{"administration":"pref90","administration_name":"Pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort","content":"TERRITOIRE\nDE BELFORT\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS\nN\u00b090-2026-070\nPUBLI\u00c9 LE 17 JUIN 2026\nSommaire\nDSDEN /\n90-2026-06-12-00009 - arr\u00eat\u00e9 CASI am\u00e9ricain modifi\u00e9 (2 pages) Page 3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort /\n90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation,\nl'enregistrement et la transmission d'images au moyen de cam\u00e9ras\ninstall\u00e9es sur des a\u00e9ronefs (4 pages) Page 6\n90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille\nd'honneur des sapeurs-pompiers au titre de la promotion du 14 juillet 2026\n(4 pages) Page 11\n90-2026-06-11-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant modification de la composition de\nla CSS Beauseigneur (2 pages) Page 16\n90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation,\nl'enregistrement et la transmission\nd'images au moyen de\ncam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs (6 pages) Page 19\n90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de\nSermamagny et d'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s\n(drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes -\n\u00e9dition 2026 (4 pages) Page 26\n2\nDSDEN\n90-2026-06-12-00009\narr\u00eat\u00e9 CASI am\u00e9ricain modifi\u00e9\nDSDEN - 90-2026-06-12-00009 - arr\u00eat\u00e9 CASI am\u00e9ricain modifi\u00e9 3\nACAD E MIE Direction des poke heenDE BESAN\u00c7ON | remnede etesLibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Frateruit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 PORTANT CR\u00c9ATION DU CONSEIL ACAD\u00c9MIQUE DE SECTION INTERNATIONALE AM\u00c9RICAINVu les articles D.331-23 \u00e0 D.331-45 du code de l'\u00c9ducation\nL'inspecteur d'acad\u00e9mie, directeur acad\u00e9mique des services de l'\u00c9ducation nationale du Territoire deBelfort ARR\u00caTE\nArticle 1L'arr\u00eat\u00e9 n\u00b090-2026-06-04-00005 du 4juin 2026 est abrog\u00e9.\nArticle 2La commission d\u00e9partementale charg\u00e9e d'examiner les dossiers de demande en appel dans lepremier degr\u00e9 est pr\u00e9sid\u00e9e par monsieur Jacques-Emmanuel DAUGE, inspecteur d'acad\u00e9mie,directeur acad\u00e9mique des services de l'\u00e9ducation nationale ou monsieur Eric BLUME,inspecteur de l'\u00e9ducation nationale en charge du premier degr\u00e9, adjoint \u00e0 monsieur ledirecteur acad\u00e9mique des services de l'\u00c9ducation nationale du Territoire de Belfort. |\nArticle 3Le conseil acad\u00e9mique de section internationale am\u00e9ricain est compos\u00e9 ainsi qu'il suit :- Monsieur Damien MESLOT, maire de la ville de BELFORT et pr\u00e9sident de la communaut\u00e9d'agglom\u00e9ration du Grand-Belfort ou son repr\u00e9sentant- Monsieur Florian BOUQUET, pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental du Territoire deBELFORT ou son repr\u00e9sentant .- Monsieur J\u00e9r\u00f4me DURAIN, pr\u00e9sident du conseil r\u00e9gional de Bourgogne Franche-Comt\u00e9 ouson repr\u00e9sentant- Monsieur Jean-Marc GUIBERT, inspecteur d'acad\u00e9mie, inspecteur p\u00e9dagogique r\u00e9gionalen anglais- Madame Val\u00e9rie BERTRAND, inspectrice de l'\u00c9ducation nationale de la circonscription deBelfort sud, en charge de l'enseignement des langues vivantes- Madame Myriam BOURGEOIS, conseill\u00e8re p\u00e9dagogique d\u00e9partementale en languesvivantes ;- Monsieur St\u00e9phane ARRU, proviseur du lyc\u00e9e polyvalent Raoul Follereau de BELFORT- Monsieur Philippe TISSOT, principal du coll\u00e8ge Vauban de BELFORT- Madame Nathalie PERRON, directrice de l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Victor Hugo de BELFORT- Madame Grace CLERMONT, professeure des \u00e9coles \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Victor Hugo deBELFORT- Madame Maria FIDALGO, professeure au coll\u00e8ge Vauban de BELFORT- Madame H\u00e9l\u00e8ne DUBAIL, professeure au coll\u00e8ge Vauban de BELFORT- Madame Aur\u00e9lie OUDOT, professeure au college Vauban de BELFORT- Madame C\u00e9line LAPCEVIC, repr\u00e9sentante des parents d'\u00e9l\u00e8ves \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaireVictor Hugo de BELFORT .- Madame Magali CARIGNANO, repr\u00e9sentante des parents d'\u00e9l\u00e8ves au coll\u00e8ge Vauban deBELFORT\nDSDEN - 90-2026-06-12-00009 - arr\u00eat\u00e9 CASI am\u00e9ricain modifi\u00e9 4\nArticle 4\nArticle 5\n- Madame Rachel LEROY, repr\u00e9sentante des parents d'\u00e9l\u00e8ves au lyc\u00e9e polyvalent RaoulFollereau de BELFORT- Madame No\u00e9mie LAPCEVIC, repr\u00e9sentante des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 l'\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Victor Hugode BELFORT- Madame Syrine FAWAL, repr\u00e9sentante des \u00e9l\u00e8ves au coll\u00e8ge Vauban de BELFORT- Madame Luna SORDI, repr\u00e9sentante des \u00e9l\u00e8ves au lyc\u00e9e Follereau de BELFORT\nLes membres de la commission sont nomm\u00e9s par monsieur le directeur acad\u00e9mique desservices de l'\u00c9ducation nationale du Territoire de Belfort pour une dur\u00e9e d'un anrenouvelable.\nMonsieur le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la direction des services d\u00e9partementaux de l'\u00c9ducationnationale du Territoire de Belfort est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort.\nFait \u00e0 Belfort le 12 juin 2026\nL'inspecteur d'acad\u00e9mie,directeur acad\u00e9mique des servicesde l'\u00c9ducation nationale du Territoire de Belfort\nJacques-Emmanuel DAUG\u00c9\nLT\nDSDEN - 90-2026-06-12-00009 - arr\u00eat\u00e9 CASI am\u00e9ricain modifi\u00e9 5\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort\n90-2026-06-17-00001\nArr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement\net la transmission d'images au moyen de\ncam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement et la transmission d'images\nau moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs 6\nCabinetcf Direction des s\u00e9curit\u00e9sDU TERRITOIRE Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 publiqueDE BELFORTLibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0autorisant la captation, l'enregistrement et la transmissiond'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\nLe Pr\u00e9fet du Territoire de BelfortChevalier de l'ordre national du m\u00e9riteVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et notamment ses articles L. 242-1 \u00e0 L. 242-8 et R. 242-8 AR.242-214;Vu le d\u00e9cret du 6 novembre 2024 portant nomination de M. Alain CHARRIER en qualit\u00e9 depr\u00e9fet du Territoire de Belfort ; |Vu le d\u00e9cret du 24 juillet 2025 nommant M. Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur decabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ; |Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2025-723 du 30 juillet 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans lesr\u00e9gions et d\u00e9partements ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 du ministre de l'Int\u00e9rieur et des outre-mer, en date du 19 avril 2023 relatif aunombre maximal de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs pouvant \u00eatre simultan\u00e9ment utilis\u00e9esdans chaque d\u00e9partement et collectivit\u00e9 d'outre-mer ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 90-2026-04-13-00003 du 13 avril 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M.Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;Vu la pr\u00e9gnance de la menace terroriste sur le territoire national, le niveau de vigilance sur lerisque attentat terroriste \u00e9tant fix\u00e9 au niveau \u00ab urgence attentat \u00bb ;Vu la demande r\u00e9ceptionn\u00e9e en date du 04 juin 2026, form\u00e9e par la direction d\u00e9partementalede la police nationale, visant \u00e0 obtenir l'autorisation de capter, d'enregistrer et de transmettredes images au moyen de deux drones, chacun \u00e9quip\u00e9 d'une cam\u00e9ra, dans le cadre del'op\u00e9ration de lutte contre les rod\u00e9os urbains pr\u00e9vue le 17 juin 2026 de 15h00 \u00e0 19h00;\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement et la transmission d'images\nau moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs 7\nConsid\u00e9rant que les dispositions susvis\u00e9es permettent aux forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, dansl'exercice de leurs missions de pr\u00e9vention des atteintes \u00e0 l'ordre public et de protection de las\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens, de proc\u00e9der a la captation, \u00e0 l'enregistrement et \u00e0 latransmission d'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs aux fins d'assurer la s\u00e9curit\u00e9des personnes et des biens et pr\u00e9venir les troubles \u00e0 l'ordre public dans le cadre des op\u00e9rations der\u00e9tablissement de l'ordre public; que notamment, le 1\u00b0 de l'article L. 242-5 susvis\u00e9 pr\u00e9voit que cesdispositifs peuvent \u00eatre mis en \u0153uvre aux fins de pr\u00e9venir les atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personneset des biens dans des lieux particuli\u00e8rement expos\u00e9s, en raison de leurs caract\u00e9ristiques ou des faitsqui s'y sont d\u00e9ja d\u00e9roul\u00e9s, a des risques d'agression, de vol ou de trafic d'armes, d'\u00eatres humains oude stup\u00e9fiants ; que le 4\u00b0 du m\u00eame article permet quant \u00e0 lui la mise en \u0153uvre de ces dispositifs envue d'assurer la r\u00e9gulation des flux de transport, aux seules fins du maintien de l'ordre et de las\u00e9curit\u00e9 publics ; |Consid\u00e9rant que des rod\u00e9os sont r\u00e9guli\u00e8rement signal\u00e9s par les administr\u00e9s et \u00e9lus; bien qu'ils nesoient pas toujours caract\u00e9ris\u00e9s au sens. de l'article L.236-1 du code de la route, en 2025, 22proc\u00e9dures ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies et 18 v\u00e9hicules ont \u00e9t\u00e9 saisis en ZPN ;Consid\u00e9rant, d'une part, que les \u00ab rod\u00e9os urbains \u00bb, qui se caract\u00e9risent par des comportementsill\u00e9gaux sur la voie publique r\u00e9alis\u00e9s par les conducteurs de v\u00e9hicules ou de deux roues, au m\u00e9prisdes r\u00e8gles de prudence et du code de la route, compromettant la s\u00e9curit\u00e9 des usagers et desriverains, rendent n\u00e9cessaire une r\u00e9gulation des flux de transports en vue de pr\u00e9venir des accidentsgraves dont ils cr\u00e9ent directement les conditions, au sens du 4\u00b0 du m\u00eame article ; que, d'autre part,compte tenu des risques extr\u00eames qu'ils engendrent pour la s\u00e9curit\u00e9 des personnes, des nuisancessonores consid\u00e9rables qu'ils causent pour le voisinage et du ph\u00e9nom\u00e8ne de privatisation agressivede l'espace public qu'ils impliquent, ils g\u00e9n\u00e8rent des tensions tr\u00e8s importantes entre riverains etexposent les lieux ou ils se d\u00e9roulent \u00e0 des risques d'agression au sens des dispositions pr\u00e9cit\u00e9es du1\u00b0 de l'article L. 242-5 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ; qu'ainsi, compte tenu du risque s\u00e9rieux detroubles \u00e0 l'ordre public r\u00e9sultant du \u00ab rod\u00e9o urbain \u00bb projet\u00e9, de l'ampleur de la zone \u00e0 s\u00e9curiser enraison de la nature m\u00eame de cette activit\u00e9, de l'incertitude entourant les lieux envisag\u00e9s par lesorganisateurs et de la distance susceptible d'\u00eatre parcourue par les v\u00e9hicules y participant, lerecours \u00e0 des dispositifs de captation install\u00e9s sur des a\u00e9ronefs pr\u00e9sente l'int\u00e9r\u00eat de permettre auxforces de s\u00e9curit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier d'une vision en grand angle pour pouvoir identifier et pr\u00e9venirrapidement le risque d'incident tout en limitant l'engagement des forces au sol, permettant deprot\u00e9ger leur int\u00e9grit\u00e9 physique du risque d'altercation ou de refus d'obtemp\u00e9rer; qu'il n'existe pasde dispositif moins intrusif permettant de parvenir aux m\u00eames fins ;Consid\u00e9rant que la demande porte sur l'engagement de deux drones, chacun \u00e9quip\u00e9 d'une cam\u00e9ra,pendant la seule dur\u00e9e de l'op\u00e9ration de lutte contre les \u00ab rod\u00e9os urbains \u00bb ; que les lieux surveill\u00e9ssont strictement limit\u00e9s au secteur d\u00e9fini par les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure pour cette op\u00e9rationo\u00f9 