{"administration":"pref74","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Haute-Savoie","content":"HAUTE-SAVOIE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b074-2025-205\nPUBLI\u00c9 LE  9 JUILLET 2025\nSommaire\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires\nd'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes / Service du droit p\u00e9nitentiaire\n74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du chef\nd'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 (16\npages) Page 3\n2\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services\np\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes\n74-2025-07-09-00004\nD\u00e9l\u00e9gation de signature du chef d'\u00e9tablissement\nde la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 3\n| | DirectionMINISTERE , a , aeDE LA JUSTICE de I'administration p\u00e9nitentiaireLibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires de Lyon A BonnevilleLe 09/07/2025Arr\u00e9t\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature\nVu le code p\u00e9nitentiaire, notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1;Vu l'arr\u00eat\u00e9 6042514-58161 du 24/01/2025, nommant Monsieur PSIKUS Piotr en qualit\u00e9 de chefd'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00e9t de BonnevilleMonsieur PSIKUS Piotr, chef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00e9t de Bonneville\nARRETE:\nArticle 1: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e a Monsieur ROBIN Eric, capitainep\u00e9nitentiaire de classe sup\u00e9rieure, adjoint au chef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00e9t deBonneville, aux fins designer tout arr\u00e9t\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance serapportant a l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 2: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame SOBHI Aziza capitainep\u00e9nitentiaire de classe normale \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, adjointe au chef de d\u00e9tention\u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document,correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 3: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame ZELAZNY V\u00e9ronique,capitaine p\u00e9nitentiaire de classe normale \u00e0 la maison d'arr\u00e9t de Bonneville, aux fins de signertout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance se rapportant a l'exercice desattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 4: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame DUPUIS St\u00e9phanie,capitaine p\u00e9nitentiaire de classe normale \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signertout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondancese rapportant \u00e0 l'exercice desattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 5: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e a Monsieur OZMEN Niyazi,capitaine p\u00e9nitentiaire de classe normale \u00e0 la maison d'arr\u00e9t de Bonneville, aux fins de signertout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondancese rapportant \u00e0 l'exercice desattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 4\nArticle 6 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur GROSS Mathieu, major\u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document,correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 7 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur THIVICHON-PRINCES\u00e9bastien, brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9,d\u00e9cision, acte, document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9esdans le tableau ci-joint.Article 8: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur DELYON G\u00e9rald,brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte,document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableauci-joint.Article 9: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur MASSON S\u00e9bastien,brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte,document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableauci-joint.Article 10 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur BAUSIVOIR