{"administration":"pref57","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Moselle","content":"PREFET DE LA MOSELLE\nRecueil des Actes Administratifs\nNum\u00e9ro 74 \u2013 29/04/2024\nBP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\n________\nPr\u00e9fecture de la Moselle\nRecueil des Actes\nAdministratifs\nArr\u00eat\u00e9s re\u00e7us entre \nle 29/04/2024 et le 29/04/2024\nLe pr\u00e9sent recueil a fait l'objet d'une publication le 29/04/2024.\nIl peut \u00eatre consult\u00e9 dans les locaux de la pr\u00e9fecture ou des sous-pr\u00e9fectures de \nForbach \u2013 Boulay-Moselle, Sarrebourg \u2013 Ch\u00e2teau -Salins, Sarreguemines et Thionville. \nCe recueil est \u00e9galement consultable sur le site de la Pr\u00e9fecture : \nhttp://   www.moselle.pref.gouv.fr   \nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\nB.. Direction de la Citoyennet\u00e9\nPREFET et de la L\u00e9galit\u00e9\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nBureau des \u00c9lections, de la R\u00e9glementation G\u00e9n\u00e9rale\net des Associations / Affaires Cultuelles et Droit Local\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nARRETE\nn\u00b0 2024/DCL-BERGA- n\u00b0 500 du /\u00cb/M//\u00cb\u00ef'/\u00ff\nautorisant la d\u00e9saffectation et la vente du temple protestant d'Hayange\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nla loi du 8 avril 1802 relative \u00e0 l'organisation des cultes ;\nle d\u00e9cret du 26 mars 1852 modifi\u00e9 portant r\u00e9organisation des cultes protestants ;\nla loi du Ter juin 1924 mettant en vigueur la l\u00e9gislation civile fran\u00e7aise dans les\nd\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle;\nle d\u00e9cret du 23 novembre 1994 modifi\u00e9 portant d\u00e9concentration en mati\u00e8re de\nd\u00e9saffectation des \u00e9difices cultuels dans les d\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-\nRhin et de la Moselle ;\nl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b0 2022-A-22 du 16 mars 2024 portant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature de M. Philippe Deschamps, assurant la suppl\u00e9ance des fonctions de\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nla d\u00e9lib\u00e9ration du 4 d\u00e9cembre 2023 de l'Union des Eglises Protestantes d'Alsace\net de Lorraine ;\nla d\u00e9lib\u00e9ration du 12 avril 2024 du conseil municipal de la commune\nd'HAYANGE;\nles autres \u00e9l\u00e9ments figurant au dossier ;\nSur proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture ;\nARRETE\nArticle 1\": La d\u00e9saffectation du temple protestant situ\u00e9 au 83 rue Cl\u00e9menceau -\n57700 Hayange, cadastr\u00e9 section 3 304/0094 et 3 305/0094, est\nautoris\u00e9e.\n9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 Metz Cedex 1- tel : 03.87.34.87.34\nwww.moselle.gouv.fr\n\nArticle 2 :\nArticle 3 :\nArticle 4 :\nArticle 5 :\nLe consistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz est autoris\u00e9 \u00e0 vendre le temple\nprotestant situ\u00e9 au 83 rue Cl\u00e9menceau \u2014- 57700 Hayange, \u00e0 M. Daniel\nKONRAD et \u00e0 Mme Sonja FABRIS \u00e9pouse KONRAD, pour la somme de\n80.000\u20ac.\nLe produit de cette vente sera destin\u00e9 \u00e0 l'entretien ou la r\u00e9novation des\nbiens du consistoire et le financement des projets consistoriaux.\nA la demande du pr\u00e9fet, cet emploi des fonds sera justifi\u00e9 par le\nconsistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz, au moyen de toutes pi\u00e8ces comptables.\nL'op\u00e9ration de vente sera inscrite au Livre foncier conform\u00e9ment aux\ndispositions du chapitre IIl du titre |l de la loi du 1 juin 1924 susvis\u00e9e.\nUne copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9e au recueil des actes\nadministratifs de la pr\u00e9fecture.\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du\npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont copie sera adress\u00e9e \u00e0 :\ne M. le pr\u00e9sident du consistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz ,\nau maire d'Hayange,\nau chef du bureau des cultes du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et\nde la Moselle.\nFait \u00e0 Metz, le /{\u00c2i\u00ff/fl/f\u00ff\nPour le pr\u00e9fet,\nLe secr\u00e9tdire g\u00e9n\u00e9ra r int\u00e9rim,\nPhilippe Deschamps\n\nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\n\u0152N\nPREFET Direction de la citoyennet\u00e9\nDE LA MOSELLE et de la l\u00e9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nBureau des Elections, de la R\u00e9glementation G\u00e9n\u00e9rale\net des Associations / Affaires Cultuelles et Droit Local\nARRETE\nArr\u00eat\u00e9 ne 2024/DCL/4- 779 du 1700/700\nautorisant la fabrique de l'\u00e9glise de Saulny \u00e0 vendre deux parcelles de terrain\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de I'Ordre national du m\u00e9rite\nVU la loi du 8 avril 1802 relative \u00e0 l'organisation des cultes ;\nVU le d\u00e9cret imp\u00e9rial du 6 novembre 1813 modifi\u00e9 sur la conservation et l'administration\ndes biens poss\u00e9d\u00e9s par le clerg\u00e9 dans plusieurs parties de l'Empire ;\nVU la loi du Ter juin 1924 mettant en vigueur la l\u00e9gislation civile fran\u00e7aise dans les\nd\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b0 2022-A-22 du 16 mars 2024 portant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature de M. Philippe Deschamps, assurant