sont susceptiblesde se commettre les atteintes que l'usage des cam\u00e9ras a\u00e9roport\u00e9es vise \u00e0pr\u00e9venir; que la dur\u00e9e de l'autorisation est \u00e9galement strictement limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e de cetteop\u00e9ration; qu'au regard des circonstances sus mentionn\u00e9es, la demande n'appara\u00eet pasdisproportionn\u00e9e ;Consid\u00e9rant le recours \u00e0 la captation, l'enregistrement et la transmission d'images fera l'objet d'uneinformation par plusieurs moyens adapt\u00e9s ; qu'outre la publication du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 au recueil desactes administratifs, ce dispositif fera l'objet d'une information sur le site internet de la pr\u00e9fecture,sur les r\u00e9seaux sociaux de la DDPN et de la pr\u00e9fecture et sur l'application \u00ab MaS\u00e9curit\u00e9 \u00bb ;SUR proposition de M. le sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;Arr\u00eateArticle 1:La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par la DDPN, est autoris\u00e9e au titre del'op\u00e9ration de lutte contre les rod\u00e9os urbains pr\u00e9vue sur le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9limit\u00e9 par :\n2/4\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement et la transmission d'images\nau moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs 8\n+ rue de la 5\u00e8me DB \u00e0 Belfort,+ avenue Jean Moulin \u00e0 Belfort,+ rue Germinal a Belfort,* promenade Fran\u00e7ois Mitterrand \u00e0 Belfort,> rue Henguy a Valdoie,> rue du Martinet a Valdoie,> RD5aValdoie,+ avenue Oscar Ehret a Valdoie,+ rue de Valdoie \u00e0 Eloie,> Grande rue \u00e0 Eloie,+ rue d'Offemont \u00e0 Eloie,> D7\u00e0Eloie,> D7 \u00e0 Offemont,- rue Aristide Briand \u00e0 Offemont,- rue des cerisiers \u00e0 Offemont,+ rue sous la Miotte a Offemont.Article 2 :Le nombre maximal de cam\u00e9ras pouvant proc\u00e9der simultan\u00e9ment aux traitements mentionn\u00e9s \u00e0l'article 1\u00b0 est fix\u00e9 \u00e0 deux.Article 3 :La pr\u00e9sente autorisation est limit\u00e9e au p\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 1\u00b0Article 4 :La pr\u00e9sente autorisation est d\u00e9livr\u00e9e pour la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration susmentionn\u00e9e, soit de 15h00 \u00e019h00 le mercredi 17 juin 2026.Article 5:L'information du public est assur\u00e9e par une mention de la pr\u00e9sente autorisation sur le site internetde la pr\u00e9fecture, sur les r\u00e9seaux sociaux de la DDPN et de la pr\u00e9fecture et sur l'application\u00ab MaS\u00e9curit\u00e9 \u00bb.Article 6 :Le registre mentionn\u00e9 \u00e0 l'article L. 242-4 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure est transmis au repr\u00e9sen-tant de l'Etat dans le d\u00e9partement \u00e0 l'issue de l'op\u00e9ration.Article 7 :Le directeur de cabinet et le directeur d\u00e9partemental de la police nationale sont charg\u00e9s, chacunen ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actesadministratifs de la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort et dont un exemplaire sera transmis sansd\u00e9lai \u00e0 la procureure de la R\u00e9publique.Fait\u00e0 Belfort, le_ Jfqui LE | iaPour le pr\u00e9fet, et par d\u00e9l\u00e9gation,\n3/4\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement et la transmission d'images\nau moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs 9\nD\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet, dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa notification et/oupublication :- soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;- soit d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'Int\u00e9rieur;L'absence de r\u00e9ponse de l'administration pendant deux mois fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite derejet qui peut elle-m\u00eame \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9e au tribunal administratif dans les deux mois suivants sapublication. Il en est de m\u00eame en cas de d\u00e9cision explicite de rejet.\n4/4\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-17-00001 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant la captation, l'enregistrement et la transmission d'images\nau moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs 10\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort\n90-2026-06-11-00008\narr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille\nd'honneur des sapeurs-pompiers au titre de la\npromotion du 14 juillet 2026\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers\nau titre de la promotion du 14 juillet 2026 11\nEN CabinetPR\u00c9FET 2DU TERRITOIRE Bureau de la Repr\u00e9sentation de l'\u00c9tatDE BELFORT . eyeDhiet\u00e9 2 et de la Communication Interminist\u00e9rielle\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers.au titre de la promotion du 14 juillet 2026Le pr\u00e9fet du Territoire de BelfortChevalier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nVU le d\u00e9cret n\u00b020171155 du 10 juillet 2017 relatif \u00e0 la m\u00e9daille d'honneur dessapeurs-pompiers ;VU le d\u00e9cret du 6 novembre 2024 nommant M. Alain CHARRIER, Pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;CONSID\u00c9RANT les propositions transmises par le service d\u00e9partemental d'incendie et desecours du Territoire de Belfort, en date du 10 juin 2026 ;SUR proposition de M. Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet duTerritoire de Belfort,\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\u00b0: |La m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers, \u00e9chelon grand'or, est d\u00e9cern\u00e9e a:M. Denis GALLICapitaine de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de BeaucourtM. Christophe GILETAdjudant-chef de sapeurs-pompiers professionnelsDirection d\u00e9partementale des services d'incendie et de secoursM. Robert MENETRIERCaporal-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de GrandvillarsM. Richard PELLETEYLieutenant de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Beaucourt1/3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers\nau titre de la promotion du 14 juillet 2026 12\nARTICLE 2:La m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers, \u00e9chelon or, est d\u00e9cern\u00e9e a:M. Patrice BERGERAdjudant-chef de sapeurs-pompiers professionnelsCentre de secours de Belfort nordM. Romaric CHEVRIERCaporal-chef de sapeurs-pompiers professionnelsDirection d\u00e9partementale des services d'incendie et de secoursM. Yves CORTIAdjudant-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours des TourellesM. Charlie DESBOEUFSAdjudant-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de DelleM. Tarik LABIDISergent-chef de sapeurs-pompiers professionnelsCentre de secours de Belfort sudM. Vincent MEUNIERAdjudant-chef de sapeurs-pompiers professionnelsDirection d\u00e9partementale des services d'incendie et de secoursM. Guillaume MOSSARDSergent-chef de sapeurs-pompiers professionnelsCentre de secours de Belfort nordARTICLE 3 :La m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers, \u00e9chelon argent, est d\u00e9cern\u00e9e a:M. St\u00e9phane HECKAdjudant-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de DelleM. Christophe MARTINEZLieutenant de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Rougemont-le-Ch\u00e2teauM.Fr\u00e9d\u00e9ric OEUVRARDCaporal-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de DelleMme Aur\u00e9lie PERRONSapeure de 1\u00e8re classe de sapeurs-pompiers volontairesCentrede secours des TourellesM. Julien VINCENTSapeur de 1\u00e8re classe de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Belfort sud2/3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers\nau titre de la promotion du 14 juillet 2026 13\nARTICLE 4:La m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers, \u00e9chelon bronze, est d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 :M. Bastien ANDERHUEBERCaporal-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Rougemont-le-Ch\u00e2teauM. Michel BERRODIERSergent de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de BeaucourtM. Th\u00e9o GANZER |Caporal de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Belfort sudM. Romain LEVAINSergent de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Rougemont-le-Ch\u00e2teauM. Thomas MARTINETLieutenant de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de GiromagnyM. Ga\u00ebtan PROBSTCaporal-chef de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Giromagny eeM. S\u00e9bastien QUINTYSergent de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de BeaucourtMme Alexandra ROYERCaporale-cheffe de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Rougemont-le-Ch\u00e2teauMme Charl\u00e8ne SANCIETSapeure de 2\u00e8me classe de sapeurs-pompiers volontairesCentre de secours de Grandvillars |ARTICLE 5 :M. Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire deBelfort, et M. le directeur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours duTerritoire de Belfort, sont charg\u00e9s chacun en ce qui le concerne de l'ex\u00e9cution dupr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs.Fait \u00e0 Belfort, le 11 juin 2026Le pr\u00e9fet,\n3/3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers\nau titre de la promotion du 14 juillet 2026 14\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant attribution de la m\u00e9daille d'honneur des sapeurs-pompiers\nau titre de la promotion du 14 juillet 2026 15\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort\n90-2026-06-11-00009\narr\u00eat\u00e9 portant modification de la composition\nde la CSS Beauseigneur\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant modification de la composition de la CSS Beauseigneur 16\nEu Direction de l'Animation des PolitiquesPR\u00c9FET Publiques Interminist\u00e9riellesDU TERRITOIRE AIS EE HeeDE BELFORT Bureau de l'Am\u00e9nagement du TerritoireLibrt et de l'Environnement\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0portant modification de la composition de la commission de suivi de site relative \u00e0la soci\u00e9t\u00e9 BEAUSEIGNEUR \u00e0 FROIDEFONTAINE\nLe Pr\u00e9fet du Territoire de BelfortChevalier de l'ordre national du m\u00e9riteVu le code de l'environnement et notamment ses articles L125-2, L125-2-1, L.515-36, R125-5,R125-8-1 \u00e0 R125-8-5 et D125-29 a D125-34 relatifs aux commissions de suivi de site,Vu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9, relatif aux pouvoirs des Pr\u00e9fets, al'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements,Vu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b01076 du 19 juin 1998, autorisant la soci\u00e9t\u00e9 Beauseigneur \u00e0 exercer uneactivit\u00e9 de distribution de produits chimiques industriels comprenant la r\u00e9ception, lestockage, le conditionnement et le transport de ces produits sur la commune deFroidefontaine, compl\u00e9t\u00e9 par les arr\u00e9t\u00e9s pr\u00e9fectoraux n\u00b0200812162087 du 16 d\u00e9cembre 2008et n\u00b020150624-0005 du 24 juin 2015,Vu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b090-2022-07-28-00003 du 28juillet 2022, modifi\u00e9 fixant la compositionde la commission de suivi de site relative a la soci\u00e9t\u00e9 Beauseigneur a Froidefontaine,Vu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b090-2026-04-13-00001 du 13 avril 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signaturea monsieur Jean-Marie WENDLING, sous-pr\u00e9fet, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture duTerritoire de Belfort,Vu le courriel de la soci\u00e9t\u00e9 Beauseigneur en date du 22 avril 2026 relatif aux membres appel\u00e9s\u00e0 si\u00e9ger au sein de la commission de suivi de site,Consid\u00e9rant les modifications intervenues au sein des personnels de la soci\u00e9t\u00e9 Beauseigneur,Consid\u00e9rant les modifications intervenues au sein des conseils municipaux suite aux \u00e9lectionsmunicipales de mars 2026,Sur proposition de monsieur le sous-pr\u00e9fet, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture :Arr\u00eateArticle 1\u00b0: l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 28 juillet 2022 portant composition dela commission de suivi de site (CSS) pour la soci\u00e9t\u00e9 Beauseigneur \u00e0 Froidefontaine est modifi\u00e9comme suit:\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant modification de la composition de la CSS Beauseigneur 17\nColl\u00e8ge \u00ab\u00e9lus