue des Vergers\nrue des Cerisiers\nimpasse des Pruniers\n0002 ECOLE MATERNELLE\navenue Jean Pierre Couturier\nimpasse de Valmy\nimpasse Prairial\nimpasse Floreal\nrue de Ham\nrue de l'Ecole\nrue de Diesen\nrue des Ponts\nrue du Moulin\nchemin de l'Etang\nFerme du Grunhof\nZAC du Grunhof\nrue des Bruy\u00e8res\nrue des Pins\nrue de la For\u00eat\nrue de la Fontaine\nrue du Pressoir\navenue St Etienne\navenue d'Arras\navenue de Poitiers\nimpasse du Pas de Calais\nimpasse de Firminy\nimpasse Roche la Moli\u00e8re\nrue de Vivonne\nrue des Bleuets\nrue des Capucines\nrue des Orchid\u00e9es\nimpasse des Colchiques\nimpasse des Coquelicots\nRACRANGE 1 0001 Salle socio-\u00e9ducative 15 all\u00e9e des tilleuls toute la commune 20 4\nREMELFANG 1 0001 Salle communale 77 rue principale Toute la commune 4 7\nREMERING 1 0001 Mairie 2 rue de Villing Toute la commune 4 7\nROSBRUCK 1 0001 Salle Du Conseil Municipal - Mairie 4 rue de la mairie toute la commune 8 6\nROUPELDANGE 1 0001 Mairie 18 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 3 7\n0001 36 Boulevard de Lorraine\nRue des moulins\nBoulevard de Lorraine\nChemin des Dames\nChemin du Felsberg\nCit\u00e9 et Impasse M\u00e9lusine\nPlace Paul Collin\nPlace St Nabor\nRue de la Salle\nRue des Am\u00e9ricains\nECOLE PRIMAIRE (bureau \ncentralisateur)\nImpasse Sainte-Barbe\nGROUPE SCOLAIRE\nImpasse Sainte-Barbe\nGROUPE SCOLAIRE\nMAIRIE bureau centralisateur \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 28\n0001 36 Boulevard de Lorraine\nRue du transvaal\nRue houlle\nRue Melusine \nPlace du march\u00e9\nRue des anges \nRue des g\u00e9n\u00e9raux Altmayer\nRue des verriers\nRue du cimeti\u00e8re \nRue du g\u00e9n\u00e9ral Hirschauer\n0002 Boulevard de Lorraine\nAll\u00e9e des tilleuls\nAvenue du G\u00e9n\u00e9ral Patton\nAvenue Georges Clemenceau \nBoulevard de Lorraine\nPlace Th\u00e9odore Paqu\u00e9\nRue de la Chapelle\nRue de la piscine\nRue de l'Oratoire\nRue des jardins\nRue des Tanneurs \nRue du Lac \nRue Paul Thomas\n0003 Salle Des Congres Rue de la piscine\nChemin de la Cascade\nImpasse du Stockheller \nRue Mar\u00e9chal Foch \nPavillons Melling \nPoint du Jour \nRedermuhle Route de Dourd'Hal \nR\u00e9sidence des Fleurs \nR\u00e9sidence du Faubourg \nRue du Stade\nRue du Vertmont\nR\u00e9sidence du Stade\n0004 ecole pierre frisch Rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nAvenue des Alli\u00e9s\nChemin des Brasseurs \nChemin du Bleiberg\nChemin Mahon \nChemin St-Hilaire \nEn longue Ruelle\nImpasse de la Basilique \nPlace de la Victoire\nRue des SSurs Franciscaines\nQuartier Hamon \nRue de la Montagne \nRue des Anglais \nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle \nRue du 27 novembre \nRue Lemire \nRue Louis Barbier\nRue Pierre Victor Braun\nRue Victor Demange\nRue Joffre\nPavillons Bon Secours\n0005 Ecole maternelle ronde Passage des Poilus \nPassage des poilus\nRue de la Mertzelle \nRue de l'H\u00f4pital\nRue de Maillane\nRue des Abeilles\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Mangin \nRue Poincar\u00e9\nRue Verlaine\nSquare Weiller \nRue de la Place\n0006 College La Carriere 56 A Rue de la Carri\u00e8re\nR\u00e9sidence Vert Coteau\nRue de la Carri\u00e8re\nRue des Vergers\nRue du Pr\u00e9 aux Moines\nRue Maurice Barr\u00e8s\n0007 ecole primaire la carriere Rue du Ch\u00e2teau d'eau\nChemin Saint-Pirmin \nCoteau de Sainte-Croix \nImpasse de Bar\nR\u00e9sidence des Al\u00e9rions\nR\u00e9sidence Stanislas\nRue d'Haugeranville\nRue du ch\u00e2teau d'eau \nRue du Haut de ste Croix\nRue Niedeck\nRue Poncelet \nRue Valentin Metzinger \nImpasse d'Aragon\nImpasse de Gueldres\nImpasse de J\u00e9rusalem\nMAIRIE bureau centralisateur \nEcole maternelle les tanneurs \n( changement de nom)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 29\nSAINT-AVOLD 18\n0008 COSEC 22 Rue de Montr\u00e9al\nImpasse de Juliers\n19 7\nImpasse de Sicile \nR\u00e9sidence Leopold\nRue de Montr\u00e9al \nRue de Saint-Malo \nRue du baron Kister\nRue Jacques Cartier\nRue Nicolas Dicop\nRue Poncelet \nRue Valentin Metzinger \n0009 Foyer du wenheck Rue Charles de Foucauld\nRue Charles de Foucauld\nRue de Qu\u00e9bec\nRue du Commandant Charcot \nRue du Mar\u00e9chal Lyautey \nRue Dupleix\nRue Guynemer \nRue Saint-Exup\u00e9ry \n0010 Ecole Maternelle Wenheck Ii Rue de Montr\u00e9al \nImpasse Emile Mosely \nRue de Montr\u00e9al \nRue du Pr\u00e9 aux Moines \nRue Edmond About \nRue Erckmann Chatrian \nRue Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin \nRue Gabriel Pierne \nRue Gustave Charpentier \nRue Jean Mermoz\nRue L\u00e9opold Durand\nRue Philippe Bronder \nR\u00e9sidence Parc Neu\n0011 Ecole Maternelle Crusem Rue Barth\u00e9l\u00e9my Crusem\nC\u00f4te de la Justice \nEn fa\u00efencerie \nEn verrerie \nRue de Couh\u00e9\nLes coccinelles\nRue Ambroise Par\u00e9\nRue Arthur Schouler \nRue Barth\u00e9l\u00e9my Crusem\nRue de Brack\nRue de Dudweiler\nRue de Gen\u00e7ay \nRue de Li\u00e9vin \nRue de Sommi\u00e8res\nRue des g\u00e9n\u00e9raux Altmayer\nRue des Gen\u00eats \nRue du Gros H\u00eatre\nRue Montclar \nRue Raymond Pitet\n0012 Complexe de brack Rue de Brack\nAll\u00e9e des Cavaliers \nAvenue de Fayetteville\nAvenue de Longchamp\nAvenue de G\u00e9n\u00e9ral Patton \nImpasse de Californie\nImpasse de Caroline \nImpasse de Floride \nImpasse de Georgie\nImpasse de la Nouvelle-Orl\u00e9ans\nImpasse de Lafayette\nImpasse de l'Etrier \nImpasse de l'Indiana \nImpasse de Louisiane\nImpasse de Washington\nImpasse du Maine \nImpasse du Massachusetts\nImpasse du Montana\nImpasse du New Jersey\nLes Capucines\nRue de Brack \nRue du Ch\u00e2teau Garnier\nRue de L'Illinois \nRue de L'Ohio \nRue de Pennsylvanie \nRue de Rochambeau \nRue du Michigan\nRue du Missouri \nRue Lahitolle\nImpasse du Colorado\nAll\u00e9e du man\u00e8ge \nImpasse Chantemerle\nImpasse de l'Ermitage\nRoute de Porcelette\nImpasse des Joncs\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 30\n0013 Ecole Maternelle Huchet Rue de l'Ermitage\nImpasse des Lotus\nImpasse des N\u00e9nuphars\nImpasse des Roseaux \nImpasse d'Oderfang\nRue de la Clairi\u00e8re\nRue de la Prairie \nRue de l'ermitage \nRue de Naples \nRue Emile Pierrard \nRue d'Essin \nRue du 18\u00e8me Chasseurs\nRue du Lac\nRue du Pr\u00e9 Fleuri \nImpasse des Champs\n0014 foyer huchet 1, Avenue de l'Etang \nAvenue de l'Etang\nAvenue Principale\nImpasse des Mouettes\nVilla du Tyrol \nParc et Vilas du Tyrol\nRue des Acacias\nRue des Alouettes\nRue des Asters\nRue des Aulnes \nRue des Bouleaux \nRue des Bouvreuils \nRue des Bruy\u00e8res\nRue des Chardonnerets\nRue des Colombes\nRue des Cygnes\nRue des Pins\nRue des Erables\nRue des Faisans\nRue des Fauvettes\nRue des Grives\nRue des H\u00eatres\nRue des Hirondelles \nRue des Houx \nRue des Loriots \nRue des Marronniers\nRue des M\u00e9l\u00e8zes\nRue des M\u00e9sanges\nRue des Piverts\nRue des Primev\u00e8res\nRue des Roitelets \nRue des Rossignols\nRue des Saules\nZone Europort \nRoute de Carling\n0015 Ecole Maternelle Huchet Avenue Principale\nAvenue Principale \nRoute de Hasslach\nRoute de Porcelette SANEF\nRue des Aub\u00e9pines\nRue des Bleuets\nRue de Coquelicots \nRue des Dahlias\nRue des Glaieuls \nRue des Hortensias\nRue des Jasmins\nRue des Liserons\nRue des Lys\nRue des Marjolaines\nRue des Mauves\nRue des Muguets\nRue des Myrtilles\nRue des Sillets\nRue des Orchid\u00e9es\nRue des Pavots \nRue des Pens\u00e9es \nRue des Pervenches\nRue des P\u00e9tunias\nRue des Roses \nRue des Seringas \nRue du Lierre \n0016 FOYER DOURD'HAL Rue des Cerises\nChemin de Laudrefang \nChemin Saint-Sebastien \nEn Bonne Ruelle \nImpasse de Longpr\u00e9\nRue de la F\u00f4ret \nRue de la Vall\u00e9e\nRue des Cerises \nRue du Ruisseau \nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 31\nRue du Saut du li\u00e8vre\nRue Principale\n0017 ecole primaire jeanne d'arc Rue de l'Ecole\nImpasse Berthelot \nImpasse Curie \nImpasse de Cannes \nImpasse de France\nImpasse de Monaco\nImpasse de Nice\nImpasse Descartes \nImpasse Franklin\nRue de Bourges\nRue de Cambrai \nRue de Chateauroux\nRue de France\nRue de Gutemberg\nRue de l'Ecole \nRue de Lens\nRue de Limoges\nRue de Nevers\nRue de Tours\nRue d'Orl\u00e9ans \nRue Lavoisier\nRue Pasteur \n0018 foyer jeanne d'arc Rue Buffon\nImpasse de Douai\nImpasse de Roubaix\nImpasse de Tourcoing\nImpasse du Merle \nMasion Foresti\u00e8re du Winborn\nMasion Foresti\u00e8re du Zang\nRue Buffon\nRue d'Arras\nRue de Calais\nRue de la Marne\nRue de la Somme \nRue de Nancy\nRue de Poitiers\nRue de Reims \nRue de Valenciennes\nRue de Verdun \nRue de Chevreuil\nRue du Merle\nRue d'Ypres\n1 0001 Mairie 36 rue de la mairie Toute la commune 4 7\nSCHOENECK 2\n0001 Rue Clemenceau village\n8 6\n0002 Mairie Annexe 176 rue St\u00e9phanie Quartier STEPHANIE\nSCHWERDORFF 1 0001 Mairie 22 rue de Verdun Toute la commune 4 7\nSEINGBOUSE 2\n0001 3 Rue du Presbyt\u00e8re\nImpasse des Alouettes\n9 6\nChemin de B\u00e9ning\nRue du Faubourg\nRue de la Grotte\nImpasse des Iris\nRue Saint-Jacques\nRue des Jardins\nRue du Chanoine Kirch\nRue Jean Georges Lang\nRue de la Lib\u00e9ration\nImpasse des Lilas\nImpasse des Muguets\nImpasse des Myosotis\nRue Saint-Paul\nRue Saint-Pierre\nRue des Pigeons\nRue du Presbyt\u00e8re\nImpasse des Primev\u00e8res\nRue Principale\nImpasse des Roses\nImpasse des Rossignols\nRue des Vergers\nImpasse des Violettes\nImpasse des Coquelicots\nImpasse des An\u00e9mones\nImpasse des Bleuets\nRue de la Chapelle\nRue du Ch\u00e2teau d'Eau\nRue de la For\u00eat\nSAINT FRANCOIS \nLACROIX\nMairie (Bureau Centralisateur)\nMairie (bureau centralisateur)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 32\n0002 Ecole maternelle 7 Rue du Stade\nRue de Henriville\nRoute Nationale\nImpasse de la Nied\nRue No\u00ebl\nRue du 27 novembre 1944\nRue des Pr\u00e9s\nImpasse de la Source\nRue du Stade\nRue Abb\u00e9 Weisse\nRue des Joncs\nSPICHEREN 3\n0001 61 Place de la Charente VILLAGE A-K\n25 6 0002 Mairie 61 Place de la Charente VILLAGE L-Z\n0003 Breme d'or - mairie annexe 19 rue des Pens\u00e9es BREME D'OR\n0001 1, place de Wendel\nLieu dit Presbyt\u00e8re\nRue St Fran\u00e7ois\nRue de Rosselle (n\u00b0 6)\nRue St Guy c\u00f4t\u00e9 impair n\u00b0 21 \u00e0 fin\nRue St Guy cot\u00e9 pair n\u00b0 22 \u00e0 fin\nPlace Ste Marthe\nBoulevard St Joseph\nRue St Charles (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b071)\nRue St Charles (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b072)\nRue de Spicheren\nRue St Robert\nR\u00e9sidence St Charles\nPassage des Ecoliers\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b059)\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b0 82)\nRue St Henri\nR\u00e9sidence Place de l'Eglise\n0002 Ecole Mat. Verrerie Sophie Rue des Ecoles\nRue St Roch\nRue Weber\nRue Georges Bizet\nSquare Jean Monnet\nChemin du Holweg\nSquare Sophie\nRue des Ecoles\nSquare des Mineurs\nRue du Centre\nRue Kl\u00e9ber\nRue du Gartenfeld\nRue Croix\nRue Sommer\nRue du Puits III\nRue du Coin\nRue Maurice Ravel\nSquare Albert Schweitzer\nR\u00e9sidence La Verdure\nSquare Hector Berlioz\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b031)\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b018)\nRue des Vergers\n0003 Ecole Mat. du Centre I Place de Wendel\nPlace de Wendel\nSquare St Henri (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b07)\nRue de la R\u00e9publique\nRue St Nicolas\nRue de l'Ing\u00e9nieur Kind\nRue des Haies\nSquare Ste Barbe\nRue St Th\u00e9odore (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0 15 au 27)\nRue St Th\u00e9odore (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b016 au 26)\nAll\u00e9e du Cimeti\u00e8re\nRue Jeanne d'Arc\nR\u00e9sidence d'Alsace\nR\u00e9sidence de Lorraine\nPlace des Lilas\nGare\nRue St Jacques\nImpasse de Champagne\nRue de l'Ancienne Direction\nRue du Puits Simon\nImpasse de Gascogne\nImpasse de Normandie\nRue de Rosselle (sauf le n\u00b06)\n Mairie - Bureau Centralisateur\nMairie (Bureau centralisateur)\nRue St Th\u00e9odore (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b013 et \n\u00e0 partir du n\u00b029)\nRue St Th\u00e9odore (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b012 et \u00e0 \npartir du n\u00b028)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 33\nSTIRING-WENDEL 9\n0004 Ecole Mat. du Vieux Stiring Rue du Vieux Stiring\n25 6\nRue de la For\u00eat\nRue du Vieux Stiring\nImpasse du Dauphin\u00e9\nImpasse de Bourgogne\nImpasse du Languedoc\nRue des Provinces\nRue du Chemin de Fer\nRue du Bois\nImpasse de savoie\nImpasse de bretagne\nImpasse de lorraine\nRue de la lisi\u00e8re\nRue des ponts\n0005 Foyer Socio-Culturel Habsterdick Rue Pasteur\nAvenue de la paix\nAvenue de france (c\u00f4t\u00e9 pair)\nRue de la fronti\u00e8re\nRue du crassier\nRue des alli\u00e9s\nRue stanislas (c\u00f4t\u00e9 impair)\nRue de la ferme\nRue pierre curie\nAv. De la lib\u00e9ration ( n\u00b0 1 )\nAv. De la lib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b084)\nLieu dit centre commercial\nR\u00e9sidence les platanes\nRue pasteur (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0 7)\nRue pasteur (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b0 10)\nPlace de chalais\nRue paul verlaine\n0006 Ancienne maternelle Habsterdick Rue Pasteur\nRue du gal leclerc (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b014)\nSquare voltaire\nRue de nancy\nSquare Chateauneuf\nRue de la Br\u00eame d'Or\nRue d'Alsace\nSquare Emile Zola\nSquare Jean Jaur\u00e8s\nRue du Roussillon (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b05)\nSquare du Mar\u00e9chal Juin\nRue de Verdun (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b03)\nRue Victor Hugo (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b010)\nRue Victor Hugo ( c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b015)\nSquare Erckmann Chatrian\nSquare du Maire Lang\nSquare Balzac\nRue de Metz\nRue Cl\u00e9menceau (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b022)\n0007 Ecole Mat. du Centre II Place de Wendel\nR\u00e9sidence Les Marronniers\nRue St Guy (jusqu'au n\u00b020)\nRue St Maurice\nRue St Charles (jusqu'au n\u00b070)\nAll\u00e9e du Petit Prince\nRue St Humbert\nRue Ste Marthe\nAvenue Stein\nSquare des Roses\nSquare des Tulipes\nRue Jean Burger\nImpasse Mario\nRue De Lattre de Tassigny\nRue Paul Henri Spaak\nSquare Denis Papin\nRue du Stockfeld\nRue Ste St\u00e9phanie (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au \nn\u00b0145)\nRue Ste St\u00e9phanie (c\u00f4t\u00e9 pair n\u00b0 2 et du n\u00b0 60 \nau 106)\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Gr\u00e9goire (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au \nn\u00b0 53)\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Gr\u00e9goire (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au \nn\u00b058)\nAvenue de france (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b0111 \net \u00e0 partir du n\u00b0115)\nRue stanislas (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b016 et \u00e0 \npartir du n\u00b020)\nRue du gal leclerc (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du \nn\u00b013)\nRue de Verdun (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b04 et \u00e0 \npartir du n\u00b012)\nRue Cl\u00e9menceau (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0 \n23)\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 34\n0008 Halte Garderie \"Les Farfadets\" Rue Robert Schuman\nRue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nRue des Jardins\nRue Haute\nRue du Pape Jean XXIII\nRue des Champs\nRue du Chanoine Halter\nRue Ste Alice\nRue Lavoisier\nSquare des Cerisiers\nRue Robert Schuman\nRue de l'Abb\u00e9 Bour\nSquare Aristide Briand\nChemin de la Heid\nSquare Condorcet\nPlace de l'Europe\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0 20 au 80)\nRue Nationale (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0 33 au 57)\nSquare Pierre Hoffmann\nRue du Kleegarten\nRue du G\u00e9n\u00e9ral Koenig\nImpasse Arthur Rimbaud\n0009 Espace \"Les anciennes Forges\" Rue de la Vieille Usine\nRue de la Chapelle\nRue du Gal Leclerc (jusqu'au n\u00b0 12)\nR\u00e9sidence de la Paix\nAvenue de France (n\u00b0 113)\nRue de Schoeneck\nRue du Gal Gr\u00e9goire (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0 60 au 80)\nSquare Moli\u00e8re \nRue Stanislas (n\u00b0 18)\nRue de l'Arbed\nImpasse du Moulin \u00e0 Scories\nSquare Alphonse Bourg\nImpasse du Concasseur\nChemin du Schmalbruch\nSquare Mozart\nRue Pasteur (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b05)\nRue Pasteur ( c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b08)\nRue de Verdun (c\u00f4t\u00e9 pair du n\u00b0 6 au 10)\nAll\u00e9e de la Source \nRue Victor Hugo (c\u00f4t\u00e9 impair jusqu'au n\u00b013)\nRue Victor Hugo (c\u00f4t\u00e9 pair jusqu'au n\u00b08)\nSquare Oradour sur Glane\nRue Cl\u00e9menceau (jusqu'au n\u00b021)\nSquare Jacques Pr\u00e9vert\nSquare Andr\u00e9 Malraux\nSquare Marguerite Duras\nSquare Blaise Pascal\nRue Marcel Pagnol\nSquare George Sand \n Rue de la Terre\n Square Ste Marie\n Square Colette\nSUISSE 1 0001 Mairie 23A, rue Principale Toute la commune 20 4\nTENTELING 2\n0001 4 rue principale village de Tenteling\n25 6\n0002 \u00e9cole primaire Ebring 7 rue de la lib\u00e9ration village de Ebring\nTETERCHEN 1 0001 Ecole 61 rue Jeanne d9Arc Toute la commune 3 7\nTETING SUR NIED 1 0001 Salle des f\u00eates 49 rue de Hemering Toute la commune 7 7\n0001 34 rue principale\nrue principale\nrue de farebersviller\nrue des pres\nimpasse des pres\nrue des bleuets\nsommerweg\nrue d'ebring\nrue de la chapelle\nrue de la colline\nclos des tilleuls\nclos des saules\nclos des bouleaux\nRue du Gal Gr\u00e9goire (c\u00f4t\u00e9 impair du n\u00b0 55 au \n113)\nAv. de la Lib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 impair \u00e0 partir du n\u00b0 \n3)\nAv. de la Lib\u00e9ration (c\u00f4t\u00e9 pair \u00e0 partir du n\u00b0 \n86)\nMairie\nbureau centralisateur\nmairie\ncentralisateur\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 35\nTHEDING 3\nclos des peupliers\n25 6\nclos des cedres\nclos des lilas\nclos des charmes\nclos des melezes\nclos des hetres\nallee de la foret\nclos des chenes\nimpasse des chenes\n0002 mairie 34 rue principale\nrue des jardins\nrue de l'eglise\nrue du clocher\nrue du presbytere\nrue de la montagne\nrue des calvaires\nrue de la paix\nimpasse du hertling\nrue des quatre vents\nrue du heckenetzel\nrue du wimborn\nrue de la grotte\nrue du steinweg\nrue de folkling\nroute de forbach\nrue de la sitterswies\nimpasse de la sitterswies\nrue des ecoles\nrue de la liberte\nimpassse de la liberte\nrue des champs\nrue de cocheren\nmoulin de la couronne\n0003 maison de quartier 1 rue de sarreguemines\nrue de la cite\nimpasse des roseaux\nrue du buchwald\nimpasse des sources\nrue de puttelange\nrue du val\nrue des tamaris\nrue des trembles\nrue de sarreguemines\nrue du spitz\nrue du siam\nimpasse andre malraux\nrue des marais\nrue victor hugo\nTHICOURT 1 0001 Mairie 16 rue principale Toute la commune 7 7\nTHONVILLE 1 0001 Mairie 22 rue principale Toute la commune 7 7\n1 0001 Mairie 20 rue de la Hutte au Bois Toute la commune 7 7\nTROMBORN 1 0001 Mairie 136 Rue de la Mairie Toute la commune 4 7\nVAHL-EBERSING 1 0001 Mairie 5 rue de l'Eglise Toute la commune 20 4\n1 0001 Mairie 21, rue de l'Ecole Toute la commune 7 7\nVALLERANGE 1 0001 Salle communale 16b, rue du Moulin Toute la commune 20 4\nTRITTELING \nREDLACH\nVAHL LES \nFAULQUEMONT\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 36\nVALMONT 3\n0001 1 rue de la Mairie \n19 70002 Ecole \u00c9l\u00e9mentaire rue du Stade\n0003 \u00c9cole Maternelle EBERSBORN rue de Nancy\nVALMUNSTER 1 0001 Mairie 2 place de l'Abb\u00e9 G. Weyland Toute la commune 3 7\n1 0001 Mairie - salle des f\u00eates 14 Route de Bannay Toute la commune 3 7\nVARSBERG 1 0001 Mairie 1 rue de Boucheporn Toute la commune 3 7\nVATIMONT 1 0001 Mairie 3, rue de l'\u00e9glise Toute la commune 7 7\nVAUDRECHING 1 0001 Salle polyvalente 18 Les Colchiques Toute la commune 4 7\nVELVING 1 0001 Salle des f\u00eates 22 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 3 7\nVILLER 1 0001 Mairie 7 rue de l'ecole Toute la commune 20 4\nVILLING 1 0001 Mairie 25 rue principale Toute la commune 4 7\nVITTONCOURT 1 0001 Mairie 5 rue Principale Toute la commune 7 7\n1 0001 Mairie 5 rue de l'Ecole Toute la commune 4 7\nVOIMHAUT 1 0001 Mairie 1, place de la Mairie Toute la commune 7 7\n1 0001 Mairie 7 quartier \u00e9glise Toute la commune 3 7\nMairie Bureau centralisateur\nrue d'Altviller\nImpasse des Bleuets\nImp\u00e2sse des Celliers\nrue Centrale\nrue des Cerisiers\nrue des Champs\nrue du Coin\nrue de la Forge \nGrand Rue\nrue Jean-Philippe Cailloux\nrue des Lilas\nrue de la Mairie\nrue du 26 Novembre 1944\nrue du Presbyt\u00e8re\nImpasse des Pr\u00e9s\nrue du Ruisseau\nrue de Saint-Avold\nrue des Saules\nrue des Vergers\nrue des M\u00e9sanges\nChemin de l'\u00c9glise\nrue du Poirier\nrue des Coquelicots\nrue Louis Barbier\nImpasse des Acacias\nrue des Ch\u00e2taigniers\nrue de Chateaubriand\nrue Lamartine\nrue du Chemin de Fer\nImpasse des Ch\u00eanes\nrue du Furst\nrue du G\u00e9n\u00e9ral Becker\nrue des Jardins\nImpasse des Noyers\nrue du Stade\nrue des Fauvettes\nrue des Tilleuls\nrue des Hirondelles\nrue des Pinsons\nrue des Ardennes\nrue de Boulay\nImpasse de Dieuze\nImpasse de la For\u00eat\nrue de la Gare\nrue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nImpasse de Gorze\nrue du Chanoine Karst\nrue de Lens\nrue de Metz\nrue de Morhange\nrue de Nancy\nChemin Napol\u00e9on\nrue de Normandie\nrue Pasteur\nrue du Petit Ebersviller\nrue de Saint Sauvant\nImpasse de Sarrebourg\nrue de Sarrelouis\nrue de Strasbourg\nrue de Toul\nrue de Verdun - rue Jean Grimmer - rue \nNicolas SCHOULER\nrue du Wenheck\nrue Belles Fontaines\nrue Jean Haar - rue Jean Collinet -impasse de \nColmar\nVARIZE-\nVAUDONCOURT\nVOELFLING LES \nBOUZONVILLE\nVOLMERANGE LES \nBOULAY\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/ 4-295\ndu 28 ao\u00fbt 2025\nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026\narrondissement de Forbach-Boulay Moselle\npage 37\nZIMMING 1 0001 Mairie 13 rue Verlaine Toute la commune 7 7\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarrebourg-Ch\u00e2teau Salins\nPage 1\nCommune Adresse du bureau de vote Canton\nABONCOURT-SUR-SEILLE 1 0001 Mairie 1 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nABRESCHVILLER 1 0001 Salle des f\u00eates 84, rue G\u00e9n\u00e9ral Jordy Toute la commune 17 4\nACHAIN 1 0001 Mairie 3 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nAJONCOURT 1 0001 Mairie 5, Grande Rue Toute la commune 23 4\nALAINCOURT LA COTE 1 0001 Mairie 8 rue du Moulin Toute la commune 23 4\nALBESTROFF 1 0001 Mairie 1 place de l'h\u00f4tel de ville Toute la commune 23 4\nAMELECOURT 1 0001 Mairie 1 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nARZVILLER 1 0001 Salle des f\u00eates 3 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 17 4\nASPACH 1 0001 Mairie 10 rue principale Toute la commune 17 4\nASSENONCOURT 1 0001 Mairie 38 rue Principale Toute la commune 21 4\nATTILLONCOURT 1 0001 Mairie 1 rue du Gu\u00e9 Toute la commune 23 4\nAULNOIS SUR SEILLE 1 0001 Mairie 27 rue Principale Toute la commune 23 4\nAVRICOURT 1 0001 Salle des f\u00eates 111, rue de la chapelle Toute la commune 21 4\nAZOUDANGE 1 0001 Mairie 75 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nBACOURT 1 0001 Mairie 1 rue de la Mairie Toute la commune 23 4\nBARCHAIN 1 0001 Mairie 1 Rue de la Cloche Toute la commune 17 4\nBASSING 1 0001 Mairie 6 rue du Ch\u00e2teau Toute la commune 23 4\nBAUDRECOURT 1 0001 Salle communale 2 rue de la Grotte Toute la commune 23 4\nBEBING 1 0001 Salle communale 9 rue de la fontaine Toute la commune 21 4\nBELLANGE 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 23 4\nBELLES FORETS 2\n0001 \u00c9cole  \n21 4\n0002 Mairie \nBENESTROFF 1 0001 Mairie 40 Grand Rue Toute la commune 23 4\nBERLING 1 0001 Mairie 2, Place de l'Eglise Toute la commune 17 4\nBERMERING 1 0001 Salle communale 100 rue Jean Becker Toute la commune 23 4\nBERTHELMING 1 0001 Mairie 29 rue Principale Toute la commune 21 4\nBETTBORN 1 0001 Mairie 8, rue des Tonneliers toute la commune 21 4\nBEZANGE LA PETITE 1 0001 Mairie Place d'Irigny Toute la commune 23 4\nBICKENHOLTZ 1 0001 Mairie 4 rue de l'Eglise Toute la commune 21 4\nBIDESTROFF 1 0001 Salle communale 13 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nBIONCOURT 1 0001 Mairie 3 rue Saint R\u00e9my Toute la commune 23 4\nBLANCHE EGLISE 1 0001 Mairie 35 rue Principale Toute la commune 23 4\nBOURDONNAY 1 0001 Mairie 3 rue Principale Toute la commune 23 4\nBOURGALTROFF 1 0001 Mairie 1 rue Carousse Toute la commune 23 4\nBOURSCHEID 1 0001 Mairie 1, Place de la Libert\u00e9 Toute la commune 17 4\nBREHAIN 1 0001 Mairie 8 rue Principale Toute la commune 23 4\nBROUDERDORFF 1 0001 Mairie 4 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 17 4\nBROUVILLER 1 0001 Salle Polyvalente 2, rue de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nBUHL LORRAINE 1 0001 Mairie - Salle communale Place de l'\u00c9glise Toute la commune 21 4\nBURLIONCOURT 1 0001 Salle communale 5 route de la colline Toute la commune 23 4\nCHAMBREY 1 0001 Mairie 13 rue Principale Toute la commune 23 4\nCH\u00c2TEAU BREHAIN 1 0001 Mairie 27 rue Principale Toute la commune 23 4\nCH\u00c2TEAU-SALINS 3\n0001 14 place de la Saline\n23 4\n0002 B\u00e2timent p\u00e9riscolaire 4 rue des Braissettes\n0003 Mairie - Annexe de COUTURES 83 route de Gremecey Tous les \u00e9lecteurs de l'Annexe de COUTURES\nCH\u00c2TEAU-VOUE 1 0001 Mairie 56 rue de l'abb\u00e9 Jean Toute la commune 23 4\nCHENOIS 1 0001 Mairie 27 rue du 12 novembre 1944 Toute la commune 23 4\nCHICOURT 1 0001 Mairie 13 rue du 20 ao\u00fbt 1914 Toute la commune 23 4\nCONTHIL 1 0001 Mairie 2 rue des Marronniers Toute la commune 23 4\nCRAINCOURT 1 0001 Mairie 1 rue du Bon Vin Toute la commune 23 4\nCUTTING 1 0001 Mairie 69 rue de l'Ecole Toute la commune 23 4\nDABO 4\n0001 Ecole Primaire (salle de sport) 23 rue de la Zorn Dabo\n17 40002 Ecole primaire de Schaeferhof 1 rue des \u00e9coles Schaeferhof\n0003 Salle Hilaire 52 rue Charles de Gaulle Hellert Toutes les rues du village de Hellert\n0004 Ecole primaire de La Hoube 57 rue de la For\u00eat Brul\u00e9e La Hoube Toutes les rues du village de La Hoube + lieudit Hardt \nDALHAIN 1 0001 Mairie 53 rue Principale Toute la commune 23 4\nDANNE ET QUATRE VENTS 1 0001 Mairie 2 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nDANNELBOURG 1 0001 Mairie 2 place de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nDELME 1 0001 Mairie 33 rue Raymond Poincar\u00e9 Toute la commune 23 4\nDESSELING 1 0001 salle des f\u00eates 9 rue Principale Toute la commune 21 4\nDIANE CAPELLE 1 0001 Mairie 49 rue principale Toute la commune 21 4\nDIEUZE 2\n0001 12 Place de l'h\u00f4tel de ville\n23 4\n0002 Mairie (SALLE DES COMMISSIONS) 12 Place de l'h\u00f4tel de ville\nDOLVING 1 0001 Mairie 15 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nDOMNOM LES DIEUZE 1 0001 Mairie 61 place de l'Eglise Toute la commune 23 4\nDONJEUX 1 0001 Mairie 3 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nDONNELAY 1 0001 Mairie 1 rue de la Grande Corv\u00e9e Toute la commune 23 4\nFENETRANGE 1 0001 Mairie Salle des f\u00eates 18, rue de l'H\u00f4tel de ville Toute la commune 21 4\nFLEISHEIM 1 0001 Mairie 38 place de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nFONTENY 1 0001 Mairie 29 Rue du midi Toute la commune 23 4\nFOSSIEUX 1 0001 Mairie 9 rue des Templiers Toute la commune 23 4\nNombre total de \nbureau(x) de vote\nNum\u00e9ro \nd'ordre\nEmplacement du bureau de vote\n(local : mairie, \u00e9cole\u2026.)