Ludovic,brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte,document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableauci-joint.Article 11: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur ZINGUERLET Collins,brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte,document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableauci-joint.Article 12 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame RAFA Assia, brigadierchef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document,correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.Article 13: D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur CORRE Guillaume,brigadier chef \u00e0 la maison d'arr\u00eat de Bonneville, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte,document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableauci-joint. |Article 14 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la Haute-Savoieet affich\u00e9 au sein de l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire.\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 5\n(auionse,] 8 ar107e811qo ajduioo Npudal 9948 je Jf 19 Spuoyoon 's}INU JUSWIONbIun : ,, aun,p TAINS anbsi0'7)'JUIWIIAIPVIUS IIIf Bl SUBP S9)997J8 'sattELUasIUad SIO\u00cfUIA 39 So.1enuaJIu9d SJoyd-sATIPESIUg : fF'4\n211049J89 Ip SJUBPUBUIWOD 39 sourd) 'sjueuspnoi| : 900 IAE FT NP TPP-900C o\u00f9 19499P NP II 2494 9] aed siZa1 JuoWpuEwWUO) ap sd109 np SS1QU9IN : \u00a2' SIAIBIZUIJIUIA SSHBUUOISIAIP SJUGPUEWUOID' Saxtenuayusd sjuepueuwos { sonwnuayuod soureydes :\u00a3702 214U999P 64 NP IPEI-\u00a3204 o\u00f9 JOOP a[ Avd 1391 juowopuewmwuos ap sdio> -* SVS 9p 1n9}991Ip dIdQ -* UOTJUIJSIUTPE,P SJUIENY -' SOAIBJUIJIUY SIdIAAIS SAP SANSIOIIG -> V 2110893789 ap sdu109 un e juvusziedde sxeuuorouox : 7JuaWSS1[439,P Joys NE JUIOPY : |2HEQUIUIA 9POd NP SUOT}ISOdSIp S9P NJIDA Ud 2N}JEUSIS OP UONsoop UN, P Jolqgo,| 218] JUBANOU SUOISI99(] I$9}X9} S21N6,P 39 (T-H\u00a3T 'A * 99-CIT A) 2 AEHuoyIu9d 9p09 np suoyisods1p sap ny194 uadINJVUSIS Ip U01)8$9[9P auN ,p jafqo,| arly jueanod juoutsst[48}9,p JOY np SuoIsIs2q\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 6\neX | X X X pe-TEE UY (oou98.n sugIWIoid ap uorneJop) Ndq 9uN,p snuajep suUOsiad sun 19}0qX X XK X S-SI1'G SIBJIUES SUN | SP SJWIXOId B S99MIS So[N][99 Sop SUBP SOPEJEU SoNUdjap soUUOSJad sap JOJO YVeX | X X X t-\u00a3IT 'a anu9J9p suuosied sun, p [ONPIAIPUI JUSWO[NI[SOU9, | a1puadsnsx x X X I-\u00a3IT 'a 9[N[[99 us 9[quiosus J098jd B sonu9op souuosiod So] 1ou81S9+X | X xX X 99-\u00a31 1 4 (N0149 Sludwios A) anjj99 us sonuajop souuosiod sap U01)899]J8,p Sainsoui Saj 21pu91qx x x b\u00a3-11T'Q Nd9 EI 9p Soiquou so] Jonboauos 39 1ou81s99\u00a3-TIC A+ SOIOUSIOLJIPx X x \u00ff-11T'T |uonuajop ap saUId91 sop sup juowosse]d Ap SUOISID9P So] s1puaud 39 SogST[ENPLAIPUl 281849 Ud asiid Op SOU [EpoUl Sap UIJIGX x x C1IZ 71 ou1od eB] op Uo1jn99X9 ,p sunodied a] JaJ0qge| FAX X X CRUE: US adAJ inorgqui ju9w9]891 9] Ja\\depe Jo 1910q8[7Aa: otddd 39 UONU9}93p 09 3A- SANDYS B] L 19 91PIO UOG NE JURUD} SJHOU Sapx ctl A | mod soulejuswaied sap ayisiA Bj JUBUsedtUOSOR saysteUINOl soy ed a8eul .p Jo uos ap asiid e] 8 AJIPIQQUI SUOZ B] JOUIWIOI9GET HLIN99S OP SJIJOW Sop InOd d}SIA IND] 8 JUAWIOUI INO} eBx CET A Ulf SIYOUW OP 19PI99P Jd JUSW9SSI]Qe}9,| JUBJISIA Sosigjuowoied sf jueuSeduoo9e soysipeunof sop samu9,] 8 SNjas un Iasoddgx ee a M 91B1U9JIU9d JUSUIDSSI[QeI9,| IP SOPISIA SO] JOSIAOINY99-C11 A co\"PUIUTISST_GE}9 | 2P SOPISTAv \u20ac | TC I SIpPHAV SI9UIIIUOD SUOISIIIG\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 7\ncn\nX X X L-vlb DLINDYS Op 39 91PIO,p SUOSIBI Sop nod soaiuods jo sanbisAyd soyayjoe xne 1odioured ap snusjep auuosiod oun 8 a1pIauX X X Ip-ZEE OU onusjep suuosiad oun 8 jueusuedde snbreuuoqu juouiadinbs un 1119394X X X [l-ect a 9LINDDS 9P J9 DpJO,p suosiea Sop snod xnvoipow soseyjlosedde jo s[oLig}VW snusjep suuosiod oun 8 dI0y99-\u00a3IT 4 FT | || 991401X x X SECEL od 9p NO 9J1IN99S ap '21pIO,p suOSsIel Sap Inod apessod ajpo,nb sjuowiajga so] sed ouod ou onusjep suuosiod e] onb 19p199qX X X Fu Eu 9}1IND9S ap SUOSIEI Sap nod jueuoyedde IN] sjuawajga 39 sjefqo anusjap auuosiod aun B 