{"administration":"pref84","administration_name":"Pr\u00e9fecture du Vaucluse","content":"VAUCLUSE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS\nN\u00b084-2026-166\nPUBLI\u00c9 LE  9 OCTOBRE 2026\nSommaire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES\nSOLIDARITES /\n84-2026-10-01-00006 - ARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026 Portant agr\u00e9ment\nau titre des emplois de services \u00e0 la personne SIREN 989314828 (3 pages) Page 7\n84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand\nAvignon (4 pages) Page 11\n84-2026-09-25-00002 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut\nVaucluse (3 pages) Page 16\n84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud\nVaucluse (4 pages) Page 20\n84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25/09/2026 Portant\nnomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin\n(Nord Vaucluse) (4 pages) Page 25\n84-2026-10-01-00007 - Avenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration\nSAP989314828\n (2 pages) Page 30\n84-2026-10-08-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un organisme de\nservices \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 SAP106229909 (2 pages) Page 33\n84-2026-10-05-00010 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un organisme de\nservices \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0SAP108458548 (2 pages) Page 36\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES /\n84-2026-10-06-00002 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation\nd'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire (3 pages) Page 39\n84-2026-10-06-00003 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation\nd'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire (3 pages) Page 43\n84-2026-10-06-00004 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation\nd'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire (3 pages) Page 47\n84-2026-10-06-00005 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation\nd'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire (3 pages) Page 51\n84-2026-10-07-00001 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation\nd'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire (3 pages) Page 55\n2\n84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission\ninter-services de l'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse (4\npages) Page 59\n84-2026-10-02-00004 - ARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment\nd'un \u00e9tablissement assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des\ncandidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la\nprofession d'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (3\npages) Page 64\n84-2026-10-05-00005 - ARR\u00caT\u00c9 portant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment\nd'un \u00e9tablissement d'enseignement de la conduite, \u00e0 titre\non\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re (2\npages) Page 68\n84-2026-09-22-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une\nassembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de\nCourth\u00e9zon (2 pages) Page 71\n84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 74\n84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (17 pages) Page 105\n84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole,\net \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 123\n84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole,\net \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (31 pages) Page 154\n84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole,\net \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 186\n3\n84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0\nla gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 217\n84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la\ngestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 248\n84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la\nvalorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (17\npages) Page 279\n84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la\ngestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 297\n84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole,\net \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 328\n84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la\ngestion des boues contenant des PFAS (13 pages) Page 359\n84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 373\n4\n84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS (13 pages) Page 404\n84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole,\net \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (13 pages) Page 418\n84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (30 pages) Page 432\n84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS (13 pages) Page 463\n84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de substances\nperfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux\nus\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS (31 pages) Page 477\n84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir\nde d\u00e9fense contre le loup n\u00b034352577 (7 pages) Page 509\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET\nDU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES /\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse (5 pages) Page 517\nPREFECTURE DE VAUCLUSE /\n84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de\nla totalite des activit\u00e9s de la maison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le\nRegain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA (4 pages) Page 523\n5\nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A L'ENGAGEMENT ET AUX\nSPORTS /\n84-2026-10-01-00009 - ARRETE PREFECTORAL PORTANT NOMINATION DES\nMEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE DU FOND DE\nDEVELOPPEMENT DE LA VIE ASSOCIATIVE (3 pages) Page 528\nSOUS PREFECTURE D'APT /\n84-2026-10-05-00009 - ARR\u00caTE du 05 octobre 2026 pronon\u00e7ant la\nd\u00e9nomination \"COMMUNE TOURISTIQUE\" \u00e0 la commune de MENERBES\n(2 pages) Page 532\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS /\n84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation\nd'une manifestation motocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise\n\u00bb le 10 et 11 octobre 2026 (6 pages) Page 535\n84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation\nd'une manifestation motocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du\n09 au 11 octobre 2026 (11 pages) Page 542\n84-2026-10-05-00002 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant modification\nde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026 relatif \u00e0 l'homologation de la\npiste de motocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0 Saint-Christol (2 pages) Page 554\n6\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-10-01-00006\nARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026 Portant agr\u00e9ment\nau titre des emplois de services \u00e0 la personne\nSIREN 989314828\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00006 - ARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026\nPortant agr\u00e9ment au titre des emplois de services \u00e0 la personne SIREN 989314828 7\n=  =\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale\nde l'emploi, du travail\net des solidarit\u00e9s\nP\u00f4le Insertion, Emploi et Entreprises\n        Affaire suivie par\u00a0: Nathalie SALGUES\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 88 54 57 57\nCourriel\u00a0: ddets-muteco@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9 du  1er octobre 2026\nPortant agr\u00e9ment au titre des emplois de services \u00e0 la personne,\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE,\nVu la loi n\u00b0 2010-853 du 23 juillet 2010 relative aux r\u00e9seaux consulaires, au commerce et \u00e0 \nl'artisanat et aux services,\nVu la loi n\u00b0 2015-1776 du 28 d\u00e9cembre 2015 relative \u00e0 l'adaptation de la soci\u00e9t\u00e9 au  \nvieillissement,  \nVu les d\u00e9crets n\u00b0 2011-1132 et n\u00b0 2011-1133 du 20 septembre 2011 modifiant certaines  \ndispositions du code du travail relatif au ch\u00e8que emploi-service universel et aux services \u00e0 \nla personne,\nVu le d\u00e9cret n\u00b02016-750 du 6 juin 2016 relatif \u00e0 la liste des activit\u00e9s de services \u00e0 la  \npersonne soumises \u00e0 agr\u00e9ment ou \u00e0 autorisation dans le cadre du r\u00e9gime commun de la  \nd\u00e9claration,\nVu le d\u00e9cret n\u00b02016-1895 du 28 d\u00e9cembre 2016 relatif aux activit\u00e9s de services \u00e0 la  \npersonne,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 24 novembre 2023 fixant le cahier des charges relatif \u00e0 l'agr\u00e9ment  \npr\u00e9vu \u00e0 l'article R. 7232-6 du code du travail,\nVu la circulaire NOR\u00a0: ECOI2433349C du 3 janvier 2025 relative aux activit\u00e9s de service  \n\u00e0 la personne\u00a0: d\u00e9claration et agr\u00e9ment des organismes de services \u00e0 la personne.\nVu l'article D\u00a07231-1 du Code du Travail\nVu l'article R7232-6 du Code du Travail\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 23 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Madame  \nChristine Maison, Directrice d\u00e9partementale de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de  \nVaucluse,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 30 juillet 2026 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 certains  \nagents de la direction d\u00e9partementale de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de Vaucluse,\nVu la demande d'agr\u00e9ment en date du 3 ao\u00fbt 2026, pr\u00e9sent\u00e9e par \u00a0M\u00a0. Mathieu \nQUENTIN pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 MAJE  N\u00b0 SIREN 989 314 828, situ\u00e9e 1 rue St  \nAnd\u00e9ol 84850 Camaret sur Aigues (84850),\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00006 - ARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026\nPortant agr\u00e9ment au titre des emplois de services \u00e0 la personne SIREN 989314828 8\nConsid\u00e9rant que l'entreprise MAJE, SIRET 989 314 828 00017 remplit les  \nconditions fix\u00e9es \u00e0 l'article R\u00a0.7232-6 du code du travail,\nSur proposition de la Directrice d\u00e9partementale de l'emploi, du travail et des  \nsolidarit\u00e9s de Vaucluse,  \nARRETE\u00a0:\nArticle 1\u00a0: \nL'agr\u00e9ment de\u00a0l'entreprise MAJE , n\u00b0 SIRET \u00a0989 314 828 00017 , sise\u00a01 rue St  \nAnd\u00e9ol 84850 Camaret sur Aigues (84850), est accord\u00e9 conform\u00e9ment aux  \ndispositions de l'article R7232-4 du code du travail pour la fourniture des services  \nsuivants\u00a0:\n\u00a0En mode  \u00a0  mand  ataire   : \n\uf0d8 Assistance dans les actes quotidiens de la vie ou aide \u00e0 l'insertion sociale aux  \npersonnes \u00e2g\u00e9es et aux personnes handicap\u00e9es ou atteintes de pathologies  \nchroniques, \u00e0 l'exclusion d'actes de soins relevant d'actes m\u00e9dicaux \u00e0 moins qu'ils ne  \nsoient ex\u00e9cut\u00e9s dans les conditions pr\u00e9vues par l'article L.1111-6-1 du code de la  \nsant\u00e9 publique et du d\u00e9cret n\u00b0 99-426 du 27 mai 1999 habilitant certaines cat\u00e9gories  \nde personnes \u00e0 effectuer des aspirations endo-trach\u00e9ales,\n\uf0d8 Prestation de conduite de v\u00e9hicule personnel des personnes \u00e2g\u00e9es, personnes  \nhandicap\u00e9es ou atteintes de pathologies chroniques, du domicile au travail, sur le lieu  \nde vacances, pour les d\u00e9marches administratives, \u00e0 la condition que cette prestation  \nsoit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d'activit\u00e9s effectu\u00e9es \u00e0 \ndomicile,\n\uf0d8 Accompagnement des personnes \u00e2g\u00e9es, personnes handicap\u00e9es ou atteintes de  \npathologies chroniques, dans leurs d\u00e9placements en dehors de leur domicile  \n(promenades, aide \u00e0 la mobilit\u00e9 et au transport, actes de la vie courante) \u00e0 la  \ncondition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un  \nensemble d'activit\u00e9s effectu\u00e9es \u00e0 domicile,\nArticle 2 :\nLe n\u00b0 d'agr\u00e9ment qui doit obligatoirement \u00eatre indiqu\u00e9 sur les factures et attestations  \nannuelles est\u00a0le suivant :\nSAP989314828\nArticle 3\u00a0:\nL'agr\u00e9ment en mode mandataire est accord\u00e9 pour une p\u00e9riode de 5 ans \u00e0  \ncompter du\u00a01er octobre 2026.\nLa demande de renouvellement doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e au plus tard trois mois avant le  \nterme de la p\u00e9riode d'agr\u00e9ment.\nArticle 4\u00a0:\nLes activit\u00e9s cit\u00e9es \u00e0 l'article 1 s'exercent sur le d\u00e9partement  du Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00006 - ARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026\nPortant agr\u00e9ment au titre des emplois de services \u00e0 la personne SIREN 989314828 9\nArticle 5\u00a0:\nCet agr\u00e9ment peut faire l'objet d'une suspension ou d'un retrait apr\u00e8s information  \npar lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, si les engagements pris ne sont pas \nrespect\u00e9s ou si les conditions d'attribution ne sont plus remplies (activit\u00e9s autres que  \ncelles pr\u00e9vues, conditions de travail des salari\u00e9s, mauvaise qualit\u00e9 des prestations pour \nles emplois d'aide aux personnes, non-respect du devoir de r\u00e9serve des salari\u00e9s, non  \nfourniture de statistiques, de bilans, de documents, de contr\u00f4le d'enqu\u00eate\u2026.). \nEn cas d'urgence, une suspension imm\u00e9diate de trois mois peut \u00eatre prononc\u00e9e.