\nP\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique\n(nom des rues concern\u00e9es si plusieurs bureaux de vote dans la commune)\nCirconscription \nl\u00e9gislative\n27 Rue Principale \n/BISPING\nRue Principale BELLES-FORETS/BISPING, Rue des Vergers \nBELLES-FORETS/BISPING, Rue des Colombages BELLES-FORETS/BISPING, Rue du \nRehberg BELLES-FORETS/BISPING, Rue des Marronniers BELLES-FORETS/BISPING, \nRue du Canal BELLES-FORETS/BISPING \nChemin des Lords BELLES-FORETS/BISPING, Rue de Guermange BELLES-\nFORETS/BISPING \n17 Rue de l'Eglise \n ANGVILLER-LES-BISPING \nRue Principale BELLLES-FORETS/ANGVILLER-LES-BISPING, Rue de l'Eglise \nBELLLES-FORETS/ANGVILLER-LES-BISPING, Rue des Lilas \nBELLLES-FORETS/ANGVILLER-LES-BISPING, Rue du Ch\u00e2teau d'Eau BELLLES-\nFORETS/ANGVILLER-LES-BISPING\nSalle polyvalente (bureau centralisateur)\nAvenue des Saulniers - Avenue du Mar\u00e9chal Foch - Avenue Napol\u00e9on 1er - \nChemin de Morville - Chemin du Haut de Phara - Chemin de la Marchande - \nChemin du Mochantone - Chemin sous les Vignes - Impasse des Epis - Lieu-dit \nDerri\u00e8re le Moulin - Place de la R\u00e9publique - Place Jeanne d'Arc - Place de la \nSaline - Rue Basse Courcelle - Rue Beaurepaire - Rue Blahay - Rue Cl\u00e9menceau - \nRue de la Salicorne - Rue de la Seille - Rue de la Verrerie (c\u00f4t\u00e9 impaire 1 \u00e0 3) - Rue \nde Metz (c\u00f4t\u00e9 pair et impaire 1 \u00e0 25) - Rue de Nancy - Rue de Strasbourg - Rue \ndes Aulnes - Rue des Bouleaux - Rue des Jardins - Rue des Tilleuls - Rue du 17 \nNovembre - Rue du G\u00e9n\u00e9ral Bernard - Rue du Mochantone - Rue du P\u00e9rigord - \nRue du Stade - Rue Dufays - Rue du Mar\u00e9chal Joffre - Rue Martin l'Huillier - Rue \nPoincar\u00e9 - Rue Solvay - Ruelle de la Poste\nImpasse des Bleuets - Impasse des Pinsons - Place du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle - Rond-\nPoint Marie Curie - Rue Bel Air - Rue des Braissettes - Rue Brigade Alsace Lorraine \n- Rue Darmesteter - Rue de Brive - Rue de la Verrerie - Rue de Metz - Rue des \nAub\u00e9pines - Rue des Ecoles - Rue des Eglantines - Rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle - Rue \ndu Ruisseau Sal\u00e9 - Rue Poincar\u00e9\nToutes les rues du village de \nDabo+Windsbourg+Schneematt+Rocher+Ententhal+Ballerstein+Zimmerfeld+Ro\ndenbuhl+Koeppenhof\nToutes les rues du village de Schaeferhof+ Horentzmatt, \nLochmuhl+Kuhberg+Baerenloch\n Mairie (SALLE DU CONSEIL) bureau \ncentralisateur\nchemin de l'Abattoir/r\u00e9sidence Passe-Pierre, rue Edmond About, rue d'Assas, \nruelle des Barbacanes, rue Brigade Alsace Lorraine, rue Gustave Charpentier, \nchemin du Clappe, rue Cl\u00e9menceau ruelle Cl\u00e9menceau, rue du Colonnel \nDucasse, rue F\u00e9n\u00e9lon, avenue Foch, chemin du Fort, rue Emile Friant , chemin de \nG\u00e9lucourt, impasse de l'ancienne gendarmerie, avenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, rue \nLouis-Gabriel Comte de Gomer, place de l'H\u00f4tel de Ville, rue du 8 mai 1945, \nruelle des Jardins, rue Jules Klinger, all\u00e9e de la Libert\u00e9, impasse Jean Laurain, \nplace Moye, avenue de Nancy, rue SAI Alix Princesse, Napol\u00e9on, rue Andr\u00e9 \nNimsgern, rue Noblemaire, rue Raymond Poincar\u00e9, chemin du Pont Moreau, rue \nSainte Elisabeth, place de la Saline les Salines Royales + la Saline route de Val de \nBride\nrue d'Ampsin, rue des Bergeronnettes, rue Bernard Dufort, rue Raymond Berr, \nchemin du Calvaire, rue du G\u00e9n\u00e9ral Camon, rue des Cr\u00e9ateurs, rue du 125\u00e8me \nEscadron du Train, rue du Ch\u00e2teau d'eau, rue Jean-Pierre Clause, coin des \nMinimes, chemin de la Collerie, avenue 1\u00e8re Division Polonaise des Grenadiers, \nrue Edelbloude, impasse Foblanc, rue des Genets, chemin de l'Halbuterie, rue \nHaute Borne, rue Ren\u00e9 Kueny, rue de Kutno, rue Lapointe, rue du sous-lieutenant \nJean Leibenguth, route de Lindre Haute, route de Loudrefing, place du March\u00e9, \nrue des Fr\u00e8res Mesguins, rue des Milouins, rue des Morillons, rue Pasteur \nMusculus, rue Ren\u00e9 Peltre, rue du Prel, promenade du Canal, rue Roger Husson, \nchemin Royal, rue des Trois Arbres, faubourg de Vergaville, rue des Vergers\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarrebourg-Ch\u00e2teau Salins\nPage 2\nFOULCREY 1 0001 Mairie  Salle Georges l'h\u00f4te 24 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 21 4\nFRANCALTROFF 1 0001 Mairie 1 rue de Dieuze Toute la commune 23 4\nFRAQUELFING 1 0001 Mairie 43 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 17 4\nFREMERY 1 0001 Mairie 40 rue de la mairie Toute la commune 23 4\nFRESNES EN SAULNOIS 1 0001 Mairie 47 place de l'Eglise Toute la commune 23 4\nFRIBOURG 1 0001 B\u00e2timent Mairie - Salle polyvalente 280 rue du Stade Toute la commune 21 4\nGARREBOURG 1 0001 Mairie 1 rue du 23 novembre Toute la commune 17 4\nGELUCOURT 1 0001 Mairie  4 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nGERBECOURT 1 0001 Mairie 1 Place de la Mairie Toute la commune 23 4\nGIVRYCOURT 1 0001 Mairie 23 rue Principale Toute la commune 23 4\nGONDREXANGE 1 0001 Salle polyvalente rue Antoine Huber Toute la commune 21 4\nGOSSELMING 1 0001 Mairie 14 rue du Berger (salle du conseil) Toute la commune 21 4\nGREMECEY 1 0001 Mairie 2 rue derri\u00e8re l'Eglise Toute la commune 23 4\nGUEBESTROFF 1 0001 Mairie 1 rue de la Fontaine Toute la commune 23 4\nGUEBLANGE LES DIEUZE 1 0001 Mairie 25 rue de Dieuze Toute la commune 23 4\nGUEBLING 1 0001 Mairie 18 Rue Edmond About Toute la commune 23 4\nGUERMANGE 1 0001 Mairie 30 grand'rue Toute la commune 21 4\nGUINZELING 1 0001 Mairie 16 rue Principale Toute la commune 23 4\nGUNTZVILLER 1 0001 Salle associative 3 rue des \u00e9coles Toute la commune 17 4\nHABOUDANGE 1 0001 Mairie 45 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nHAMPONT 1 0001 Mairie 4 B rue des Mar\u00e9chaux Toute la commune 23 4\nHANGVILLER 1 0001 Mairie 1 rue du moulin Toute la commune 17 4\nHANNOCOURT 1 0001 Mairie 5 rue Principale Toute la commune 23 4\nHARAUCOURT SUR SEILLE 1 0001 Mairie 1 rue du Ch\u00e2teau Toute la commune 23 4\nHARREBERG 1 0001 Mairie 95 place de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nHARTZVILLER 1 0001 Mairie 7 rue centrale Toute la commune 17 4\nHASELBOURG 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 17 4\nHATTIGNY 1 0001 Mairie 23 place de la Mairie Toute la commune 17 4\nHAUT CLOCHER 1 0001 Mairie 7 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nHELLERING LES FENETRANGE 1 0001 Mairie 1, rue d'Oberstinzel Toute la commune 21 4\nHEMING 1 0001 Mairie Route de Nancy Toute la commune 17 4\nHENRIDORFF 1 0001 Mairie 1 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nHERANGE 1 0001 Mairie 12 rue Principale Toute la commune 17 4\nHERMELANGE 1 0001 Mairie 14 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nHERTZING 1 0001 Mairie 12, rue principale Toute la commune 21 4\nHESSE 1 0001 Mairie 3 la cour Toute la commune 17 4\nHILBESHEIM 1 0001 Mairie 19 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nHOMMARTING 1 0001 Mairie 3 place de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nHOMMERT 1 0001 Mairie 40 rue principale Toute la commune 17 4\nHONSKIRCH 1 0001 Mairie 51 rue des Messieurs Toute la commune 23 4\nHULTEHOUSE 1 0001 Mairie 2 place de la mairie Toute la commune 17 4\nIBIGNY 1 0001 Mairie 27 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 21 4\nIMLING 1 0001 Mairie 2, place du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 21 4\nINSMING 1 0001 Salle communale Toute la commune 23 4\nINSVILLER 1 0001 Mairie 18 rue Principale Toute la commune 23 4\nJALLAUCOURT 1 0001 Mairie 3 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nJUVELIZE 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 23 4\nJUVILLE 1 0001 Mairie 55 Grande Rue Toute la commune 23 4\nKERPRICH AUX BOIS 1 0001 Mairie 32 rue principale Toute la commune 21 4\nLAFRIMBOLLE 1 0001 Mairie 1, place de la libert\u00e9 Toute la commune 17 4\nLAGARDE 1 0001 Centre d'animation rural 15 Grand Rue Toute la commune 23 4\nLANDANGE 1 0001 Mairie 11 rue Vigne l'Abb\u00e9 Toute la commune 17 4\nLANEUVEVILLE EN SAULNOIS 1 0001 Mairie 17 Place de l'\u00e9glise Toute la commune 23 4\nLANEUVEVILLE LES LORQUIN 1 0001 Mairie 2 rue des vignes Toute la commune 17 4\nLANGATTE 1 0001 Mairie 10 rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 21 4\nLANGUIMBERG 1 0001 Mairie 13 rue Principale Toute la commune 23 4\nLEMONCOURT 1 0001 Mairie 5 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nLENING 1 0001 Mairie 20 rue principale Toute la commune 23 4\nLESSE 1 0001 Foyer socio-culturel 10 rue de Monein Toute la commune 23 4\nLEY 1 0001 Foyer rural 50 rue Principale Toute la commune 23 4\nLEZEY 1 0001 Mairie 12 rue Principale Toute la commune 23 4\nLHOR 1 0001 Mairie 31 Rue Principale Toute la commune 23 4\nLIDREZING 1 0001 Mairie 21 rue Principale Toute la commune 23 4\nLINDRE-BASSE 1 0001 Mairie  37 rue Principale Toute la commune 23 4\nLINDRE-HAUTE 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nLIOCOURT 1 0001 Mairie 32 rue des Vignes Toute la commune 23 4\nLIXHEIM 1 0001 Mairie 2 Rue Saint Antoine Toute la commune 17 4\nLORQUIN 1 0001 Salle des f\u00eates 41 rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc Toute la commune 17 4\nLOSTROFF 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nLOUDREFING 1 0001 \u00c9cole 49 rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 23 4\nLUBECOURT 1 0001 Mairie 5 rue Principale Toute la commune 23 4\nLUCY 1 0001 Foyer communal rue de la Banie Toute la commune 23 4\nLUTZELBOURG 1 0001 Salle polyvalente 1 impasse de la tannerie Toute la commune 17 4\nMAIZIERES LES VIC 1 0001 Foyer autonomie 1 Route de Dieuze Toute la commune 23 4\nMALAUCOURT SUR SEILLE 1 0001 Mairie 15 rue de l'Ecole Toute la commune 23 4\nMANHOUE 1 0001 Mairie 9 rue Principale Toute la commune 23 4\nMARIMONT LES BENESTROFF 1 0001 Mairie 20 rue de N\u00e9bing Toute la commune 23 4\nMARSAL 1 0001 Mairie 1 Place d'Armes Toute la commune 23 4\nMARTHILLE 1 0001 Mairie 1 rue Saint-Arnould Toute la commune 23 4\nMETAIRIES SAINT QUIRIN 1 0001 Mairie 48 Hameau de Cubolot Toute la commune 17 4\nMETTING 1 0001 Mairie rue boesch Toute la commune 17 4\nMITTELBRONN 1 0001 Mairie-Ecole 14, Rue Saint Augustin Schoeffler Toute la commune 17 4\nMITTERSHEIM 1 0001 Mairie 1 rue des Messieurs Toute la commune 21 4\nMOLRING 1 0001 Mairie 3 rue Principale Toute la commune 23 4\nMONCOURT 1 0001 Mairie 20 rue Principale Toute la commune 23 4\nMONTDIDIER 1 0001 Mairie 3  rue Principale Toute la commune 23 4\nMORVILLE LES VIC 1 0001 Mairie 1 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nMORVILLE SUR NIED 1 0001 Mairie 35 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nMOUSSEY 1 0001 Mairie 6 rue de Bourdonnay Toute la commune 21 4\nMOYENVIC 1 0001 Mairie 100 rue de la Municipalit\u00e9 Toute la commune 23 4\nMULCEY 1 0001 Mairie 1 Grand Rue Toute la commune 23 4\nMUNSTER 1 0001 Mairie 33 rue du Presbyt\u00e8re Toute la commune 23 4\nNEBING 1 0001 Mairie 14 rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc Toute la commune 23 4\nNEUFMOULINS 1 0001 Mairie 5 M rue de la Parisotte Toute la commune 17 4\nNEUFVILLAGE 1 0001 Mairie 1 rue de la Mairie Toute la commune 23 4\nNIDERHOFF 1 0001 Mairie 42, grand'rue Toute la commune 17 4\nNIDERVILLER 1 0001 Mairie 5 place Charles de Gaulle Toute la commune 17 4\nNIEDERSTINZEL 1 0001 Mairie 42 rue principale Toute la commune 21 4\nNITTING 1 0001 Mairie 43 rue g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 17 4\nOBERSTINZEL 1 0001 Mairie 2, place de la lib\u00e9ration Toute la commune 21 4\nOBRECK 1 0001 Mairie 3 rue Principale Toute la commune 23 4\nOMMERAY 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nORIOCOURT 1 0001 Mairie 17 place des Hirottes Toute la commune 23 4\nORON 1 0001 Mairie 5 place de l'Eglise Toute la commune 23 4\nPETTONCOURT 1 0001 Mairie 1 rue de la Mairie Toute la commune 23 4\nPEVANGE 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\n0001 H\u00d4TEL DE VILLE Place d'Armes\n51 place de l '\u00e9glise\nrue de l'Arsenal, Place d'Armes, rue du Bastion du Dauphin, rue Castelnau, rue du \nChamp de Mars, impasse du cimeti\u00e8re militaire, rue du Coll\u00e8ge, rue de l'\u00e9glise, \nrue Emile Erckmann, rue de l'Europe, rue du Mar\u00e9chal Foch, rue de France, rue de \nla Gare, rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, rue des Glacis, rue des G\u00e9n\u00e9raux Hollender, \nrue de l'Hopital, rue du G\u00e9n\u00e9ral La Tour Foissac, rue de la Libert\u00e9, rue Lobau, \nroute de Lutzelbourg, rue du Luxembourg, rue du G\u00e9n\u00e9ral Leclerc, impasse du \nMarsfeld, rue des G\u00e9n\u00e9raux Micheler, rue de la Manutention, rue Parmentier, rue \nPoincar\u00e9, route de Sarrebourg, route de Sarreguemines, All\u00e9e des Sports, rue du \nCommandant Taillant, rue du Tour de France par 2 enfants, rue du G\u00e9n\u00e9ral \nUhrich, rue du 23 Novembre, rue Alexandre Weill\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarrebourg-Ch\u00e2teau Salins\nPage 3\nPHALSBOURG 3 0002 Place Oscar G\u00e9rard 17 4\n0003 FOYER CULTUREL Rue de l'\u00e9cole\nPLAINE DE WALSCH 1 0001 Maire 36 Grand'Rue Toute la commune 17 4\nPOSTROFF 1 0001 \u00c9cole 30 rue principale Toute la commune 21 4\nPREVOCOURT 1 0001 Salle communale 15 rue Principale Toute la commune 23 4\nPUTTIGNY 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nPUZIEUX 1 0001 Mairie 8 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nRECHICOURT LE CHATEAU 2\n0001 1 rue haute chambre\n21 4\n0002 \u00c9cole primaire rue des \u00c9coles\nREDING 4\n0001 Rue du Gymnase\n21 4\n0002 SALLE DES CHEVALIERS ( bureau 2) Rue des Chevaliers\n0003 SALLE OLYMPIE (Les bureaux :  1,3,4) Rue du Gymnase\n0004 SALLE OLYMPIE (Les bureaux :  1,3,4) Rue du Gymnase\nRENING 1 0001 Mairie 51 rue de l'Eglise Toute la commune 23 4\nRHODES 1 0001 Mairie 29 rue de l'\u00e9tang Toute la commune 21 4\nRICHE 1 0001 Salle polyvalente 1 rue Donzenac Toute la commune 23 4\nRICHEVAL 1 0001 Mairie Salle du conseil municipal 31 rue principale Toute la commune 21 4\nRODALBE 1 0001 Salle polyvalente 31 rue Principale Toute la commune 23 4\nROMELFING 1 0001 Mairie 2 rue du tilleul Toute la commune 21 4\nRORBACH LES DIEUZE 1 0001 Mairie 12 rue Principale Toute la commune 23 4\nSAINT GEORGES 1 0001 salle communale 62 rue haute des \u00e9coles Toute la commune 21 4\nSAINT JEAN DE BASSEL 1 0001 Mairie 7 rue principale Toute la commune 21 4\nSAINT JEAN KOURTZERODE 1 0001 Mairie 1 place du 12\u00e8me cuir Toute la commune 17 4\nSAINT LOUIS 1 0001 Mairie 151 rue du plan inclin\u00e9 Toute la commune 17 4\nSAINT QUIRIN 1 0001 Salle des f\u00eates rue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle Toute la commune 17 4\nSALONNES 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nSARRALTROFF 1 0001 Mairie 7 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nSARREBOURG 8\n0001 Salle des f\u00eates 1 Grand Rue\n21 4\n0002 R\u00e9sidence-Autonomie Erckmann-Chatrian 11 Rue Erckmann-Chatrian\n0003 \u00c9cole Maternelle de la Roseraie Rue de la Source\n0004 Centre Socio-culturel Cit\u00e9 Malleray\n0005 \u00c9cole Maternelle du Bois des Poup\u00e9es Rue Paul Gauguin\n0006 Foyer de Hoff Rue du Maire Emile Stock\nSALLE DES F\u00caTES (Bureau Centralisateur)\nrue de Bitche, route de Bois de Ch\u00eanes Bas, route de Bois de Ch\u00eanes Haut, \nchemin du Brunnenthal, chemin des Dames, chemin Paul  Calm\u00e9, rue des Cerfs, \nrue de la chapelle St Jean, impasse des Ch\u00eanes, rue de Compi\u00e8gne, impasse de \nDanne, place de Dax, rue du g\u00e9n\u00e9ral Devers, impasse d'Etain, rue du \nFinstingerkopf, rue de la for\u00eat, rue des H\u00eatres, rue de la Laiterie, impasse du \nLavoir, rue du moulin, rue du Comte Palatin, rue de Pau, rue de la Petite Pierre, \nrue du Pilsfels, rue du G\u00e9n\u00e9ral Rottembourg, rue de la Roche, rue de la Roche \nPlate, route de Saverne, rue de Saverne, impasse des Tuileries, rue de la vall\u00e9e, \nrue Vauban, rue du vieux chemin, rue des Vosges, rue du Wolfsloch\nimpasse Joseph Almani, rue de l'ami Fritz, rue Michel Bastien, rue Bellevue, rue du \nbeau Soleil, rue du Burgerwald, rue des Calvaires, rue du ch\u00e2teau d'eau, rue du \nchemin creux, rue du Cur\u00e9 Christophe, Cit\u00e9 Clark, rue du Conscrit de 1813, rue \nde l'\u00e9cole, chemin des \u00e9coliers, rue Gaspard Fix, rue du Capitaine Florentin, rue \nde la Fontaine, rue du fou Yegof, rue du brigadier Fr\u00e9d\u00e9ric, Cours Fritz Kobus, rue \ndu P\u00e8re Goulden, rue Hugues le Loup, rue du Krappenfels, rue du docteur \nMatheus, rue de la princesse Henriette, rue du ma\u00eetre Daniel Rock, rue des \nSapins, rue du Schaffeneck, rue du Rabbin Sichel, rue Suzel, rue du Stade, rue du \nTerrain d'Exercicie, rue Madame Th\u00e9r\u00e8se, rue du Gros Tilleul, rue du Sergent \nTrubert, route de Trois-Maisons, impasse des Vergers, rue du Berri, rue d'Am\u00e9lie\nSalle socio-culturelle (bureau \ncentralisateur)\nVillage : 'Route d'Avricourt, Route de Moussey, Route de Bataville, Rue Haute \nChambre, Rue macul\u00e9e, Rue du pont de pierre, rue et place du ch\u00e2teau, rue de \nl'\u00e9glise, place g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle, Grand rue, rue du stade, rue de la chapelle, \nlotissement Saint-Blaise, route de Foulcrey\nCit\u00e9 Bataville : Rue de la for\u00eat, all\u00e9e des jardins,  rue des peupliers, rue de la \nchapelle,rue des 3 ch\u00eanes,  rue des \u00e9coles\nSALLE OLYMPIE (Les bureaux :  1,3,4)  \u2013 \n(bureau centralisateur)\nAll\u00e9e des Tilleuls, Rue de la paix, Rue de la Monnaie, Rue de Phalsbourg, Rue des \nBouleaux, Rue des Peupliers, Rue des Roses , Rue des Vosges, Rue du 21 \nNovembre, Rue du Gymnase, Rue Saint Hubert, Rue Sainte Barbe, Rue Sainte \nTh\u00e9r\u00e8se, Rue de Hommarting, Rue des Sapins, Rue Bel Air, Rue des Ch\u00eanes\nRue des Chevaliers, Rue de Brouviller, Rue des Fr\u00e8res Roch et L\u00e9on Bour, Rue de \nHilbesheim, Rue des Lilas, Rue des Saules, Rue du Ch\u00e2teau, Place de l'\u00c9glise, Rue \ndes Aub\u00e9pines, Rue de Saintignon, Rue des Sorci\u00e8res, Rue des Fleurs, Rue de la \nSource, Place des Bleuets, Place des Hirondelles, Place des Violettes, Rue des \nJardins, Rue des Coquelicots, Rue des Pr\u00e9s, Rue des Primev\u00e8res, Rue du Lt Michel \nLaffont, All\u00e9e des Cigognes\nRue des Faisans, Rue du March\u00e9 commun, Rue de Suisse, Rue de Belgique, Rue de \nHollande, Rue de France, Place, Robert Schuman, Rue du Luxembourg, Rue \nd'Italie, Rue de Sarrebourg, Rue de Sarraltroff, Rue de Hoff\nRue de la Gare , Rue Division Leclerc, Rue Edmond Flamand, Rue Georges Burger, \nRue du Vieux Moulin, Rue de Niderviller, Rue de Nancy, Rue de l'\u00c9tang, Rue des \nSports, Rue de la Cit\u00e9\nRue BASSE - Rue BURCKHARDT - Rue DES CAPUCINS - Rue CHARLOTTE - CLOS \nDES SCIENTIFIQUES - Avenue DE France - Rue DU GENERAL MANGIN - GRAND \nRUE - Rue DES HALLES - Rue KUCHLY - Rue DU LIEUTENANT BILDSTE IN - Rue DE \nLUNEVILLE - Rue LUPIN - Impasse LUPIN - Route LUPIN -  Place DU MARCHE - Rue \nDE LA MARNE - Impasse DES MARRONNIERS - Place Pierre MESSMER - Rue DU \nMOULIN - Rue DU MOULIN ROUGE - Rue DES PECHEURS - QUAI CHA RLES \nLALLEMENT -QUAI JEAN XXIII \u2013 Rue DES REMPARTS - Place DE LA REPUBLIQUE - \nRue ROBERT SCHUMAN - Rue DE LA SARRE - Rue DES TANNEURS \nRue ALBERT SCHWEITZER - Rue DE L'ANCIENNE BRASSERIE - Rue DES \nCORDELIERS - Place DES CORDELIERS - Rue ERCKMANN CHATRIAN - Rue DE \nL'EUROPE - Rue GAMBETTA - Ruelle GAMBETTA - Rue GAMBETTA QUARTIER \nRABIER - Rue DE LA GARE - Place DE LA GARE - Avenue JOFFRE - Rue LOUIS \nPASTEUR - Rue DU MARECHAL FOCH - Rue DU MUSEE - Rue NAPOLE ON 1ER - \nRue DE LA PAIX - Avenue POINCARE - Rue DU PONT ROUGE - Rue DE LA POSTE - \nRue DU POSTILLON - Rue DU SAUVAGE - Rue VICTOR HUGO - Rue DE LA VIEILLE \nCASERNE - Rue DE LA VIEILLE RIVIERE - Rue VIVIERS WEYERSTEIN\nRue DES ACACIAS - Rue DES AUBEPINES - Rue DES CARRIERES - Rue DU \nCHATEAU D'EAU - Avenue CLEMENCEAU - Rue DU DONON - Rue D ES \nEGLANTINES  - Rue DES LILAS - Rue DES POMMIERS - Rue DES PRUNELLIERS - \nImpasse DES PRUNELLIERS - Rue DU REBBERG - Impasse DE LA RESIDENCE LA \nFONTAINE - Rue DES ROCHERS - Rue DES ROSES - Chemin SAINT PIERRE - Rue \nDES SORBIERS - Rue DE LA SOURCE - Ruelle DE LA SOURCE - Impasse DE LA \nSOURCE - Rue DES TAMARIS - Rue DES VERGERS - Rue DES VIGNES - Rue DES \nVOSGES - Rue DE WELTRING\nRue DES ALOUETTES - Rue DE L'AUVERGNE - Rue DES BERRICHONS ET \nNIVERNAIS - Rue BOSSUET - Rue DES BOUVREUILS - Rue DE BUHL - Rue DES \nCHARDONNERETS - Rue DES CIGOGNES - Rue CLAUDE DEBUSSY - Impasse DU \nCLOS DES ECUREUILS - Rue COMTE DE CUSTINE - Rue DIVISION  LECLERC - Rue \nDES FAUVETTES - Avenue FAYOLLE - Impasse FAYOLLE - Rue GABRIEL FAURE - \nRue DES GEAIS - Rue GUSTAVE CHARPENTIER - Rue DES HIRONDELLES - \nImpasse DU JURA - Rue LEON PASQUAL - R\u00e9sidence LES TERRASSES DU PARC - \nRue MALLERAY - Cit\u00e9 Malleray - Rue DU MARXBERG - Rue MAURICE RAVEL - Rue \nDES MERLES - Rue DE LA MESANGE - Cit\u00e9 DES MUSICIENS - Impasse DU PARC - \nRue PIERRE DE COUBERTIN - Impasse PIERRE DE COUBERTIN - Rue D ES PINSONS \n- Rue SAINT PIERRE - All\u00e9e DES TILLEULS - Chemin DU WACKENFURTH\nRue AUGUSTE RENOIR - Rue BELLEVUE - Rue DE LA BIEVRE - Impasse DU BOIS \nDES POUPEES - Rue BURGER - Rue CLAUDE CHAPPE - Rue D'ALS ACE - Rue \nEDMOND FLAMAND - Square DU GENERAL GIRAUD - Rue DE LORRAIN E - Rue \nDE NIDERVILLER - Rue PAUL CEZANNE - Rue PAUL GAUGUIN - Cit\u00e9 PERKINS - \nRue DE PHALSBOURG - Rue DE REDING - Route DE SARRALTROFF - Rue DE \nSARREGUEMINES - Rue DE  - ZONE INDUSTRIELLE\nRue de l'Abb\u00e9 Lacombe - Impasse des Abeilles - Rue DE LA BELETTE - Rue DU \nCALVAIRE - Chemin DE LA COLLINE - COLLINE DU SACRE C\u0152UR -  Rue LE \nCORBUSIER - Rue DU COTEAU - Rue DE L'EGLISE - Rue DE L'ENTENTE - Rue DES \nFONTAINES - Impasse DES FONTAINES - Rue DE LA FORET - Rue DE LA GABELLE \n- Rue DU GRENBERG -  Rue JEANNE D'ARC -Rue JEAN MOULIN -  Rue LOUIS \nMAJORELLE - Rue DU MAIRE EMILE STOCK - Rue DES PONTS - Chemin DES \nPONTS - Rue DES PRES - QUAI DU VIEUX MOULIN - Rue SAINT MARTIN - Impasse \nSAINT MARTIN - Rue SAINT NICOLAS - Rue SAINT ODILE - Impasse ST ULRICH\nAnnexe de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-295 du 28 ao\u00fbt 2025 \nP\u00e9rim\u00e8tre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Sarrebourg-Ch\u00e2teau Salins\nPage 4\n0007 \u00c9cole Maternelle du Winkelhof 14, Rue Lamartine\n0008 Casino 3 Quai Jean XXIII\nSCHALBACH 1 0001 Mairie 30 A rue principale Toute la commune 21 4\nSCHNECKENBUSCH 1 0001 Mairie 2 impasse de la Bi\u00e8vre Toute la commune 17 4\nSOTZELING 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nST EPVRE 1 0001 salle communale 12, rue Saint Paulin Toute la commune 23 4\nST MEDARD 1 0001 Mairie 24 rue de la Vuinesse Toute la commune 23 4\nTARQUIMPOL 1 0001 Mairie 10 rue du Th\u00e9\u00e2tre Toute la commune 23 4\nTINCRY 1 0001 Mairie 1 rue du Grand Sauveur Toute la commune 23 4\nTORCHEVILLE 1 0001 Salle communale Rue de Carsac Toute la commune 23 4\nTROISFONTAINES 1 0001 Mairie 15 rue de la Lib\u00e9ration Toute la commune 17 4\nTURQUESTEIN BLANCRUPT 1 0001 Mairie 101 route du Donon Toute la commune 17 4\nVAHL LES BENESTROFF 1 0001 Mairie 27 Grand'Rue Toute la commune 23 4\nVAL DE BRIDE 1 0001 Mairie 1 Chemin des Ecoliers Toute la commune 23 4\nVANNECOURT 1 0001 Mairie 20, Place de l'Eglise Toute la commune 23 4\nVASPERVILLER 1 0001 Mairie 6 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 17 4\nVAXY 1 0001 Mairie 11 Grand Rue Toute la commune 23 4\nVECKERSVILLER 1 0001 Mairie 30, Rue de l'\u00c9glise Toute la Commune 21 4\nVERGAVILLE 1 0001 Mairie 31 rue des Halles Toute la commune 23 4\nVESCHEIM 1 0001 Salle associative 15 Rue de la Libert\u00e9 Toute la commune 17 4\nVIBERSVILLER 1 0001 Mairie 4 rue du Moulin \u2013 57670 Toute la commune 23 4\nVIC SUR SEILLE 1 0001 Mairie (SALLE DU TRIBUNAL) 22 Place Philippe Leroy Toute la commune 23 4\nVIEUX LIXHEIM 1 0001 Mairie 2 rue de l'\u00e9glise Toute la commune 21 4\nVILLERS SUR NIED 1 0001 Mairie 1 rue Principale Toute la commune 23 4\nVILSBERG 1 0001 Mairie 24 rue principale Toute la commune 17 4\nVIRMING 1 0001 Mairie 34 rue Principale Toute la commune 23 4\nVITTERSBOURG 1 0001 Mairie 8, rue Saint Georges Toute la commune 23 4\nVIVIERS 1 0001 Salle communale 7 Grand Rue Toute la commune 23 4\nVOYER 1 0001 Mairie 1 grand'rue Toute la commune 17 4\nWALSCHEID 1 0001 Mairie 2 Rue du Stade Toute la commune 17 4\nWALTEMBOURG 1 0001 Mairie 6 rue de l'\u00e9cole Toute la commune 17 4\nWINTERSBOURG 1 0001 Mairie 3Bis Rue de l'\u00e9glise Toute la commune 17 4\nWUISSE 1 0001 Mairie 7 rue Principale Toute la commune 23 4\nXANREY 1 0001 Mairie 34 rue Principale Toute la commune 23 4\nXOCOURT 1 0001 Mairie 13 rue de l'\u00c9glise Toute la commune 23 4\nXOUAXANGE 1 0001 Salle \"La Bergerie\" rue de l'\u00c9glise Toute la commune 17 4\nZARBELING 1 0001 Mairie 12 rue Principale Toute la commune 23 4\nZILLING 1 0001 Mairie 15 Rue Principale Toute la commune 17 4\nZOMMANGE 1 0001 Mairie 4 rue Principale Toute la commune 23 4\nAll\u00e9e DES AGARICS - Rue AMPERE - Rue ARTHUR RIMBAUD - Rue BALZAC -  Rue \nDU BREUIL - Rue DU CASTOR - All\u00e9e DES CERFS - Rue DES CERISIERS - All\u00e9e DES \nCHANTERELLES - Rue DE LA CHAPELLE - Rue CHATEAUBRIAND - Rue D U \nCHEVREUIL - All\u00e9e DES CHOUETTES - CLOS DU RINTING - CLOS DU TREFLE - \nAll\u00e9e DES COPRINS - Rue DU DOCTEUR ABOUT - Rue DU DOCTEUR HANSCH - \nRue DU DOCTEUR RENE MULLER - Rue DE DOLVING - Rue DE L'ECUREU IL - All\u00e9e \nDES FAONS - FERME SAINT HUBERT - Rue DU GOLF - All\u00e9e DES HIBOUX - Rue \nJEAN JACQUES ROUSSEAU - Rue DE KERPRICH - Rue LAMARTINE - Rue DU LAPIN \nBLEU - Rue MOLIERE - Route DE NANCY - Rue PAUL VERLAINE - Rue SAINT \nHUBERT - Rue ST VINCENT DE PAUL - Rue DE VERDUN - VOIE AN DRE MALRAUX \n- Rue DU WINKELHOF - Chemin WINKELHOF\nAll\u00e9e DES AULNES - R\u00e9sidence BLONDEL - R\u00e9sidence BOFFRAND - R\u00e9sidence \nBRONGNIART - R\u00e9sidence BRUANT - R\u00e9sidence CLAUDE PERRAULT -  CLOS DU \nSTADE - COTE DES PIGEONS - R\u00e9sidence DE COTTE - Chemin D'IMLING - Rue DE \nL'ETANG - Avenue du G\u00e9n\u00e9ral de Gaulle - Chemin DU HAUT DES PIGEONS - \nRoute DE HESSE - Rue DES JARDINS - R\u00e9sidence LEMERCIER - R\u00e9sidence \nMANSART- Rue DES MARAICHERS - R\u00e9sidence NICOLAS LEDOUX - R\u00e9sidence LE \nNOTRE - R\u00e9sidence PERCIER - R\u00e9sidence PIERRE CURIE - Rue DE LA PISCINE - Rue \nPONCELET - Rue RENE DESCARTE - R\u00e9sidence SCHNEIDER LEVEQUE -  R\u00e9sidence \nSOUFFLOT - Rue DU STADE - Impasse DU STADE - Rue DU TENNIS - R\u00e9sidence \nVIGNON\nEx Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\nPR\u00c9FET Direction de la citoyennet\u00e9\nDE LA MOSELLE et de la l\u00e9galit\u00e9\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 n\u00b0 2025 / DCL/4- 295\nL ut du 28 AO\u00dbT 2025portant institution des bureaux de vote dans les communes\ndu d\u00e9partement de la Moselle pour l'ann\u00e9e 2026\nLe pr\u00e9fet de la Moselle\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nOfficier de l'Ordre National du M\u00e9rite\nVu le Code \u00e9lectoral, et notamment ses articles L.12, L.13, L.14, L.15, R.40 et R 40-1 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de I'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret \u00b02020-1460 du 27 novembre 2020 portant application de l'article 112 de la loi\nn\u00b02019-1461 du 27 d\u00e9cembre 2019 relative \u00e0 l'engagement dans la vie locale et \u00e0 la\nproximit\u00e9 de l'action publique et relatif \u00e0 I'inscription sur les listes \u00e9lectorales et au vote\npar correspondance des personnes d\u00e9tenues ;\nVu l'arr\u00e9t\u00e9 DCL n\u00b02025-A-45 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature de\nM. Richard Smith, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVu les propositions des maires du d\u00e9partement de la Moselle ;\nSur proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nARR\u00caTE\nArticle 1 : Pour la p\u00e9riode du 1\u00b0 janvier 2026 au 31 d\u00e9cembre 2026, les bureaux de vote des\ncommunes du d\u00e9partement de la Moselle sont institu\u00e9s conform\u00e9ment aux annexes\njointes au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, pour \u00e9tablir les listes \u00e9lectorales permanentes extraites du\nr\u00e9pertoire \u00e9lectoral unique pour toutes les \u00e9lections organis\u00e9es dans cette p\u00e9riode.\nArticle 2 : Conform\u00e9ment aux dispositions de l'article R.40-1 du Code \u00e9lectoral, pour la ville de\nMetz, un bureau de vote d\u00e9rogatoire n\u00b0190 est institu\u00e9, regroupant :\n* les d\u00e9tenus votant par correspondance, en application des articles L. 12-1 et L.79;\nles Fran\u00e7ais de l'\u00e9tranger, les militaires et leurs conjoints qui sont inscrits au chef-\nlieu du d\u00e9partement de la Moselle au titre des articles L.12, L.13 et L.14.\nCe bureau n\u00b0 190, install\u00e9 \u00e0 l'H\u00f4tel de Ville de Metz (1 place d'Armes JF Blondel), est\nrattach\u00e9 \u00e0 la circonscription \u00e9lectorale de METZ qui compte, pour chaque \u00e9lection\nrespectivement, le plus d'\u00e9lecteurs inscrits sur les listes \u00e9lectorales \u00e0 la date de\npublication du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 :\n1\u00b0 pour les \u00e9lections d\u00e9partementales : canton de Metz-3 ;\n2\u00b0 pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives : 1% circonscription l\u00e9gislative de la Moselle.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww_moselle gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi : 8h30 \u2014 12h00, 13h00 - 16h00\n\nArticle 3 : Les mariniers, artisans ou salari\u00e9s et les membres de leurs familles habitant \u00e0 bord\nqui, en application de l'article L.15 du Code \u00e9lectoral, obtiendront leur inscription sur\nla liste \u00e9lectorale de la ville de METZ, seront inscrits au bureau n\u00b0191 \u2014 H\u00f4tel de Ville.\nArticle 4: Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle, les sous-pr\u00e9fets ainsi que les\nmaires sont charg\u00e9s, chacun en ce qui les concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9.