{"administration":"pref91","administration_name":"Pr\u00e9fecture de l\u2019Essonne","content":"PREFECTURE\nDE L'ESSONNE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS\nN\u00b091-2025-264\nPUBLI\u00c9 LE 27 OCTOBRE 2025\nSommaire\nCENTRE HOSPITALIER SUD ESSONNE /\n91-2025-09-30-00005 - D\u00e9cision n\u00b02025-10-211 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature relatives \u00e0 la continuit\u00e9 des fonctions de chef\nd'\u00e9tablissement en p\u00e9riode d'astreinte de direction du CH Sud Essonne\nDourdan-Etampes (3 pages) Page 3\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES\nSOLIDARITES / POLE TRAVAIL SCT\n91-2025-10-24-00003 - arr\u00eat\u00e9 2025-DDETS-198 du 24 octobre 2025\nPRONATURA (2 pages) Page 7\nPREFECTURE DE L'ESSONNE / SOUS-PREFECTURE DE PALAISEAU\n91-2025-10-23-00021 - Annexe num 1 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 N\u00b02025/SP2/BCIIT/015\ndu 23-10-2025\napprouvant la modification du cahier des charges de\ncession de terrain entre l'\u00c9tablissement Public d'Am\u00e9nagement\nParis-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lot H5 destin\u00e9 \u00e0 un\nprogramme de construction d'une r\u00e9sidence de logements\n\u00e9tudiants) sis ZAC de Corbeville sur la commune d'Orsay (18 pages) Page 10\n91-2025-10-23-00020 - Arr\u00eat\u00e9 N\u00b02025/SP2/BCIIT/015 du\n23-10-2025\napprouvant la modification du cahier des charges de cession\nde terrain entre l'\u00c9tablissement Public d'Am\u00e9nagement\nParis-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lot H5 destin\u00e9 \u00e0 un\nprogramme de construction d'une r\u00e9sidence de logements\n\u00e9tudiants) sis ZAC de Corbeville sur la commune d'Orsay (3 pages) Page 29\nPREFECTURE DE POLICE DE PARIS /\n91-2025-10-24-00002 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025-01409 du 24 octobre 2025\nPortant d\u00e9rogation exceptionnelle temporaire en Ile-de-France \u00e0\nl'interdiction de circulation \u00e0 certaines p\u00e9riodes des v\u00e9hicules de\ntransport de marchandises de plus de 7,5 tonnes PTAC dans le cadre de la\ngestion d'une \u00e9pizootie d'Influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne\n(IAHP)  (4 pages) Page 33\nCENTRE HOSPITALIER SUD ESSONNE\n91-2025-09-30-00005\nD\u00e9cision n\u00b02025-10-211 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature relatives \u00e0 la continuit\u00e9 des fonctions\nde chef d'\u00e9tablissement en p\u00e9riode d'astreinte\nde direction du CH Sud Essonne\nDourdan-Etampes\n, =  : DECISION N\u00b0 2025-10-211\nPortant d\u00e9l\u00e9gations de signature relatives \u00e0 la continuit\u00e9 destee fonctions de chef d'\u00e9tablissement en p\u00e9riode d'astreinte dedirection\nCentre] | Hespetalver SudDourdor-Etsmpes\nDIRECTION\nAnnule et remplace toute d\u00e9cision individuelle ou collective ant\u00e9rieure relative au m\u00eame objet\nLe Directeur du Centre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-Etampes,\nVu l'ordonnance n\u00b0 2021-1574 du 24 novembre 2021 portant partie l\u00e9gislative du Code G\u00e9n\u00e9ral de la Fonction\nPublique ;\nVu l'ordonnance n\u00b0 2022-408 du 23 mars 2022 relative au r\u00e9gime de responsabilit\u00e9 financi\u00e8re des gestionnaires\npublics;\nVu les articles L. 6143-7, D. 6143-33, D. 6143-34 et D. 6143-35 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du Centre National de Gestion (CNG) du 28 avril 2025 portant nomination de Monsieur Julien JOUNY,Directeur d'h\u00f4pital, dans l'emploi de Directeur du Centre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-Etampes;\nVu l'organigramme de Direction en vigueur au Centre Hospitalier Sud-Essonne Dourdan-Etampes ;\nVu les actes de nomination et les attributions respectives des personnels suivants :\n- Monsieur Philippe GAUZE, Directeur d'h\u00f4pital, Adjoint au Directeur du Centre Hospitalier Sud Essonne\nDourdan-Etampes ;- Madame Cristiana MITRANESCU, Directrice des Affaires Financi\u00e8res et du Contr\u00f4le de Gestion, Directricer\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les Anesth\u00e9sie, Soins Critiques, Blocs Op\u00e9ratoires et M\u00e9dico-Techniques Bi-site, et Chirurgie\nbi-site;- Monsieur Jean-Luc BELLOC, Directeur des Ressources Humaines et des Affaires M\u00e9dicales ;- Monsieur J\u00e9r\u00f4me POZZO DI BORGO, Directeur des Ressources Op\u00e9rationnelles, Mat\u00e9rielles et de la\nTransformation \u00c9cologiques ;- Madame Dorine RICAUD, Directrice de la Qualit\u00e9, de la Gestion des Risques, des Relations avec les Usagers,Directrice R\u00e9f\u00e9rente du P\u00f4le G\u00e9riatrie bi-site ;- Madame Zoubida KHIRREDINE, Directrice des Ressources Num\u00e9riques, de l'Innovation et de la Recherche,\nDirectrice r\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les Urgences, M\u00e9decine, SMR Polyvalents \u2014 Site de Dourdan, et Urgences, SMUR,M\u00e9decine \u2014 site d'Etampes ;- Madame Mireille MALAFA-PISSARRO, Directrice des Soins, Coordonnatrice G\u00e9n\u00e9rale des Soins Infirmiers, deR\u00e9\u00e9ducation et M\u00e9dico-Techniques, Directrice r\u00e9f\u00e9rente du p\u00f4le Femme-M\u00e8re-Enfant;- Madame Najette BOUSSAADA, Attach\u00e9e d'Administration Hospitali\u00e8re, Responsable des Affaires M\u00e9dicales\net Adjointe \u00e0 la Direction des Affaires M\u00e9dicales ;- Madame Sylvie TOMAS, Attach\u00e9e d'Administration Hospitali\u00e8re Principale \u00e0 la Direction des Ressources\nHumaines et Adjointe \u00e0 la Direction des Ressources Humaines ;\n\\\nPage | sur 3 2Centre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-Etampes C\\ LASite d'Etampes (sl\u00e8ge): 26 avenue Charles de Gaulle, BP. 107. 91252 Etampes cedex 2 - Tel: 01.60.80.79.58Site de Dourdan : 2 rue du Patelet ~ 91410 Dourdan Cedex - Tel :01 60 81 58 58 Fax : 01 6081 59 66 a\" 4 STyb\nAne ne Fol\n\nDECIDE\nTITRE 1: D\u00e9l\u00e9gations exerc\u00e9es dans le cadre des astreintes de direction\nARTICLE 1 :\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e aux personnels vis\u00e9s ci-apr\u00e8s, \u00e0 l'effet de signer, en lieu et place du Chef\nd'Etablissement, tout document, acte et d\u00e9cision strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l'exercice de la continuit\u00e9 des fonctions deChef d'Etablissement, en p\u00e9riode d'astreinte de direction :\n- Monsieur Philippe GAUZE, Directeur d'h\u00f4pital, Adjoint au Directeur du Centre Hospitalier Sud EssonneDourdan-Etampes ;- Madame Cristiana MITRANESCU, Directrice des Affaires Financi\u00e8res et du Contr\u00f4le de Gestion, Directricer\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les Anesth\u00e9sie, Soins Critiques, Blocs Op\u00e9ratoires et M\u00e9dico-Techniques Bi-site, et Chirurgiebi-site ;\n- Monsieur Jean-Luc BELLOC, Directeur des Ressources Humaines et des Affaires M\u00e9dicales ;- Monsieur J\u00e9r\u00f4me POZZO DI BORGO, Directeur des Ressources Op\u00e9rationnelles, Mat\u00e9rielles et de laTransformation \u00c9cologiques ;\n- Madame Dorine RICAUD, Directrice de la Qualit\u00e9, de la Gestion des Risques, des Relations avec les Usagers,Directrice R\u00e9f\u00e9rente du P\u00f4le G\u00e9riatrie bi-site ;\n- Madame Zoubida KHIRREDINE, Directrice des Ressources Num\u00e9riques, de l'Innovation et de la Recherche,\nDirectrice r\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les Urgences, M\u00e9decine, SMR Polyvalents \u2014 Site de Dourdan, et Urgences, SMUR,\nM\u00e9decine \u2014 site d'Etampes ;- Madame Mireille MALAFA-PISSARRO, Directrice des Soins, Coordonnatrice G\u00e9n\u00e9rale des Soins Infirmiers, deR\u00e9\u00e9ducation et M\u00e9dico-Techniques, Directrice r\u00e9f\u00e9rente du p\u00f4le Femme-M\u00e8re-Enfant ;- Madame Najette BOUSSAADA, Attach\u00e9e d'Administration Hospitali\u00e8re, Responsable des Affaires M\u00e9dicaleset Adjointe \u00e0 la Direction des Affaires M\u00e9dicales ;\n- Madame Sylvie TOMAS, Attach\u00e9e d'Administration Hospitali\u00e8re Principale \u00e0 la Direction des Ressources\nHumaines et Adjointe \u00e0 la Direction des Ressources Humaines ;\nLa pr\u00e9sente disposition est circonscrite \u00e0 la participation des int\u00e9ress\u00e9(e)s au tour des astreintes de direction, enraison des suj\u00e9tions de responsabilit\u00e9 et de continuit\u00e9 du service public, et selon le tableau de planification p\u00e9riodique\narr\u00eat\u00e9 par le Directeur.\nTITRE2: Identification aupr\u00e8s du comptable public assignataire de l'\u00c9tablissement\nARTICLE 2 :\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision comporte un exemplaire des signatures respectives des personnels vis\u00e9s au Titre |, pour valoiridentification aupr\u00e8s du comptable public assignataire de l'\u00c9tablissement.