\nArticle 6\u00a0:\nTout d\u00e9lit relev\u00e9 par les services de l'Etat notamment en mati\u00e8re du droit du travail  \nde concurrence d\u00e9loyale ou de fraude, entra\u00eene la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de  \nsuspension ou de retrait de l'agr\u00e9ment.\nArticle 7\u00a0:\nLa Directrice d\u00e9partementale de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s de Vaucluse,\nLe Directeur d\u00e9partemental des Finances Publiques de Vaucluse, sont charg\u00e9s  \nchacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nAvignon, le 1er octobre 2026\nP/Le Pr\u00e9fet, \nEt par d\u00e9l\u00e9gation,\nLa responsable de l'unit\u00e9 MUTECO\n Sign\u00e9\nLydia TORDJMAN\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00006 - ARR\u00caT\u00c9 du 1er octobre 2026\nPortant agr\u00e9ment au titre des emplois de services \u00e0 la personne SIREN 989314828 10\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-09-25-00004\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour\nl'emploi du Grand Avignon\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon 11\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgatit\u00e9\nFraterait\u00e9\nPr\u00e9fecture de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nVu le code des relations entre le public et l'administration, notamment son article L.  \n411-2\u00a0; \nVu le code du travail, notamment ses articles L. 5311-10, R. 5311-32, R. 5311-33 et R. 5311-\n36\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 3 octobre 2024 portant composition et r\u00e9partition des voix au \nsein du comit\u00e9 local pour l'emploi,\nArr\u00eate :\nArticle 1er\n - Le comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon est co-pr\u00e9sid\u00e9 par Madame \nCharl\u00e8ne DUQUESNAY, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse et par un  \nrepr\u00e9sentant des collectivit\u00e9s territoriales si\u00e9geant au sein de ce comit\u00e9. Il comprend,  \noutre ses pr\u00e9sidents et les membres mentionn\u00e9s aux 4\u00b0 et aux 6\u00b0 \u00e0 8\u00b0 de l'article R. 5311-\n32 du code du travail, 7 membres titulaires. \nSont nomm\u00e9s membres du comit\u00e9 local pour l'emploi\u00a0: \n1\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants de l'Etat : \nPour la Direction d\u00e9partementale de l'emploi du travail et des solidarit\u00e9s\u00a0:\n- Mme Aur\u00e9lie BEY, titulaire ;\n- M Franco DELVECCHIO, suppl\u00e9ant\u00a0; \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon 12\n- Mme Andr\u00e9a VERTONE, titulaire ;\n- Mme Aur\u00e9lie MOULIN, suppl\u00e9ante\u00a0;\u00a0\nPour la direction des services d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation nationale\n- Mme Soraya MAHALAINE, DSDEN, titulaire\u00a0;\n- Mme Coralie HUGUET, suppl\u00e9ante\u00a0;\n2\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants des collectivit\u00e9s territoriales :\na) Sur proposition du pr\u00e9sident du conseil r\u00e9gional\u00a0: \n- Mme B\u00e9n\u00e9dicte MARTIN, titulaire\u00a0;\n- M. Michel BISSIERE, suppl\u00e9ant\u00a0;\nb) Sur proposition de la pr\u00e9sidente du conseil d\u00e9partemental :\n- M. Belkheir GAOUILLE, titulaire\u00a0;\n- Mme M\u00e9lanie NEE, suppl\u00e9ante\u00a0;\nc) Sur proposition de chacun des pr\u00e9sidents des \u00e9tablissements publics de  \ncoop\u00e9ration intercommunale dot\u00e9s d'une fiscalit\u00e9 propre mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0 \ndu I de l'article L. 5211 28 du code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ou des  \n\u00e9tablissements publics territoriaux mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L. 5219-2 du m\u00eame code \nsitu\u00e9s dans le ressort du comit\u00e9 local\u00a0:\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon\u00a0:\n- M Lionel FISCHER, titulaire\u00a0;\n- Mme Sandrine SOULIER, suppl\u00e9ante ;\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Les Sorgues du Comtat\n- Monsieur St\u00e9phane GARCIA, titulaire\u00a0;\n- Monsieur Guillaume TADDIO, suppl\u00e9ant\u00a0;\nd) Sur proposition de l'association des maires du d\u00e9partement\u00a0:\n- M William BOUQUET, titulaire\u00a0;\n- Aucun membre suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon 13\n- Mme. Emmanuelle SOKOLOWSKI, titulaire\u00a0;\n- Mme Corinne MOULIN, suppl\u00e9ante\u00a0;\n3\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de la Mission Locale Jeunes du Grand Avignon\u00a0:\n- Mme Isabelle GINESTE, titulaire, \n- Mme Laure DELLE PIANE, suppl\u00e9ante\n4\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'un des organismes de placement sp\u00e9cialis\u00e9s dans  \nl'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap du d\u00e9partement, sur \nproposition du r\u00e9seau r\u00e9gional\u00a0: \n- Mme FATIHA BEN NACEUR, titulaire\u00a0;\n- M. Sylvain CHABAL, suppl\u00e9ant\u00a0;\n5\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'op\u00e9rateur France Travail\n- Mme Anne SERISIER, titulaire\u00a0;\n- M. Jean-Louis PEIGNIEN, suppl\u00e9ant\nArticle 2 -  Chacun des membres \u00e9voqu\u00e9s supra sont nomm\u00e9s pour trois ans  \nrenouvelables. \nToute vacance ou perte de la qualit\u00e9 au titre de laquelle les membres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s  \ndonne lieu \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation pour la dur\u00e9e du mandat restant \u00e0 courir\nArticle 3 - Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du Tribunal \nadministratif de N\u00eemes dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication.\nIl peut \u00e9galement, dans le m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet \nde Vaucluse et d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre charg\u00e9 de l'emploi. \nLe recours gracieux ou/et hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit \nalors \u00eatre introduit dans les deux mois suivant la d\u00e9cision implicite ou explicite de  \nl'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois  \nvalant d\u00e9cision implicite de rejet.\nArticle 4 - L'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 septembre 2025 est abrog\u00e9.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon 14\nArticle 5 -  La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture est charg\u00e9e de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nFait \u00e0 Avignon, le 25 septembre 2026\nLe pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\n                \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Grand Avignon 15\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-09-25-00002\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour\nl'emploi du Haut Vaucluse\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00002 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse 16\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgatit\u00e9\nFraterait\u00e9\nPr\u00e9fecture de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nVu le code des relations entre le public et l'administration, notamment son article L.  \n411-2\u00a0; \nVu le code du travail, notamment ses articles L. 5311-10, R. 5311-32, R. 5311-33 et R. 5311-\n36\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 3 octobre 2024 portant composition et r\u00e9partition des voix au \nsein du comit\u00e9 local pour l'emploi,\nArr\u00eate :\nArticle 1er\n - Le comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse est co-pr\u00e9sid\u00e9 par M. Yoann  \nTOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de l'arrondissement de Carpentras, par M. Julien MERLE,  \npr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes Aygues Ouv\u00e8ze en Provence et par M. Jean-\nFran\u00e7ois PERILHOU, pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes Vaison Ventoux,  \ncomprend, outre ses pr\u00e9sidents et les membres mentionn\u00e9s aux 4\u00b0 et aux 6\u00b0 \u00e0 8\u00b0 de  \nl'article R. 5311-32 du code du travail, 8 membres titulaires. \nSont nomm\u00e9s membres du comit\u00e9 local pour l'emploi\u00a0: \n1\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants de l'Etat : \nPour la Direction D\u00e9partementale de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s\u00a0:\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00002 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse 17\n- Mme Aur\u00e9lie MOULIN, titulaire ;\n- M Franco DELVECCHIO, suppl\u00e9ant\u00a0;\nPour la Direction des Services D\u00e9partementaux de l'Education Nationale\u00a0:\n- Mme Soraya MAHALAINE, titulaire\u00a0;\n- M Munir MUSA, suppl\u00e9ant\u00a0;\n2\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants des collectivit\u00e9s territoriales :\na) Sur proposition du pr\u00e9sident du conseil r\u00e9gional\u00a0: \n- Mme B\u00e9n\u00e9dicte MARTIN, titulaire\u00a0;\n- Mme Jacqueline BOUYAC, suppl\u00e9ante\u00a0;\nb) Sur proposition du pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental :\n- Mme M\u00e9lanie NEE, titulaire\u00a0;\n- M Belkheir GAOUILLE, suppl\u00e9ant\u00a0;\nc) Sur proposition de l'association des maires du d\u00e9partement\u00a0:\n- M Nicolas PAGET, titulaire\u00a0;\n- Aucun membre suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\n- M Julien MERLE, titulaire\u00a0;\n- Aucun membre suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\n- M Vincent FAURE, titulaire\u00a0;\n- Aucun membre suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\n- Aucun membre titulaire n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\u00a0;\n- Aucun membre suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9\n3\u00b0 - En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de la Mission Locale du Haut Vaucluse\n- Mme C\u00e9line GOLLING, titulaire\n- Mme Marjorie DESCOUR, suppl\u00e9ante,\n4\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'un des organismes de placement sp\u00e9cialis\u00e9s dans  \nl'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap du d\u00e9partement, sur \nproposition du r\u00e9seau r\u00e9gional\u00a0: \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00002 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse 18\n- Mme Fatiha BEN NACEUR, titulaire\u00a0;\n- M Sylvain CHABAL, suppl\u00e9ant\u00a0;\n5\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'op\u00e9rateur France Travail\n- Mme Anne SERISIER, titulaire\u00a0;\n- Mme Florence GENEVET, suppl\u00e9ante,\nArticle 2 -  Chacun des membres \u00e9voqu\u00e9s supra sont nomm\u00e9s pour trois ans  \nrenouvelables. \nToute vacance ou perte de la qualit\u00e9 au titre de laquelle les membres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s  \ndonne lieu \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation pour la dur\u00e9e du mandat restant \u00e0 courir\nArticle 3 - Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du Tribunal \nadministratif de N\u00eemes dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication.\nIl peut \u00e9galement, dans le m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet \nde Vaucluse et d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre charg\u00e9 de l'emploi. \nLe recours gracieux ou/et hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit \nalors \u00eatre introduit dans les deux mois suivant la d\u00e9cision implicite ou explicite de  \nl'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois  \nvalant d\u00e9cision implicite de rejet.\nArticle 4 - L'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 septembre 2025 est abrog\u00e9.\nArticle 5 -  La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse est charg\u00e9e de l'ex\u00e9cution \ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de  \nVaucluse.\nFait \u00e0 Avignon, le 25 septembre 2026\n        Le pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\n  \n   Thierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00002 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Haut Vaucluse 19\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-09-25-00003\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour\nl'emploi du Sud Vaucluse\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse 20\n| |\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgatit\u00e9\nFraterait\u00e9\nPr\u00e9fecture de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 septembre 2026\nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nVu le code des relations entre le public et l'administration, notamment son article L.  \n411-2\u00a0;\nVu le code du travail, notamment ses articles L. 5311-10, R. 5311-32, R. 5311-33 et R. 5311-\n36\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 3 octobre 2024 portant composition et r\u00e9partition des voix  \nau sein du comit\u00e9 local pour l'emploi,\nArr\u00eate :\nArticle 1er \n- Le comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse est co-pr\u00e9sid\u00e9 par M. Eric  \nPIERRAT, sous-pr\u00e9fet de l'arrondissement d'APT, et par M. G\u00e9rard DAUDET, pr\u00e9sident  \nde la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Luberon Mont de Vaucluse et M. Gilles RIPERT,  \npr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 de commune Pays d'Apt Luberon. Il comprend, outre ses  \npr\u00e9sidents et les membres mentionn\u00e9s aux 4\u00b0 et aux 6\u00b0 \u00e0 8\u00b0 de l'article R. 5311-32 du  \ncode du travail, 7 membres titulaires.