\n\u00c0 Metz, le 2 $, AO\u00dbT 2025\nPour le pr\u00e9fe)z,/\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\nl'/'//\\\nRichafd SMITH\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww._moselle.gouv.fr\nAccueil du public - renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00\n\n\u0152 Direction d\u00e9partementale des territoires\nPR\u00c9FET Service am\u00e9nagement biodiversit\u00e9 eau\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9 \u2014\nFratermite Arr\u00e9t\u00e9 2025-DDT/SABE/NPN-N\u00b029\nautorisant Metz M\u00e9tropole \u00e0 effectuer des travaux dans le p\u00e9rim\u00e8tre de l'arr\u00eat\u00e9\n2020 - DDT57/SABE/NPN-n\u00b0 37 du 1* juillet 2020 portant cr\u00e9ation d''une zone de\nprotection du biotope de l'\u00e9crevisse \u00e0 pattes blanches (Austropotamobius pallipes)\ndans le ruisseau de Saulny\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'ordre national du M\u00e9rite,\nVu les articles L.411-1 et L.411-2 du code de l'environnement ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et\nd\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret du 16 janvier 2023 portant nomination de M. Richard Smith, secr\u00e9taire\ng\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la\nMoselle;\nVu I'arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b02025-A-45 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature de M. Richard Smith secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nVu L'arr\u00e9t\u00e9 2020 - DDT57/SABE/NPN - n\u00b0 37 du 1er juillet 2020 portant cr\u00e9ation\nd'une zone de protection du biotope de l'\u00e9crevisse \u00e0 pattes blanches\n(Austropotamobius pallipes) dans le ruisseau de Saulny, et sp\u00e9cifiquement son\narticle 4-8 permettant \u00e0 l'autorit\u00e9 administrative d'autoriser des travaux visant\nnotamment \u00e0 I'am\u00e9lioration du biotope de l'\u00e9crevisse \u00e0 pattes blanches ;\nVu le dossier loi sur l''eau soumis \u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article R.214-1 du code de\nl'environnement \u00ab Renaturation et lutte contre les inondations sur le ruisseau de\nSaulny/Woippy et ses affluents sur le territoire des communes de Saulny,\nWoippy, Metz, Lorry-L\u00e8s-Metz, Plappeville et La Maxe \u00bb d\u00e9pos\u00e9 en ao\u00fbt 2024;\nVu la demande effectu\u00e9e par Metz-M\u00e9tropole aupr\u00e8s du comit\u00e9 de suivi de I'arr\u00e9t\u00e9\n2020 - DDT57/SABE/NPN - n\u00b0 37 concernant l'intervention dans le p\u00e9rim\u00e8tre de\ncet arr\u00eat\u00e9 ;\nConsid\u00e9rant e porter \u00e0 connaissance n\u00b0 1 d\u00e9pos\u00e9 par Metz M\u00e9tropole en date du 17 juillet\n2025, concernant la renaturation du ruisseau de Saulny-Woippy et de ses\naffluents, et sp\u00e9cifiquement sa partie 3 : Travaux au sein de l'APPB \u00ab \u00e9crevisses \u00e0\npieds blancs \u00bb (Saulny) ;\n\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nI'\u00e9tat tr\u00e8s d\u00e9grad\u00e9 du ruisseau et de l'habitat des \u00e9crevisses, occasionnant\nune baisse continue des populations depuis 2020, et l'effet suppos\u00e9\nb\u00e9n\u00e9fique des travaux de renaturation sur cet habitat ;\nl'avis favorable du comit\u00e9 de suivi de l'APPB ;\nSur proposition du directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle,\nArticle 1 :\nArticle 2 :\nARRETE\nObjet de I'arr\u00e9t\u00e9 et b\u00e9n\u00e9ficiaire\nL'autorisation d'effectuer des travaux dans le p\u00e9rim\u00e8tre de l'arr\u00eat\u00e9 2020 -\nDDT57/SABE/NPN-n\u00b0 37 du Ter juillet 2020 dans le ruisseau de Saulny est\naccord\u00e9e.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de la pr\u00e9sente autorisation est Metz M\u00e9tropole.\nPrescriptions\nCette autorisation est conditionn\u00e9e au strict respect des prescriptions suivantes\nconform\u00e9ment au porter \u00e0 connaissance n\u00b01 d\u00e9pos\u00e9 par Metz M\u00e9tropole \u00e0 l'unit\u00e9\nPolice de l'eau de la direction d\u00e9partementale des territoires de la Moselle le 17\njuillet 2025.\nCes travaux seront r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 partir d'octobre 2025 et seront r\u00e9alis\u00e9s en deux\ngrandes phases :\n- Octobre 2025: remplacement de la buse OHO3, traitement de la ripisylve et\nintervention au droit de l'ancien \u00e9tang\n- \u00c0 partir de juillet 2026 : travaux de diversification du lit mineur\nLe d\u00e9tail des travaux est pr\u00e9sent\u00e9 en annexe. Toute \u00e9volution de ces\ninterventions sera conditionn\u00e9e \u00e0 la validation de l'office fran\u00e7ais de la\nbiodiversit\u00e9.\nMesures de pr\u00e9caution \u00e0 prendre avant les travaux :\n< Information de l'office fran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 avant le d\u00e9marrage des\ntravaux au sein du p\u00e9rim\u00e8tre de l'arr\u00eat\u00e9 de protection du biotope de\nI'\u00e9crevisse \u00e0 pattes blanches ;\n- D\u00e9sinfection des bottes et du mat\u00e9riel avec du Virkon avant toute\nintervention et ce pour \u00e9viter la propagation de maladies;\n< Isolement des t\u00e2ches de Renou\u00e9e du Japon pour \u00e9viter sa diss\u00e9mination.\n\nArticle 3 :\nArticle 4 :\nArticle 5 :\nMesures d''information\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera notifi\u00e9 au b\u00e9n\u00e9ficiaire et affich\u00e9 en mairie de Saulny.\nVoies et d\u00e9lais de recours :\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la\nMoselle. Conform\u00e9ment aux dispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du code\nde justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours\ncontentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de 2\nmois \u00e0 compter de sa publication. Le tribunal peut \u00eatre saisi par l'application\ninformatique \"t\u00e9l\u00e9recours citoyen\" par le site Internet\nhtpps://citoyens.telerecours.fr.\nEx\u00e9cution\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle, le directeur d\u00e9partemental\ndes territoires de la Moselle, le chef du service d\u00e9partemental de l'office fran\u00e7ais\nde la biodiversit\u00e9 de la Moselle ainsi que toutes les autorit\u00e9s habilit\u00e9es \u00e0\nconstater les infractions relevant de la police de la nature sont charg\u00e9s, chacun\nen ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil\ndes actes administratifs de la Moselle et mis en ligne sur le site internet de la\npr\u00e9fecture \u00e0 l'adresse www.moselle.gouv.fr.\nA Metz, le\n2 8 AI 2075\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral,\nRich\u00e4rd Smith\n\nAnnexe - Programme d\u00e9taill\u00e9 des travaux:\n1. Remplacement de la buse dite OHO3 par un cadre b\u00e9ton de dimension 150100 sur une\nlongueur de 5 m\u00e8tres (octobre 2025) :\ne Retrait du remblai terreux en rive droite ;\n- D\u00e9pose compl\u00e8te de la structure de l'ancien chemin d'acc\u00e8s et de la buse ;\n< D\u00e9caissement du lit pour accueillir le nouvel ouvrage hydraulique ;\n< Mise en place du cadre b\u00e9ton (150 x 100 cm) sur une longueur de 5 m.\n< Recharge granulom\u00e9trique sur une \u00e9paisseur de 30 cm ;\n\u00ab Reconstitution du chemin en mat\u00e9riaux concass\u00e9s drainants ;\n- Remodelage du talus avec apport de terre v\u00e9g\u00e9tale saine.\n2. Traitement de la ripisylve (Octobre 2025) :\n< Abattage des arbres d\u00e9p\u00e9rissants et morts sur pied.\n- \u00c9limination des sujets malades pr\u00e9sentant des risques sanitaires.\n\u00ab Suppression des arbres pr\u00e9sentant un enjeu s\u00e9curitaire.\n\u00ab Retrait des bois susceptibles de g\u00e9n\u00e9rer de futurs emb\u00e2cles (bois perch\u00e9s, r\u00e9manents de\ncoupes et bois tomb\u00e9s).\n\u00ab Suppression des r\u00e9sineux en p\u00e9riph\u00e9rie de l'\u00e9tang afin de r\u00e9duire l'acidification,\nd'augmenter la luminosit\u00e9 et de favoriser la diversit\u00e9 floristique.\n3. Travaux sp\u00e9cifiques au droit de l'ancien \u00e9tang (Octobre 2025) :\n< Retrait complet de la b\u00e2che d'imperm\u00e9abilisation, permettant un retour progressif \u00e0 un\nfonctionnement hydrologique naturel ;\n\u00ab Suppression des r\u00e9sineux en p\u00e9riph\u00e9rie, pour r\u00e9duire l'acidification et favoriser la lumi\u00e9re\net la diversit\u00e9 floristique ;\n- D\u00e9voiement des eaux de ruissellement vers l'\u00e9tang, avec cr\u00e9ation d'une surverse\ncontr\u00f4l\u00e9e pour restituer I'eau exc\u00e9dentaire vers le ruisseau en p\u00e9riode de forte charge ;\n< Travaux de terrassement en d\u00e9blais/remblais pour structurer les \u00e9coulements et stabiliser\nles berges;\n- V\u00e9g\u00e9talisation naturelle et assist\u00e9e des berges dans le but de restaurer des habitats\nhumides fonctionnels et p\u00e9rennes.\n4. Travaux de diversification du lit mineur (\u00e0 partir dejuillet 2026) :\n- D\u00e9but des travaux \u00e0 partir de juillet 2026 afin de laisser passer les crues hivernales pour\nidentifier les secteurs propices d'intervention ;\n\n< Mise en \u0153uvre de d\u00e9flecteurs via la r\u00e9utilisation du boisement en place pour favoriser le\nrem\u00e9andrage et l'acc\u00e9l\u00e9ration du flux aux endroits les plus lentiques ;\ne Plantation d'aulnes en bordure du ruisseau, afin de favoriser l'ombrage et de recr\u00e9er de\nl'habitat racinaire sous berge favorable \u00e0 l'\u00e9crevisse ;\n\u00ab Restauration, reprofilage et remise en eau partielle du lit du ruisseau en aval afin que 10 %\ndu d\u00e9bit s'y \u00e9coule, en conformit\u00e9 avec l'article L.214-18 du code de l'environnement.\nVu pour \u00eatre annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9\n2025-DDT/SABE/NPN-N\u00b029\nd 28 AT 2075\n\nEJx Direction D\u00e9partementale des Territoires\nPREFET Service Risques Energie Construction Circulation\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL\nN\u00b02025-DDT/SRECC-GC/85\n\u00c0 Metz, en date du 2 8 AT 2025\nR\u00e9glementant temporairement la circulation sur le diffuseur n\u00b032 \u00ab Metz centre \u00bb\nlors du feu d'artifice des f\u00eates de la Mirabelle.\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MERITE\nVu le Code de la voirie routi\u00e8re ;\nVu le Code de la route ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ;\nVu la loi 82213 du 02 mars 1982 modifi\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e par la loi 82 623 du 22 juillet relative aux\ndroits et libert\u00e9s des communes, des d\u00e9partements et r\u00e9gions et pr\u00e9cisant les nouvelles conditions\nd'exercice du contr\u00f4le administratif sur les actes des autorit\u00e9s communales, d\u00e9partementales et\nr\u00e9gionales ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02025-492 du 02 juin 2025 relatif \u00e0 la consistance du r\u00e9seau routier national ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02010-146 du 16 f\u00e9vrier 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 23 septembre 2004\nrelatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions\net des d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02025-233 du 11 mars 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b02009-615 du 03 juin 2009 fixant la liste\ndes routes \u00e0 grande circulation ;\nVu _ l'instruction interminist\u00e9rielle sur la signalisation temporaire (Livre 1 - huiti\u00e8me partie Signalisation\nTemporaire) approuv\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 du 06 novembre 1992 ;\nVu la circulaire du Ministre de I'Ecologie, du D\u00e9veloppement Durable et de I'Energie fixant le\ncalendrier 2025, des jours \u00ab hors chantiers \u00bb ;\nVu l''arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 24 novembre 1967 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la signalisation des routes et\nautoroutes;\nVu e d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la Moselle\nPr\u00e9fecture de la Moselle \u2014 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 \u2014- 57034 METZ CEDEX 1 - T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n1/3\n\nVu lademande de la mairie de Metz, en date du 10juillet 2025 ;\nVu l'avis de la DIR-EST, en date du 20 ao\u00fbt 2025 ;\nVu les avis recueillis lors de la r\u00e9union de concertation, en date du 05 ao\u00fbt 2025 ;\nCONSID\u00c9RANT qu'en raison de l'organisation des festivit\u00e9s des f\u00eates de la Mirabelle le samedi 30 ao\u00fbt\n2025 sur le plan d'eau \u00e0 Metz, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9glementer et de d\u00e9vier la circulation des v\u00e9hicules\nentrant et sortant de la ville de Metz par le diffuseur n\u00b032 \u00ab Metz Centre \u00bb de l'autoroute A31 ;\nSur proposition de Madame la sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la Pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nArticle 1\u00b0\" :\nArticle 2 :\nArticle 3 :\nArticle 4 :\nArticle 5 :\nARR\u00caTE\nLe samedi 30 ao\u00fbt 2025, le diffuseur n\u00b032 \u00ab Metz centre \u00bb de l'autoroute A31 sera\ntotalement ferm\u00e9 \u00e0 la circulation \u00e0 compter de 17h00, \u00e0 l'occasion du spectacle\npyrotechnique des f\u00eates de la Mirabelle.\nUne d\u00e9viation sera mise en place par la soci\u00e9t\u00e9 Signature, habilit\u00e9e \u00e0 travailler sur le r\u00e9seau\nde la DIR-Est.\nLa r\u00e9ouverture de ce diffuseur se fera apr\u00e8s \u00e9vacuation totale du plan d'eau de Metz et\nremise en place des glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l'initiative du PC-CRS Autoroutier de Moulins-\nl\u00e8s-Metz, et en concertation avec le PCO.\nLes usagers circulant sur l'autoroute A31 et souhaitant emprunter la sortie n\u00b032 \u00ab Metz\ncentre \u00bb seront invit\u00e9s \u00e0 emprunter soit la sortie n\u00b031 \u00ab Montigny-les-Metz/Moulins-les-\nMetz \u00bb soit la sortie n\u00b033 \u00ab Metz Nord \u00bb o\u00f9 des itin\u00e9raires de d\u00e9viation seront mis en place\npar Metz M\u00e9tropole.\nCette fermeture sera annonc\u00e9e sur les panneaux \u00e0 message variable de la Direction\nInterd\u00e9partementale des Routes de I'Est (DIR-Est) d\u00e8s le samedi 30 ao\u00fbt 2025 \u00e0 8h00.\nLa signalisation de prescription vis\u00e9es aux articles 1 et 2 sera mise ne place, conform\u00e9ment\naux dispositions du livre 1-8\u00b0 partie \u00ab signalisation temporaire \u00bb approuv\u00e9e par le d\u00e9cret du\n20 septembre 1978, par la soci\u00e9t\u00e9 Signature sous contr\u00f4le de la DIR-Est.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle.\nConform\u00e9ment aux dispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du Code de justice\nadministrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du\ntribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa\npublication. Le tribunal peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours\ncitoyen \u00bb par le site Internet https://citoyens.telerecours.fr .\nLe pr\u00e9fet de la Moselle, le maire de la ville de Metz, le directeur interd\u00e9partemental des\nroutes Est, exploitant du r\u00e9seau, la directrice zonale des CRS Est, la directrice\nPr\u00e9fecture de la Moselle \u2014 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 \u2014 57034 METZ CEDEX 1 - T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n2/3\n\ninterd\u00e9partementale de la police nationale de la Moselle, le commandant du groupement\nde gendarmerie d\u00e9partementale de Moselle, le directeur du SAMU 57 sont charg\u00e9s,\nchacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil\ndes actes administratifs des services de l'\u00c9tat.\ne pr\u00e9fet,\nPascal Bolot\nPr\u00e9fecture de la Moselle \u2014 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n3/3\n\nPR AlPREFET\n@ D Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nARRETE n\u00b02025 - 2665\nPORTANT REQUISITION DE PHARMACIENS TITULAIRES D'UNE OFFICINE DE\nPHARMACIE POUR ASSURER LES SERVICES DE GARDE ET D'URGENCE\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'Ordre national du M\u00e9rite\nle Code de sant\u00e9 publique, et notamment les articles L.5125-1-1 A ; L. 5125-17 et R. 4235-\n49 ;\nle Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, et notamment l'article L. 25421 ;\nle Code de la d\u00e9fense, et notamment les articles L.2213-1 et suivants portant sur les\nr\u00e9quisitions de biens et services ;\nla loi n\u00b082-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes,\ndes d\u00e9partements et des r\u00e9gions et notamment son article 34 ;\nle d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de I'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements,\nnotamment son article 11 ;\nle d\u00e9cret n\u00b0 2010-336 du 31 mars 2010 portant cr\u00e9ation des agences r\u00e9gionales de\nsant\u00e9\nle d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination du Pr\u00e9fet de la Moselle - Monsieur Bolot\nPascal ;\nle d\u00e9cret du 7 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de la directrice de cabinet du pr\u00e9fet de\nla Moselle - Madame Mercury-Giorgetti Jacqueline;\nle d\u00e9cret en date du 21 mai 2024 portant nomination de la Directrice g\u00e9n\u00e9rale de\nl'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - Madame Ratignier-Carbonneil Christelle;\nla d\u00e9cision du Conseil d'\u00c9tat n\u00b0 390601 du 21 f\u00e9vrier 2018 ;\nl'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b02025-A-46 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Madame\nMercury-Giorgetti Jacqueline, sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la\nMoselle;\nl'appel \u00e0 la gr\u00e8ve illimit\u00e9e en date du de la participation aux services de garde et\nd'urgence port\u00e9 par l'Union Syndicale des Pharmaciens d'Officine (USPO) en date du 25\njuin 2025 ;\nl'appel \u00e0 la gr\u00e8ve illimit\u00e9e de la participation aux services de garde et d'urgence lanc\u00e9\npar la F\u00e9d\u00e9ration des Syndicats Pharmaceutiques de France (FSPF) en date du 24 juin\n2025;\nl'appel du syndicat d\u00e9partemental de la Moselle affili\u00e9 \u00e0 la FSPF appelant ses adh\u00e9rents\n\u00e0 la gr\u00e8ve illimit\u00e9e de la participation aux services de garde et d'urgence en date du 24\nStandard r\u00e9gional : 03 83 39 30 30\nSi\u00e8ge r\u00e9gional : 3 boulevard Joffre - CS 80071 - 54036 NANCY CEDEX\n\njuin 2025;\nCONSIDERANT l'importance des missions indispensables \u00e0 la sant\u00e9 publique confi\u00e9es aux\npharmaciens d'officine \u00e9nonc\u00e9es par l'article L. 5125-1-1 A du code de la sant\u00e9 publique\nsusvis\u00e9, \u00e0 savoir notamment la contribution aux soins de premier recours, la participation \u00e0 la\nmission de service public de la permanence des soins et \u00e0 la dispensation des m\u00e9dicaments;\nCONSIDERANT que larticle L. 5125-17 du Code de la sant\u00e9 publique dispose que \u00ab Toutes\nles officines de la zone (...) sont tenues de participer \u00e0 ces services de garde et d'urgence \u00bb ;\nCONSIDERANT que l'article R. 4235-49 du Code de la sant\u00e9 publique dispose que \u00ab Les\npharmaciens sont tenus de participer aux services de garde et d'urgence (...) \u00bb et que \u00ab les\npharmaciens titulaires veillent \u00e0 ce que leur officine satisfasse aux obligations impos\u00e9es par\nce service \u00bb ;\nCONSIDERANT que ces missions ne peuvent \u00eatre exerc\u00e9es par d'autres professionnels de\nsant\u00e9 ou \u00e9tablissements autres que les officines de pharmacie ;\nCONSIDERANT que I'USPO et la FSPF, \u00e0 savoir les deux syndicats les plus repr\u00e9sentatifs de la\nprofession, tant au plan national que local, ont lanc\u00e9 un appel \u00e0 cesser la participation aux\nservices de garde et d'urgence \u00e0 compter du 1er juillet 2025, pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e ;\nCONSIDERANT que I'ARS a demand\u00e9 \u00e0 I'USPO et la FSPF de rappeler aux offices de\npharmacie l'importance de se signaler gr\u00e9vistes en vue d'organiser un acc\u00e8s minimum aux\nsoins pour la population ;\nCONSIDERANT les plannings de garde transmis par les organisations repr\u00e9sentatives de la\nprofession en charge de l'organisation du service de garde et d'urgence des officines de\npharmacie pour le d\u00e9partement de la Moselle en date du 4juillet;\nCONSIDERANT qu'en l'absence d'obligation de d\u00e9poser un pr\u00e9avis de gr\u00e8ve, le nombre\nexact d'officines participant au mouvement ne peut \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment connu ;\nCONSIDERANT qu'un service de garde et d'urgence des pharmacies d'officine correspond\npar d\u00e9finition, \u00e0 la mise en \u0153uvre d'un service minimum permettant de r\u00e9pondre aux\ndemandes urgentes en dehors des jours et des heures d'ouverture g\u00e9n\u00e9ralement pratiqu\u00e9s\npar les officines de pharmacie ;\nCONSIDERANT que la cessation d'activit\u00e9 de nombreuses officines pharmaceutiques cr\u00e9e\nun risque de difficult\u00e9 d'approvisionnement en m\u00e9dicaments de la population et, par voie de\ncons\u00e9quence, est de nature \u00e0 cr\u00e9er un risque sanitaire pour les patients;\nCONSIDERANT l'obligation pour un pharmacien d'officine de participer \u00e0 la mission de\nservice public de la permanence des soins conform\u00e9ment \u00e0 l'article L 5125-17 du Code de\nsant\u00e9 publique ; qu''\u00e0 cet effet, le service est organis\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins de la\npopulation au titre de la permanence des soins ; que la permanence des soins garantit un\nservice minimum d'acc\u00e8s aux soins pour la population ;\nCONSIDERANT que la cessation d'activit\u00e9 de ces officines, normalement en charge des\nservices de garde et d'urgence, en cette p\u00e9riode estivale pendant laquelle I'offre de soins est\nd\u00e9j\u00e0 par d\u00e9finition r\u00e9duite, remet en cause la permanence des soins dans son ensemble et\ncompromet, de ce fait, la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire de la population du d\u00e9partement de la Moselle ;\nCONSIDERANT que la situation sanitaire dans le d\u00e9partement de la Moselle est marqu\u00e9e par\nde fortes tensions pesant sur le syst\u00e8me hospitalier et qu'il est n\u00e9cessaire d\u00e8s lors d'\u00e9viter\ntout afflux suppl\u00e9mentaire de patients dans l'impossibilit\u00e9 d'acc\u00e9der aux m\u00e9dicaments\nn\u00e9cessaires, aupr\u00e8s de l'officine devant assurer le service de garde et d'urgence ;\nCONSIDERANT l'organisation des gardes par secteurs sur le d\u00e9partement de la Moselle\npr\u00e9vue par la Chambre syndicale des pharmaciens de la Moselle;\nStandard r\u00e9gional : 03 83 39 30 30\nSi\u00e8ge r\u00e9gional : 3 boulevard Joffre - CS 80071 - 54036 NANCY CEDEX\n\nCONSIDERANT les pharmacies qui se sont d\u00e9clar\u00e9s gr\u00e9vistes par secteur et de la n\u00e9cessit\u00e9\nd'assurer un service minimum\nCONSIDERANT que le pharmacien titulaire de l'officine concern\u00e9 par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9,\nfigure sur les plannings de gardes transmis et est gr\u00e9viste ;\nCONSIDERANT que ces pharmaciens gr\u00e9vistes pr\u00e9sentement r\u00e9quisitionn\u00e9s sont, soit\ntitulaires de la seule officine pr\u00e9sente au sein du secteur de garde, soit titulaires d'une\nofficine faisant partie d'un secteur de gardes au sein duquel toutes les pharmacies se sont\nd\u00e9clar\u00e9es gr\u00e9vistes et disposant de I'effectif en personnel le plus important au sein dudit\nsecteur, soit titulaires d'une officine faisant partie d'un secteur de gardes au sein duquel les\nofficines qui se sont toutes d\u00e9clar\u00e9es gr\u00e9vistes ne sont pas uniform\u00e9ment r\u00e9parties sur ledit\nsecteur;\nCONSIDERANT l'imp\u00e9rieuse n\u00e9cessit\u00e9 d'assurer un service minimum, la protection de la\nsant\u00e9 publique et la continuit\u00e9 de cette mission de service public ;\nCONSIDERANT que la situation rev\u00eat un caract\u00e8re d'urgence dans le d\u00e9partement de la\nMoselle;\nCONSIDERANT qu'il convient, d\u00e8s lors d'assurer la continuit\u00e9 et la permanence des soins\ndans le d\u00e9partement et dans l'int\u00e9r\u00e9t de la population concern\u00e9e par le biais de la\nr\u00e9quisition ;\nCONSIDERANT l'impossibilit\u00e9 pour les pouvoirs publics, face au risque grave pour la sant\u00e9\npublique, d'assurer une permanence des soins par la mise en \u0153uvre de mesures moins\ncontraignantes ;\nCONSIDERANT l'impossibilit\u00e9 pour l'administration, de faire face au risque pour la sant\u00e9\npublique en utilisant d'autres moyens notamment au regard de son obligation de garantir\nune couverture territoriale du d\u00e9partement par une pharmacie ; que malgr\u00e9 l'absence de\nformalit\u00e9 individuelle pr\u00e9alable et obligatoire de d\u00e9claration de gr\u00e8ve, l'ARS a pris toutes les\ndispositions permettant de recenser, avant le d\u00e9clenchement de la gr\u00e8ve, le nombre de\npharmacies gr\u00e9vistes; que n\u00e9anmoins le nombre de gr\u00e9vistes s'\u00e9tant signal\u00e9s ne permet pas\n\u00e0 I'administration de prendre toutes autres mesures que de proc\u00e9der \u00e0 des r\u00e9quisitions pour\nassurer une couverture minimale du territoire ;\nSUR proposition de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nArticle 1er \u2014- Madame HENNEQUIN Aur\u00e9lie, pharmacienne titulaire de l'officine de\npharmacie, sis 22 rue de l'H\u00f4tel de ville \u00e0 577950 MONTIGNY-LES-METZ est r\u00e9quisitionn\u00e9e aux\ndates et horaires pr\u00e9cis\u00e9s ci-dessous :\nDu 04/09/2025 \u00e0 21h au 05/09/2025 \u00e0 7h30\nArticle 2 \u2014 Le pharmacien titulaire d'une pharmacie d'officine ainsi r\u00e9quisitionn\u00e9 est charg\u00e9\nde l'ex\u00e9cution de cet arr\u00eat\u00e9, c'est-a-dire est responsable de l'organisation de la continuit\u00e9 du\nfonctionnement de leur officine de pharmacie pendant la p\u00e9riode de r\u00e9quisition.\nArticle 3 \u2014 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire I'objet d'un recours contentieux devant le tribunal\nadministratif comp\u00e9tent dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification. La\njuridiction peut notamment \u00eatre saisie via une requ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe du\ntribunal administratif ou aussi par l'application \u00ab T\u00e9l\u00e9 recours citoyens \u00bb accessible \u00e0 partir\ndu site www.telerecours.fr.\nStandard r\u00e9gional : 03 83 39 30 30\nSi\u00e8ge r\u00e9gional : 3 boulevard Joffre - CS 80071 - 54036 NANCY CEDEX\n\nArticle 4 \u2014 Le pr\u00e9fet de la Moselle, la directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle , la\ndirectrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est, la directrice\ninterd\u00e9partementale de la police nationale, le commandant du groupement de gendarmerie\nd\u00e9partementale sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9, qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle et\nnotifi\u00e9 aux pharmaciens titulaires d'une officine de pharmacie r\u00e9quisitionn\u00e9s.\nFait \u00e0 Metz, le 28 ao\u00fbt 2025\nPour le Pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLa directrice de cabinet du pr\u00e9fet,\nJacq\u00eeueline Mercury-Giorgetti\n/\nStandard r\u00e9gional : 03 83 39 30 30\nSi\u00e8ge r\u00e9gional : 3 boulevard Joffre - CS 80071 - 54036 NANCY CEDEX\n\nREPUBLIQUE ' ,]F\nFRAN\u00c7AISE .\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9 ;\nDirection departementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re de contentieux et de gracieux\ndu contr\u00f4le fiscal et du recouvrement\nDivision Contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9\nAbroge la d\u00e9cision du 10 octobre 2024, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 184/2024\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\n- Vu le Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et notamment l'article 408 de son annexe |l et les articles 212 \u00e0 217\nde son annexe IV ; -\nVu le livre des proc\u00e9dures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dlsposmons relatives\u00e0 la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services deconcentres de la dlrectlon g\u00e9n\u00e9rale\ndes finances publiques;\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Pascal MARON, administrateur des finances\npubhques adjoint, responsable de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9\n\u00e0 l'effet de signer:\nContentieux du contr\u00f4le fiscal\n> dans la limite de 500 000 \u20ac, en mati\u00e8re de contentieux contr\u00f4le fiscal les d\u00e9cisions\nd'admission totale, d'admission partielle ou de rejet, de d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution d'office,\nen dehors des prises de position au titre de I'interlocution d\u00e9partementale et/ou de prise de\nd\u00e9cision d\u00e9finitive par Monsieur \u00c9tienne EFFA, Directeur d\u00e9partemental des finances\npubliques de la Moselle;\n1/6\n\n> en mati\u00e8re de gracieux de contr\u00f4le fiscal, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet dans la limite de 250 000 \u20ac ;\n> sans limite de montant, les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission partielle ou de rejet\ndes demandes de remboursement de cr\u00e9dit de TVA.\nContentieux du recouvrement\n> les d\u00e9cisions prises sur les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux articles L.\n281 etL 283 du Livre des proc\u00e9dures fiscales dans la limite de 500 000 \u20ac ;\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes contentieuses en d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire\nfond\u00e9es sur les dispositions du Il de I'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans la\nllmlte de 500 000 \u20ac ;\n> en mati\u00e8re de gracieux fiscal, les demandes portant sur la majoration de recouvrement de\n10 % pr\u00e9vue par |'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ainsi que sur les int\u00e9r\u00eats\nmoratoires pr\u00e9vus par l'article L 209 du Livre des proc\u00e9dures fiscales et les frais de poursuite,\npour les imp\u00f4ts, taxes ou contributions vis\u00e9s \u00e0 l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts\ndans la limite de 250 000 \u20ac ;\n> les d\u00e9cisions prises sur les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de paiement\nsolidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L 247 du Livre des proc\u00e9dures fiscales, dans\nla limite de 250 000 \u20ac ; .