{"administration":"pref57","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Moselle","content":"PREFET DE LA MOSELLE\nRecueil des Actes Administratifs\nNum\u00e9ro 207 \u2013 25/09/2025\nBP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\n________\nPr\u00e9fecture de la Moselle\nRecueil des Actes\nAdministratifs\nArr\u00eat\u00e9s re\u00e7us entre \nle 25/09/2025 et le 25/09/2025\nLe pr\u00e9sent recueil a fait l'objet d'une publication le 25/09/2025.\nIl peut \u00eatre consult\u00e9 dans les locaux de la pr\u00e9fecture ou des sous-pr\u00e9fectures de \nForbach \u2013 Boulay-Moselle, Sarrebourg \u2013 Ch\u00e2teau -Salins, Sarreguemines et Thionville. \nCe recueil est \u00e9galement consultable sur le site de la Pr\u00e9fecture : \nhttp://   www.moselle.pref.gouv.fr   \n| 4R | SECR\u00c9TARIAT G\u00c9N\u00c9RAL\nPREFET DIRECTION DE LA CITOYENNETE\nDE LA MOSELLE ET DE LA LEGALITE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9\nDCL n\u00b0 2025-A- 9 3\n; aast\ndu 2 9 oty\nportant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Mme Jacqueline Mercury-Giorgetti,\nsous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice du cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MERITE\nVU le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure ;\nVU le code de la sant\u00e9 publique;\nVU le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ;\nVU le code de proc\u00e9dure p\u00e9nale ;\nVU le code de commerce ;\nVU le code de la d\u00e9fense ;\nVU le code rural et de la p\u00eache maritime ;\nVU le code de l'aviation civile;\nVU e code de la route ;\nVU le code du travail ;\nVU le code du sport;\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982, relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des\nd\u00e9partements et des r\u00e9gions, et notamment son article 34 ;\n\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nle d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de I'Etat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements,\nnotamment son article 43 ;\nle d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la Moselle;\nle d\u00e9cret du 8 f\u00e9vrier 2024 nommant Mme Jacqueline Mercury-Giorgetti, directrice du\ncabinet du pr\u00e9fet de la Moselle;\nl'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 6 janvier 2021 nommant M. Philippe Rogron dans I'emploi \u00e0 forte\nresponsabilit\u00e9 de directeur des s\u00e9curit\u00e9s de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 31 janvier 2017 nommant M. Laurent Vagner, attach\u00e9\nprincipal d'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de chef du p\u00f4le polices\nadministratives de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 1 septembre 2022 nommant Mme Aline Muller, attach\u00e9e\nprincipale d'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de cheffe du service de la\nrepr\u00e9sentation de l'\u00c9tat et des affaires transversales de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 8 f\u00e9vrier 2024 nommant Mme H\u00e9l\u00e8ne Hermann, attach\u00e9e\nd'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 d'adjointe \u00e0 la cheffe du service\ninterminist\u00e9riel de d\u00e9fense et protection civile de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 15 mars 2024 nommant Mme B\u00e9atrice Mougel, conseill\u00e8re\nd'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 d'adjointe au directeur des s\u00e9curit\u00e9s\net cheffe du service interminist\u00e9riel de d\u00e9fense et protection civile de la pr\u00e9fecture de\nla Moselle;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 25 septembre 2024 nommant Mme Audrey Leforestier,\nattach\u00e9e principale d'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de cheffe du p\u00f4le\nde la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 23 octobre 2024 nommant Mme Pauline Jesel, attach\u00e9e\nd'administration de l'\u00c9tat, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de cheffe du p\u00f4le \u00ab risques\nsanitaires, naturels et de la vie courante \u00bb ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 15 janvier 2025 nommant Mme Saliha Meziadi, attach\u00e9e\nprincipale d'administration, au cabinet du pr\u00e9fet, cheffe du p\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 3 f\u00e9vrier 2025 nommant Mme Delphine Dematte, agent\ncontractuel, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de cheffe du service d\u00e9partemental de la\ncommunication interminist\u00e9rielle de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 1 septembre 2025 nommant M. Olivier Goy, attach\u00e9\nd'administration de l'\u00c9tat, au cabinet du pr\u00e9fet, en qualit\u00e9 de chef du p\u00f4le \u00ab risques\nsanitaires, naturels et de la vie courante \u00bb ;\nl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 4 novembre 2020 portant organisation du secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\ncommun d\u00e9partemental ;\nl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 11 juillet 2024 portant organisation des services de la pr\u00e9fecture\net des sous-pr\u00e9fectures de la Moselle ;\n\nVU les conclusions du comit\u00e9 technique du 22 mars 2022 relative \u00e0 la centralisation en\npr\u00e9fecture de l'instruction des dossiers d'armes et \u00e0 la d\u00e9partementalisation de\nl'instruction des m\u00e9dailles d''honneur;\nSUR PROPOSITION du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nArticle 1\" :\nArticle 2 :\nArticle 3 :\nARRETE\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e en mati\u00e8res g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 Mme Jacqueline Mercury-\nGiorgetti , sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice du cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle, pour\nsigner : tous documents, correspondances, notes de service, rapports, \u00e9tats de\nfrais relevant de la comp\u00e9tence du cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle et des\nservices qui lui sont rattach\u00e9s, tous arr\u00eat\u00e9s, d\u00e9cisions (d'acceptation et de\nrejet), actes administratifs et circulaires, \u00e0 I'exception :\ndes arr\u00eat\u00e9s d'interdiction de manifestation ;\ndes habilitations au secret de la d\u00e9fense nationale ;\ndes actes li\u00e9s \u00e0 la planification, \u00e0 savoir les arr\u00eat\u00e9s portant approbation des\ndispositions ORSEC (PPI, Grand Froid, inondations, r\u00e9tap r\u00e9seaux, canicule,\n\u00e9pizootie, d\u00e9c\u00e8s massifs, nombreuses victimes, NOVI, etc.).