\nSont nomm\u00e9s membres du comit\u00e9 local pour l'emploi\u00a0: \n1\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants de l'Etat : \nPour la Direction d\u00e9partementale de l'emploi du travail et des solidarit\u00e9s\u00a0:\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse 21\n- Mme Chlo\u00e9 DEGEILH, titulaire ;\n- Mme Lydia TORDJMAN, suppl\u00e9ante\u00a0; \n- Mme Aur\u00e9lie BEY, titulaire\u00a0;\n- Mme Andr\u00e9a VERTONE, suppl\u00e9ante\u00a0; \nPour la direction des services d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation nationale\u00a0: \n- Mme Soraya MAHALAINE, titulaire\u00a0;\n- Mme Marie DELVIGNE, suppl\u00e9ante\u00a0;\n2\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants des collectivit\u00e9s territoriales :\na) Sur proposition du pr\u00e9sident du Conseil r\u00e9gional\u00a0: \n- Mme B\u00e9n\u00e9dicte MARTIN, titulaire\u00a0;\n- Mme Claire ARAGONES, suppl\u00e9ante\u00a0;\nb) Sur proposition du pr\u00e9sident du Conseil d\u00e9partemental :\n- M. Patrick MERLE titulaire\u00a0;\n- M. Belkheir GAOUILLE, suppl\u00e9ant\u00a0;\nc)  Sur  proposition  de  chacun  des  pr\u00e9sidents  des  \u00e9tablissements  publics  de \ncoop\u00e9ration intercommunale dot\u00e9s d'une fiscalit\u00e9 propre mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0 du \nI de l'article L. 5211 28 du code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ou des  \n\u00e9tablissements publics territoriaux mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L. 5219-2 du m\u00eame code  \nsitu\u00e9s dans le ressort du comit\u00e9 local\u00a0:\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Luberon Mont de Vaucluse (LMV)\n- M. G\u00e9rard DAUDET, titulaire\u00a0;\n- Mme Magali DEBAERE, suppl\u00e9ante\u00a0;\no Pour la M\u00e9tropole Aix-Marseille-Provence\n- M. Na\u00efs MENGIN, titulaire,\n- M. Aur\u00e9lie AUCLAIR, suppl\u00e9ant\u00a0;\nd) Sur proposition de l'association des maires du d\u00e9partement\u00a0:\n- Mme Christine FLORENT, titulaire\u00a0;\n- M. Bruno PITOT, titulaire\u00a0;\n- M. Micka\u00ebl CAVALIER, suppl\u00e9ant\u00a0;\n- Mme \u00c9lisabeth CAUCHI, suppl\u00e9ant\u00a0;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse 22\n3\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de la mission locale du Luberon, du Pays des Sorgues et  \ndes Monts de Vaucluse :\n- M. Joel PEREZ, titulaire\u00a0; \n- M. Jeremie DUMONTIER, suppl\u00e9ant\u00a0;\n4\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'un des organismes de placement sp\u00e9cialis\u00e9s dans  \nl'insertion professionnelle des personnes en situation de handicap du d\u00e9partement, sur \nproposition du r\u00e9seau r\u00e9gional\u00a0:  \n- M. Sylvain CHABAL, titulaire\u00a0;\n- Mme Fatiha BEN NACEUR, suppl\u00e9ante\u00a0;\n5\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'op\u00e9rateur France Travail :\n- Mme Anne SERISIER, titulaire\u00a0;\n- M. R\u00e9my PELEGRIN, suppl\u00e9ant\u00a0; \nArticle 2 - Chacun des membres \u00e9voqu\u00e9s supra sont nomm\u00e9s pour trois ans \nrenouvelables. \nToute vacance ou perte de la qualit\u00e9 au titre de laquelle les membres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s  \ndonne lieu \u00e0 une nouvelle d\u00e9signation pour la dur\u00e9e du mandat restant \u00e0 courir\nArticle 3 - Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du \nTribunal administratif de N\u00eemes dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa \npublication.\nIl peut \u00e9galement, dans le m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du  \npr\u00e9fet de Vaucluse et d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre charg\u00e9 de l'emploi. \nLe recours gracieux ou/et hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit \nalors \u00eatre introduit dans les deux mois suivant la d\u00e9cision implicite ou explicite de  \nl'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois  \nvalant d\u00e9cision implicite de rejet.\nArticle 4 - L'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 12 mars 2025 est abrog\u00e9.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse 23\nArticle 5 -  La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la pr\u00e9fecture de Vaucluse est charg\u00e9e de  \nl'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la  \npr\u00e9fecture de Vaucluse.\nFait \u00e0 Avignon, le 25 septembre 2026\nLe pr\u00e9fet,\nSign\u00e9 \nThierry SUQUET \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25\nseptembre 2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Sud Vaucluse 24\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-09-25-00001\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25/09/2026 Portant\nnomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi\ndu Comtat Venaissin (Nord Vaucluse)\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du\n25/09/2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) 25\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nPr\u00e9fecture de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25/09/2026 \nPortant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord\nVaucluse)\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre national du m\u00e9rite\nVu le code des relations entre le public et l'administration, notamment son article L.411-\n2\u00a0;\nVu le code du travail, notamment ses articles L. 5311-10, R. 5311-32, R. 5311-33 et R. 5311-\n36\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 3 octobre 2024 portant composition et r\u00e9partition des voix \nau sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Nord Vaucluse\u00a0;\nArr\u00eate\u00a0:\nArticle 1er\n \u2013 Le comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) \ncopr\u00e9sid\u00e9 par le sous-pr\u00e9fet de l'arrondissement de Carpentras et un repr\u00e9sentant des \ncollectivit\u00e9s territoriales, comprend, outre ses pr\u00e9sidents et les membres mentionn\u00e9s \naux 4\u00b0 et aux 6\u00b0 a 8\u00b0 de l'article R. 5311-32 du code du travail, 7 membres titulaires.\nSont nomm\u00e9s membres du comit\u00e9 local pour l'emploi :\n1\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants de l'\u00c9tat :\nPour la Direction d\u00e9partementale de l'emploi du travail et des solidarit\u00e9s :\n- Mme Aur\u00e9lie MOULIN, titulaire\u00a0;\n- Mme Lydia TORDJMAN, suppl\u00e9ante\u00a0;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du\n25/09/2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) 26\n- M. Franco DELVECCHIO, titulaire\u00a0;\n- Mme Chlo\u00e9 DEGEILH, suppl\u00e9ante\u00a0;\nPour la direction des services d\u00e9partementaux de l'\u00e9ducation nationale\u00a0:\n\u2013\u00a0Mme Soraya MAHALAINE, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0Mme Coralie HUGUET, suppl\u00e9ante\u00a0;\n2\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants des collectivit\u00e9s territoriales\u00a0:\na) Sur proposition du pr\u00e9sident du conseil r\u00e9gional :\n\u2013\u00a0Mme B\u00e9n\u00e9dicte MARTIN, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0Mme Jacqueline BOUYAC, suppl\u00e9ante\u00a0;\nb) Sur proposition de la pr\u00e9sidente du conseil d\u00e9partemental :\n\u2013\u00a0Mme M\u00e9lanie NEE, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Belkheir GAOUILLE, suppl\u00e9ant\u00a0;\nc) Sur proposition de chacun des pr\u00e9sidents des \u00e9tablissements publics de coop\u00e9ration \nintercommunale dot\u00e9s d'une fiscalit\u00e9 propre mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0 du | de l'article L. \n5211 28 du code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ou des \u00e9tablissements publics \nterritoriaux mentionn\u00e9s a l'article L. 5219-2 du m\u00eame code situ\u00e9s dans le ressort du \ncomit\u00e9 local :\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Ventoux Comtat Venaissin (CoVe) :\n\u2013\u00a0Mme Sandrine RAYMOND, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Andr\u00e9 A\u00cfELLO, suppl\u00e9ant\u00a0;\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon :\n\u2013\u00a0M. Philippe ARMENGOL, titulaire\u00a0;\nAucun suppl\u00e9ant n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9.\no Pour la communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Les Sorgues du Comtat\n\u2013\u00a0M. St\u00e9phane GARCIA, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Patrice DE CAMARET, suppl\u00e9ant\u00a0;\nd) Sur proposition de l'association des maires du d\u00e9partement:\n\u2013\u00a0M. Michel TERRISSE, titulaire\u00a0;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du\n25/09/2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) 27\n\u2013\u00a0Mme Val\u00e9rie MICHELIER, suppl\u00e9ante\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Fr\u00e9d\u00e9ric ROUET, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Dominique PLANCHER, suppl\u00e9ant\u00a0;\n3\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de la mission locale du Comtat Venaissin :\n\u2013\u00a0M. Lionel URDY, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0Mme Ludivine AMRHEIN, suppl\u00e9ante\u00a0;\n4\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'un des organismes de placement sp\u00e9cialis\u00e9s dans \ninsertion professionnelle des personnes en situation de handicap du d\u00e9partement, sur \nproposition du r\u00e9seau r\u00e9gional :\n\u2013\u00a0M. Sylvain CHABAL, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0Mme Fatiha BEN NACEUR, suppl\u00e9ante\u00a0;\n5\u00b0 En qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant de l'op\u00e9rateur France Travail\u00a0:\n\u2013\u00a0Mme Anne SERISIER, titulaire\u00a0;\n\u2013\u00a0M. Marc KECHICHIAN, suppl\u00e9ant\u00a0;\nArticle 2 \u2013 Chacun des membres \u00e9voqu\u00e9s supra sont nomm\u00e9s pour trois ans \nrenouvelables.\nToute vacance ou perte de la qualit\u00e9 au titre de laquelle les membres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s \ndonne lieu a une nouvelle d\u00e9signation pour la dur\u00e9e du mandat restant \u00e0 courir.\nArticle 3 \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du \nTribunal administratif de N\u00eemes dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa \npublication.\nIl peut \u00e9galement, dans le m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du \npr\u00e9fet de Vaucluse et d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre charg\u00e9 de l'emploi.\nLe recours gracieux ou/et hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit \nalors \u00eatre introduit dans les deux mois suivant la d\u00e9cision implicite ou explicite de \nl'autorit\u00e9 comp\u00e9tente, le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois\nvalant d\u00e9cision implicite de rejet.\nArticle 4 \u2013 La directrice d\u00e9partementale de l'emploi, du travail et des solidarit\u00e9s est \ncharg\u00e9e de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes \nadministratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du\n25/09/2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) 28\nFait a Avignon, le 25/09/2026\nLe Pr\u00e9fet\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-09-25-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du\n25/09/2026 Portant nomination au sein du comit\u00e9 local pour l'emploi du Comtat Venaissin (Nord Vaucluse) 29\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-10-01-00007\nAvenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration\nSAP989314828\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00007 - Avenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration SAP989314828 30\nE  =\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale\nde l'emploi, du travail\net des solidarit\u00e9s\nP\u00f4le Insertion, Emploi et Entreprises\n        Affaire suivie par\u00a0: Nathalie SALGUES\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 88 54 57 57\nCourriel\u00a0: ddets.muteco@vaucluse.gouv.fr\nAvenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration SAP989314828\nLE PREFET DE VAUCLUSE\nVu le code du travail et notamment les articles L.7231-1 \u00e0 L.7233-2, R.7232-16 \u00e0  \nR.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 \u00e0 D.7233-5,\nVu le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration SAP989314828  du 25 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet de Vaucluse,  \nConstate\u00a0:\nQu'une demande d'agr\u00e9ment pr\u00e9sent\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 MAJE, num\u00e9ro SIRET  \n98931482800017, en date du 3 ao\u00fbt 2026, \nArticle 1  \u00a0  : Le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration est modifi\u00e9 comme suit \u00e0 compter du 1er \noctobre 2026.\nLes activit\u00e9s suivantes sont ajout\u00e9es au r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration du 25 septembre  \n2025\u00a0:\nLa structure exerce son activit\u00e9 en mode\u00a0: mandataire.\nLes activit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es soumises \u00e0 l'agr\u00e9ment et exerc\u00e9es dans le d\u00e9partement du  \nVaucluse sont les suivantes, \u00e0 l'exclusion de toute autre\u00a0: \no Assistance dans les actes quotidiens de la vie ou aide \u00e0 l'insertion sociale aux  \npersonnes  \u00e2g\u00e9es  et  aux  personnes  handicap\u00e9es  ou  atteintes  de  pathologies  \nchroniques, ou l'aide personnelle \u00e0 domicile aux familles fragilis\u00e9es (incluant  \ngarde  malade  sauf  soins),  \u00e0  l'exclusion  d'actes  de  soins  relevant  d'actes  \nm\u00e9dicaux \u00e0 moins qu'ils ne soient ex\u00e9cut\u00e9s dans les conditions pr\u00e9vues par  \nl'article L.1111-6-1 du code de la sant\u00e9 publique et du d\u00e9cret n\u00b0 99-426 du 27 mai  \n1999  habilitant  certaines  cat\u00e9gories  de  personnes  \u00e0  effectuer  des  aspirations  \nendo-trach\u00e9ales ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00007 - Avenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration SAP989314828 31\n.../...