\nTITRE3: R\u00e8gles de publicit\u00e9 et modalit\u00e9s de recours\nARTICLE 3 :\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision est assortie de mesures de publicit\u00e9. Elle est :\n- notifi\u00e9e aux int\u00e9ress\u00e9(e)s ;\n- publi\u00e9e par voie d'affichage interne et sur l'intranet du CHSE ;\n- communiqu\u00e9e aux services comp\u00e9tents pour insertion au recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture,ainsi qu'\u00e0 l'attention du Tr\u00e9sorier;\n$e\n+ ON\"8nm M\nPage 2 sur 3Centre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-EtampesSite d'Etampes (si\u00e8ge) : 26 avenue Charles de Gaulle, BP. 107. 91152 Etampes cedex 2 - Tel : 01.60.80.79.58Site de Dourdan : 2 rue du Potelet\u2014 91410 Dourdan Cedex- Tel : 01 60 81 58 58\u2014 Fax : 01 60 81 59 66 5\n2gone\n\nARTICLE4 :\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision est susceptible d'\u00eatre contest\u00e9e dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification :\n- par recours gracieux exerc\u00e9 aupr\u00e8s de Monsieur le Directeur du Centre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-\nEtampes ;\n- par recours contentieux exerc\u00e9 aupr\u00e8s du Tribunal Administratif de Versailles.\nTT\nLa Directrice des Affaires Financi\u00e8res et du Contr\u00f4le de\nGestion, Directrice r\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les Anesth\u00e9sie, Soins\nCritiques, Blocs Op\u00e9ratoires et M\u00e9dico-Techniques Bi-site,\net Chirurgie bi-site\nSignatur\u00e9/et pat\u00e4phes\nLe Directeur des Ressources Op\u00e9rationnelles, Mat\u00e9rielles\net de la Transformation \u00c9cologiques\nSignature et paraphes\nLa Directrice des Soins, Coordonnatrice G\u00e9n\u00e9rale des Soins\nInfirmiers, de R\u00e9\u00e9ducation et M\u00e9dico-Techniques\nMireille MALAFA-PISSARROSignature et paraphes (e)\na\nLa Directrice des Ressources Num\u00e9riques, de l'innovation\net de la Recherche, Directrice r\u00e9f\u00e9rente des p\u00f4les\nUrgences, M\u00e9decine, SMR Polyvalents \u2014 Site de Dourdan,et Urgences, SMUR, M\u00e9decine \u2014 site d'Etampes\nnoe\nZoubida KHIRREDIN]\nSignature et paraphes /\nPage3 sur 3\nFait a Etampes, le 30 septembre 2025\nLe Directeur du\nCentre HospitalierSud Essonne Dourdan-Etampes\nfppe GAUZE\nSignature et paraphe;\nLa Directrice de la Qualit\u00e9, de la Gestion des Risques,des Relations avec les Usagers, Directrice R\u00e9f\u00e9rentedu P\u00f4le G\u00e9riatrie bi-site\nDorine RICAUD\nSignatur et paraphes\ndes Ressources Humaines et desAffaires M\u00e9dicales\nJean-Luc BEL!\nSignature et paraphes\nL'Attach\u00e9e d'AdministrationResponsable des AffaireDirection des Affaires M\u00e9diilNajette BOU sin\u00b0 UY\nHospitali\u00e9re,M\u00e9dicales et Adjointe \u00e0 la\nSignature et pare\nL'Attach\u00e9e d'Administration Hospitali\u00e8re Principale \u00e0la Direction des Ressources Humaines et Adjointe \u00e0 laDirection des Ressources Humaines\nCentre Hospitalier Sud Essonne Dourdan-EtampesSite d'Etampes (si\u00e8ge): 26 avenue Charles de Gaulle, BP. 107. 91152 Etampes cedex 2 - Tel: 01.60.80.79.58Site de Dourdan: 2 rue du Potelet- 91410 Dourdan Cedex- Tel: 01 60 81 58 58 \u2014 Fax: 01 60 81 59 66\nSylvie TOMASSignature et paraphes _\n7 Aix\n\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n91-2025-10-24-00003\narr\u00eat\u00e9 2025-DDETS-198 du 24 octobre 2025\nPRONATURA\nPREFETDE L'ESSONNE Direction d\u00e9partementale de l'emploi, du travailLikert\u00e9 et des solidarit\u00e9s de l'EssonneFpulit\u00e9Praveraite\nARRETE N\u00b0 2025-DDETS91-198 du 24 octobre 2025\nRefusant a La Soci\u00e9t\u00e9 PRONATURA situ\u00e9e 36, Route de Longjumeau 91380 CHILLY-MAZARIN, ded\u00e9roger a la r\u00e9gle du repos dominical, les dimanches a partir du 19 octobre 2025, pendant trois ans\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de l'Essonne\nVU le code du travail et notamment les articles L. 3132-1 \u00e0 3, L. 3132-20, L. 3132-21, L. 3132-22 etL. 3132-23, L. 3132-25-3, L. 3132-25-4 et R. 3132-17 ;\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des d\u00e9partements et desr\u00e9gions ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des Pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVU le d\u00e9cret du 27 ao\u00fbt 2025 portant nomination de Madame Fabienne BALUSSOU, en qualit\u00e9 dePr\u00e9f\u00e8te de l'Essonne ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025-PREF-DCPPAT-BCA-317 du 22 septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0Monsieur Philippe COUPARD, Directeur d\u00e9partemental adjoint de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9sde l'Essonne assurant le poste de Directeur d\u00e9partemental de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s del'Essonne ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2025-DDETS91-106 du 29 juillet 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature aux cadres de laDirection d\u00e9partementale de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s de l'Essonne habilit\u00e9s \u00e0 signer enl'absence ou en cas d'emp\u00e9chement de Monsieur Philippe COUPARD, Directeur d\u00e9partemental del'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s de l'Essonne ;\nVU la demande de d\u00e9rogation au repos dominical de la Soci\u00e9t\u00e9 Pronatura, situ\u00e9e 36, Route deLongjumeau 91380 CHILLY-MAZARIN, r\u00e9ceptionn\u00e9e le 3 septembre 2025 par courriel \u00e0 la DirectionD\u00e9partementale de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s de l'Essonne ;\nVU les consultations effectu\u00e9es le 5 septembre 2025 aupr\u00e8s de la Chambre de Commerce et industrie del'Essonne, de la Chambre de M\u00e9tiers et de l'Artisanat de l'Essonne, du mouvement des Entreprises deFrance, des unions d\u00e9partementales des syndicats C.G.T., C.F.T.C., C.F.D.T., C.G.T./F.O. C.F.E/C.G.C.CPME, U.2.P de l'Essonne, de la commune de CHILLY-MAZARIN et de la Communaut\u00e9 de ParisSaclay;\nVU l'avis favorable \u00e9mis le 2 septembre 2025 par le comit\u00e9 social et \u00e9conomique ;\nVU l'avis favorable \u00e9mis le 8 septembre 2025, par la CCI Essonne ;\nCONSIDERANT que la Chambre des M\u00e9tiers et de l'Artisanat de l'Essonne, le mouvement desEntreprises de France, les unions d\u00e9partementales des syndicats C.G.T., C.F.T.C., C.F.D.T., C.G.T./F.O.CFE-CGC, U.2.P de l'Essonne n'ont pas \u00e9mis d'avis ;\nCONSIDERANT que le conseil municipal de la Commune de Chilly-Mazarin, consult\u00e9 le 5 septembre2025 n'a pas statu\u00e9 sur cette demande ;\nCONSIDERANT que l'Assembl\u00e9e de la Communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration Paris-Saclay consult\u00e9e le 5septembre 2025 n'a pas statu\u00e9 sur cette demande,\nCONSIDERANT que la Soci\u00e9t\u00e9 Pronatura dont l'activit\u00e9 est fournisseur de fruits et l\u00e9gumes, fruits-sec,ne fait pas partie des cat\u00e9gories d'\u00e9tablissements admis de droit \u00e0 donner le repos hebdomadaire parroulement \u00e0 son personnel salari\u00e9 en application de l'article L. 3132-12 du code du travail et R. 3132-5 dece m\u00eame code ;\n0.0.E.T-S. de l'Essonne - T\u00e9l : 01.78.05.41.0098, All\u00e9e des Champs Elys\u00e9es - Immeuble l'Europ\u00e9en \u2014 adresse postale : TSA 91105 - 91010 EVRY-COURCOURONNES Cedex\ntips  ie\nRenseignements en droit du tra 26 (num\u00e9ro non surtax\u00e9) 1\n\nCONSIDERANT que la demande de la Soci\u00e9t\u00e9 Pronatura a pour objet d'employer quatre salari\u00e9svolontaires \u00e0 la pr\u00e9paration de commandes et de filmage palettes en vue de permettre la livraison decommandes le lundi matin aupr\u00e8s de sa client\u00e8le, \u00e0 partir du dimanche 19 octobre 2025 pendant trois ans.\nCONSIDERANT que, en application de l'article L3132-25-3 du code du travail, les autorisationspr\u00e9vues aux articles L3132-20 et L3132-25-1 sont accord\u00e9es au vu d'un accord collectif, ou \u00e0 d\u00e9fautd'une d\u00e9cision unilat\u00e9rale de l'employeur prise apr\u00e8s r\u00e9f\u00e9rendum ;\nCONSIDERANT que cette condition de forme est remplie, la d\u00e9cision unilat\u00e9rale prise apr\u00e8s referendummentionnant les contreparties au travail dominical,\nCONSIDERANT que, pour que la d\u00e9rogation exceptionnelle au principe du repos dominical soitaccord\u00e9e, il faut que le demandeur d\u00e9montre que l'absence de d\u00e9rogation entrainerait une atteinte aufonctionnement normal de l'\u00e9tablissement ou causerait un pr\u00e9judice au public,\nCONSIDERANT que le demandeur mentionne que le d\u00e9veloppement de la volum\u00e9trie de colis \u00e0pr\u00e9parer sur la plage 0h00 \u2014 7h30 le lundi entraine le chevauchement avec l'\u00e9quipe de r\u00e9ception decommandes,\nCONSIDERANT que cette solution sollicit\u00e9e par le demandeur, alors qu'un accroissement de lavolum\u00e9trie pourrait \u00eatre trait\u00e9 par d'autres modalit\u00e9s, li\u00e9es \u00e0 l'espace de travail par exemple, necaract\u00e9rise pas les crit\u00e8res d'atteinte au fonctionnement normal de l'\u00e9tablissement ou de pr\u00e9judice aupublic permettant de d\u00e9roger sans la d\u00e9naturer, qui plus est non de fa\u00e7on exceptionnelle mais p\u00e9renne, \u00e0la r\u00e8gle du repos dominical,\nARRETE:\nARTICLE 1 : l'\u00e9tablissement de la soci\u00e9t\u00e9 Pronatura situ\u00e9 36, Route de Longjumeau 91380 CHILLY-MAZARIN n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9roger \u00e0 la r\u00e8gle du repos dominical.