{"administration":"pref35","administration_name":"Pr\u00e9fecture d\u2019Ille-et-Vilaine","content":"ILLE-ET-VILAINE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\n(NOMINATIFS)\nN\u00b035-2026-263\nPUBLI\u00c9 LE 4 SEPTEMBRE 2026\nSommaire\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon /\n35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0\nmoteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le\nsamedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de\nSAINT-GERMAIN-DU-PINEL (8 pages) Page 3\n35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0\nmoteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche\n06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE (14 pages) Page 12\n35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation de manifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur\nd\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le\nsamedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de\nBAIN-DE-BRETAGNE (10 pages) Page 27\n2\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon\n35-2026-09-03-00003\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation d'une manifestation de\nv\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e,\n\u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le\nsamedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur\nla commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n3\nE 3\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab Houlaaa Mob,\nF\u00eate de la mobylette \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-\nGERMAIN-DU-PINEL\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine |\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 331-18 \u00e0 R 331-21 ; R 331-24 \u00e0 R 331-34 et A 331-20 \u00e0 A 331-21\net l'annexe III-22 ; .\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives,\nd\u00e9l\u00e9gation permanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet\nde Redon;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par M. Herv\u00e9 LE CORRE, co-pr\u00e9sident de l'association \"Breizh Mobylettes\" en\nvue d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 organiser les samedi 05 et dimanche 06 septembre 2026 de 08h00 \u00e0 18h00, des\ncourses de mobylettes sur un terrain situ\u00e9 au lieu-dit \u00ab La Peuterie \u00bb \u00e0 SAINT-GERMAIN-DU-PINEL ;\nVU l'avis du maire de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL ;\nVU l'avis de M. le pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental d'Ille-et-Vilaine ;\nVU le relev\u00e9 de conclusions de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e0 l'issue de sa visite\ndu 14 avril 2026 ; |\nVU l'avis favorable du 02 septembre 2026 de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0\nmoteur ;\n1/2\nEH\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab Houlaaa Mob,\nF\u00eate de la mobylette \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-\nGERMAIN-DU-PINEL\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 33118 \u00e0 R 331-21; R331-24\u00e0R 331-34 et \u00c0 331-20 \u00e0 \u00c0 331-21\net l'annexe II1-22 ; .\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives,\nd\u00e9l\u00e9gation permanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet\nde Redon ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par M. Herv\u00e9 LE CORRE, co-pr\u00e9sident de l'association \"Breizh Mobylettes\" en\nvue d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 organiser les samedi 05 et dimanche 06 septembre 2026 de 08h00 \u00e0 18h00, des\ncourses de mobylettes sur Un terrain situ\u00e9 au lieu-dit \u00ab La Peuterie \u00bb \u00e0 SAINT-GERMAIN-DU-PINEL ;\nVU l'avis du maire de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL ;\nVU l'avis de M. le pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental d'Ille-et-Vilaine ;\nVU le relev\u00e9 de conclusions de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re \u00e0 l'issue de sa visite\ndu 14 avril 2026 ;\nVU l'avis favorable du 02 septembre 2026 de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0\nmoteur ;\nlaine gouv.f 112\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n4\nARRETE\nArticle 1: L'association \"Breizh Mobylettes\" est autoris\u00e9e \u00e0 organiser, dans le sens anti-horaire, des courses\nde mobylettes, les samedi 05 et dimanche 06 septembre 2026 de 08h00 \u00e0 18h00 sur un terrain situ\u00e9 au\nlieu-dit \u00ab La Peuterie \u00bb a SAINT-GERMAIN-DU-PINEL. Une tol\u00e9rance d'une demi-heure est accord\u00e9e pour\nle d\u00e9roulement de l'\u00e9preuve.\nLe plan du circuit est annex\u00e9 au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nL'organisateur devra respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe.\nArticle 2: La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur\ntechnique, \u00e0 l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale ou \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport\nsusvis\u00e9 pr\u00e9cisant que toutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et\ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine via la plateforme : https://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le\nresponsable de s\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra\nreprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce dernier.\nArticle 3 : L'autorisation de la manifestation pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le\ncommandant du groupement de gendarmerie d'ille-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9\nadministrative comp\u00e9tente, s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou\nque l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses\nrepr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus respecter par les concurrents tant les dispositions\ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du circuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la\nprotection du public ou des concurrents.\nUn contr\u00f4le de la mise en place des installations et du dispositif de s\u00e9curit\u00e9 devant assurer la protection\ndes spectateurs devra \u00eatre effectu\u00e9 pr\u00e9alablement au d\u00e9but de la manifestation.\nArticle 4 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le\ndirecteur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, le maire de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL,\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au recueil des\nactes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Herv\u00e9 LE CORRE, co-pr\u00e9sident de\nl'association \"Breizh Mobylettes\".\nRedon, le 03 septembre 2026\nPour le sous-pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLe secr\u00e9taire general\n{\nVo 5\nChristophe DANET\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours D\u00c9FIS aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte \u2014 CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwww.telerecours.fr\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e9re suspensif.\nARR\u00caTE\nArticle 1 : L'association \"Breizh Mobylettes\" est autoris\u00e9e \u00e0 organiser, dans le sens anti-horaire, des courses\nde mobylettes, les samedi 05 et dimanche 06 septembre 2026 de 08h00 \u00e0 18h00 sur un terrain situ\u00e9 au\nlieu-dit \u00ab La Peuterie \u00bb \u00e0 SAINT-GERMAIN-DU-PINEL. Une tol\u00e9rance d'une demi-heure est accord\u00e9e pour\nle d\u00e9roulement de l'\u00e9preuve.\nLe plan du circuit est annex\u00e9 au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nL'organisateur devra respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe.\nArticle 2: La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur\ntechnique, \u00e0 l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale ou \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport\nsusvis\u00e9 pr\u00e9cisant que toutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et\ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine via la plateforme : https://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le\nresponsable de s\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra\nreprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce dernier.\nArticle 3 : L'autorisation de la manifestation pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le\ncommandant du groupement de gendarmerie d'ille-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9\nadministrative comp\u00e9tente, s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou\nque l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses\nrepr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus respecter par les concurrents tant les dispositions\ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du circuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la\nprotection du public ou des concurrents.\nUn contr\u00f4le de la mise en place des installations et du dispositif de s\u00e9curit\u00e9 devant assurer la protection\ndes spectateurs devra \u00eatre effectu\u00e9 pr\u00e9alablement au d\u00e9but de la manifestation.\nArticle 4 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le\ndirecteur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, le maire de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL,\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au recueil des\nactes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Herv\u00e9 LE CORRE, co-pr\u00e9sident de\nl'association \"Breizh Mobylettes\".\nRedon, le 03 septembre 2026\nPour le sous-pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\n|\nChristophe DANET\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte - CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwwyw.telerecours.fr\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e8re suspensif.\n2/2\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n5\n000809OaM1]\n818495\n\u00ff\nOC0\nSINOPSIAonbiunsues\n_\nLILPEN\nSiiTt?\n(ha!\nnesyideuDayoangPHIN98S8J811JEQUONE}LWI9Qonbyseid26elu6uone]uuoqJaUBYSS3191112qUONeWWIHEGsjuedioiiedsyoopped53991SINODAS8I0A91qndsaino1yeauoHe|nosIo/seooVySO|PA/SUO}9IC91jqndS299e2101SIN098Sapa/N9IU2ASiN098Sapa]s0d}UBWAaPUeLUWODapaJs0dauo7do1qa9ALJe/JedaqJnayounxySedinbssajnoiyaajueweuuone]sSY20ppEd\na}SIdapaulessiwiwoya|l16-914\n9S/N09apsuasSPUEJSSAP910Aajsid99211\na\nJel81SUBS2118}UD2JSid\nasijeqni:yinouoabesijeg\n9202ONVVVINOHLINDAID\nER\n\u00e0\nQ\n4 \nFANS\nSINSJISIA\nonbiun \nsus\n_\u2014_\u2014\neSIeqn1 \n: JN9119 \ne6esieg\nJeI[81 \nSUES \n9119} \nUS \naJSid\nU \nO\u00ffLL \nHn9119 \ninenBuo7\n05\nLEFMTET \nA]\nGuide)\nSOC \nHN9I1D\nelleu9z\nnea}ideu9\nayeang\n9HIN9SS \n8181112 \nUONEUI|9Q\nonbyseld \ne6el6 \nuoneluwueq\n12HjUeU9 \nS812LJEq \nUONE}ILUII2Q\nsuediorued \nsyoopped \n52991\nSIN099S \n910A\n91qnd \nSeNoly9A \nUOHEINOJI9/S200%\nSO|9A/SU0O}9Id \n91jqnd \n52992 \n910A\nSIN098$S \n2p \naN9IU9A\nSIN098$ \n9p \n2]s04\nJueWiepueuILIO) \nep \nsd\nauo7 \ndoiq\no9AlJe/ued9q\nJN8pNuxT \nEl\nSedinbs \nsenojyga \njueweuuonezs \n1:11\nSYI0ppE4 \nHN \nM \nM\na}SId \n2P \n91/ESSILIWON\nelll6-914\n9S1N09 \n9p \nSU2S\nSPUEJS \nS9P \n9I0A\najsid \n99211\n\u00ab\nIS8Ulg4 \nNP \nUIEUISO \n}S \n0/ESE \nelemned \ne7\n9C0C \nAON \nVVV'INOH \nLINDHI9\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n6\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n7\n| |\nPREFETE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab Houlaaa Mob, F\u00eate de la\nmobylette \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'enregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de S\u00e9curit\u00e9, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\nI. Prescriptions particuli\u00e8res\nLes dispositions suivantes devront \u00e9tre respect\u00e9es :\n- le directeur de course officiel devra assurer un briefing des commissaires de piste afin qu'ils remplissent leur mission\nde surveillance constante des pilotes en tous points du circuit ;\n- les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre connues et respect\u00e9es par tous les participants ;\n- les organisateurs paieront \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve. La\nresponsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. Les organisateurs\nsupporteront ces m\u00eames risques et seront assur\u00e9s \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par un\ncontrat sp\u00e9cifiant qu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative ;\n- les moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de secours, devront \u00eatre\neffectivement mis en place et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des \u00e9preuves ;\n1/3\nEn\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab Houlaaa Mob, F\u00eate de la\nmobylette \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'enregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de S\u00e9curit\u00e9, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\nI. Prescriptions particuli\u00e8res\nLes dispositions suivantes devront \u00eatre respect\u00e9es :\n- le directeur de course officiel devra assurer un briefing des commissaires de piste afin qu'ils remplissent leur mission\nde surveillance constante des pilotes en tous points du circuit ;\n- les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre connues et respect\u00e9es par tous les participants ;\n- les organisateurs paieront \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve. La\nresponsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. Les organisateurs\nsupporteront ces m\u00eames risques et seront assur\u00e9s \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par un\ncontrat sp\u00e9cifiant qu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative ;\n- les moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de secours, devront \u00eatre\neffectivement mis en place et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des \u00e9preuves ;\n1/3\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n8\n- l'organisateur, o\u00f9 son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination pendant le\nd\u00e9roulement de la manifestation devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques\ndirectes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne t\u00e9l\u00e9phonique\nfilaire. Il conviendra d'en confirmer le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone en contactant le Centre Op\u00e9rationnel D\u00e9partemental\nd'Incendie et de Secours (18/112) avant le d\u00e9but de la manifestation ; .