la suppl\u00e9ance des fonctions de\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVU la d\u00e9cision, en date du 10 avril 2024, prise par Monseigneur Philippe BALLOT, \u00e9v\u00eaque\nde Metz, de vendre deux parcelles de terrain implant\u00e9es \u00e0 Saulny (57), propri\u00e9t\u00e9 de\nla Fabrique de l'\u00e9glise de Saulny (57) ;\nVU l'avis favorable, en date du 19 octobre 2023 de la commune de Saulny (57);\nVU les autres \u00e9l\u00e9ments figurant au dossier ;\nSur proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture ;\nARRETE\nArticle 1\u00b0 : La Fabrique de l'\u00e9glise de Saulny (57) est autoris\u00e9e \u00e0 vendre \u00e0 Monsieur Pascal\nRICHARD, deux parcelles de terrain implant\u00e9es \u00e0 Saulny (57) et cadastr\u00e9es en\nsection B n\u00b0 520 et B n\u00b0 533, d'une contenance totale de 37a et 43ca, au prix\nnet vendeur de 2.000,00\u20ac.\n9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 Metz Cedex 1- tel : 03.87.34.87.34\nwww.moselle.gouv.fr\n\nLe produit de cette vente sera affect\u00e9 au fonctionnement et \u00e0\nl'administration g\u00e9n\u00e9rale de la fabrique de I'\u00e9glise de Saulny (57).\nA la demande du pr\u00e9fet, cet emploi des fonds sera justifi\u00e9 par Monseigneur\nl'\u00e9v\u00eaque, au moyen de toutes pi\u00e8ces comptables.\nArticle 2 : L'inscription de cette op\u00e9ration sera faite au Livre foncier conform\u00e9ment aux\ndispositions du chapitre IIl du titre Il de la loi du 1% juin 1924 susvis\u00e9e.\nArticle 3 : Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9e au recueil des actes administratifs\nde la pr\u00e9fecture.\nArticle 4 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9 dont copie sera adress\u00e9e :\ne \u00e0 l'\u00e9v\u00eaque de Metz,\ne et, pour information, au maire de Saulny (57) et au chef du bu-\nreau des cultes du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle.\nFait \u00e0 Metz, le /(70////0/ '/\npar int\u00e9rim,\n\nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\nE.- Direction de la Citoyennet\u00e9\nPREFET et de la L\u00e9galit\u00e9\nDE LA MOSELLE\nFraternit\u00e9\nBureau des \u00c9lections, de la R\u00e9glementation G\u00e9n\u00e9rale\net des Associations / Affaires Cultuelles et Droit Local\nARRETE\nn\u00b0 2024/DCL-BERGA - n\u00b0 ;' 7% du g%wzr/\u00e9\nautorisant la vente du presbyt\u00e8re protestant d'Hayange\net de deux parcelles propri\u00e9t\u00e9 de 'UEPAL\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nVU la loi du 8 avril 1802 relative \u00e0 l'organisation des cultes ;\nVU le d\u00e9cret du 26 mars 1852 modifi\u00e9 portant r\u00e9organisation des cultes protestants ;\nVU la loi du 1er juin 1924 mettant en vigueur la l\u00e9gislation civile fran\u00e7aise dans les\nd\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle ;\nVU le d\u00e9cret du 23 novembre 1994 modifi\u00e9 portant d\u00e9concentration en mati\u00e8re de\nd\u00e9saffectation des \u00e9difices cultuels dans les d\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-\nRhin et de la Moselle ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b0 2022-A-22 du 16 mars 2024 portant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature de M. Philippe Deschamps, assurant la suppl\u00e9ance des fonctions de\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVU la d\u00e9lib\u00e9ration du 15 avril 2024 de l'Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de\nLorraine;\nVU la d\u00e9lib\u00e9ration du 12 avril 2024 du conseil municipal de la commune\nd'HAYANGE;\nVU les autres \u00e9l\u00e9ments figurant au dossier ;\nSur proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture ;\nARRETE\nArticle 1er : Le consistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz est autoris\u00e9 \u00e0 vendre :\n- le Presbyt\u00e8re protestant situ\u00e9 au 83 rue Cl\u00e9menceau - 57700 Hayange,\n\u00e0 M. Xavier Axer et Mme Danielle Axer, pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 BC\nPro Immo, pour la somme de 190.000\u20ac,\n9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 Metz Cedex 1- tel : 03.87.34.87.34\nwww.moselle.gouv.fr\n\n- deux parcelles de terrain indivisibles implant\u00e9es a Hayange (57),\ncadastr\u00e9es section 3 n\u00b0304, d'une surface totale de 23a 52 ca, \u00e0 M.\nStephen DESFORGES et M. Joffrey DESFORGES, pour le compte de la\nsoci\u00e9t\u00e9 DESFORGES FRERES MBD, pour la somme de 60.000\u20ac.\nLe produit de ces ventes sera destin\u00e9 \u00e0 l'entretien ou la r\u00e9novation des\nbiens du consistoire et le financement des projets consistoriaux.\nA la demande du pr\u00e9fet, cet emploi des fonds sera justifi\u00e9 par le\nconsistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz, au moyen de toutes pi\u00e8ces comptables.\nArticle 2 : L'op\u00e9ration de vente sera inscrite au Livre foncier conform\u00e9ment aux\nArticle 3 :\nArticle 4 :\ndispositions du chapitre III du titre Il de la loi du 1\u00b0\" juin 1924 susvis\u00e9e.\nUne copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9e au recueil des actes\nadministratifs de la pr\u00e9fecture.\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du\npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont copie sera adress\u00e9e \u00e0 :\ne M. le pr\u00e9sident du consistoire r\u00e9form\u00e9 de Metz ,\nau maire d'Hayange,\nau chef du bureau des cultes du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et\nde la Moselle.