\nARTICLE 2: Voies et d\u00e9lais de rec :Toute personne int\u00e9ress\u00e9e a la possibilit\u00e9, dans un d\u00e9lai de deux mois suivant la notification de la pr\u00e9sented\u00e9cision, de saisir le tribunal administratif de Versailles d'un recours contentieux.Dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois, toute personne int\u00e9ress\u00e9e peut \u00e9galement saisir le Pr\u00e9fet d'un recoursgracieux ou la Ministre du Travail d'un recours hi\u00e9rarchique.\nARTICLE3 : Le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture, le Directeur d\u00e9partemental de l'emploi, du travail etdes solidarit\u00e9s de l'Essonne, le directeur d\u00e9partemental de la s\u00e9curit\u00e9 publique de l'Essonne sont charg\u00e9s,chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera notifi\u00e9 au demandeur et publi\u00e9 aurecueil des actes administratifs.\nPour la Pr\u00e9f\u00e8te,Par d\u00e9l\u00e9gation du directeur d\u00e9partemental de l'Emploi, duTravail et des Solidarit\u00e9s de l'Essonnee responsable du p\u00f4le Tj\n2-2\n\nPREFECTURE DE L'ESSONNE\n91-2025-10-23-00021\nAnnexe num 1 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 N\u00b02025/SP2/BCIIT/015\ndu 23-10-2025\napprouvant la modification du cahier des\ncharges de cession de terrain entre\nl'\u00c9tablissement Public d'Am\u00e9nagement\nParis-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lot H5\ndestin\u00e9 \u00e0 un programme de construction d'une\nr\u00e9sidence de logements \u00e9tudiants) sis ZAC de\nCorbeville sur la commune d'Orsay\nEtablissement publicd'am\u00e9nagement Paris-Saclay e\n7 boulevard Thomas Gobert PARIS-SACLAY91120 PalaiseauT\u00e9l. +33 (0)1 64 54 36 50 \u00a9www.epa-paris-saclay.fr\nCCCTAnnexe n\u00b01 \u2014Programme deconstruction etpr\u00e9cisions au CCCT\nVersion mai 2022\nA : Vu pour \u00eatre annex\u00e9Mise \u00e0 jour : octobre 2025 A mon arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 20297502 AT) OS\nDu 23 DET 2995\nLot : H5\nLe Sous-Pr\u00e9fef de Palaiseau\nMl]R\u00e9mi BOURDU\n\nSommaire\nChapitre 1 \u2014 Cahier des charges des prescriptions\ntechniques, urbanistiques, et architecturales (L311-6 CU) ..4\nChapitre 2 \u2014 Constructibilit\u00e9, d\u00e9limitation du terrain............ 6\nChapitre 3 \u2014- Pr\u00e9cisions et d\u00e9rogations au CCCT et sesANNEXES. nn  erenreneenrenennneeenenneneenesnenennnsneenesnenennenennnne 8\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 2/18\n\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Fiche programme et pr\u00e9cisions au CCCT - 3/20\nPr\u00e9ambule\nLe chapitre 1 \u2014 Cahier des charges des prescriptions techniques, urbanistiques, et architecturalesconstitue la partie r\u00e8glementaire telle que d\u00e9finie dans l'article L311-6 du code de l'urbanisme.\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 3/18\n\nChapitre 1 - Cahierdes charges desprescriptionstechniques,urbanistiques, etarchitecturales (L311-6 CU)\n\n1. Programme et foncier\nL'emprise du terrain est de 3932m? au sol, selon le plan de g\u00e9om\u00e8tre joint en annexe, et figure aucadastre sous la r\u00e9f\u00e9rence suivante :\nSection | Num\u00e9ro Lieudit Superficie\nAB 685 Plaine de Corbeville, Orsay 39a 32ca\nLes droits \u00e0 construire affect\u00e9s \u00e0 l'emprise du terrain, objet de la cession sont de 4 096 m? SPC.\nLe programme consiste en la r\u00e9alisation de 4 096 m? de surface de plancher de construction (SPC)affect\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation d'une r\u00e9sidence de logements \u00e9tudiants et d'espaces\ncommuns/commerces.\nLe programme pr\u00e9voit la r\u00e9alisation de :\n3 856,5 m? SPC d\u00e9di\u00e9s \u00e0 :\n- 180 lits \u00e9tudiants r\u00e9partis de la fa\u00e7on suivante :\no 139 studios individuels\no 7 logements partag\u00e9es type T6 (5 chambres)\no 1 logements partag\u00e9s T7 (6 chambres)\n- des locaux communs \u00e0 la r\u00e9sidence \u00e9tudiante notamment : salle de sport, laverie,espaces de travail\nEt 239,5 m? SPC d\u00e9di\u00e9s \u00e0 :\n- un local commercial ouvert sur l'ext\u00e9rieur de 239,5 m? SPC\nAinsi que :\n- des locaux techniques et de maintenance\n- des espaces d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la mobilit\u00e9 : espace de stationnement v\u00e9los et automobile\n2. Implantation \u2014 Acc\u00e8s \u2014 Distribution\nPar pr\u00e9cision \u00e0 l'Annexe 1.2 du CCCT et au volet technique de la fiche particuli\u00e8re de lot, le NGF.\n\u00e0 respecter \u00e0 l'angle sud-est de la parcelle H5 (au droit de la parcelle du Complexe sportif\nuniversitaire de Corbeville), est de 157.28.\n3. Espaces ext\u00e9rieurs\n4. Enveloppes\n5. R\u00e9seaux\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 6/18\n\nEclairage public et gestion des feux\nUne armoire pour la gestion de l'\u00e9clairage public ou la gestion des feux sera \u00e0 int\u00e9grer dans chacun\ndes lots.\nChapitre 2 \u2014Constructibilit\u00e9,d\u00e9limitation du terrain\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 6/18\n\nPar pr\u00e9cision \u00e0 ARTICLE 1 du CCCT :\n1. Superficie du terrain\nL'emprise du terrain est d'environ 3932m? au sol, selon le plan de g\u00e9om\u00e8tre joint en annexe, etfigure au cadastre sous la r\u00e9f\u00e9rence suivante :\nSection | Num\u00e9ro Lieudit Superficie\nAB 685 Plaine de Corbeville, Orsay 39a 32ca\n2. Constructibilit\u00e9\nLes droits \u00e0 construire affect\u00e9s \u00e0 l'emprise du terrain, objet de la cession sont de 4 096 m? SPC.\n3. Plan de d\u00e9limitation du terrain, nivellementde l'espace public\n\u2014 D\u00e9limitation : Se r\u00e9f\u00e9rer au plan de cession de lot \u00e9tabli par le g\u00e9om\u00e8tre (Annexe 1.3)\n\u2014 Nivellement : Se r\u00e9f\u00e9rer au sch\u00e9ma de nivellement fourni (Annexe 1.2)\n4. Dispositions issues du Code de l'expropriation\npour cause d'utilit\u00e9 publique\nConform\u00e9ment \u00e0 l'Annexe 1 du Code de l'expropriation pour cause d'utilit\u00e9 publique, lesdispositions suivantes sont pr\u00e9cis\u00e9es et rappel\u00e9es :\n+ Objet de la cession\nLa pr\u00e9sente cession est consentie \u00e0 la SNC Corbeville H5 pour la r\u00e9alisation d'une r\u00e9sidence\u00e9tudiante libre d'environ 4 096 m? SDP.\ne D\u00e9lais\nLa SNC Corbeville H5 s'engage \u00e0 restituer les terrains \u00e0 l'EPA Paris-Saclay, \u00e0 sa demande, si ellen'a pu r\u00e9aliser l'op\u00e9ration d\u00e9finie ci-dessus dans un d\u00e9lai de CINQ (5) ann\u00e9es suivant la signaturede l'Acte de Vente.\nLe calendrier pr\u00e9visionnel de l'op\u00e9ration est d\u00e9taill\u00e9 au Chapitre 4 - Article 1 de la pr\u00e9sente Annexe.\n+ Gestion des terrains\nTant qu'il n'a pas r\u00e9alis\u00e9 l'op\u00e9ration pr\u00e9vue, la SNC Corbeville H5 s'engage \u00e0 ne consentir aucundroit, m\u00eame pr\u00e9caire, \u00e0 qui que ce soit, sur les terrains sans avoir au pr\u00e9alable obtenu l'agr\u00e9ment\nde l'EPA Paris-Saclay.\n+ Cession par la SNC Corbeville H5 des terrains \u00e0 des constructeurs\nLes actes des cessions de tout ou partie de terrains que la SNC Corbeville H5 consentira dans lecadre de l'op\u00e9ration d\u00e9finie ci-dessus devront comporter en annexe des cahiers des charges\nconformes \u00e0 ceux figurant aux annexes 1 \u00e0 5 du code de l'expropriation pour cause d'utilit\u00e9publique.\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT -\u2014 7/18\n\nChapitre 3 \u2014Pr\u00e9cisions etd\u00e9rogations au CCCTet ses Annexes\n\nPar pr\u00e9cision ou d\u00e9rogation au CCCT :\n1. Pr\u00e9cisions et d\u00e9rogations au CCCT\nPr\u00e9cision et d\u00e9rogation \u00e0 l'article 2 du CCCT - D\u00e9lais de conception et d'ex\u00e9cution du\nprogramme de construction\nLe Constructeur s'engage \u00e0 reprendre les \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es par le groupement de ma\u00eetrise d'\u0153uvre\nport\u00e9 par le cabinet d'architecture Lipky&Rollet, d\u00e9sign\u00e9 dans le cadre d'une consultation de\nma\u00eetrise d'\u0153uvre en 2021.\nPar d\u00e9rogation \u00e0 l'Article 2 du CCCT, le Constructeur, en cas d'avis d\u00e9favorable de l'Am\u00e9nageur\nsur le dossier de permis de construire, s'engage \u00e0 communiquer \u00e0 ce dernier, dans un d\u00e9lai\nmaximum de vingt (20) jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la r\u00e9ception de cet avis d\u00e9favorable, un nouveau\nprojet de dossier complet de demande d'autorisation de permis de construire modificatif.