\n- l'organisateur devra s'assurer que le dispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute\nintrusion des engins de course dans les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs. Un barri\u00e9rage des zones accessibles aux\nspectateurs devra \u00eatre effectif; |\n- l'aire d'atterrissage r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une \u00e9ventuelle \u00e9vacuation sanitaire, devra avoir Une dimension minimum de 30 m x\n30 m avec, si possible, un axe d\u00e9gag\u00e9, face au vent. La surface devra \u00eatre dure et plane, sans obstacle au sol haut de\nplus de 30 cm. Si le terrain de l'aire d'atterrissage est poussi\u00e9reux, il faudra pr\u00e9voir son arrosage. Il est \u00e9galement\nrecommand\u00e9 de veiller \u00e0 tout objet risquant de s'envoler, de se d\u00e9placer (v\u00e9hicules au frein \u00e0 main non serr\u00e9), d'\u00eatre\narrach\u00e9 (porti\u00e8res ouvertes), d'\u00eatre renvers\u00e9 (motos), ou d'exploser (baies vitr\u00e9es) sous l'effet de l'important souffle\nd'air d\u00e9gag\u00e9 par l'h\u00e9licopt\u00e8re. De plus la zone devra \u00eatre totalement d\u00e9gag\u00e9e d'obstacles (v\u00e9hicules, arbres, lignes \u00e0\nhaute tension...) ;\n- mettre en \u0153uvre toute autre prescription particuli\u00e8re notifi\u00e9e par l'autorit\u00e9 administrative.\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\n- proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\n- adapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\n- renforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ; |\n- pr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafraichies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\n- adapter les horaires des \u00e9preuves ou animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en particulier pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\n- veiller \u00e0 la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention \u00e0 destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites \u00e0 tenir en cas de malaise ;\n- porter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s permanent \u00e0 l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales l'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIl. Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\n- respecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux ou municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\n- \u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\n- afin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler ;\n2/3\n- l'organisateur, ou son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination pendant le\nd\u00e9roulement de la manifestation devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques\ndirectes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne t\u00e9l\u00e9phonique\nfilaire. Il conviendra d'en confirmer le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone en contactant le Centre Op\u00e9rationnel D\u00e9partemental\nd'Incendie et de Secours (18/112) avant le d\u00e9but de la manifestation ; |\n- l'organisateur devra s'assurer que le dispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute\nintrusion des engins de course dans les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs. Un barri\u00e9rage des zones accessibles aux\nspectateurs devra \u00eatre effectif ; |\n- l'aire d'atterrissage r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une \u00e9ventuelle \u00e9vacuation sanitaire, devra avoir Une dimension minimum de 30 m x\n30 m avec, si possible, un axe d\u00e9gag\u00e9, face au vent. La surface devra \u00eatre dure et plane, sans obstacle au sol haut de\nplus de 30 cm. Si le terrain de l'aire d'atterrissage est poussi\u00e9reux, il faudra pr\u00e9voir son arrosage. Il est \u00e9galement\nrecommand\u00e9 de veiller \u00e0 tout objet risquant de s'envoler, de se d\u00e9placer (v\u00e9hicules au frein \u00e0 main non serr\u00e9), d'\u00eatre\narrach\u00e9 (porti\u00e8res ouvertes), d'\u00eatre renvers\u00e9 (motos), ou d'exploser (baies vitr\u00e9es) sous l'effet de l'important souffle\nd'air d\u00e9gag\u00e9 par l'h\u00e9licopt\u00e8re. De plus la zone devra \u00eatre totalement d\u00e9gag\u00e9e d'obstacles (v\u00e9hicules, arbres, lignes \u00e0\nhaute tension...) ;\n- mettre en \u0153uvre toute autre prescription particuli\u00e8re notifi\u00e9e par l'autorit\u00e9 administrative.\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\n-__ proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\n- adapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\n- renforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ;\n-__ pr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafra\u00eechies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\n- adapter les horaires des \u00e9preuves ou animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en particulier pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\n- veiller \u00e0 la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention \u00e0 destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites \u00e0 tenir en cas de malaise ;\n-__ porter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s permanent \u00e0 l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales l'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIl. Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\n- respecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux ou municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\n- \u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\n- afin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler ;\n31NS zou fr 213\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n9\n- si le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\n- s'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\n- rappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue) :\n- s'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et\neffectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur\nles voies donnant acc\u00e8s au lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement\nr\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs sera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu;\nl'accessibilit\u00e9 des lieux de stationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des\nSeCOUFS ;\n- assurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on \u00e0 faciliter toute\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours. Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking,\nnotamment en cas d'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value ;\n- \u00eatre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\nla manifestation ;\n- s'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\n- S'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 ;\n- s'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre les dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\n- -ne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ;\n-__ pr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nIl. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014 Dispositions du plan Vigipirate\n- nous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORCEE\", d\u00e9s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 |l'attention de tous ;\n- Surveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes ;\n- sensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisationde la manifestation ;\n- interdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration ;\n- toutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d'urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\n- en tous les cas, informer les services de la gendarmerie de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets abandonn\u00e9s\nou toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\n3/3\n- si le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\n- s'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\n-__ rappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue);\n- s'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et\neffectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur\nles voies donnant acc\u00e8s au lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement\nr\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs sera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu;\nl'accessibilit\u00e9 des lieux de stationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des\nSECOUrS,\n- assurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on \u00e0 faciliter toute\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours. Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking,\nnotamment en cas d'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value ;\n- \u00eatre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\nla manifestation ;\n- s'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\n- s'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 ;\n- s'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre les dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\n- -ne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ;\n-__ pr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nIl. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014 Dispositions du plan Vigipirate\n- nous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORC\u00c9E\", d\u00e8s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 l'attention de tous ; |\n- surveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes ;\n- sensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisation de la manifestation ;\n- interdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration ;\n- toutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d'urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\n- en tous les cas, informer les services de la gendarmerie de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets abandonn\u00e9s\nou toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\n3/3\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n10\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00003 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090301 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0Houlaaa Mob, F\u00eate de la mobylette\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-DU-PINEL\n11\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon\n35-2026-09-03-00004\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation d'une manifestation de\nv\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La\nSaint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de\nSAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n12\n|\nPREFETE\nD'ILLE-\nET-VILAINE |\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 \u2014 relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab La Saint\nGermain Classic \u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 331-18 a R 331-21 ; R 331-24 \u00e0 R 331-34 et A 331-20 \u00e0 A 331-21\ni\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives,\nd\u00e9l\u00e9gation permanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet _\nde Redon ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par M. Arnaud MENARD, pr\u00e9sident de l'association \"La Saint Germain Classic\"\nen vue d'\u00eatre autoris\u00e9 a organiser le dimanche 06 septembre 2026, de 07h00 \u00e0 19h00, une d\u00e9monstration\nd'autos, motos et side-cars sur les routes d\u00e9partementales n\u00b0 25 et 26 \u00e0 MELESSE et SAINT-GERMAIN-\nSUR-ILLE ;\nVU l'avis des maires de MELESSE et SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE ;\nVU l'avis du pr\u00e9sidentdu conseil d\u00e9partemental d'Ille-et-Vilaine :\nVU les avis favorables \u00e9mis par la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Sport Automobile (FFSA) et la F\u00e9d\u00e9ration\nFran\u00e7aise de Motocyclisme (FFM) ;\nVU l'avis favorable du 02 septembre 2026 de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0\nmoteur ; |\nConsid\u00e9rant les mesures de protection pr\u00e9vues dans le r\u00e8glement-type de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de\nMotocyclisme et de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Sport Automobile ;\nE =\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab La Saint\nGermain Classic \u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 331-18 \u00e0 R 331-21 ; R 331-24 \u00e0 R 331-34 et \u00c0 331-20 \u00e0 \u00c0 331-21\nLA\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives,\nd\u00e9l\u00e9gation permanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet |\nde Redon ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par M. Arnaud M\u00c9NARD, pr\u00e9sident de l'association \"La Saint Germain Classic\"\nen vue d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 organiser le dimanche 06 septembre 2026, de 07h00 \u00e0 19h00, une d\u00e9monstration\nd'autos, motos et side-cars sur les routes d\u00e9partementales n\u00b0 25 et 26 \u00e0 MELESSE et SAINT-GERMAIN-\nSUR:-ILLE ;\nVU l'avis des maires de MELESSE et SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE ;\nVU l'avis du pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental d'Ille-et-Vilaine ;\nVU les avis favorables \u00e9mis par la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Sport Automobile (FFSA) et la F\u00e9d\u00e9ration\nFran\u00e7aise de Motocyclisme (FFM) ;\nVU l'avis favorable du 02 septembre 2026 de la commission d\u00e9partementale de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0\nmoteur ; |\nConsid\u00e9rant les mesures de protection pr\u00e9vues dans le r\u00e8glement-type de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de\nMotocyclisme et de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Sport Automobile ;\n1/2\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n13\nARRETE\nArticle 1: M. Arnaud MENARD, pr\u00e9sident de l'association \"La Saint Germain Classic\" est autoris\u00e9 \u00e0\norganiser le dimanche 06 septembre 2026, de 07h00 \u00e0 19h00, une d\u00e9monstration d'autos, motos et side-\ncars sur les routes d\u00e9partementales n\u00b0 25 et 26 a MELESSE et SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE. Une tol\u00e9rance\nd'une demi-heure est accord\u00e9e pour le d\u00e9roulement de la manifestation.