des collectivit\u00e9s territoriales ou d'\u00e9tablissements publics de coop\u00e9rationintercommunale concern\u00e9s\u00bb* la maire de Froidefontaine ou son r\u00e9pr\u00e9sentant* le maire de Bourogne ou son repr\u00e9sentant* le maire de Charmois ou son repr\u00e9sentant* le maire de Morvillars ou son repr\u00e9sentantColl\u00e8ge \u00ab exploitants de l'installation class\u00e9e\u00bb* M. Jean-Paul SAUGIER, pr\u00e9sident* Mme Elisabeth SAUGIER, directrice adjointe\u00b0 M. Mathieu ROYER, directeur de site\nLe reste sans changement.Article 2: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours aupr\u00e8s du tribunal administratifdans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil des actes administratifs dela pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort.Il fera l'objet d'un affichage en maire de Froidefontaine.Article 3 : Monsieur le sous-pr\u00e9fet, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort,madame la maire de Froidefontaine et monsieur le directeur r\u00e9gional de l'environnement, del'am\u00e9nagement et du logement de Franche-Comt\u00e9, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui leconcerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifsde la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort. Une copie sera adress\u00e9e aux membres de lacommission de suivi de site.\nFait\u00e0 Belfort, le 11 JUIN 2026\nPour le Pr\u00e9fet et par d\u00e9Kgation,Le Sous/Pr\u00e9f cr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral,\nJean-Marie WENDLING\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-11-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant modification de la composition de la CSS Beauseigneur 18\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort\n90-2026-06-12-00006\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation,\nl'enregistrement et la transmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des\na\u00e9ronefs\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n19\nCabinetDirection des s\u00e9curit\u00e9sBureau de la s\u00e9curit\u00e9 publiqueE =PR\u00c9FETDU TERRITOIREDE BELFORTLibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0autorisant la captation, l'enregistrement et la transmissiond'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\nLe Pr\u00e9fet du Territoire de BelfortChevalier de l'ordre national du m\u00e9riteVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et notamment ses articles L. 242-1 \u00e0 L. 242-8 et R. 242-8 a R.242-14 ;Vu le d\u00e9cret du 6 novembre 2024 portant nomination du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort - M.CHARRIER (Alain);Vu le d\u00e9cret du 24 juillet 2025 nommant M. Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur decabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort; |Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2025-723 du 30juillet 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatifaux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions etd\u00e9partements;Vu l'arr\u00eat\u00e9 du ministre de l'Int\u00e9rieur et des outre-mer, en date du 19 avril 2023 relatif au nombremaximal de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs pouvant \u00eatre simultan\u00e9ment utilis\u00e9es dans chaqued\u00e9partement et collectivit\u00e9 d'outre-mer ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 90-2026-04-13-00003 du 13 avril 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M.Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;Vu la pr\u00e9gnance de la menace terroriste sur le territoire national, le niveau de vigilance sur lerisque attentat terroriste \u00e9tant fix\u00e9 au niveau \u00ab urgence attentat \u00bb ;Vu la demande r\u00e9ceptionn\u00e9e en date du 29 mai 2026, form\u00e9e par le groupement de gendarmeried\u00e9partementale du Territoire de Belfort, visant a obtenir l'autorisation de capter, d'enregistrer etde transmettre des images au moyen de 5 drones, chacun \u00e9quip\u00e9 d'une cam\u00e9ra, aux fins d'assurerla protection du festival des Eurock\u00e9ennes de Belfort pour la p\u00e9riode du 02 juillet 2026 \u00e0 08h00 au06juillet 2026 \u00e0 12h00 ; |Consid\u00e9rant que dujeudi 02 juillet au dimanche 05juillet 2026 est organis\u00e9 le festival des Eurock\u00e9ennes deBelfort ; que cet \u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 lors des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions environ 130 000 spectateurs sur4 jours ;\n1/5Pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort1, rue Bartholdi - BP 20249 - 90005 BELFORT Cedex& 03.84.5700.07 LX pref-courrier@territoire-de-belfort.gouv.frwww.territoire-de-belfort.gouv.fr\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n20\nConsid\u00e9rant que les dispositions susvis\u00e9es permettent aux forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, dans l'exercice deleurs missions de pr\u00e9vention des atteintes \u00e0 l'ordre public et de protection de la s\u00e9curit\u00e9 des personnes etdes biens, de proc\u00e9der \u00e0 la captation, \u00e0 l'enregistrement et \u00e0 la transmission d'images au moyen decam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs aux fins d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens et pr\u00e9venir lestroubles \u00e0 l'ordre public dans le cadre des op\u00e9rations de r\u00e9tablissement de l'ordre public; quenotamment, le 2\u00b0 de l'article L. 242-5 susvis\u00e9 pr\u00e9voit que ces dispositifs peuvent \u00eatre mis en \u0153uvre au titre \u2014de la s\u00e9curit\u00e9 des rassemblements de personnes sur la voie publique ou dans les lieux ouverts au publicainsi que de l'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre de maintenir ou de r\u00e9tablir l'ordrepublic, lorsque ces rassemblements sont susceptibles d'entra\u00eener des troubles graves \u00e0 l'ordre public ;Consid\u00e9rant que le festival des Eurock\u00e9ennes rassemble en moyenne 130 000 spectateurs sur 4 jours surun p\u00e9rim\u00e8tre restreint, du lieu des concerts, dont l'emplacement entre deux plans d'eau et en partie bois\u00e9et clos par des barri\u00e8res \u00ab h\u00e9ras \u00bb, que sur ce site en particulier, tout mouvement de foule, quel qu'en soitles causes, entrainerait