\nLe secr\u00e9 \u00e9n\u00e9 ar int\u00e9rim,\n\u2014Philippe{Deschamps\n\nSecr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\n=\nPREFET Direction de la citoyennet\u00e9\nDE LA MOSELLE et de la l\u00e9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nBureau des \u00c9lections, de la R\u00e9glementation G\u00e9n\u00e9rale\net des Associations / Affaires Cultuelles et Droit Local\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nARRETE\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2024/DCL/4- 277 du \u0178/06/4/6\nautorisant la fabrique de l'\u00e9glise de Mittersheim \u00e0 vendre une parcelle de terrain\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nla loi du 8 avril 1802 relative \u00e0 l'organisation des cultes;\nle d\u00e9cret imp\u00e9rial du 6 novembre 1813 modifi\u00e9 sur la conservation et I'administration\ndes biens poss\u00e9d\u00e9s par le clerg\u00e9 dans plusieurs parties de l'Empire;\nla loi du Ter juin 1924 mettant en vigueur la l\u00e9gislation civile fran\u00e7aise dans les\nd\u00e9partements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle;\nl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL n\u00b0 2022-A-22 du 16 mars 2024 portant d\u00e9l\u00e9gation de\nsignature de M. Philippe Deschamps, assurant la suppl\u00e9ance des fonctions de\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nla d\u00e9cision, en date du 9 avril 2024, prise par Monseigneur Philippe BALLOT, \u00e9v\u00eaque\nde Metz, de vendre une parcelle de terrain implant\u00e9es \u00e0 Mittersheim (57), propri\u00e9t\u00e9\nde la Fabrique de l'\u00e9glise de Mittersheim (57);\nl'avis favorable, en date du 126 f\u00e9vrier 2024 de la commune de Mittersheim (57);\nles autres \u00e9l\u00e9ments figurant au dossier;\nSur proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture ;\nARRETE\nArticle 1\": La Fabrique de l'\u00e9glise de Mittersheim (57) est autoris\u00e9e \u00e0 vendre \u00e0 la\ncommune de Mittersheim (57), une parcelle de terrain implant\u00e9e sur la m\u00e9me\nlocalit\u00e9 et cadastr\u00e9e en section 33 n\u00b0 36, d'une contenance de 02a et 62ca,\nau prix net vendeur de 3.930,00\u20ac.\n9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 Metz Cedex 1- tel : 03.87.34.87.34\nwww.moselle.gouv.fr\n\nLe produit de cette vente sera affect\u00e9 au fonctionnement et a\nl'administration g\u00e9n\u00e9rale de la fabrique de I'\u00e9glise de Mittersheim (57).\nA la demande du pr\u00e9fet, cet emploi des fonds sera justifi\u00e9 par Monseigneur\nl'\u00e9v\u00eaque, au moyen de toutes pi\u00e8ces comptables.\nArticle 2 : L'inscription de cette op\u00e9ration sera faite au Livre foncier conform\u00e9ment aux\ndispositions du chapitre III du titre 1l de la loi du 1% juin 1924 susvis\u00e9e.\nArticle 3 : Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9e au recueil des actes administratifs\nde la pr\u00e9fecture.\nArticle 4 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9 dont copie sera adress\u00e9e :\ne \u00e0 l'\u00e9v\u00eaque de Metz,\ne et, pour information, au maire de Mittersheim (57) et au chef\ndu bureau des cultes du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Mo-\nselle.\nFait \u00e0 Metz, le //%\u00ff//}///\npar int\u00e9rim,\n\nEx\nPR\u00c9FET\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b0 SDJES/FDVA-04-2024 du 26 avril 2024\nrelatif \u00e0 la nomination des membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental consultatif du fonds pour\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nle d\u00e9veloppement de la vie associative du d\u00e9partement de la Moselle\nLe pr\u00e9fet de la Moselle\nOfficier de la l\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nle d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nI'organisation des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements ;\nle d\u00e9cret n\u00b02011 du 30 d\u00e9cembre 2011 relatif au fonds pour le d\u00e9veloppement de\nla vie associative ;\nle d\u00e9cret n\u00b0 2018-460 du 8 juin 2018 relatif au fonds pour le d\u00e9veloppement de la\nvie associative et notamment son article son article 7 ;\nl'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 15 octobre 2018 portant nomination des membres du coll\u00e8ge\nd\u00e9partemental consultatif du fonds pour le d\u00e9veloppement de la vie associative\ndu d\u00e9partement de la Moselle ;\nle d\u00e9cret du 29juillet 2020 portant nomination de M. Laurent Touvet, pr\u00e9fet de la\nMoselle;\nl'arr\u00eat\u00e9 du 22 d\u00e9cembre 2020 portant organisation de la d\u00e9l\u00e9gation r\u00e9gionale \u00e0 la\njeunesse, \u00e0 l'engagement et aux sports et des services d\u00e9partementaux \u00e0 la\njeunesse, \u00e0 l'engagement et aux sports de la r\u00e9gion acad\u00e9mique Grand Est;\nl'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2023-A-05 du 6 f\u00e9vrier 2023 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature de M.