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 9 du CCCT - Obligations \u00e0 la charge de l''Am\u00e9nageur en mati\u00e8re de\nr\u00e9alisation des ouvrages et \u00e9quipements\nL'Am\u00e9nageur s'engage \u00e0 ex\u00e9cuter une voirie provisoire de chantier permettant l'acc\u00e8s au terrain\nc\u00e9d\u00e9 dans un d\u00e9lai de sept (7) jours suivant la signature de l'Acte de cession par le Constructeur.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 10.2 du CCCT - Entretien de l'article 10: Utilisation et entretien des\nvoies, places et espaces libres publics ou collectifs\nLes sommes dues \u00e0 l'Am\u00e9nageur seront comptabilis\u00e9es par celui-ci et lui seront vers\u00e9es sous 45\njours suivant la fin du mois de l'envoi de la facture.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 11 du CCCT - Modalit\u00e9s de s\u00e9lection de l'\u00e9quipe de ma\u00eetrise d'\u0153uvre\nIl n'y aura pas de BE sp\u00e9cialiste de la construction bois dans l'\u00e9quipe de ma\u00eetrise d'\u0153uvre.\nD\u00e9rogations et pr\u00e9cisions \u00e0 l'article 12 du CCCT \u2014 Prescriptions architecturales, urbaines,\npaysag\u00e8res, techniques et environnementales\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 12.2 - Prescriptions urbaines, architecturales, paysag\u00e8res, techniques et\nenvironnementales\nL'ARTICLE 12 du CCCT stipule que \u00ab les choix architecturaux, urbains, environnementaux et/ou\npaysagers relatifs au projet du Constructeur en liaison avec les espaces publics (fa\u00e7ades,\nam\u00e9nagement ext\u00e9rieurs, cl\u00f4tures, etc.) devront avoir re\u00e7u l'accord de l'Am\u00e9nageur pr\u00e9alablement\n\u00e0 tout d\u00e9but d'ex\u00e9cution, par le biais (...) de pr\u00e9sentations d'\u00e9chantillons ou de prototypes \u00bb,\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 9/18\n\nIl est pr\u00e9cis\u00e9 ici que l'organisation de la pr\u00e9sentation des prototypes de fagades se fera en d\u00e9butde chantier. Le choix des \u00e9l\u00e9ments devant faire l'objet d'un Prototype de facade sera faitconjointement par le Constructeur, l'Am\u00e9nageur, la Ville d'Orsay et leurs conseils en fonction desbesoins identifi\u00e9s au cours des \u00e9tudes de conception. L'Am\u00e9nageur et l'urbaniste de la ZAC ferontun retour sur le prototype de fa\u00e7ade sous 15 jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la pr\u00e9sentation duprototype. Des \u00e9changes compl\u00e9mentaires avec la ville d'Orsay pourront \u00eatre men\u00e9s au besoin.De plus, le Constructeur transmettra 10 jours ouvr\u00e9s en amont du prototype de fa\u00e7ades undocument de pr\u00e9sentation servant de Support \u00e0 la r\u00e9union organis\u00e9e sur site. Ce documentrappellera les principales images du projet et pr\u00e9sentera les fiches techniques des produitspr\u00e9sent\u00e9s sur le prototype.\nPar ailleurs, toute modification qui pourrait intervenir apr\u00e8s approbation des \u00e9chantillons pr\u00e9sent\u00e9sdevra faire l'objet d'une nouvelle pr\u00e9sentation et devra obtenir l'accord de l'EPA Paris Saclay et dela Ville dans laquelle s'inscrit le projet.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 12.3 - D\u00e9marche environnementale, lab\u00e9lisation et certificationLe programme devra obtenir les certifications suivantes :\n- NF Habitat HQE niveau Excellent avec une adaptation par rapport au profil territorialis\u00e9Paris Saclay :\u00a9 Qualit\u00e9 de vie : 2 \u00e9toiles \u00e0 minima\u00a9 Respect de l'environnement : 3 \u00e9toiles \u00e0 minima\u00a9 Performance \u00e9conomique : 3 \u00e9toiles \u00e0 minima- Label E+C- au niveau E3C1-30%- Label biosourc\u00e9 niveau 3- 36 kg/m? SDP de mat\u00e9riaux bois et biosourc\u00e9s Par m? de surface de Plancher au sein duprojet\nDes r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res seront pr\u00e9vues avec l'am\u00e9nageur, pour le suivi du profil environnementaldu projet. Des documents et notes de calcul seront \u00e9galement \u00e0 transmettre \u00e0 l'am\u00e9nageur commepr\u00e9cis\u00e9 dans le CCCT.\nLe projet paysager pr\u00e9sentera 30% d'espaces en pleine terre minimum et des toitures v\u00e9g\u00e9talis\u00e9esavec 30 cm de substrat.\nPar ailleurs, il est pr\u00e9vu qu'une gestion de l'eau \u00e0 la parcelle sur la base d'un Stockage de la pluiede retour 20 ans avec un d\u00e9bit de fuite de 3l/s.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 12.9 du CCCT - gestion de l'\u00e9nergie\n\u00a9 Pr\u00e9cision \u00e0 l'article 12.9.1.4 du CCCT \u2014 Production d'\u00e9nergie locale renouvelable:obligation relative \u00e0 l'int\u00e9gration d'un syst\u00e8me photovolta\u00efque\nPar pr\u00e9cision \u00e0 l'ARTICLE 12 du CCCT, le Constructeur mettra en place des mesuresconservatoires pour permettre l'installation ult\u00e9rieure par un tiers de panneaux photovolta\u00efques.\nLes principales mesures conservatoires pour la mise en place de panneaux photovolta\u00efques avecinjection de la production sur le r\u00e9seau, sont indiqu\u00e9es ci-dessous (liste non exhaustive) :\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 10/18\n\nR\u00e9aliser une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 technique pour l'installation ult\u00e9rieure d'\u00e9quipementphotovolta\u00efque. Cette \u00e9tude devra notamment aborder le productible de l'installation(surface de panneaux envisag\u00e9e, puissance estim\u00e9e KWc, production annuelle kWh), lapr\u00e9figuration du dimensionnement des onduleurs et des c\u00e2bles d'acheminements del'\u00e9lectricit\u00e9 en courant alternatif produit, et le descriptif du syst\u00e8me de fixation des panneauxet des onduleurs \u00e0 mettre en \u0153uvre ult\u00e9rieurement (le syst\u00e8me ne devra pas engendrerd'intervention ult\u00e9rieure sur le complexe d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des toitures) ;D\u00e9finir et localiser la surface de toitures pour la mise en \u0153uvre des panneaux, orient\u00e9e etinclin\u00e9e de mani\u00e8re ad\u00e9quate, non ombrag\u00e9e, permettant d'obtenir la production \u00e9lectriquevoulue;D\u00e9finir et localiser les emplacements des onduleurs, leur emplacement devra permettred'assurer une ventilation suffisante et de limiter l'impact sur le b\u00e2timent des nuisancesacoustiques pouvant \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les onduleurs.D\u00e9montrer en fonction du syst\u00e8me de fixation des panneaux photovolta\u00efques et desonduleurs de la prise en compte de la surcharge utile induite sur la structure du b\u00e2timent.\nA titre purement indicatif, en cas d'armatures m\u00e9talliques solidaires de la structure du b\u00e2timent la\nsurcharge est de l'ordre de 10 \u00e0 30 kg/m2, en cas de lestage des armatures m\u00e9talliques par du\npoids la surcharge surfacique est de l'ordre de 150 \u00e0 200-kg/m2, et pour les onduleurs la surcharge\nsurfacique d\u00e8s onduleurs est de l'ordre de 300 kg/m2 \u00e0 550kg/m2 ;\nDans le cas du choix d'un syst\u00e8me de fixation par des armatures m\u00e9talliques solidaires dela structure du b\u00e2timent, mettre en \u0153uvre les platines m\u00e9talliques de fixation en attente \u00e0partir d'un plan de calepinage susceptible d'accueillir un large panel de syst\u00e8mes de fixationdes panneaux.Pr\u00e9voir un local comptage accessible \u00e0 ERDF (1 m2 environ). Dans le cas d'unbranchement BT (P<250 kWc), pr\u00e9voir un coffret coupe-circuit en limite de propri\u00e9t\u00e9 (NF C14-100) \u2014 nota : afin de permettre l'autoconsommation sur le b\u00e2timent, un branchement surle TGBT existant devra \u00eatre possible. Si la puissance de l'installation est sup\u00e9rieure \u00e0 250kWc, pr\u00e9voir un poste de transformation pour conversion du BT de la centralephotovolta\u00efque en HTA en vue de la r\u00e9injection au r\u00e9seau (dimensions branchement HTA+ poste de livraison : 12 m2 conviennent jusqu'\u00e0 1000 kVA) ;Pr\u00e9voir un cheminement pour les c\u00e2bles des panneaux jusqu'au local comptage et jusqu'aulocal TGBT : gaine technique coupe-feu sp\u00e9cifique ou espace suffisant dans les tr\u00e9miesmises en place (coupe-feu minimum 2h), cheminement des panneaux jusqu'\u00e0 la tr\u00e9mie, etde la tr\u00e9mie jusqu'au local comptage et jusqu'au local TGBT ;Pr\u00e9voir un cheminement continu pour les cables n\u00e9cessaires aux syst\u00e8mes d'arr\u00eatd'urgence DC des onduleurs jusqu'au local s\u00e9curit\u00e9/pompier de l'\u00e9tablissement.R\u00e9server une paire t\u00e9l\u00e9phonique pour acc\u00e8s internet haut d\u00e9bit (supervision).\no Pr\u00e9cision \u00e0 l'article 12.9.1.5 du CCCT \u2014 R\u00e9seau intelligent multi-\u00e9nergies de\nParis-Saclay\nLe projet ne participera pas au d\u00e9veloppement du r\u00e9seau intelligent multi-\u00e9nergies de Paris-Saclay\net il ne sera pas mis en place un syst\u00e8me de supervision et de pilotage des \u00e9nergies du b\u00e2timent\ncommunicant avec les r\u00e9seaux ext\u00e9rieurs.