\nS'agissant des d\u00e9penses de fonctionnement des services pr\u00e9fectoraux, en sa\nqualit\u00e9 de chef de centre de co\u00fbts PRFDCABO57 et pour l'UO 0354-DR67-DP57,\nMme Mercury-Giorgetti est habilit\u00e9e \u00e0 signertous documents relatifs \u00e0\nl'expression de besoin pour les acquisitions, prestations de services ou de\ntravaux et abonnements du cabinet ou certificats administratifs, les\nattestations de service fait et pour utiliser la carte achat dans les limites du\nplafond qui lui a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 et des d\u00e9penses \u00e9ligibles \u00e0 ce moyen de paiement.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 M. Philippe Rogron, directeur des\ns\u00e9curit\u00e9s pour signer l'ensemble des actes se rapportant aux mati\u00e8res relevant\nde sa direction, ainsi que tous documents relatifs \u00e0 l'expression de besoin pour\nles acquisitions, prestations de service d'un montant maximum de 1 500 euros\nrelevant de sa direction et les attestations de service fait; pour utiliser la carte\nachat dans les limites du plafond qui lui a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 et des d\u00e9penses \u00e9ligibles \u00e0\nce moyen de paiement pour l'UO 0354-DR67-DP57 du programme 354, \u00e0\nl'exception :\ne des arr\u00eat\u00e9s pour la r\u00e9glementation de la circulation ;\ne des d\u00e9cisions portant interdiction administrative de stade ;\ne des d\u00e9cisions portant admission en soins psychiatriques sans\nconsentement ;\n\nArticle 4 :\ne des demandes de force mobile ;\ne des d\u00e9cisions administratives de sanction des \u00e9tablissements agr\u00e9\u00e9s pour le\ncontr\u00f4le des v\u00e9hicules lourds et l\u00e9gers et les d\u00e9cisions administratives de\nsanction des contr\u00f4leurs agr\u00e9\u00e9s ;\ne des courriers destin\u00e9s aux parlementaires, conseillers r\u00e9gionaux, conseillers\nd\u00e9partementaux et maires du d\u00e9partement de la Moselle ;\ne des actes pris pour la gestion des armes, sauf les d\u00e9cisions d'autorisation\nd'acquisition et de d\u00e9tention d'armes, de munitions et de leurs \u00e9l\u00e9ments\nsoumis \u00e0 autorisation.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de M. Rogron :\n- D\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Mme B\u00e9atrice Mougel en qualit\u00e9 d'adjointe au\ndirecteur des s\u00e9curit\u00e9s pour signer l'ensemble des actes et courriers pour les\naffaires relevant des p\u00f4les et du service interminist\u00e9riel de d\u00e9fense et\nprotection civile de la direction des s\u00e9curit\u00e9s pour lesquels M. Rogron a\nd\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 l'exception des correspondances portant d\u00e9cision ou instruction.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de M. Rogron et de Mme Mougel :\n- M. Laurent Vagner, chef du p\u00f4le des polices administratives est autoris\u00e9 \u00e0\nsigner l'ensemble des actes et courriers pour les affaires relevant du p\u00f4le des\npolices administratives, y compris les d\u00e9cisions d'autorisation d'acquisition et\nde d\u00e9tention d'armes et de munitions, ainsi que les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s de d\u00e9claration\nd'armes, pour lesquels M. Rogron a d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 I'exception de toute autre\ncorrespondance portant d\u00e9cision ou instruction.\n- Mme Audrey Leforestier, cheffe du p\u00f4le de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure est autoris\u00e9e\n\u00e0 signer l'ensemble des actes et courriers pour les affaires relevant du p\u00f4le de la\ns\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure pour lesquels M. Rogron a d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 l'exception des\ncorrespondances portant d\u00e9cision ou instruction.\n- Mme Saliha Meziadi, cheffe du p\u00f4le de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re est autoris\u00e9e \u00e0\nsigner l'ensemble des actes et courriers pour les affaires relevant de son p\u00f4le\npour lesquels M. Rogron a d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 l'exception des correspondances\nportant d\u00e9cision ou instruction.\n- Mme H\u00e9l\u00e8ne Hermann, adjointe \u00e0 la cheffe du service interminist\u00e9riel de\nd\u00e9fense et protection civile, est autoris\u00e9e \u00e0 signer l'ensemble des actes et\ncourriers pour les affaires relevant du service interminist\u00e9riel de d\u00e9fense et\nprotection civile pour lesquels M. Rogron a d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 l'exception des\ncorrespondances portant d\u00e9cision ou instruction.\n- M. Olivier Goy, chef du p\u00f4le des risques b\u00e2timentaires, de la vie courante et\ndes risques sanitaires, est autoris\u00e9e \u00e0 signer l'ensemble des actes et courriers\n\nArticle 5 :\nArticle 6 :\npour les affaires relevant du p\u00f4le des risques b\u00e2timentaires, de la vie courante\net des risques sanitaires pour lesquels M. Rogron a d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 I'exception des\ncorrespondances portant d\u00e9cision ou instruction.