\nRichard Smith, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVu l'arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral DCL-2024-A-26 du 10 avril 2024 d\u00e9signant M. Philippe\nDeschamps, sous-pr\u00e9fet de Thionville pour assurer la suppl\u00e9ance du pr\u00e9fet de la\nMoselle;\nle protocole du 26 f\u00e9vrier 2021 sign\u00e9 entre le pr\u00e9fet de la Moselle et le Recteur de\nla R\u00e9gion Acad\u00e9mique Grand Est relatif \u00e0 l'articulation des comp\u00e9tences entre les\nPr\u00e9fets et les Recteurs pour la mise en place dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements\ndes missions de l'Etat dans les champs des sports, de la jeunesse, de I'\u00e9ducation\npopulaire, de I'engagement civique et de la vie associative ;\nles propositions du Conseil d\u00e9partemental de la Moselle, de la f\u00e9d\u00e9ration des\nmaires de Moselle et des pr\u00e9sidents d'EPCI et du mouvement associatif du Grand\nEst;\nSur proposition du directeur acad\u00e9mique des services d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation\nnationale;\n\nArticle1 :\nArticle 2 :\nArticle 3 :\nArticle 4 :\nArticle S :\nArticle 6 :\nARR\u00caTE\nLe pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Moselle, ou son repr\u00e9sentant, assure la\npr\u00e9sidence du coll\u00e8ge.\nSont nomm\u00e9s membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental, en qualit\u00e9 de\nrepr\u00e9sentants des maires des communes et des pr\u00e9sidents des\n\u00e9tablissements publics de coop\u00e9ration intercommunale \u00e0 fiscalit\u00e9 propre,\nd\u00e9sign\u00e9s par la f\u00e9d\u00e9ration des maires de Moselle et pr\u00e9sidents d'EPCI :\n- Monsieur Ga\u00e9tan Benimeddour\u00e8ne, maire de Ch\u00e2teau-Salins,\n- Monsieur Pierre Cuny, maire de Thionville,\n- Monsieur Marc Zingraff, maire de Sarreguemines.\nUn repr\u00e9sentant du conseil d\u00e9partemental est d\u00e9sign\u00e9 par le pr\u00e9sident du\nconseil d\u00e9partemental.\nSont nomm\u00e9s membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental, en qualit\u00e9 de\npersonnalit\u00e9s qualifi\u00e9es en raison de leur engagement et de leur\ncomp\u00e9tence reconnus en mati\u00e8re associative :\n- Madame Martine Gerville, directrice de la f\u00e9d\u00e9ration des centres sociaux\nde la Moselle,\n- Madame V\u00e9ronique Michel, pr\u00e9sidente de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale\ndes foyers ruraux de la Moselle,\n- Madame Agn\u00e8s Raffin, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 olympique et sportif de la\nMoselle,\n- Monsieur Nicolas Serry, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du pr\u00e9fet.\nLes membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental sont nomm\u00e9s pour une dur\u00e9e de\ncinq ans. Le mandat est renouvelable. En cas de poste vacant, le pr\u00e9fet\npourvoit au remplacement du membre. Les mandats des membres\nrempla\u00e7ants s'ach\u00e9vent \u00e0 l'\u00e9poque ou devrait normalement expirer le\nmandat des membres remplac\u00e9s.\nLe mandat des \u00e9lus expire \u00e0 chaque renouvellement g\u00e9n\u00e9ral des conseils\nmunicipaux.\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture et le directeur acad\u00e9mique des\nservices d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation nationale de la Moselle, sont\ncharg\u00e9s, chacun de ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 qui\nsera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture.\n\nEx\nPR\u00c9FET\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2024-DDT/SABE/EAU \u2013 N\u00b0 33\nportant des prescriptions sp\u00e9cifiques relatives aux ouvrages d'un \u00e9tang situ\u00e9\nsection 25 parcelle 17 sur la commune de Rodalbe\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la l\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite,\nVu la directive 2000/60/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 23 octobre 2000 \u00e9tablissant un\ncadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau ;\nVu le code de l'environnement, livre II, et notamment l'article R.214-38 ;\nVu le  d\u00e9cret  n\u00b02009-1484  du  3  d\u00e9cembre  2009  relatif  aux  Directions  D\u00e9partementales\nInterminist\u00e9rielles et notamment ses articles 17 et 20 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02010-146 du 16 f\u00e9vrier 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9\nrelatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions\net d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret du 29 juillet 2020 nommant M. Laurent Touvet, pr\u00e9fet de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  en  date  du  4  novembre  2020  portant  organisation  du  secr\u00e9tariat  g\u00e9n\u00e9ral\ncommun d\u00e9partemental de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DGC/2023/n\u00b0121 en date du 11 juillet 2023 portant organisation de la Direction\nD\u00e9partementale des Territoires de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  minist\u00e9riel  du  10  novembre  2023  nommant  Monsieur  Claude  Souiller  Directeur\nD\u00e9partemental des Territoires de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  DCL  n\u00b02023-A-41  en  date  du  15  novembre  2023  portant  d\u00e9l\u00e9gation  de\nsignature en faveur de Monsieur Claude Souiller, Directeur D\u00e9partemental des Territoires de la\nMoselle, pour la comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale ;\nVu la d\u00e9cision n\u00b02024-DDT/SAS n\u00b04 en date du 4 mars 2024 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature pour\nle fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral de la direction d\u00e9partementale des territoires de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 1er avril 2008 fixant les prescriptions g\u00e9n\u00e9rales applicables aux installations, ouvrages,\ntravaux ou activit\u00e9s soumis \u00e0 d\u00e9claration en application des articles L. 214-1 \u00e0 L. 214-6 du code de\nl'environnement et relevant de la rubrique 3.2.7.0 de la nomenclature annex\u00e9e au tableau de\nl'article R. 214-1 du code de l'environnement (piscicultures d'eau douce mentionn\u00e9es \u00e0 l'article L.