\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 11/18\n\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 15 du CCCT \u2014 Cl\u00f4ture et mitoyennet\u00e9\nPar d\u00e9rogation a l'ARTICLE 15 du CCCT, qui indique qu'en cas de cl\u00f4ture mitoyenne existante\nentre deux projets cette derni\u00e8re fera l'objet d'un remboursement de la part du Constructeur au\nConstructeur voisin pour la moiti\u00e9 des d\u00e9penses engag\u00e9es, il est convenu entre l'Am\u00e9nageur, le\nConstructeur et le Constructeur voisin que le pare-ballon s\u00e9parant les deux parcelles sera\nint\u00e9gralement pris en charge par le maitre d'ouvrage du Complexe sportif universitaire sans\nremboursement de la part du Constructeur du lot H5.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 18 du CCCT - Branchements et canalisations\nPar pr\u00e9cisions \u00e0 l'article 18 du CCCT, qui stipule que \u00ab Le Constructeur fera son affaire de la remise\nen \u00e9tat des sols et rev\u00eatements \u00e0 l'identique apr\u00e8s l'ex\u00e9cution des travaux \u00bb. Cette remise en \u00e9tat\nse fera dans la limite int\u00e9rieure de son lot ou le cas \u00e9ch\u00e9ant dans la limite de son emprise chantier.\nD\u00e9rogations et pr\u00e9cisions \u00e0 l'article 19 du CCCT - \u00c9tablissement et suivi des projets du\nConstructeur, coordination des travaux\no D\u00e9rogation \u00e0 l'article 19.2 du CCCT - transmission des documents de projet \u00e0 l'EPA\nParis-Saclay\nListe des documents \u00e0 transmettre\nPar d\u00e9rogation \u00e0 l'ARTICLE 19 du CCCT, les documents \u00e0 transmettre \u00e0 l'EPA sont les suivants :\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage le juge n\u00e9cessaire, par d\u00e9rogation \u00e0 l'Article 19 du CCCT, certains\ndocuments pourront \u00eatre rendus facultatifs. Cela devra faire l'objet d'une validation de l'EPA Paris-\nSaclay et devra se justifier au regard des sp\u00e9cificit\u00e9s du projet retenu. Il ne sera accord\u00e9 aucune\nd\u00e9rogation sur les documents \u00e0 transmettre sans validation en amont de la phase d'\u00e9tude\nconcern\u00e9e.\nLes plans demand\u00e9s, notamment le plan masse, doivent \u00eatre fournis \u00e0 une \u00e9chelle ad\u00e9quate pour\nl'analyse du projet.\nChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour \u00e0 chacune des \u00e9tapes, notamment\npour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitionset mises en \u0153uvre.\nLes plans demand\u00e9s, notamment plan masse, doivent \u00eatre fournis \u00e0 une \u00e9chelle\nad\u00e9quate pour l'analyse du projet.\nTous les plans seront fournis, \u00e0 chaque \u00e9tape, au format DWG g\u00e9o-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9\nen projection RGF Lambert 93 CC49 ; sans transmission de ces pi\u00e8ces dans ce format, aucune|\nvalidation formelle de EPA Paris-Saclayne sera r\u00e9alis\u00e9e.\nPlan de situation |,\nPerspectives\nPlan masse |\nTableau des surfaces li L\nNotice programmation, conception architecturale, bioclimatique et\ninsertion urbaine RS  EE\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT \u2014 12/18\n\nNotice mobilit\u00e9 (synth\u00e9se des \u00e9l\u00e9ments relatifs aux stationnement\nv\u00e9hicules particuliers, v\u00e9los, etc. :\n\u2014 elle en pr\u00e9sente notamment le programme, les plans avec\nacc\u00e9s, rampes, et circulations\n\u2014 les ambitions en mati\u00e8re d'\u00e9quipement pour v\u00e9hicules\n\u00e9lectriques ;\n\u2014 les modalit\u00e9s de gestion ;\u2014 conception du local v\u00e9lo avec mat\u00e9riel fourni et description de son\nusage notamment, ses acc\u00e8s\nNotice d'\u00e9clairage (pr\u00e9sentation des intentions et du projet de\nconception lumi\u00e8re, en lien notamment avec l'espace public :\nporche, fa\u00e7ade, hall, jardin, etc. ; type de mat\u00e9riel, niveaux\nd'\u00e9clairement, performances des luminaires, etc. Cette notice\nint\u00e9grera \u00e9galement tous les \u00e9l\u00e9ments, blocs, sorties de secours,\netc., susceptibles d'interf\u00e9rer avec le projet\nd'\u00e9clairement).\nNotice mat\u00e9riaux :\n\u2014 La notice reprend a la fois les crit\u00e8res architecturaux,\nenvironnementaux, sanitaires, et esth\u00e9tiques des mat\u00e9riaux. La\nnotice n'aborde pas que les mat\u00e9riaux visibles en fa\u00e7ade, mais\naussi des finitions int\u00e9rieures (par exemple : rev\u00eatements de sols,\npeintures...). Elle aborde aussi : cl\u00f4ture, traitement des pieds de\nfa\u00e7ades et \u00e9tanch\u00e9it\u00e9, mobilier, signal\u00e9tique, d\u00e9tails des \u00e9dicules\ntechniques, etc. ;\n\u2014 Elle met en avant les mat\u00e9riaux permettant de limiter l'\u00e9nergie\ngrise du projet, la pollution de l'air (engagements sur les\n\u00e9tiquettes COV et \u00e9colabels des mat\u00e9riaux).\n\u2014 La notice \u00e9value la quantit\u00e9 de mat\u00e9riaux bio-sourc\u00e9s dans le\nprojet.\n\u2014 Si mat\u00e9riau bois : elle d\u00e9crit engagement \u00e0 l'utilisation des bois\nde pays issus de for\u00eats g\u00e9r\u00e9es durablement.\n\u2014 Caract\u00e9ristiques techniques des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s ; couleurs\n/ RAL.\n\u2014 Elle donne une \u00e0 deux r\u00e9f\u00e9rences techniques pour les \u00e9l\u00e9ments\nsuivants : fa\u00e7ades, caract\u00e9ristiques des vitrages,\nbardages/rev\u00eatement ext\u00e9rieur, menuiserie, dispositifs\nd'occultation, rev\u00eatement des sols int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur,mobilier ext\u00e9rieur, mod\u00e8le de luminaire, etc.).\nNotice paysage et biodiversit\u00e9\nprincipes et enjeux paysagers ; strat\u00e9gie de plantations ; liste des\nessences et justification de l'indig\u00e9nat, palette v\u00e9g\u00e9tale ; forces,\ntailles et densit\u00e9 des plantations, etc. ;\nActions en faveur de la biodiversit\u00e9 ; en faveur de la faune et flore\nlocales ;\n\u2014 Gestion des esp\u00e8ces envahissantes;\n\u2014 Modalit\u00e9s et co\u00fbts de gestion des espaces verts\n\u2014 Calcul du coefficient de biotope par surface, taux de pleine\nterre,\n\u2014 rapport d'identification et de suivi des enjeux biodiversit\u00e9 par\nune personne asserment\u00e9e, etc.)\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 13/18\n\nNotice gestion de l'eau pluviale\n- description des solutions envisag\u00e9es pour le traitement, et la\nr\u00e9utilisation, des eaux de pluie\n\u2014 tableau de synth\u00e8se comprenant les coefficients de\nruissellement, d\u00e9bit de fuite, note de calcul compl\u00e8te des eaux \u00e0\nstocker, description des syst\u00e8mes de stockage, etc.\nSelon la phase du projet, fournir une \u00e9tude de r\u00e9utilisation deseaux pluviales, int\u00e9grant le calcul du volume de stockage et le taux de\ncouverture atteint.\nChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour \u00e0 chacune des \u00e9tapes,\nnotamment pour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitions et mises en\n\u0153uvre.\nLes plans demand\u00e9s, notamment plan masse, doivent \u00eatre fournis\u00e0 une \u00e9chelle ad\u00e9quate esa | aps | app | pro | pce | proc DAACTpour l'analyse du projet.\nTous les plans seront fournis, \u00e0 chaque \u00e9tape, au format DWG g\u00e9o-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 en projection\nRGF Lambert93 CC49 ; sans transmission de ces pi\u00e8ces dans ce\nformat, aucune validation formellede l'EPA Paris-Saclayne sera r\u00e9alis\u00e9e.\nPlan de RDC\nPlan des sous-sols\nPlan toiture\nPlans des \u00e9tages\nChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour \u00e0 chacune des \u00e9tapes, notamment\npour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitions et mises en \u0153uvre.\nLes plans demand\u00e9s, notamment plan masse, doivent \u00eatre fournis \u00e0 une \u00e9chelle\nad\u00e9quate pour l'analyse du projet.Tous les plans seront fournis, \u00e0 chaque \u00e9tape, au format DWG g\u00e9o-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 en proj [EC | AE 0] AE HIEROP eer | ROS\nRGF Lambert 93 CC49 ; sans transmission de ces pi\u00e8ces dans ceformat, aucune validation formelle de l'EPA Paris-Saclay ne sera r\u00e9alis\u00e9e.\nPlan de synth\u00e8se des r\u00e9seaux pr\u00e9cisant les c\u00f4tes altim\u00e9triques (fil\nd'eau, etc.)\n\u2014 Assainissement eau pluviale\n\u2014 R\u00e9seaux secs (HT, BT, T\u00e9l\u00e9com)\n\u2014 R\u00e9seaux humides(eaux us\u00e9es, eau potable, gaz, chaleur)Plan de nivellement (c\u00f4tes altim\u00e9triques \u00e0 chaque seuil et pentes enlong)\nPrincipe constructif des fondations et structures\nFiches de suivi technique r\u00e9seau de chaleur d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9e\n\u00c9l\u00e9vations (fa\u00e7ades)\nCoupes\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT -\u2014 14/18\n\nEnergie, carbone et environnementChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour\u00e0 chacune des \u00e9tapes, notamment\npour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitionset misesen \u0153uvre.