\no Accompagnement des personnes-\u00e2g\u00e9es, personnes handicap\u00e9es ou atteintes  \nde pathologies chroniques, dans leurs d\u00e9placements en dehors de leur domicile \n(promenades, aide \u00e0 la mobilit\u00e9 et au transport, actes de la vie courante) \u00e0 la  \ncondition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant  \nun ensemble d'activit\u00e9s effectu\u00e9es \u00e0 domicile ;\no Prestation  de  conduite  du  v\u00e9hicule  personnel  des  personnes  \u00e2g\u00e9es  et  \npersonnes handicap\u00e9es.\nLes informations relatives \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'autorisation sont pr\u00e9cis\u00e9es sur les  \narr\u00eat\u00e9s.\nArticle  2  \u00a0  :   Toutes les dispositions du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 demeurent applicables dans la  \nmesure o\u00f9 ils ne sont pas contraires au pr\u00e9sent avenant.\nFait \u00e0 Avignon, le 1er octobre 2026\nP/Le Pr\u00e9fet, \nEt par d\u00e9l\u00e9gation,\nLa responsable de l'unit\u00e9 MUTECO\nSign\u00e9\nLydia TORDJMAN\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-01-00007 - Avenant n\u00b0 1 du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de\nd\u00e9claration SAP989314828 32\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-10-08-00001\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un organisme de\nservices \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0\nSAP106229909\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-08-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 SAP106229909 33\nE  =\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\n \nDirection d\u00e9partementale \nde l'emploi, du travail \net des solidarit\u00e9s \n \nP\u00f4le Insertion, Emploi et Entreprises \n \n \nNous \u00e9crire : le courrier doit \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 l'adresse postale unique et respecter la forme suivante, \nLES SERVICES DE L'ETAT EN VAUCLUSE \nDDETS - P\u00f4le I2E \n84905 Avignon cedex 9 \n \nR\u00e9ception du public et livraisons : Cit\u00e9 Administrative Avenue du 7\u00e8me G\u00e9nie 84000 AVIGNON \nTravail Info service  0821 347 347 (0,12\u20ac/mn) - www.travail-solidarite.gouv.fr -  www.emploi.gouv.fr \n        Affaire suivie par : Nathalie SALGUES \nT\u00e9l\u00e9phone : 04 88 54 57 57 \nCourriel : nathalie.salgues@vaucluse.gouv.fr \n \n \n  \nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration   \nd'un organisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e \nsous le N\u00b0 SAP106229909  \n \n \nVu le Code du travail et notamment les articles L.7231-1 \u00e0 L.7233-2, R.7232-16 \u00e0 R.7232-\n22, D.7231-1 et D.7233-1 \u00e0 D.7233-5, \n \n Le Pr\u00e9fet de Vaucluse,   \n \nCONSTATE, \n \n Qu'une d\u00e9claration d'activit\u00e9 de services \u00e0 la personne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s du service \ninstructeur du Vaucluse le 19 ao\u00fbt 2026 par Mme Agn\u00e8s PANTALEON, en qualit\u00e9 de \nd'entreprise individuelle, SIREN 106229909. \n \n                                       Le pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'activit\u00e9 de services \u00e0 la personne a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 au \nnom de  Mme Agn\u00e8s PANTALEON , situ\u00e9 \u00e0 Vaison la Romaine (84110)  sous le n\u00b0 \nSAP106229909, \u00e0 compter du 7 octobre 2026. \n \nLa structure exerce son activit\u00e9 selon le mode suivant : prestataire.  \n \nLes activit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es sont les suivantes, \u00e0 l'exclusion de toute autre :  \n \no Entretien de la maison et travaux m\u00e9nagers \n \nToute modification concernant les activit\u00e9s exerc\u00e9es devra faire l'objet d'une d\u00e9claration \nmodificative. \nSous r\u00e9serve d'\u00eatre exerc\u00e9es \u00e0 titre exclusif, ou sous r\u00e9serve d'une comptabilit\u00e9 s\u00e9par\u00e9e \npour les personnes morales dispens\u00e9es de cette condition, ces activit\u00e9s ouvrent droit au \nb\u00e9n\u00e9fice des dispositions des articles L. 7233-2 du Code du travail et L. 241-10 du Code \nde la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans les conditions pr\u00e9vues par ces articles. \n \nLes effets de la d\u00e9claration courent \u00e0 compter du jour du d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration sous \nr\u00e9serve des dispositions de l'article R.7232-18 du Code du travail. \n \nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 n'est pas limit\u00e9 dans le temps \u00e0 l'exception des activit\u00e9s soumises \u00e0 \nl'agr\u00e9ment ou \u00e0 l'autorisation du Conseil D\u00e9partemental. \n \nLa d\u00e9claration a une port\u00e9e nationale \u00e0 l'exception des activit\u00e9s soumises \u00e0 l'agr\u00e9ment ou \n\u00e0 l'autorisation du Conseil D\u00e9partemental. \n \nLes informations relatives \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'autorisation sont pr\u00e9cis\u00e9es sur les arr\u00eat\u00e9s. \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-08-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 SAP106229909 34\n \n \n \n\u2026/\u2026 \n \nLe r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 la structure dans les conditions fix\u00e9es aux articles R. 7232-\n20 \u00e0 R. 7232-22 du Code du travail. \n \nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de \nVaucluse. \n        \n \n      Avignon, le 8 octobre 2026 \n \n \n      P/Le Pr\u00e9fet,        \n      Et par d\u00e9l\u00e9gation, \n La responsable de l'unit\u00e9 MUTECO \n \n \n Sign\u00e9 \n \n \n Lydia Tordjman \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-08-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0 SAP106229909 35\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU\nTRAVAIL ET DES SOLIDARITES\n84-2026-10-05-00010\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un organisme de\nservices \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le\nN\u00b0SAP108458548\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-05-00010 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0SAP108458548 36\nE  =\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale\nde l'emploi, du travail\net des solidarit\u00e9s\nP\u00f4le Insertion, Emploi et Entreprises\n        Affaire suivie par : Rany EBB\nT\u00e9l\u00e9phone :  04 88 54 57 59\nCourriel : rany.ebb@vaucluse.gouv.fr\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration \nd'un organisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e\nsous le N\u00b0 SAP108458548\nVu le Code du travail et notamment les articles L.7231-1 \u00e0 L.7233-2, R.7232-16 \u00e0  \nR.7232-22, D.7231-1 et D.7233-1 \u00e0 D.7233-5,\nLe Pr\u00e9fet de Vaucluse, \nCONSTATE,\nQu'une d\u00e9claration d'activit\u00e9 de services \u00e0 la personne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s du \nservice instructeur du Vaucluse le 21 septembre 2026 par M. Christian DIONE, en \nqualit\u00e9 d'entrepreneur individuel, SIREN 108458548.\n                                       Le pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'activit\u00e9 de services \u00e0 la personne a \u00e9t\u00e9  \nenregistr\u00e9 au nom de Christian DIONE (C. SOLUTIONS), situ\u00e9 \u00e0 Avignon (84000) \nsous le n\u00b0 SAP108458548, \u00e0 compter du 21 septembre 2026.\nLa structure exerce son activit\u00e9 selon le mode suivant : Prestataire. \nLes activit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es sont les suivantes, \u00e0 l'exclusion de toute autre : \no Entretien de la maison et travaux m\u00e9nagers\nToute modification concernant les activit\u00e9s exerc\u00e9es devra faire l'objet d'une  \nd\u00e9claration modificative.\nSous r\u00e9serve d'\u00eatre exerc\u00e9es \u00e0 titre exclusif, ou sous r\u00e9serve d'une comptabilit\u00e9  \ns\u00e9par\u00e9e pour les personnes morales dispens\u00e9es de cette condition, ces activit\u00e9s  \nouvrent droit au b\u00e9n\u00e9fice des dispositions des articles L. 7233-2 du Code du travail  \net L. 241-10 du Code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans les conditions pr\u00e9vues par ces  \narticles.\nLes effets de la d\u00e9claration courent \u00e0 compter du jour du d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration  \nsous r\u00e9serve des dispositions de l'article R.7232-18 du Code du travail.\nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 n'est pas limit\u00e9 dans le temps \u00e0 l'exception des activit\u00e9s  \nsoumises \u00e0 l'agr\u00e9ment ou \u00e0 l'autorisation du Conseil D\u00e9partemental.\nLa d\u00e9claration a une port\u00e9e nationale \u00e0 l'exception des activit\u00e9s soumises \u00e0  \nl'agr\u00e9ment ou \u00e0 l'autorisation du Conseil D\u00e9partemental.\nNous \u00e9crire : le courrier doit \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 l'adresse postale unique et respecter la forme suivante,\nLES SERVICES DE L'ETAT EN VAUCLUSE\nDDETS - P\u00f4le I2E\n84905 Avignon cedex 9\nR\u00e9ception du public et livraisons : Cit\u00e9 Administrative - Avenue du 7\u00e8me G\u00e9nie -  B\u00e2t 5 -  84000 AVIGNON\nTravail Info service  0821 347 347 (0,12\u20ac/mn) - www.travail-solidarite.gouv.fr -  www.emploi.gouv.fr\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-05-00010 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0SAP108458548 37\nLes informations relatives \u00e0 l'agr\u00e9ment et \u00e0 l'autorisation sont pr\u00e9cis\u00e9es sur les  \narr\u00eat\u00e9s.\nLe r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 la structure dans les conditions fix\u00e9es aux articles R.  \n7232-20 \u00e0 R. 7232-22 du Code du travail.\nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture  \nde Vaucluse.\n \nAvignon, le 5 octobre 2026\nP/Le Pr\u00e9fet, \nEt par d\u00e9l\u00e9gation,\nLa Responsable du service Mutations \u00c9conomiques,\nSign\u00e9\nLydia TORDJMAN\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EMPLOI DU TRAVAIL ET DES SOLIDARITES - 84-2026-10-05-00010 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration d'un\norganisme de services \u00e0 la personne enregistr\u00e9e sous le N\u00b0SAP108458548 38\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-06-00002\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour\nl'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00002 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 39\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves \nth\u00e9oriques du permis de conduire\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles L. 221-4 \u00e0 L.221-9 R.221-3-4 \u00e0 R.221-3-17 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de la conduite des  \nv\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des agr\u00e9ments et portant cahier  \ndes charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 1er juin 2026 portant cr\u00e9ation d'un agr\u00e9ment de la soci\u00e9t\u00e9 par action  \nsimplifi\u00e9e SGS AUTOMOTIVE SERVICES en qualit\u00e9 d'organisateur de l'\u00e9preuve th\u00e9orique du permis  \nde conduire\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nConsid\u00e9rant la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9 CENTRE OBJECTIFCODE le  05/10/2026 \nen vue d'autoriser Madame Julie GROSJEAN \u00e0 exploiter un site d'examen pour l'organisation des  \n\u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nConsid\u00e9rant que la demande remplit les conditions r\u00e9glementaires ;\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, \nARR\u00caTE :\nArticle  1  er   : Madame  Julie  GROSJEAN,  repr\u00e9sentante  l\u00e9gal  de  l'entreprise  CENTRE  \nOBJECTIFCODE  siren 893 304 519 est autoris\u00e9e \u00e0 exploiter dans le respect des dispositions de  \nl'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 susvis\u00e9, sous le n\u00b0 00020840019 , le site pour l'organisation des \u00e9preuves  \nth\u00e9oriques du permis de conduire situ\u00e9 au 2 Rue Sylvain Gagni\u00e8re 84000 Avignon.\nCet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de 5  ans \u00e0 compter de la date de publication du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00002 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 40\nArticle 2     :   Toute modification port\u00e9e \u00e0 la liste d'examinateurs ou au fonctionnement d'un site  \nd'examen doit \u00eatre pr\u00e9alablement signal\u00e9e au pr\u00e9fet de d\u00e9partement comp\u00e9tent conform\u00e9ment \u00e0  \nl'annexe VIII.\nArticle 3 :  Toute demande de renouvellement du pr\u00e9sent agr\u00e9ment doit imp\u00e9rativement \u00eatre  \nadress\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9, gestionnaire du site, au moins quatre mois avant la date  \nd'expiration de sa validit\u00e9.\nArticle 4 : Tout agr\u00e9ment non renouvel\u00e9 dans les d\u00e9lais perd sa validit\u00e9. En cas de non-respect de  \nce d\u00e9lai de quatre mois ou lorsque le dossier de demande de renouvellement ne remplit pas les  \nconditions requises par l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des  \nagr\u00e9ments et portant cahier des charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire, le pr\u00e9fet peut surseoir au renouvellement de l'agr\u00e9ment concern\u00e9.\nArticle 5 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire pour l'un des motifs pr\u00e9vus au II de l 'article R. 221-3-16 du code de la route , la reprise \nde ce site  par l'organisateur agr\u00e9\u00e9 ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois apr\u00e8s la \nfermeture dudit site.