\n431-6) et abrogeant l'arr\u00eat\u00e9 du 14 juin 2000 ;\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nDirection D\u00e9partementale des \nTerritoires\nService Am\u00e9nagement, \nBiodiversit\u00e9, Eau\n\nVu le dossier de loi sur l'eau transmis par le p\u00e9titionnaire et r\u00e9ceptionn\u00e9 au guichet unique de l'eau en\ndate du 29 f\u00e9vrier 2024 ;\nVu l'absence d'opposition du p\u00e9titionnaire et du b\u00e9n\u00e9ficiaire au projet d'arr\u00eat\u00e9 de prescriptions\nsp\u00e9cifiques relatif \u00e0 son \u00e9tang situ\u00e9 section 25 parcelle 17 sur la commune de Rodalbe durant la\np\u00e9riode du contradictoire.\nConsid\u00e9rant que l'\u00e9tang a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 irr\u00e9gulier le 27 novembre 2023 par le service de la police de l'eau\naux regards des dispositions des articles L.214-1 et suivants du code de l'environnement,\nConsid\u00e9rant que l'article L.214-18 du code de l'environnement impose que tout ouvrage \u00e0 construire dans le\nlit d'un cours d'eau doit comporter des dispositifs maintenant dans ce lit un d\u00e9bit minimal garantissant en\npermanence  la  vie,  la  circulation  et  la  reproduction  des  esp\u00e8ces  vivant  dans  les  eaux  au  moment  de\nl'installation de l'ouvrage ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des dispositifs emp\u00eachant la p\u00e9n\u00e9tration du poisson dans\nles canaux d'amen\u00e9e et de fuite,\nConsid\u00e9rant que l'article R.214-38 du code de l'environnement mentionne que les installations, ouvrages,\ntravaux ou activit\u00e9s doivent \u00eatre implant\u00e9s, r\u00e9alis\u00e9s et exploit\u00e9s conform\u00e9ment au dossier de d\u00e9claration et,\nle cas \u00e9ch\u00e9ant, aux prescriptions particuli\u00e8res \u00e9dict\u00e9es par arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral mentionn\u00e9es aux articles R. 214-\n35 et R. 214-39. Le pr\u00e9fet peut imposer les mesures additionnelles que le respect des dispositions de l'article\nL.211-1 rend n\u00e9cessaire,\nSur proposition du Directeur D\u00e9partemental des Territoires de la Moselle,\nARR\u00caTE\nArticle 1   \ner   :   B\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 est Monsieur Anthony Ugo Claude MOI, demeurant au 7 rue\nNouvelle \u00e0 Saint-Maur-des-Foss\u00e9s (94100), propri\u00e9taire d'un \u00e9tang situ\u00e9 section 25,\nparcelle 17 sur le ban de la commune de 57340 Rodalbe.\nArticle 2   \n :   Objet de l'arr\u00eat\u00e9\nL'objet de l'arr\u00eat\u00e9 est de demander au b\u00e9n\u00e9ficiaire de r\u00e9aliser les travaux identifi\u00e9s\ndans le dossier de loi sur l'eau, y compris les travaux de modification au niveau de la\nprise  d'eau,  afin  de  mettre  le  plan  d'eau  en  conformit\u00e9  vis-\u00e0-vis  du  code  de\nl'environnement. Les travaux sont \u00e0 r\u00e9aliser dans un d\u00e9lai de un an \u00e0 compter de la\ndate de r\u00e9ception de l'arr\u00eat\u00e9.\nA l'expiration de ce d\u00e9lai, ou d\u00e8s la fin des travaux signal\u00e9s par le propri\u00e9taire, l'unit\u00e9\nen charge de la police de l'eau de la DDT de la Moselle fera conna\u00eetre au propri\u00e9taire\nla date de la visite de v\u00e9rification des travaux. En cas de conformit\u00e9 de ces derniers,\nun rapport concluant sera remis au propri\u00e9taire. En cas de non-r\u00e9alisation ou de non-\nconformit\u00e9 des travaux demand\u00e9s, le propri\u00e9taire s'expose au risque d'une amende\npr\u00e9vue pour la contravention de la 5\u00e8me classe, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.216-12 du\ncode de l'environnement.\nArticle 3   \n :   Champ d'application de l'arr\u00eat\u00e9 \nL'\u00e9tang du b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 et ses installations entrent dans la cat\u00e9gorie des\nouvrages vis\u00e9s par les rubriques du tableau de la nomenclature de l'article R.214-1 du\ncode de l'environnement, comme suit :\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nRubrique Intitul\u00e9 Proc\u00e9d\nure\nArr\u00eat\u00e9 de\nprescriptions\ng\u00e9n\u00e9rales \u00e0\nrespecter\n3.2.3.0\nPlans d'eau, permanents ou non :\n1\u00b0 Dont la superficie est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 3 ha (A) ;\n2\u00b0 Dont la superficie est sup\u00e9rieure \u00e0 0,1 ha mais inf\u00e9rieure \u00e0 \n3 ha (D).\nNe constituent pas des plans d'eau au sens de la pr\u00e9sente \nrubrique les \u00e9tendues d'eau r\u00e9glement\u00e9es au titre des \nrubriques 2.1.1.0., 2.1.5.0. et 3.2.5.0. de la pr\u00e9sente \nnomenclature, ainsi que celles demeurant en lit mineur \nr\u00e9glement\u00e9es au titre de la rubrique 3.1.1.0.\nLes modalit\u00e9s de vidange de ces plans d'eau sont d\u00e9finies\ndans  le  cadre  des  actes  d\u00e9livr\u00e9s  au  titre  de  la  pr\u00e9sente\nrubrique.