\n'Tous les plans seront fournis, \u00e0 chaque \u00e9tape, au format DWG g\u00e9o-r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 en projection\nRGF Lambert93 CC49 ; sans transmission de ces pi\u00e8ces dansce format, aucune validation\nformelle de l'EPA Paris-Saclay ne sera r\u00e9alis:\nNotice environnementale globale qui int\u00e8gre les \u00e9l\u00e9ments ci- apr\u00e8s,\nainsi que tous les plans, notes de calculs, descriptifs techniques et\nCCTP \u00e9ventuels et n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne analyse des ambitions\nenvironnementales du projet :\n\u2014 Lab\u00e9lisations et certifications (engagement sur les niveaux de labels\net certifications, audits de certification).\n\u2014 Chapitre carbone/r\u00e9emploi sur le volet construction : calcul du\nbilan carbone, descriptions des mat\u00e9riaux et produits mis en\n\u0153uvre, volume de d\u00e9chets de chantier valoris\u00e9, qualit\u00e9 sanitaire\ndes mat\u00e9riaux et produits, descriptif des modes constructifs,\nestimation des quantit\u00e9s de mat\u00e9riaux mis en \u0153uvre, gestion des\nd\u00e9blais/remblais, calcul des volumes totaux de terres excav\u00e9es et\nestimation des volumes exc\u00e9dentaires faisant apparaitre\nclairement les hypoth\u00e8ses, engagement sur la destination des\nterres (activit\u00e9 du/des preneurs justifiant la valorisation)\n\u2014 Chapitre thermique et \u00e9nerg\u00e9tique : ventilation, calcul du Bbio\n/ Cep et justification du parti architectural (mode d'isolation, ratio\nde plein/vide, protections solaires), STD pr\u00e9sentant les besoins de\nchauffage et de rafra\u00eechissement et les consommations\n\u00e9nerg\u00e9tiques associ\u00e9es, calcul RT (tous usage), calcul des\nconsommations \u00e9lectriques, calcul du\ntaux de surface vitr\u00e9e, protections solaires pr\u00e9vues, niveaux\nd'isolation pr\u00e9vus, traitement de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 (mode constructif,\nmat\u00e9riaux, traitement ponctuels), traitement des ponts\nthermiques et de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l'air, incluant un plan de\nrep\u00e9rage de l'enveloppe \u00e9tanche et points singuliers,\ncertifications des tests d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l'air, calcul\nd'ensoleillement et taux d'ouverture (logement) ou FL (autres\nb\u00e2timent) etc.\n\u2014 Notice gestion d\u00e9chets d'exploitation : estimation des volumes\ntotaux de d\u00e9chets (faisant apparaitre clairement les hypoth\u00e8ses)\npar typologie de flux, identification des leviers permettant de\nr\u00e9duire le volume de d\u00e9chets et piste de valorisation pressenties,\nengagement sur la mise \u00e0 disposition des fournitures (bacs :\nappartement et\ncopropri\u00e9t\u00e9 cas \u00e9ch\u00e9ant, composteur...).Notice de production PV : \u00e9tude de faisabilit\u00e9 technico \u00e9conomique,mesures conservatoires, description de l'installation photovolta\u00efque(notice technique et plans), dossier d'entretien de l'installationphotovolta\u00efque etc. selon lam\u00e9thodologie d\u00e9taill\u00e9e dans l'article 8 duchapitre 4 de l'Annexe n\u00b01.1.\nTableau des indicateurs de de suivi environnemental\nNiveaux de consommation mesur\u00e9 et mesures correctives mises en\n\u0153uvre en cas d'\u00e9cart par rapport aux \u00e9valuations.\nCCCT Annexe n\u00b01 \u2014 Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 16/18\n\nChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour\u00e0 chacune des \u00e9tapes,notamment pour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitionset mises en EsQ APS APD PRO DCE DROC\n\u0153uvre.\nCalendrier pr\u00e9visionnel des \u00e9tudes et des travaux\nChaque \u00e9l\u00e9ment demand\u00e9 devra \u00eatre affin\u00e9 et mis \u00e0 jour \u00e0 chacune des \u00e9tapes,\nnotamment pour permettre la v\u00e9rification de la bonne tenue des ambitions et\nmises en \u0153uvre.\nLes plans demand\u00e9s, notamment plan masse, doivent \u00eatre fournis \u00e0 une \u00e9chelle Free\nTous les plans seront fournis, \u00e0 chaque \u00e9tape, au format DWG g\u00e9o- r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 en\nprojection RGF Lambert 93 CC49 ; sans transmission de ces pi\u00e8ces dans ce format,\naucune validation formelle de EPA Paris-\n| Saclay ne sera r\u00e9alis\u00e9e.\nad\u00e9quate pour l'analyse du projet. esa |aps | app | pro | CE DAACT\nPlan d'installation de chantier (plan de localisation des \u00e9l\u00e9ments\npatrimoniaux, sensibles et invasifs r\u00e9alis\u00e9 par l'\u00e9cologue, sch\u00e9mas\nde principe de gestion des effluents enphases GO et corps d'\u00e9tats)\nCalendrier d'ex\u00e9cution des travaux (plan de phasage et\ncalendrier des travaux par secteur, compte rendu du suivi de\nchantier par l'\u00e9cologue missionn\u00e9)\nNotice de gestion des d\u00e9chets de chantier (estimation des\nvolumes totaux de d\u00e9chets faisant apparaitre clairement les\nhypoth\u00e8ses, identification des leviers permettant de r\u00e9duire\nle volume de d\u00e9chets et piste de valorisation pressenties).\nLe Constructeur remettra \u00e0 l'Am\u00e9nageur une copie de la DROC\nau jour de son d\u00e9p\u00f4t en mairie.\nLe Constructeur remettra \u00e0 l'Am\u00e9nageur une copie de la DAACT\nau jour de son d\u00e9p\u00f4t en mairie.\ne Pr\u00e9cision \u00e0 l'article 19.4 du CCCT - Maquette num\u00e9rique\nLe Constructeur n'est pas tenu de fournir une maquette num\u00e9rique 3D et de mettre en place une\nd\u00e9marche BIM mais doit uniquement produire et mettre \u00e0 la disposition de l'Am\u00e9nageur des plans\ncompatibles aux prescriptions sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l'Annexe 5 \u2014 maquette num\u00e9rique.\nD\u00e9rogation \u00e0 l'article 22 du CCCT \u2014 Insertion par l'emploi et la formation\nIl n'y a pas d'obligation d'action d'insertion qui permette l'acc\u00e8s ou le retour\u00e0 l'emploi de personnes\nrencontrant des difficult\u00e9s sociales ou professionnelles particuli\u00e8res.\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT - 16/18\n\n2. Pr\u00e9cisions et d\u00e9rogations \u00e0 l'annexe 2 du CCCT\n- cahier des limites g\u00e9n\u00e9rales de prestations\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 12 \u2014 Electricit\u00e9 de l'annexe 2 du CCCT \u2014 Cahier des limites g\u00e9n\u00e9rales de\nprestation\nLe projet accueillera un poste de Distribution Publique au sein du b\u00e2timent. Aucune servitude ne\nsera constitu\u00e9e au moment de la signature de l'Acte authentique de vente.\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 21 \u2014 locaux d\u00e9chets de l'annexe 2 du CCCT \u2014 Cahier des limites g\u00e9n\u00e9rales\nde prestation\nLe programme de construction devra un local d'environ 15 m?, d\u00e9di\u00e9 aux containers de collectes\ns\u00e9lectives ou aux encombrants en cas d'installation de points d'apport volontaires.\n3. Pr\u00e9cisions et d\u00e9rogations \u00e0 l'annexe 4 du CCCT- r\u00e8glement de chantier\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 13 \u2014 circulation de chantier\nLe sch\u00e9ma relatif aux itin\u00e9raires de circulation sur le domaine public des v\u00e9hicules desservant le\nchantier sera susceptible d'\u00e9voluer en fonction des travaux de la ZAC et le Constructeur sera tenu\nde s'y conformer.\nDans cette hypoth\u00e8se, l'Am\u00e9nageur s'engage vis-\u00e0-vis du Constructeur \u00e0 respecter un d\u00e9lai de\npr\u00e9venance d'une (1) semaine, sauf urgence justifi\u00e9e par l'Am\u00e9nageur.\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 14 \u2014 remise en \u00e9tat des ouvrages VRD\nEn cas de d\u00e9gradations des ouvrages VRD dument constat\u00e9es par l'Am\u00e9nageur dues aux travaux\ndu Constructeur, ce dernier proc\u00e9dera au fur et \u00e0 mesure, \u00e0 ses frais, aux r\u00e9fections n\u00e9cessaires.\n\u00c0 d\u00e9faut, 15 jours apr\u00e8s l'envoi d'une mise en demeure \u00e9crite rest\u00e9e infructueuse, l'Am\u00e9nageur yfera proc\u00e9der aux frais et risques du Constructeur, et lui fournira les montants des d\u00e9penses\ncorrespondantes.\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT \u2014 17/18\n\nPr\u00e9cision \u00e0 l'article 42 \u2014 sanctions et modalit\u00e9s financi\u00e8res\nDans la troisi\u00e8me colonne du tableau des p\u00e9nalit\u00e9s, il est entendu par U une p\u00e9nalit\u00e9 forfaitaire etpar J une p\u00e9nalit\u00e9 forfaitaire. Les p\u00e9nalit\u00e9s U se cumulent en fonction du nombre d'occurrence denon-respect d'une obligation et les p\u00e9nalit\u00e9s J se cumulent en fonction du nombre de journ\u00e9escumul\u00e9es de non-respect d'une obligatoire. Conform\u00e9ment \u00e0 ce m\u00eame article, U = 100\u20ac.\n4. Pr\u00e9cisions \u00e0 l'annexe 6 du CCCT - r\u00e9seau dechaleur et de froid de l'EPA Paris-Saclay\nUne SSTP doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e dans le projet. L'ensemble des dispositions relatives au raccordement\nest pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l'Annexe 6 du CCCT.