\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Mme B\u00e9atrice Mougel et Mme H\u00e9l\u00e8ne Hermann, ainsi\nqu'\u00e0 M. Olivier Goy, pour signer les avis rendus par la sous-commission\nd\u00e9partementale pour la s\u00e9curit\u00e9 contre les risques d'incendie et de panique\ndans les \u00e9tablissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme B\u00e9atrice Mougel en qualit\u00e9\nd'adjointe au directeur des s\u00e9curit\u00e9s et cheffe du service interminist\u00e9riel de\nd\u00e9fense et protection civile de la pr\u00e9fecture de la Moselle et \u00e0 Mme H\u00e9l\u00e8ne\nHermann en qualit\u00e9 d'adjointe \u00e0 la cheffe du service interminist\u00e9riel de d\u00e9fense\net protection civile \u00e0 l'effet de signer, pour les centres financiers 0207-DCAL-\nDP57 et 0161- CSDM-CDGC, les bons de commande d'un montant maximum de\n1000 euros et tout document budg\u00e9taire ou certificat administratif, constater\net certifier le service fait. Mme B\u00e9atrice Mougel et Mme H\u00e9l\u00e8ne Hermann sont\nautoris\u00e9es \u00e0 r\u00e9aliser des achats au moyen de la carte achat pour les d\u00e9penses\n\u00e9ligibles \u00e0 ce moyen de paiement dans la limite du plafond notifi\u00e9 sur le centre\nfinancier 0354-DR67-DP57.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Saliha Meziadi, en sa qualit\u00e9 de\ncheffe du p\u00f4le de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, \u00e0 l'effet de signer, pour le centre\nfinancier 0207-DCAL-DP57, les bons de commande d'un montant maximum de\n1 500 euros et tout document budg\u00e9taire ou certificat administratif, signer les\n\u00e9tats de frais des intervenants d\u00e9partementaux de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, constater\net certifier le service fait, r\u00e9aliser des achats au moyen de la carte achat pour\nles d\u00e9penses \u00e9ligibles \u00e0 ce moyen de paiement dans la limite du plafond notifi\u00e9,\nsigner le remboursement des visites m\u00e9dicales des travailleurs handicap\u00e9s.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Delphine Dematte, cheffe du\nservice d\u00e9partemental de la communication interminist\u00e9rielle pour signer :\ne l'ensemble des actes et courriers non d\u00e9cisionnels se rapportant aux\nmati\u00e8res relevant de son service, \u00e0 l'exception des arr\u00eat\u00e9s et des\ncorrespondances comportant d\u00e9cisions ou instructions et des courriers aux\n\u00e9lus;\ne tous documents relatifs \u00e0 l'expression de besoin pour les acquisitions,\nprestations de services ou de travaux et abonnements relevant de son\nservice d'un montant maximum de 1 000 euros et les attestations de service\nfait.\nD\u00e9l\u00e9gation lui est \u00e9galement donn\u00e9e pour utiliser la carte achat dans les limites\ndu plafond qui leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 et des d\u00e9penses \u00e9ligibles \u00e0 ce moyen de\npaiement pour l'UO 0354-DR67-DP57 du programme 354, ainsi que pour le\ncentre financier 0349-GEST-DT57 du programme 349.\n\nArticle 7 :\nArticle 8 :\nArticle 9 :\nHabilitation est donn\u00e9e \u00e0 Mme Delphine Dematte \u00e0 l'effet de saisir les\nexpressions de besoin et de constater le service fait dans l'application\ninformatique d\u00e9di\u00e9e.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Aline Muller, cheffe du service de la\nrepr\u00e9sentation de l'\u00c9tat et des affaires transversales, pour signer l'ensemble des\nactes et courriers se rapportant aux mati\u00e8res relevant de son service, \u00e0\nI'exception des arr\u00eat\u00e9s et des correspondances comportant d\u00e9cisions ou\ninstructions, des courriers aux \u00e9lus, sauf s'agissant des r\u00e9ponses \u00e0 apporter aux\ninterventions des particuliers.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Aline Muller \u00e0 l'effet de signer, pour\nle centre financier 0354-DR67-DP57, les bons de commande d''un montant\nmaximum de 1000euros et tout document budg\u00e9taire ou certificat\nadministratif, constater et certifier le service fait, r\u00e9aliser des achats au moyen\nde la carte achat pour les d\u00e9penses \u00e9ligibles \u00e0 ce moyen de paiement dans la\nlimite du plafond notifi\u00e9.\nEn sa qualit\u00e9 de responsable de centres de co\u00fbts (PRFDCABO57 et\nPRFSG03057), Mme Jacqueline Mercury-Giorgetti, sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice du\ncabinet du pr\u00e9fet de la Moselle, est habilit\u00e9e \u00e0 signer tous documents relatifs \u00e0\nl''expression des besoins pour les subventions, prestations et achats et la\nconstatation du service fait des programmes suivants :\ne Programme 129 (0129 - CAAC - DDPR),\ne Programme 161 (0161 - CSDM - CDGC),\nProgramme 207 (0207 - DCAL - DP57),\nProgramme 216 (0216 - CIPD - DR67),\nProgramme 754 (0754 - C001 \u2014 DP57),\ne Programme 176 (0176 - CCSC \u2014 DEST).\nEn qualit\u00e9 de prescripteur, habilitation est donn\u00e9e a Mme L\u00e9a Belner, Mme\nM\u00e9gane Gerwig, M. Thierry Fioletti et Mme Karine Picard \u00e0 l'effet de saisir les\nexpressions de besoin et de constater et certifier le service fait dans\nl'application informatique d\u00e9di\u00e9e, ainsi que le traitement des \u00e9tats de frais des\nintervenants d\u00e9partementaux de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re.\nL'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2025-A-46 du 19 mai 2025 est abrog\u00e9.\n\nArticle 10: Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture et la directrice du cabinet du pr\u00e9fet de la\nMoselle sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture.\n\n| $ | Direction d\u00e9partementale des\nPR\u00c9FET territoires\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARRETE 2025-DDT-SERAF-UFC N\u00b050\ndu 24 septembre 2025\nautorisant le pi\u00e9geage du sanglier sur la commune de Metz jusqu'au 31 mars 2026.