\nles documents n\u00e9cessaires \u00e0 I'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\ngrac\u00eeeuses, sans limitation de montant;\n> les requ\u00eates, m\u00e9moires, COnC|USl0nS ou observations adress\u00e9es auxjuridictions\n-administratives ou judiciaire.\nArticle 2\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Ann-Kareen BURT, inspectrice divisionnaire des finances\npubliques, adjointe au responsable de la Division Contr\u00f4le Fiscal, Contentieux et Recouvrement '\nForc\u00e9 \u00e0 l'effet de signer :\nContentieux du contr\u00f4le fiscal\n> dans la limite de 300 000 \u20ac, en mati\u00e8re de contentieux de contr\u00f4le fiscal les d\u00e9cisions\nd'admission totale, d'admission partielle ou de rejet, de d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution\nd'office;\n> en mati\u00e8re de gracieux de contr\u00f4le fiscal, les decnsnons portant remlse moderatlon\ntransaction ou rejet dans la limite de 100 000 \u20ac ; :\n> les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission partielle ou de rejet des demandes de\nremboursement de cr\u00e9dit de TVA, dans la limite de 300 000 \u20ac par demande.\nContentieux du recouvrement-\n> les d\u00e9cisions prises sur les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux artlcles L.\n281 et L 283 du Livre des proc\u00e9dures fiscales dans la limite de 300 000 \u20ac ;\n2/6\n\n>\n>\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes contentieuses en d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire\nfond\u00e9es sur les dispositions du Il de l'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans la\nlimite de 300 000 \u20ac ; .\nen mati\u00e9re de gracieux fiscal, les demandes portant sur la majoration de recouvrement de\n10 % pr\u00e9vue par l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ainsi que sur les int\u00e9r\u00eats\nmoratoires pr\u00e9vus par l'article L 209 du Livre des proc\u00e9dures fiscales et les frais de poursuite,\npour les imp\u00f4ts, taxes ou contributions vis\u00e9s \u00e0 l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts\ndansla limite de 100 000 \u20ac.\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de paiement\nsolidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L 247 du Livre des proc\u00e9dures fiscales, dans\nla limite de 100 000 \u20ac ;\n> les documents n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\n>\n>\ngracieuses, sans limitation de montant ;\nles requ\u00e9tes, m\u00e9moires, conclusions ou observations adress\u00e9es auxjuridictions\nadministratives ou judiciaire. :\nArticle 3\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux inspecteurs des Finances Publiques-affect\u00e9s au contentieux\ndu contr\u00f4le fiscal de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9 ci-apr\u00e8s :\nMme Chantal GILLE\nInspectrice des finances publiques\nMme Florence MARTINY\nInspectrice des finances publiques\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publiques\nM. J\u00e9r\u00e9my MAGRON\nInspecteur des finances publiques\n\u00e0 l'effet de signer :\ndans la limite de 60 000 \u20ac, en mati\u00e8re de contentieux de contr\u00f4le fiscal les d\u00e9cisions\nd'admission totale, d'admission partielle ou de rejet, de d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution\nd'office ; ;\nen mati\u00e8re de gracieux de contr\u00f4le fiscal, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet dans la limite de 60 000 \u20ac ;\nArticle 4\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux contr\u00f4leurs des Finances Publiques affect\u00e9s au contentieux\ndu contr\u00f4le fiscal de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9 ci-apr\u00e8s :\nM. C\u00e9dric GAGNAIRE\nContr\u00f4leur principal des finances publiques\n3/6\n\n\u00e0 l'effet de signer :\n> dans la limite de 30 000 \u20ac, en mati\u00e8re de contentieux de contr\u00f4le fiscal les d\u00e9cisions\nd'admission totale, d'admission partielle ou de rejet, de d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution\nd'office ;\n> en mati\u00e8re de gracieux de contr\u00f4le fiscal, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet dans la limite de 30 000 \u20ac ;\nArticle 5\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux inspecteurs des Finances Publiques affect\u00e9s au\nremboursement des cr\u00e9dits de TVA de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement\nforc\u00e9 ci-apr\u00e8s :\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publique\nM. Christophe GOURMELEN\nInspecteur des finances publiques\n\u00e0 l'effet de signer :\n> les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission partielle ou de rejet des demandes de\nremboursement de cr\u00e9dit de TVA, dans la limite de 100 000 \u20ac par demande.\nM. J\u00e9r\u00e9my MAGRON\nInspecteur des finances publiques\n\u00e0 l'effet de signer :\n> les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission partielle ou de rejet des demandes de\nremboursement de cr\u00e9dit de TVA, dans la limite de 300 000 \u20ac par demande.\nArticle 6\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux contr\u00f4leurs des Finances Publiques affect\u00e9s au\nremboursement des cr\u00e9dits de TVA de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement\nforc\u00e9 ci-apr\u00e8s : '\nMme Isabelle SILVESTRE\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\nM. C\u00e9dric GAGNAIRE\nContr\u00f4leur principal des finances publiques\n\u00e0 l'effet de signer :\n> les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission partielle ou de rejet des demandes de\nremboursement de cr\u00e9dit de TVA, dans la limite de 60 000 \u20ac par demande.\n4/6\n\nArticle 7\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. St\u00e9phane HOTZ, \u00e0 M. Mourad BENHARKAT, inspecteurs\ndes finances publiques et \u00e0 Mme Marie-Laure BEUGNETTE, \u00e0 Mme Marie-Claude KARMANN\ninspectrices des finances publiques affect\u00e9s au contentieux du recouvrement de l\u00e0 division du\ncontr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9 \u00e0 l'effet de signer :\n>\n>\nles d\u00e9cisions prises sur les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux artlcles L.\n281 et L 283 du Livre des proc\u00e9dures fiscales dans la limite de 60 000 \u20ac ;\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes contentieuses en d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire\nfond\u00e9es sur les dispositions du II de l'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans la\nlimite de 60 000 \u20ac ;\nen mati\u00e8re de gracieux fiscal, les demandes portant sur la majoration de recouvrement de\n10 % pr\u00e9vue par l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ainsi que sur les int\u00e9r\u00eats\nmoratoires pr\u00e9vus par l'article L 209 du Livre des proc\u00e9dures fiscales et les frais de poursuite,\npour les imp\u00f4ts, taxes ou contributions vis\u00e9s \u00e0 l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts\ndans la limite de 60 000 \u00a3.\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de paiement\nsolidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L 247 du Livre des proc\u00e9dures fiscales, dans\nla limite de 60 000 \u20ac ;\n> les documents n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuseset\ngracieuses, sans limitation de montant;\nles requ\u00eates, m\u00e9moires, conclusions ou observatlons adress\u00e9es auxjuridictions\nadministratives ou judiciaire.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. Pierre MALHERBE, contr\u00f4leur des finances publiques\naffect\u00e9 au contentieux du recouvrement de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et\nrecouvrement forc\u00e9 \u00e0 l'effet de signer :\n>\n>\nles d\u00e9cisions prises sur les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux articles L.\n281 et L 283 du Livre des proc\u00e9dures fiscales dans la limite de 30 000 \u20ac ;\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes contentieuses en d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire\nfond\u00e9es sur les dispositions du Il de l'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts dans la\nlimite de 30 000 \u20ac ;\nen mati\u00e8re de gracieux fiscal, les demandes portant sur la maJoratlon de recouvrement de\n10 % pr\u00e9vue par l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ainsi que sur les int\u00e9r\u00eats\nmoratoires pr\u00e9vus par l'article L 209 du Livre des proc\u00e9dures fiscales et les frais de poursuite,\npour les imp\u00f4ts, taxes ou contributions vis\u00e9s \u00e0 I'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des |mpots\ndans la limite de 30 000 \u20ac.\nles d\u00e9cisions prises sur les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de paiement\nsolidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L 247 du Livre des proc\u00e9dures fiscales, dans\nla limite de 30 000 \u20ac ;\nles documents n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\ngracieuses, sans limitation de montant ;\nles requ\u00eates, m\u00e9moires, conclusions ou observations adress\u00e9es auxjuridictions\nadministratives ou judiciaire.\n5/6\n\nArticle 8\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\u00b0 septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental d\u00e9s Finances publiques de la\nMos\u00e9He,\n6/6\n\nREPUBLIQUE . | ,}F'FRAN\u00c7AISE |\nLibert\u00e9 ' FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle )\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re de contentieux et de gracieux fiscal\nServices de Direction\nAbroge la d\u00e9cision du 31 ao\u00fbt 2021, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 201/2021\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et notamment l'article 408 de son annexe |l et les articles 212 \u00e0 217\nde son annexe IV ;\nVu le livre des proc\u00e9dures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dispositions relatives \u00e0 la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques ; ' '\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes finances publiques; ' '\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. Eric THORR, administrateur des finances publiques\nadjoint, responsable de la division Accompagnement Fiscal, Foncier et \u00c9conomique, \u00e0 l'effet de\nsigner : :\n\u00e0 l'effet de signer :\n> en mati\u00e8re de contentieux fiscal d'assiette, les d\u00e9cisions d'admission totale, d'admission\npartielle ou de rejet, de d\u00e9gr\u00e8vement ou restitution d'office, dans la limite de 250 000 \u20ac ;\n> les d\u00e9cisions prises les demandes de plafonnement en fonction de la valeur ajout\u00e9e des\ncotisations de contribution fonci\u00e8re des entreprises et de contribution'\u00e9conomique\nterritoriale, dans la limite de 250 000 \u20ac ;\n> en mati\u00e8re de gracieux fiscal d'assiette, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet, dans la limite de 250 000 \u20ac ;\n1/2\n\n> les documents n\u00e9cessaires & I'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\ngracieuses, sans limitation de montant.\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 prennent effet le 1 septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partementaldes Finances publiques de la\nselle,\nh/\u00e9nne EFFA\n2/2\n\nREPUBLIQUE | ,F\nFRAN\u00c7AISE\nLibert\u00e9 . FINANCES PUBLIQUES\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel _ la Moselle\nBP 41054 \u2014 :\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re de contentieux gnacieux et de gracieux fiscal\nServices de Direction\nAbroge la d\u00e9cision du 23 avri| 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 82/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de'la Moselle;\nL'administrateur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques, Directeur d\u00e9partemental des finances publiques\nde la Moselle; ,\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et notamment l'article 408 de son annexe |l et les articles 212 \u00e0 217\nde son annexe IV ;\nVu le livre des proc\u00e9dures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dispositions relatives \u00e0 la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques ; :\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes finances publiques;\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Patrice MALTAVERNE, inspecteur divisionnaire des finances\npubliques de classe normale, \u00e0 Sylvie GUIRAUD-MULLER, inspectrice divisionnaire des finances\npubliques hors classe\u00e0 la division Accompagnement Fiscal, Foncier et \u00c9conomique, \u00e0 l'effet de\nsigner:\n= en mati\u00e8re de contentieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions d'admission totale,\nd'admission partielle ou de rejet, de degrevement ou restitution d'office, dans la limite de\n100 000 \u20ac ;\n> les d\u00e9cisions prises les demandes de plafonnement en fonction de la valeur ajout\u00e9e des\ncotisations de contribution fonci\u00e8re des entreprlses et de contribution \u00e9conomique\nterritoriale, dans la limite de 100 000 \u20ac ;\n1/2\n\n= en mati\u00e9re de gracieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet, dans la limite de 100 000 \u20ac ;\n> les documents n\u00e9cessaires \u00e0 'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\ngracieuses, sans limitation de montant;\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 prennent effet au 1\" septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nV\ntienne EFFA\n2/2\n\nREPUBLIQUE | | ,}'l:\u00ee\nFRAN\u00c7AISE\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9 ; ;\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re de contentieux et de gracieux fiscal\nServices de Direction\nAbrogela d\u00e9cision du 28 f\u00e9vrier 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 43/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et notamment l'article 408 de son annexe Il et les articles 212 \u00e0 217\nde son-annexe IV ; ;\nVu le livre des proc\u00e9dures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dispositions relatives \u00e0 la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques ;\n'\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes finances publiques ;\nArr\u00eate :\nArticle 1\n'D\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux inspecteurs des finances publiques de la division\nAccompagnement Fiscal, Foncier et Economique d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s :\nIsabelle DARDANT ; ; PATRICIA MARTIN\u00c9\nSandra DIAVORINI - Johanna PEPIN\nOlivier DURAND ' Cyril PIERRE\nSarah FERRIGNO ' ' Fr\u00e9d\u00e9rique POINSIGNON-GANNE\nDiane GONDOLFF ; Fabienne SANTUCCI\n; Philippe KLEIN Sylvie WEISSENBACHER\n1/3\n\n\u00e0 l'effet de signer :\n> en mati\u00e8re de contentieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions d'admission totale,\nd'admission partielle ou de rejet, de degrevement ou restitution d'office, dans la limite de\n30000 \u20ac;\n> les d\u00e9cisions prises les demandes de plafonnement en fonction de la valeur ajout\u00e9e des\ncotisations de contribution fonci\u00e8re des entreprises et de contribution \u00e9conomique\nterritoriale, dans la limite de 30 000 \u20ac ;\n> en mati\u00e8re de gracieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet, dans la limite de 30 000 \u20ac ;\n> les documents n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution comptable des decnswns contentieuses et\ngracieuses, sans limitation de montant.\nArticle 2\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux contr\u00f4leurs des finances publiques de la division\nAccompagnement Fiscal, Foncier et \u00c9conomique des affaires juridiques et du contentieux d\u00e9sign\u00e9s\nci-apr\u00e8s,\nLogan BOVI\nChristelle FABRE\nLaur\u00e8ne SCHILTZ\n\u00e0 l'effet de signer :\n=} en mati\u00e8re de contentieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions d'admission totale,\nd'admission partielle ou de rejet, de degrevement ou restitution d'office, dans la limite de\n15 000 \u20ac ;\n> les d\u00e9cisions prises les demandes de plafonnement en fonction de la valeur ajout\u00e9e des\ncotisations de contribution fonci\u00e8re des entreprises et de contribution \u00e9conomique\nterritoriale, dans la limite de15 000 \u20ac ;\n> en mati\u00e8re de gracieux fiscal d'assiette et foncier, les d\u00e9cisions portant remise, mod\u00e9ration,\ntransaction ou rejet, dans la limite de 15 000 \u20ac ;\n> les documents n\u00e9cessaires \u00e0 I'ex\u00e9cution comptable des d\u00e9cisions contentieuses et\ngracieuses, sans limitation de montant.\nArticle 3\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1 septembre 2025.\n2/3\n\nArticle 4\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\n\" 3/3\n\nE]\nREPUBLIQUE | - ,F\nFRANCAISE :\nLibert\u00e9 ; FINANCES FUBLIQUES\n. \u00c9galit\u00e9\n. Fraternit\u00e9\nDirection departementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Controle de gestlon Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de sign'ature_Domaine_1/4\nD\u00e9l\u00e9gation de signature pour la Division Domaine\nAbroge l'arr\u00eat\u00e9 du 22 mai 2025 publi\u00e9 au RAA n\u00b0105/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques, notamment son article D. 2312-8 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et l'action\ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le decret n\u00b0 2010-146 du 16\nf\u00e9vrier 2010, notamment le 3\u00b0 du | de l'article 33;\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation de 51gnature est donn\u00e9e\u00e0-Mme-Alice GRANDJEAN, administratrice de l'\u00c9tat,\nresponsable du p\u00f4le \u00ab Op\u00e9rations de I'Etat \u00bb pour:\n> \u00c9mettre, au nom de l'administration, les avis d'\u00e9valuation domaniale ;\n> Fixer l'assiette et liquider les conditions financi\u00e8res des op\u00e9rations de gestion et d' allenatlon\ndes biens de l'\u00c9tat; ;\n> Suivre les instances relatives \u00e0 l'assiette des produits et redevances domaniaux (articles R\n233111 et R 2331-5 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques).\nArticle 2\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. David CORDEIRO, inspecteur principal des finances\npubliques, responsable de la Division Domaine pour :\n> \u00c9mettre, au nom de l'administration, les avis d'\u00e9valuation domaniale ; y compris les avis\ndomaniaux (en valeur v\u00e9nale et en valeur locative) se rapportant \u00e0 des op\u00e9rations\n1/2\n\nimmobili\u00e8res des administrations d'Etat, concernant des locaux \u00e0 usage principalement de\nbureaux et dont l'appr\u00e9ciation doit \u00eatre port\u00e9e au regard de leur conformit\u00e9 aux\norientations de la politique immobili\u00e8re de l'\u00c9tat;\n> Fixer l'assiette et liquider les conditions financi\u00e8res des op\u00e9rations de gestion et d'ali\u00e9nation\ndes biens de l'\u00c9tat;\n> Suivre les instances relatives \u00e0 l'assiette des produits et redevances domaniaux (articles R\n2331-1 et R 2331-5 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques).\nArticle 3\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. Damien POINSIGNON, inspecteur divisionnaire des\nfinances publiques de classe normale, responsable adjoint de la Division Domaine pour :\n> \u00c9mettre, au nom de l'administration, les avis d'\u00e9valuation domaniale ; y compris les avis\ndomaniaux (en valeur v\u00e9nale et en valeur locative) se rapportant \u00e0 des op\u00e9rations\nimmobili\u00e8res des administrations d'\u00c9tat, concernant des locaux \u00e0 usage principalement de\nbureaux et dont l'appr\u00e9ciation doit \u00eatre port\u00e9e au regard de leur conformit\u00e9 aux \u2014\norientations de la politique immobili\u00e8re de l'\u00c9tat ;\n> Fixer l'assiette et liquider les conditions financi\u00e8res des op\u00e9rations de gestion et d'ali\u00e9nation\ndes biens de I'Etat;\n> Suivre les instances relatives \u00e0 l'assiette des produits et redevances domaniaux (articles R\n2331-1 et R 2331-5 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques).\nArticle 4\n_ D\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme C\u00e9line FONT-NAVINER, inspectrice des finances\npubliques, cheffe du service local du Domaine pour :\n> Fixer l'assiette et liquider les conditions financi\u00e8res des op\u00e9rations de gestion et d'ali\u00e9nation\ndes biens de l'\u00c9tat ;\n> Suivre les instances relatives \u00e0 l'assiette des produits et redevances domaniaux (article\u00ea R\n2331-1 et R 2331-5 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques).\nArticle 5\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\" septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental d sFinances publiques de la Moselle,\n\nREPUBLIQUE - | %F\nFRAN\u00c7AISE\nLibert\u00e9 ' ' FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9 )\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la ' Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle .\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiquesde\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel ; la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature_Domaine_2/4\nD\u00e9l\u00e9gation de signature pour la Division Domaine\nP\u00f4le d'\u00e9valuations domaniales\nAbroge l'arr\u00e9t\u00e9 du 22 mai 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0105/2025\n\" Le Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques, notamment ses articles D. 121 2-25, D.\n2312-8, D. 3221-4, D. 3221-16, D. 3222-1 et D. 4111-9 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et l'action\ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16\nf\u00e9vrier 2010, notamment le 3\u00b0 du | de l'article 33 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 modifi\u00e9 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques, notamment son article 4 ; '\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2011-1612 du 22 novembre 2011 relatif aux premi\u00e8re, deuxi\u00e8me, troisi\u00e8me et\nquatri\u00e8me parties r\u00e9glementaires du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques ;\nArr\u00eate :\n\" Article 1\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e\u00e0 :\nM. Jean BRABLE, Inspecteur des finances pUb|qu\u20acS\nM. Christophe KAM MACHER Inspecteur des finances publlques\n> pour \u00e9mettre et signer, au nom de l' admlnlstratlon les avis d'\u00e9valuation domaniale portant\nsur l'estimation:\n\u00ab _ en valeur v\u00e9nale, des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 600 000 \u20ac,\n|ndemn|tes accessoires comprises;\n1/3\n\n* en valeur locative annuelle, des m\u00eames biens, dans la limite de 50 000 \u20ac par affaire.\nArticle 2\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0:\nM. Alain BASTIEN, lnsp\u00e8cteur des finances publiques ;\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET, Inspectrice des finances publiques ;\nM. St\u00e9phane PETRUCCI, Inspecteur des finances publiques ;\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS, Inspectrice des finances publiques ;\n> pour \u00e9mettre et signer, au nom de l'administration, les avis d'\u00e9valuation domaniale portant\nsur l'estimation :\n\u00ab _ en valeur v\u00e9nale, des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 450 000 \u20ac,\nindemnit\u00e9s accessoires comprises ;\n* en valeur locative annuelle, des m\u00eames biens, dans la limite de 30 000 \u20ac par affaire.\nArticle 3\nSont exclus de cette d\u00e9l\u00e9gation :\n> es avis inf\u00e9rieurs aux seuils susvis\u00e9s, mais fournis dans le cadre d'une op\u00e9ration d'ensemble\ndont le montant exc\u00e8de le seuil trouvant \u00e0 s'appliquer selon l'identit\u00e9 de l'\u00e9valuateur et la\nnature de la valeur arbitr\u00e9e et qui n'a pas fait l'objet d'un rapport d'ensemble approuv\u00e9, soit\npar la re\u00e8ponsabl\u00e9 du P\u00f4le des Op\u00e9rations de l'\u00c9tat, soit par le responsable de la Division\nDomaine, soit par l'adjoint au responsable de la Division Domaine;\nvles estimations de biens domaniaux;\n> les avis domaniaux (eh valeur v\u00e9nale et en valeur locative) se rapportant a des op\u00e9rations\nimmobili\u00e8res des administrations et des op\u00e9rateurs de l'\u00c9tat pour les biens que I'Etat\nsouhaite acqu\u00e9rir, c\u00e9der ou prendre \u00e0 bail, y compris les locaux \u00e0 usage principalement de\nbureaux, dont l'appr\u00e9ciation doit \u00eatre port\u00e9e au regard de leur conformit\u00e9 aux orientations\nde la politique immobili\u00e8re de l'\u00c9tat.\nArticle 4\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 :\nM. Alain B\u00c0STIE_N, Inspecteur des finances publiques;\nM. Jean BRABLE, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Christophe KAMMACHER, Inspecteur des finances publiques ;\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET, lhspectrice des finances publiques ;\nM. St\u00e9phane PETRUCCI, Inspecteur des finances publiques ;\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS, Inspectrice des finan\u00e7es publiques ;\n2/3\n\n> pour \u00e9mettre et signer les avis d'\u00e9valuation domaniale portant sur les affaires et dossiers\npour lesquels ils seront appel\u00e9s \u00e0 intervenir pour me suppl\u00e9er en tant que Commissaire du\nGouvernement aupr\u00e8sdes juridictions de l'expropriation.\nArticle 5\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\" septembre 2025.p p p p\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle,\n\u00c9enne EFFA\n3/3\n\nREPUBLIQUE _ ,\nFRAN\u00c7AISE '\nLibert\u00e9 : FINANCES PUBLIQUES\nEgalit\u00e9 )\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la ' Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle . )\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel . la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour les missions rattach\u00e9es au Directeur d\u00e9partemental\n; des Finances publiques de la Moselle\nAbroge la d\u00e9cision du 2 juin 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0110/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 fevrler 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique ;\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1% classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle ;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Flnances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 17 juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de I'Etat;\n1/4\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour signer les pi\u00e8ces ou documents mentionn\u00e9s ci-dessous,\nrelatifs aux attributions de leur mission, avec facult\u00e9 pour chacun d'eux d'agir s\u00e9par\u00e9ment et sur sa\nseule signature ; l'\u00e9nonciation des pouvoirs ainsi conf\u00e9r\u00e9s \u00e9tant limitative, est donn\u00e9e \u00e0 :\n1. Mission Ma\u00eetrise des Risques, Responsabilit\u00e9 et Audit\nM. Fabien CUEFF\nResponsable'de la mission \u00ab Ma\u00eetrise des Risques, Responsabilit\u00e9 et Audit \u00bb\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature des pi\u00e8ces et documents relatifs \u00e0 la mission \u00ab Ma\u00eetrise\ndes Risques, Responsabilit\u00e9 et Audit \u00bb .\na. P\u00f4le Risques\nMme Nora SAUVAGE\nInspectrice divisionnaire, Responsable du p\u00f4le risques\nMme Eva LANGBOUR\nInspectrice des Finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer les pi\u00e8ces et documents relatifs aux attributions de la\nmission de contr\u00f4le interne comptable de 2\u00b0 niveau dont elle a la charge.\n'b. Cellule qualit\u00e9 comptable\nMme Nora SAUVAGE\nInspectrice divisionnaire, Responsable du pdle risques\nM. Gr\u00e9gory GUIBAUD\nInspecteur des Finances publiques, Charg\u00e9 de mission qualit\u00e9 comptable de I'Etat\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer les pi\u00e8ces et documents relatifs aux attributions de la\nmission de contr\u00f4le interne comptable de 2\u00b0 niveau dont ils ont la charge. '\nc. P\u00f4le Audit\nM. Jean-Michel CENDRI\u00c9\nInspecteur principal des Finances publiques, auditeur\nM. David LEDERMAN\nInspecteur divisionnaire Classe Normale, auditeur\nM. Matthieu MOCKELS\nInspecteur principal des Finances publiques, auditeur\nMme Lydie VINCENT\n2/4\n\nInspectrice divisionnaire des Mines de l'Industrie\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document ou courrier ayant trait \u00e0 la gestion\nde la Mission audit et aux affaires qui sy rattachent, et notamment les proc\u00e8s-verbaux et\nnotes, les documents et lettres d'envoi et les demandes de renseignements relatives \u00e0 leurs\nattributions. '\n2. Mission Communication - relation usagers\nM. Arnaud S\u00c9CARDIN\nResponsable de la mission Communication \u2014 Relation usagers\nMme Anne LESCANNE\nInspectrice principale des Finances publiques, adjointe de la mission Communication - Relation\nusagers\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de l'activit\u00e9 de\nla mission Communication \u2014 Relation usagers.