\n(A) : Autorisation ; (D) : D\u00e9claration\nD\n2.2.1.0\nRejet  dans  les  eaux  douces  superficielles  susceptible  de\nmodifier  le  r\u00e9gime  des  eaux,  \u00e0  l'exclusion  des  rejets\nmentionn\u00e9s  \u00e0  la  rubrique  2.1.5.0  ainsi  que  des  rejets  des\nouvrages mentionn\u00e9s \u00e0 la rubrique 2.1.1.0, la capacit\u00e9 totale\nde rejet de l'ouvrage \u00e9tant sup\u00e9rieure \u00e0 2 000 m3/ j ou \u00e0 5 %\ndu d\u00e9bit moyen interannuel du cours d'eau (D) ;\n(D) : D\u00e9claration\nD\n3.2.7.0\nPiscicultures d'eau douce mentionn\u00e9es \u00e0 l'article L. 431-6 (D).\n(D) : D\u00e9claration\nD\nArr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel\ndu 1er avril 2008\nrelatif aux\npiscicultures d'eau\ndouce mentionn\u00e9es\n\u00e0 l'article  L.431-6\nArticle 4   \n :   Caract\u00e9ristiques de l'\u00e9tang du b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLes principales caract\u00e9ristiques de cet \u00e9tang et de ses ouvrages, sont les suivantes :\n- nom de l'\u00e9tang : pas de nom particulier\n- localisation : section 25, parcelle 17, sur le ban de la commune de 57340 Rodalbe\n- surface en eau : environ 1 660 m2\n- profondeur maximale : environ 1,50 m \n- r\u00e9gulation du niveau de l'eau et syst\u00e8me de vidange : par un moine\n- digue : longueur 90 m environ, largeur au pied : inconnue, hauteur au-dessus du\nniveau de l'eau : 1,50 m\n- mode d'alimentation en eau de l'\u00e9tang : par une prise d'eau lat\u00e9rale positionn\u00e9e en\nrive droite du cours d'eau l'Albe\n- rejet : dans un cours d'eau nomm\u00e9 l'Albe, affluent en rive gauche de la Sarre\nArticle 5   \n :   Prescriptions g\u00e9n\u00e9rales \nSous  r\u00e9serve  de  respecter  les  dispositions  du  code  de  l'environnement  et  des\nprescriptions \u00e9nonc\u00e9es par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le propri\u00e9taire peut disposer de son\n\u00e9tang,  entretenir  ses  ouvrages  et  ses  abords,  et  r\u00e9aliser  p\u00e9riodiquement  des\nop\u00e9rations de vidange et de remplissage.\nLa pisciculture au sens de l'article L.431-6 du code de l'environnement est autoris\u00e9e\npour une dur\u00e9e de 30 ans \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nConform\u00e9ment au dossier de loi sur l'eau d\u00e9pos\u00e9, l'\u00e9tang est am\u00e9nag\u00e9 en pisciculture\nde valorisation touristique.\nArticle 6   \n :   Prescriptions sp\u00e9cifiques \nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire mentionn\u00e9 \u00e0 l'article 1er doit r\u00e9aliser dans les conditions mentionn\u00e9es \u00e0\nl'article 2, les travaux suivants avec le plus grand soin, en mat\u00e9riaux de bonne qualit\u00e9,\net conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l'art afin de mettre en conformit\u00e9 certains ouvrages\nde son \u00e9tang vis-\u00e0-vis du code de l'environnement :\n1/ Ouvrage de prise d'eau dans le cours d'eau   \n   :   \n- l'ouvrage existant devra \u00eatre modifi\u00e9 afin de ne pas constituer un obstacle \u00e0 la\ncontinuit\u00e9  \u00e9cologique,  ni  \u00e0  la  libre  circulation  des  esp\u00e8ces  aquatiques  et  des\ns\u00e9diments,\n- l'ouvrage existant devra \u00eatre modifi\u00e9 et ne devra pas entra\u00eener une diff\u00e9rence de\nniveau sup\u00e9rieure \u00e0 20 cm (pour un d\u00e9bit moyen annuel) de la ligne d'eau entre\nl'amont et l'aval de l'ouvrage,\n- l'ouvrage existant devra \u00eatre modifi\u00e9 afin de garantir en permanence (et m\u00eame en\np\u00e9riode  d'\u00e9tiage)  un  d\u00e9bit  r\u00e9serv\u00e9  au  cours  d'eau  (nomm\u00e9  aussi  d\u00e9bit  minimum\nbiologique) pour assurer durablement la survie, la circulation, et la reproduction des\nesp\u00e8ces aquatiques ou d\u00e9pendantes de l'eau,\n- le b\u00e9n\u00e9ficiaire mentionn\u00e9 \u00e0 l'article 1er devra laisser au cours d'eau et en tout temps\nun d\u00e9bit minimum correspondant au dixi\u00e8me du module du cours d'eau,\n- l'ouvrage existant devra pouvoir \u00eatre obtur\u00e9 en cas de n\u00e9cessit\u00e9,\n- le b\u00e9n\u00e9ficiaire devra enlever les feuilles mortes ou emb\u00e2cles accumul\u00e9es s'il n'y a pas\nd'exportation suffisante de la mati\u00e8re organique par la circulation d'eau,\n- l'ouvrage existant devra \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une grille m\u00e9tallique dont les barreaux seront\nespac\u00e9s de 10 mm, afin d'\u00e9viter le transfert possible des poissons entre le cours d'eau\net l'\u00e9tang. \n2/ Moine   \n   :   \n- l'ouvrage existant devra \u00eatre modifi\u00e9 afin de permettre de r\u00e9guler le niveau de l'eau\nde l'\u00e9tang par la surverse permanente des eaux de fond (et non par la surverse des\neaux de surface),\n- l'ouvrage existant devra \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une grille m\u00e9tallique dont les barreaux seront\nespac\u00e9s de 10 mm, afin d'\u00e9viter le transfert possible des poissons entre le cours d'eau\net l'\u00e9tang.\nArticle 7   \n :   Vidange de l'\u00e9tang\nL'op\u00e9ration de vidange est conduite de mani\u00e8re \u00e0 permettre la r\u00e9cup\u00e9ration de tous\nles poissons et crustac\u00e9s entra\u00een\u00e9s par le flux de la vidange, afin notamment d'\u00e9viter\nle passage des esp\u00e8ces ind\u00e9sirables dans le milieu r\u00e9cepteur.\nLes individus des esp\u00e8ces susceptibles de provoquer des d\u00e9s\u00e9quilibres biologiques,\nnon repr\u00e9sent\u00e9es sur le territoire fran\u00e7ais, et des esp\u00e8ces exotiques envahissantes\nsont d\u00e9truits dans les meilleurs d\u00e9lais.