121194X x X | \u00ff-ITT 4 + UOISBAD UN NO UOISS918P99-\u20ac11 UY | aun 'aproms un snjouuod queanod jo jueusyedde Inj xnososuep sjrno 'soouesqns 'sjofqo anuajop suuosiod oun 8 JOIN0yX X X Z-ITT a JIN99S B] Sp J9 SIPJO,] Op UdHUIeUI 9] JOINSse Anod [S4 xne jodde aire.SJUBJJISAINS sssiwiaid no siofeut so quowispueutuos ap sdios np jo soneUd Ud S991A19S ap SJayo sapX x x Sd109 np 'UOrJoa11p ap JauUOssed np saiquotu sa] (q q 91089139 op sJuejloedeoul sJOS0198,p S.Ndye19UaS ap JOUR ,p 19PI99\n9-L7C AX SIULJ9P JuowssIo91d uoruoA\u00efaqUI un Inod uoruaSp 9p XNEIO] So] SUBP SAULE Sap UONRSI]IIN | JasUOINY| 9919914 9JSI] 8j INS JURINGIJ SJU988 sop XN99 JUOWIOUILIOUX x x Listed JUBUSISOP Ud JIB.NSIUILUpe Loysue.y Un,p Jofqo ,| juesIe} SonUD}9p souuosiod Sap 931099, ] JONIISUOD 'sjUdWIAIIJSURI] Sop [e.NUIdSdIAIOS a] Jed 99SS91p.9SI] SUN ANS SJLOSUI JUOIas INb soJO9sa SO] JUBINSSE DOUR|[IOAINS ap OUUOSIad Np saiquIoUW sop Jasodoigao. S9[[ISAINS JUSWIJII[NIILIed 919 JUBADP NO ssnoiaBuepXx X X SSIT A | suu09 2919PISUO9 JS9 anuajgp ouuosiod 8j anbsio[ 21109$9,p JOU9 NE SAIPSSOOQU SIAB JO SJUOUIQUBIOSUII SO] JoUUO(91LIN99S 9P 39 9[013U09 ap S21NSIINxX X x Z-LIZ 'A SOW} Sop Jolenb ne Japgooe & SUI[NIsBUI sJouuosiod soy JasIOINYX X X 9-917'd If NP sosreqquos SUOIONNSUI snes yelogds suls91 Np souevldiyauaq snusjap so] snod uorungs ap sounay Sop 19x1,]X X xX S-91Z'a [e199dS aw1891 Np saselo1jousq Snudjap Sa] AnOd SAUISIA ap Sainou sap JOXI4X xX x. SE-TTE UY dIPIO UOG Ne Jo 9ULINI9s B] B JULIA} S}HOU Sop Inod juepie un,p UOTJeUsISEp ej B 1asoddo,sX X X I-vl eu sonuajap souuosied sap sayurejd no sajgnbas xnoloei$ s1N0991 op svd Ud SOU9IPNE JOUUOp 39 JOpI9aq]\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 8\nLEEIT AX X X LZ-\u20ac1Z A 9INS9U B] IP JUSWIDT[9ANOUdI JOIWIdId ne 19p99041d Jo JUSUWIS]OSI,] B ONUdJap 9UUOSIOd SUN JUAUISIENIUT IDDB]qETEIT 4x X X ZZ-E1Z JOU98.N,P SVD UD ONUDJIp OUUOSIOd SUN JUSUID]OSI ,| B JUIWAIOSIAOI 1998] qJUIUII[OS]XK X xX [b-PET Y SUVUI[AIOSIP UOIJOURS SUN JOUUOIOBIJ NO a1puodsns 'UO1]NId9xa ,p 1asuadsiqX X X Ob-bET YU SOIBUI[AIOSIP SUOIJOUBS SOP UOINDEXA B SISINS 9] JonboAg J9 I9UUOPIO\nRCE-VEC \u00c0X X X C-pEZ UY SONBUL[AIOSIP SUOIJOURS SOP 199HOU014X X X Z-PETU SUI[AIOSIP SP UOISSIWIIO B] J9PIS914X X X 9-pEc A SUI[AIOSIP IP UOISSIILO B] BP SINASSOSSE SAIQUOU SOI JOUBISIC]x X X 97-PET asiesuely anSue] eB] sed jua[red ou no sed juouuaidwos ou Inb sonusjop souuosiod sa] mod-ajaidiaqui un 1ou81$9x X x VI-vET U | souleul[diosip saynsinod sap sadesuqSNUSJ9P SOP d[JOUUOISSajOid 9}1A1}9B | JIPUDAId 9.31] B o1puadsnX x X ET-PET VU oP SOP II IS$2J01d SHANG (| J La 2 SsX X X 61-FEC SHBUIPIO SJJONPIAIPUT J[N]]9O Ud JUSUIOUTJUOD UD NO AJIBUIIdIOSIP [109 US JjU9A9IM 9.141) B nuSJ9p UN 1998]qX X X 8-PET YU SINDLI9]XS SINISSASSE SOP JUSWID[NOI 9p NE9[qE]) 9] 19104]\n+\naurdrosigL-HCT'AX X X PES be UOrJ9BIIXS SUN, p NO JI9JSUBI] UN,P UOISE990,] B SAABIJUD S9P B NO S9JJOUAU op iod ne snuajop ouuosIod 8] 21}JOUINOS ap 19PI99(]X X X 99-\u00a311 9 JULIUS op sudhOW ap Lod ne anusaj9p suuosiod re] a1J9UINOS Op JapiosaqSUUOSIAd BS SUBP S9INUIISSIP HIOAE Sa 9p NO sjafgo sap no saoueJsqns sap a.193UI OAR,PX WSCC AY | Suuosdnos ' d109 ut ur\u00a2 }s9 Nus}gp uN Nbssoj \"uloapaut un Jed auiaqui 9][910d.109 uONeSIsaAui oun snbrjqndoy ej ap inainsoud ne sopuewegX X xX [SCT SonU9J9p SouuOSIad sap o]]INO} 8] 8 19p9901d ap 19pP199Q99-EIT \"A\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 9\nb-ycc aACN] 2P ulas ne 2A1)99[[09 9J1ANOE aun 8 Jodioiued e AG! Us agoR]d anuajop suUOS.Jad aun 1251107nY\n\u20ac-7cc 4\nACN us 999ejd onuajap suuossad sun, p pre89,] 8 SOOSITENPIAIPUL 9J1IN99S 9P SINSOUI SP 91PUSI4\nS-VEC aasiesuvly onsury ey] sed juopied ou no sed juouuaidwos ou nb sanuajap souuosiod so[ mod ayaidiaqur un 1ou81s9q\n9-777 A\nJUSWISSI/GeI}9,| SP 19 SAUUIOSIAd Sap 9J1N99S Bf JOAJOSoId op ajdepe snjd 9] ua4OUI 9] onJJSUO9 ouNsoUl8] IS 'oou9$4n,p SBd Ud 'AdTIP [1,nb juauiossi[qe)s-,] OP AGN.I SUBP 99199JJ8 ONUD}JOp auuosiod aun JUSWATIOSIAO.d 1998[qAGA onburods 1on.1vn0)\nOT-EIT \u00c0\n|UOHU9J9P Ud S9149[99 SA0LJJO xne Jodioipred 8 JUSUID]OSI | B 2998jd onusjop auuosiod aun 1951107\nAR