\nEtablissement publicd'am\u00e9nagement Paris-Saclay e7 boulevard Thomas Gobert RIS-SACLAY\n91120 Palaiseau\nT\u00e9l. +33 (0)1 64 54 36 50 @\nwww.epa-paris-saclay.fr\nCCCT Annexe n\u00b01 - Programme de construction et pr\u00e9cisions au CCCT \u2014 18/18\n\nPREFECTURE DE L'ESSONNE\n91-2025-10-23-00020\nArr\u00eat\u00e9 N\u00b02025/SP2/BCIIT/015 du 23-10-2025\napprouvant la modification du cahier des\ncharges de cession de terrain entre\nl'\u00c9tablissement Public d'Am\u00e9nagement\nParis-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lot H5\ndestin\u00e9 \u00e0 un programme de construction d'une\nr\u00e9sidence de logements \u00e9tudiants) sis ZAC de\nCorbeville sur la commune d'Orsay\nPREFETDE L'ESSONNE SOUS-PREFECTURE DE PALAISEAULibet\u00e9 BUREAU DE LA COORDINATION\n\u00c9galit\u00e9 INTERMINISTERIELLEFraternit\u00e9 ET DE L'INGENIERIE TERRITORIALE\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL\nN\u00b02025/SP2/BCIIT/015 du 2 3 JLT. 2025approuvant la modification du cahier des charges de cession de terrain entre l'\u00c9tablissement Publicd'Am\u00e9nagement Paris-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lot HS destin\u00e9 \u00e0 un programme deconstruction d'une r\u00e9sidence de logements \u00e9tudiants) sis ZAC de Corbeville sur la communed'Orsay\nLA PR\u00c9F\u00c8TE DE L'ESSONNE,\nVU le Code de l'urbanisme et notamment l'article L.311-6 ;\nVU le d\u00e9cret du 27 ao\u00fbt 2025 portant nomination de Madame Fabienne BALUSSOU en qualit\u00e9 depr\u00e9f\u00e8te de l'Essonne ;\nVU le d\u00e9cret du 18 juin 2025 portant nomination de Monsieur R\u00e9mi BOURDU en qualit\u00e9 de sous-pr\u00e9fet de Palaiseau ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b02025-PREF-DCPPAT-BCA-311 du 22 septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation designature \u00e0 M. R\u00e9mi Bourdu, sous-pr\u00e9fet de Palaiseau ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b02019-DDT-STP-388 du 5 novembre 2019 portant cr\u00e9ation modificative dela Zone d'Am\u00e9nagement Concert\u00e9 de Corbeville ;\nVU le PLU de la commune d'Orsay approuv\u00e9 par d\u00e9lib\u00e9ration du conseil municipal en date du 28mars 2017 ;\nVU la demande de l'\u00e9tablissement Public d'Am\u00e9nagement Paris-Saclay (EPAPS) re\u00e7ue en sous-pr\u00e9fecture de Palaiseau le 22 octobre 2025;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1 : Est approuv\u00e9e la modification du cahier des charges de cession des terrains du lot ditH5, sis ZAC de Corbeville.\nLe lot est constitu\u00e9 d'une parcelle figurant au cadastre sous la r\u00e9f\u00e9rence AB685 d'une superficietotale de 3 932 m2.\n\nLe projet immobilier port\u00e9 par SNC Corbeville, consiste en la r\u00e9alisation d'une r\u00e9sidence \u00e9tudiantecompos\u00e9e de 139 studios individuels, 7 logements partag\u00e9s T6 (5 chambres), 1 logement partag\u00e9 T7(6 chambres) et des espaces communs. La surface de plancher totale est de 4 096 m? r\u00e9partiscomme suit :- 3 856,5 m\u00b0 affect\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation de logements \u00e9tudiants et des espaces communs (sallede sport, laverie, espaces de travail)\n- 239,5 m? affect\u00e9s \u00e0 un local commercial ouvert sur l'ext\u00e9rieur\nARTICLE 2 : L'arr\u00eat\u00e9 N\u00b02025/SP2/BCIIT/007 du 23 juin 2025 approuvant le cahier des charges de lacession entre I'Etablissement Public d'Am\u00e9nagement Paris-Saclay et la soci\u00e9t\u00e9 SNC Corbeville (lotH5 destin\u00e9 \u00e0 un programme de construction d'une r\u00e9sidence de logements \u00e9tudiants) sis ZAC deCorbeville sur la commune d'Orsay, est abrog\u00e9.\nARTICLE 3: Conform\u00e9ment \u00e0 l'article D.311-11-1 du Code de l'urbanisme, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seraaffich\u00e9 pendant un mois en mairie d'Orsay, \u00e0 la diligence du maire de la commune qui \u00e9tablira ettransmettra un certificat attestant de la formalit\u00e9 d'affichage \u00e0 la sous-pr\u00e9fecture de Palaiseau.\nARTICLE 4: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture del'Essonne accessible sur le site www.essonne.gouv.fr.\nARTICLE 5: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunaladministratif de Versailles, (56 avenue de Saint-Cloud 78000 Versailles), ou par voie \u00e9lectronique(https://www.telerecours.fr) dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification.\nDurant ce d\u00e9lai de deux mois, un recours gracieux peut \u00eatre exerc\u00e9 aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9pr\u00e9fectorale. Ce recours gracieux interrompt le d\u00e9lai du recours contentieux, qui ne courra \u00e0nouveau qu'\u00e0 compter de la r\u00e9ponse de l'Administration \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu'en application de l'articleR.421-2 du Code de justice administrative, \u00ab le silence gard\u00e9 pendant plus de deux mois sur uner\u00e9clamation par l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente vaut d\u00e9cision de rejet \u00bb.\nARTICLE 6 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la sous-pr\u00e9fecture de Palaiseau est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution dupr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 sur le site internet des services de l'\u00c9tat en Essonne.\nPour la Pr\u00e9f\u00e8te gt par d\u00e9l\u00e9gation,Le sous-pr\u00e9fet/de Palaiseau\n\n=\nPARIS-SACLAYDEPARTEMENTDELESSONNECOMMUNED'ORSAYZACDECORBEVILLEPLANPARCELLAIREILOTHsCadastr\u00e9sectionABn\u00b0677NouveauxmembresousduDA2779Mdu02/08/2082\n\nPREFECTURE DE POLICE DE PARIS\n91-2025-10-24-00002\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b02025-01409 du 24 octobre 2025 Portant\nd\u00e9rogation exceptionnelle temporaire en\nIle-de-France \u00e0 l'interdiction de circulation \u00e0\ncertaines p\u00e9riodes des v\u00e9hicules de transport de\nmarchandises de plus de 7,5 tonnes PTAC dans\nle cadre de la gestion d'une \u00e9pizootie d'Influenza\naviaire hautement pathog\u00e8ne (IAHP) \nPREFECTUREDE POLICELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nfen\n1 \n \nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral \nde la Zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris \n \n \n \n \n \nArr\u00eat\u00e9 n\u00b02025-01409  \nPortant d\u00e9rogation exceptionnelle temporaire en Ile-de-France \u00e0 l'interdiction de circulation \u00e0 \ncertaines p\u00e9riodes des v\u00e9hicules de transport de marchandises de plus de 7,5 tonnes PTAC \ndans le cadre de la gestion d'une \u00e9pizootie d'Influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne (IAHP)  \n \n \nLe pr\u00e9fet de Police, \nPr\u00e9fet de la Zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris, \nVu le code de la d\u00e9fense  ;  \n \nVu  le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ;  \n \nVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, notamment les ar ticles L. 122-4, R.* 122-4  ; R.* 122-8 et \nR.* 122-39 ; \n \nVu  le code de la route et notamment l'article R. 411-18  ;  \n \nVu  le code p\u00e9nal ;  \n \nVu  le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 rel atif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 \nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements ; \n \nVu  le d\u00e9cret du 22 octobre 2025 portant nomination du  pr\u00e9fet de police \u2013 M. FAURE (Pa-\ntrice) ;  \nVu  le d\u00e9cret du 6 novembre 2024 portant nomination de la pr\u00e9f\u00e8te, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la \nzone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris \u2013 Mme STEFFAN (B\u00e9atrice) ; \nVu  l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 23 juin 2010 modifi\u00e9 fixan t la liste des routes de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-\nFrance relevant de la comp\u00e9tence du pr\u00e9fet de Police  ; \n \nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 16 avril 2021 relatif \u00e0 l'interdiction de circul ation des v\u00e9hicules \nde transport de marchandises \u00e0 certaines p\u00e9riodes et notamment son article 5-I ;  \n \nVu  l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 17 octobre 2025 qualifiant  le niveau de risque en mati\u00e8re \nd'influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne  ;  \n \nVu  l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025-01370 du 23 octobre 2025 accordant  d\u00e9l\u00e9gation de la signature pr\u00e9fecto-\nrale au sein du secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris ;  \n \nConsid\u00e9rant  qu'en application de l'article R.122-39 du code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, le pr\u00e9fet \nde police exerce dans la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9cu rit\u00e9 de Paris les attributions du pr\u00e9fet de \nzone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9  ;  \n \n\n2 \n \nConsid\u00e9rant  qu'en application de l'article 