\nLes  esp\u00e8ces  de  plantes  exotiques  envahissantes  sont  d\u00e9truites  par  divers  moyens\nadapt\u00e9s et respectueux des enjeux environnementaux, notamment par curage, par\nmise \u00e0 sec prolong\u00e9e ou par des techniques sp\u00e9cifiques.\nLe pr\u00e9fet peut imposer la destination des individus des autres esp\u00e8ces qui ne sont pas\nsoumises \u00e0 la destruction obligatoire.\nDans tous les cas, les vidanges feront l'objet d'une d\u00e9claration pr\u00e9alable aupr\u00e8s du\nservice charg\u00e9 de la Police de l'Eau, au moins 1 mois avant le d\u00e9but de l'op\u00e9ration.\nLe propri\u00e9taire est autoris\u00e9 \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des vidanges p\u00e9riodiques de son \u00e9tang, sous\nr\u00e9serve :\n- que la vidange soit r\u00e9alis\u00e9e de mani\u00e8re lente et adapt\u00e9e au milieu r\u00e9cepteur afin de\nr\u00e9duire les impacts sur le milieu et de respecter les usages avals,\n- qu'un dispositif de filtration de l'eau sera mis en place avant chaque vidange, afin de\nretenir  les  poissons,  les  alevins,  les  esp\u00e8ces  nuisibles  \u00e0  \u00e9radiquer,  les  mati\u00e8res  en\nsuspension, et les s\u00e9diments.\nLe fonctionnement des organes de vidange est r\u00e9guli\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9 a minima une\nfois par an, et sp\u00e9cialement avant toute information du service charg\u00e9 de la police de\nl'eau d'une op\u00e9ration de vidange programm\u00e9e.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nLe propri\u00e9taire entretient et maintient fonctionnels les dispositifs \u00e9tablis si n\u00e9cessaire\npour assurer ses obligations en mati\u00e8re de continuit\u00e9 \u00e9cologique et de d\u00e9bit minimal\nrestitu\u00e9 \u00e0 l'aval.\nLes vidanges ne devront pas augmenter les risques d'inondation du ruisseau, alors\nelles devront \u00e9viter les hautes eaux ou les inondations. \nDe  plus,  des  conditions  m\u00e9t\u00e9orologiques  exceptionnelles  observ\u00e9es  ces  derni\u00e8res\nann\u00e9es en p\u00e9riode estivale ont entra\u00een\u00e9 la prise de mesures particuli\u00e8res en mati\u00e8re\nd'usage  de  l'eau  dans  le  d\u00e9partement  de  la  Moselle,  sous  la  forme  d'arr\u00eat\u00e9s\npr\u00e9fectoraux  dits  \"arr\u00eat\u00e9s  s\u00e9cheresse\",  qui  ont  eu  pour  cons\u00e9quence  d'interdire\ntemporairement la vidange des plans d'eau (sauf cas particuliers).\nSelon les ann\u00e9es et les situations rencontr\u00e9es, les p\u00e9riodes d'interdiction de vidange\nont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendues de fa\u00e7on cons\u00e9quente. C'est pourquoi le propri\u00e9taire devra se tenir\nr\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9 des mesures pouvant \u00eatre prises et impliquer des restrictions\nparticuli\u00e8res  et  gradu\u00e9es  pour  tous  les  usagers  de  l'eau,  avant  de  proc\u00e9der  \u00e0  la\nvidange de son \u00e9tang.\nArticle 8   \n :   Remplissage de l'\u00e9tang\nLe remplissage de l'\u00e9tang, notamment apr\u00e8s les op\u00e9rations de curage du plan d'eau,\ndevra \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 assurer  en permanence un d\u00e9bit r\u00e9serv\u00e9 au cours\nd'eau  (nomm\u00e9  aussi  d\u00e9bit  minimum  biologique)  afin  de  garantir  la  survie,  la\ncirculation et la reproduction des esp\u00e8ces aquatiques ou d\u00e9pendantes de l'eau.\nLe remplissage de l'\u00e9tang ne pourra pas avoir lieu durant la p\u00e9riode comprise entre le\n15 juin et le 30 septembre.\nDe  plus,  des  conditions  m\u00e9t\u00e9orologiques  exceptionnelles  observ\u00e9es  ces  derni\u00e8res\nann\u00e9es en p\u00e9riode estivale ont entra\u00een\u00e9 la prise de mesures particuli\u00e8res en mati\u00e8re\nd'usage  de  l'eau  dans  le  d\u00e9partement  de  la  Moselle,  sous  la  forme  d'arr\u00eat\u00e9s\npr\u00e9fectoraux  dits  \"arr\u00eat\u00e9s  s\u00e9cheresse\",  qui  ont  eu  pour  cons\u00e9quence  d'interdire\ntemporairement le remplissage des plans d'eau (sauf cas particuliers).\nSelon  les  ann\u00e9es  et  les  situations  rencontr\u00e9es,  les  p\u00e9riodes  d'interdiction  de\nremplissage ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendues de fa\u00e7on cons\u00e9quente. C'est pourquoi le propri\u00e9taire\ndevra se tenir r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9 des mesures pouvant \u00eatre prises et impliquer\ndes restrictions particuli\u00e8res et gradu\u00e9es pour tous les usagers de l'eau, avant de\nproc\u00e9der au remplissage de son \u00e9tang.\nArticle 9   \n :   Entretien des ouvrages de l'\u00e9tang\nTous les ouvrages de l'\u00e9tang doivent \u00eatre constamment entretenus en bon \u00e9tat par\nles soins et aux frais de son propri\u00e9taire.\nLe propri\u00e9taire est tenu d'entretenir le plan d'eau et ses abords, y compris la digue,\nsauf si l'entretien de celle-ci rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 d'un tiers qui en a l'usage\nprincipal,  et,  le  cas  \u00e9ch\u00e9ant,  les  dispositifs  d'alimentation  (partiteur,  canaux  de\nd\u00e9rivation, etc.).\nHors entretien courant, le service charg\u00e9 de la police de l'eau est tenu inform\u00e9 des\ndates de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'entretien significatives au moins quinze jours\navant  leur  d\u00e9marrage,  sauf  dans  les  cas  o\u00f9  l'urgence  impose  une  intervention\nimm\u00e9diate.