\nLe plan du circuit est annex\u00e9 au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\n- L'organisateur devra respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe.\nArticle 2: La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur\ntechnique, \u00e0 l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale ou \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport\nsusvis\u00e9 pr\u00e9cisant que toutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et\ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine via la plateforme : https://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le\nresponsable de s\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra\nreprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce dernier. | |\nArticle 3 : L'autorisation de la manifestation pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le\ncommandant du groupement de gendarmerie d''Ille-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9\nadministrative comp\u00e9tente, s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou\nque l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses\nrepr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus respecter par les concurrents tant les dispositions\ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du circuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la\nprotection du public ou des concurrents. |\nUn contr\u00f4le de la mise en place des installations et du dispositif de s\u00e9curit\u00e9 devant assurer la protection\ndes spectateurs devra \u00eatre effectu\u00e9 pr\u00e9alablement au d\u00e9but de la manifestation.\nArticle 4 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le\ndirecteur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, les maires de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au\nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Arnaud MENARD, pr\u00e9sident\nde l'association \"La Saint Germain Classic\".\nRedon, le 03 septembre 2026\nPour le sous-pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nls vu g\u00e9n\u00e9ral\n/\nne DAN ET\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte - CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwww.telerecours.fr\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e8re suspensif.\n2/2\nARR\u00caTE\nArticle 1: M. Arnaud M\u00c9NARD, pr\u00e9sident de l'association \"La Saint Germain Classic\" est autoris\u00e9 \u00e0\norganiser le dimanche 06 septembre 2026, de 07h00 \u00e0 19h00, une d\u00e9monstration d'autos, motos et side-\ncars sur les routes d\u00e9partementales n\u00b0 25 et 26 \u00e0 MELESSE et SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE. Une tol\u00e9rance\nd'une demi-heure est accord\u00e9e pour le d\u00e9roulement de la manifestation. |\nLe plan du circuit est annex\u00e9 au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\n- l'organisateur devra respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe.\nArticle 2: La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur\ntechnique, \u00e0 l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale o\u00f9 \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport\nsusvis\u00e9 pr\u00e9cisant que toutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et\ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine via la plateforme : https://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le\nresponsable de s\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra\nreprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce dernier. |\nArticle 3 : L'autorisation de la manifestation pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le\ncommandant du groupement de gendarmerie d'llle-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9\nadministrative comp\u00e9tente, s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou\nque l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses\nrepr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus respecter par les concurrents tant les dispositions\ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du circuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la\nprotection du public ou des concurrents.\nUn contr\u00f4le de la mise en place des installations et du dispositif de s\u00e9curit\u00e9 devant assurer la protection\ndes spectateurs devra \u00eatre effectu\u00e9 pr\u00e9alablement au d\u00e9but de la manifestation.\nArticle 4 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le\ndirecteur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, les maires de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au\nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Arnaud M\u00c9NARD, pr\u00e9sident\nde l'association \"La Saint Germain Classic\".\nRedon, le 03 septembre 2026\nPour le sous-pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\nA \u00ff /)\nNous)\n< V4 (>, de\nChristophe DANET\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte - CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwww.telerecours.fr\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e8re suspensif.\n2/2\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n14\nPEL pes\nvas\nwo enone ares\neas\nTPREODGONG\n\u00c0\nLT\n4\n4\nay\nPUS \nice\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n15\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n16\n(SE) SI-INS-UIEUNHSOAUIES \u2014 9188819 UIPLUSO JUIES 27 UONBI9OSSY\u00ff-9C0C99S\n9Z0ZAquados9eu2ueLuIE21SSB)LEUes-wies\n8j9 UIPUUSO }UIES 27 UONEI30SSYSOUIES \u2014 9ISS{G\u00a3) S-ns-ueursp-920cC99S\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n17\n(GE) dljj-ins-uleuLag-juleES \u2014 sissejD UIBUII8O JUIES BF UCHeIDOssY\u00a7-920\u20ac99S\nLe\nL\nts=O\u00e0epcow\n|ava\u00f1\u00e9ai-\nCLOP992)meee-\"=|enebeCETer\"7FeALLiny\n\u00a3ver\nCi\ndamenoere\n~\n'eee#1rngta\nSd=\u00ab,.\nseg827ror)2ie\n\u2014y\nomy\u2014oP_at\n\u00a5\n\u00a5your)4412425y\nee|atm2!\neueyiege'aljet\u00a9V\nwanesrena)\nhawRonN\u00c9L':id:\u00a33iPs||By21S$812UleUUEeSs-jUIeS\nwg2)\nreece\n4+ey27\n{G\u00a3) a-ins-ueuusouIeS \u2014 9188819 UEUL8N }UIES 87 UONEI0OSSYG-9C0C99S\n-\nLTPONE\n|\nFo\nMmAtrOy\n=\n_ \n\".\u00b0 \n\"\n\u20ac \n2 \nrent \nLan\n|\nava\u00f1\u00e9a\u00f1\n=\ndan+\n\u2014\nsd.\narret\n\"\n:\nve\"\n\u00bb\nl,\n5893 \n\u00bbn ay \nbo;re\nfans \nCe HOT\nPh\n0\n2sd\n\u00e0\n07m\nvas \n#1 \nEARPEr)\n'\u00e9s\nS\u00e9ben \n6971\nFran\nCRAQUE\n\u00e0spone \n\u00e0g ! \u00ef\n\u00bb\n[FIRE|\nren\n21\nbg 21(Rue\n|\nads\n>|\n2ISS812\nUIRULU9)-JUIES\neu\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n18\n9 UIBWaS JUIeS 27 UONEI20SSY(S\u00a3) e-INS-UIBUISO-JUIES \u2014 91SSE]cOcO9S[e\u00bb]\n9Z0Ziqwejdes9eUUEeUI(]21668|7uUseuusjules\n9-9Z0299S (GE) aj-INS-Ueu8O-UIES \u2014 9ISSe|9 LIEUISO) jUIES 27 UONEIDOSSY\nde D\u00e9ccragis\no\n=\no \u00e0n\neo P\ns a\nO0 \u20ac\n+Le]\n\u00a9\nE\nLe\noo \u00a9\nQ\n\u00e0 \u20ac\no\n#LE\n+\n[\u00e6\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n19\n(SE) SI||-INS-UlBLUIES-JUIES \u2014 3ISSE]9 UleEUUAaS JUS B] UONeIOOSsYy0ZO9S\u20ac#81\nro\n9202VQuades9syuQUBWIG318S2|*)UleULes)-UIeS\nLe-070499S | . (G\u00a3) aj-ins-ueuuegues \u2014 5isS819 UIBUUSO JUES 87 UonEIDOSSY\nEvacuation des secours vers RENNES\n(possible par le trac\u00e9 de la d\u00e9monstration)>\n> Acc\u00e8s secours |\n\"Parcours mont\u00e9e de d\u00e9monstration\nde ou NaaE\nlassicr\neeSaint-Germain (\na\nLe]\nLa |\nee\nLe\n2\nE\n\u00a3\n[4\nLa\nL\nLe)\n\u00a9\n\u00a3\noO\n[=\n\u0153\nLEQ\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n20\n(S\u00a3) SffJ-ans-ureuSg-juleS \u2014 dISssEjOQ UleUIaS }UIES BF UONeIDOSsYg-970709S\ndasgSUYIUEUNP8jSajNoi4yarSapS\u00c9EYIONS=SJUSLINIUOI2124\n\\\n07auqwuaydesgipawesaijiene|saindiyasSp#BEY2OYS=yooppeg\\EPIN0QNOE\u00e0\"\n\u0152a\"42=<\n=\"URDINAtntohh7]Seiad59m'a]115~~site109ed}DS)tsLJuiec!:seqv:P20P9\u00ff87...,\u00a2\u00c0Ep.s|\u00ab|piEL!\u00abAvsPUOYDigay*,Fesae-UIQWUeTb:S100\u00e0]\"\u00e0|-FSEASap9Z0Z21qwades9sysuewig$10997<21SS8/2UIEUL99)-JUIRS\nnoiEPiorCUE\"\n(GE) aj-ins-ueussg-ues \u2014 918219 UIEUUSI JUIES 87 UONEIDOSS\\Y\nLP \n:\nNMMEDINAAH81.91 \nSPUSd \nS9\n\u00c0 1:\n11-1015\n\u00c0 \nESheumues \neg}. \nr)\n=.\nisa\u00fcua\n_@ \nPES \nDies \n| \nERA\nse \no6e2} \n9 \n2 \nATH\nQupobPoy \n2. \n,, \nSD \n\u00c0\n. \n_ \nY \n, \nLi \n351) \nLe\nRE. \n+ \n| \n| \nfs \nJA \n\"\n> PU \nes \n, \nLL] \n# \n1& \nA1 \nLe,\n7 \nE \n{ \nt \n#\n_ \n, \n| \n; \nFr \n+4\nPUMA \n\u00e0 \n\u00a9, \n! \n\u00c0\n. \nSN \nLUQMET \n\u00ff\n* \nRS \nLS\nME \nSSOlEA \nSan \n9Z0Z \na1qwades \n9 \neyauewi\n$ \n. \n| \n$10g \n#7 \n2ISS8/2 \nUE \nULU9e)-JUIeS\nHeu?noL \n27\n14 \n;\nrt.....\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n21\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n22\n| 3\nPREFETE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab La Saint\nGermain Classic \u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur les communes de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'\u00e9nregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de S\u00e9curit\u00e9, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\nI. Prescriptions particuli\u00e8res\nLes observations suivantes formul\u00e9es lors de la visite du 20 ao\u00fbt 2018 devront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es :\n\u2014 tous les poteaux seront prot\u00e9g\u00e9s par des big-bags.\n\u2014 une attention particuli\u00e8re devra \u00eatre port\u00e9e sur le positionnement du big-bag et sur la fa\u00e7on dont il doit \u00eatre\nmaintenu sur chaque obstacle.\nIl conviendra \u00e9galement de :\n\u2014 mettre une protection sur le poteau en ciment du 1\u00b0 virage apr\u00e8s la ligne de d\u00e9part ;\n\u2014 prot\u00e9ger l'intersection de \"La Ville en Bois\" c\u00f4t\u00e9 ext\u00e9rieur par des round-ballers et prot\u00e9ger la t\u00eate de pont\nc\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur par de la paille ou un produit similaire.\n1/4\nE =\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026\nportant autorisation d'une manifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab La Saint\nGermain Classic \u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur les communes de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et\nMELESSE\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'\u00e9nregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de S\u00e9curit\u00e9, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\nI. Prescriptions particuli\u00e8res\nLes observations suivantes formul\u00e9es lors de la visite du 20 ao\u00fbt 2018 devront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es :\n\u2014 tous les poteaux seront prot\u00e9g\u00e9s par des big-bags.\n\u2014 une attention particuli\u00e8re devra \u00eatre port\u00e9e sur le positionnement du big-bag et sur la fa\u00e7on dont il doit \u00eatre\nmaintenu sur chaque obstacle.\nIl conviendra \u00e9galement de :\n\u2014 mettre une protection sur le poteau en ciment du 1\u00b0 virage apr\u00e8s la ligne de d\u00e9part ;\n\u2014 prot\u00e9ger l'intersection de \"La Ville en Bois\" c\u00f4t\u00e9 ext\u00e9rieur par des round-ballers et prot\u00e9ger la t\u00eate de pont\nc\u00f4t\u00e9 int\u00e9rieur par de la paille ou un produit similaire.\n1/4\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n23\nL'organisateur devra organiser l'\u00e9preuve conform\u00e9ment aux r\u00e8glements-type de la FFM et de la FFSA.\nToutes les dispositions devront \u00eatre prises pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des concurrents et des spectateurs sur\nl'ensemble du parcours. \u00c0 ce titre les normes de s\u00e9curit\u00e9 seront celles \u00e9dict\u00e9es par les r\u00e8glements- type de la FFM\net de la FFSA qu'il conviendra de respecter scrupuleusement.