ATAR:|\nIUAULIA[OSI,PJiuenb ne sagoejd souuosiod xne sunwuios gyArjoe oun 8 Jodioljied 8 juowojosI,] 8 2908jd anuajop suuosiod aun JasWOINY8I-EIC 4DIBUIPIO UOHUAJIP apSUIISOI NE SILUNOS sNud}gp Sa] Inod agsiuBBJO SAIS oun 8 Jodioed 8 JUSUI[OSI,] 8 299ejd anuajop ouuosiad oun JdSIIOINY\nIC-E1 \u00a9a\nSOMBIJUSIUSd SJUSWSSI]qGeI9 Sop NO souuosiod sapPIUN99S BJ B AJUIAHE JoLIOd 8 2INEU dp JUSUID]OSI Pp ainpgoo.d 8] Bp SJUSUWINIOP NO suUOTJBULLOJUL sa] JonbiuNUIWIOD ap JasNyoyYLTEITSCELTVCEIT\nJUSWIOSI Pp 21nSoW B] 9p uoresuojoid ap uorisodo\u00ef1d ej jueugedwoooe sAnotwu Yodde. un 1981p9yLOEITLC-ETC991sn{ 8] Op 2HSIUIU NP No 4SIQ B\u00ae] ep aouajadurosBI 9p SAQ[91 UOISI99p e] onbsso] {SI ke] 8 uonisodoid ye] soWsSuUeL Jo 'JUoWE]OSI,p sinsow 8j J9Buojoid op 1es0do014CE-L1C6C-E1C\nJUSUWIDJOSI ,P 91NSOUI BJ 1997]\nm\u00e9 |m\u00e9l\u00e9 wv eeeCage |esieduely onsur] 8] sed yua|ied ou no sed jusuusiduios au Inb sonusjop souuosiod sa] anod-aygudisqui un sauSiseq\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 10\nUIVIJUSHUI JUSWIDSSI}Ge}9,| 9P 21P10 UOg ne ajuiaye,p onbsi ap seo us 'sue9ZI9S ap Snjd ap sinourwi soy Inod 'uonesedgs ap jnisodsip un,p sdinbos sojsed un suep jUa]NOJap os sauisiA Sa] anb JapisagHoj\u00e6d ne uoreledos ap jrisodsip un, p osesn ane] sedSU ap juRlNsnf MAJISIA np desipuey np no sa[jpouuondosxs Soyel]IUIBJ SODULJSUODIID SOP JUBSSIBE.S FSC NE SIAB UOS JOUUOC]\nCE-VCT \u00c0dIBIJUd}IUSd BpOd Np g-pZZ '1 OP, op uoNRoI|dde us jalqo | }UOJ Sonudjap sauuos.iad sa] juop sa[uiSaqui SayjINoysop souonba.y 8] op jo Sayjepou sop UoIR}depe,| op juessise.s 'qd B] Op uorneynsuos soide 'SIG NB SIAB UOS JOUUOG\n6C-VCT a\nJUDHIXS,] BLINDS ap sjJeisdtul sap anb sioy onbeyo QO TC us Jusuras.iaqay. pSUN | 9p SNUD}9P SarNe Sap JUSWIgIVdYS S9d.19X9 JUOIIS [TBAB] NV Jo speUdWIO.d B] 8 S9d9B.} 'ah 9] 'sayANOB Say anb JapioagTR LA AR: |09710 us s90ejd onuajop auuosisd sun,p pie89,] 8 S29STENPIAIPUI 911N99$S Op SIINSOLU SAP SIPUSM]9110J91PBAUO9 21Np9901d | ap sadaId sap soau$edu0998 'SIG NB SUOIIBAIOSGO Sas 2IJJOLUSUBI |,2SIPOULI]\nensue] ef sed puaiduos ou anuajgp suuosied eB] anbsso] a110791pernuos a1npasoid 8j ap UOIsedd0,] B ajeidiaqui un Jou8159QOO'TO asunogs IE DLI-VET AJU9BIX9 | JUSUISSS11Q8]9,] 2P 21P1O UOQ Np UIHUIEU ap NO 9}1N998 ap synesed utsop onb slo anbeyo yd us sgovid snusygp sonne sop juowgsedas sgo1oxa juoios sopeuoluoid sa] je a7n9 9] onb 19p199q\n9I-VCc AUdO us gov] snusjep suuosiad aun,p pses9,| B SO9SIENPIAIPUI HINI9S OP SAINSOUI Sap spud\n61-VCC \u00c0osiesuely ansue] vy sed juajied ou no sed juouuoiduos au mb senuaop sauuosiad sa] anod ajaidiaqui un JaUsIs9qWdO anbygweds szay1enHOl-Vec AACN us JuswisoRjd ne uly aIMOU ap 28eSIAUS JI ,Nbsso] 4S]Q Nv SIAv UOS JoUUO(]\nVTC A\nJU9BIXA, | JUDLUDSSI[GEII,| Sp SIPIO UO NP UAHUIEU ap NO ayLUNOgs ap syneisdusop anb sioj anbeys ACM ue sooejd snusjgp sonne sap juouuoiedos soooxa JUOJES sopeuauoid sa] 39 jo 9] onb Jopi9eq\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 11\nX X X [b-Z\u00a3C A onbreuroqu: juotuodinbs un 191n901d as ap onuajop suuosiod aun B JOSNJoyx X X t-OL\u00a3 YU JONPIAIPUI AN9SIA9]97 UN no onbiuoydoipez ina3d9991 un Jo1n9041d 9s ap onuajop auuosiod aun B 19SNJ9hs}By Vy| 7 anuajep auuosiad |X X x 6l-ctt a SUN Pp SIdI[NBasN1 UOISSOSSOd Ud SA9ANOJ} JU9BIE,P SOUILIOS $d] SJHBUIUIOU Sd}dUIOD Sap ANassIsas NE dI]JOWISUI] 9P JAapi99q; UOI]UD}Ep Ud sasnedx x x 81\"cet d S[OH9TUI SOSBLIWOP Sp UO!]BIRdd1 US SanuUajap souuosiod sop JIFBUIWIOU aduwos Np ajqiuodsip Wed ej Ans sNusjo1 oun 1019dOx X X LI-T\u00a3\u00a3 'a JHeuruou sjduios Ang] 9p s[qruodsip yied vB sindop 3N91.19}x9 | 8 JUDWASIOA un J919d0 B souuepuos auuosiod aun JasLIOINYUOIJBIDQI] Ap 9[n99d 9] juUBNIINSUOd SaUTIOSx tery a Sop aijied no no} op sosodsip 8 noJ99 snos suled op JUSWIOSeUSWe un, p jueI91Jau9q aaUUEpUOI auuosIod Sun 19511030 Y| JIU9J9P B I9S1JOINV JS9 'IJIOS 9p uoissIuuod aun,p no onbiuo99]9 souejiaAMnS snosX x x vrev q Juou99e[d Un,p \"INdLI9]xX9 JUSWI998[d UN,p JUBI91JU9q NO dLOqQI]-IWIds UD agoR|d anuUajep auuosiod- sun nb suIUIOS 8j J9XI4X X X C-TEC Joipnonmed ygigjul un sed a91pnsnf sSusdop aun,p anA ud Sopisqns Sap 110A9991 B S9ULIEPUO9 dULIOSJad