\nArticle 6 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis \nde conduire \u00e0 l'initiative de l'organisateur agr\u00e9\u00e9 pour un ou des cas de suspicion de fraude ou en  \ncas de fraude av\u00e9r\u00e9e, la reprise de ce site ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois  \napr\u00e8s la fermeture dudit site.\nArticle 7 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 en application de l'article R.221-\n3-16 du code de la route;\nArticle 8 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment et toute d\u00e9cision affectant sa validit\u00e9 seront enregistr\u00e9s dans le  \nregistre national de l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re  \ncr\u00e9e par l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 pr\u00e9cit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \n\u00e0 l'informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, toute personne peut obtenir communication et, le cas  \n\u00e9ch\u00e9ant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant au Service des \nUsagers de la Route - Bureau de l'Education Routi\u00e8re, 348 Chemin du Pont Blanc 84270 Ved\u00e8ne.\nArticle 10 : Le pr\u00e9fet de Vaucluse est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 06/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00002 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 41\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00002 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 42\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-06-00003\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour\nl'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00003 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 43\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves \nth\u00e9oriques du permis de conduire\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles L. 221-4 \u00e0 L.221-9 R.221-3-4 \u00e0 R.221-3-17 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de la conduite des  \nv\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des agr\u00e9ments et portant cahier  \ndes charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 1er juin 2026 portant renouvellement agr\u00e9ment de la soci\u00e9t\u00e9 par action  \nsimplifi\u00e9e SGS AUTOMOTIVE SERVICES en qualit\u00e9 d'organisateur de l'\u00e9preuve th\u00e9orique du permis  \nde conduire\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nConsid\u00e9rant la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9 le 02/10/2026 en vue d'autoriser Monsieur \nPhilippe LUNA \u00e0 exploiter un site d'examen pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de \nconduire ;\nConsid\u00e9rant que la demande remplit les conditions r\u00e9glementaires ;\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, \nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   : Monsieur Philippe LUNA, repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l'entreprise CENTRE AUTOSECURITE  \nsiren 337 955 223 est autoris\u00e9 \u00e0 exploiter dans le respect des dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 \nsusvis\u00e9, sous le n\u00b000020840003, le site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire situ\u00e9 au 171 Route d'Aix 84120 Pertuis .\nCet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de 5  ans \u00e0 compter de la date de publication du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00003 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 44\nArticle 2     :   Toute modification port\u00e9e \u00e0 la liste d'examinateurs ou au fonctionnement d'un site  \nd'examen doit \u00eatre pr\u00e9alablement signal\u00e9e au pr\u00e9fet de d\u00e9partement comp\u00e9tent conform\u00e9ment \u00e0  \nl'annexe VIII.\nArticle 3 :  Toute demande de renouvellement du pr\u00e9sent agr\u00e9ment doit imp\u00e9rativement \u00eatre  \nadress\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9, gestionnaire du site, au moins quatre mois avant la date  \nd'expiration de sa validit\u00e9.\nArticle 4 : Tout agr\u00e9ment non renouvel\u00e9 dans les d\u00e9lais perd sa validit\u00e9. En cas de non-respect de  \nce d\u00e9lai de quatre mois ou lorsque le dossier de demande de renouvellement ne remplit pas les  \nconditions requises par l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des  \nagr\u00e9ments et portant cahier des charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire, le pr\u00e9fet peut surseoir au renouvellement de l'agr\u00e9ment concern\u00e9.\nArticle 5 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire pour l'un des motifs pr\u00e9vus au II de l 'article R. 221-3-16 du code de la route , la reprise \nde ce site  par l'organisateur agr\u00e9\u00e9 ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois apr\u00e8s la \nfermeture dudit site.\nArticle 6 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis \nde conduire \u00e0 l'initiative de l'organisateur agr\u00e9\u00e9 pour un ou des cas de suspicion de fraude ou en  \ncas de fraude av\u00e9r\u00e9e, la reprise de ce site ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois  \napr\u00e8s la fermeture dudit site.\nArticle 7 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 en application de l'article R.221-\n3-16 du code de la route;\nArticle 8 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment et toute d\u00e9cision affectant sa validit\u00e9 seront enregistr\u00e9s dans le  \nregistre national de l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re  \ncr\u00e9e par l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 pr\u00e9cit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \n\u00e0 l'informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, toute personne peut obtenir communication et, le cas  \n\u00e9ch\u00e9ant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant au Service des \nUsagers de la Route - Bureau de l'Education Routi\u00e8re, 348 Chemin du Pont Blanc 84270 Ved\u00e8ne.\nArticle 10 : Le pr\u00e9fet de Vaucluse est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 06/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00003 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 45\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00003 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 46\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-06-00004\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour\nl'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00004 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 47\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves \nth\u00e9oriques du permis de conduire\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles L. 221-4 \u00e0 L.221-9 R.221-3-4 \u00e0 R.221-3-17 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de la conduite des  \nv\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des agr\u00e9ments et portant cahier  \ndes charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 1er juin 2026 portant renouvellement de l'agr\u00e9ment de la soci\u00e9t\u00e9 par  \naction simplifi\u00e9e SGS AUTOMOTIVE SERVICES en qualit\u00e9 d'organisateur de l'\u00e9preuve th\u00e9orique du  \npermis de conduire\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nConsid\u00e9rant la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9 CENTRE OBJECTIFCODE le 06/10/2026 \nen vue d'autoriser C\u00e9line PERRIN \u00e0 exploiter un site d'examen pour l'organisation des \u00e9preuves  \nth\u00e9oriques du permis de conduire ;\nConsid\u00e9rant que la demande remplit les conditions r\u00e9glementaires ;\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, \nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   : Madame C\u00e9line PERRIN, repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l'entreprise CENTRE OBJECTIFCODE\nsiren 488 224 866 est autoris\u00e9e \u00e0 exploiter dans le respect des dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril  \n2026 susvis\u00e9, sous le n\u00b000020840012 le site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire situ\u00e9 au 289 Avenue du Mar\u00e9chal Foch 84100 Orange.\nCet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de 5  ans \u00e0 compter de la date de publication du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00004 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 48\nArticle 2     :   Toute modification port\u00e9e \u00e0 la liste d'examinateurs ou au fonctionnement d'un site  \nd'examen doit \u00eatre pr\u00e9alablement signal\u00e9e au pr\u00e9fet de d\u00e9partement comp\u00e9tent conform\u00e9ment \u00e0  \nl'annexe VIII.\nArticle 3 :  Toute demande de renouvellement du pr\u00e9sent agr\u00e9ment doit imp\u00e9rativement \u00eatre  \nadress\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9, gestionnaire du site, au moins quatre mois avant la date  \nd'expiration de sa validit\u00e9.\nArticle 4 : Tout agr\u00e9ment non renouvel\u00e9 dans les d\u00e9lais perd sa validit\u00e9. En cas de non-respect de  \nce d\u00e9lai de quatre mois ou lorsque le dossier de demande de renouvellement ne remplit pas les  \nconditions requises par l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des  \nagr\u00e9ments et portant cahier des charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire, le pr\u00e9fet peut surseoir au renouvellement de l'agr\u00e9ment concern\u00e9.\nArticle 5 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire pour l'un des motifs pr\u00e9vus au II de l 'article R. 221-3-16 du code de la route , la reprise \nde ce site  par l'organisateur agr\u00e9\u00e9 ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois apr\u00e8s la \nfermeture dudit site.\nArticle 6 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis \nde conduire \u00e0 l'initiative de l'organisateur agr\u00e9\u00e9 pour un ou des cas de suspicion de fraude ou en  \ncas de fraude av\u00e9r\u00e9e, la reprise de ce site ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois  \napr\u00e8s la fermeture dudit site.\nArticle 7 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 en application de l'article R.221-\n3-16 du code de la route;\nArticle 8 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment et toute d\u00e9cision affectant sa validit\u00e9 seront enregistr\u00e9s dans le  \nregistre national de l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re  \ncr\u00e9e par l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 pr\u00e9cit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \n\u00e0 l'informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, toute personne peut obtenir communication et, le cas  \n\u00e9ch\u00e9ant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant au Service des \nUsagers de la Route - Bureau de l'Education Routi\u00e8re, 348 Chemin du Pont Blanc 84270 Ved\u00e8ne.\nArticle 10 : Le pr\u00e9fet de Vaucluse est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 06/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00004 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 49\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00004 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 50\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-06-00005\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour\nl'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00005 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 51\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves \nth\u00e9oriques du permis de conduire\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles L. 221-4 \u00e0 L.221-9 R.221-3-4 \u00e0 R.221-3-17 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de la conduite des  \nv\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des agr\u00e9ments et portant cahier  \ndes charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 10 avril 2026 portant renouvellement de l'agr\u00e9ment du groupe La Poste  \nen qualit\u00e9 d'organisateur des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nConsid\u00e9rant la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9 La Poste le 06/10/2026 en vue d'autoriser \nMonsieur Ludovic ANDRE \u00e0 exploiter un site d'examen pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques  \ndu permis de conduire ;\nConsid\u00e9rant que la demande remplit les conditions r\u00e9glementaires ;\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, \nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   : Monsieur, Ludovic ANDRE, repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l'entreprise La Poste siren 356 000 000 \nest autoris\u00e9 \u00e0 exploiter dans le respect des dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 susvis\u00e9, sous\nle n\u00b0 00010840001, le site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire  situ\u00e9 \nau 6, Cours du Pr\u00e9sident Kennedy 84000 AVIGNON.\nCet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de 5  ans \u00e0 compter de la date de publication du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00005 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 52\nArticle 2     :   Toute modification port\u00e9e \u00e0 la liste d'examinateurs ou au fonctionnement d'un site  \nd'examen doit \u00eatre pr\u00e9alablement signal\u00e9e au pr\u00e9fet de d\u00e9partement comp\u00e9tent conform\u00e9ment \u00e0  \nl'annexe VIII.\nArticle 3 :  Toute demande de renouvellement du pr\u00e9sent agr\u00e9ment doit imp\u00e9rativement \u00eatre  \nadress\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9, gestionnaire du site, au moins quatre mois avant la date  \nd'expiration de sa validit\u00e9.