\n| - Les dispositions suivantes devront \u00eatre mises en \u0153uvre pour assurer la protection des concurrents et du public :\n- le nombre de comp\u00e9titeurs sera limit\u00e9 \u00e0 120 ;\n- les v\u00e9hicules devront prendre le d\u00e9part un par un ;\n- tout chronom\u00e9trage sera interdit ; les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 relatives \u00e0 la vitesse devront \u00eatre respect\u00e9es ;\n- un directeur de course et des commissaires de pistes en nombre suffisant devront \u00eatre pr\u00e9sents lors de la\nmanifestation ; les commissaires de course devront \u00eatre certifi\u00e9s FFM ou FFSA ;\n- tout le long du circuit, la piste sera prot\u00e9g\u00e9e par des round-balleurs ou des bottes de paille dispos\u00e9es en nombre\nsuffisant, suivant les indications port\u00e9es au plan joint ;\n- les postes de commissaires de piste et de b\u00e9n\u00e9voles s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre suffisamment prot\u00e9g\u00e9s :\n- aucun acc\u00e8s \u00e0 la piste ne sera autoris\u00e9 durant les d\u00e9monstrations ;\n- les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs devront \u00eatre limit\u00e9es aux emplacements mat\u00e9rialis\u00e9s sur le plan fourni par\nl'organisateur et joint au dossier ; ces zones devront \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es par des barri\u00e8res m\u00e9talliques doubl\u00e9es de\nbottes de paille ou de round-ballers; le dispositif de protection du public devra \u00eatre suffisamment efficace pour\n\u00e9viter toute intrusion d'un v\u00e9hicule de d\u00e9monstration dans les zones r\u00e9serv\u00e9es au public ;\n- l'organisateur devra pr\u00e9voir des moyens d'extinction suffisants sur le parking des spectateurs et sur le circuit tels\nqu'ils sont pr\u00e9vus dans les r\u00e8glements de la FFM et de la FFSA que l'organisateur s'engage \u00e0 respecter\nscrupuleusement. Une attention particuli\u00e8re devra \u00eatre port\u00e9e aux \u00e9ventuelles r\u00e9serves de carburants d\u00e9tenues\npar les concurrents ;\n- les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre connues et respect\u00e9es par tous les participants.\nIl - Les r\u00e8gles suivantes relatives aux engins utilis\u00e9s devront \u00eatre respect\u00e9es :\n- les accessoires susceptibles de pr\u00e9senter un danger particulier pour.le pilote devront \u00eatre d\u00e9mont\u00e9s ou prot\u00e9g\u00e9s ;\n- en mati\u00e8re de bruit, la limite maximale de 100 d\u00e9cibels ne devra pas \u00eatre franchie.\nlll \u2014 Les r\u00e8gles suivantes relatives aux conditions d'aptitude des concurrents devront \u00eatre respect\u00e9es :\n- les participants devront pr\u00e9senter le permis de conduire n\u00e9cessaire \u00e0 la conduite du v\u00e9hicule utilis\u00e9 :\n- en ce qui concerne les \u00e9quipements personnels de s\u00e9curit\u00e9, les participants devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de casque\nhomologu\u00e9, de gants, de bottes ou de chaussures adapt\u00e9es, d'un blouson et d'un pantalon adapt\u00e9s \u00e0 la conduite\ndu v\u00e9hicule consid\u00e9r\u00e9, ainsi que d'une protection dorsale pour les motocyclistes.\nLes organisateurs paieront \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve. La\nresponsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. Les organisateurs\nsupporteront ces m\u00eames risques et seront assur\u00e9s \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par un\ncontrat sp\u00e9cifiant qu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative.\nLes moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de secours, devront \u00e9tre\neffectivement mis en place et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des \u00e9preuves.\nL'organisateur, ou son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination pendant le\nd\u00e9roulement de la manifestation devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques\ndirectes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne t\u00e9l\u00e9phonique\nfilaire. Il conviendra d'en confirmer le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone en contactant le Centre Op\u00e9rationnel D\u00e9partemental\nd'Incendie et de Secours (18/112) avant le d\u00e9but de la manifestation.\nL'organisateur devra s'assurer que le dispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute\nintrusion des engins de course dans les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs. Un barri\u00e9rage des zones accessibles aux\nspectateurs devra \u00eatre effectif.\nL'organisateur devra organiser l'\u00e9preuve conform\u00e9ment aux r\u00e8glements-type de la FFM et de la FFSA.\nToutes les dispositions devront \u00eatre prises pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des concurrents et des spectateurs sur\nl'ensemble du parcours. \u00c0 ce titre les normes de s\u00e9curit\u00e9 seront celles \u00e9dict\u00e9es par les r\u00e8glements-type de la FFM\net de la FFSA qu'il conviendra de respecter scrupuleusement.\n| - Les dispositions suivantes devront \u00eatre mises en \u0153uvre pour assurer la protection des concurrents et du public :\n- le nombre de comp\u00e9titeurs sera limit\u00e9 \u00e0 120 ;\n- les v\u00e9hicules devront prendre le d\u00e9part un par un ;\n- tout chronom\u00e9trage sera interdit ; les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 relatives \u00e0 la vitesse devront \u00eatre respect\u00e9es ;\n- un directeur de course et des commissaires de pistes en nombre suffisant devront \u00eatre pr\u00e9sents lors de la\nmanifestation ; les commissaires de course devront \u00eatre certifi\u00e9s FFM ou FFSA ;\n- tout le long du circuit, la piste sera prot\u00e9g\u00e9e par des round-balleurs ou des bottes de paille dispos\u00e9es en nombre\nsuffisant, suivant les indications port\u00e9es au plan joint ;\n- les postes de commissaires de piste et de b\u00e9n\u00e9voles s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre suffisamment prot\u00e9g\u00e9s ;\n- aucun acc\u00e8s \u00e0 la piste ne sera autoris\u00e9 durant les d\u00e9monstrations ;\n- les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs devront \u00eatre limit\u00e9es aux emplacements mat\u00e9rialis\u00e9s sur le plan fourni par\nl'organisateur et joint au dossier ; ces zones devront \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es par des barri\u00e8res m\u00e9talliques doubl\u00e9es de\nbottes de paille ou de round-ballers; le dispositif de protection du public devra \u00eatre suffisamment efficace pour\n\u00e9viter toute intrusion d'un v\u00e9hicule de d\u00e9monstration dans les zones r\u00e9serv\u00e9es au public ;\n- l'organisateur devra pr\u00e9voir des moyens d'extinction suffisants sur le parking des spectateurs et sur le circuit tels\nqu'ils sont pr\u00e9vus dans les r\u00e8glements de la FFM et de la FFSA que l'organisateur s'engage \u00e0 respecter\nscrupuleusement. Une attention particuli\u00e8re devra \u00eatre port\u00e9e aux \u00e9ventuelles r\u00e9serves de carburants d\u00e9tenues\npar les concurrents ;\n- les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre connues et respect\u00e9es par tous les participants.\nIl - Les r\u00e8gles suivantes relatives aux engins utilis\u00e9s devront \u00eatre respect\u00e9es :\n- les accessoires susceptibles de pr\u00e9senter un danger particulier pour.le pilote devront \u00eatre d\u00e9mont\u00e9s ou prot\u00e9g\u00e9s ;\n- en mati\u00e8re de bruit, la limite maximale de 100 d\u00e9cibels ne devra pas \u00eatre franchie.\nIl \u2014 Les r\u00e8gles suivantes relatives aux conditions d'aptitude des concurrents devront \u00eatre respect\u00e9es :\n- les participants devront pr\u00e9senter le permis de conduire n\u00e9cessaire \u00e0 la conduite du v\u00e9hicule utilis\u00e9 ;\n- en ce qui concerne les \u00e9quipements personnels de s\u00e9curit\u00e9, les participants devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de casque\nhomologu\u00e9, de gants, de bottes ou de chaussures adapt\u00e9es, d'un blouson et d'un pantalon adapt\u00e9s \u00e0 la conduite\ndu v\u00e9hicule consid\u00e9r\u00e9, ainsi que d'une protection dorsale pour les motocyclistes.\nLes organisateurs paieront \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve. La\nresponsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. Les organisateurs\nsupporteront ces m\u00eames risques et seront assur\u00e9s \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par un\ncontrat sp\u00e9cifiant qu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative.\nLes moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de secours, devront \u00eatre\neffectivement mis en place et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des \u00e9preuves.\nL'organisateur, ou son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination pendant le\nd\u00e9roulement de la manifestation devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques\ndirectes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne t\u00e9l\u00e9phonique\nfilaire. Il conviendra d'en confirmer le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone en contactant le Centre Op\u00e9rationnel D\u00e9partemental\nd'incendie et de Secours (18/112) avant le d\u00e9but de la manifestation.\nL'organisateur devra s'assurer que le dispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute\nintrusion des engins de course dans les zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs. Un barri\u00e9rage des zones accessibles aux\nspectateurs devra \u00eatre effectif.\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n24\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\n- proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\n- adapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\n- renforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ;\n- pr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafraichies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\n- adapter les horaires des \u00e9preuves ou animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en parser pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\n- veiller a la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention \u00e0 destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites \u00e0 tenir en cas de malaise ;\n- porter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s FRUMANENE \u00e0 l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales |'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIl. Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\n- respecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux ou municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\n- \u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\n- afin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler; |\n- si le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\n- s'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\n- rappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue);\n- s'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et\neffectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur\nles voies donnant acc\u00e9s au lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement\nr\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs sera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu;\nl'accessibilit\u00e9 des lieux de stationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des\nSeCOUTS ;\n- assurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on \u00e0 faciliter toute\n3/4\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\nproc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\nadapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\nrenforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ;\npr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafra\u00eechies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\nadapter les horaires des \u00e9preuves ou animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en particulier pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\nveiller \u00e0 la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention \u00e0 destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites \u00e0 tenir en cas de malaise ;\nporter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s permanent \u00e0 l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales l'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIl. Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\nrespecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux o\u00f9 municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\n\u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\nafin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler ;\nsi le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\ns'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\nrappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue);\ns'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et\neffectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur\nles voies donnant acc\u00e8s au lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement\nr\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs sera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu;\nl'accessibilit\u00e9 des lieux de stationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des\nSeCOUTFS ;\nassurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on \u00e0 faciliter toute\n3/4\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n25\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours. Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking,\nnotamment en cas d'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value ;\n- \u00eatre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\n'la manifestation ;\n- S'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\n- S'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 ;\n- S'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre l\u00e8s dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\n~ -ne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ; :\n- pr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nll. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014 Dispositions du plan Vigipirate\n- nous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORCEE\", d\u00e8s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 l'attention de tous ;\n- Surveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes ;\n- sensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisation de la manifestation ;\n- interdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration :\n- toutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d' urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\n- en tous les cas, informer les services de la gendarmerie de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets abandonn\u00e9s\nou toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\n4/4\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours. Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking,\nnotamment en cas d'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value ;\n-__ \u00eatre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\n'la manifestation ;\n- S'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\n- S'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 :\n-__ S'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir Un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre l\u00e9s dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\nne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ; '\n- pr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nIl. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014 Dispositions du plan Vigipirate\n- nous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORC\u00c9E\", d\u00e8s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 l'attention de tous ;\n-_ surveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes :\n- sensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisation de la manifestation ;\n- interdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration L\n- toutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d'urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\n- en tous les cas, informer les services de la gendarmerie de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets abandonn\u00e9s\nOU toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\nAI4\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00004 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090302 du 03 septembre 2026 portant autorisation d'une\nmanifestation de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9e, \u00ab\u00a0La Saint Germain Classic\u00a0\u00bb, le dimanche 06 septembre 2026 sur la\ncommune de SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE et MELESSE\n26\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon\n35-2026-09-03-00002\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 \nportant autorisation de manifestations de\nv\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es,\n\u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le\nsamedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur\nla commune de BAIN-DE-BRETAGNE\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n27\n| =\nPREFETE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n_\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026\nportant autorisation de manifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab Moiss-batt show\u00bb et\n\u00ab Tracto-force \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 331-18 \u00e0 R 331-21; R 331-24 \u00e0 R 331-34 et A 331-20 \u00e0 A 331-21 et les\nannexes III-22 et III-25;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'llle-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives, d\u00e9l\u00e9gation\npermanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet de Redon ;\nVU en date du 26 mai 2026, la d\u00e9claration de manifestations sportives effectu\u00e9e en application de l'article R.331-\n20 du code du sport par M. Anthony DURAND, repr\u00e9sentant du Syndicat de Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine en\nvue de l'organisation le samedi 05 septembre 2026 de 09h00 \u00e0 01h00 et le dimanche 06 septembre 2026 de 09h00\n\u00e0 19h00, d'une \u00e9preuve de Moiss-Batt Show et une \u00e9preuve de tracto-force sur la commune de BAIN-DE-\nBRETAGNE ainsi que les pi\u00e8ces jointes au dossier de d\u00e9claration, notamment le r\u00e8glement particulier de l'\u00e9preuve,\nles informations sur le dispositif de s\u00e9curit\u00e9 de la manifestation ;\nVU l'avis du maire de BAIN-DE-BRETAGNE ;\nVU l'avis du Service D\u00e9partemental \u00e0 la Jeunesse, \u00e0 l'Engagement et aux Sports ;\nVU l'avis favorable au d\u00e9roulement des \u00e9preuves \u00e9mis par la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re le 1\u00b0\nseptembre 2026 ;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0 moteur ;\nARRETE\nArticle 1 : Le Syndicat des Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine est autoris\u00e9 \u00e0 organiser le samedi 05 septembre 2026 de\n09h00 \u00e0 01h00 et le dimanche 06 septembre 2026 de 09h00 \u00e0 19h00, une \u00e9preuve de Moiss-Batt Show et une \u00e9preuve\nde tracto-force lors de la F\u00eate de l'agriculture, au lieu-dit \u00ab Bellevue \u00bb \u00e0 BAIN-DE-BRETAGNE.\nLes plans des circuits sont annex\u00e9s au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nArticle 2 : Les dispositions particuli\u00e8res suivantes devront imp\u00e9rativement \u00eatre prises en compte :\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet :www.ille-et-vilaine.gouv. ir\ncourriel : sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 1/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nE =\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\n_\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives motoris\u00e9es\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026\nportant autorisation de manifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab Moiss-batt show\u00bb et\n\u00ab Tracto-force \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU le code de la route ;\nVU le code du sport notamment ses articles R 331-118 \u00e0 R 331-21; R 331-24 \u00e0 R 331-34 et \u00c0 331-20 \u00e0 \u00c0 331-21 et les\nannexes [11-22 et 111-285 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en vigueur portant organisation des services de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 ao\u00fbt 2026 donnant, dans le domaine de la l\u00e9gislation des \u00e9preuves sportives, d\u00e9l\u00e9gation\npermanente de signature pour l'ensemble du d\u00e9partement \u00e0 M. Jean-Luc BLONDEL, sous-pr\u00e9fet de Redon ;\nVU en date du 26 mai 2026, la d\u00e9claration de manifestations sportives effectu\u00e9e en application de l'article R.331-\n20 du code du sport par M. Anthony DURAND, repr\u00e9sentant du Syndicat de Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine en\nvue de l'organisation le samedi 05 septembre 2026 de 09h00 \u00e0 01h00 et le dimanche 06 septembre 2026 de 09h00\n\u00e0 19h00, d'une \u00e9preuve de Moiss-Batt Show et une \u00e9preuve de tracto-force sur la commune de BAIN-DE-\nBRETAGNE ainsi que les pi\u00e8ces jointes au dossier de d\u00e9claration, notamment le r\u00e8glement particulier de l'\u00e9preuve,\nles informations sur le dispositif de s\u00e9curit\u00e9 de la manifestation ;\nVU l'avis du maire de BAIN-DE-BRETAGNE ;\nVU l'avis du Service D\u00e9partemental \u00e0 la Jeunesse, \u00e0 l'Engagement et aux Sports ;\nVU l'avis favorable au d\u00e9roulement des \u00e9preuves \u00e9mis par la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re le 1\u00b0'\nseptembre 2026;\nConsid\u00e9rant les risques et dangers aff\u00e9rant \u00e0 ce type d'\u00e9preuves sportives comportant des v\u00e9hicules \u00e0 moteur ;\nARR\u00caTE\nArticle 1 : Le Syndicat des Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine est autoris\u00e9 \u00e0 organiser le samedi 05 septembre 2026 de\n09h00 \u00e0 01h00 et le dimanche 06 septembre 2026 de 09h00 \u00e0 19h00, une \u00e9preuve de Moiss-Batt Show et une \u00e9preuve\nde tracto-force lors de la F\u00eate de l'agriculture, au lieu-dit \u00ab Bellevue \u00bb \u00e0 BAIN-DE-BRETAGNE.\nLes plans des circuits sont annex\u00e9s au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nArticle 2 : Les dispositions particuli\u00e8res suivantes devront imp\u00e9rativement \u00eatre prises en compte :\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet :www.ille-et-vilaine.gouv.fr\ncourriel : sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 1/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n28\n+\nL'organisateur devra souscrire une assurance RCO pour les manifestations avec v\u00e9hicules terrestres a moteur et\ncomportant les mentions obligatoires de l'article D321-4 du Code du sport (r\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gales, assureur, num\u00e9ro et\np\u00e9riode du contrat, souscripteur, garanties: 6100000\u20ac pour les dommages corporels, 500000\u20ac pour les dommages\nmat\u00e9riels).\nMoiss-batt Show :\n- la largeur du circuit doit \u00eatre, en tout point, au minimum 3 fois \u00e9gale \u00e0 la largeur des engins utilis\u00e9s ;\n- la piste d'\u00e9volution des engins sera nivel\u00e9e et d\u00e9pourvue de tout obstacle ou \u00e9l\u00e9ment susceptibles de pr\u00e9senter un\nrisque particulier pour les concurrents : elle sera d\u00e9limit\u00e9e par un sillon de 30 cm; les deux c\u00f4t\u00e9s seront s\u00e9par\u00e9s par\nune butte de terre de 70 \u00e0 80 cm; elle sera entour\u00e9e sur l'ext\u00e9rieur par des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 afin d'\u00e9viter\nintrusion d'un engin dans le public ;\n- une distance de 30 m\u00e8tres sera pr\u00e9vue entre le circuit et les spectateurs ;\n- la commission technique sera compos\u00e9e d'un directeur de course, de quatre membres dujury, de cinq commissaires\nde course et de quatre membres de la commission technique ;\n- six commissaires de course seront positionn\u00e9s sur le pourtour du circuit ; ils devront \u00eatre visibles par les concurrents\net seront prot\u00e9g\u00e9s par des bottes de paille ; chacun d'eux sera muni d'un extincteur ;\n- le directeur de course devra \u00eatre titulaire du permis de conduire ;\n- chaque participant sera \u00e9quip\u00e9 d'un casque homologu\u00e9, d'une minerve et d'une ceinture dorsale ; son groupe\nsanguin devra figurer sur son casque ;\n- chaque participant pr\u00e9sentera un certificat m\u00e9dical de non contre-indication \u00e0 la pratique d'un sport m\u00e9canique de\nmoins d'un an;\n- les accessoires pouvant pr\u00e9senter un danger particulier pour le pilote ou ses passagers seront prot\u00e9g\u00e9s ou\nd\u00e9mont\u00e9s ;\n- Un arceau de s\u00e9curit\u00e9 est pr\u00e9vu sur chaque machine ;\n- les collisions seront sanctionn\u00e9es suivant le r\u00e8glement ;\n- la vitesse en bout de ligne droite ne devra pas exc\u00e9der 30km/h ;\n- aucune r\u00e9paration ne sera effectu\u00e9e sur la piste. En cas d'immobilisation d'un engin sur la piste (renvers\u00e9 ou en\npanne), la course sera momentan\u00e9ment arr\u00eat\u00e9e ;\n- chaque \u00e9quipe doit amener son propre carburant ; le v\u00e9hicule ne contiendra que le carburant n\u00e9cessaire \u00e0 une\nmanche ;\n- chaque v\u00e9hicule sera \u00e9quip\u00e9 d'un extincteur ; toutes les mesures seront \u00e9galement prises dans le parc pilotes afin\nd'\u00e9viter une mauvaise manipulation des r\u00e9serves personnelles en carburant ;\n- les engins ne pourront \u00e9voluer en dehors de la piste (parade, etc.) ;\n- le directeur de course devra \u00eatre titulaire du permis de conduire ;\n- une \u00e9quipe de secouriste doit \u00eatre pr\u00e9sente sur la piste ;\n- la limite de bruit ne devra pas d\u00e9passer 100 d\u00e9cibels ;\nTracto-force :\n- l'espace d\u00e9volution sera ferm\u00e9 \u00e0 la circulation publique et sera d\u00e9pourvu de tout obstacle ou \u00e9l\u00e9ment susceptible\nde pr\u00e9senter un risque particulier pour les participants ;\n- distance minimale comprise entre 30 et 50 m entre le merlon de terre et le public ;\n- au minimum, une \u00e9quipe de secouristes doit \u00eatre pr\u00e9sente sur la piste ;\n- les accessoires susceptibles de pr\u00e9senter un danger particulier pour le pilote ou son passager \u00e0 l'int\u00e9rieur du poste\nde pilotage sont prot\u00e9g\u00e9s ou d\u00e9mont\u00e9s ;\n- un syst\u00e8me de harnachement du pilote sur son si\u00e8ge est pr\u00e9vu ;\n- chaque participant pr\u00e9sentera un certificat m\u00e9dical de non contre-indication \u00e0 la pratique d'un sport m\u00e9canique de\nmoins d'un an;\n- \u00e9quipements personnels de s\u00e9curit\u00e9 : au minimum, les participants doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d'un casque homologu\u00e9 ;\n- la limite de bruit ne devra pas d\u00e9passer 100 d\u00e9cibels.\nL'organisateur devra \u00e9galement respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe et celles \u00e9mises suite \u00e0 la visite des\ncircuits le 1\u00b0 septembre 2026. =\nArticle 3 : La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur technique, \u00e0\nl'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale ou \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport susvis\u00e9 pr\u00e9cisant que\ntoutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet :www.ille-et-vilaine.gouv.fr\naine.gouy. fr 2/4courriel : sp-rec\nn\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nNS\nL'organisateur devra souscrire Une assurance RCO pour les manifestations avec v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur et\ncomportant les mentions obligatoires de l'article D321-4 du Code du sport (r\u00e9f\u00e9rences l\u00e9gales, assureur, num\u00e9ro et\np\u00e9riode du contrat, souscripteur, garanties: 6100000\u20ac pour les dommages corporels, 500000\u20ac pour les dommages\nmat\u00e9riels).