5-I de l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 16 avril 2021 susvi-\ns\u00e9, d'une part, des d\u00e9rogations pr\u00e9fectorales exceptionnelles \u00e0 titre temporaire aux interdic-\ntions pr\u00e9vues par les articles 1, 2 et 3 de l'arr\u00eat \u00e9 interminist\u00e9riel pr\u00e9cit\u00e9 peuvent \u00eatre accor-\nd\u00e9es pour permettre les d\u00e9placements de v\u00e9hicules q ui assurent des transports indispen-\nsables et urgents pour r\u00e9pondre \u00e0 une situation de crise ou \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements d'une particu-\nli\u00e8re gravit\u00e9, quelle qu'en soit l'origine, de natu re \u00e0 menacer des vies humaines, \u00e0 compro-\nmettre la s\u00e9curit\u00e9 ou la libre circulation des pers onnes et des biens ou \u00e0 porter atteinte \u00e0 \nl'environnement et, d'autre part, que ces d\u00e9rogations sont accord\u00e9e s par le pr\u00e9fet de zone \nde d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9, lorsque cette situation ou ces \u00e9v\u00e8nements peuvent avoir des effets \nd\u00e9passant ou susceptibles de d\u00e9passer le cadre d'un d\u00e9partement ; \n \nConsid\u00e9rant le caract\u00e8re extr\u00eamement contagieux et grave de l'I nfluenza aviaire hautement \npathog\u00e8ne (IAHP) et l'existence de cas av\u00e9r\u00e9s sur le territoire national ;  \n \nConsid\u00e9rant  le rel\u00e8vement du niveau de risque \u00e9pizootique de \u00ab  mod\u00e9r\u00e9  \u00bb \u00e0 \u00ab  \u00e9lev\u00e9  \u00bb par \nl'arr\u00eat\u00e9 du minist\u00e8re de l'Agriculture, de l'Agroal imentaire et de la Souverainet\u00e9 Alimentaire \nen date du 17 octobre 2025  ;    \n \nConsid\u00e9rant  les missions de d\u00e9peuplement de volailles confi\u00e9es  \u00e0 l'entreprise GT Logistics \nbas\u00e9e \u00e0 Bassens (33), via un march\u00e9 national conclu  avec le minist\u00e8re de l'Agriculture dans le \ncadre de la lutte contre les \u00e9pizooties de ce type  ;  \n \nConsid\u00e9rant que les retards d'approvisionnement en mat\u00e9riels, m at\u00e9riaux, produits ou v\u00e9hi-\ncules indispensables \u00e0 la gestion de foyer de contamination de l'IAHP peuvent avoir des con-\ns\u00e9quences sanitaires ou \u00e9conomiques pr\u00e9judiciables au regard du caract\u00e8re exponentiel des \n\u00e9pizooties de ce type  ;  \n \nConsid\u00e9rant  qu'il y a lieu de faciliter la continuit\u00e9 des acti ons de lutte et, par cons\u00e9quent, la \ncirculation des v\u00e9hicules transportant les mat\u00e9riel s, mat\u00e9riaux produits ou v\u00e9hicules n\u00e9ces-\nsaires au d\u00e9peuplement de volailles en \u00e9levages ou sur sites d\u00e9di\u00e9s, dans le cadre de mesures \nordonn\u00e9es par l'\u00c9tat ;  \n \nSur proposition de la pr\u00e9f\u00e8te, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la zone de d\u00e9 fense et de s\u00e9curit\u00e9 de \nParis, \n \n \nARR\u00caTE  :  \n \n \nArticle 1 \ner  \n \nI - La circulation des v\u00e9hicules de transport de ma rchandises de plus de 7,5 tonnes de PTAC, \nen charge ou en retour \u00e0 vide, transportant des mat \u00e9riels, mat\u00e9riaux, produits ou v\u00e9hicules \nn\u00e9cessaires au d\u00e9peuplement de volailles en \u00e9levage s ou sur sites d\u00e9di\u00e9s, dans le cadre de \nmesures ordonn\u00e9es par l'Etat pour la gestion de l'\u00e9pizootie, est exceptionnellement autoris\u00e9e \ndans l'ensemble des d\u00e9partements de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris :  \n\u2022 Les samedis et veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s \u00e0 partir de 22 heures et jusqu'\u00e0 22 heures les \ndimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s ;  \n\u2022 A compter du samedi 24/10/2025 jusqu'au dimanche 21/12/2025 \u00e0 22 heures.  \n \nII- Sur les sections autorouti\u00e8res d\u00e9finies ci-apr\u00e8s, la circulation des v\u00e9hicules mentionn\u00e9s au I \ndu pr\u00e9sent article est exceptionnellement autoris\u00e9e sur les axes suivants : \n \n- les autoroutes A6A et A6B, du boulevard p\u00e9riph\u00e9rique de Paris \u00e0 leur raccordement \navec les autoroutes A6 et A10 (commune de Wissous) ; \n- l'autoroute A106, de son raccordement avec l'autoroute A6B jusqu'\u00e0 l'a\u00e9roport d'Orly ; \n- l'autoroute A6, de son raccordement avec A6A et A6B jusqu'\u00e0 son raccordement avec \n3 \n \nla RN 104-Est (commune de Lisses) ; \n- l'autoroute A10, de son raccordement avec A6A et A6B jusqu'\u00e0 la RN 20 (commune de \nChamplan) ; \n- l'autoroute A13, du boulevard p\u00e9riph\u00e9rique de Paris  jusqu'\u00e0 l'\u00e9changeur de Poissy-\nOrgeval (commune d'Orgeval) ; \n- l'autoroute A12, de son raccordement avec l'autoroute A13 (triangle de Rocquencourt) \njusqu'\u00e0 la RN 10 (commune de Montigny-le-Bretonneux). \n \nPar ailleurs, la circulation des v\u00e9hicules mentionn \u00e9s au I du pr\u00e9sent article est \nexceptionnellement autoris\u00e9e sur les axes mentionn\u00e9s ci-dessus et aux horaires suivants : \n  \na) Dans le sens Paris-Province  :  \n \n- les vendredis, de 16 heures \u00e0 21 heures ; \n- les veilles de jours f\u00e9ri\u00e9s, de 16 heures \u00e0 22 heures ; \n- les samedis, de 10 heures \u00e0 18 heures ;  \n- les dimanches ou jours f\u00e9ri\u00e9s, de 22 heures \u00e0 24 heures. \n \nb) Dans le sens province-Paris :  \n \n- les dimanches ou jours f\u00e9ri\u00e9s, de 22 heures \u00e0 24 heures ; \n- les lundis ou lendemains de jours f\u00e9ri\u00e9s, de 6 heures \u00e0 10 heures. \n \n \nArticle 2 \n \n \nLe conducteur du v\u00e9hicule doit pouvoir justifier, e n cas de contr\u00f4le, aupr\u00e8s des agents de \nl'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, de la conformit\u00e9 du transport effectu\u00e9 au regard des dispositions de la \npr\u00e9sente d\u00e9rogation.  \nUne copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 doit se trouver \u00e0 bord du v\u00e9hicule ou \u00eatre imm\u00e9diatement \naccessible s'il est d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9.  \n \nArticle 3 \n \n \nToute infraction constat\u00e9e aux dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera poursuivie conform\u00e9ment \naux lois et r\u00e8glements en vigueur. \n \n \nArticle 4 \nLa pr\u00e9f\u00e8te , secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9c urit\u00e9 de Paris, les pr\u00e9fets des \nd\u00e9partements de l'Essonne, des Hauts-de-Seine, de Seine-Saint-De nis, de Seine-et-Marne, du \nVal-de-Marne, du Val-d'Oise et des Yvelines, la dir ectrice des usagers et des polices adminis-\ntratives, le directeur de l'ordre public et de la c irculation, les directeurs d\u00e9partementaux des \nterritoires, le directeur de la s\u00e9curit\u00e9 de proximit\u00e9 de l'agglom\u00e9ration parisienne, le comman-\ndement de la r\u00e9gion de gendarmerie \u00cele-de-France so nt charg\u00e9s, chacun en ce qui le con-\ncerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera p ubli\u00e9 aux recueils des actes administratifs \ndes pr\u00e9fectures de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit \u00e9 de Paris et \u00e0 celui du d\u00e9partement de \nParis ou affich\u00e9 aux portes de la pr\u00e9fecture de Police. \n \n \n \n \n \n4 \n \n \n \nFait \u00e0 Paris, le 24 octobre 2025 \n \n \n \nPour le pr\u00e9fet de Police, \nPr\u00e9fet de la Zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris,  \n                              La pr\u00e9f\u00e8te, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de Paris,   \n \n \n  Sign\u00e9        \n \n                                                                                                  B\u00e9atrice STEFFAN \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nD\u00e9lais et voies de recours : Conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent acte peut faire \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification, devant le tribunal administratif de \nParis. Le tribunal administratif de Paris  peut \u00eatre saisi par l'application T\u00e9l\u00e9recours accessible par le site \nhttps://www.telerecours.fr . Il peut \u00e9galement faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de Monsieur le Pr\u00e9fet de zone. Cette \nd\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux, ce dernier devant \u00eatre introduit dans le d\u00e9lai de deux mois suivant une \nd\u00e9cision implicite ou explicite de l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente (le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois valant \nd\u00e9cision implicite de rejet).","date":"2025-10-27","first_seen_on":"2025-10-27T17:53:07+00:00","id":"7d2d227cf39ee742946f00bf7b1d461312c95f647f472ee610cd00a5118a0e50","name":"RAA n\u00b0 91-2025-264 publi\u00e9 le 27 octobre 2025","pdf_creation_date":"2025-10-27T16:18:30+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.essonne.gouv.fr/contenu/telechargement/42680/369718/file/recueil-91-2025-264-recueil-des-actes-administratifs.pdf"}