des cons\u00e9quences graves pour la s\u00e9curit\u00e9 des personnes, que ce risque doit pouvoir\u00eatre \u00e9valu\u00e9 et anticip\u00e9 par l'utilisation d'a\u00e9ronefs dot\u00e9s de dispositifs de captation vid\u00e9o ;Consid\u00e9rant par ailleurs, que lors du festival, un camping et un parking sont install\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du site dufestival et des concerts s'y d\u00e9roulant, que les flux de pi\u00e9tons sont tr\u00e8s importants entre ce site et celuiaccueillant les concerts, que ces flux se font au travers d'espaces r\u00e9sidentiels situ\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur dup\u00e9rim\u00e8tre interdit \u00e0 la circulation des v\u00e9hicules, dit p\u00e9rim\u00e8tre d'isolement, que des troubles \u00e0 l'ordre publicpeuvent survenir en raison de diff\u00e9rends entre festivaliers et r\u00e9sidents (heurts ou altercations relatifs \u00e0 lacirculation de festivaliers dans la commune), qu'il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 lors de la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9dition du festivaldes Eurock\u00e9ennes en 2025, 398 infractions relev\u00e9es par les services de gendarmerie (dont 104 amendesforfaitaire d\u00e9lictuelle pour stup\u00e9fiants, 3 conduites sous l'influence de produits stup\u00e9fiants, 10 conduitessous empire d'un \u00e9tat alcoolique et 2 proc\u00e9dures pour trafic de produits stup\u00e9fiants, le tout ayant conduit\u00e0 03 interpellations dont 03 gardes a vue); que le moyen d'a\u00e9ronefs dot\u00e9s de dispositifs de captationvid\u00e9o appuierait efficacement les interventions des \u00e9quipes de militaires de la gendarmerie au solconform\u00e9ment aux objectifs de pr\u00e9vention des atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens du 1\u00b0 del'article L. 242-5 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ;Consid\u00e9rant en outre que la menace terroriste sollicite toujours \u00e0 un niveau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9int\u00e9rieure pour garantir la protection des personnes et des biens contre les risques d'attentats, dans lecadre de la posture VIGIPIRATE qui place le territoire national au niveau \u00ab urgence attentat \u00bb mettantnotamment l'accent sur la s\u00e9curit\u00e9 des sites touristiques et des lieux de rassemblement ; que led\u00e9ploiement d'outils de captation vid\u00e9os conform\u00e9ment au 3\u00b0 de l'article L. 242-5 susvis\u00e9 vient compl\u00e9terle dispositif de s\u00e9curisation et de pr\u00e9vention d'actes de terrorisme ;Consid\u00e9rant qu'il ressort de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que l'utilisation d'a\u00e9ronefs dot\u00e9s de dispositifs de captationvid\u00e9o vise \u00e9galement \u00e0 assurer la s\u00e9curisation des flux importants achemin\u00e9s par voie routi\u00e8re sur la seuleRD465 et une affluence d'environ 6000 v\u00e9hicules l\u00e9gers, par voie ferroviaire (navettes mises en place par laSNCF) et transports en commun (navettes Optymo) ; que cette finalit\u00e9 permet d'appuyer les dispositifs ausol en cas de congestion du trafic, incident ou trouble \u00e0 l'ordre public. |Consid\u00e9rant de ce qui pr\u00e9c\u00e8de que, compte tenu du risque s\u00e9rieux de troubles \u00e0 l'ordre public durant lepr\u00e9sent festival, de l'ampleur de la zone \u00e0 s\u00e9curiser en raison de la tr\u00e8s forte fr\u00e9quentation du site dufestival, du camping et du parking, des sp\u00e9cificit\u00e9s topographiques des trois sites comme d\u00e9critspr\u00e9c\u00e9demment, de l'int\u00e9r\u00eat de disposer d'une vision en grand angle pour permettre le maintien et le.r\u00e9tablissement de l'ordre public tout en limitant l'engagement des forces au sol, le recours aux dispositifsde captation install\u00e9s sur des a\u00e9ronefs est n\u00e9cessaire et adapt\u00e9; qu'il n'existe pas de dispositif moinsintrusif permettant de parvenir aux m\u00eames fins ;Consid\u00e9rant que la demande porte sur l'engagement de 3 cam\u00e9ras a\u00e9roport\u00e9es susceptibles de proc\u00e9dersimultan\u00e9ment aux enregistrements pendant la seule dur\u00e9e du festival des Eurock\u00e9ennes de Belfort ; queles lieux surveill\u00e9s sont strictement limit\u00e9s aux parcours des flux et aux concentrations momentan\u00e9es dupublic dans la manifestation et \u00e0 ses abords, o\u00f9 sont susceptibles de se commettre des atteintes \u00e0 l'ordre\n2/5\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n21\npublic que l'usage de la cam\u00e9ra a\u00e9roport\u00e9e vise \u00e0 pr\u00e9venir; que la dur\u00e9e de l'autorisation est \u00e9galementstrictement limit\u00e9e\u00e0 la dur\u00e9e du rassemblement;Consid\u00e9rant eu \u00e9gard aux circonstances susmentionn\u00e9es que la demande n'appara\u00eet pas disproportionn\u00e9e\ni\nConsid\u00e9rant que le recours \u00e0 la captation, l'enregistrement et la transmission d'images fera l'objet d'uneinformation par plusieurs moyens adapt\u00e9s ; qu'outre la publication du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 au recueil des actes:administratifs, ce dispositif fera l'objet d'une information au travers des r\u00e9seaux sociaux du groupement degendarmerie et de la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort ainsi que via l'application \u00ab MaS\u00e9curit\u00e9 \u00bb; que dem\u00eame, une information sp\u00e9cifique, par voie d'affichage, sera apport\u00e9e sur les lieux du festival, du campinget du parking o\u00f9 la cam\u00e9ra a\u00e9roport\u00e9e sera utilis\u00e9e, visant \u00e0 avertir les personnes pr\u00e9sentes qu'elles sontsusceptibles d'\u00eatre film\u00e9es, au moyen de panneaux; que ces moyens d'information sont adapt\u00e9s etsuffisants;Sur proposition de M. le sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;Arr\u00eateArticle1 :La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par le groupement de gendarmeried\u00e9partementale du Territoire de Belfort, est autoris\u00e9e au titre de la s\u00e9curit\u00e9 du festival desEurock\u00e9ennes de Belfort \u00e0 Sermamagny, et sur les sites du camping et du parking situ\u00e9s \u00e0 Chaux,et de l'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre de maintenir