\nArticle 4 : Tout agr\u00e9ment non renouvel\u00e9 dans les d\u00e9lais perd sa validit\u00e9. En cas de non-respect de  \nce d\u00e9lai de quatre mois ou lorsque le dossier de demande de renouvellement ne remplit pas les  \nconditions requises par l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des  \nagr\u00e9ments et portant cahier des charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire, le pr\u00e9fet peut surseoir au renouvellement de l'agr\u00e9ment concern\u00e9.\nArticle 5 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire pour l'un des motifs pr\u00e9vus au II de l 'article R. 221-3-16 du code de la route , la reprise \nde ce site  par l'organisateur agr\u00e9\u00e9 ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois apr\u00e8s la \nfermeture dudit site.\nArticle 6 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis \nde conduire \u00e0 l'initiative de l'organisateur agr\u00e9\u00e9 pour un ou des cas de suspicion de fraude ou en  \ncas de fraude av\u00e9r\u00e9e, la reprise de ce site ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois  \napr\u00e8s la fermeture dudit site.\nArticle 7 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 en application de l'article R.221-\n3-16 du code de la route;\nArticle 8 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment et toute d\u00e9cision affectant sa validit\u00e9 seront enregistr\u00e9s dans le  \nregistre national de l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re  \ncr\u00e9e par l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 pr\u00e9cit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \n\u00e0 l'informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, toute personne peut obtenir communication et, le cas  \n\u00e9ch\u00e9ant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant au Service des \nUsagers de la Route - Bureau de l'Education Routi\u00e8re, 348 Chemin du Pont Blanc 84270 Ved\u00e8ne.\nArticle 10 : Le pr\u00e9fet de Vaucluse est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 06/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00005 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 53\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00005 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 54\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-07-00001\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour\nl'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis\nde conduire\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-07-00001 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 55\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves \nth\u00e9oriques du permis de conduire\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles L. 221-4 \u00e0 L.221-9 R.221-3-4 \u00e0 R.221-3-17 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de la conduite des  \nv\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des agr\u00e9ments et portant cahier  \ndes charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 10 avril 2026 portant renouvellement de l'agr\u00e9ment du groupe La Poste  \nen qualit\u00e9 d'organisateur des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire ;\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nConsid\u00e9rant la demande pr\u00e9sent\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9 La Poste le 05/10/2026 en vue d'autoriser \nMonsieur Ludovic ANDRE \u00e0 exploiter un site d'examen pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques  \ndu permis de conduire ;\nConsid\u00e9rant que la demande remplit les conditions r\u00e9glementaires ;\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, \nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   : Monsieur, Ludovic ANDRE, repr\u00e9sentant l\u00e9gal de l'entreprise La Poste siren 356 000 000 \nest autoris\u00e9 \u00e0 exploiter dans le respect des dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 du 16 avril 2026 susvis\u00e9, sous\nle n\u00b0 00010840003, le site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire  situ\u00e9 \nau 196, avenue de Verdun 84100 ORANGE.\nCet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de 5  ans \u00e0 compter de la date de publication du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-07-00001 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 56\nArticle 2     :   Toute modification port\u00e9e \u00e0 la liste d'examinateurs ou au fonctionnement d'un site  \nd'examen doit \u00eatre pr\u00e9alablement signal\u00e9e au pr\u00e9fet de d\u00e9partement comp\u00e9tent conform\u00e9ment \u00e0  \nl'annexe VIII.\nArticle 3 :  Toute demande de renouvellement du pr\u00e9sent agr\u00e9ment doit imp\u00e9rativement \u00eatre  \nadress\u00e9e par l'organisme agr\u00e9\u00e9, gestionnaire du site, au moins quatre mois avant la date  \nd'expiration de sa validit\u00e9.\nArticle 4 : Tout agr\u00e9ment non renouvel\u00e9 dans les d\u00e9lais perd sa validit\u00e9. En cas de non-respect de  \nce d\u00e9lai de quatre mois ou lorsque le dossier de demande de renouvellement ne remplit pas les  \nconditions requises par l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 16 avril 2026 relatif aux modalit\u00e9s de d\u00e9livrance des  \nagr\u00e9ments et portant cahier des charges pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de  \nconduire, le pr\u00e9fet peut surseoir au renouvellement de l'agr\u00e9ment concern\u00e9.\nArticle 5 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis  \nde conduire pour l'un des motifs pr\u00e9vus au II de l 'article R. 221-3-16 du code de la route , la reprise \nde ce site  par l'organisateur agr\u00e9\u00e9 ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois apr\u00e8s la \nfermeture dudit site.\nArticle 6 : En cas de cessation d'activit\u00e9 du site d'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis \nde conduire \u00e0 l'initiative de l'organisateur agr\u00e9\u00e9 pour un ou des cas de suspicion de fraude ou en  \ncas de fraude av\u00e9r\u00e9e, la reprise de ce site ne peut avoir lieu qu'\u00e0 l'expiration d'un d\u00e9lai de six mois  \napr\u00e8s la fermeture dudit site.\nArticle 7 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 en application de l'article R.221-\n3-16 du code de la route;\nArticle 8 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment et toute d\u00e9cision affectant sa validit\u00e9 seront enregistr\u00e9s dans le  \nregistre national de l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re  \ncr\u00e9e par l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 2001 pr\u00e9cit\u00e9. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978 relative \n\u00e0 l'informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, toute personne peut obtenir communication et, le cas  \n\u00e9ch\u00e9ant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant au Service des \nUsagers de la Route - Bureau de l'Education Routi\u00e8re, 348 Chemin du Pont Blanc 84270 Ved\u00e8ne.\nArticle 10 : Le pr\u00e9fet de Vaucluse est charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 07/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-07-00001 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 57\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-07-00001 - ARR\u00caT\u00c9\nportant autorisation d'exploitation d'un site pour l'organisation des \u00e9preuves th\u00e9oriques du permis de conduire 58\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-01-00008\nArr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission\ninter-services de l'agriculture (MISA) du\nd\u00e9partement de Vaucluse\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission inter-services de\nl'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse 59\n| =\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nd\u00e9partementale\ndes territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9\nportant cr\u00e9ation\nde la mission inter-services de l'agriculture (MISA)\ndu d\u00e9partement de Vaucluse\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse,\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur,\nChevalier de l'ordre national du M\u00e9rite\nVu le code rural et de la p\u00eache maritime;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16 f\u00e9vrier 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 \nrelatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les  \nr\u00e9gions et d\u00e9partements\u00a0;\nVu le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de M. Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de  \npr\u00e9fet de Vaucluse\u00a0;\nVu la circulaire n\u00b06462-SG du 4 novembre 2024 relative a la mise en place du contr\u00f4le  \nadministratif unique dans les exploitations agricoles;\nVu le d\u00e9cret 2026-295 du 17 avril 2026 relatif a la coordination des contr\u00f4les dans les  \nexploitations agricoles et a la collecte et traitement des donn\u00e9es a caract\u00e8re personnel  \naff\u00e9rent a cette coordination;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 9 juin 2026 relatif au traitement de donn\u00e9es ayant pour finalit\u00e9 la  \ncoordination des contr\u00f4les sur place r\u00e9alis\u00e9s dans les exploitations agricoles\u00a0;\nConsid\u00e9rant la diversit\u00e9 et la densit\u00e9 des r\u00e9glementations auxquelles est soumis le secteur\nagricole, r\u00e9sultant tant de l'application du droit de I'Union Europ\u00e9enne que de la l\u00e9gisla -\ntion nationale\u00a0;\nConsid\u00e9rant le nombre de contr\u00f4les relevant de I'autorit\u00e9 de I'Etat induit par ces\nr\u00e9glementations et la n\u00e9cessit\u00e9 de mieux coordonner et les rationaliser ;\nDirection d\u00e9partementale des territoires\n84905 AVIGNON CEDEX 9\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 88 17 85 00\nwww.vaucluse.gouv.fr\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission inter-services de\nl'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse 60\nConsid\u00e9rant que les entreprises concern\u00e9es par ces contr\u00f4les sont, la plupart du temps, de\npetite taille, et dont les ressources humaines se limitent souvent au seul chef d'entreprise ;\nConsid\u00e9rant la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er un cadre formel d'\u00e9changes entre tous les services au  \ncontact du monde agricole, en particulier en mati\u00e8re de contr\u00f4les;\nSur proposition du Directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse\u00a0;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1 : Objectifs et missions\nIl est cr\u00e9\u00e9 une mission inter-services de l'agriculture (MISA) en Vaucluse dans le but de  \ncr\u00e9er un cadre formel d'\u00e9changes entre tous les services au contact du monde agricole, en\nparticulier en mati\u00e8re de contr\u00f4les.\nElle \u00e9tablit un programme indicatif annuel des contr\u00f4les administratifs programmables \u00e0  \nr\u00e9aliser par les diff\u00e9rents services en les coordonnant afin de tendre vers le contr\u00f4le  \nunique, c'est-\u00e0-dire de limiter la pression de contr\u00f4les sur place a un seul contr\u00f4le  \nadministratif par an et par exploitation agricole.\nElle propose un mode d'organisation pour permettre au Pr\u00e9fet d'assurer son r\u00f4le de  \ncoordination entre services tout au long de la campagne de contr\u00f4les, en amont des  \ncontr\u00f4les programmables et en aval des contr\u00f4les non programm\u00e9s et ceux qui tendent \u00e0  \nla d\u00e9termination de l'assiette et au recouvrement des imp\u00f4ts et recettes publiques, \u00e0  \nl'\u00e9tablissement des cotisations et prestations sociales, \u00e0 la v\u00e9rification du respect de  \nmesures et police administrative ou \u00e0 l'inspection de la l\u00e9gislation du travail.\nARTICLE 2 : Composition\nLa MISA est compos\u00e9e de repr\u00e9sentants des services d\u00e9concentr\u00e9s et des \u00e9tablissements  \npublics de I'Etat comp\u00e9tents dans les domaines de I'agriculture.\nSous la pr\u00e9sidence du Pr\u00e9fet ou de son repr\u00e9sentant, la MISA est constitu\u00e9e des directeurs \nou repr\u00e9sentants de :\n\u2022 l'Agence de Service et de Paiement Corse Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur (ASP PACA  \nCORSE) ;\n\u2022 l'Agence de l'Eau Rh\u00f4ne M\u00e9diterran\u00e9e Corse (AERMC) ;\n2/4\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission inter-services de\nl'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse 61\n\u2022 la Direction D\u00e9partementale de la Protection des Populations de Vaucluse (DDPP) ;\n\u2022 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de Vaucluse (DDT) ;\n\u2022 la Direction D\u00e9partementale de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s de Vaucluse  \n(DDETS) ;\n\u2022 la Direction D\u00e9partementale des Finances Publiques de Vaucluse (DDFIP)\u00a0;\n\u2022 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat de Provence-\nAlpes-C\u00f4te d'Azur (DRAAF PACA) ;\n\u2022 la Direction r\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur (DREAL)\u00a0;\n\u2022 la Direction R\u00e9gionale des Douanes et Droits Indirects Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur\u00a0; \n(DRDDI) ;\n\u2022 la Direction R\u00e9gionale de l'\u00c9conomie, de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur (DREETS PACA)\u00a0;\n\u2022 FranceAgriMer (FAM) ;\n\u2022 la Mutualit\u00e9 Sociale Agricole Alpes Vaucluse (MSA) ;\n\u2022 l'Institut Fran\u00e7ais du Cheval et de l'\u00c9quitation (IFCE) ;\n\u2022 l'Institut National de l'Origine et de la Qualit\u00e9 (INAO) ;\n\u2022 l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 (OFB)\u00a0;\n\u2022 la R\u00e9gion Sud-Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur.\nARTICLE 3 : Organisation \nSous l'autorit\u00e9 du Pr\u00e9fet, la Direction D\u00e9partementale des Territoires de Vaucluse est d\u00e9si-\ngn\u00e9e correspondante, charg\u00e9e de coordonner la mise en \u0153uvre des contr\u00f4les op\u00e9r\u00e9s par  \nl'ensemble des services intervenant en exploitation agricole. Elle anime et en assure le se -\ncr\u00e9tariat de la MISA. \nLa MISA se r\u00e9unit deux fois par an, en d\u00e9but de campagne de contr\u00f4les\nDes r\u00e9unions \u00ab\u00a0 MISA \u00e9largie\u00a0\u00bb de d\u00e9but de campagne de contr\u00f4les et de bilan, r\u00e9unissant  \nles membres de la MISA, les repr\u00e9sentants de la Chambre d\u00e9partementale d'Agriculture de \nVaucluse, les syndicats agricoles repr\u00e9sentatifs au niveau d\u00e9partemental et l'Association  \ndes Maires de Vaucluse peuvent \u00e9galement \u00eatre organis\u00e9es sous la pr\u00e9sidence du pr\u00e9fet.\nARTICLE 4  \u00a0  :   Recours\nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut \nfaire l'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publica -\ntion au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, devant le tribunal ad-\nministratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09. \nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours ci-\ntoyens\u00a0\u00bb accessible par le site Internet\u00a0www.telerecours.fr. \n3/4\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission inter-services de\nl'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse 62\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication  \nau recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse\u00a0:\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de Mr le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 \u00e0 la Ministre de l'Agriculture et de la Souverai-\nnet\u00e9 Alimentaire\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administra-\ntif de N\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux  \nmois suivant un recours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet  \nconform\u00e9ment \u00e0 l'article L. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nARTICLE 5  \u00a0  :   Ex\u00e9cution et publication\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et le directeur d\u00e9partemental des terri-\ntoires sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera \npubli\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse.\nFait \u00e0 Avignon, le 01 octobre 2026\n                        Le Pr\u00e9fet,\n                            sign\u00e9\n                  Thierry SUQUET\n4/4\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-01-00008 - Arr\u00eat\u00e9 portant cr\u00e9ation de la mission inter-services de\nl'agriculture (MISA) du d\u00e9partement de Vaucluse 63\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-02-00004\nARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un\n\u00e9tablissement assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la\nformation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes\nexig\u00e9s pour l'exercice de la profession\nd'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9\nrouti\u00e8re\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-02-00004 - ARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nassurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la\nconduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n64\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\naffaire suivie par Nathalie Ternaux\nnathalie.ternaux  @vaucluse.gouv.fr  \nARR\u00caT\u00c9\nportant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la \nformation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la \nprofession d'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU le code de la route, notamment ses articles, L 213-1 \u00e0 L 213-8 et R 213-1 \u00e0 R 213-6,\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel n\u00b0 INTS 1602123A du 12 avril 2016 relatif \u00e0 l'exploitation des  \n\u00e9tablissements assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes  \nexig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re,\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVU Consid\u00e9rant la demande d'agr\u00e9ment pr\u00e9sent\u00e9e par Madame Charly DUPUY en vue d'\u00eatre \nautoris\u00e9e \u00e0 exploiter un \u00e9tablissement assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux \ntitres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la conduite et de la \ns\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re,\nConsid\u00e9rant la demande de Madame Charly DUPUY remplit les conditions r\u00e9glementaires,\nSUR proposition de M. le directeur d\u00e9partemental des Territoires de Vaucluse,\nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   : Madame Charly DUPUY est autoris\u00e9e \u00e0 exploiter, sous le n\u00b0 F26 084 0001 0  un \n\u00e9tablissement assurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour  \nl'exercice de la profession d'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab  CER \nOrange auto-\u00e9cole  \u00bb situ\u00e9 au 89 avenue des \u00c9tudiants\u2013 84100 ORANGE.\nArticle 2 : Cet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de cinq ans \u00e0 compter du 02/10/2026.\nSur demande de l'exploitante pr\u00e9sent\u00e9e deux mois avant la date d'expiration de la validit\u00e9 de son  \nagr\u00e9ment, celui-ci sera renouvel\u00e9 si l'\u00e9tablissement remplit toutes les conditions requises.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-02-00004 - ARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nassurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la\nconduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n65\nArticle 3 : L'\u00e9tablissement est autoris\u00e9 \u00e0 dispenser la formation des candidats dans les salles  \nsuivantes \n-  CER Orange auto-\u00e9cole au 89 avenue des \u00c9tudiants - 84100 ORANGE\n          - Pr\u00e9paration au titre professionnel d'enseignant de la conduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\nArticle 4  : Madame Dalida ZEROUAL  exerce les fonctions de directrice p\u00e9dagogique dans  \nl'\u00e9tablissement.\nArticle 5 : Le pr\u00e9sent agr\u00e9ment n'est valable que pour l'exploitation d'un \u00e9tablissement, au titre de\nla soci\u00e9t\u00e9 par sa g\u00e9rante, sous r\u00e9serve de l'application des prescriptions de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 12 \navril 2016 susvis\u00e9.\nArticle 6 : Avant le 31 janvier de chaque ann\u00e9e, l'exploitant adresse au pr\u00e9fet des donn\u00e9es sur  \nl'activit\u00e9 de l'\u00e9tablissement de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e faisant ressortir : \n- le nombre de stagiaires ayant suivi le ou les cycles de formation par type de formation\n- les r\u00e9sultats obtenus par les stagiaires aux \u00e9valuations.\nPass\u00e9 ce d\u00e9lai, l'exploitant est mis en demeure par le pr\u00e9fet de lui transmettre ces donn\u00e9es dans un \nd\u00e9lai maximum de deux mois au-del\u00e0 duquel une proc\u00e9dure de suspension de l'agr\u00e9ment peut \u00eatre  \nengag\u00e9e. \nArticle 7 : Pour tout changement d'adresse du local d'activit\u00e9 ou toute reprise de ce local par un  \nautre exploitant, une nouvelle demande d'agr\u00e9ment d'exploiter devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e deux mois  \navant la date du changement ou de la reprise.\nArticle 8 : Pour toute transformation du local d'activit\u00e9, tout changement de directeur p\u00e9dagogique,  \ntout abandon ou toute extension d'une formation, l'exploitant est tenu d'adresser une demande de  \nmodification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nArticle 9 : L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 selon les conditions fix\u00e9es par  \nles articles 11 \u00e0 13 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 12 avril 2016 susvis\u00e9.\nArticle 10 : La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la pr\u00e9fecture, le directeur d\u00e9partemental des territoires, la  \nd\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00e9ducation routi\u00e8re, le commandant du groupement de gendarmerie, le directeur  \nd\u00e9partemental de la protection des populations, et le directeur d\u00e9partemental de la s\u00e9curit\u00e9  \npublique, sont charg\u00e9s chacun en ce qui le concerne de l'application du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera  \npubli\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et dont copie sera notifi\u00e9e au \ndemandeur.\nPour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 02/10/2026\n                    \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-02-00004 - ARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nassurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la\nconduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n66\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-02-00004 - ARRETE portant cr\u00e9ation de l'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nassurant \u00e0 titre on\u00e9reux la formation des candidats aux titres ou dipl\u00f4mes exig\u00e9s pour l'exercice de la profession d'enseignant de la\nconduite et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n67\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-05-00005\nARR\u00caT\u00c9 portant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment d'un\n\u00e9tablissement d'enseignement de la conduite, \u00e0\ntitre on\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la\ns\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-05-00005 - ARR\u00caT\u00c9 portant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nd'enseignement de la conduite, \u00e0 titre on\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 68\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nService usages de la route\n\u00c9ducation Routi\u00e8re\nddt-agrements@vaucluse.gouv.fr\nARR\u00caT\u00c9\nportant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement d'enseignement de la conduite, \u00e0 \ntitre on\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\n____\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVU      le code de la route, notamment ses articles L. 212-1 et suivants, L. 213-1 et suivants, R. 212-\n1 et suivants et R. 213-1 et suivants ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 2001 modifi\u00e9 cr\u00e9ant un registre national de l'enseignement de  \nla conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 f\u00e9vrier 2026 relatif \u00e0 l'enseignement de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0  \nmoteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re ;\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au Journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de \nmonsieur Thierry SUQUET en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVU la  demande  d'agr\u00e9ment  pr\u00e9sent\u00e9e  par  Monsieur  Eric  FUNK  en  date  du  \n23/09/2026 en  vue d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 exploiter un \u00e9tablissement d'enseignement, \u00e0 titre  \non\u00e9reux, de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e9nomm\u00e9 sous  \nl'enseigne \u00ab RICKY CONDUITE \u00bb situ\u00e9 au 2 avenue JeanJaur\u00e8s, 84290 SAINTE CECILE-\nLES-VIGNES \nConsid\u00e9rant  que la demande de cr\u00e9ation de  Monsieur  Eric FUNK  re mplit les conditions  \nr\u00e9glementaires.\nSUR proposition de Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse\nARR\u00caTE :\nArticle 1  er   :  Monsieur  Eric FUNK  est  autoris\u00e9 \u00e0 exploiter, sous le  N\u00b0 E 26 084 0005 0 ,  un \n\u00e9tablissement d'enseignement, \u00e0 titre on\u00e9reux, de la conduite des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la  \ns\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re d\u00e9nomm\u00e9 sous l'enseigne \u00ab  RICKY CONDUITE \u00bb situ\u00e9 au 2 avenue JeanJaur\u00e8s,  \n84290 SAINTE CECILE-LES-VIGNES \u2013 998 985 105\nArticle 2     :   Cet agr\u00e9ment est d\u00e9livr\u00e9 pour une dur\u00e9e de six ans \u00e0 compter du 05/10/2026.\nSur demande de l'exploitant pr\u00e9sent\u00e9e deux mois avant la date d'expiration de la validit\u00e9 de son  \nagr\u00e9ment, celui-ci sera renouvel\u00e9 si l'\u00e9tablissement remplit toutes les conditions requises.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-05-00005 - ARR\u00caT\u00c9 portant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nd'enseignement de la conduite, \u00e0 titre on\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 69\nArticle 3     :   L'\u00e9tablissement est habilit\u00e9, au vu des autorisations d'enseigner fournies, \u00e0 dispenser les \nformations aux cat\u00e9gories de permis suivantes: B\nArticle   4     :   Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment devra \u00eatre affich\u00e9 de mani\u00e8re visible dans le local.\nArticle 5     :   Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 portant agr\u00e9ment n'est valable que pour l'exploitation d'un  \n\u00e9tablissement, au titre de la soci\u00e9t\u00e9 par son g\u00e9rant, sous r\u00e9serve de l'application des prescriptions  \nde l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 f\u00e9vrier 2026 susvis\u00e9.\nArticle 6     :   Pour tout changement d'adresse du local d'activit\u00e9, tout ajout de local d'activit\u00e9 \u00e0 la  \nsoci\u00e9t\u00e9, tout changement de responsable, tout abandon ou toute extension, une  demande de  \nmodification d'agr\u00e9ment devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e en conformit\u00e9 des articles 11 et 12 de l'arr\u00eat\u00e9  \nminist\u00e9riel du 9 f\u00e9vrier 2026 susvis\u00e9.