\n3. Mission Strat\u00e9gie - Contr\u00f4le de gestion - Num\u00e9rique\nMme Bernarde ASSANT-BAREAU\nAdministratrice des finances publiques adjointe, responsable de la mission Strat\u00e9gie - Contr\u00f4le de\ngestion - Num\u00e9rique '\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la mission\nStrat\u00e9gie - Contr\u00f4le de gestion \u2014- Num\u00e9rique.\nMme Cyrielle BARGET\nInspectrice principale des finances publiques, adjointe de la responsable de la mission Strat\u00e9gie \u2014\nContr\u00f4le de gestion - Num\u00e9rique\nMme Victoria BONAVENTURA\nInspectrice des finances publviq ves\nMme Emma NANCY\nInspectrice des finances publiques\nMme Catherine SCHNEIDER\nInspectrice des finances publiques -\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de mission\nStrat\u00e9gie - Contr\u00f4le de gestion \u2014 Num\u00e9rique.\n3/4\n\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 prennent effet au 1\" septembr\u00e9 2025.\nArticlke 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Ffnances publiques de la Moselle,\n\u00c9fierine EFFA\n4/4\n\nREPUBLIQUE\nFRANCAISE _\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9 .\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nDivision Strat\u00e9gie Contr\u00f4le'de gestion\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel ; la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour les missions relevant\nde la division \u00ab Contr\u00f4le fiscal Contentieux et Recouvrement forc\u00e9 \u00bb\nAbroge la d\u00e9cision du 1\u00b0\" octobre 2024, p\u00f9bli\u00e9e au RAA n\u00b0 184/2024\nLe Directeur d\u00e9p\u00e0rtemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif\u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des admmlstrateurs des\nFinances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique ; ,\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1TM classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de dlrecteur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 17 juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat;\n1/5\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nEn dehors ou dans la limite des d\u00e9l\u00e9gations accord\u00e9es en mati\u00e8re contentieuse ou gracieuse faisant\nl'objet de d\u00e9l\u00e9gations particuli\u00e8res, d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour signer les pi\u00e8ces ou\ndocuments relatifs aux attributions accord\u00e9es avec facult\u00e9 pour chacun d'eux d'agir s\u00e9par\u00e9ment et\nsur sa seule signature, l'\u00e9nonciation des pouvoirs ainsi conf\u00e9r\u00e9s \u00e9tant limitative ; est donn\u00e9e \u00e0 :\nM. Pascal MARON\nAdministrateur des finances publiques adjoint\nResponsable de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la division\ndu contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9 y compris le traitement de\nl'engagement des proc\u00e9dures de contr\u00f4le (3909), la saisine de l'interlocuteur d\u00e9partemental,\nles documents relatifs \u00e0 la vente des biens meubles saisis et la conclusion d'un r\u00e8glement\nd'ensemble. : '\nMme Ann-Kareen BURT\nInspectrice divisionnaire des finances publiques\nAdjointe au responsable de la division du contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de M. MARON, Mme Ann-Kareen BURT dispose des\npouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la division du\ncontr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9 y compris le traitement de l'engagement\ndes proc\u00e9dures de contr\u00f4le (3909), les documents relatifs \u00e0 la vente des biens meubles saisis\net la conclusion d'un r\u00e8glement d'ensemble.\n1. Pilotage et animation du contr\u00f4le fiscal\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publiques\nMme Julie EYMANN\nInspectrice des finances publiques\nMme Chantal GILLE\nInspectrice des finances publiques\nMme Florence MARTINY\nInspectric\u00e9 des finances publiques\nMme Isabelle SILVESTRE\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme Florence MARTINY ou de Mme Chantal GILLE\nou de Mme Julie EYMANN ou de M. David BEHEM, les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout\ndocument et tout courrier relevant du service pilotage et animation du contr\u00f4le fiscal.\n2/5\n\n2. Poursuites p\u00e9nales - Cellule qualit\u00e9\nMme Julie EYMANN\nInspectrice des finances publiques\nMme Chantal GILLE\nInspectrice des finances publiques\nMm\u00e8 Florence MARTINY\nInspecteur des finances publiques -\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npoursuites p\u00e9nales - cellule qualit\u00e9.\n3. Contentieux et gracieux du contr\u00f4le fiscal\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publiques\nMme Chantal GILLE _\nInspectrice des finances publiques\nMme Florence MARTINY\nInspectrice des finances publiques\nM. J\u00e9r\u00e9my MAGRON ;\nInspecteur des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la mission\ndu contentieux du contr\u00f4le fiscal des particuliers et des professionnels.\n4. Remboursement de cr\u00e9dits de TVA\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publiques\nM.Cedric GAGNAIRE\nContr\u00f4leur des finances publiques\nM. Christophe GOURMELEN\nInspecteur des finances publiques\nM. J\u00e9r\u00e9my MAGRON\nInspecteur des finances publiques\nMme Isabelle SILVESTRE\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\n\u00ab Remboursements de cr\u00e9dits de TVA \u00bb.\n3/5\n\n5. Commissions d\u00e9partementales - Fiscalit\u00e9 internationale \u2014 Assistance\nAdministrative Internationale\nM. David BEHEM\nInspecteur des finances publiques\nMme Julie EYMANN\nInspectrice des finances publiques\nMme Chantal GILLE\nInspectrice des finances publiques\nMme Florence MARTINY\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\n- \u00ab Commissions D\u00e9partementales - Fiscalit\u00e9 Internationale \u2014 Assistance Administrative .\nInternationale \u00bb.\n6. Pilotage et animation de l'activit\u00e9 des huissiers\nMme Ann-Kareen BURT\nInspectrice divisionnaire des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npilotage et animation de l'activit\u00e9 des huissiers.\n7. Pilotage et animation du recouvrement des imp\u00f4ts des particuliers et des\nprofessionnels /Contentieux et gracieux du recouvrement\nM. St\u00e9phane HOTZ\nInspecteur des finances publiques\nM. Mourad BENHARKAT\nInspecteur des finances publiques\nMme Marie-Laure BEUGNETTE\nInspectrice des finances publiques\nM. Pierre MALHERBE\nContr\u00f4leur des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npilotage, animation et contentieux du recouvrement des particuliers et des professionnels.\n4/5\n\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet au 1\" septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\ns Finances publiques de laLe Directeur d\u00e9partemental\n5/5\n\nREPUBLIQUE _ |\nFRAN\u00c7AISE .\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiquesde la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle ;\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour les missions relevant du P\u00f4le \u00ab Ressources \u00bb\nAbroge la d\u00e9cision du 2 juin 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0'I10/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionaledes Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique ; .\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1\u00e8re classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\nla Moselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 17 juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat;\n1/10\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour signer les pi\u00e8ces ou documents mentionn\u00e9s ci-dessous,\nrelatifs aux attributions de leur mission, avec facult\u00e9 pour chacun d'eux d'agir s\u00e9par\u00e9ment et sur sa\nseule signature ; I'\u00e9nonciation des pouvoirs ainsi conf\u00e9r\u00e9s \u00e9tant limitative, est donn\u00e9e \u00e0 :\n1. Division Gestion des Ressources Humaines et Formation Professionnelle\nMme Claire REYNAUD\nAdministratrice des finances publiques adjointe, responsable de la Division Gestion des Ressources\nHumaines et Formation Professionnelle\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division\nGestion des Ressources Humaines et Formation Professionnelle.\nMme Hakima HADDIDIT\nInspectrice principale des finances publiques, adjointe \u00e0 la responsable de la Division Gestion des\nRessources Humaines et Formation Professionnelle\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division\nGestion des Ressources Humaines et Formation Professionnelle.\na. Ressources Humaines\nMme Amandine GONCZARUK\nInspectrice des finances publiques\nMme Christelle MENARD\nlnspectr'ice des finances publiques, responsable du service Ressources Humaines\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachementde Mmes REYNAUD et HADDIDIT les pouvoirs\nn\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division Gestion des\nRessources Humaines et Formation Professionnelle.\n; M. Beno\u00eet KLEITZ\nInspecteur des finances publiques\nMme Delphine BONIFAZZI\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Floriane KRAFT\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n\" Mme Camille SANTANGELO\n2/10\n\nContr\u00f4leuse des finances p'ubliques\nMme Ang\u00e9lique SCHOLL\nContr\u00f4leuse des finances p\u00fcbliques\nM. Arnaud DROPSY\nContr\u00f4leur des finances publiques\nMme Agn\u00e8s ADACH\nContr\u00f4leuse des finances publiques .\nM. Olivier VALDENAIRE .\nContr\u00f4leur des finances publiques\nMme Murielle PALLAGROSI\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Florence KIEFFER _\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document et tout courrier relevant de leur\nportefeuille de gestion.\nb. Formation Professionnelle\nMme Sandrine TARINI\nInspectrice des finances publiques, responsable du service Formation Professionnelle\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mmes REYNAUD et HADDIDIT les pouvoirs\nn\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division Gestion des\nRessources Humaines et Formation Professionnelle.\nMme Melissa KIEFER\nInspectrice des finances publiques\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mmes REYNAUD et HADDIDIT les pouvoirs\n. n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division Gestion des\nRessources Humaines et Formation Professionnelle.\nM. Olivier VALDENAIRE\nContr\u00f4leur des Finances publiques\nMme Ang\u00e9lique SCH_OLL\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nM. Arnaud DROPSY\nContr\u00f4leur des finances publiques\nMme Floriane KRAFT\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n3/10\n\nMme Florence KIEFFER\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n-Mme Murielle PALLAGROSI\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour \u00e9diter les convocations adress\u00e9es pour les formations .\nprofessionnelles, \u00e0 I'exception des notifications de r\u00e9mun\u00e9rations, ainsi que des relev\u00e9s de\npaiement de vacation des formateurs, qu'ils soient issus d'applications informatiques ou\n\u00e9tablis manuellement \u00e0 destination des formateurs ; ces documents relevant de la signature\nde la Cheffe de la Division Gestion des Ressources Humaines et Formation Professionnelle\nou de ses adjointes.\n4/10\n\nc. Correspondante sociale\nMme Camille SANTANGELO\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document et tout courrier ayant trait \u00e0 ses\nmissions.\n2. Assistante de pr\u00e9vention et r\u00e9f\u00e9rente handicap de proximit\u00e9\nMme Christelle MERSCHER\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document et tout courrier ayant trait \u00e0 ses\nmissions.\nMme V\u00e9ronique GRZEJSZCZAK _\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques, adjointe de |'assistante de pr\u00e9vention\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires 3 la signature de tout document et tout courrier ayant trait \u00e0 ses\nmissions.\n3. Division Budget, Immobilier et Logistique\nM. Damien DESFORGES\nAdministrateur des Finances publiques adjoint, responsable de la Division Budget, Immobilier et\nLogistique\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division\nBudget, Immobilier et Logistique.\nMme Carine HURON-GENOT\nInspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale, adjointe au responsable de la\nDivision Budget, Immobilier et Loglsthue '\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la Division\nBudget , Immobilier et Logistique.\na. Budget\nM. Redoine TATRARAT\nInspecteur des finances publiques\n5/10\n\nM. Gheorghe PAUNA\nInspecteur des finances publiques\nMme Magali KAUFFMAN\nInspectrice des finances publiques\nMme Sylvie WRECZYCKI\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\nBudget.\nM. J\u00e9r\u00f4me BRAGANTE\nContr\u00f4leur des finances publiques\nMme Claire FEDELE\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Armelle MARTINELLI\nContr\u00f4leuse des finances publiques -\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme KAUFFMAN, de Mme WRECZYCKI, de M.\nPAUNA et de M. TATRARAT les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout\ncourrier relevant du service Budget.\n_ Les agents nomm\u00e9s ci-dessous disposent d'une subd\u00e9l\u00e9gation de signature leur permettant la saisie\net la validation des op\u00e9rations dans CHORUS :\nMme Carine HURON-GENOT, inspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale,\nadjointe au responsable de la division\nM. J\u00e9r\u00f4me BRAGANTE, contr\u00f4leur des finances publiques\nMme Claire FEDELE, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Armelle MARTINELLI, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Sylvie WRECZYCKI, inspectrice des finances publiques\nM. Quentin VALDEVIT, agent administratif des finances publiques\nb. Immobilier et Logistique\nM. Redoine TATRARAT\nInspecteur des finances publiques\nM. Gheorghe PAUNA\nInspecteur des finances publiques\nMme Magali KAUFFMAN\nInspectrice des finances publiques\n6/10\n\nMme Sylvie WRECZYCKI\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\nImmobilier-Logistique.\nMme Doris MISLER\n\" Contr\u00f4leuse des finances publiques\nM. Sacha LUCHETTI\nContr\u00f4leur des Finances Publiques\nM. David DUCOFFE\nContr\u00f4leur de\u00e8 Finances Publiques\nM. Gr\u00e9gory BERENGUE\nContr\u00f4leur des Finances Publiques\nM. R\u00e9mi LORRAIN\nAgent des finances publiques\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Mme KAUFFMAN, Mme WRECZYCKI, de M. PAUNA et de\nM. TATRARAT les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du _\u2014\nservice Immobilier-Logistique.\nc. Services communs et personnel d'entr\u00e9tien\nM. R\u00e9mi LORRAIN\nM. Dany BEZIERS\nAgent des finances publiques\nHerv\u00e9 DELEAU\n. Christophe SELLIER\n. Marco FANCELLU\n. Anthony PHILIPP\nM.\nM\nM\nM. Maxime MARTIN\nM\nM. Daniel GEHL .\nM. Willy GROTZKY\nAgents techniques des finances publiques\nM. Jean-Christophe DONNEN\nM. Dominique LEROY\n7/10\n\nM. Quentin VALDEVIT\nAgents administratifs des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer les accus\u00e9s-r\u00e9ception des plis postaux et des d\u00e9p\u00f4ts de\ntout type de courrier et les bordereaux de livraison et ce, \u00e0 l'exception de tout autre\ndocument. :\nd. Cit\u00e9 administrative de Metz\nM. Laurent PAX\nM. Gilles PAX\nM. Maurice SOLLAZZO\nAgents administratifs des finances publiques\nM. Boris SCHROT-LEAG\nAgent technique des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer les accus\u00e9s-r\u00e9ception des plis postaux, les bordereaux\nde livraison et les bons d'intervention ce, \u00e0 l'exception de tout autre document.\n4. Centre de Service des Ressources Humaines (CSRH)\nMme Catherine GAUTIER\nInspectrice divisionnaire des finances publiques hors classe, responsable du Centre de Service des\nRessources Humaines\nM. S\u00e9bastien COLOMBIES\nInspecteur des finances publiques\nM. Martial GODLEWSKI\nInspecteur des finances publiques\nadjoints \u00e0 la responsable du Centre de Service des Ressources Humaines :\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du Centre de\nService des Ressources Humaines de Metz. -\nMme Anne MUSSGNUG (p\u00f4le 1)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme No\u00e9mie BIGEARD (p\u00f4le 2_)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Natacha MRAZEK (p\u00f4le 3)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n8/10\n\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de l'activit\u00e9 de\ntous les p\u00f4les du Centre de Service des Ressources Humaines de Metz.\nMme ISABELLE ARCHEN (p\u00f4le 1)\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\nMme Christelle TAVANO (p\u00f4le 2)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme S\u00e9verine DIESEL (p\u00f4le 2)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Sylvie HULLAR (p\u00f4le 2)\nContr\u00f4leuse des finances pu-bliques\nMme Kathia LAY (p\u00f4le 3)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Sophie DESHAYES (p\u00f4le 3)\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document et tout courrier relevant des\nportefeuilles de leur p\u00f4le.\n5. P\u00f4le National de Soutien au R\u00e9seau de Metz (PNSR)\nM. Denis CAPPELAERE\nAdministrateur des finances publiques adjoint, Responsable du PNSR\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de l'activit\u00e9 du\nPNSR.\n\" Mme Nathalie BIGAR\u00c9\nInspectrice des finances publiques\nMme Marie-Laure MARLIER\nInspectrice des finances publiques\nMme Isabelle BRAHY\nInspectrice des finances publiques\nM. Johnny CHALUBERT\n'lnspecteur des finances publiques\nMme Sandrine GUYOT\nInspectrice des finances publiques\nMme Chantal LAUX\n9/10\n\nInspectrice des finances publiques\nM. Johann DESBRUS\nInspecteur des finances publiques\nMme Claire RYBINSKI-QUEVAL |\nInspectrice des finances publiques\nM. Matthias FRANCHOIS\nInspecteur des finances publiques\nMme Julia BOUSREZ\nInspectrice des finances publiques\nMme Anne DALBIN\nInspectrice des finances publiques\nM. Fr\u00e9d\u00e9ric RYBINSKI\nInspecteur des finances publiques\nMme Nathalie HILT\nInspectrice des finances publiques\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement ou d'absence de M. CAPPELAERE, les pouvoirs\nn\u00e9cessaires \u00e0 la signature de tout document et tout courrier relevant de l'activit\u00e9 du PNSR.\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\" septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Financ 'publiques de la Moselle,\n'10/0\n\nREPUBLIQUE ,}P\nFRANCAISE\nLibert\u00e9 . . FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9 '\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances-publiques de la- -Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour les missions\nrelevant du P\u00f4le \u00ab Animation du r\u00e9seau \u00bb\nAbroge la d\u00e9cision du 23 avril 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 82/2025\nLe Directeur d\u00e9p\u00e0rtemental des Finances publiques'de la Moselle;\nVu le d\u00e9cretn\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif\u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publiques ; '\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique ; ;\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de I'Etat ;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1TM classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret dur17juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat ;\n1/8\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nEn dehors ou dans la limite des d\u00e9l\u00e9gations accord\u00e9es en mati\u00e8re contentieuse ou gracieuse faisant\nl'objet de d\u00e9l\u00e9gations particuli\u00e8res, d\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour signer les pi\u00e8ces ou\ndocuments relatifs aux attributions de leur division ou de leur service, avec facult\u00e9 pour chacun\nd'eux d'agir s\u00e9par\u00e9ment et sur sa seule signature, l'\u00e9nonciation des pouvoirs ainsi conf\u00e9r\u00e9s \u00e9tant\nlimitative ; est donn\u00e9e \u00e0 : '\n1. Division de l'Accompagnement Fiscal, Foncier et Econdmique\nEric THORR\nAdministrateur des finances publiques adjoint\n' Responsable de la division de l'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la division\nde I'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique.\nSylvie GUIRAUD-MULLER\nInspectrice divisionnaire des finances publiques hors classe\nAdjointe de la division de l'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique\nPatrice MALTAVERNE\nInspecteur divisionnaire des finances publiques de classe normale\nAdjoint de la division de l'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de M. THORR, les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer\ntout document et tout courrier relevant de la division de I'accompagnement fiscal, foncier\net \u00e9conomique.\na) Pilotage et animation des imp\u00f4ts des particuliers, des imp\u00f4ts locaux et des missions\nfonci\u00e8res\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nSandra DIAVORINI\nInspectrice des finances publiques\nOlivier DURAND\nInspecteur des finances publiques\nPatricia MARTINE\nInspectrice des finances publiques\nFabienne SANTUCCI\nInspectrice des finances publiques\n2/8\n\nSylvie WEISSENBACHER\nInspectrice des finances publiques\nLaur\u00e9ne SCHILTZ\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nVirginie NO\u00cbL\nAgente principale des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npilotage et animation de l'assiette des particuliers, des imp\u00f4ts locaux et missions fonci\u00e8res.\nb) Suivi des tiers d\u00e9clarants\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nOlivier DURAND '\nInspecteur des finances publiques\nDavid PETITNICOLAS (\u00e0 compter du 1\u00b0\" octobre 2025)\nContr\u00f4leur des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du suivi des\ntiers d\u00e9clarants.\nc) Pilotage et animation des imp\u00f4ts des professionnels\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nSarah FERRIGNO\nInspectrice des finances publiques\n\" Philippe KLEIN\nInspecteur des finances publiques\nJohanna PEPIN '\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npilotage et animation de l'assiette des imp\u00f4ts des professionnels.\nd) Animation de la fonction comptable des SIE\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nSarah FERRIGNO\nInspectrice des finances publiques\nPhilippe KLEIN '\n3/8\n\nInspecteur des finances publiques\nJohanna PEPIN\nInspectrice des finances publiques\n> les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\npilotage et animation de l'assiette: .\ne) Affaires g\u00e9n\u00e9rales et logistique\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nSarah FERRIGNO\nInspectrice des finances publiques\nPhilippe KLEIN\nInspecteur des finances publiques\nJohanna PEPIN ;\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature des agr\u00e9ments destin\u00e9s aux d\u00e9bitants de tabac\nd\u00e9livrant des timbres amendes et des agr\u00e9ments destin\u00e9s aux vendeurs de v\u00e9hicules\nautomobiles n\u00e9cessaires \u00e0 la d\u00e9livrance des cartes grises.\nf) Organismes agr\u00e9\u00e9s- Comit\u00e9 local des usagers professionnels\nPhilippe KLEIN\nInspecteur des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant du service\n\u00ab organismes agr\u00e9\u00e9s \u2014 experts comptables \u2014 comit\u00e9 local des usagers professionnels \u00bb.\ng) R\u00e9ponses aux demandes de renseignements des commissaires de justice, de la CAF et des\nautres tiers autoris\u00e9s\nSandra DIAVORINI\nInspectrice des finances publiques\nOlivier DURAND\nInspecteur des finances publiques\nPatricia MARTINE\nInspectrice des finances publiques\nFabienne SANTUCCI '\nInspectrice des finances publiques\nLogan BOVI\nContr\u00f4leur des finances publiques -\n4/8\n\nChristelle FABRE\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\nDavid PETITNICOLAS (a compter du 1\" octobre 2025)\nContr\u00f4leur des finances publiques\nYannick NICOLAS\nContr\u00f4leur principal des finances publiques\nVirginie NO\u00cbL\nAgente principale des finances publiques' '\nh) Pilotage et animation du recouvrement des imp\u00f4ts des particuliers et des professionnels\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nSandra DIAVORINI '\nInspectrice des finances publiques\nOlivier DURAND\nInspecteur des finances publiques\nSarah FERRIGNO\nInspectrice des finances publiques\nPhilippe KLEIN ;\nInspecteur des finances publiques\nPatricia MARTINE ;\ninspectrice des finances publiques\nJohanna PEPIN\nInspectrice des finances publiques\nFabienne SANTUCCI\nInspectrice des finances publiques\nSylvie WEISSENBACHER,\nInspectrice des finances publiques\nLogan BOVI\nContr\u00f4leur des finances publiques\nLaur\u00e9ne SCHILTZ\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nVirginie NOEL '\nAgente principale des finances publiques\ni) Entreprises et veille \u00e9conomique\nDiane GONDOLFF\n5/8\n\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer:\n* les courriers d'envoi des formulaires de saisine de la Commission des chefs de services\nfinanciers (CCSF),\n* les attestations de situation des d\u00e9biteurs b\u00e9n\u00e9ficiant d'un plan de r\u00e8glement dans le\ncadre de la CCSF,\n\u00ab tout document ayant trait \u00e0 l'instruction des avis du service, \u00e0 l'exception de leur\nnotification. '\nj) Affaires Juridiques et Contentieux, accompagnement fiscal personnalis\u00e9 des PME\nIsabelle DARDANT\nInspectrice des finances publiques\nOlivier DURAND\nInspecteur des finances publiques\n- Sarah FERRIGNO\nInspectrice des finances publiques\nDiane GONDOLFF\nInspectrice des finances publiques\nPhilippe KLEIN\nInspecteur des finances publiques\nPatricia MARTINE\nInspectrice des finances publiques\nCyril PIERRE\nInspecteur des finances publiques\nJohanna PEPIN ;\nInspectrice des finances publiques\nFr\u00e9d\u00e9rique POINSIGNON-GANNE\nInspectrice des finances publiques\nFabienne SANTUCCI '\nInspectrice des finances publiques\nChristelle FABRE '\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\nLaur\u00e8ne SCHILTZ\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nVirginie NO\u00cbL\nAgente principale des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tout document et tout courrier relevant de la division\nde l'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique.\n6/8\n\n2. Division Collectivit\u00e9s Locales\nMme Lucile GRASSER\nAdministratrice des finances publiques adjointe, responsable de la Division des collectivit\u00e9s locales\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer tous les actes relatifs aux affaires relevant de sa\ndivision.\nM. Laurent DIDIER\nInspecteur principal des finances publiques, adjoint \u00e0 la responsable de la Division des collectivit\u00e9s\nlocales\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de la cheffe de la Division des collectivit\u00e9s locales, les\npouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion courante de cette Division.\na) Visa des comptes de gestion et comptes financiers des comptables des collectivit\u00e9s et\n\u00e9tablissements publics locaux et de sant\u00e9\nM. Philippe VERNEAU\nInspecteur des finances publiques\nM. Jo\u00e9l HENRY\nInspecteur des finances publiques\nb) Partenariats (conventions de services comptables et financiers, engagements partenariaux,\ncontr\u00f4les all\u00e9g\u00e9s en partenariat)\nM. Philippe VERNEAU\nInspecteur des finances publiques\nM. Jo\u00ebl HENRY\nInspecteur des finances publiques\nc) Conseil juridique, fiscal et \u00e9tudes financi\u00e8res\nM. Philippe VERNEAU\nM. R\u00e9gis FOTRE\nM. Bruno LEGAIT\nM. Lilian WACH\nM. Jo\u00ebl HENRY\nM Ga\u00ebtan KLOSTER\nM. Maxime MICHELET\nInspecteurs des finances publiques,\n7/8\n\nMme Maryse RAKOTOBE\nContr\u00f4leuse des finances publiques,\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature du courrier simple li\u00e9 \u00e0 leurs secteurs d'activit\u00e9s.\nd) Mon\u00e9tique et d\u00e9mat\u00e9rialisation\nMme Audrey ROSSIGNOL\nInspectrice des finances publiques\nM. Mohammed KADDOUR\nInspecteur des finances publiques\nM. Franck FRIES\nContr\u00f4leur principal des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature du courrier simple li\u00e9 \u00e0 leur secteur d'activit\u00e9.\ne) Recouvrement des produits locaux et r\u00e9gies du secteur public local\nM. Alain FIOLKA\nContr\u00f4leur des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature du courrier simple li\u00e9 \u00e0 leur secteur d'activit\u00e9.