ou de r\u00e9tablir l'ordrepublic.Article 2 :La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par le groupement de gendarmerie d\u00e9-partementale du Territoire de Belfort, est autoris\u00e9e au titre de la s\u00e9curit\u00e9 du festival des Euro-ck\u00e9ennes de Belfort \u00e0 Sermamagny, et sur les sites du camping et du parking situ\u00e9s \u00e0 Chaux, et del'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre de pr\u00e9venir les atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 despersonnes et des biens. |Article3 :La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par le groupement de gendarmeried\u00e9partementale du Territoire de Belfort, est autoris\u00e9e au titre de la s\u00e9curit\u00e9 du festival desEurock\u00e9ennes de Belfort \u00e0 Sermamagny, et sur les sites du camping et du parking situ\u00e9s \u00e0 Chaux,et de l'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre de pr\u00e9venir les actes de terrorisme.Article4 :La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par le groupement de gendarmerie d\u00e9-partementale du Territoire de Belfort, est autoris\u00e9e au titre de la pr\u00e9vention des actes de terro-risme sur le festival des Eurock\u00e9ennes de Belfort \u00e0 Sermamagny, et sur les sites du camping et duparking situ\u00e9s \u00e0 Chaux, et de l'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre de r\u00e9guler lesflux de transport, aux seules fins du maintien de l'ordre et de la s\u00e9curit\u00e9 publics ;Article5:La captation, l'enregistrement et la transmission d'images par le groupement de gendarmeried\u00e9partementale du Territoire de Belfort, est autoris\u00e9e au titre de la pr\u00e9vention des actes deterrorisme sur le festival des Eurock\u00e9ennes de Belfort \u00e0 Sermamagny, et sur les sites du camping et\n3/5\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n22\ndu parking situ\u00e9s \u00e0 Chaux, et de l'appui des personnels au sol, en vue de leur permettre decompl\u00e9ter le dispositif de secours aux personnes.Article 6 :Le nombre maximal de cam\u00e9ras pouvant proc\u00e9der simultan\u00e9ment aux traitements mentionn\u00e9s \u00e0l'article 1% est fix\u00e9 \u00e0 3 cam\u00e9ras \u00e9quipant les drones de la gendarmerie.Article 7 :La pr\u00e9sente autorisation est limit\u00e9e au p\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique suivant :> au sud par la rue d'Evette sur le RD 24 entre la maison Bardy (Sermamagny) et lagare d'Evette-Salbert* au nord par la rue de chaux entre le croisement avec le RD13 (Lachapelle-sous-Chaux) et le RD465 (Chaux)+ \u00e0 l'est par le RD 465 du croisement avec la rue de Chaux (Chaux) et le croisementavec le RD 24 (RP Maison Bardy)- a l'ouest par les rues du Yers et rues du Lac entre le croisement avec le RD 24 et lafin de voirie de la rue du YersArticle 8 :La pr\u00e9sente autorisation est d\u00e9livr\u00e9e pour la dur\u00e9e du festival des Eurock\u00e9ennes, soit du jeudi 02juillet 2026 \u00e0 08h00 au lundi 06juillet 2026 \u00e0 12h00.Article 9:L'information du public est assur\u00e9e comme suit: publication via les r\u00e9seaux sociaux dugroupement de gendarmerie et de la pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort, ainsi que via l'application\u00ab MaS\u00e9curit\u00e9 \u00bb et par voie d'affichage sur les lieux du festival, du camping et du parking.Article 10 :Le registre mentionn\u00e9 \u00e0 l'article L. 242-4 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure est transmis au repr\u00e9sen-tant de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement \u00e0 l'issue du rassemblement/de la manifestation.Article 11 :Le directeur de cabinet et le colonel, commandant le groupement de gendarmeried\u00e9partementale sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 quisera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture du Territoirede Belfort et dont unexemplaire sera transmis sans d\u00e9lai \u00e0 la procureure de la R\u00e9publique.Fait \u00e0 Belfort, le 12 juin 2026\n4/5\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n23\nD\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet, dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa notification et/oupublication :_- soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;- soit d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'Int\u00e9rieur;L'absence de r\u00e9ponse de l'administration pendant deux mois fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite derejet qui peut elle-m\u00eame \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9e au tribunal administratif dans les deux mois suivants sapublication. Il en est de m\u00eame en cas de d\u00e9cision explicite de rejet.- soit d'un recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement comp\u00e9tent. Letribunal administratif peut \u00eatre saisi d'un recours d\u00e9pos\u00e9 via l'application \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb,accessible par le site Internet www.telerecours.fr.\n5/5\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n24\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la captation, l'enregistrement et la\ntransmission\nd'images au moyen de cam\u00e9ras install\u00e9es sur des a\u00e9ronefs\n25\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort\n90-2026-06-12-00008\nportant interdiction de survol des communes de\nSermamagny et d'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant\ntoute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et\nd'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\n26\nCabinetDirection des s\u00e9curit\u00e9sBureau de la s\u00e9curit\u00e9 publique| |PREFETDU TERRITOIREDE BELFORTLibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\n| Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et d'Evette-Salbertpar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9edu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\nLe Pr\u00e9fet du Territoire de BelfortChevalier de l'ordre national du m\u00e9rite\nVu le code de l'aviation civile ;Vu le code de la d\u00e9fense;Vu le livre VI du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure;Vu le code du sport ;Vu le code des transports ;Vu la loi n\u00b0 55-385 du 3 avril 1955 