\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nChevalier de la l\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite,\nVu le code de l'environnement, notamment ses parties l\u00e9gislative et r\u00e9glementaire concernant la\nprotection de la faune et de la flore et l'exercice de la chasse,\nVu l'article L 427-6 du code de l'environnement, relatifs aux chasses et battues g\u00e9n\u00e9rales ou particuli\u00e8res\naux animaux nuisibles,\nVu les articles 17 et 20 du d\u00e9cret n\u00b02009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 relatif aux directions d\u00e9partementales\ninterminist\u00e9rielles,\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16 f\u00e9vrier 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux\npouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et les\nd\u00e9partements,\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la Moselle,\nVu l''arr\u00eat\u00e9 du 19 pluvi\u00f4se an V concernant la chasse des animaux nuisibles,\nVu les arr\u00e9t\u00e9s minist\u00e9riels du 26 juin 1987 et du 15 f\u00e9vrier 1995 modifi\u00e9s fixant la liste des esp\u00e8ces de\ngibier dont la chasse est autoris\u00e9e,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 29 janvier 2007 modifi\u00e9 fixant les dispositions relatives au pi\u00e9geage des animaux\nclass\u00e9s nuisibles,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 10 novembre 2023 portant nomination de M. Claude Souiller directeur\nd\u00e9partemental des territoires de la Moselle,\nVu les prescriptions techniques et juridiques du plan national de ma\u00eetrise du sanglier instaur\u00e9es par la\ncirculaire minist\u00e9rielle du 31 juillet 2009,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2021-DDT-SERAF-UFC N\u00b048 du 22 juillet 2021 approuvant le sch\u00e9ma\nd\u00e9partemental de gestion cyn\u00e9g\u00e9tique en Moselle pour la p\u00e9riode de 2021 \u00e0 2027,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral SGCD/2023/N\u00b0121 du 21 juillet 2023 portant organisation de la direction\nd\u00e9partementale des territoires de la Moselle,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2023-DDT-SERAF-UC N\u00b045 du 11 ao\u00fbt 2023 autorisant le pi\u00e9geage du sanglier sur la\ncommune de Metz jusqu'au 1\u00b0\" f\u00e9vrier 2024,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2024-DDT-SERAF-UFC N\u00b047 du 23juillet 2024 autorisant le pi\u00e9geage du sanglier sur\nla commune de Metz jusqu'au 31 d\u00e9cembre 2024 dont le bilan est de 3 sangliers pi\u00e9g\u00e9s et abattus,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2024-DDT-SERAF-UFC N\u00b075 du 31 d\u00e9cembre 2024 portant cr\u00e9ation de\ncirconscriptions de louveterie en Moselle et portant nomination des lieutenants de louveterie en\nMoselle jusqu'au 31 d\u00e9cembre 2029,\nDirection d\u00e9partementale des territoires de la Moselle - le Polygone 5, rue Hinzelin - 57000 METZ - T\u00e9l. : 03 87 34 33 02\nddt@moselle.gouv.fr Accueil du public : du lundi au vendredi 09h00 - 11h30 et 14h00 - 16h00\n\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2025-DDT-SERAF-UFC N\u00b001 du 21 janvier 2025 autorisant le pi\u00e9geage du sanglier\nsur la commune de Metz jusqu'au 30 juin 2025 dont le bilan s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 8 suid\u00e9s captur\u00e9s et abattus,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2025-DDT-SERAF-UFC N\u00b017 du 7 avril 2025 fixant la liste des esp\u00e9ces chassables et\nles dates d'ouverture et de fermeture de la chasse dans le d\u00e9partement de la Moselle pour la saison\n2025-2026,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b02025-A-67 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Claude\nSouiller directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle (comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale),\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral 2025-DDT-SERAF-UFC N\u00b027 du 20 juin 2025 fixant la liste et les modalit\u00e9s de\ndestruction des animaux class\u00e9s \"susceptibles d'occasionner des d\u00e9gats\" par arr\u00e9t\u00e9 du pr\u00e9fet pour\nla p\u00e9riode comprise entre le 1\u00b0 juillet 2025 et le 30 juin 2026, dans le d\u00e9partement de la Moselle,\nVu la d\u00e9cision pr\u00e9fectorale 2024-DDT/SAS n\u00b012 du 1\u00b0 septembre 2025 portant subd\u00e9l\u00e9gation de\nsignature pour le fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral de la direction d\u00e9partementale des territoires,\nVu le courriel en date du 4 septembre 2025 de M. Marc Osvald, pr\u00e9sident de l'association de chasse de\nsaint Cl\u00e9ment, locataire de la chasse communale de Metz, signalant des d\u00e9g\u00e2ts de sanglier dans des\njardins de riverains \u00e0 Metz Devant les Ponts, respectivement rues Alfred M\u00e9zi\u00e8res et Jean Bauchez et\nestimant n\u00e9cessaire la poursuite du pi\u00e9geage des sangliers,\nVu le courriel en date du 10 septembre 2025 de la commune de Metz demandant la prise d''un arr\u00e9t\u00e9\npr\u00e9fectoral de pi\u00e9geage de sangliers sur le ban communal de Metz au regard des d\u00e9gats de sangliers\nsurvenus r\u00e9cemment chez des particuliers,\nVu l'avis favorable du pr\u00e9sident de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale des chasseurs de la Moselle en date du\n17 septembre 2025,\nConsid\u00e9rant l'avis de l'agence nationale de s\u00e9curit\u00e9 sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du\ntravail (A.N.S.E.S.) suite \u00e0 la saisine n\u00b02018-SA-0218 qui consid\u00e8re qu'une densit\u00e9 importante de sangliers\nconstitue un facteur de risque important de transmission et de diffusion de la peste porcine africaine et\nque, par suite, la diminution des populations de sangliers est pr\u00e9conis\u00e9e pour r\u00e9duire le risque de diffusion\n\u00e9ventuelle du virus,\nConsid\u00e9rant la persistance des d\u00e9g\u00e2ts de sanglier dans les jardins de particuliers du quartier de Devant les\nPonts \u00e0 Metz,\nConsid\u00e9rant la pr\u00e9sence persistante de sangliers dans les zones non chass\u00e9es du ban communal de Metz,\nchez