\nMoiss-batt Show :\n- la largeur du circuit doit \u00eatre, en tout point, au minimum 3 fois \u00e9gale \u00e0 la largeur des engins utilis\u00e9s ;\n- la piste d'\u00e9volution des engins sera nivel\u00e9e et d\u00e9pourvue de tout obstacle ou \u00e9l\u00e9ment susceptibles de pr\u00e9senter un\nrisque particulier pour les concurrents : elle sera d\u00e9limit\u00e9e par un sillon de 30 cm; les deux c\u00f4t\u00e9s seront s\u00e9par\u00e9s par\nune butte de terre de 70 \u00e0 80 cm; elle sera entour\u00e9e sur l'ext\u00e9rieur par des barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 afin d'\u00e9viter\nl'intrusion d'un engin dans le public ;\n- une distance de 30 m\u00e8tres sera pr\u00e9vue entre le circuit et les spectateurs ;\n- la commission technique sera compos\u00e9e d'un directeur de course, de quatre membres du jury, de cinq commissaires\nde course et de quatre membres de la commission technique ;\n- six commissaires de course seront positionn\u00e9s sur le pourtour du circuit ; ils devront \u00eatre visibles par les concurrents\net seront prot\u00e9g\u00e9s par des bottes de paille ; chacun d'eux sera muni d'un extincteur ;\n- le directeur de course devra \u00eatre titulaire du permis de conduire ;\n- chaque participant sera \u00e9quip\u00e9 d'un casque homologu\u00e9, d'une minerve et d'une ceinture dorsale ; son groupe\nsanguin devra figurer sur son casque ;\n- chaque participant pr\u00e9sentera un certificat m\u00e9dical de non contre-indication \u00e0 la pratique d'un sport m\u00e9canique de\nmoins d'un an;\n- les accessoires pouvant pr\u00e9senter un danger particulier pour le pilote ou ses passagers seront prot\u00e9g\u00e9s ou\nd\u00e9mont\u00e9s ;\n- Un arceau de s\u00e9curit\u00e9 est pr\u00e9vu sur chaque machine ;\n- les collisions seront sanctionn\u00e9es suivant le r\u00e8glement ;\n- la vitesse en bout de ligne droite ne devra pas exc\u00e9der 30km/h ;\n- aucune r\u00e9paration ne sera effectu\u00e9e sur la piste. En cas d'immobilisation d'un engin sur la piste (renvers\u00e9 ou en\npanne), la course sera momentan\u00e9ment arr\u00eat\u00e9e ;\n- chaque \u00e9quipe doit amener son propre carburant ; le v\u00e9hicule ne contiendra que le carburant n\u00e9cessaire \u00e0 une\nmanche ;\n- chaque v\u00e9hicule sera \u00e9quip\u00e9 d'un extincteur ; toutes les mesures seront \u00e9galement prises dans le parc pilotes afin\nd'\u00e9viter une mauvaise manipulation des r\u00e9serves personnelles en carburant ;\n- les engins ne pourront \u00e9voluer en dehors de la piste (parade, etc.) ;\n- le directeur de course devra \u00eatre titulaire du permis de conduire ;\n- une \u00e9quipe de secouriste doit \u00eatre pr\u00e9sente sur la piste ;\n- la limite de bruit ne devra pas d\u00e9passer 100 d\u00e9cibels ;\nTracto-force :\n- l'espace d\u00e9volution sera ferm\u00e9 \u00e0 la circulation publique et sera d\u00e9pourvu de tout obstacle ou \u00e9l\u00e9ment susceptible\nde pr\u00e9senter un risque particulier pour les participants ;\n- distance minimale comprise entre 30 et 50 m entre le merlon de terre et le public ;\n- au minimum, une \u00e9quipe de secouristes doit \u00eatre pr\u00e9sente sur la piste ;\n- les accessoires susceptibles de pr\u00e9senter un danger particulier pour le pilote ou son passager \u00e0 l'int\u00e9rieur du poste\nde pilotage sont prot\u00e9g\u00e9s ou d\u00e9mont\u00e9s ;\n- un syst\u00e8me de harnachement du pilote sur son si\u00e8ge est pr\u00e9vu ;\n- chaque participant pr\u00e9sentera un certificat m\u00e9dical de non contre-indication \u00e0 la pratique d'un sport m\u00e9canique de\nmoins d'un an;\n- \u00e9quipements personnels de s\u00e9curit\u00e9 : au minimum, les participants doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d'un casque homologu\u00e9 ;\n- a limite de bruit ne devra pas d\u00e9passer 100 d\u00e9cibels.\nL'organisateur devra \u00e9galement respecter les prescriptions indiqu\u00e9es en annexe et celles \u00e9mises suite \u00e0 la visite des\ncircuits le 1\" septembre 2026. =\nArticle 3 : La manifestation autoris\u00e9e ne pourra d\u00e9buter qu'apr\u00e8s la production par l'organisateur technique, \u00e0\nl'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale ou \u00e0 son repr\u00e9sentant, de l'attestation \u00e9crite pr\u00e9vue au code du sport susvis\u00e9 pr\u00e9cisant que\ntoutes les prescriptions mentionn\u00e9es dans le dossier de demande d'autorisation et dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ont \u00e9t\u00e9\nTel : 02 21 86\ninternet www -et-vilaine.gouv.fr\ncourriel : sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 2/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n29\nx\nrespect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine via la plateforme\nhttps://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le responsable de\ns\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra reprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce\ndernier.\nArticle 4 : l'organisateur paiera \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve.\nLa responsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. L'organisateur supportera ces\nm\u00eames risques et sera assur\u00e9 \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par un contrat sp\u00e9cifiant\nqu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative.\nArticle 5 : Toutes les dispositions devront \u00eatre prises pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des concurrents et de spectateurs. Le\npublic sera contenu dans les zones qui lui sont r\u00e9serv\u00e9es. La protection du public sera adapt\u00e9e \u00e0 la vitesse atteinte\npar les engins. L'organisateur devra notamment v\u00e9rifier avant le d\u00e9but des comp\u00e9titions que les spectateurs sont\nplac\u00e9s \u00e0 une distance suffisante du circuit afin de ne leur faire supporter aucun risque. || devra s'assurer que le\ndispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute intrusion d'un v\u00e9hicule de course. La\nprotection du public sera assur\u00e9e par des merlons de terre et des barri\u00e8res m\u00e9talliques mis en place avant le d\u00e9but\nde la comp\u00e9tition.\nLes r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et les normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9dict\u00e9es par le r\u00e8glement particulier de la course d\u00e9vront \u00eatre\nscrupuleusement respect\u00e9es.\nLe stationnement des spectateurs sur l'aire pr\u00e9vue pour les services de secours et d'incendie sera formellement\ninterdit. L'organisateur devra par ailleurs s'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9tration et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les\nservices de secours appel\u00e9s \u00e0 intervenir sur le site en cas d'accident soient effectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de\nsecours et libres d'acc\u00e8s.\nArticle 6 : L'ensemble des moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de\nsecours, devront \u00eatre effectivement mis en place avant les essais et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des\n\u00e9preuves. |\nL'organisateur ou son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination des secours\npendant le d\u00e9roulement de la manifestation, devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons\nt\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne\nt\u00e9l\u00e9phonique filaire. Un r\u00e9seau de communication devra \u00eatre op\u00e9rationnel en permanence entre les moyens de\nsecours pr\u00e9sents sur le circuit et les commissaires de course chaque fois que le directeur de course n'a pas une vue\nsur la totalit\u00e9 de la piste. Le directeur de course devra \u00eatre en liaison permanente avec les services de lutte contre\nl'incendie et les moyens de secours ext\u00e9rieurs.\nDes moyens d'extinction (points d'eau, tonne \u00e0 eau, extincteurs) en nombre suffisant devront \u00eatre pr\u00e9vus sur le\ncircuit, au stand pilotes, \u00e0 l'espace restauration et sur les parkings. Ils devront pouvoir \u00eatre accessibles en\npermanence et utilis\u00e9s par le service d'incendie en cas de besoin. Chaque commissaire de course et chaque stand\ndevront disposer d'un extincteur.\nArticle 7: l'aire d'atterrissage d'un h\u00e9licopt\u00e8re, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une \u00e9ventuelle \u00e9vacuation sanitaire, devra avoir une\ndimension minimum de 30 x 30 m\u00e8tres avec, si possible, un axe d\u00e9gag\u00e9, face au vent. La surface devra \u00eatre dure et\nplane, sans obstacle au sol haut de plus de 30 centim\u00e8tres. Si le terrain de l'aire d'atterrissage de l'h\u00e9licopt\u00e8re es\npoussi\u00e9reux, il faudra pr\u00e9voir son arrosage. || est \u00e9galement recommand\u00e9 de veiller \u00e0 tout objet risquant de s'envoler,\nde se d\u00e9placer (v\u00e9hicules au frein \u00e0 main non serr\u00e9), d'\u00eatre arrach\u00e9 (porti\u00e8res ouvertes), d'\u00eatre renvers\u00e9 (motos), ou\nd'exploser (baies vitr\u00e9es) sous l'effet de l'important souffle d'air d\u00e9gag\u00e9 par l'h\u00e9licopt\u00e8re. De plus la zone devra \u00eatre\ntotalement d\u00e9gag\u00e9e d'obstacles (v\u00e9hicules, arbres, lignes \u00e0 haute tension ...).\nArticle 8 : L'autorisation de l'\u00e9preuve pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le commandant le\ngroupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9 administrative comp\u00e9tente, s'il\nappara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou que l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet 'www ille-et-vilaine.gouv.fr\ncourriel. sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 3/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\n\u00e0\nrespect\u00e9es. Cette attestation devra \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine via la plateforme\nhttps://declaration-manifestations.gouv.fr avant le d\u00e9but de la manifestation.\nS'il appara\u00eet, au cours de la manifestation, que les prescriptions exig\u00e9es ne sont plus respect\u00e9es, le responsable de\ns\u00e9curit\u00e9 devra arr\u00eater le d\u00e9roulement de cette manifestation. Celle-ci ne pourra reprendre qu'\u00e0 l'initiative de ce\ndernier.\nArticle 4 : l'organisateur paiera \u00e9ventuellement tous les frais de surveillance et autres occasionn\u00e9s par l'\u00e9preuve.\nLa responsabilit\u00e9 civile de l'\u00c9tat, des d\u00e9partements, des communes et de leurs repr\u00e9sentants est express\u00e9ment\nd\u00e9charg\u00e9e en ce qui concerne tous les risques \u00e9ventuels et notamment les cons\u00e9quences des dommages qui\npourraient \u00eatre caus\u00e9s aux personnes (y compris celles participant au service d'ordre) ou aux biens par le fait soit de\nl'\u00e9preuve ou des essais, soit d'un accident survenu au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve. L'organisateur supportera ces\nm\u00eames risques et sera assur\u00e9 \u00e0 cet effet aupr\u00e8s d'une compagnie notoirement solvable par Un contrat sp\u00e9cifiant\nqu'en aucun cas cette compagnie ne pourra mettre en cause la responsabilit\u00e9 administrative.\nArticle 5 : Toutes les dispositions devront \u00eatre prises pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des concurrents et de spectateurs. Le\npublic sera contenu dans les zones qui lui sont r\u00e9serv\u00e9es. La protection du public sera adapt\u00e9e \u00e0 la vitesse atteinte\npar les engins. L'organisateur devra notamment v\u00e9rifier avant le d\u00e9but des comp\u00e9titions que les spectateurs sont\nplac\u00e9s \u00e0 une distance suffisante du circuit afin de ne leur faire supporter aucun risque. Il devra s'assurer que le\ndispositif de protection du public soit suffisamment efficace contre toute intrusion d'un v\u00e9hicule de course. La\nprotection du public sera assur\u00e9e par des merlons de terre et des barri\u00e8res m\u00e9talliques mis en place avant le d\u00e9but\nde la comp\u00e9tition.\nLes r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et les normes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9dict\u00e9es par le r\u00e8glement particulier de la course d\u00e9vront \u00eatre\nscrupuleusement respect\u00e9es.\nLe stationnement des spectateurs sur l'aire pr\u00e9vue pour les services de secours et d'incendie sera formellement\ninterdit. L'organisateur devra par ailleurs s'assurer que les voies de p\u00e9n\u00e9tration et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les\nservices de secours appel\u00e9s \u00e0 intervenir sur le site en cas d'accident soient effectivement r\u00e9serv\u00e9es aux moyens de\nsecours et libres d'acc\u00e8s.\nArticle 6 : L'ensemble des moyens de secours et de s\u00e9curit\u00e9 tant en personnel qu'en mat\u00e9riel, pr\u00e9vus au plan de\nsecours, devront \u00eatre effectivement mis en place avant les essais et resteront op\u00e9rationnels pendant la dur\u00e9e des\n\u00e9preuves. |\nL'organisateur ou son repr\u00e9sentant, qui devra \u00eatre pr\u00e9sent en permanence au poste de coordination des secours\npendant le d\u00e9roulement de la manifestation, devra s'assurer que ledit poste est \u00e9quip\u00e9 de moyens de liaisons\nt\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des secours. Ce poste devra comprendre au minimum une ligne\nt\u00e9l\u00e9phonique filaire. Un r\u00e9seau de communication devra \u00eatre op\u00e9rationnel en permanence entre les moyens de\nsecours pr\u00e9sents sur le circuit et les commissaires de course chaque fois que le directeur de course n'a pas une vue\nsur la totalit\u00e9 de la piste. Le directeur de course devra \u00eatre en liaison permanente avec les services de lutte contre\nl'incendie et les moyens de secours ext\u00e9rieurs.