modifi\u00e9e relative \u00e0 l'\u00e9tat d'urgence ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-1475 du 14 novembre 2015 portant application de la loi pr\u00e9cit\u00e9e ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-1478 du 15 novembre 2015 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2015-1476 du 14 novembre2015 relatif \u00e0 l'application de la loi n\u00b0 55-385 du 3 avril 1955 ;Vu le d\u00e9cret du 6 novembre 2024 portant nomination du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort - M.CHARRIER (Alain) ;Vu le d\u00e9cret du 24 juillet 2025 nommant M. Maxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur decabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2025-723 du 30juillet 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatifaux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions etd\u00e9partements ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 du 3 d\u00e9cembre 2020 relatif \u00e0 l'utilisation de l'espace a\u00e9rien par les a\u00e9ronefs sans\n1/3Pr\u00e9fecture du Territoire de Belfort1, rue Bartholdi - BP 20249 - 90005 BELFORT Cedex@ 03.84.5700.07 DA pref-courrier@territoire-de-belfort.gouv.frwww.territoire-de-belfort.gouv.fr\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et\nd'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\n27\n\u00e9quipage a bord;Vu l'arr\u00eat\u00e9 du 10 novembre 2021 relatif aux manifestations a\u00e9riennes ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 90-2026-04-13-00003 du 13 avril 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 monsieurMaxime GUTZWILLER, sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;Vu la pr\u00e9gnance de la menace terroriste sur le territoire national, le niveau de vigilance sur lerisque attentat terroriste \u00e9tant fix\u00e9 au niveau \u00ab urgence-attentat \u00bb ;Consid\u00e9rant l'urgence et la n\u00e9cessit\u00e9 imp\u00e9rieuse d'assurer et de pr\u00e9server le bon ordre et la s\u00e9curit\u00e9publique ;Consid\u00e9rant que le festival des Eurock\u00e9ennes de Belfort peut accueillir 130 000 personnes environ ;Consid\u00e9rant que les festivaliers affluent sur le secteur du festival plusieurs heures avant son ouverture aupublic ; |Consid\u00e9rant que le camping du festival peut accueillir 15 000 personnes environ;Consid\u00e9rant que l'ouverture du camping est programm\u00e9e du jeudi 02 juillet 2026 \u00e0 12h00 au lundi 06juillet 2026 \u00e0 12h00;Consid\u00e9rant que le survol du secteur du festival par des a\u00e9ronefs qui circulent sans aucune personne \u00e0bord pr\u00e9sente, dans ce contexte, des risques pour la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens qu'il convient depr\u00e9venir par une mesure d'interdiction temporaire ;Consid\u00e9rant que l'interdiction temporaire de survol de ce site par des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) est denature \u00e0 contribuer \u00e0 la sauvegarde de la s\u00e9curit\u00e9 publique ;Sur proposition de M. le sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;\nArr\u00eateArticle1 :Le survol des communes de Sermamagny et d'Evette-Salbert par les a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones),\u00e0 quelque titre que ce soit, est interdit du jeudi 02 juillet 2026 \u00e0 12h00 au lundi 06juillet 2026 \u00e012h00 inclus.Article2 :L'interdiction cit\u00e9e \u00e0 l'article 1 s'applique \u00e0 tous les a\u00e9ronefs circulant sans personne \u00e0 bord(drone) \u00e0 l'exception des a\u00e9ronefs d'\u00c9tat, ou affect\u00e9s \u00e0 des missions de secours, de sauvetage et des\u00e9curit\u00e9 ayant \u00e0 intervenir dans le cadre de leurs missions, ou ayant re\u00e7u d\u00e9rogationexceptionnelle. |Article3 :Le directeur de cabinet, le colonel, commandant le groupement de gendarmerie du Territoire deBelfort, le maire de Sermamagny et le maire d'Evette-Salbert, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui leconcerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de lapr\u00e9fecture du Territoire de Belfort et dont un exemplaire sera transmis sans d\u00e9lai \u00e0 Mme la\n2/3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et\nd'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\n28\nprocureure de la R\u00e9publique du Territoire de Belfort ainsi qu'\u00e0 la direction de la s\u00e9curit\u00e9 del'aviation civile Nord-Est.\nFait \u00e0 Belfort, le 12 juin 2026\n\u20ac GUTZWILLER\nD\u00e9lais et voies de recours\nxLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet, dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa notification et/oupublication :- soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet du Territoire de Belfort ;- soit d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'Int\u00e9rieur;L'absence de r\u00e9ponse de l'administration pendant deux mois fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejetqui peut elle-m\u00eame \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9e au tribunal administratif dans les deux mois suivants sa publication. IIen est de m\u00eame en cas de d\u00e9cision explicite de rejet.- soit d'un recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement comp\u00e9tent. Le tribunaladministratif peut \u00eatre saisi d'un recours d\u00e9pose \u00a5via l'application \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb, accessiblepar le site Internet www.telerecours.fr.\n3/3\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et\nd'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\n29\nPr\u00e9fecture du Territoire de Belfort - 90-2026-06-12-00008 - portant interdiction de survol des communes de Sermamagny et\nd'Evette-Salbert\npar des a\u00e9ronefs t\u00e9l\u00e9pilot\u00e9s (drones) pendant toute la dur\u00e9e\ndu festival des Eurock\u00e9ennes - \u00e9dition 2026\n30","date":"2026-06-17","first_seen_on":"2026-06-17T09:09:00+00:00","id":"55b6b8ae32135360e3e4aed78585b924ae1ebd207d92d5b4178e6b2ddbc0c214","name":"recueil-90-2026-070- publi\u00e9 le 17-06-2026","pdf_creation_date":"2026-06-17T09:02:52+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.territoire-de-belfort.gouv.fr/contenu/telechargement/35688/286141/file/recueil-90-2026-070-%20publi%C3%A9%20le%2017-06-2026.pdf"}