des particuliers et \u00e0 proximit\u00e9 d'importantes voies de circulation ainsi que les risques d'atteinte \u00e0 la\ns\u00e9curit\u00e9 publique,\n\\\nConsid\u00e9rant la capacit\u00e9 des sangliers \u00e0 \u00e9voluer d''un territoire \u00e0 l'autre et la n\u00e9cessit\u00e9 \u00e0 intervenir sur\nl'ensemble des territoires favorables au sanglier,\nConsid\u00e9rant l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 assurer la r\u00e9gulation des populations de sangliers et \u00e9viter la constitution de zones\nrefuge,\nConsid\u00e9rant l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 \u00e9viter toute concentration de sangliers \u00e0 proximit\u00e9 de zones habit\u00e9es ou agricoles\ncompte tenu des enjeux de s\u00e9curit\u00e9 publique et \u00e9conomiques en cause,\nConsid\u00e9rant le classement du sanglier comme animal susceptible d'occasionner des d\u00e9g\u00e2ts dans le\nd\u00e9partement de la Moselle,\nConsid\u00e9rant l'absence de solution alternative efficiente pour r\u00e9pondre aux motifs tir\u00e9s de l'int\u00e9r\u00e9t de la\nsant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 publique, de la pr\u00e9vention des dommages importants aux activit\u00e9s agricoles,\nforesti\u00e8res et \u00e0 la protection de la faune et de la flore, de la protection contre les dommages importants \u00e0\nd'autres formes de propri\u00e9t\u00e9,\nConsid\u00e9rant l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 maintenir les populations de sangliers \u00e0 un niveau de population compatible avec\nles int\u00e9r\u00eats d\u00e9finis par l'article R.427-6 du code de l'environnement,\nConsid\u00e9rant l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 mettre en place des op\u00e9rations de pi\u00e9geage afin de r\u00e9guler les populations de\nsangliers sur la commune de Metz compte tenu des enjeux en cause,\nDirection d\u00e9partementale des territoires de la Moselle \u2014 le Polygone 5, rue Hinzelin \u2014- 57000 METZ - T\u00e9l. : 03 87 34 33 02\nddt@moselle.gouv.fr Accueil du public : du lundi au vendredi 09h00 \u2014 11h30 et 14h00 - 16h00\n\nARRETE\nArticle 1\" Le pi\u00e9geage des sangliers en vue de leur destruction est autoris\u00e9 jusqu'au 31 mars 2026, sur le\nArticle 2\nArticle 3\nArticle 4\nArticle 5\nArticle 6\nterritoire de la commune de Metz incluant le lot communal de chasse et les zones non chass\u00e9es.\nLe pi\u00e9geage est ex\u00e9cut\u00e9 sous le contr\u00f4le et la responsabilit\u00e9 technique du lieutenant de\nlouveterie en charge de Metz qui peut s'adjoindre l'aide d'autres lieutenants de louveterie et de\npi\u00e9geurs agr\u00e9\u00e9s, notamment les pi\u00e9geurs membres de l'association de chasse de saint Cl\u00e9ment,\nlocataire de la chasse communale de Metz.\nIl est autoris\u00e9 la d\u00e9rogation aux r\u00e8gles en mati\u00e8re de pi\u00e9geage. Le pi\u00e9geage est autoris\u00e9 en\nutilisant des cages-pi\u00e8ges.\nEn cas de capture accidentelle d'animaux non vis\u00e9s par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, ces animaux seront\nrel\u00e2ch\u00e9s sur-le-champ \u00e0 l'exception des esp\u00e8ces class\u00e9es \"susceptibles d'occasionner des\nd\u00e9g\u00e2ts\" .\nToute intervention (d\u00e9cantonnement d'animaux, obstruction de chemins, circulation de\nv\u00e9hicules, utilisation d'engins sonores, manipulation des cages-pi\u00e8ges, lib\u00e9ration d'animaux\ncaptur\u00e9s etc) de nature \u00e0 entraver la pr\u00e9paration et le bon d\u00e9roulement des actions pr\u00e9vues\npar le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est interdite \u00e0 quiconque.\nIl est interdit \u00e0 toute personne qui n'est pas associ\u00e9e au dispositif de p\u00e9n\u00e9trer dans le p\u00e9rim\u00e8tre\nde pi\u00e9geage.\nLes sangliers abattus lors de ces op\u00e9rations sont \u00e0 la disposition de l'association des lieutenants\nde louveterie de la Moselle.\nA l'issue de chaque prise, le lieutenant de louveterie ou les pi\u00e9geurs agr\u00e9\u00e9s charg\u00e9s du pi\u00e9geage\nadressent sous 48h00 un compte-rendu \u00e0 la direction d\u00e9partementale des territoires de la\nMoselle-unit\u00e9 for\u00eat-chasse (ddt-chasse@moselle.gouv.fr) en indiquant sexe et poids vid\u00e9 des\nsuid\u00e9s abattus.\nLe pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 est affich\u00e9 publiquement en mairie de Metz, jusqu'\u00e0 la fin de son application.\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle, le directeur d\u00e9partemental des territoires\nde la Moselle, le g\u00e9n\u00e9ral commandant le groupement de gendarmerie de la Moselle,\nla directrice d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 publique de la Moselle, le responsable\nd\u00e9partemental de l'office fran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 de la Moselle et le lieutenant de louveterie\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui est publi\u00e9 au\nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle (consultable avec le lien\nhttps://www.moselle.gouv.fr/Publications/Recueil-des-Actes-Administratifs) et qui est notifi\u00e9 au\nmaire de Metz, au pr\u00e9sident de l'association de chasse de saint Cl\u00e9ment, au pr\u00e9sident de la\nf\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale des chasseurs de la Moselle et au pr\u00e9sident du fonds d\u00e9partemental\nd'indemnisation des d\u00e9g\u00e2ts de sangliers de la Moselle.\nCiaude SOUILLER\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle. Conform\u00e9ment aux\ndispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire\nl'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0\ncompter de sa publication.\nLe tribunal peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours citoyen\" par le site Internet\nhtpps://citoyens.telerecours.fr.