\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet au 1% septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental d\u00eafl\u00efinances publiques de la\n/Mesell\u00e9,\n_ /-\u2014\u00c9ti\u00e9nne EFFA\n8/8\n\nREPUBLIQUE F\n' FRANCAISE\nLibert\u00e9 ; ' FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour les missions relevant du P\u00f4le \u00ab Operatlons de\nl'\u00c9tat \u00bb\nAbroge la d\u00e9cision du 22 mai 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0 105/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif\u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif\u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique;\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration terrltorlale de l'\u00c9tat;\nVu le d\u00e9cret du 18 fevrler 2020 portant nomination de M. Etlenne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1\" classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des Finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. Etienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 17juillet 2023 portant |ntegrat|on de M. Etienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat;\n1/18\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation sp\u00e9ciale de signature pour signer les pi\u00e8ces ou documents mentionn\u00e9s ci-dessous,\nrelatifs aux attributions de leur mission, avec facult\u00e9 pour chacun d'eux d'agir s\u00e9par\u00e9ment et sur sa\nseule signature ; l'\u00e9nonciation des pouvoirs ainsi conf\u00e9r\u00e9s \u00e9tant limitative, est donn\u00e9e \u00e0 :\n1. Division Comptabilit\u00e9 de l'\u00c9tat et Recettes non fiscales\nM. S\u00e9bastien RAVET\nInspecteur principal des finances publiques, responsab\u00eee de la Division comptabilit\u00e9 de I'Etat et\nRecettes non fiscales\n>\nv v v v\nLe pouvoir de g\u00e9rer, administrer et signer, seul ou concurremment avec moi, tous les actes\nrelatifs \u00e0 la gestion et aux affaires qui se rattachent \u00e0 la Division comptabilit\u00e9 de l'\u00c9tat et\nRecettes non fiscales, notamment les validations de second niveau dans les syst\u00e8mes de\nvirement.\nIl est habilit\u00e9 \u00e0 signer les bordereaux de d\u00e9claration de cr\u00e9ances et \u00e0 agir en justice.\nIl est titulaire, par ailleurs, de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Caisse des\nd\u00e9p\u00f4ts et consignations du d\u00e9partement de la Moselle.\nIl est \u00e9galement titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation de signature pour \u00e9tablir les d\u00e9clarations aupr\u00e8s\nde TRACFIN et r\u00e9pondre aux demandes d'information en \u00e9manant.\nIl est habilit\u00e9 \u00e0 signer les certificats administratifs relatifs aux fiches de signalement Desk\n(FSD) relevant de la sph\u00e8re d'activit\u00e9 de la division.\nEnfin, il dispose des pouvoirs n\u00e9cessaires en mati\u00e8re de recettes non fiscales \u00e0 :\n\u00ab l'octroi et la signature des plans de r\u00e8glement dans la limite de 40 000 \u20ac,\n* l'octroi et la signature des remises gracieuses dans la limite de 5 000 \u20ac pour les titres de\nperception (principal),\n* l''octroi et la signature des remises gracieuses dans la limite de 4 000 \u20ac pour les\nmajorations et frais de poursuites,\n* l'instruction et la signature des propositions d'admission en non-valeur, dans la limite de\n10 000 \u20ac. ' ' - - '\nMme Marie-Paule WEIBEL\nAdjointe au responsable de la Division comptabilit\u00e9 de I'Etat et Recettes non fiscales\nInspectrice divisionnaire des finances publiques Hors Classe\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du responsable de la Division comptabilit\u00e9 de l'\u00c9tat et\nRecettes non fiscales les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion courante de cette Division, mais\n\u00e9galement :\n* Le pouvoir de g\u00e9rer, administrer et signer, seul ou concurremment avec moi, tous les\n- actes relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires qui se rattachent \u00e0 la Division comptabilit\u00e9 de\nl'\u00c9tat et Recettes non fiscales, notamment les validations de second niveau dans les\nsyst\u00e8mes de virement. '\n\u00bb Elle est habilit\u00e9e \u00e0 signer les bordereaux de d\u00e9claration de cr\u00e9ances et \u00e0 agir enjustice,\npour les dossiers ne relevant pas d'usagers domicili\u00e9s dans le d\u00e9partement de la Moselle.\n2/18\n\n* Elle est titulaire, par ailleurs, de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Caisse\ndes d\u00e9p\u00f4ts et consignations du d\u00e9partement de la Moselle.\n\u00a2 Elle est \u00e9galement titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation de signature pour \u00e9tablir les d\u00e9clarations\naupr\u00e8s de TRACFIN et r\u00e9pondre aux demandes d'information en \u00e9manant.\n\u00ab Elle est habilit\u00e9e \u00e0 signer les certificats administratifs relatifs aux fiches de signalement\nDesk (FSD) relevant de la sph\u00e8re d'activit\u00e9 de la division.\n> Enfin, elle dispose des pouvoirs n\u00e9cessaires en mati\u00e8re de recettes non fiscales, pour les\ndossiers ne relevant pas d'usagers domicili\u00e9s dans le d\u00e9partement de la Moselle, \u00e0 :\n* l'octroi et la signature des plans de r\u00e8glement dans la limite de 40 000 \u20ac,\n* l'octroi et la signature des remises gracieuses dans la limite de 5 000 \u20ac pour les titres de\nperception (principal),\n\u00b0 l'octroi et la signature des remises gracieuses dans Ia limite de 4 000 \u20ac pour les\nmajorations et frais de poursuites,\n* linstruction et la signature des proposntlons d'admission en non-valeur, dans la limite de\n10 000 \u20ac.\na) Comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale - D\u00e9p\u00f4ts et services financiers\nMme Hassania SEDDYQY\nInspectrice des finances publiques, responsable du service\n> Les pouvoirs de g\u00e9rer et de signer tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires\nayant trait au service de la comptabilit\u00e9, notamment les validations de second niveau dans\nles syst\u00e8mes de virement.\n> Le pouvoir de g\u00e9rer et de signer tous les actes relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait\nau service des activit\u00e9s bancaires dont les ouvertures, modifications, cl\u00f4tures de comptes\nde d\u00e9p\u00f4ts et op\u00e9rations de placement\n> Elle est titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Calsse des depots et\nconsignations du d\u00e9partement de la Moselle.\nElle est \u00e9galement titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation de signature pour \u00e9tablir les d\u00e9clarations aupr\u00e8s\nde TRACFIN et r\u00e9pondre aux demandes d'information en \u00e9manant.\nM. Mohamed ALLIOUI\nContr\u00f4leur des finances publiques\nAdjoint \u00e0 la responsable du service _\n> le pouvoir de signer les validations de second niveau dans les syst\u00e8m\u00e9s de virement.\n> En l'absence de la responsable du service Comptabilit\u00e9, il re\u00e7oit mandat de g\u00e9rer et de\nsigner tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au service\nComptabilit\u00e9 y compris ceux ayant trait aux operatlons de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\nconsignation.\n> En qualit\u00e9 de caissier suppl\u00e9ant, le pouvoir de signer les quittances, les d\u00e9clarations de\nrecettes d\u00e9livr\u00e9es en caisse et les demandes de d\u00e9gagement et d'approvisionnement en\n. num\u00e9raire et ce \u00e0 l'exception de tout autre document.\nM. Christophe STINUS\nContr\u00f4leur principal des finances publiques au service Comptabilit\u00e9\n3/18\n\n> En cas d'absence ou d'emp\u00e9chement du responsable de division, de la responsable de\nservice et de l'adjoint, il re\u00e7oit le pouvoir de signer les observations relatives au suivi des\nrubriques d'imputation provisoire des Postes Comptables Non Centralisateurs.\nMme Fadwa CHAHDI\nContr\u00f4leuse des finances publiques au service Comptabilit\u00e9\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du responsable de division, de la responsable de\nservice et de l'adjoint, elle re\u00e7oit le pouvoir de signer les observations relatives au suivi des\nrubriques d''imputation provisoire des Postes Comptables Non Centralisateurs.\nM. Mohamed SALEM-ATTIA\nContr\u00f4leur des finances publiques\n#> Le pouvoir de signer les validations de second niveau dans les syst\u00e8mes de virement.\n> En I'absence de la responsable du service Comptabilit\u00e9, il re\u00e7oit mandat de g\u00e9rer et de\nsigner tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au service\nComptabilit\u00e9 y compris ceux ayant trait aux op\u00e9rations de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\nconsignation.\nMme Aude SEYER ;\nAgente administrative principale des finances publiques\n> Le pouvoir de signer les lettres-type d'observation sur la pr\u00e9sentation des remises de\nch\u00e8ques, les bordereaux d'envoi de pi\u00e8ces, les t\u00e9l\u00e9copies, et les lettres-type ayant trait \u00e0 la\ncellule \u00ab D\u00e9p\u00f4ts et services financiers \u00bb,\n> En qualit\u00e9 de caissi\u00e8re suppl\u00e9ante, le pouvoir de signer les quittances, les d\u00e9clarations de\nrecettes d\u00e9livr\u00e9es en caisse et les demandes de d\u00e9gagement et d'approvisionnement en\nnum\u00e9raire et ce \u00e0 I'exception de tout autre document,\n> Elle est titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\nconsignations du d\u00e9partement de la Moselle.\nMme Caroline DUFOUR\nContractuelle de droit public cat\u00e9gorie B\n> Le pouvoir de signer les validations de second niveau dans les syst\u00e8mes de virement,\n> Le pouvoir de signer les lettres-type d'observation sur la pr\u00e9sentation des remises de\nch\u00e8ques, les bordereaux d'envoi de pi\u00e8ces, les t\u00e9l\u00e9copies, et les lettres-type ayant trait \u00e0 la\ncellule \u00ab D\u00e9p\u00f4ts et services financiers \u00bb,\n> Elle est titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA prepose de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\nconsignations du d\u00e9partement de la Moselle,\n> En l'absence de la responsable du service Comptabilit\u00e9, elle re\u00e7oit mandat de g\u00e9rer et de\nsigner tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au service\nComptabilit\u00e9 y compris ceux ayant trait aux op\u00e9rations de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\nconsignation.\n> En qualit\u00e9 de caissi\u00e8re suppl\u00e9ante, le pouvoir de signer les quittances, les d\u00e9clarations de\nrecettes d\u00e9livr\u00e9es en caisse et les demandes de d\u00e9gagement et d'approvisionnement en\nnum\u00e9raire et ce \u00e0 l'exception de tout autre document.\n4/18\n\nM. Maxime MERCURIALI\nAgent administratif principal des finances publiques\n> Le pouvoir de signer les lettres-type d'observation sur la pr\u00e9sentation des remises de\nch\u00e8ques, les bordereaux d'envoi de pi\u00e8ces, les t\u00e9l\u00e9copies, et les lettres-type ayant trait \u00e0 la\ncellule \u00ab D\u00e9p\u00f4ts et services financiers \u00bb,\n> |l est titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et\n- consignations du d\u00e9partement de la Moselle,\nEn qualit\u00e9 de caissier titulaire, le pouvoir de signer les quittances, les d\u00e9clarations de\nrecettes d\u00e9livr\u00e9es en caisse et les demandes de d\u00e9gagement et d'approvisionnement en\nnum\u00e9raire et ce \u00e0 l'exception de tout autre document.\nb) Comptabilit\u00e9 des recettes fiscales, des amendes, des condamnations p\u00e9cuniaires, de la\ntaxe locale d'\u00e9quipement et de la redevance de l'arch\u00e9ologie pr\u00e9ventive\nM. Guy WEYAND\nInspecteur des finances publiques, chef par int\u00e9rim du service Comptabilit\u00e9 des recettes fiscales,\ndes amendes, des condamnations p\u00e9cuniaires, de la taxe locale d'\u00e9quipement et de la redevance\nde l'arch\u00e9ologie pr\u00e9ventive. '\n> Le pouvoir de g\u00e9rer et de signer tous les actes relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait\nau secteur des recettes fiscales, des amendes, des condamnations p\u00e9cuniaires, de la taxe\nlocale d'\u00e9quipement et de la redevance de l'arch\u00e9ologie pr\u00e9ventive.\nMme Hassania SEDDYQY\nInspectrice des finances publiques, cheffe du service Comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale - D\u00e9p\u00f4ts et services\nfinanciers, ici en appui de M. Guy WEYAND. . '\n> Le pouvoir de g\u00e9rer et de signer tous les actes relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait\nau secteur des recettes fiscales, des amendes, des condamnations p\u00e9cuniaires, de la taxe\nlocale d'\u00e9quipement et de la redevance de I'arch\u00e9ologie pr\u00e9ventive.\nMme Nadine GIRARD _\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques , adjointe au responsable de service\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du chef de service et du responsable de division,\npouvoir de signer tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au\nservice de la comptabilit\u00e9 des recettes fiscales.\nMme Morgane KUIJER\nContr\u00f4leuse des finances publiques, adjointe au responsable de service\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du chef de service et du responsable de division,\npouvoir de signer tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au\nservice de la comptabilit\u00e9 des recettes fiscales.\nMme Isabelle LEQUY\nAgente administrative principale des finances publiques\n5/18\n\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du chef de service et du responsable de division,\npouvoir de signer tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait au\nservice de la comptabilit\u00e9 des amendes et condamnations p\u00e9cuniaires.\n6/18\n\nc) Comptabilit\u00e9 des recettes non fiscales\nM. Fran\u00e7ois-Xavier RAPENNE\nInspecteur des finances publiques, chef du service Comptabilit\u00e9 des recettes non fiscales\n> Le pouvoir de signer tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service Comptabilit\u00e9 des\nrecettes non fiscales. '\n> Le pouvoir de signer les d\u00e9clarations de recettes\nMme Karine PAVEILLAC\nContr\u00f4leuse des finances publiques, adjointe au responsable de service '\nM. Samuel CERQUEIRA |\nContr\u00f4leur des finances publiques\nMme Karine RENAUDIN\nContr\u00f4leuse 2\u00b0 classe '\nMme Myriam OUNAIES\nContractuelle de droit public cat\u00e9gorie C\n> Le pouvoir de signer les d\u00e9clarations de recettes\n> Mandat pour signer tous les actes S|mpies relatifs\u00e0 la gestion du service comptabilit\u00e9 des\nrecettes non fiscales.\nd) Comptabilit\u00e9 patrimoniale\nM. Guy WEYAND\nInspecteur des finances publiques, chef par int\u00e9rim du service Comptabilit\u00e9 patrimoniale\n> Le pouvoir de signer. tout document relatif :\n* \u00e0 l'inventaire immobilier, _\n\u00b0 au processus \u00ab autres immobilisations corporelles et stocks \u00bb,\n* au parc immobilier, '\n\u00b0 \u00e0 l'ajustement et au contr\u00f4le mensuel des balances.\nMme Hassania SEDDYQY\nlnspectrlce des finances publiques, cheffe du service Comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale- D\u00e9p\u00f4ts et services\nfinanciers, ici en appui de M. Guy WEYAND\n> Le pouvoir de signer tout document relatif :\n* ... \u00e0 l'inventaire immobilier,\nau processus \u00ab autres immobilisations corporelles et stocks \u00bb,\n* au parc immobilier,\n\u00ab \u00e0 l'ajustement et au contr\u00f4le mensuel des balances.\n7/18\n\nM. Fran\u00e7ois-Xavier RAPENNE\nInspecteur des finances publiques, chef du service Comptabilit\u00e9 des recettes non fiscales, ici en\nappui de M. Guy WEYAND\n> Le pouvoir de signer tout document relatif :\n* \u00e0 l'inventaire immobilier,\n* au processus \u00ab autres immobilisations corporelles et stocks \u00bb,\n* au parc immobilier, '\n* \u00e0l'ajustement et au contr\u00f4le mensuel des balances.\nMme Vanessa KUBINA\nAgente administrative principale des finances publiques\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du responsable de division et du chef du service\nComptabilit\u00e9 patrimoniale, le pouvoir de signer les courriers et documents ayant trait \u00e0 la\ncomptabilit\u00e9 patrimoniale.\ne) P\u00f4le r\u00e9gies\nM. Guy WEYAND\nInspecteur des finances publiques, chef du P\u00f4le r\u00e9gies d'Etat\n; =>-Le pouvoir de signer :\ne tout document ayant trait \u00e0 la gestion du P\u00f4le r\u00e9gies de recettes et d\u00e9penses de I'Etat,\nes remises de service des r\u00e9gisseurs,\n* les certificats de lib\u00e9ration d\u00e9finitive.\nMme Vanessa KUBINA\nAgente administrative des finances publiques\n> Le pou\u00ffo\u00eer de signer tout document ayant trait \u00e0 la gestion du P\u00f4le r\u00e9gies en dehors des\nproc\u00e8s-verbaux de remise de service et des certificats de lib\u00e9ration d\u00e9finitive.\nf) Recouvrement des recettes non fiscales\nM. Henri DE GOLOUBINOW ;\nInspecteur des finances publiques, chef du service Recouvrement des recettes non fiscales\n> Les pouvoirs de g\u00e9rer et signer tous les actes simples relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant\ntrait au service recouvrement des recettes non fiscales, ainsi que les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n\u00b0 l'octroi et la signature des plans de r\u00e8glement dans la limite de 20 000 \u20ac, d''une dur\u00e9e\ninf\u00e9rieure \u00e0 24 mois, '\n* l'octroi et la signature des remises gracieuses dans la limite de 2 000 \u20ac pour les cr\u00e9ances\ndues \u00e0 titre principal,\n8/18\n\nl'octroi et la signature des remises gracieuses et annulations dans la limite de 2 000 \u20ac\npour les majorations et frais de poursuites,\nl'instruction et la signature des propositions d'admission en non-valeur, dans la limite de\n5000 \u20ac, . -\nla signature des bordereaux de d\u00e9claration de cr\u00e9ances et \u00e0 agir en justice,\nla signature des d\u00e9clarations de recettes,\nla signature de tout acte engageant des poursuites en recouvrement forc\u00e9,\nles demandes de constitution d'hypoth\u00e8que,\nles mainlev\u00e9es sur tout acte de recouvrement forc\u00e9 ou sur toute garantie.\n> Concernant l'octroi et la signature des plans de r\u00e8glement, des remises gracieuses (principal\net accessoires) et la signature des propositions d'admission en non-valeur, M. DE\nGOLOUBINOW dispose \u00e9galement des m\u00eames pouvoirs que ceux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au responsable\nde la Division comptabilit\u00e9 de l'\u00c9tat et Recettes non fiscales en son absence.\nMme Sandrine PULKOWSKI\nContr\u00f4leuse principaledes finances publiques\nMme Marie-H\u00e9l\u00e8ne WINKEL\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\n> Le pouvoir de signer :\nl'octroi des plans de r\u00e8glement dans la limite de 10 000 \u20ac, d'une dur\u00e9e inf\u00e9rieure ou\n\u00e9gale \u00e0 15 mois,\nles remises et annulations de majoration d'un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 1 000 \u00a3,\nles propositions d'admission en non-valeur des majorations restant dues d'un montant\ninf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 1 000 \u20ac par redevable,\nl'envoi des lettres de rappel et tout autre document type aff\u00e9rent au service\nRecouvrement des recettes non fiscales (bordereau d'envoi, demande de pi\u00e8ces\njustificatives, demande de renseignements),\nles d\u00e9clarations de recettes,\nles bordereaux de transmission aux ordonnateurs des oppositions \u00e0 titre,\nles mises en demeure,\nles bordereaux de d\u00e9claration de cr\u00e9ances aupr\u00e8s des commissions de surendettement,\ntout acte engageant des poursuites en recouvrement forc\u00e9,\nles mainlev\u00e9es de saisies administratives \u00e0 tiers d\u00e9tenteurs.\n> Mme PULKOWSKI dispose \u00e9galement des m\u00eames pouvoirs que le chef du service du\nrecouvrement des recettes non fiscales en son absence, \u00e0 l'exception de ceux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par\nle responsable de division en son absence \u00e0 ce dernier.\nMme Edith AUBERT\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Olga DI FELICIANTONIO\nContr\u00f4leuse des finances publiques\n9/18\n\nMme Leyla KAYA\nContr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Isabelle DEXEMPLE\nContr\u00f4leuse principale des finances publiques\nM. David BUCHHOLZER\nContr\u00f4leur des finances publiques\nM. Matthieu FLAUDER\nContr\u00f4leur des finances publiques\n> Le pouvoir de signer :\nl'octroi des plans de r\u00e8glement dans la limite de 10 000 \u20ac, d'une dur\u00e9e inf\u00e9rieure ou\n\u00e9gale \u00e0 15 mois,\nles remises et annulations de majoration d'un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 1 000 \u20ac,\nles propositions d'admission en non-valeur des majorations restant dues d'un montant\ninf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 1 000 \u20ac par redevable,\nI'envoi des lettres de rappel et tout autre document type aff\u00e9rent au service\nRecouvrement des recettes non fiscales (bordereau d'envoi, demande de pi\u00e8ces\n- justificatives, demande de renseignements),\nles d\u00e9clarations de recettes,\nles bordereaux de transmission aux ordonnateurs des oppositions \u00e0 titre,\nles mises en demeure, '\nles bordereaux de d\u00e9claration de cr\u00e9ances aupr\u00e8s des commissions de surendettement,\ntout acte engageant des poursuites en recouvrement forc\u00e9,\nles mainlev\u00e9es de saisies administratives \u00e0 tiers d\u00e9tenteurs.\nMme Nawel BOUANANE\nAgente administrative des finances publiques\nMme Lorena LEGAIT\nAgente administrative principale des finances publiqu\u00e9s\n> Le pouvoir de signer :\nl'octroi des plans de r\u00e8glement dans la limite de 5 000 \u20ac, d'une dur\u00e9e inf\u00e9rieure ou \u00e9gale\n\u00e0 12 mois, :\nles remises et annulations de majoration d'un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 500 \u20ac,\nles propositions d'admission en non-valeur des majorations restant dues d'un montant\ninf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 500 \u20ac par redevable, '\nles lettres de relance et tout autre document type aff\u00e9rent au service recouvrement des\nrecettes non fiscales (bordereau d'envoi, demande de pi\u00e8ces justificatives, demandes de\nrenseignement),\nles d\u00e9clarations de recettes,\nles bordereaux de transmission aux ordonnateurs des oppositions \u00e0 titre,\nles mises en demeure, '\nles saisies administratives \u00e0 tiers d\u00e9tenteurs.\n10/18\n\n2. Centre de Services Bancaires (CSB)\nMme Gwennaella MOCOEUR\nInspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normal, responsable du centre de services\nbancaires\nMme A\u00efcha SALEM-ATTIA\nContractuelle de droit public cat\u00e9gorie A, adjointe \u00e0 la responsable du centre de services bancaires\nM. Rui Miguel DOMINGUES\nInspecteur des finances publiques, adjoint \u00e0 la responsable du centre de services bancaires\n> Le pouvoir de g\u00e9rer et de signer tous les actes relatifs \u00e0 la gestion et aux affaires ayant trait\nau Centre de services bancaires dont les ouvertures, modifications, cl\u00f4tures de comptes et\nop\u00e9rations de placement.\nMme Gwennaella MOCOEUR, Mme A\u00efcha SALEM-ATTIA et M. DOMINGUES sont titulaires de la\nd\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de M. EFFA, pr\u00e9pos\u00e9 de la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et consignations des\nd\u00e9partements suivants :\n> de l'Aisne (02), des Ardennes (08), de l'Aube (10), du Doubs (25), du Jura (39), de la Marne\n(51), de la Haute-Marne (52), de la Meurthe et Moselle (54), de la Meuse (55), de la Moselle\n(57), du Nord (59), de l'Oise (60), du Pas-de-Calais (62), du Bas-Rhin (67), du Haut-Rhin (68),\nde la Haute Sa\u00f4ne (70), de la Somme (80), des Vosges (88), du Territoire de Belfort (90).\nMme Gwennaella MOCOEUR, Mme A\u00efcha SALEM-ATTIA et M. DOMINGUES sont \u00e9galement\ntitulaires de la d\u00e9l\u00e9gation de signature pour r\u00e9pondre aux demandes d'information \u00e9manant de\nTRACFIN.\nSaindou ANSOIRDINE\nContr\u00f4leur principal des finances publiques, p\u00f4le1\nMarie-Sophie DARET\nContractuelle de droit public cat\u00e9gorie B, p\u00f4le 1\n\u00c9milie PICOT\nContractuelle de droit public cat\u00e9gorie B, p\u00f4le\"l\nIsabelle HOCQUARD\nContr\u00f4leuse des finances publiques, p\u00f4le 2\nMarie BOEUF\nContractuelle de droit public, p\u00f4le 2\nAudrey BREGOLIN\nAgent d'administration principal, p\u00f4le 2\nD\u00e9borah STEPHANT-LAMBOLEY\nContractuelle de droit public, p\u00f4le 3\nMarine TESTA\nContractuelle de droit public, p\u00f4le 3\nC\u00e9cile GALGON\nContractuelle de droit public, p\u00f4le 3\nMorgane TONNELLIER\nAgent d'administration 'principal, p\u00f4le 4\n11/18\n\nMeriem BENOUIS\nContr\u00f4leuse des finances publiques, p\u00f4le 4\nMarie-France BOUR\nContractuelle de droit public, p\u00f4le 4\nThomas FREIBERG jusqu'au 30 septembre 2025\nAgent d'administration principal, p\u00f4le LAB\nAnthony LANGLOIS\nContr\u00f4leur des finances publiques, p\u00f4le LAB\nFrederic HALM |\n- Contractuel de droit public, p\u00f4le LAB\nCheryl AMEHI\nContractuel de droit public, p\u00f4le LAB\n> Ont pouvoir pour signer les bordereaux d'envoi de pi\u00e8ces, les t\u00e9l\u00e9copies et les lettres-type\nayant trait \u00e0 la Caisse des d\u00e9p\u00f4ts et consignations et \u00e0 signer tout document ou courrier\nayant trait \u00e0 la gestion du service des activit\u00e9s bancaires pour leur p\u00f4le.\n3. Division D\u00e9penses de l'\u00c9tat et des fonds europ\u00e9ens\nM. Karim HADDIDIT\nAdministrateur des finances publiques adjoint\nResponsable de la Division de la d\u00e9pense et des fonds europ\u00e9ens\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature de tout document et courrier relatif \u00e0 la gestion des services Contr\u00f4le et\nr\u00e8glement des d\u00e9penses, Oppositions militaires, D\u00e9pense-Comptabilit\u00e9 et op\u00e9rations\ndiverses, Liaison - R\u00e9mun\u00e9rations et de la mission de certification des fonds europ\u00e9ens,\n\u00ab la signature des ch\u00e8ques sur le Tr\u00e9sor,\n* la r\u00e9ception d'oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses signifi\u00e9es par huissier de justice,\n* la signature des certificats administratifs accompagnant les fiches de signalement Desk\n(FSD),\n* la signature des pi\u00e8ces justificatives des comptes de I'exercice et des rejets de demandes\nde paiement,\n* la signature des proc\u00e8s-verbaux de destruction des lettres-ch\u00e8ques sur le Tr\u00e9sor.\nM. David CASPAR\nInspecteur divisionnaire des finances publiques de classe normale\nAdjoint au responsable de la Division des d\u00e9penses de l'\u00c9tat et des fonds europ\u00e9ens\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement du responsable de la division de la d\u00e9pense et des\nfonds europ\u00e9ens les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion courante de cette Division, mais\n\u00e9galement les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n12/18\n\n* la signature de tout document et courrier relatif \u00e0 la gestion des services Contr\u00f4le et\nr\u00e8glement des d\u00e9penses, Oppositions militaires, D\u00e9pense-Comptabilit\u00e9 et op\u00e9rations\ndiverses, Liaison - R\u00e9mun\u00e9rations et de la mission de certification des fonds europ\u00e9ens,\n* la signature des ch\u00e8ques sur le Tr\u00e9sor,\n* la r\u00e9ception d'oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses signifi\u00e9es par huissier dejustice,\n* la signature des certificats administratifs accompagnant les fiches de signalement Desk\n(FSD), '\n* la signature des pi\u00e8ces justificatives des comptes de l'exercice et des rejets de demandes\nde paiement,\n\u00b0 la signature des proc\u00e8s-verbaux de destruction des lettres-ch\u00e8ques sur le Tr\u00e9sor.\na) Contr\u00f4le et r\u00e8glement des d\u00e9penses\nMme Armelle ISETTA\nInspectrice des finances publiques\nResponsable du service \u00ab Contr\u00f4le et r\u00e8glement des d\u00e9penses \u00bb\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service Contr\u00f4le et r\u00e8glement\ndes d\u00e9penses, ' '\n* la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations civiles\nsignifi\u00e9es par huissier de justice.\n#> En cas d'absence ou emp\u00eachement du responsable de la division de la d\u00e9pense et des fonds\neurop\u00e9ens et de ses adjoints, Mme ISETTA re\u00e7oit \u00e9galement les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature des pi\u00e8ces justificatives des comptes de l'exercice, des rejets de demandes\nde paiement et des certificats administratifs accompagnant les fiches de signalement\nDesk (FSD).\nMme Val\u00e9rie PORTA\nContr\u00f4leuse des finances publiques T\u00b0 classe\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de la responsable du service \u00ab Contr\u00f4le et R\u00e9glement\ndes d\u00e9penses \u00bb, Mme PORTA re\u00e7oit les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature des documents ayant trait \u00e0 la gestion du service \u00ab Contr\u00f4le et r\u00e8glement\ndes d\u00e9penses \u00bb, \u00e0 l'exception des pi\u00e8ces justificatives des comptes de I'exercice et des\nrejets de demandes de paiement,\n* la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations civiles\nsignifi\u00e9es par huissier de justice.\nb) D\u00e9pense Comptabilit\u00e9 et op\u00e9rations diverses\nM.Sofiane ALLAOUA\nInspecteur des finances publiques\nResponsable du Service \u00ab D\u00e9pense Comptabilit\u00e9 et op\u00e9rations diverses \u00bb\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n13/18\n\n* lasignature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service \u00ab D\u00e9pense\nComptabilit\u00e9 et op\u00e9rations diverses \u00bb,\n* la signature des ch\u00e8ques sur le Tr\u00e9sor, la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement de\nd\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations civiles signifi\u00e9es par huissier dejustice.\n> En cas d'absence ou emp\u00eachement du responsable de la division de la d\u00e9pense et des fonds\neurop\u00e9ens et de ses adjoints, M.Sofiane ALLAOUA re\u00e7oit \u00e9galement les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature des pi\u00e8ces justificatives des comptes de l'exercice et des rejets de demandes\nde paiement et des certificats administratifs accompagnant les fiches de signalement\nDesk (FSD).