aun 191107XxX X X C-TE\u00a3'H | SUSIA ap juoueulod siunod un, p Sa1N}i} UOU SouuosIod Ap JUIBIB UD SAPISQNS Sop HOA9991 9NUIJSP SUUOSIOA SUN 19S110}NX X X C-TEc'H | JHeuruou aduwos uos ap sjqiuodsip ped ej Ans juBsnsy sawwos sop 'o[[Iuez es B I9\u00c2OAUS B anu9J9P auUOS.Jad aun JosLIOINY_ ; sosn91104 JUO0SX x x Becket \u00e0 sonuajep sauuosied sa juop xnofiq ja sjafgo sap 'anusjap auuosiod e] Jed ouS1sop 'sion un B uoripadxs | NO SSII B] JaSIIOINY| AIPUAIUI JUOULIOSSI [819X X X SE CEE Ulin suep 994]U9 no] B Sanuajgp souuosiod so] sasnayiod ju0o$ juop xnofiq no sjofqo so] aB81eyo ud aipuaid op sasnjoyDoc. jueurwoux X X CUCTE 4 | duos uos ap ajqiuodsip yied ey ap jueusao\u00efd ju98418,p SUIWIOS BUN HU9J9p B dasiI[e}Idsoy snuajap suuosiod oun 151107sanusjop souuosiod sap suroujed np uonsar)y y x ra SUIS 99 UD ISIBS JS [1,.NbsIof 'jeuwAUOUR UOS B 1OUOUOI\u00a9 [ep OOTO un juBUaIdwOd anenuayruod JUSUIASS1}GeI9 UN, putes ne JUBUDAIIIUI NO 9JOaJJe JUDE] 9P 9JUOJOA B 9P 9]9v d.IpPUdIg| 29HPSIAUS ]S9 ud JUOUI998]dx |x | x | 6c-vaz'u us GOOMap JUSUW9][SANOUQI ap UOISI99p auN Nbsso0] a1enuayIUPd JUSLUOSS11qEJ9,] SUBP JUBUDAIOJUL ULOOPSUL NP W499 SIA] JOHOI[OS\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 12\n8-ZSC'A SIBUI|CIOSIP 3]N[[99 ap SSJUUOOUES SHNUSJ9P SAUUOSIOd S9P JSIUQUINE,| 99AB SUOIJAIUO So] JUEHJOUHOd [890] UN Jou81S9L-TS\u00a3'A XNOISI[OI SOOLLIO SOP ONU9] ap XNOI 19 SauTeIOY \"SINOT sa] ISUIULI939(9 [PNLAIds 99UBSISSC,] IP UONESIUESI1Q)v-rlb a SNU9J9P So] INOd So}AI}OR Sop JOWNUe B 91N9119JX9 duUOS.ad aun Jas ONY| AHOIJII NO JON] YWNposd un 8 souepuadop aun juejuosoid souuosiod sap aeqo]8 981849 uo os1id eB] opOTSIT a 21P89 9] SUBP JUBUSAIQUI SUIOS ap S99S1[2199dS sainjon.ys sop ;ouUOsJed un eB auenuaIuod JUAUASSI[GeI9,| B S2998,] JOSIIOINY. gues eB] Inod uoneonps,p6l-SI1 Jo uonusAgId Op SUO9E,p S1PE9 9] SUBP JURUDAJOJUI ouuosiod oun eB auTeNUOJIUSd jueulessi[q8)9,] B S999,] 19S10NVY8I-SIL 'A uonu}i[IqUU SUN,P 2181 UOU Jo1[8idsou fouuosiod un,p arenuayuod juauloss1q819,] B S9998,] JOSLIOINYIMOLQJUI USUI] S94 NeLIST A | no ddO ne soavsd sjuowenbuew ap seo us urajd sduiaj e sed juedssoxo.u Joreydsoy jouuosied un p uoney|iquu,| 1puodsns: . Iq ne gssoupe LoddelSele ou UN ,P 9Seq Bj ANS JUSUIZIBE | OP Weal 9] 19S0do1d Jo s1reepueut un, p JUSUIDIBe | 'oou98in,p SBd Ud 'UdUdIIOSIAOId s1puodsns9-CIC'H dSIC 2] 8 19s0do1d sa] 49 ateepueu op gyjenb us juowioiSe, p sopueuiep ss] sunusu]OT-IVE A SOABIB SJIJOUI Sop nod 39 sou98.n,p sed u9 UOStId op INAJISIA UN ,p JUdUIDISe | a1puadsnsLI-Ive UOSIId Op SINSUSIA Sop UONUDAIOJUL Pp SOIIBIOU Jo SANof so] 19X14dTEHUd}IUd SQN 991A19$S NP SIN9)210q8][09 Sa] 2948 SUONELOYpe-cee \"a aunueo us sonbiyeid xd saj 19x14, OUHJUEO ud\u20ac\u20ac-CEE UA | Slunoj syofqo sap ajsi] ej Ans sed jueinsly du sjafqo.p anuajgp suuosiod aun sed uonisinbow, | 'jouuondeoxe on B 'JOSLIOINYSUIJUBD Ud SJEU9E sap B 19P990.1d ap onusjsp ouuosiad aun 8 Jasnjay\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 13\n6\nCYCLE Ajofqo un,p 1OAUD | 9p NO UOId9991 B] OP 9S110]N UOU 9.19}9BID 9] ONUDJap auuosJod BY] B NO ANd}IPIdx9d,| B ADJNON\nCOLE Aonudjop ouuosiod oun p pyoid ne saypansiAoipne 39 soyo9 suoneor|qnd op anenuayuod juowessi[qu19.] 8 10d9p af JdSLIOINYS2{qo,p 2n:10$ 99 991)Uq\n(ODTOsay anod)LE-VEC A +(soutubpuo2$a] anod)vI-Spe Ut971\nsnusjep suuosiad aun,p auoyd919] ne $9998,P SAIIBIOU Sa] 21PUIANSON\nVI-SYE AAJUUBPUOI 9NUIYP ouuosIad sun ,p atuoyds]a3 Sp snisodsip xne $9998,] 1911941 'arpuodsns 'iosnjai '19S1101nS-SYE 4saipadxa nb anda jue] 'oy199 souepuods21109 BY] 111919fe \u00b0) [4 . 4 a\n9I-Ive 4SI-lve a\n9J8I[IUUB} SIA Op 9JIUN UD NO [RIPE] OEM US 9JISIA SUN 19401J90,P 19P199(el-lve ALI-SEC ASJUUIBPUOS Soy Inod 4V9 BI 19 Snusaa\u00efd sa] inod ainpgso.dB] 9p JOISSOP Np Istes J1SISEU 9] JOULOJUI Jo uoreedes ap jIsodsip d9Av 110o[1ed un suep Nal] juouine soyisiA sa] anb 19p199\nCITE A\n'aepewopgoy sloped un B JIOIP Ana]gsindg quo sajjo 'osreur|dissip 9[N]]a9 Ud sagoR]d \"Is no 'sagyoed Wd JUSLUD][91J9JeUI juos SaNua}ap sauuosiad so] 1s no \"stuuod 9]SIAI[QP B Ib 9HOMNE 8 1919}91 UD B 1U9811q0 Sappouuordooxo Saduv}SUODID Sap IS AJISIA Op Sled UN & JIOA1P OUR] B HMOOSINSS-Ive Ayeooae un nb a.yne sonsnf ap ourelpixne UN no JaLigysiurU no o1jqndJSIDLJO UN JS9 INAJISIA 9] aNbsso] s1idiu09 \u00c0 'souurepuos auuosiod oun 8 OJISIA op SIULOd un 1941791 'aIpuadsns \"iasnjar \"Id1AI[9GVI-CIE \"API-CIE A SOIR] ap | voulye.