\nLe propri\u00e9taire tient \u00e0 jour un carnet de suivi de la gestion du plan d'eau et de ses\nvidanges. Il contient :\n- l'ensemble des man\u0153uvres de vannes effectu\u00e9es ;\n- les principales op\u00e9rations d'entretien r\u00e9alis\u00e9es ;\n- les incidents survenus et les mesures mises en \u0153uvre pour les corriger ;\n- les suivis associ\u00e9s aux op\u00e9rations de vidange.\nCe carnet est tenu \u00e0 la disposition des agents charg\u00e9s de la police de l'eau.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nArticle 10    :   Dispositions applicables en cas d'incident ou d'accident\nLe propri\u00e9taire doit informer dans les meilleurs d\u00e9lais le pr\u00e9fet et le maire de la\ncommune de Rodalbe de tout incident ou accident affectant les ouvrages de son\n\u00e9tang et pr\u00e9sentant un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 civile, la qualit\u00e9, la circulation ou la\nconservation des eaux.\nEn cas de carence, et s'il y a un risque de pollution ou de destruction du milieu\nnaturel, ou encore pour la sant\u00e9 publique et l'alimentation en eau potable, le pr\u00e9fet\npeut  prendre  ou  faire  ex\u00e9cuter  les  mesures  n\u00e9cessaires  aux  frais  et  risques  du\npropri\u00e9taire de l'\u00e9tang.\nDans l'int\u00e9r\u00eat de la s\u00e9curit\u00e9 civile, l'administration peut, apr\u00e8s mise en demeure du\npropri\u00e9taire  de  l'\u00e9tang,  sauf  cas  d'urgence,  prendre  les  mesures  n\u00e9cessaires  pour\npr\u00e9venir  ou  faire  dispara\u00eetre,  aux  frais  et  risques  du  propri\u00e9taire  de  l'\u00e9tang,  tout\ndommage  provenant  de  son  fait,  sans  pr\u00e9judice  de  l'application  des  dispositions\np\u00e9nales et de toute action civile qui pourrait lui \u00eatre intent\u00e9e.\nEn cas d'incident susceptible de provoquer une pollution accidentelle ou un d\u00e9sordre\ndans  l'\u00e9coulement  des  eaux  \u00e0  l'aval  ou  \u00e0  l'amont  du  site,  l'exploitant  prend\nimm\u00e9diatement  toutes  les  dispositions  n\u00e9cessaires,  pouvant  aller  le  cas  \u00e9ch\u00e9ant\njusqu'\u00e0 l'interruption des travaux ou la suspension de l'exploitation, afin de limiter les\neffets sur le milieu ou sur l'\u00e9coulement des eaux et d'\u00e9viter qu'il ne se reproduise. Il\ninforme \u00e9galement dans les meilleurs d\u00e9lais le pr\u00e9fet du d\u00e9partement et les maires\ndes  communes  concern\u00e9es  et,  le  cas  \u00e9ch\u00e9ant,  le  gestionnaire  du  domaine  public\nfluvial.\nArticle 11   \n :   Droits des tiers\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nArticle 12    :   Publication et information des tiers\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la\nMoselle. Cette publication fait courir le d\u00e9lai de recours contentieux.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 la disposition du public sur le site internet de la pr\u00e9fecture\n(www.moselle.gouv.fr\n - Territoires \u2013 Eau et P\u00eache \u2013 D\u00e9cision du domaine de l'eau \u2013\nD\u00e9claration et autorisation) pendant un an au moins.\nArticle 13    :   Ex\u00e9cution de l'arr\u00eat\u00e9\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle, le directeur d\u00e9partemental des\nterritoires  de  la  Moselle,  le  commandant  du  groupement  de  gendarmerie  de  la\nMoselle,  le  d\u00e9l\u00e9gu\u00e9  interr\u00e9gional  et  le  chef  du  service  d\u00e9partemental  de  l'office\nfran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 de la Moselle, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9, les agents charg\u00e9s\nde  la  police  de  la  p\u00eache  et  de  l'environnement,  et  tous  les  agents  habilit\u00e9s  des\nservices publics sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9.\nFait \u00e0 METZ, le 29 avril 2024\nPour le Pr\u00e9fet et par subd\u00e9l\u00e9gation,\nLa responsable de l'unit\u00e9 police de l'eau\nde la Direction D\u00e9partementale des Territoires,\nC\u00e9line DELLINGER\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nVoies et d\u00e9lais de recours\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle. Conform\u00e9ment aux\ndispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet\nd'un recours contentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter\nde sa publication.\nLe  tribunal  peut  \u00eatre  saisi  par  l'application  informatique  \"t\u00e9l\u00e9recours  citoyen\"  par  le  site  Internet \nhtpps://citoyens.telerecours.fr.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34 \nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public 3 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\nISSN 0768-7672 \nResponsable de la publication : \nDIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS\n Pr\u00e9fecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1 \nT\u00e9l. 03 87 34 87 34 \n________ \nContact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr \n________ \nAtelier d'Imprimerie de la Pr\u00e9fecture de la Moselle","date":"2024-04-29","first_seen_on":"2025-10-06T10:59:18+00:00","id":"90e9ed7923c7b3e149d4115c18a8f4da9c54714ff23d6e127e6176d0c62fb3a7","name":"Num\u00e9ro 74","pdf_creation_date":"2024-04-29T13:45:37+00:00","pdf_modification_date":"2024-04-29T13:45:37+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://mc.moselle.gouv.fr/index.php?dims_op=doc_file_download&docfile_md5id=843bfc8cd8bf36f3793bb434e20134e3"}