\nMme Fr\u00e9d\u00e9rique LAEUFFER\nContr\u00f4leuse des finances publiques 2\u00b0 classe\nAdjointe au responsable du Service\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de la responsable du Service \u00ab D\u00e9pense Comptabilit\u00e9\net op\u00e9rations diverses \u00bb, Mme LAEUFFER re\u00e7oit les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature des documents ayant trait \u00e0 la gestion du service \u00ab D\u00e9pense Comptabilit\u00e9 et\nD\u00e9penses sans ordonnancement \u00bb, \u00e0 l'exception des pi\u00e8ces justificatives des comptes de\nl'exercice et des rejets de demandes de paiement,\n* la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations civiles\nsignifi\u00e9es par huissier de justice.\n<) Oppositions militaires\nM. Sofiane \u00c0LLAOUA\nInspecteur des finances publiques\nResponsable du service \u00ab Oppositions militaires \u00bb\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n\u00ab la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service \u00ab Oppositions\nmilitaires \u00bb,\n* la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement en mati\u00e9re de d\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations\nciviles signifi\u00e9es par huissier de justice.\nMme Annick GRUN\nContr\u00f4leuse des finances publiques 1 classe\n> En cas d'absence ou d'emp\u00eachement de la responsable du service \u00ab Oppositions militaires \u00bb,\nMme GRUN re\u00e7oit les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature des documents ayant trait \u00e0 la gestion du service \u00ab Oppositions militaires \u00bb,\n\u00ab la r\u00e9ception des oppositions \u00e0 paiement de d\u00e9penses hors r\u00e9mun\u00e9rations civiles\nsignifi\u00e9es par huissier dejustice.\nd) Service Liaison-R\u00e9mun\u00e9rations\nM. St\u00e9phane DANZO -\nInspecteur des finances publiques, responsable du service Liaison-R\u00e9mun\u00e9rations\n14/18\n\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service Liaison-R\u00e9mun\u00e9rations,\n\u00ab la signature et \u00e0 l'exercice de tous les contr\u00f4les internes de supervision contemporains\net a posteriori inh\u00e9rents au processus R\u00e9mun\u00e9ration,\n* la r\u00e9ception des oppositions sur r\u00e9mun\u00e9rations des agents de I'Etat signifi\u00e9es par\nhuissier dejustice,\n* la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion et \u00e0 l'organisation fonctionnelle\ncomptable du service.\nMme Armel CHAMSUDDINE\nInspectrice des finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la r\u00e9ception des oppositions sur r\u00e9mun\u00e9rations des agents de I'Etat signifi\u00e9es par\nhuissier dejustice.\n> En cas d'emp\u00eachement ou absence du responsable du service Liaison-R\u00e9mun\u00e9rations, ils\nre\u00e7oivent \u00e9galement les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n* la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service.\nMme Chantal MONCHABLON\nContr\u00f4leuse des finances publiques 2\u00a2 classe\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 :\n\u00ab la r\u00e9cepfion des oppositions sur r\u00e9mun\u00e9rations des agents de l'\u00c9tat signifi\u00e9es par\nhuissier dejustice.\n> En cas d'emp\u00eachement ou absence du responsable du service Liaison-R\u00e9mun\u00e9rations,\n\" * la signature de tout document ayant trait \u00e0 la gestion du service.\ne) Autorit\u00e9 de certification des fonds europ\u00e9ens\nMme St\u00e9phanie KIRCH\nInspectrice des finances publiques\nM. Hugues NAVINER\nInspecteur des finances publiques\nMme Marie-H\u00e9l\u00e8ne WILKE \u2014\nContr\u00f4leuse des finances publiques 2\u00b0 classe\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires :\n\u00ab \u00e0 l'exercice des contr\u00f4les sur pi\u00e8ces aupr\u00e8s des services administratifs instructeurs des\ndossiers relatifs\u00e0 cette mission.\n> En cas d'absence ou emp\u00eachement du responsable de la Division de la d\u00e9pense de l'\u00c9tat et\ndes fonds europ\u00e9ens et de ses adjoints,\n* \u00e0 la signature de tout document et courrier relatif \u00e0 la mission d'\u00ab Autorit\u00e9 de\ncertification des fonds europ\u00e9ens \u00bb\n15/18\n\n4. Division Domaine\nNB : Les d\u00e9l\u00e9gations du Pr\u00e9fet de la Moselle en mati\u00e8re de gestion domaniale figurent dans un\narr\u00eat\u00e9 distinct et les d\u00e9l\u00e9gations domaniales 1/4, 2/4, 3/4, 4/4 mentionn\u00e9es ci-dessous relatives aux\ncomp\u00e9tences propres du Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle, figurent\ndans des arr\u00eat\u00e9s distincts publi\u00e9s au m\u00eame RAA que le pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9.\nM. David CORDEIRO\nInspecteur Principal des finances publiques, responsable de la Division Domaine\nM. Damien POINSIGNON\nInspecteur divisionnaire des finances publiques de classe normale, adjoint au responsable de la\nDivision Domaine\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature de toutes les affaires relevant de la Division Domaine.\na) Service local du Domaine (SLD)\nMme C\u00e9line FONT-NAVINER\nInspectrice des finances publiques, responsable du Service Local du Domaine\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la passation et la signature des d\u00e9cisions, contrats, conclusions,\nm\u00e9moires et d'une fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, tous les actes, y compris les actes de proc\u00e9dure, se\nrapportant aux questions, affaires ou mati\u00e8res suivantes :\ne actes de gestion des biens domaniaux (autorisations et conventions d'occupation\ntemporaire du domaine public de I'Etat, conventions d'occupation pr\u00e9caire du domaine\npriv\u00e9 de l'\u00c9tat, baux de p\u00eache et de chasse) ;\n* actes d'acquisition, de prise en location d'immeubles et de droits immobiliers ou de\nfonds de commerce int\u00e9ressant les services publics civils ou militaires de I'Etat ;\n* octroi des concessions de logements.\nM. Roland HECTOR\nContr\u00f4leur des finances publiques\nM. St\u00e9phane BRESSAN\nContr\u00e9leur des finances publiques\nMme Barbara KHIM\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires \u00e0 la signature :\n\u00b0 \u2014 des courriers adress\u00e9s aux personnes physiques ou morales, aux collectivit\u00e9s territoriales\nou \u00e0 toutes administrations d'Etat, concernant la r\u00e9daction des actes administratifs\n(acquisitions, cessions, baux, concessions de logement, conventions d'utilisation), \u00e0\nI'exclusion des actes eux-m\u00eames ;\n* des courriers relatifs \u00e0 la fixation et au paiement des redevances domaniales ;\n\u00bb tout bordereau d'envoi pour enregistrement et/ou publication des actes au service\nd\u00e9partemental de l'enregistrement, \u00e0 la Pr\u00e9fecture et au juge du Livre foncier.\n16/18\n\nMme Brigitte RONDET\nAgente administrative principale d\u00e9s finances publiques\n> Les pouvoirs n\u00e9cessaires pour signer :\n* toute demande de renseignements et de documents adress\u00e9e aux personnes physiques\nou morales, aux collectivit\u00e9s territoriales ou \u00e0 toutes administrations d'Etat, concernant\nla r\u00e9daction des actes administratifs (acquisitions, cessions, baux);\n* tout courrier destin\u00e9 \u00e0 recueillir la signature des parties aux actes (acquisitions, cessions,\nbaux) ;\n* tout bordereau d'envoi pour enregistrement et/ou publication des actes au service\nd\u00e9partemental de l'enregistrement, \u00e0 la Pr\u00e9fecture et au juge du Livre foncier.\nb) P\u00f4le d'Evaluations Domaniales (PED)\ni. \u00c9valuations domaniales\nM. Alain BASTIEN ;\nInspecteur des finances publiques\nM. Jean BRABLE\nInspecteur des finances publiques\nM. Christophe KAMMACHER\nInspecteur des finances publiques\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET\nInspectrice des finances publiques\n' M. St\u00e9phane PETRUCCI\nInspecteur des finances publiques -\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS\nlnspectric\u00e9 des finances publiques\n> Re\u00e7oivent les pouvoirs \u00e9nonc\u00e9s dans la d\u00e9l\u00e9gation domaniale n\u00b0 2/4.\nii. Repr\u00e9sentation de l'expropriant devant les juridictions de l'expropriation\nM. Alain BASTIEN\nInspecteur des finances publiques\nM. Jean BRABLE 1\nInspecteur des finances publiques\nM. Christophe KAMMACHER\nInspecteur des finances publiques\n' Mme Jeannine MORELOT-FARAGUET\nInspectrice des finances publiques\nM. St\u00e9phane PETRUCCI\nInspecteur des finances publiques\nMme H\u00e9l\u00e9ne WARIS\n17118\n\nInspectrice des finances publiques\n> Recoivent les pouvoirs \u00e9nonc\u00e9s dans la d\u00e9l\u00e9gation domaniale n\u00b0 3/4.\nili. Commissaire du Gouvernement devant lesjuridictions de l'expropriation\nM. Alain BASTIEN\nInspecteur des finances publiques\nM. Jean BRABLE\nInspecteur des finances publiques\nM. Christophe KAMMACHER\nInspecteur des finances publiques\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET\nInspectrice des finances publiques\nM. St\u00e9phane PETRUCCI\nInspecteur des finances publiques\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS\nInspectrice des finances publiques\n# Recoivent les pouvoirs \u00e9nonc\u00e9s dans la d\u00e9l\u00e9gation domaniale n\u00b0 4/4.\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1 septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des'Finances publiques de la Moselle,\nE\nEtienne EFFA\n18/18\n\nREPUBLIQUE | )\nFRANCAISE |\nLibert\u00e9 ; FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle' ;\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\n' D\u00e9l\u00e9gation de signature_Domaine_4/4\nD\u00e9signation des agents habilit\u00e9s \u00e0 exercer les fonctions de Commissaire du Gouvernement\ndevant lesjuridictions de I'expropriation\nAbroge l'arr\u00e9t\u00e9 du 22 mai 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0105/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\n_ Vu le Code de l'expropriation, notamment son article R212-1 du code de l'expropriation pour cause\nd'utilit\u00e9 publique ;\nArr\u00eate :\nArticle 1\nPeuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s pour le suppl\u00e9er dans sa fonction de Commissaire de Gouvernement aupr\u00e8s\nde la juridiction de l'expropriation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, devant la cour d'appel comp\u00e9tente ;\nsous r\u00e9serve qu'ils n'aient pas eu \u00e0 conna\u00eetre au pr\u00e9alable de l'affaire soumise \u00e0 la juridiction de -\nl'expropriation et selon les modalit\u00e9s pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 l'article 2 :\nM. Alain BASTIEN, l>nspecteur des finances publiques ;\nM. Jean BRABLE, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Christophe KAMMACHER, Inspecteur des finances publiques ;\nMme jeannine MORELOT-FARAGUET, Inspectrice des finances publiques ;\nM. St\u00e9phane PETRUCCI, Inspecteur des finances publiques ;\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS, Inspectrice des finances publiques .\n1/2\n\nEn cas d'absence ou emp\u00eachement d'un des agents vis\u00e9s ci-dessus, la fonction de Commissaire du\nGouvernement pourra \u00eatre exerc\u00e9e par :\nM. David CORDEIRO, inspecteur principal des finances publiques, responsable de la Division\nDomaine ; ' . .\nM. Damien POINSIGNON, inspecteur divisionnaire des finances publiques, adjoint au responsable\nde la division Domaine ;\nsous r\u00e9serve qu''ils n'aient pas eu \u00e0 conna\u00eetre au pr\u00e9alable de I'affaire soumise \u00e0 la juridiction de\nI'expropriation.\nArticle 2\nSont habilit\u00e9s a d\u00e9signer, au nom du Directeur d\u00e9partemental des finances publiques de la Moselle,\nI'agent qui parmi ceux vis\u00e9s \u00e0 l'article1 se verra attribuer la charge de le suppl\u00e9er dans sa fonction\nde Commissaire du Gouvernement :\nMme Alice GRANDJEAN, Administratrice de l'\u00c9tat, responsabl\u00e9 du p\u00f4le \u00c9tat:\nM. David CORDEIRO, inspecteur principal des finances publiques, responsable de la Division\nDomaine ;\nM. Damien POINSIGNON, inspecteur divisionnaire des finances publiques, adjoint au responsable\nde la division Domaine ;\n\u00c9tant pr\u00e9cis\u00e9 que ces deux derniers ne peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s Commissaire du Gouvernement sur\nun contentieux donn\u00e9 que par le Directeur d\u00e9partemental des finances publiques de la Moselle ou\nMme Alice GRANDJEAN.\nLa d\u00e9signation donne lieu \u00e0 la production d'une d\u00e9cision indiquant, pour chaque dossier, l'agent\ncharg\u00e9 de la fonction de Commissaire du Gouvernement et sign\u00e9e par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente.\nArticle 3\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1 septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle,\nlenne EFFA\n2/2\n\nREPUBLIQUE ' ,F\nFRAN\u00c7AISE ' -\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel - la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex\nD\u00e9l\u00e9gation de signature_Domaine_3/4\nD\u00e9signation des agents habilit\u00e9s \u00e0 repr\u00e9senter l'expropriant devant les juridictions de\nl''expropriation\nAbroge l'arr\u00eat\u00e9 du 22 mai 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0105/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques, notamment son article R. 121212 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 67-568 du 12 juillet 1967 modifi\u00e9, relatif \u00e0 la r\u00e9alisation d'acquisitions fonci\u00e8res pour\nle compte des collectivit\u00e9s publiques dans certains d\u00e9partements, notamment son article 4 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 modlfle relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2011-1612 du 22 novembre 2011 relatif aux premi\u00e8re, deuxi\u00e8me, troisi\u00e8me et\nquatri\u00e8me parties r\u00e9glementaires du Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques,\nnotamment son article 4 ;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nornination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nfinances publiques de 1= classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des finances publiques de la\nMoselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. Etienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 29 janvier 1973 rendant applicable dans le d\u00e9partement de la Moselle\nle r\u00e9gime des proc\u00e9dures fonci\u00e8res institu\u00e9 par les articles R. 1212-9 \u00e0 R. 1212-16 du Code g\u00e9n\u00e9ral de\nla propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques et par le d\u00e9cret n\u00b0 67-568 du 12juillet 1967 susvis\u00e9 ;\n1/2\n\nArr\u00eate :\nArticle 1\nSont d\u00e9sign\u00e9s pour agir devant la juridiction de I'eXpropriat'ion du d\u00e9partement de la Moselle, en\nvue de la fixation des indemnit\u00e9s d'expropriation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, devant la Cour d'appel\ncomp\u00e9tente, au nom des services expropriant de l'\u00c9tat et, sur leur demande, au nom des\ncollectivit\u00e9s, \u00e9tablissements ou soci\u00e9t\u00e9s mentionn\u00e9s \u00e0 l'article R 1212-10 du Code g\u00e9n\u00e9ral de la\npropri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques et \u00e0 l'article 2 du d\u00e9cret n\u00b0 67-568 du 12 juillet 1967 susvis\u00e9 :\nM. Alain BASTIEN, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Jean BRABLE, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Christophe KAMMACHER, Inspecteur des finances publiques ;\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET, Inspectrice des finances publiques ;\nM. St\u00e9phane PETRUCCI, Inspecteur des finances publiques ;\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS, Inspectrice des finances publiques.\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\" septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental de 'inances publiques de la Moselle,\nZrine EFFA\n2/2\n\nREPUBLIQUE ' ,}F\n\" FRANCAISE\nLibert\u00e9 ; FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la - Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle ;\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle .\nBP 41054 ' ;\n57036 Metz Cedex1\nD\u00e9signation du conciliateur fiscal d\u00e9partemental et de ses adjoints\nD\u00e9l\u00e9gation de signature pour I'exercice de mission de conciliateur\nAbroge la d\u00e9cision du 6 mai 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b093/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, et notamment les articles 408 de son annexe |l et les articles 212 \u00e0\n217 de son annexe |V,\nVu le livre des proc\u00e9dures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0.2008-309 du 3 avril 2008 portant dispositions relatives \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des\nfinances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques ;\n'Arr\u00eate :\nArticle 1\nM. C\u00e9dric BLIN, administrateur de l'\u00c9tat, responsable du p\u00f4le \u00ab Animation du r\u00e9seau \u00bb, est d\u00e9sign\u00e9\nconciliateur fiscal d\u00e9partemental.\nM. Eric THORR, administrateur des finances publiques adjoint, responsable de la division de\nI'accompagnement fiscal, foncier et \u00e9conomique et M. Pascal MARON, administrateur des finances\npubliques adjoint, responsable de la division contr\u00f4le fiscal, contentieux et recouvrement forc\u00e9, sont\nd\u00e9sign\u00e9s conciliateurs fiscaux adjoints.\n1/3\n\nArticle 2\nM. C\u00e9dric BLIN re\u00e7oit d\u00e9l\u00e9gation de signature, \u00e0 l'effet de se prononcer sur les demandes des\nusagers tendant \u00e0 la r\u00e9vision d'une d\u00e9cision prise par un service du d\u00e9partement, dans les limites et\nconditions suivantes : '\n>\n>\nv\nsans limitation de montant, pour les demandes contentieuses portant sur l'assiette des\nimp\u00f4ts ;\nsans limitation de montant, sur les demandes de d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire pr\u00e9vue \u00e0\nl'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ;\ndans la limite de 300 000 \u20ac, en mati\u00e8re de gracieux fiscal d'assiette et de recouvrement ;\ndans la limite de 305 000 \u20ac, pour les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de\npaiement solidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L. 247 du livre des proc\u00e9dures\nfiscales ; '\nsans limitation de montant, pour les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux\narticles L 281 et L. 283 du livre des proc\u00e9dures fiscales;\n-sans limitation de montant, pour les d\u00e9cisions relatives aux demandes de plans de\nr\u00e8glement.\nArticle 3\nM. Eric THORR et M. Pascal MARON re\u00e7oivent d\u00e9l\u00e9gation de signature, \u00e0 l'effet de se prononcer sur\nles demandes des usagers tendant \u00e0 la r\u00e9vision d'une d\u00e9cision prise par un service du d\u00e9partement,\ndans les limites et conditions suivantes :\n>\n>\ndans la limite de 100 000 \u20ac, pour les demandes contentieuses portant sur l'assiette des\nimp\u00f4ts ; '\ndans la limite de 100 000 \u20ac, sur les demandes de d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 solidaire pr\u00e9vue\n\u00e0 l'article 1691 bis du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts ; '\ndans la limite de 100 000 \u20ac, en mati\u00e8re de gracieux fiscal d'assiette, pour les d\u00e9cisions\nportant remise, mod\u00e9ration, transaction ou rejet;\ndans la limite de 50 000 \u20ac, en mati\u00e8re de demandes gracieuses portant sur la majoratibh de\nrecouvrement de 10 % pr\u00e9vue par l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts, ainsi que sur les\nint\u00e9r\u00eats moratoires pr\u00e9vus par l'article L. 209 du livre des proc\u00e9dures fiscales et les frais de\npoursuite, pour les imp\u00f4ts, taxes ou contributions vis\u00e9s \u00e0 l'article 1730 du Code g\u00e9n\u00e9ral des\nimp\u00f4ts;\ndans la limite de 50 000 \u20ac, pour les demandes gracieuses de d\u00e9charge de l'obligation de\npaiement solidaire fond\u00e9es sur les dispositions de l'article L. 247 du livre des proc\u00e9dures\nfiscales ;\nsans limitation de montant, pour les contestations relatives au recouvrement pr\u00e9vues aux\narticles L 281 et L. 283 du livre des proc\u00e9dures fiscales;\nsans limitation de montant, pour les d\u00e9cisions relatives aux demandes de plans de\nr\u00e8glement.\n2/3\n\nArticle 4\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1% septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera affich\u00e9 dans les locaux de la DDFiP de la Moselle et publi\u00e9 au Recueil des\nactes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental deg/Finances publiques de la Moselle,\n'\u00c9tienne EFFA\n3/3\n\nEx\nREPUBLIQUE\nFRAN\u00c7AISE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\n4\nFINANCES PUBLIQUES\nMetz, le 29 ao\u00fbt 2025\nListe des responsables de service disposant de la d\u00e9l\u00e9gation de signature en\nmati\u00e8re de contentieux et de gracieux fiscal pr\u00e9vue par le III de l'article 408 de\nl'annexe Il au Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts\nAbroge la liste du 31 juillet 2025, publi\u00e9e au RAA n\u00b0158/2025\nServices Nom et pr\u00e9nom des responsables\nServices des imp\u00f4ts des particuliers\n(SIP)\nSIP de Metz ;\nMme S\u00e9verine MORGENTHALER-PARISE\nSIP de Thionville\nM. Pascal SCHERER .\nSIP de Forbach\nM. Jean-Paul LAUER\nSIP de Sarrebourg\nMme Jo\u00eblle MARX (int\u00e9rim)\nServices des imp\u00f4ts des entreprises .\n(SIE)\nSIE de Metz\nM. Patrice PIERRE\nSIE de Thionville\nMme Audrey GAUCHE\nSIE de Saint-Avold\nMme Marie-Claude HOFF\nService d\u00e9partemental des imp\u00f4ts foncier\n(SDIF)\nMme Sandrine PERIAUX\n1/4\n\nP\u00f4le de Contr\u00f4le Revenus/Patrimoine M. Jean GRAVINA\n(PCRP) _ Mme Catherine DEISS\nService D\u00e9partemental de I'Enregistrement M. St\u00e9phane JACQUEMIN\n(SDE)\nMme Emmanuelle BARONE\nM. Michel BOUNOUA\nM. Vincent KARL\nMme Diane LAURENT\nP\u00f4le de contr\u00f4le des Professionnels\nP\n(PCP) M. Mathieu WAWERINITZ\nMme Audrey ZIETEN\nP\u00f4le de recouvrement sp\u00e9cialis\u00e9 M. Bernard ANTONINI\n(PRS)\n2/4\n\nLes responsables de service d\u00e9sign\u00e9s ci-dessus sont comp\u00e9tents :\nDans la limite de .\n60 000 \u20ac\n(76:000 \u20ac pour les AFIP)\nDans la limite de 100 000 \u20ac\nSans limite\nPour prendre des\nd\u00e9cisions contentieuses\nid'admission totale,\nd'admission partielle, de\nrejet, de d\u00e9gr\u00e8vement\nou de restitution\nd'office.\nPour prendre des\nd\u00e9cisions gracieuses\nportant remise,\nmod\u00e9ration, transaction\nou rejet.\n- |Pour statuer sur les demandes de\nremboursement de cr\u00e9ditde TVA\net de cr\u00e9dits d'imp\u00f4t.\nDans la limite de\n30 000 \u20ac\nPour prendre les\nd\u00e9cisions gracieuses\nconcernant les imp\u00f4ts,\ntaxes ou contributions\nvis\u00e9s \u00e0 l'article 1730 du\nCode g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts\net portant sur :\nla majoration de\n'recouvrement de\n10 % pr\u00e9vue par\nl'article 1730 du\nCode g\u00e9n\u00e9ral des\nimp\u00f4ts ;\nles int\u00e9r\u00eats moratoires\npr\u00e9vus par l'article\nL. 209 du Livre des\nProc\u00e9dures Fiscales ;\nles frais de poursuite.\nPour signer les documents\nn\u00e9cessaires \u00e0 l''ex\u00e9cution\ncomptable des d\u00e9cisions\ngracieuses et contentieuses.\nPour statuer sur les demandes de\nplafonnement en fonction de la\njvaleur ajout\u00e9e des cotisations de\ncontribution \u00e9conomique\nterritoriale, pr\u00e9sent\u00e9es par une\nentreprise dont tous les\n\u00e9tablissements sont situ\u00e9s dans\nle ressort territorial d'un seul et\nm\u00eame service des imp\u00f4ts des\nentreprises (SIE).\nPour statuer sur les demandes de\nd\u00e9gr\u00e9vement de taxe fonci\u00e8re\npour perte de r\u00e9coltes.\nPour accorder les prorogations\nde d\u00e9lai pr\u00e9vues au IV et au IV .\nbis de l'article 1594-0 G du Code |\ng\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts et au ll de -\nl'article 266 bis de l'annexe III au\nCode g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts..\n3/4\n\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet au 1\" septembre 2025.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental desfinarces publiques de la Moselle,\n4/4\n\nREPUBLIQUE | | ,]'P\nFRAN\u00c7AISE\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9 ;\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\n- Subd\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re de pouvoir adjudicateur\nAbroge l'arr\u00eat\u00e9 du 2 juin 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0110/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif au pouvoir des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action\ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16\nf\u00e9vrier 2010 et par le d\u00e9cret n\u00b0 210-687 du 24 juin 2010;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 modifi\u00e9 relatif au statut particulier des administrateurs\ndes finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 modifi\u00e9 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques;\nVu I'arr\u00e9t\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des fihances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique;\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat et de commissions\nadministratives;\nVu le d\u00e9cret du 28 avril portant nomination de M. Pascal Bolot, Pr\u00e9fet de la Moselle.\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nfinances publiques de 1 classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des finances publiques de la\nMoselle;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de la Moselle DCL n\u00b02025-A-74 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature\n\u00e0 M. \u00c9tienne EFFA en mati\u00e8re de pouvoir adjudicateur et march\u00e9s publics.\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e8neral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. Etienne EFFA dans les fonctions de directeur departemental des Finances\npubliques de la Moselle .\n12\n\nVu le d\u00e9cret du 17juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat;\nArr\u00eate :\nArticle 1\nEn application de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b02025-A-74 du 19 mai 2025 susvis\u00e9, me d\u00e9l\u00e9guant\nsignature en mati\u00e8re de pouvoir adjudicateur, et notamment de l'article 5, m'autorisant \u00e0\nsubd\u00e9l\u00e9guer ma signature \u00e0 mes collaborateurs,j'ai d\u00e9sign\u00e9 les agents ci-apr\u00e8s \u00e0 l'effet de signer en\nmon nom toutes les pi\u00e8ces qui sont soumises \u00e0 ma signature :\nM. Guy KLEIN, administrateur de l'\u00c9tat, directeur adjoint et responsable du p\u00f4le pilotage\nRessources :\nM. Damien DESFORGES, administrateur des Finances publiques adjoint, responsable de la division\n\u00ab budget, logistique, immobilier \u00bb\nMme Carine HURON-GENOT, inspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale,\nadjointe \u00e0 la responsable de la division '\nM. Redoine TATRARAT, inspecteur des finances publiques\nM. Gheorghe PAUNA, inspecteur des finances publiques\nMme Magali KAUFFMAN, inspectrice des finances publiques\n\" Mme Sylvie WRECZYCKI, inspectrice des finances publiques\nArticle 2\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\" septembre 2025.\nArticle 3\nLe pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\n2/2\n\nREPUBLIQUE ' ' , ,]F\nFRAN\u00c7AISE '\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n. Le Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nSubd\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re domaniale\n\u00c0broge l'arr\u00eat\u00e9 du 22 mai 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0105/2025\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982, relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des d\u00e9partements\net des r\u00e9gions et notamment en son article 34 ; '\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 fnodifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 I'organ'isation et\n\u00e0 'action des services de I'Etat dans les reglons et d\u00e9partements;\nVu le d\u00e9cret 2008-309 du 3 avril 2008 portant dispositions transitoires relatives\u00e0 la dlrectlon\ng\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques; '\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation et de\nfonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 nommant M. Pascal Bolot, Pr\u00e9fet de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1TM classe en qualit\u00e9 de dlrecteur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 29 janvier 1973 rendant applicable dans le d\u00e9partement de la Moselle\nle r\u00e9gime des proc\u00e9dures fonci\u00e8res institu\u00e9 par les articles R. 1212-9 \u00e0 R. 1212416 du Code g\u00e9n\u00e9ral de\nla propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques et par le d\u00e9cret n\u00b0 67-568 du 12 juillet 1967 relatif \u00e0 la\nr\u00e9alisation des acquisitions fonci\u00e8res pour le compte des collectivit\u00e9s publiques dans certains\nd\u00e9partements ;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctlons de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu l'arr\u00e9t\u00e9 du Pr\u00e9fet de la Moselle DCL n\u00b0 2025-A-73 du 19 mai 2025 accordant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature \u00e0 M. \u00c9tienne EFFA en mati\u00e8re domaniale;\n1/3\n\nVu le d\u00e9cret du 17juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de I'Etat; -\nArr\u00eate :\nArticle 1\nEn application de l'article 4 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2025-A-73 du 19 mai 2025 accordant d\u00e9l\u00e9gation\nde signature \u00e0 M. \u00c9tienne EFFA, Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle, en\nmati\u00e8re domaniale; est consentie subd\u00e9l\u00e9gation des attributions d\u00e9sign\u00e9es par l'article 3 de l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral pr\u00e9cit\u00e9 \u00e0 Madame Alice GRANDJEAN, administratrice de l'\u00c9tat, responsable du p\u00f4le\nOp\u00e9rations de l'\u00c9tat.