| 8 Souuoruouu XN99 onb seo sonne soy SUBP JBOOAR UN 8 Jonbiunwuos ap sIuULIOd un 191419suoqd9[9) 'souepuods21103 'SOJISIAS-TSE 'QSoy991d NO S2911J0 SAP 19149199 B SINOLI9IX9 9}[ND NP SAISIUIUI So] 19S1107NY\nAA AX AR: |GCSE UAIBNUAIUYA JUSUISSS1[Q8)9,] OP 91P10 UO Np 39 HHINI9SB] ap U9HUIBU NE Sagi] SUOSIEA Sop Inod sjjonids SIA 8j B Sauiessaoou SaJAI] OP je oSno181joi onbread ap sjofqo soy Jo1rjoy\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 14\n01\nSI-CIY \u00e08-CIv I'(uononposd Ud Nb [eIQUIS s91A1S ne jue}) jIRABT 9p 91SOd UOS INS onu9jop suuosiod ej Op UOITRJDOJJB,] a1puadsns6-CIv A9-ClV I\nJ!BAbI] Op ajsod un ANs sNudjap auuosiad sun, Pp UONBIIJJe Pp SNJAI NP Japi9aq\ntl-clv Q\n\"JUSLUIASS1|QeI9,| 2P ALIN99S B] B 19 DIPJO UOQ Ne 91] JOU un Nod Jnes Suedap ap asretuoyuadJUAUISSSI]{U)9] OP JOYD NP JUSWIOSSEID BP UOISI99P B] B JUSWIDWOJUODS d9J9JsUR.] ONUDJEp QUUOSIOd aUN JIBABI Ne J9SsBID\n8\"CIv 4S-CI+\nonbiun aieur|dissiprindUOISSIWIWIOD B] SP SIAR Ssaide snuajsp ouuosiod aun,p JIPABH NB JUOWIOSSEO Op SNJai Np NO JUAUIASSEJO np 19P199(]U01/0722/D / Juauassv]Dv-ClV 'Tduos aidojd na] inod 1ajpI8A81 B SaNuaap sauUOs.ad soy JdsIOINYIIVIPUIPIUI [IVABA L\u20ac-19\u00a2 \"4\n'[810]99[9 9p09\nNP CS UPS A ST'HE LY SOJOIHE So] Jo oueryuspugsd 9pos 9] Jed saiuiJop 'sanuajyap souuosiad sap souepuodsar1os ed2J0A NE 39 S9[810198[9 Sd}SI{ SO INS UONMLIOSUI,] B SAATIE[S1 SUOTINQLIe Xne jueuioddel os S}JUsUINDOp Jo SUOISI99p SIN] JOUBIS9-IIY SUJUSUISSSI1Q819.[ OP INSHQJUI JUSLUIA[BaI 9] SUBP SONUIIP SOUUOSIOd Sap SUOI]EI[NSUOD Sap SAJI[EPOUI Sa] 19X1,]\ny-ely adJUSLUASSI]qeI9,| SUBP 9S1ULBIO UDWUEXd UN P SO[EIO NO Sao? SoAnoudo xne Jojuasaid 9s op onud}Ep auUOs.ad oun B sesNjoy\ncel 4\nJUSUIOUBIOSUS | SP 9IPEI9] SUBP- 9[PUOTeU UOroNpo,] Jed sgsiued1o Xno9 onb sane sourpuodsan109 Jed sin09 Sop 11049991 AP UONESIIOMNE, | ISUUO(\n9-\u00a3I+'A\n| 9[JSUUOISSAJOId UONBUUO} E] Op 21PBI9] SUEP 9JEUOHEU Uoreonpa,f sed sosiue3.10 xneo anb sanne souepuodsonos Jed sin09 sap 11049991 3P UONHESLIOMNE, | JaUuOG3)0A 'SUOIJE)INSUOD JUOUOUBIISUS 'S9JIANIYS-ITc'asonbuosjonb sjafqo no ssouepuodsanos uo81ie,p seuwos OP anios ej no s9nus,] JaSOINYA AAA:direljuapusd juautessi1q839.1 10d9p 4ed no jesod s1109 sed sjofqo sap 11019901 8 anusjop suuosiod sun JosH1ogny\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 15\nLT CIF 4uoronpoid ud S$9}1A1]0B so] Inod 51p10,p Anauuop Z| Jed uorisodsip 8 SIU S[IJNO Jo sjuauiodinbs sap uonesi[nn] JasuojNnyL-TIr a\n(uornonpoid us, nb\n[819U98 991AI9S NV JUL}) [IBABI] OP HHANOE.] 9p onbiuyos}] JUSWIOIPBOUD | JOINSSB .P S9BIBYO Soinoli9Jx9 souuosiod sa] 19918[{DADAJ ap 21AHOD, ] ap 24PD9 9] SUDP SuOIJuadsajUTSy-clv aat A\n(uoronpoid us sayAnse) ouTeIjUaTIUSd uoressiuruipe,] Sed 1s9,u 21p10,p Anauuop 9] anbsio] snbiwouosgJnow mod srrenuayuod iojdus,p s\u00e8nuos 0j ep snjd ap uon\u00e6isoi op ainpsooid 8j ap auepn8ai 8j Ans SIAB UN a1pu9y\nvtr6E-TIY8e-ZIP3[qvujeaid UdI}01]U9 UN & UOTJBOOAUOD Sade 991AI9S NP sUIOsSaqxne juvus} no anbiuouoss sour un anod 'ayjauuoIssayoid oouesiNsul no apnndeur inod- (jesgusd 9911198) auenuoyuodUOIJB.ASIUIWIPB.| JS9 21PIO,p Anauuop aj anbsioj snuaop suuossed eB] op aneauauod 1ojdule.p yeyUod 9j AaITISOY\nLE-CIV91-CIT= mr  | mw\n2]quIue pI0998 UN,p sinus ef Jed onuajap auuosIad 8j 9848 p10998 UNUWLUOO un, p \"- (pe19u98 991A19$S) a1enuayIugdUONBNSIUILUPE,] JS2 SIPIO,P AINauuOp af anbsio| snuajop suuossed e] ap euenuayuod 1ojdus,p jenuos 9] JSIJISOYVE-CIV \u00a9aa\n(uononpoid ud 9} ANB) o.eUs}Ued uonensiurtupe,] Sed 1s9,u 21p10,p INQUUOP 9] anbsJO] SAIIOB,| 9p auresOdUI9}assieq Inod sarrenuauod 1o\u00e7dtus,p semuos sanoisnyd no un,p uorsuedsns ef ans 'sanof \u00a2 sp rejap un sup \"SIAR un sIpUdyEC-TIT \u00a9SI-TI\u00ff \"TTom\n([e19ugs 991 AJ9S) ourerua}iuadUONBNSIUIUPE,] ISO dIPJO.p InauuOp a] anNbsio] snusjgp auuosiod oun.p ouleusjugd 1ojdwe,p jenuos a] s1pusdsns\nve-Tlv U\nJUDWI9[JOANOUDI UOS 9p 