\nDirection d\u00e9partementale des territoires de la Moselle \u2014 le Polygone 5, rue Hinzelin - 57000 METZ - T\u00e9l. : 03 87 34 33 02\nddt@moselle.gouv.fr Accueil du public : du lundi au vendredi 09h00 \u2014 11h30 et 14h00 - 16h00\n\nCentre Hospitalier R\u00e9gional\nMETZ-THIONVILLE\nD\u00e9l\u00e9gation de signature\n-000- DECISION N\u00b0D25/68\u2014000-\nDominique PELJAK,\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, des Centres Hospitaliers de\nBoulay, de Briey, de l'Etablissement Public D\u00e9partemental de Sant\u00e9 de Gorze, et de 'EHPAD de\nCreutzwald,\nl'article L. 6143-7 du Code de la Sant\u00e9 Publique relatif aux attributions des directeurs d'\u00e9tablissement\npublic de sant\u00e9,\nles articles D. 6143-33 \u00e0 D. 6143-36 et R. 6143-38 du Code de la Sant\u00e9 Publique, relatifs aux modalit\u00e9s\nde d\u00e9l\u00e9gation de signature des directeurs des \u00e9tablissements publics de sant\u00e9,\nle d\u00e9cret du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du 5 juin 2023 portant d\u00e9signation de Monsieur Dominique\nPELJAK comme Directeur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional Metz-Thionville, des Centres\nHospitaliers de Boulay et de Briey et de l'EHPAD de Creutzwald.\nle proc\u00e8s-verbal d'installation en date du 1er juillet 2023 certifiant l'installation de Monsieur Dominique\nPELJAK, Directeur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional Metz-Thionville, des Centres Hospitaliers de\nBoulay et de Briey et de l'EHPAD de Creutzwald \u00e0 compter du 1er juillet 2023.\nl'arr\u00eat\u00e9 de l'ARS Grand Est n\u00b02025-2650 du 27/08/2025 portant fin de p\u00e9riode d'int\u00e9rim de la direction\ng\u00e9n\u00e9rale du Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, des Centres Hospitaliers de Boulay, de\nBriey, de l'Etablissement Public D\u00e9partemental de Sant\u00e9 de Gorze et de l'EHPAD de Creutzwald\nassur\u00e9e par Madame Marie Catherine PHAM\nla convention de direction commune du 4 juillet 2007 \u00e9tablie entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional de\nMetz-Thionville (CHR) et le Centre Hospitalier de Briey,\nI'avenant n\u00b01 \u00e0 la convention de direction commune entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional de\nMetz-Thionville et le Centre Hospitalier de Briey, int\u00e9grant le Centre Hospitalier de Boulay en date du\n1# f\u00e9vrier 2018,\nl'avenant n\u00b02 \u00e0 la convention de direction commune entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-\nThionville, le Centre Hospitalier de Briey et le Centre Hospitalier de Boulay, int\u00e9grant l'EPHAD de\nCreutzwald en date du 23 ao\u00fbt 2018,\nl'avenant n\u00b03 \u00e0 la convention de direction commune entre le centre hospitalier r\u00e9gional de METZ-\nTHIONVILLE, les centres hospitaliers de BRIEY, \u00ab Le Secq de Cr\u00e9py \u00bb \u00e0 BOULAY, l'\u00e9tablissement\nd'h\u00e9bergement pour personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9pendantes \u00ab Sans souci \u00bb \u00e0 CREUTZWALD et int\u00e9grant\nl'\u00e9tablissement public d\u00e9partemental de sant\u00e9 de GORZE en date du 03 mai 2024,\nles d\u00e9lib\u00e9rations du Conseil de surveillance du centre hospitalier r\u00e9gional de METZ-THIONVILLE en date\ndu 22 mars 2024, du Conseil de surveillance du centre hospitalier \u00ab Le Secq de Cr\u00e9py \u00bb \u00e0 BOULAY en\ndate du 27 mars 2024, du Conseil de surveillance du centre hospitalier de BRIEY en date du 28 mars\n2024, du Conseil de surveillance de l'\u00e9tablissement public d\u00e9partemental de sant\u00e9 de GORZE en date du\n05 avril 2024 et du Conseil d'administration de l'\u00e9tablissement d'h\u00e9bergement pour personnes \u00e2g\u00e9es\nd\u00e9pendantes \u00ab Sans souci \u00bb \u00e0 CREUTZWALD en date du 19 avril 2024,\nD\u00e9l\u00e9gation de signature n\u00b0D25/68 e Sl then) Page 1 sur4\n\nVu La convention constitutive du GHT6 Lorraine Nord du 24 juin 2016 compos\u00e9 du Centre Hospitalier\nR\u00e9gional Metz-Thionville, \u00e9tablissement support, du Centre Hospitalier de Briey, du Centre Hospitalier\nde Boulay, du Centre Hospitalier de Jury, le Centre Hospitalier de Lorquin, l'Etablissement Public\nD\u00e9partemental de Sant\u00e9 de Gorze et l'H\u00f4pital d'Instruction des Arm\u00e9es Legouest,\nVu le contrat de travail employant Monsieur Christophe DORIGNAC, en qualit\u00e9 de Directeur Technique au\nCentre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, \u00e0 compter du 20 avril 2015.\nArticle |.\nArticle II.\nArticle Ill.\nArticle IV.\nArticle V.\nArticle VI.\nDECIDE :\nDans la limite de ses attributions, d\u00e9l\u00e9gation permanente est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Christophe\nDORIGNAC, Directeur en charge des Travaux, du Patrimoine, du Biom\u00e9dical, de la Maintenance,\nde l'Environnement et de la S\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l'effet de signer, au nom du Directeur G\u00e9n\u00e9ral, tout\ndocument relatif aux travaux, au patrimoine, au biom\u00e9dical, \u00e0 la maintenance, \u00e0 l'environnement et\n\u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 concernant respectivement le CHR Metz Thionville, le CH de Briey, le CH de Boulay,\nl'EDPS de Gorze et l'EHPAD de Creutzwald, ainsi que tous ordres de service, autorisations de\ntravaux, r\u00e9ception des op\u00e9rations courantes, actes sp\u00e9ciaux de sous-traitance, ainsi que tous bons\nde commande relevant de sa direction dans la limite de 200 000\u20ac.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Monsieur Christophe DORIGNAC, d\u00e9l\u00e9gation est\ndonn\u00e9e \u00e0 Monsieur Luc BECKER, Ing\u00e9nieur, \u00e0 l'effet de signer pour le CHR Metz Thionville, le\nCH de Briey, le CH de Boulay, l'EPDS de Gorze et 'EHPAD de Creutzwald, au nom du Directeur\nG\u00e9n\u00e9ral, tout document relatif aux travaux, au patrimoine, au biom\u00e9dical, \u00e0 la maintenance, \u00e0\nl'environnement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 concernant respectivement le CHR Metz Thionville, le CH de Briey,\nle CH de Boulay, l'EPDS de Gorze et l'EHPAD de Creutzwald, ainsi que tous ordres de service,\nautorisations de travaux, r\u00e9ception des op\u00e9rations courantes, actes sp\u00e9ciaux de sous-traitance,\nainsi que tous bons de commande relevant de sa direction dans la limite de 10 000\u20ac.