\nDes moyens d'extinction (points d'eau, tonne \u00e0 eau, extincteurs) en nombre suffisant devront \u00eatre pr\u00e9vus sur le\ncircuit, au stand pilotes, \u00e0 l'espace restauration et sur les parkings. Ils devront pouvoir \u00eatre accessibles en\npermanence et utilis\u00e9s par le service d'incendie en cas de besoin. Chaque commissaire de course et chaque stand\ndevront disposer d'un extincteur.\nArticle 7: L'aire d'atterrissage d'un h\u00e9licopt\u00e8re, r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une \u00e9ventuelle \u00e9vacuation sanitaire, devra avoir une\ndimension minimum de 30 x 30 m\u00e8tres avec, si possible, un axe d\u00e9gag\u00e9, face au vent. La surface devra \u00eatre dure et\nplane, sans obstacle au sol haut de plus de 30 centim\u00e8tres. Si le terrain de l'aire d'atterrissage de l'h\u00e9licopt\u00e8re es\npoussi\u00e9reux, il faudra pr\u00e9voir son arrosage. || est \u00e9galement recommand\u00e9 de veiller \u00e0 tout objet risquant de s'envoler,\nde se d\u00e9placer (v\u00e9hicules au frein \u00e0 main non serr\u00e9), d'\u00eatre arrach\u00e9 (porti\u00e8res ouvertes), d'\u00eatre renvers\u00e9 (motos), ou\nd'exploser (baies vitr\u00e9es) sous l'effet de l'important souffle d'air d\u00e9gag\u00e9 par l'h\u00e9licopt\u00e8re. De plus la zone devra \u00eatre\ntotalement d\u00e9gag\u00e9e d'obstacles (v\u00e9hicules, arbres, lignes \u00e0 haute tension ....).\nArticle 8 : L'autorisation de l'\u00e9preuve pourra \u00eatre rapport\u00e9e \u00e0 tout moment, notamment par le commandant le\ngroupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, agissant par d\u00e9l\u00e9gation de l'autorit\u00e9 administrative comp\u00e9tente, s'il\nappara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne se trouvent plus remplies ou que l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet 'www ille-et-vilaine.gouv.fr\ncourriel . sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 3/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014- 35600 REDON\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n30\nqui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses repr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus\nrespecter par les concurrents tant les dispositions du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du\ncircuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la protection du public ou des concurrents.\nArticle 9: Les infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seront poursuivies conform\u00e9ment aux lois et r\u00e8glements en vigueur et la\nresponsabilit\u00e9 civile des contrevenants pourra \u00eatre \u00e9tablie.\nArticle 10 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le directeur\nd\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, le maire de BAIN-DE-BRETAGNE sont charg\u00e9s, chacun en ce qui\nle concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-\net-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Anthony DURAND, repr\u00e9sentant du Syndicat de Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine.\nRennes, le 03 septembre 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te et par d\u00e9l\u00e9gation,\nle directeur de cabinet,\nen charge de l'int\u00e9rim du sous-pr\u00e9fet de Redon\n|\n\\\nGabriel MORIN\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte - CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwww.telerecours.fr |\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e8re suspensif.\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet :www. ille-et-vilaine. gouv. fr\ncourriel: sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 4/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nqui lui en aurait \u00e9t\u00e9 faite par l'autorit\u00e9 administrative ou ses repr\u00e9sentants qualifi\u00e9s, ne respecte plus ou ne fait plus\nrespecter par les concurrents tant les dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 que celles du plan de secours et du plan du\ncircuit joints au dossier, pr\u00e9vues pour la protection du public ou des concurrents.\nArticle 9 : Les infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seront poursuivies conform\u00e9ment aux lois et r\u00e8glements en vigueur et la\nresponsabilit\u00e9 civile des contrevenants pourra \u00eatre \u00e9tablie.\nArticle 10 : Le sous-pr\u00e9fet de Redon, le commandant du groupement de gendarmerie d'Ille-et-Vilaine, le directeur\nd\u00e9partemental des services d'incendie et de secours, le maire de BAIN-DE-BRETAGNE sont charg\u00e9s, chacun en ce qui\nle concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-\net-Vilaine et notifi\u00e9 \u00e0 M. Anthony DURAND, repr\u00e9sentant du Syndicat de Jeunes Agriculteurs d'Ille-et-Vilaine.\nRennes, le 03 septembre 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te et par d\u00e9l\u00e9gation,\nle directeur de cabinet,\nen charge de l'int\u00e9rim du sous-pr\u00e9fet de Redon\nNRon\nGabriel MORIN\nVoies et d\u00e9lais de recours :\n1\u00b0) Recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la R\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine ou recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du Ministre de\nl'Int\u00e9rieur dans le d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision.\nCe recours gracieux ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit alors \u00eatre produit dans les 2 mois suivant la\nr\u00e9ponse la non-r\u00e9ponse au recours gracieux ou hi\u00e9rarchique vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de 4 mois).\n2\u00b0) Recours contentieux devant le tribunal administratif de RENNES - 3, contour de la Motte - CS44416 - 35044 RENNES cedex,\n\u00e9galement dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la notification de la d\u00e9cision ou par t\u00e9l\u00e9recours citoyen accessible sur le site\nwww.telerecours.fr |\nCes deux voies de recours n'ont pas de caract\u00e8re suspensif.\nTel : 02 21 86 25 35\ninternet :www.ille-et-vilaine.gouv.fr\ncourriel: sp-redon@ille-et-vilaine.gouv.fr 4/4\nPlace Charles de Gaulle \u2014 35600 REDON\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n31\n'wunipodNpNESAIUNeUOINSOGSIPB1U019SSane$a}{uNa]OUNnKXSun,peuasodsipajsidapaulessimmwooanbeug,998118199110}2ddeU99,pslo,+\n//\n+91SId9P81IESSILLUON\n\u00a5\n91IPUSOUI2A19S94(LU9QZ)21181apsyng(UOOLXOEL)21S1danJieu9epsieyonqndne911)J91UISU07a9noda1al11eg2nqnd\nWow\napus39721quades9?g-eUSe]91gopulegMOUSHeg,SSIOPnp8]}Sldonand9114NdWy\nZ\n|\nds dns f\u00e9 ln fn sms ps mt d\u00e9 g\u00e9n s'ef\u00e9 ff ln ot je\ner\"en,nt,Deeie,\"ont,\"hante,dssil ns f\u00e9 ja dun ete font d\u00e9 c\u00e9 eh te i mm\n\u00a3\n8\nWnIqOd\n9114NdPTT\n9114Nd\nPTE\n'unIpod\nnp \nNESAIU \nNB \nUOINSOGSIP \nE 1U019S \nSane \nSa] \n{ INa]oUNXa \n| \nA1] \nand\nun,p \ne1es0dS1p \najsid \n2p \na11PSSILIULO9 \nanbeuo \n,\n| \n| \nRAY\n99811819 \n+ \n| \nDovv\n/ \n/\n9110}2dde499,p \n210A\nLA\nmm\n*21SId \n2p \na1IESSILUIOT \n2\u00a3.\nWnIqOd\n9IPUSOUI \n2A19S9Y\n(L190/) \n21181 \nap \nsyng\nD f\u00e9 jt nl ce d'oot\u00e9 dent den s\u00e9 l'ont ff jun\n\u00e0\n[el\nCRC \nCR \n|\n21quades \n9 ? \nGS \n- eUSe]91g \nop \nuIeg\n9208\n21n1N9118V,1\n9P\n9194\nMOUS \nNe4g,SSIOW \nnp \n8]}Sid\n(LOOL \nX OS \nL) 81S1d \n_\u2014_\nanJieuo \n9p \naley \n| \nRe \n9114Nd\nd\nKES\nNN\nMnehefe\nonqnd \nne \nsyplajui \nau07 \ni \nSSENS\n99hod \naialueg \nslide \n| se \n|\n: \n$- \n| \n}\npnand \n| \nVE \nVIIY \n#\naopuss97 \n\u0178l?\n9114Nd\nPTE\nRKIS \nSD \nP \nLOL0C \n707 \n-w \nA2 \nV \ny \nai\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n32\nsad1j0dsaiaisseg\n&\na1qndWwoOsL\n220];AOU\"Bid|\nU01}9e43apdulyauqnd\nsh\nWOE\nauqnd\n220] \n. APOUL \nFi \n|\nSa21jod \nS2191418g \n0 \n= \nme \nmu \nmn\n\u00c0\nv\nEn\nUOI}281}\n2P\n241Y\nEs}\nus\nD\nWOE\na1qnd\n=\neo\n\"chiite\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n33\n.\ni\n2uleJUeNbulDaun,psnayneye'sajodsjuaiaysIpSa]suep'aysa]insjnoyednadunsiwedasjuouassuna}uNxasag|asiesoduwa}9821811129dIqQNdnea}ipiajuiau07sanbiuysa}0JAdSynpoidMesapuolisodsipapauozposans\nuojewjue242118194I)\nJensneno9poy2104id)id\u2014\najisnpunoyneno]SWY3HSeale:apuasay\naurejuenbup \neun,p \ninajneu \ne 'sejod \nsju812jJIp \nSa] \nSuep \n'aus \naj ins \nnoued \nned \nun \nsiued91 \nju018s \nsinap)uixe \ns2q\nse\u00bb\n1emm\na11210dWue] \n28e18111eg\nDijgnd \nne \na}ipiajui \nau07\nSanbiuy>3101Ad \nSynpoid\nSep \nuorisodsip \nap \neuo7z\nze9\nA000'02 \nau3r1\nYWd \nluewa2e|duz\njueinqgie2 \n2p \naA12S9y\nmas\nSIUE1IE129 \nSJEW\nst,\n@\nsaua801pa/e \nsadnoio\nuoljueA91d \n3p \npue]s\n(52Dq \n23Ab \nsauuo) \n7-9)\n\u00a3UIOZ \n2IpPUSIUI \n2AISSOY\nSIN0O38S \n2p \n2}S0d\nDO\n9]11N28S\n2p\n2}S04\n\\d\nSINO28S\n2p\nanss]\ny\nSIN028S\nS232Y\nS\nsszunied\nd\nJueWieUSA9|\n2p\na110S/221}u3\nD\najis \nnp \nAnone\n1n0] \nSVHY3H \nSa1al11eg\n: 2pu9397\n0r \n1 0883 \n\u00a9o\nLLOELE\nne\n7 \n\u00c6 \nLopeine\neuoi- \n1 \n\u00e0 \n\u00e8 \n2104\nSAn9]ISIA \nB3u1iedq \n\u00e0\n\u00ea \npi \nas| \n313105\nSR \n\u20141\n# \nQT\nPol\n=\" \nPIN \nuojjewuue \n2[0d\najeuol8ai \n\u00c0\ninoge\ninoqge7\n1232894 \n2104\nPODIUM \u00e0,\nrl \nKg \n-\nLE \n2) \nfn\n= \nleuue \n- \n7 \nie\n2104 \n\u2014\nhu, \n'\nHI \n\u00c0:\nsousUE\nuoyewue\nOSpoy...\n2[0d\n=\noppo4 \n7\n+ \n=\nd\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n34\n|\nPREFETE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026\nportant autorisation de manifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomme\u00e9es, \u00ab Moiss-batt show\u00bb\net \u00ab Tracto-force \u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-\nBRETAGNE\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'enregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de Secours, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\n|. Prescriptions particuli\u00e8res\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\n- proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\n- adapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\n1/3\nE\nPR\u00c9F\u00c8TE\nD'ILLE-\nET-VILAINE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Redon\np\u00f4le s\u00e9curit\u00e9 - relations aux usagers\n\u00c9preuves sportives\nANNEXE 2\n\u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026\nportant autorisation de manifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab Moiss-batt show\u00bb\net \u00ab Tracto-force \u00bb, le samedi O5 et le dimanche 06 septembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-\nBRETAGNE\nLa d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de l'enregistrement de votre d\u00e9claration. Elle ne constitue pas une autorisation de\nd\u00e9roger aux dispositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires applicables et ne dispense pas l'organisateur d'obtenir les\nautorisations \u00e9ventuellement requises aupr\u00e8s des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes notamment lorsque la manifestation\ncomprend un d\u00e9bit temporaire de boissons, une diffusion musicale, un feu d'artifice, une restauration, et/ou lorsque\ncelle-ci se d\u00e9roule, en tout ou partie, sur les propri\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es ou dans les for\u00eats publiques et priv\u00e9es, dans un\nespace naturel prot\u00e9g\u00e9, dans le domaine public fluvial ou maritime, ou dans tout autre espace soumis \u00e0 une\nr\u00e9glementation particuli\u00e8re.\nToute modification substantielle de la manifestation (date, horaires, parcours, lieu, nombre de participants,\ndispositif de s\u00e9curit\u00e9, identit\u00e9 de l'organisateur, etc.) doit \u00eatre signal\u00e9e sans d\u00e9lai au service instructeur. En cas\nd'annulation, l'organisateur en informe imm\u00e9diatement la pr\u00e9fecture ainsi que les autorit\u00e9s et partenaires concern\u00e9s.\nL'organisateur demeure seul responsable de la pr\u00e9paration, de l'organisation et du bon d\u00e9roulement de la\nmanifestation. \u00c0 ce titre, il lui appartient de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires afin d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nparticipants, des spectateurs, des b\u00e9n\u00e9voles, des riverains et des tiers. L'organisateur doit \u00eatre en capacit\u00e9 \u00e0 tout\ninstant de suspendre ou d'arr\u00eater les \u00e9preuves si les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne sont plus r\u00e9unies (conditions\nm\u00e9t\u00e9orologique, lacune du Dispositif Pr\u00e9visionnel de Secours, participants qui ne respectent pas les consignes de\ns\u00e9curit\u00e9). L'organisateur informe sans d\u00e9lai les services de secours et les forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure de tout\naccident grave ou de tout incident susceptible de porter atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des personnes ou de troubler l'ordre\npublic. Il informe \u00e9galement, dans les meilleurs d\u00e9lais, le service de la pr\u00e9fecture ayant d\u00e9livr\u00e9 le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration de tout accident grave, incident majeur ou \u00e9v\u00e9nement ayant conduit \u00e0 l'interruption, \u00e0 la suspension ou\n\u00e0 l'annulation de la manifestation, ainsi que des circonstances dans lesquelles il est survenu.\nI. Prescriptions particuli\u00e8res\nL'arrosage des pistes est interdit (arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 35-2026-08-14-00001 du 14/08/2026, niveau crise s\u00e9cheresse).