9NA Ud dITBI}US}UEd 1o[dW9 Pp yesJUOD Ne JUBUDAB UN JOUBISIl-clv \"7auleijuayiugd UOIeA]SIUIWIpe | sed SOU JOIUIap 99 anbs10; ap.10,pINSUUOP 9] J9 aNUa}9p ouuosIod 8j anus njouos aureIUs}UEd 1OjdWd,p JesJUOD ne sdxoUUe AUEdII} UONUSAUOS E] JOUBISaJenuayuodUOHBNSIUIUPE,] JS9 S1PIO,P INaUUOpP 9] onbsio 'anuiaysp ouuosiod vj so4e anenuayuod 1ojdus,p jenuos un Jou8is241DJU9J1U9d 10j4t2, p JD4JUOT)LI-TI\u00ff Auoronpoid ap 9JANOE,] 9p UONESS99 ap Sed US [BAR] Op aJsod uos ns anuajsp auuosiod e] ap UONEJOLJE,] BUY SIONVI-CIY A8-CIv TT\n'(uononpoid Us Nb [\u00e9ou98 ddIAJ9S ne jue) uoisuadsns ap snyas un .p '\\ue9499S9 9] \"Japlogp 19 [BABA ap A1SOd LOS ANS UONEIDaJe UOS d1puadsns Jueyeynos anuaJop aUUOSIOd 8] ap SPUELIOP BI ANS J0MEIS\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 16\ncl\ne8-clv \u00e0I8-cly auOrJonpoid ud SJANO,] Op 9981849 sunjonajs uN no asiidajjud oUN njJouo09 uonejue[duit,p JBMUO9 9] JOIISOY\n8L-CI+ auOnonpoid ud SHANOR.[ Op 2981809 SANJONYS oun no ostidomus SUN 9948 uorejque|dui,p 2Hu09 un JOUBISUOIDjUDduI, p 1041U07)\neL-clvIAINS UOS ap 981849 U9 duTeIOIpNl 9}110jNe | Jo JUSWO}IVdOp op 18j91d 9] IOUHOFUI Ud 's}RIPOLUWT Spioqe Sos B Ja alenuayuadJUSUIDSSI[GeI9,] B 9199JJB SUTBWIOP 9] INS gnyS [IeAes] ap 9JS0d un JnS 29J99JJE 919 B SQUULIBPUOS oUUOSIOd 9UN 19$110}NYJ9ISSOP np 931849 Us JeNsIsewW np uorestioqne soide 'sjeIpswUI Spioqe sas e Jo 9118nu9JIu9d JUSUWASsI/qeI9,] B 9199JJ8AUIBUIOP 9] INS MIS JICAUIJ op asod un Ns ag}daJye So onudAgId ouuosiod aun nbsio| juowoyedop op jojoid 9j JOUNIOJUT\nCL-Clv Q\nJUSUISUUONOUOJ Sp 1219 UO UD SUOITE][BISUL SOP d]QuIOSUD,| HUOJUIBIN <: [BABI] NP 9pod Np [- | ZZp 7] OISE] B JUOWIOUHOFUOIsanuajgp sauuosied sap ayandes eb] ossijURIeS UOTESI[IN sno, anb 29 ev sIQIURU OP ]IVARI] Op XNoI] S9j JoseusUIY <| : uonejue]duni p JeNQUOD 9]SUBP SONAZId SUOrIpuOs sa] UOTAS 'so}depe SISI[IGOUL Jd SIOI]IGOUIW SUdAOW sap jo uorjesiue810 oun 998]d UD SION <* [BABI] NP BpOd NP Z-| Zip \"T Boe, & S9ouoUS uonuoAgId op xneiou98 sodioutid so] QIAND us ayo, -<> RABH NP 9pod Np [-1 ZI ph 'A Bowe] ap uoneordde us sjauuoissajyoid sanbsi1 sapuoHeN[eAY,p anbiun juaumsop UN 1810q8[9 Jo SANUS}JEp SoUUOSJad Sop 9ILINDIS B] Jo ques B] Anod sonbsii soy JanjeAq <: SOJURJSIXS SUOTJENIS SopUONBIOIJQUIR,] B IIPUD} J9 S9DURJSUODIID Sap JUsUIasUBYS Np aJdW09 1U9} Inod saimsouw soo ap UOTEIdepRy BAdT[IOA <: [BARI] NP 2PO9 NP [-[Z[ Pp 'TT Bde] LR JUOWI9ULIOJUOD sanusjapsauuosiod sap ajejuotu jo onbiskyd gyues ej Jos9}01d Jo gjinoos ej 1o1nsse Inod souessooou sdiNSoUI Sa] 2IPUSI <: SONU9J9P SAUUOSIOA Sap [IBABI] NE 9JHN99S ap 19 QUES OP 9IQ1BUI UD SUOIE81[QOIZ-Zlv 'QUONESI[E9I Sp 1911PU9IE9 Un,p Sapuseduoooe 'sasiid juouos mb sojjoo anb isuie preaesy np uonsodsur |op yoddes ne oyns ye} quo inb sainsou sa] juesiogid agAnow osuodoi uN 'jeA\u00ebn np uonoodsur ap S91A1S ne 19SS91PY\nIL-clv a\nsonusjap souuosiod sa] aed sonjoajja xnvaesyxneB QLINIS 9p Jo sugIsAY.p so[sei sop uoneotjdde,j snod jreaey np uoroodsul,| ap S8dIAIDS SOP UOIUDAIDJUN | JOUONTOSLe-Clv a_uornonpoud ud sgyAnjoe sa] Inod '2]8100$ 9J11n99$ Op SOUISIURBIO XNE UOIBIL]OEp E] Op}9 91P10,P ANouUOp 9] Jed SILISUBI SJUDUIZ]9 Sap 9SEq Bj INS SUOIJBIQUNUIDA Sop sNnudjap AULOSIIA E] B UOUIOSIOA NE 19P90014Lco-clv auolonpoid u9 S9}1AH9 So] INOd [BABA] ap xa] say ANSPHIN99S B] 19 SOUB[ISAINS 8] onb Isure [IEABN ne anuaJop auuosiod ev] op souosaid BY] 1a1nsse 1nod s}USUIDANOUI $9] 19S1U8810\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 17\n|\nS9JJ9.19 Sop UOIJS2)\"AHOSIAO\u00cfd UOTJUISJOp BS JUBPUdd SULUBPLIOD Np AJINpPUOI[T-PIT 'QG | 9s!eAneul ap seo us 'ourod ap uoronpai op HP219 Np sd1J9U9q np aryed No yno} op je.J91 op SULJ XNE GY Np sulsies 39 S1OSIAO1dUOIJUd]9P US sIQNs UOIJEULEPUOS BY] Op aijJed 8j ANS 21qIj QUUIBPUOS NP ASH sap udsuIexa,| Inod gyf ne SIAB un Jouuo0JU9plouI a1ne JNO} NO 3JINPUO9 suUog ap UONesI;gO,| 8 juowonbueuw ap 'someUl|diosip Sa1891 sop9-pct \"| UONeAJOsgoUul Pp Seo Ud Sd UN.p NO Ad UN,p 'Sd SUN, P JUBI9IJOU9Q DOULWBpUOS sUUIOSJOd sun, p 9dUdBIN,p SBd Ud dIBIPSUIUTIUONBISIIUIDI E] JOPIOVP NO ANILI9}X9,] B JUBANOI] IS SQULIBPUO9 Op 9dU9B.IN Pp SBd UD AJPIPOUIUII UONBIBHIUIIA E] B 