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00eachement de Monsieur Christophe DORIGNAC et Monsieur Luc\nBECKER, d\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Madame Alexanne BEREND et Madame Sophie NENNIG,\nIng\u00e9nieurs biom\u00e9dicaux, \u00e0 l'effet de signer, pour le CHR Metz Thionville, le CH de Briey, le CH de\nBoulay, l'EPDS de Gorze et l'EHPAD de Creutzwald, au nom du Directeur G\u00e9n\u00e9ral, tout document\nrelatif aux travaux, au patrimoine, au biom\u00e9dical, \u00e0 la maintenance, \u00e0 l'environnement et \u00e0 la\ns\u00e9curit\u00e9 concemant le CHR Metz Thionville, le CH de Briey, le CH de Boulay, 'EHPAD de\nCreutzwald, l'EPDS de Gorze, ainsi que tous ordres de service, autorisations de travaux, r\u00e9ception\ndes op\u00e9rations courantes, actes sp\u00e9ciaux de sous-traitance, ainsi que tous bons de commande\nrelevant de sa direction dans la limite de 6 000\u20ac, dont notamment les commandes annuelles de\ndispositifs m\u00e9dicaux.\nCette d\u00e9l\u00e9gation est assortie de l'obligation pour les titulaires :\n= De n'engager les d\u00e9penses que dans la limite des cr\u00e9dits autoris\u00e9s par compte budg\u00e9taire,\n= De rendre compte des op\u00e9rations r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l'autorit\u00e9 d\u00e9l\u00e9gante.\nLes pr\u00e9sentes d\u00e9l\u00e9gations de signature seront communiqu\u00e9es en application de l'article\nD. 6143-35 du Code de la Sant\u00e9 Publique, aux membres du Conseil de Surveillance et aux agents\ndu Tr\u00e9sor.\nLes pr\u00e9sentes d\u00e9l\u00e9gations de signature feront l'objet des mesures de publicit\u00e9 pr\u00e9vues \u00e0 l'article\nR. 6143-38 du Code de la Sant\u00e9 Publique, au Recueil des Actes Administratifs de la Pr\u00e9fecture de\nMoselle et d'un affichage dans I'\u00e9tablissement.\n0\nD\u00e9l\u00e9gation de signature n\u00b0D25/68 P TT Page 2 sur4\n\nArticle VII. Les signatures des titulaires des d\u00e9l\u00e9gations vis\u00e9es par la pr\u00e9sente d\u00e9cision figurent en annexe et\nvalent communication aux int\u00e9ress\u00e9s.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature n\u00b0D25/68 aerhtoneiiee\nA Metz, le 10 septembre 2025\n\u00e0\nDominique PELJAK\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral\nde Metz-Thionvitfe,\ndes Centrs\nde Briey,\nde l'Etablissement Public D\u00e9partemental de\nSant\u00e9 de Gorze,\net de PEHPAD de Creutzwald,\npitaliers de Boulay,\nPage 3 sur4\n\nANNEXE\nDirection des Travaux, du Patrimoine, du Biom\u00e9dical, de la Maintenance, de\nl'Environnement et de la S\u00e9curit\u00e9\nPr\u00e9nom et nom Grade Notifi\u00e9e le Signature\n\u2014 _\nM. Christophe DORIGNAC | Directeur technique | / { / &\u00ff/ D\nM.Luc BECKER | Ing\u00e9nieur J\u00caI\u00dbB } 25 C@/\nMme Alexanne BEREND | Ing\u00e9nieur biom\u00e9dical | 93.09.45 \u2014\nMme Sophie NENNIG | Ing\u00e9nieur biom\u00e9dical | QS . 48.45 \u00c7%'S\nD\u00e9l\u00e9gation de signature n\u00b0D25/68 o il v Page 4 sur4\n\nEtablissement Support\nCHR Metz-Thionville\nDirection G\u00e9n\u00e9rale\n-000- DECISION D25/108 -0O0-\nMonsieur Dominique PELJAK\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, des Centres\nHospitaliers de Boulay, de Briey, de l'Etablissement Public D\u00e9partemental de Sant\u00e9 de\nGorze, et de l'EHPAD de Creutzwald,\nla Loi n\u00b0 2016-41 du 26 janvier 2016 de modernisation de notre syst\u00e8me de sant\u00e9, notamment\nson article 107 ;\nle D\u00e9cret n\u00b02016-524 du 27 avril 2016 relatif aux Groupements Hospitaliers de Territoire ;\nl'instruction interminist\u00e9rielle n\u00b0 DGOS/GHT/DGFIP/2017/153 du 4 mai 2017 relative \u00e0\nl'organisation des groupements hospitaliers de territoire ;\nlarticle L. 6143-7 du Code de la Sant\u00e9 Publique relatif aux attributions des directeurs\nd'\u00e9tablissement public de sant\u00e9,\nles articles D. 6143-33 \u00e0 D. 6143-36 et R. 6143-38 du Code de la Sant\u00e9 Publique, relatifs aux\nmodalit\u00e9s de d\u00e9l\u00e9gation de signature des directeurs des \u00e9tablissements publics de sant\u00e9,\nle d\u00e9cret du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du 5 juin 2023 portant d\u00e9signation de Monsieur\nDominique PELJAK comme Directeur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional Metz-Thionville,\ndes Centres Hospitaliers de Boulay et de Briey et de l'EHPAD de Creutzwald\nle proc\u00e8s-verbal d'installation en date du 1 juillet 2023 certifiant l'installation de Monsieur\nDominique PELJAK, Directeur G\u00e9n\u00e9ral du Centre Hospitalier R\u00e9gional Metz-Thionville, des\nCentres Hospitaliers de Boulay et de Briey et de 'EHPAD de Creutzwald \u00e0 compter du 1* juillet\n2023\nl'arr\u00eat\u00e9 de l'ARS Grand Est n\u00b02025-2650 du 27/08/2025 portant fin de p\u00e9riode d'int\u00e9rim de la\ndirection g\u00e9n\u00e9rale du Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, des Centres Hospitaliers\nde Boulay, de Briey, de l'Etablissement Public D\u00e9partemental de Sant\u00e9 de Gorze et de l'EHPAD\nde Creutzwald assur\u00e9e par Madame Marie Catherine PHAM ;\nLa convention constitutive du GHT Lorraine Nord du 24 juin 2016 compos\u00e9 du Centre Hospitalier\nR\u00e9gional Metz-Thionville, \u00e9tablissement support, du Centre Hospitalier de Briey, du Centre\nHospitalier de Boulay, du Centre Hospitalier de Jury, le Centre Hospitalier de Lorquin,\nl'Etablissement Public D\u00e9partemental de Sant\u00e9 de Gorze et l'H\u00f4pital d'Instruction des Arm\u00e9es\nLegouest,\nla d\u00e9signation du