\n\u00c0 d\u00e9faut des fonctionnaires ci-dessus d\u00e9sign\u00e9s, d\u00e9l\u00e9gation de signature est consentie \u00e0\nM. David CORDEIRO, inspecteur principal des finances publiques, responsable de la division\nDomaine, '\nM. Damien POINSIGNON, inspecteur divisionnaire de classe normale des finances publiques,\nadjoint au responsable de la division Domaine,\nMme C\u00e9line FONT-NAVINER, inspectrice des finances publiques, cheffe du service local du Domaine.\nArticle 2\nS'agissant des attributions vis\u00e9es sous le n\u00b06 de I'article 3 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2025-A-73 du 19 mai\n2025 subd\u00e9l\u00e9gation de signature est conf\u00e9r\u00e9e, \u00e0 d\u00e9faut des fonctionnaires ci-dessus d\u00e9sign\u00e9s, \u00e0 :\nM. Alain BASTIEN, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Jean BRABLE, Inspecteur des finances publiques ;\nM. Christophe KAMMACHER, Inspecteur des finances publiques ;\nMme Jeannine MORELOT-FARAGUET, Inspectrice des finances publiques ;\nM. St\u00e9phane PETRUCCI, Inspecteur des finances publiques;\nMme H\u00e9l\u00e8ne WARIS, Inspectrice des finances publiques.\n2/3\n\nArticle 3\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\u00b0 septembre 2025.\nLe directeur d\u00e9partemental des finances publiques de la Moselle est charg\u00e9 de I'ex\u00e9cution du\npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle et\naffich\u00e9 dans les locaux de la direction d\u00e9partementale des finances publiques de la Moselle.\nz\nPour le Pr\u00e9fet,\nLe Directeur d\u00e9partemental des Fnances publiques de la Moselle,\n=\nenne EFFA\n3/3\n\nREPUBLIQUE _'F\nFRANCAISE\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie-Contr\u00f4le de gestion-Num\u00e9rique\n1,rue Fran\u00c7ois de Curel\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nSubd\u00e9l\u00e9gation de signature en mati\u00e8re d'ordonnancement secondaire, march\u00e9s publlcs et\naccords-cadres de fournitures\nAbroge l'arr\u00eat\u00e9 du 26 mai 2025, publi\u00e9 au RAA n\u00b0107/2025 -\nLe Directeur adjoint de la Direction d\u00e9partementale des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif au pouvoir des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action\ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16\nf\u00e9vrier 2010 et par le d\u00e9cret n\u00b0 210-687 du 24 juin 2010;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 modifi\u00e9 relatif au statut particulier des administrateurs\ndes finances publiques;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 modifi\u00e9 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction\ng\u00e9n\u00e9rale des finances publiques;\nVu l'arr\u00e9t\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\npublique; '\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l''\u00c9tat et de commissions\nadministratives; \u2014\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, Pr\u00e9fet de la Moselle;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 7 ao\u00fbt 2023 portant nomination de M. Guy KLEIN, administrateur des finances '\npubliques \u00e0 la Direction d\u00e9partementale des finances publiques de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de la Moselle DCL n\u00b02025-A-75 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature\n\u00e0 M. Guy KLEIN en mati\u00e8re d'ordonnancement secondaire;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de la Moselle DCL n\u00b02025-A-74 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature\nen faveur de M. \u00c9tienne EFFA et de M. Guy KLEIN en mati\u00e8re de pouvoir adjudicateur et march\u00e9s\npublics;\n1/4\n\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 23 novembre 2023 portant promotion de M. Guy KLEIN au grade d'administrateur\ng\u00e9n\u00e9ral des finances publiques;\nVu le d\u00e9cret du 19 f\u00e9vrier 2024 portant int\u00e9gration au titre du droit d'option, dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat, \u00e0 compter du 1\" janvier 2023, de M. Guy KLEIN.\nArr\u00eate :\nArticle 1\nEn application de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b02025-A-75 du 19 mai 2025 susvis\u00e9, me d\u00e9l\u00e9guant\nsignature en mati\u00e8re d'ordonnancement secondaire, et notamment de l'article 3, m'autorisant \u00e0\nsubd\u00e9l\u00e9guer ma signature \u00e0 mes collaborateurs,j'ai d\u00e9sign\u00e9 les agents ci-apr\u00e8s \u00e0 l'effet de signer en\nmon nom toutes les pi\u00e8ces qui sont soumises \u00e0 ma signature : ;\n> Pour les op\u00e9rations relevant de la division \u00ab budget, logistique, immobilier \u00bb (BOP 156, 218,\n362,348, 723 et compte de commerce 907):\nM. Damien DESFORGES, administrateur des Finances publiques adjoint, responsable de la division\n\u00ab budget, logistique, immobilier \u00bb\nMme Carine HURON-GENOT, inspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale,\nadjointe au responsable de la division\nM. Redoine TATRARAT, inspecteur des finances publiques\nM. Gheorghe PAUNA, inspecteur des finances publiques\nMme Magali KAUFFMAN, inspectrice des finances publiques\nMme Sylvie WRECZYCKI, inspectrice des finances publiques\nLes agents nomm\u00e9s ci-dessous disposent d'une subd\u00e9l\u00e9gation de signature leur permettant la saisie\net la validation des op\u00e9rations dans CHORUS pour ces m\u00eames op\u00e9rations :\nMme Carine HURON-GENOT, inspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale,\nadjointe au responsable de la division\nM. J\u00e9r\u00f4me BRAGANTE, contr\u00f4leur des finances publiques\nMme Claire FEDELE, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Armelle MARTINELLI, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Sylvie WRECZYCKI, inspectr\u00eece des finances publiques\nM. Quentin VALDEVIT, agent administratif des finances publiques\n2/4\n\n=> Pour les op\u00e9rations relevant de la division \u00ab gestion des ressources humaines et formation\nprofessionnelle \u00bb :\nMme Claire REYNAUD, administratrice des finances publiques adjointe, responsable de la division\n\u00ab gestion des ressources humaines et formation professionnelle \u00bb\nMme Hakima HADDIDIT, inspectrice principale des finances publiques, adjointe \u00e0 la responsable\nde la division\nMme Christelle MENARD, inspectrice des finances publiques\nMme Amandine GONCZARUK, inspectrice des finances publiques\nMme Melissa KIEFER, inspectrice des finances publiques\nMme Sandrine TARINI, inspectrice des finances publiques\nMme Ang\u00e9lique SCHOLL, contr\u00f4leuse des finances publiques\nM. Arnaud DROPSY, contr\u00f4leur des finances publiques\nMme Camille SANTANGELO, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Floriane KRAFT, contr\u00f4leuse des finances publiques\nMme Florence KIEFFER, contr\u00f4leuse des finances publiques\nArticle 2\nEn application de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b02025-A-74 du 19 mai 2025, me d\u00e9l\u00e9guant signature en\nmati\u00e8re de march\u00e9s publics et accords-cadres de fournitures, et notamment de l'article 5,\nm'autorisant \u00e0 subd\u00e9l\u00e9guer ma signature \u00e0 mes collaborateurs,j'ai d\u00e9sign\u00e9 les agents ci-apr\u00e8s \u00e0\nI'effet de signer en mon nom toutes les pi\u00e8ces qui sont soumises \u00e0 ma signature :\nM. Damien DESFORGES, administrateur des Finances publiques adjoint, responsable de la division\n\u00ab budget, logistique, immobilier \u00bb\nMme Carine HURON-GENOT, inspectrice divisionnaire des finances publiques de classe normale,\nadjointe au responsable de la division\nM. Redoine TATRARAT, inspecteur des financ\u00e9s publiques\nM. Gheorghe PAUNA, inspecteur des finances publiques\nMme Magali KAUFFMAN, inspectrice des finances publiques\nMme Sylvie WRECZYCKI, inspectrice des finances publiques\n3/4\n\nArticle 3\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent effet le 1\u00b0\" septembre 2025.\nArticle 4\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nPour le Pr\u00e9fet,\nLe Directeur adjoint responsable R\u00e9ssources de la\nDirection d\u00e9partementale des fina >ybliques de la Moselle,\n4/4\n\nREPUBLIQUE F\nFRANCAISE\nLibert\u00e9 ; FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie Contr\u00f4le de gestion Num\u00e9rique\n_ Le Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de\n1, rue Fran\u00e7ois de Curel ; la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 la responsable du p\u00f4le Op\u00e9rations de l'\u00c9tat\nAbroge la d\u00e9cision du 28 septembre 2020, publi\u00e9e au RAA n\u00b0190/2020\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\n' Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publques ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services deconcentres de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publlques\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de'la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable\n.publique;\nVu l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctionnement dans les r\u00e9gions de l'administration territoriale de l'\u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de Tre classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\n. publiques de la Moselle; '\nVu le d\u00e9cret du 17juillet 2023 portant int\u00e9gration de M. \u00c9tienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat; \u2014\n1/2\n\nD\u00e9cide :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame Alice GRANDJEAN, responsable du p\u00f4le\n\u00ab Op\u00e9rations de I'Etat \u00bb, \u00e0 l'effet de me suppl\u00e9er dans l'exercice de mes fonctions sur le p\u00f4le\n\u00ab Op\u00e9rations de l'\u00c9tat \u00bb et de signer, seule, ou concurremment avec moi, tous les actes relatifs \u00e0 la\ngestion de ce p\u00f4le et aux affaires qui s'y rattachent, sous r\u00e9serve des restrictions express\u00e9ment\npr\u00e9vues par la r\u00e9glementation. '\nElle est autoris\u00e9e \u00e0 agir en justice et effectuer des d\u00e9clarations de cr\u00e9ances.\nArticle 2\nLes dispositions de la pr\u00e9sente d\u00e9cision prennent effet au 1\" septembre 2025.\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision sera publi\u00e9e au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental desfinances publiques de la Moselle,\n2/2\n\nREPUBLIQUE\nFRANCAISE\nLibert\u00e9 FINANCES PUBLIQUES\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale des Finances publiques de la Metz, le 29 ao\u00fbt 2025\nMoselle\nMission Strat\u00e9gie Contr\u00f4le de gestion Num\u00e9rique\n; Le Directeur d\u00e9partemental des Finances publlques de\n1, rue Fra\u00f1\u00e7ois de Curel ; la Moselle\nBP 41054\n57036 Metz Cedex1\nD\u00e9l\u00e9gation de signature au Directeur adjoint, aux responsables des p\u00f4les Op\u00e9rations de\nl'Etat, Ressources et R\u00e9seau et au responsable de la Mission Ma\u00eetrise des Risques,\nResponsabilit\u00e9 et Audit\nAbroge la d\u00e9cision du 30 ao\u00fbt 2024, publi\u00e9e au RAA n\u00b0161/2024\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la Moselle ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2008-310 du 3 avril 2008 relatif \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale des Finances publiques;\nVu le decret n\u00b0 2009-208 du 20 f\u00e9vrier 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des\nFinances publiques; ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services d\u00e9concentr\u00e9s de la direction g\u00e9n\u00e9rale\ndes Finances publiques;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 juin 2010 portant cr\u00e9ation de la direction r\u00e9gionale des Finances\npubliques de Lorraine et du d\u00e9partement de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comvptable\npublique ;\nVu larticle 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2015-1689 du 17 d\u00e9cembre 2015 portant diverses mesures d'organisation\net de fonctlonnement dans les reglons de l'administration terrltorlale de l'\u00c9tat;\nVu le decret du 18 f\u00e9vrier 2020 portant nomination de M. \u00c9tienne EFFA, administrateur g\u00e9n\u00e9ral des\nFinances publiques de 1 classe en qualit\u00e9 de directeur d\u00e9partemental des Finances publiques de la\nMoselle;\nVu la d\u00e9cision du directeur g\u00e9n\u00e9ral des finances publiques du 11 mai 2020 fixant au 8 juin 2020 la\ndate d'installation de M. \u00c9tienne EFFA dans les fonctions de directeur d\u00e9partemental des Finances\npubliques de la Moselle;\nVu le d\u00e9cret du 17 juillet 2023 porta\u00f1t int\u00e9gration de M. Etienne EFFA dans le corps des\nadministrateurs de l'\u00c9tat ;\n1/2\n\nD\u00e9cide :\nArticle 1\nD\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale de signature est donn\u00e9e \u00e0 :\nMonsieur Guy KLEIN, Directeur adjoint et responsable du p\u00f4le \u00ab Ressources \u00bb ;\nMadame Alice GRANDJEAN, respon'sable du p\u00f4le \u00ab Op\u00e9rations de l'\u00c9tat \u00bb ;\nMonsieur C\u00e9dric BLIN, responsable du p\u00f4le \u00ab Animation du r\u00e9seau \u00bb;\nMonsieur Fabien.CUEFF, responsablede la mission \u00ab Ma\u00eetrise des Risques, Responsabilit\u00e9 et Audit \u00bb.\nArticle 2\nSont exclus du champ de la pr\u00e9sente d\u00e9l\u00e9gation tous les actes aff\u00e9rents \u00e0 I'exercice des missions\nexclusivement d\u00e9volues aux comptables publics par l'article 18 du d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7\nnovembre 2012. '\nArticle 3\nLes dispositions de la pr\u00e9sente d\u00e9cision prennent effet au 1\" septembre 2025.\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision sera publi\u00e9e au Recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Moselle.\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finarices publiques de la Moselle,\n2/2\n\nEx Direction r\u00e9gionale de l'\u00e9conomie, de l'emploi,\nMINIST\u00c8RE du travail et des solidarit\u00e9s du Grand Est\nDU TRAVAIL, DE LA SANT\u00c9,\nDES SOLIDARIT\u00c9S\nET DES FAMILLES\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nD\u00e9cision n\u00b0 2025-52 du 28 ao\u00fbt 2025 portant affectation des agents de contr\u00f4le et gestion des\nint\u00e9rims des sections d'inspection du travail au sein de la direction d\u00e9partementale de l'emploi, du\ntravail et des solidarit\u00e9s de la Moselle\nLa directrice r\u00e9gionale de l'\u00e9conomie, de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de la r\u00e9gion Grandg P\nEst\nVu le code du travail, notamment ses articles R. 8122-1 et suivants;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2003-770 du 20 ao\u00fbt 2003 modifi\u00e9 portant statut particulier du corps de l'inspection\ndu travail ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2020-1545 du 9 d\u00e9cembre 2020 modifi\u00e9 relatif \u00e0 l'organisation et aux missions des\ndirections r\u00e9gionales de l'\u00e9conomie, de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s, des directions\nd\u00e9partementales de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s et des directions d\u00e9partementales de\nI'emploi, du travail, des solidarit\u00e9s et de la protectiondes populations;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 cadre n\u00b0 2022-16 du 28 mars 2022 portant localisation et d\u00e9terminant la comp\u00e9tence des\nunit\u00e9s de contr\u00f4le et des sections d'inspection du travail de la r\u00e9gion Grand est;\nVu la d\u00e9cision n\u00b0 2022-54 du 15 d\u00e9cembre 2022 relative \u00e0 la localisation et \u00e0 la d\u00e9limitation des unit\u00e9s\nde contr\u00f4le et des sections d'inspection du travail dans la direction d\u00e9partementale de l'emploi, du\ntravail et des solidarit\u00e9s de la Moselle;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 11 juillet 2023 portant nomination de Mme Ang\u00e9lique ALBERTI sur l'emploi de directrice\nr\u00e9gionale de l'\u00e9conomie, de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de la r\u00e9gion Grand Est;\nDECIDE:\nArticle 1 :\nSont nomm\u00e9s comme responsables des unit\u00e9s de contr\u00f4le de la direction d\u00e9partementale de\nl'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de Moselle les agents suivants :\n- Responsable de l'unit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b01 : par int\u00e9rim du 1\" au 14 septembre 2025 inclus\nMme Nad\u00e8ge ZWAHLEN directrice adjointe du travail\nA compter du 15 septembre 2025 M. Ch\u00e9rif BELBACHA\nInspecteur du Travail\n- Responsable de l'unit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b02 : Madame Nad\u00e8ge ZWAHLEN, directrice adjointe du travail\n- Responsable de l'unit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b03 : Monsieur Micha\u00ebl ROBIN - directeur adjoint du travail\nArticle 2 :\nDREETS Grand Est \u2014 DDETS de la Moselle\nT\u00e9l : 03 87 56 54 00\nCit\u00e9 Administrative \u2014 1 rue du Chanoine Collin \u2014 57036 METZ Cedex 1\n\nSans pr\u00e9judice des dispositions de l'article R. 8122-10-1 du code du travail et conform\u00e9ment aux\ndispositions de I'article R. 8122-6 du m\u00e9me code, sont affect\u00e9s dans les sections d'inspection du\ntravail de la direction d\u00e9partementale de I'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de Moselle les agents\nsuivants :\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b0 1 (UC Moselle NORD)\n1% section : Mme Corinne BALLIGAND, inspectrice du travail\n'A l'exception de la Soci\u00e9t\u00e9 BUREAU VERITAS - 5, rue Pablo Picasso 57365 ENNERY\nrelevant de la comp\u00e9tence de Madame Delphine BIJOU, inspectrice du travail\n2\u00e8me section : Mme Camille PISTRE, inspectrice du travail\n3\u00e8me section : M. St\u00e9phane KENZARI, inspecteur du travail\n4\u00e8me section : Mme Elise GAGLIANO, inspectrice du travail\n5\u00e8me section : Mme Marie-Odile FONTAINE, inspectrice du travail\nG\u00eame section : Mme Delphine BIJOU, inspectrice du travail\n\u00e0 l'exception de l'entreprise EXXELIA, 16 parc d'activit\u00e9s du beau vallon \u00e0 57110 ILLANGE\nrelevant de la comp\u00e9tence de Corinne BALLIGAND, inspectrice du travail\n. 7\u00e8m\u00b0 section : Mme Claire THUUS, inspectrice du travail\nB\u00e8me section : M. C\u00e9dric JEANDEL, inspecteur du travail\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b0 2 (UC Moselle EST)\n9\u00e8me section : sp\u00e9cifique \"mines, carri\u00e8res et barrages conc\u00e9d\u00e9s\" \u00e0 comp\u00e9tence\nd\u00e9partementale, Mme Nad\u00e8ge ZWAHLEN, inspectrice du travail\n10%TMe section : par int\u00e9rim du 1 septembre 2025 au 31 octobre 2025 M. Marc DAGO pour\nla commune de Hambach et les rues de Metz suivantes : rue Amable Tastu, rue Bamberger, rue\nBecoeur, rue B\u00e9gin, rue Charles Woirhaye, rue David Dietz, rue de la Marne, rue des Loges, rue\ndes Roses, rue du XX\u00e8me Corps Am\u00e9ricain, rue Edmond Goudchaux, rue Mgr Jo Jean Heintze,\nrue Roger Cl\u00e9ment, rue Charles P\u00eatre, rue du Bouteiller, rue de Pont \u00e0 Mousson, rue Mangin, rue\nDrogon, rue Saint Jean, par int\u00e9rim pour toutes les autres communes M. Laurent FIRHOLTZ.\nPar int\u00e9rim du 1 novembre 2025 au 31 d\u00e9cembre 2025 M.Julien SIMON pour la commune\nde Hambach et les rues de Metz suivantes : rue Amable Tastu, rue Bamberger, rue becoeur, rue\nB\u00e9gin, rue Charles Woirhaye, rue David Dietz, rue de la Marne, rue des Loges, rue des roses, rue\ndu XX\u00e8me Corps Am\u00e9ricain, rue Edmond Goudchaux, rue Mgr Jo Jean Heintze, rue roger\nCl\u00e9ment, rue Charles P\u00eatre, rue du Bouteiller, rue de Pont \u00e0 Mousson, rue Mangin, rue Drogon,\nrue Saint Jean, par int\u00e9rim pour les autres communes M. Laurent FIRHOLTZ.\nT1\u00eame section : M. Marc DAGO, inspecteur du travail\n12\u00e8me section : Mme Sylvie DERIABKINE, inspectrice du travail\n13\u00e8m\u00b0 section : M. Paul BRICHLER, inspecteur du travail\n14\u00e8me section : M. L\u00e9onard FOURRIER, inspecteur du travail\n15\u00e8m\u00b0 section : M. Cyril FINANCE, inspecteur du travail\n16\u00b0TM section : M. Julien SIMON, inspecteur du travail\n17\u00e8me section : Mme Virginie KUPPEL, inspectrice du travail\n\u00e0 l'exception de la fondation Saint Jean 6, rue du G\u00e9n\u00e9ral Metman \u00e0 57070 METZ relevant\nde la comp\u00e9tence de M. Laurent FIRHOLTZ, inspecteur du travail\n18\u00e8m\u00b0 section : M. Laurent FIRHOLTZ, inspecteur du travail\n\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b0 3 (UC Moselle SUD)\n19\u00e8M\u00b0 section : M. Lucien NACIMENTO, inspecteur du travail\n20\u00eam\u00b0 section: par int\u00e9rim s'agissant des d\u00e9cisions administratives relatives aux salari\u00e9s\nprot\u00e9g\u00e9s Mme Catherine HENRY du 1/9/2025 jusqu'au 31/1/2026, par int\u00e9rim partie contr\u00f4les\nMme Karen VEGEZZI du 1/9/2025 au 31/10/2025, M. TOAN Silv\u00e8re du 1/11/2025 au 30/11/2025,\nM. R\u00e9gis HAMMERSCHMIDT du 1/12/2025 au 31/1/2026\n21\u00e8me section : M. Silv\u00e8re TOAN, inspecteur du travail\nA l'exception de l'association ACCES (association cantonale et communale pour I'emploi\net la solidarit\u00e9), 4, rue de Metz 57170 CHATEAU SALINS relevant de la comp\u00e9tence de M. R\u00e9gis\nHAMMERSCHMIDT, inspecteur du travail\n22\u00b0me section : M. R\u00e9gis HAMMERSCHMIDT, inspecteur du travail\nA l'exception de la St\u00e9 MARBOWENT restaurant, 15, rue Cl\u00e9menceau 57260 DIEUZE\nrelevant de la comp\u00e9tence de M. Silv\u00e8re TOAN, inspecteur du travail\n23\u00e8m\u00b0 section : Mme Karen VEGEZZI, inspectrice du travail\n24\u00b0me section : M. Thierry BOISSIN, inspecteur du travail\n25\u00e8me section : Mme Christine GIACONE-SCHMIDT, inspectrice du travail\n26\u00b0TM section : Mme Catherine HENRY, inspectrice du travail\nArticle 3\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement d'un ou plusieurs agents de contr\u00f4le d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 l'article 2 ci-\ndessus, l'int\u00e9rim est assur\u00e9 par un des agents de contr\u00f4le d\u00e9sign\u00e9 au m\u00e9me article selon l'ordre\nfigurant dans les tableaux en annexe.\nArticle 4\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision abroge et remplace la d\u00e9cision 2025-39 du 22 juillet 2025, \u00e0 compter du 1\nseptembre 2025.\nArticle 5\nLa responsable du p\u00f4le politique du travail de la direction r\u00e9gionale de l'\u00e9conomie, de I'emploi, du\ntravail et des solidarit\u00e9s du Grand Est et la directrice de la direction d\u00e9partementale de l'emploi, du\ntravail et des solidarit\u00e9s de la Moselle, sont charg\u00e9es de l'application de la pr\u00e9sente d\u00e9cision qui sera\npubli\u00e9e au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de d\u00e9partement de la Moselle.\nFait \u00e0 Strasbourg, le 28 ao\u00fbt 2025\nLa directrice r\u00e9gionale de l'\u00e9conomie, de l'emploi,\ndu travail et des solidarit\u00e9s du Grand Est\n\\ AN0m\n\u0152ique Alberti\n\nAnnexe : tableau nominatif de gestion des int\u00e9rims en cas d'absence du titulaire du poste\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b01 (UC Moselle NORD)\nUC 1 Int\u00e9rimaire 1 Int\u00e9rimaire 2 Int\u00e9rimaire 3 Int\u00e9rimaire 4 Int\u00e9rimaire 5 Int\u00e9rimaire 6 Int\u00e9rimaire 7\nSection 1 PISTRE KENZARI GAGLIANO Elise FONTAINE BIJOU THUUS JEANDEL\nCamille St\u00e9phane . Marie-Odile Delphine Claire C\u00e9dric\nSection 2 KENZARI GAGLIANO FONTAINE Marie- | BIJOU Delphine THUUS Claire JEANDEL BALLIGAND\nSt\u00e9phane Elise Odile C\u00e9dric Corinne\nSection 3 GAGLIANO FONTAINE BIJOU Delphine THUUS Claire JEANDEL BALLIGAND PISTRE\nElise Marie Odile C\u00e9dric Corinne Camille\nSection 4 FONTAINE BIJOU THUUS Claire JEANDEL C\u00e9dric BALLIGAND PISTRE KENZARI\nMarie- Odile Delphine Corinne Camille Stephane\nSection 5 BIJOU THUUS JEANDEL BALLIGAND PISTRE KENZARI GAGLIANO\nDelphine Claire C\u00e9dric Corinne Camille Stephane Elise\nSection 6 THUUS JEANDEL BALLIGAND PISTRE Camille KENZARI GAGLIANO FONTAINE\nClaire C\u00e9dric Corinne Stephane Elise Marie-Odile\nSection 7 JEANDEL BALLIGAND PISTRE KENZARI GAGLIANO FONTAINE BIJOU\nCedric Corinne Camille St\u00e9phane Elise Marie-Odile Delphine\nSection 8 BALLIGAND PISTRE Camille KENZARI GAGLIANO FONTAINE BIJOU THUUS\nCorinne Stephane Elise Marie-Odile Delphine Claire\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b0 2 (UC Moselle EST)\nucz Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9ri\n1 2 3 4 5 6 7 maire 8\nSection 9 ROBIN Ch\u00e9rif\nMicha\u00ebl BELBACHA \u00e0\ncompter du\n15/9/2025\nSection 10 DAGO Marc DERIABKINE BRICHLER FOURRIER FINANCE SIMON Julien KUPPEL FIRHOLTZ\nSylvie Paul L\u00e9onard Cyril Virginie Laurent\nSection 11 DERIABKINE BRICHLER FOURRIER FINANCE SIMON Julien KUPPEL FIRHOLTZ\nSylvie Paul L\u00e9onard Cyril Virginie Laurent\nSection 12 BRICHLER FOURRIER FINANCE SIMON Julien KUPPEL FIRHOLTZ DAGO Marc\nPaul L\u00e9onard Cyril Virginie Laurent\nSection 13 FOURRIER FINANCE SIMON Julien | KUPPEL FIRHOLTZ DAGO Mare DERIAB\nL\u00e9onard Cyril Virginie Laurent KINE Sylvie\nSection 14 FINANCE SIMON Julien KUPPEL FIRHOLTZ DAGO DERIABKINE BRICHLER\n' Cyril Virginie Laurent Marc Sylvie Paul\nSection 15 SIMON Julien | KUPPEL FIRHOLTZ DAGO Marc DERIABKINE BRICHLER FOURRIER\nVirginie Laurent Sylvie Paul L\u00e9onard\nSection 16 KUPPEL FIRHOLTZ DAGO Marc DERIABKINE BRICHLER FOURRIER FINANCE\nVirginie Laurent Sylvie Paul L\u00e9onard Cyril\nSection 17 FIRHOLTZ DAGO Marc DERIABKINE BRICHLER FOURRIER - FINANCE SIMON\nLaurent Sylvie Paul L\u00e9onard Cyril Julien\nSection 18 KUPPEL DAGO Marc DERIABKINE BRICHLER FOURRIER FINANCE SIMON\nVirginie Sylvie Paul L\u00e9onard Cyril Julien\n\nUnit\u00e9 de contr\u00f4le n\u00b0 3 (UC Moselle SUD)\nUc3 Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire Int\u00e9rimaire\n1 2 3 4 5 6 7\nSection 19 HENRY TOAN Silv\u00e8re HAMMERSCHM | VEGEZZI Karen BOISSIN Thierry | GIACONE-\nCatherine IDT R\u00e9gis SCHMIDT\nChristine\nSection 20\nD\u00e9cisions HENRY NACIMENTO. TOAN Silv\u00e8re HAMMERSCHM | VEGEZZI Karen | BOISSIN Thierry | GIACONE\nLSP Catherine Lucien IDT R\u00e9gis SCHMIDT\ndu Christine\n01/9/2025\nau\n31/1/2026\nSection 20\nPartie VEGEZZI Karen NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re HAMMERSCHM GIACONE BOISSIN Thierry | HENRY\ncontr\u00f4les Lucien IDT R\u00e9gis SCHMIDT Catherine\nDu Christine\n01/9/2025\nau\n31/10/2025\nSection 20\nPartie TOAN Silv\u00e8re NACIMENTO HAMMERSCHM VEGEZZI Karen BOISSIN Thierry | GIACONE HENRY\ncontr\u00f4les Lucien IDT R\u00e9gis SCHMIDT Catherine\nDu Christine\n01/11/2025\nau\n30/11/2025\nSection 20\nPartie HAMMERSCHM NACIMENTO VEGEZZI Karen BOISSIN Thierry | GIACONE HENRY TOAN Silv\u00e8re\ncontr\u00f4les IDT R\u00e9gis Lucien SCHMIDT Catherine\nDu Christine\n01/12/2025\nau\n31/1/2026\nSection 21 HAMMERS VEGEZZI Karen BOISSIN Thierry | GIACONE HENRY NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re\nCHMIDT R\u00e9gis SCHMIDT Catherine Lucien\nChristine\nSection 22 VEGEZZI BOISSIN Thierry | GIACONE- HENRY NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re HAMMERSCHM\nKaren SCHMIDT Catherine Lucien IDT R\u00e9gis\nChristine\nSection 23 BOISSIN Thierry | GIACONE- HENRY NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re R\u00e9gis VEGEZZI Karen\nSCHMIDT Catherine Lucien HAMMERSCHM\nChristine IDT\nSection 24 | GIACONE HENRY NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re R\u00e9gis VEGEZZI Karen | BOISSIN Thierry\nSCHMIDT Catherine Lucien HAMMERSCHM\nChristine IDT\nSection 25 | HENRY NACIMENTO TOAN Silv\u00e8re R\u00e9gis VEGEZZI Karen | BOISSIN Thierry | GIACONE\nCatherine Lucien HAMMERSCHM SCHMIDT\nIDT Christine\nSection 26 | TOAN Silv\u00e8re R\u00e9gis VEGEZZI Karen | BOISSIN Thierry | GIACONE HENRY NACIMENTO\nHAMMERSCHM SCHMIDT Catherine Lucien\nIDT Christine\n\nISSN 0768-7672 \nResponsable de la publication : \nDIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS\n Pr\u00e9fecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1 \nT\u00e9l. 03 87 34 87 34 \n________ \nContact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr \n________ \nAtelier d'Imprimerie de la Pr\u00e9fecture de la Moselle","date":"2025-08-29","first_seen_on":"2025-10-04T13:26:17+00:00","id":"385cf66a3bb5a4f20a409423dc7ba86385a78f2f6d4fe6b177698994172267da","name":"Num\u00e9ro 182","pdf_creation_date":"2025-08-29T14:09:25+00:00","pdf_modification_date":"2025-08-29T14:09:25+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://mc.moselle.gouv.fr/index.php?dims_op=doc_file_download&docfile_md5id=9d8ef6fe5954c8a8346201d6bc3551a6"}