19P99014PC-bTP A 24187889/9p UOS NO JUSUI9SSI]qQuId,p Joys a] Jed 99401390 JUSUIWIAPIda.d JOS Op UOISsIULIDd oUN 1911J9YTl-v7h \"A + jeJ}SISEW 99 ap 21124}U09 UOISIDP JNes 'dd NP S-ZTZ ajaVe,| ap uoljeojdde ua gyf aj sed aapsozoe aja e JISS-pct \"1 | 8p uoissiwiod asaiwasd aun,nbsioj sinofeuu ssuwepuos suUOSJed 9UN.p dILI0S ap uoissiunod ap sapueUap soy Ns 19m9-FIZ 7 UOTIUD}9P US SZUWIBPUOD SUUOSIAG JUN Pp S}INPUOS ISIBANVUI SP SBI Ud GYD Op WeMol ap Uy Ne GV 9] MSIES9[O1]U09 9p 91NSOUI BI op suquinbs | e sed yueyono} ouI-pZP TT | SO[QBJOARY SuorolIpouu Op y88,8 [I ,nbsio] \"GSqd B] 9p No 9}19qI][-!Wlas eB] Op \"INdLI9}x9,] B JUsUIZOR]d Np oUIZ9J ne sosiupeNO Sd eun,p JURIDIJOUIq SauUOSIod Sap aIJOS ap 39 991]UA,p SuleJOY Sa] 'qVf NP s[qujeoid UONESLIONE,| SAR \"IOUJIPON| 9[OJJUO9 Sp SINSOUI By ap\" , qijinb9 | 8 Sed JUELONO] OU UDUIeXd U9 9SIU SUUOSIOd 8] B SO[QUIOAB, SUONOIJIPOW! 9p UBE,S [I Nbsso] \"FSyy snos s590e]I-ct9 \"1 | souuosiod Sop UOITBUBISSE Pp XNOI] S9[ SUBP NO s]ID1WOP ne aou9sa1d ap SO1IEIOU Sa] \"If NP a[qujeoid p10908,[ 99A8 'JOIJIPOINS$9][919U9}UaS-jsOd }9 sos uaquos-2.1d S2.1NS2INST-tIT a DINJBUBIS UN Jasi[Vdg| 19 S0991d op sa1dos sap auOjUO9 19111199)JOBNSIUTUPVY\n78-Z LV UOreJuediur,p JE nU09 np uorNno9x9,| ap uoisuadsns aun,p aiNdUIap Ud OST B] JILIOSSE 'JOU98IN P seoUd Jo uorejue[dur,p Jenu09 ne sonag.id suone31[qo sop 9adsaJ-UOU np UOHE)E)SUO9 Sap JUPI981JU0009 9] 2INOUIOP Ud SIJOIA]\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 18\nvl\nSUOISSI WI\nSIND] IP Wpvd 9] SUPP SISANAD B& Jopgooe nod aeJIues g1UN | ap Sjauuosiod sa] jo sagatid sosuidanus sap sjauuos.ad sa]S-OPT'H | 29n89[9p uosseas e] op oped 9] sup JuRssise solid sjusuIadnoJs sap sjouUos.sad so] { ajeuoreu uoneonps.] 9p suse soy { ffdB] Ap sJUdse So] ' 4IdS Np sjuase SO] : souiBJIaAINs op SJouuosiod soy { JUSWIAIPEOUS | Op 981PU9 Us 'sJreUILUOU SajydUIOS sapAISI e] Op 981849 Ud 'oJJols np 981849 us saureyuajiusd sjauuosiad say juouiopersods saadyIqey 19 WAaWIdTJoNpIAIpUI J9USISAgSISUNADL'SIT a 'SAINS $99 9p sajqesuodsai SUI99pou Sap SIAR saide SH4INS 19 ANS Ud SOUBIJISAINS op SJeuuosiod sap 19199JJVY9\"Icc a s1u98v so \u00f1P 991A19S NP UOIJESIUBBIO P SOU[EPOU! Sa] JOULULI939(][-6-\u00a3I 1 JUSN[OAS 9919X9I-\u20ac-\u20ac11 \"7 [nb suoissiu so] Is no ju982,] 9p suonouoyz op juowo8ueyo ap Sed us 'uoljes11opNE 2799 DOJO, P JaUILEX991 Jo 'eou9BIN, p SBdud stiduos \u00c0 'uiougid 39 WOU Sas Jed SUOT]OUO} Sos Op 291919X9,| SURP 91JNUOPI oj sed ou B aurenuaquod ju988 un JasIIOINYSIUIVUINY S321N0SS3YSTCEE a Sanusjap souuossed sap apuBulap P| B AUIWIOS 91NO} ap sjHeuruou Sa}dUIOD Sop ANassIBaI 9] 1ed JUSUIDAQIOId 9] AASLIOINY\u2014\u2014\u2014 JUAUI9SS11q819,] op [suUOsJed 9] [Wed sarreyepueiuJCTEL A Sanne,p Jausisap 8 39 'sjuegjddns soieyepueut sinoisnjd no un Jouuou 8 syeuiuou saydulos sap inoss1891 9] J9S107nYSJNeuIuou s33du109 Sap 2159Y| 9919QI] SUUOSIAd 8} ap 2918[99p 2Ss91pe,] anb Isure UOIRIDQI] OP NOIS9,p SEP SO 19NSIBQIUS J9 9-\u00a2\u00a2-90/ie \u00e0 [OIUB,] B SQUUOTUSU UOIBULOJU! | ap Jogo | je B ONUD}9p auuostod e] anb JayLIDA op UIJe (SIVFIA) SAIUSJOIA no sa|enxaesSUOIHDEJJUI,p siNn8Jne sap asijewojne jeuoljeu 311811pnf 18141 Nev sapgooe Mod sojjois sap sjuase sop juswiayeloads 19)[1QUH9919q1] ouuosiod tj Jed 918/99p 9]/91WOP Np sssoupe.| onb isure UoNeI9qI] ap 'NO199 ,p saJep so] Ja.nsiZoiueE-CIS TT | ddO 8-SZ-90L 9JOIUE,] B s9UUOTUSU UONBULIOJU! | ap jofqo,| We} B oNUD}ap auuosiod e] onb JIJH9A op ue (LIVfIA)L-TIT'T |S9SHON) sUOTISBAJUI Pp SINnajne sap 9SHeWOmMe jeuoIeU auelorpnf Ja ne 19p9998 snod ajjous np syusse so] 19HJIqEH}\n84_DRSP_Direction r\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 74-2025-07-09-00004 - D\u00e9l\u00e9gation de signature du\nchef d'\u00e9tablissement de la maison d'arr\u00eat de Bonneville  09-07-2025 19","date":"2025-07-09","first_seen_on":"2025-07-09T14:26:42+00:00","id":"71865bb70cf80cfd7658e3c8f6813b99c68aa09f93d20c8ba4e70ad8cef73ce7","name":"RAA_etat74_20250709_205","pdf_creation_date":"2025-07-09T14:11:25+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.haute-savoie.gouv.fr/contenu/telechargement/48811/309540/file/RAA_etat74_20250709_205.pdf"}