CHR METZ THIONVILLE en tant qu'\u00e9tablissement support du groupement\nHospitalier Lorraine Nord,\nla convention de direction commune du 4 juillet 2007 \u00e9tablie entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional\nde Metz-Thionville et le Centre Hospitalier de Briey,\nD\u00e9l\u00e9gation de signature D25/108\n\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nArticle |\nArticle Il\nArticle IIl\nl'avenant n\u00b01 \u00e0 la convention de direction commune entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional de Metz-\nThionville et le Centre Hospitalier de Briey, int\u00e9grant le Centre Hospitalier de Boulay \u00e0 compter\ndu 1er f\u00e9vrier 2018,\nl'avenant n\u00b02 \u00e0 la convention de direction commune entre le Centre Hospitalier R\u00e9gional de\nMetz-Thionville, le Centre Hospitalier de Briey et le Centre Hospitalier de Boulay, int\u00e9grant\nl'EPHAD de Creutzwald en date du 23 ao\u00fbt 2018,\nl'avenant n\u00b03 \u00e0 la convention de direction commune entre le centre hospitalier r\u00e9gional de METZ-\nTHIONVILLE, les centres hospitaliers de BRIEY, \u00ab Le secq de Crepy \u00bb \u00e0 BOULAY,\nl'\u00e9tablissement d'h\u00e9bergement pour personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9pendantes \u00ab Sans souci \u00bb \u00e0\nCREUTZWALD et int\u00e9grant l'\u00e9tablissement public d\u00e9partemental de sant\u00e9 de GORZE en date\ndu 03 mai 2024,\nles d\u00e9lib\u00e9rations du Conseil de surveillance du centre hospitalier r\u00e9gional de METZ-THIONVILLE\nen date du 22 mars 2024, du Conseil de surveillance du centre hospitalier \u00ab Le Secq de Crepy \u00bb\n\u00e0 BOULAY en date du 27 mars 2024, du Conseil de surveillance du centre hospitalierde BRIEY\nen date du 28 mars 2024, du Conseil de surveillance de l'\u00e9tablissement public d\u00e9partemental de\nsant\u00e9 de GORZE en date du 05 avril 2024 et du Conseil d'administration de l'\u00e9tablissement\nd'h\u00e9bergement pour personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9pendantes \u00ab Sans souci \u00bb \u00e0 CREUTZWALD en date du\n19 avril 2024,\nle contrat de Monsieur Christophe DORIGNAC, en qualit\u00e9 de Directeur Technique au Centre\nHospitalier R\u00e9gional de Metz-Thionville, \u00e0 compterdu 20 avril 2015.\nDECIDE :\nDans la limite de ses attributions, d\u00e9l\u00e9gation permanente est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur\nChristophe DORIGNAC, Directeur des Travaux, du Patrimoine, du Biom\u00e9dical, de la\nMaintenance, de I'Environnement et de la S\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l'effet de signer, pour le CHR Metz\nThionville, le Centre Hospitalier de Briey, le Centre Hospitalier de Boulay, l'EPDS de Gorze\net l'EHPAD de Creutzwald, au nom du Directeur G\u00e9n\u00e9ral, tout document relatif aux travaux,\nau patrimoine, au biom\u00e9dical, \u00e0 la maintenance, \u00e0 l'environnement et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\nconcemant le CHR Metz Thionville, le Centre Hospitalier de Briey, le Centre Hospitalier de\nBoulay, l'EPDS de Gorze et 'EHPAD de Creutzwald.\nD\u00e9l\u00e9gation est par ailleurs donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Christophe DORIGNAC pour la signature\nde tous ordres de service, autorisations de travaux, r\u00e9ception des op\u00e9rations courantes,\nactes sp\u00e9ciaux de sous-traitance, ainsi que tous bons de commande relevant de sa direction\ndans la limite de 200.000\u20ac pour le compte du CHR Metz Thionville, du Centre\nHospitalier de Briey, le Centre Hospitalier de Boulay, 'EPDS de Gorze et l'EHPAD de\nCreutzwald.\nCette d\u00e9l\u00e9gation est assortie de l'obligation pour son titulaire :\nde n'engager les d\u00e9penses que dans la limite des cr\u00e9dits autoris\u00e9s par compte budg\u00e9taire,\nde rendre compte des op\u00e9rations r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l'autorit\u00e9 d\u00e9l\u00e9gante.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature D25/108\n\nArticle IV La pr\u00e9sente d\u00e9l\u00e9gation de signature sera communiqu\u00e9e en application de l'article D.6143-36\ndu Code de la Sant\u00e9 Publique, aux membres du Conseil de Surveillance et aux agents du\nTr\u00e9sor.\nArticle V La pr\u00e9sente d\u00e9l\u00e9gation de signature fera l'objet des mesures de publicit\u00e9 pr\u00e9vues \u00e0 l'article\nR. 6143-38 du Code de la Sant\u00e9 Publique.\nArticle VI La signature du titulaire de la d\u00e9l\u00e9gation, vis\u00e9 par la pr\u00e9sente d\u00e9cision figurent en annexe et\nvaut communication \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\nA Metz, 10 septembre 2025\nDominique PELJAK\nDirecteur G\u00e9n\u00e9ral ~tiu Centre Hospitalier\nR\u00e9gional de\ndes Centres'Hospitaliers de Boulay,\nde Briey,\nde l'Etablissement Public D\u00e9partemental de\nSant\u00e9 de Gorze,\net de PEHPAD de Creutzwald,\nEtablissement support du GHT Lorraine Nord\nD\u00e9l\u00e9gation de signature D25/108\n\nANNEXE :\nPr\u00e9nom et nom Grade Date de notification Signature\nChristophe DORIGNAC Directeur technique At 9] 5~ &\nD\u00e9l\u00e9gation de signature D25/108\n\nISSN 0768-7672 \nResponsable de la publication : \nDIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS\n Pr\u00e9fecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1 \nT\u00e9l. 03 87 34 87 34 \n________ \nContact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr \n________ \nAtelier d'Imprimerie de la Pr\u00e9fecture de la Moselle","date":"2025-09-25","first_seen_on":"2025-10-04T13:05:53+00:00","id":"664058b4dfdfaf848ce1cef4c6d0e47a1042d514fbeb7e8363a6fdb5bbfbbe5c","name":"Num\u00e9ro 207","pdf_creation_date":"2025-09-25T13:40:54+00:00","pdf_modification_date":"2025-09-25T13:40:54+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://mc.moselle.gouv.fr/index.php?dims_op=doc_file_download&docfile_md5id=a4f3070c534451c454c23a0f948bce2d"}