\nLes d\u00e9rogations, tr\u00e8s restrictives et encadr\u00e9es, peuvent \u00eatre demand\u00e9es via ce lien\nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/demande-de-derogation-temporaire-aux-restriction-d\nDans un contexte de hausse des temp\u00e9ratures \u00e0 cette p\u00e9riode sur l'ensemble du territoire national, il convient tout\nparticuli\u00e8rement de rappeler les mesures suivantes :\n- proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation renforc\u00e9e des risques sanitaires li\u00e9s aux fortes chaleurs ;\n- adapter, si n\u00e9cessaire, le dispositif pr\u00e9visionnel de secours (DPS) au regard des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques\nattendues, de la fr\u00e9quentation estim\u00e9e, de l'\u00e2ge du public et de la dur\u00e9e de la manifestation ;\n1/3\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n35\n- renforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ;\n- pr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafraichies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\n- adapter les horaires des \u00e9preuves ou animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en particulier pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\n- veiller \u00e0 la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention a destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites a tenir en cas de malaise ;\n- porter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s permanent a l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales l'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIl. Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\n- respecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux o\u00f9 municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\n- mettre en place un dispositif pr\u00e9visionnel de secours conforme au r\u00e9f\u00e9rentiel national des missions de s\u00e9curit\u00e9\ncivile. Pour rappel, seule une association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile est autoris\u00e9e \u00e0 armer un poste de secours ;\n- r\u00e9aliser et partager un annuaire regroupant l'ensemble des num\u00e9ros \u00e0 contacter dont celui du PC ;\n- \u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\n- afin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler ;\n- si le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\n- s'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\n- pr\u00e9voir l'identification des b\u00e9n\u00e9voles / signaleurs avec des chasubles ou brassards ;\n- rappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue) ;\n- d\u00e9finir un axe rouge d\u00e9di\u00e9 aux secours et le mat\u00e9rialiser sur un plan de circulation ; s'assurer que les voies de\np\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et effectivement r\u00e9serv\u00e9es\naux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur les voies donnant acc\u00e9s\nau lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement r\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs\nsera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu; l'accessibilit\u00e9 des lieux de\nstationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des secours ;\n2/3\nrenforcer, si n\u00e9cessaire, en lien avec le service d'incendie et de secours, l'association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile et\nles services de sant\u00e9 mobilis\u00e9s, les capacit\u00e9s de prise en charge des malaises, d\u00e9shydratations, coups de chaleur\net autres situations d'urgence li\u00e9es aux temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ;\npr\u00e9voir, lorsque cela est possible, des points d'eau accessibles gratuitement, des zones ombrag\u00e9es ou rafra\u00eechies,\nainsi que des espaces de repos destin\u00e9s au public et aux personnels engag\u00e9s ;\nadapter les horaires des \u00e9preuves o\u00f9 animations lorsque les conditions climatiques le justifient, en particulier pour\nles publics vuln\u00e9rables et les activit\u00e9s sportives intensives ;\nveiller \u00e0 la diffusion r\u00e9guli\u00e8re de messages de pr\u00e9vention \u00e0 destination des participants, spectateurs et\nencadrants, rappelant les gestes de protection contre la chaleur et les conduites \u00e0 tenir en cas de malaise ;\nporter une attention particuli\u00e8re aux personnels mobilis\u00e9s dans le cadre des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9, de secours et\nde maintien de l'ordre, afin de garantir des temps de rel\u00e8ve suffisants, un acc\u00e8s permanent \u00e0 l'hydratation et des\n\u00e9quipements adapt\u00e9s.\nVous veillerez \u00e0 maintenir une vigilance constante sur l'\u00e9volution de la situation m\u00e9t\u00e9orologique sur le site de\nhttps://vigilance.meteofrance.fr/fr et si les circonstances locales l'exigent, il conviendra d'envisager l'adaptation, le\nreport ou l'annulation de la manifestation lorsque les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne peuvent \u00eatre garanties.\nIL Recommandations g\u00e9n\u00e9rales\nrespecter les prescriptions figurant dans les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux ou municipaux, les prescriptions des\ngestionnaires de voirie et des gestionnaires des espaces naturels ;\nmettre en place un dispositif pr\u00e9visionnel de secours conforme au r\u00e9f\u00e9rentiel national des missions de s\u00e9curit\u00e9\ncivile. Pour rappel, seule une association agr\u00e9\u00e9e de s\u00e9curit\u00e9 civile est autoris\u00e9e \u00e0 armer un poste de secours ;\nr\u00e9aliser et partager Un annuaire regroupant l'ensemble des num\u00e9ros \u00e0 contacter dont celui du PC ;\n\u00e9quiper le poste de coordination de moyens de liaisons t\u00e9l\u00e9phoniques directes et fiables permettant l'appel des\nsecours ; la liaison avec les num\u00e9ros de secours fera l'objet d'une v\u00e9rification pr\u00e9alable ;\nafin d'assurer une couverture m\u00e9dicale adapt\u00e9e \u00e0 la nature et \u00e0 l'importance de la manifestation, conform\u00e9ment\naux r\u00e8gles techniques et de s\u00e9curit\u00e9 de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire concern\u00e9e et au dispositif pr\u00e9visionnel de\nsecours pr\u00e9vu dans la d\u00e9claration, les mesures de pr\u00e9vention, d'assistance et de secours, seront effectivement\nmises en place d\u00e8s le d\u00e9but et pendant la totalit\u00e9 du d\u00e9roulement des \u00e9preuves. Dans le cas contraire, les\n\u00e9preuves ne pourront pas se d\u00e9rouler ;\nsi le site b\u00e9n\u00e9ficie d'une sonorisation, anticiper les \u00e9ventuelles annonces \u00e0 destination du public (\u00e9vacuation,\nincident, etc) ;\ns'assurer que les b\u00e9n\u00e9voles soient form\u00e9s \u00e0 la manipulation des extincteurs \u00e0 leur disposition et leur rappeler les\nconsignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance ;\npr\u00e9voir l'identification des b\u00e9n\u00e9voles / signaleurs avec des chasubles o\u00f9 brassards ;\nrappeler au public, notamment sur le parking, l'interdiction de fumer ou d'allumer tout feu (barbecue) ;\nd\u00e9finir un axe rouge d\u00e9di\u00e9 aux secours et le mat\u00e9rialiser sur un plan de circulation ; s'assurer que les voies de\np\u00e9n\u00e9trations et de d\u00e9gagement utilis\u00e9es par les services de secours seront praticables et effectivement r\u00e9serv\u00e9es\naux moyens de secours ; le stationnement des v\u00e9hicules sera rigoureusement interdit sur les voies donnant acc\u00e8s\nau lieu de la manifestation ainsi que sur leurs accotements ; le parc de stationnement r\u00e9serv\u00e9 aux spectateurs\nsera d\u00e9limit\u00e9 et fl\u00e9ch\u00e9 et sa capacit\u00e9 sera en rapport avec le public attendu; l'accessibilit\u00e9 des lieux de\nstationnement devra \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e en tous points, pour l'intervention \u00e9ventuelle des secours ;\n21/3\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n36\nassurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on a faciliter toute\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours (pr\u00e9voir le stationnement des v\u00e9hicules en \u00eelots s\u00e9par\u00e9s de 3m\nau moins, de 30 v\u00e9hicules s\u00e9par\u00e9s). Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking, notamment en cas\nd'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value. La pr\u00e9sence de moyens d'extinction d'un incendie sur les parkings\ndevra \u00eatre pr\u00e9vue (extincteurs, tonnes a eau) ;\n\u00e9tre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\nla manifestation ;\ns'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\ns'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 ;\ns'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre les dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\nne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ;\npr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nll. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014 Dispositions du plan Vigipirate\nnous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORCEE\", d\u00e9s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 l'attention de tous ;\nsurveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes ;\nsensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisation de la manifestation ;\ninterdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration ;\ntoutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d'urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\nen tous les cas, informer les services de la gendarmerie ou de police de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets\nabandonn\u00e9s ou toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\n3/3\nassurer l'entretien du parking public en zone \u00e0 vocation agricole avant la mise en place des v\u00e9hicules (araser la\nparcelle, \u00e9vacuer le r\u00e9sultat de la coupe) et organiser l'alignement des v\u00e9hicules de fa\u00e7on \u00e0 faciliter toute\nintervention des services de s\u00e9curit\u00e9 et de secours (pr\u00e9voir le stationnement des v\u00e9hicules en \u00eelots s\u00e9par\u00e9s de 3m\nau moins, de 30 v\u00e9hicules s\u00e9par\u00e9s). Le renforcement \u00e9ventuel de l'entr\u00e9e/sortie du parking, notamment en cas\nd'intemp\u00e9rie, constituerait une plus value. La pr\u00e9sence de moyens d'extinction d'un incendie sur les parkings\ndevra \u00eatre pr\u00e9vue (extincteurs, tonnes \u00e0 eau) ;\n\u00eatre vigilant quant au croisement v\u00e9hicule et public acc\u00e9dant/quittant le parking pour rejoindre/quitter le site de\nla manifestation ;\ns'assurer du bon montage, de la stabilit\u00e9 et de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire des installations temporaires\n(chapiteaux, barnums, tribunes, structures diverses, installations \u00e9lectriques, etc.) ;\ns'assurer que les installations de restauration respectent les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, d'hygi\u00e8ne\net de salubrit\u00e9 ;\ns'assurer aupr\u00e8s des services de la m\u00e9t\u00e9orologie nationale (M\u00e9t\u00e9o-France) que les conditions climatiques pr\u00e9vues\nle jour de la manifestation ne sont pas de nature \u00e0 faire courir un risque aux participants et aux spectateurs. Dans\nle cas o\u00f9 les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques seraient d\u00e9favorables - orages/vents violents - prendre les dispositions\nqui s'imposent, voire annuler l'\u00e9preuve ;\nne pas apposer des dessins, graffitis, affiches sur les chauss\u00e9es, les d\u00e9pendances, les arbres et les panneaux de\nsignalisation ;\npr\u00e9venir tout risque de pollution de l'environnement que pourrait g\u00e9n\u00e9rer la manifestation notamment aux cours\nd'eau, aux sols, \u00e0 l'air et aux r\u00e9seaux divers, limiter les nuisances sonores, assurer le ramassage des d\u00e9chets.\nIL. Renforcement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u2014- Dispositions du plan Vigipirate\nnous sommes en vigilance/vigipirate \"VIGILANCE RENFORC\u00c9E\", d\u00e8s lors il convient d'afficher les logos le\nrappelant \u00e0 l'attention de tous ;\nsurveiller les entr\u00e9es du public en organisant un contr\u00f4le visuel des personnes ;\nsensibiliser les personnes, professionnelles ou b\u00e9n\u00e9voles, en charge de l'organisation de la manifestation ;\ninterdire la circulation sur le site de la manifestation et mettre en place des dispositifs sp\u00e9cifiques destin\u00e9s \u00e0\nemp\u00eacher ou \u00e0 ralentir la circulation des v\u00e9hicules aux abords ou en p\u00e9riph\u00e9rie des lieux \u00e0 forte concentration ;\ntoutefois, pour garantir en toute circonstance l'accessibilit\u00e9 des v\u00e9hicules de secours d'urgence, privil\u00e9gier\nl'installation de chicanes ou des dispositifs bloquants amovibles ;\nen tous les cas, informer les services de la gendarmerie ou de police de tout \u00e9v\u00e9nement suspect (sacs ou paquets\nabandonn\u00e9s ou toute personne au comportement suspect ou qui refuserait d'ouvrir son sac) via t\u00e9l : 17.\nRappel : les contr\u00f4les des sacs et palpations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9s que par des agents de s\u00e9curit\u00e9 agr\u00e9\u00e9s.\n3/3\nSous-Pr\u00e9fecture de Redon - 35-2026-09-03-00002 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2026090303 du 03 septembre 2026 portant autorisation de\nmanifestations de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur d\u00e9nomm\u00e9es, \u00ab\u00a0Moiss-batt show\u00bb et \u00ab\u00a0Tracto-force\u00a0\u00bb, le samedi 05 et le dimanche 06\nseptembre 2026 sur la commune de BAIN-DE-BRETAGNE\n37","date":"2026-09-04","first_seen_on":"2026-09-04T17:52:41+00:00","id":"6cb3e4c5a42bc52b1d4119ffeb2f953b59a84d67e931f6b3c6b7ac25b1df3a0d","name":"RAA-35-2026-263 du 4 septembre 2026","pdf_creation_date":"2026-09-04T15:36:21+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.ille-et-vilaine.gouv.fr/contenu/telechargement/83514/650879/file/recueil-35-2026-263-recueil-des-actes-administratifs-nominatifs.pdf"}