\nArticle 7     :   L'agr\u00e9ment peut \u00eatre \u00e0 tout moment suspendu ou retir\u00e9 selon les conditions fix\u00e9es par  \nles articles 14 et 15 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9 f\u00e9vrier 2026 susvis\u00e9.\nArticle 8     :   La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la pr\u00e9fecture, le directeur d\u00e9partemental des territoires, la  \nd\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00e9ducation routi\u00e8re, le commandant du groupement de gendarmerie, le directeur  \nd\u00e9partemental de la protection des populations, et le directeur d\u00e9partemental de la s\u00e9curit\u00e9  \npublique, sont charg\u00e9s chacun en ce qui le concerne de l'application du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera  \npubli\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et dont copie sera notifi\u00e9e au \ndemandeur.\n                  Pour le Pr\u00e9fet,\nPour le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse,\nLa D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l'\u00c9ducation Routi\u00e8re\nFait \u00e0 Avignon, le 05/10/2026\n               Sign\u00e9        \nAnne-Laure BETRENCOURT\nD\u00e9lais et voies de recours : \nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire  \nl'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil  \ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse, ou de la notification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, devant le  \ntribunal administratif de N\u00eemes, 16 avenue Feuch\u00e8res, CS 88010, 30941 N\u00ceMES cedex 09.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb  \naccessible par le site Internet www.telerecours.fr.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut aussi faire l'objet, dans le d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, ou de la  \nnotification \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse :\n\u2022 soit d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse,\n\u2022 soit d'un recours hi\u00e9rarchique adress\u00e9 au Minist\u00e8re de l'Int\u00e9rieur.\nCette d\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux devant le Tribunal Administratif de  \nN\u00eemes. Il est rappel\u00e9 que le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois suivant un  \nrecours gracieux ou hi\u00e9rarchique fait na\u00eetre une d\u00e9cision implicite de rejet conform\u00e9ment \u00e0 l'article  \nL. 231-4 du code des relations entre le public et l'administration.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-05-00005 - ARR\u00caT\u00c9 portant cr\u00e9ation d'agr\u00e9ment d'un \u00e9tablissement\nd'enseignement de la conduite, \u00e0 titre on\u00e9reux, des v\u00e9hicules \u00e0 moteur et de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re 70\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-22-00003\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une\nassembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ASA des cours d'eau et\nfoss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-22-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une assembl\u00e9e\ng\u00e9n\u00e9rale de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon 71\n=m\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection \nd\u00e9partementale \ndes territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de \nl'association syndicale autoris\u00e9e des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVu l'ordonnance n\u00b0 2004-632 du 1er juillet 2004 relative aux associations syndicales de propri\u00e9taires,\nVu le d\u00e9cret n\u00b02006-504 du 3 mai 2006 portant application de l'ordonnance n\u00b0 2004-632 du 1er juillet  \n2004 relative aux associations syndicales de propri\u00e9taires, et notamment ses articles 18 et 19,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b04525 du 14 d\u00e9cembre 1972 constituant l'association syndicale autoris\u00e9e des  \ncours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon et les statuts annex\u00e9s,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b00080 du 28 avril 2008 approuvant la mise en conformit\u00e9 des statuts de l'ASA  \ndes cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon,\nConsid\u00e9rant que l'article 18 du d\u00e9cret pr\u00e9-cit\u00e9 dispose qu'\u00e0 d\u00e9faut pour le pr\u00e9sident de proc\u00e9der aux  \nconvocations auxquelles il est tenu, le pr\u00e9fet y pourvoit d'office aux frais de l'association,\nConsid\u00e9rant la d\u00e9mission, le 17 avril 2026, de 9 membres du syndicat de l'ASA des cours d'eau et  \nfoss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon, dont le pr\u00e9sident et le vice-pr\u00e9sident, et par cons\u00e9quent  l'impossibilit\u00e9 \npour le pr\u00e9sident de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon de proc\u00e9der \u00e0 la  \nconvocation des membres de l'ASA en assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale pour \u00e9lire les membres rempla\u00e7 ant du \nsyndicat,\nConsid\u00e9rant que le pr\u00e9fet s'est substitu\u00e9 au pr\u00e9sident d\u00e9missionnaire, par arr\u00eat\u00e9 du 30 juillet 2026, afin \nde proc\u00e9der \u00e0 la convocation de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des propri\u00e9taires de l'ASA des cours d'eau et  \nfoss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon, le 9 septembre 2026,\nConsid\u00e9rant l'indisponibilit\u00e9  des  membres  de  l'ASA,  \u00e0  cette  date,  du  fait  de  contraintes  \nprofessionnelles li\u00e9es \u00e0 la p\u00e9riode de vendanges,\nConsid\u00e9rant qu'il y a lieu de pr\u00e9voir une nouvelle date pour r\u00e9unir l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des  \npropri\u00e9taires de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon,\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\nL'arr\u00eat\u00e9 du 30 juillet pr\u00e9cit\u00e9, publi\u00e9 au RRA n\u00b084-2026-114 du 31 juillet 2026, est abrog\u00e9.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-22-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une assembl\u00e9e\ng\u00e9n\u00e9rale de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon 72\nARTICLE 2\nIl sera proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la convocation de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des propri\u00e9taires de l'ASA des cours d'eau et  \nfoss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon entre le 10 septembre 2026 et le 30 octobre 2026.\nEn application de l'article 19 du d\u00e9cret pr\u00e9cit\u00e9, les services pr\u00e9fectoraux charg\u00e9s de la tutelle  \nadministrative de l'association convoqueront l'assembl\u00e9e par courrier envoy\u00e9 \u00e0 chaque membre  \nquinze jours au moins avant la r\u00e9union et indiquant le jour, l'heure, le lieu et l'ordre du jour de la  \ns\u00e9ance. Les convocations pourront \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9es par t\u00e9l\u00e9copie ou courrier \u00e9lectronique.\nARTICLE 3\nL'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des propri\u00e9taires de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon sera  \npr\u00e9sid\u00e9e par les services pr\u00e9fectoraux charg\u00e9s de la tutelle administrative de l'association.\nLe paiement des frais de convocation seront support\u00e9s par l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de  \nCourth\u00e9zon.\nARTICLE 4\nEn application de l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet  \nd'un recours pour exc\u00e8s de pouvoir devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16, avenue Feuch\u00e8res \u2013  \n30\u00a0000 N\u00ceMES) dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date la plus tardive entre sa publication au  \nrecueil des actes administratifs et son affichage.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par courrier ou par l'application informatique \u00ab \u00a0Telerecours \nCitoyens\u00a0\u00bb accessible par le site internet \u00ab\u00a0www.telerecours.fr\u00a0\u00bb.\nARTICLE 5\nLe sous-pr\u00e9fet de Carpentras, le directeur d\u00e9partemental des territoires de Vaucluse, le m aire de \nCourth\u00e9zon sont charg\u00e9s, chacun en ce qui les concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, publi\u00e9 au  \nregistre des actes administratifs.\nAvignon le 22 septembre 2026\nSign\u00e9\nLe Pr\u00e9fet de Vaucluse\nThierry SUQUET\n2 / 2\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-22-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant convocation d'une assembl\u00e9e\ng\u00e9n\u00e9rale de l'ASA des cours d'eau et foss\u00e9s r\u00e9unis de Courth\u00e9zon 73\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00015\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de APT\nIntercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n74\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de APT \nIntercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues \ncontenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100053332\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 janvier 2019, portant autorisation au titre de l'article L. 214-3  \ndu Code de l'environnement \u00e0 la communaut\u00e9 de communes du pays d'Apt Luberon pour \nle syst\u00e8me d'assainissement de l'agglom\u00e9ration d'Apt Intercommunale sur la commune  \nd'Apt ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 6 janvier 2025, portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0  \nautorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le  \nsyst\u00e8me d'assainissement de APT ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays d'Apt  \nLuberon, repr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n75\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date  du 25 janvier 2019 modifi\u00e9  a utorisant, au \ntitre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de APT \nIntercommunale, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 de Communes du Pays d'Apt Luberon, identifi\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n76\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n77\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n78\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION\nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1 er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays d'Apt Luberon.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies des communes de Apt, Villars, Gargas, Saint Saturnin les  \nApt, Roussillon, Rustrel,  Saignon, pour affichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une  \ndur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n79\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n80\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, les maires des communes  \ncit\u00e9es \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n81\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n82\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n83\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n84\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n85\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n86\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n87\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n88\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n89\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n90\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n91\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n92\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n93\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n94\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n95\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n96\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n97\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n98\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n99\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n100\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n101\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n102\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n103\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00015 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de APT Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n104\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00021\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN\nIntercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n105\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n106\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n107\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n108\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n109\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n110\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n111\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n112\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n113\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n114\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n115\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n116\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n117\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n118\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n119\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n120\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n121\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00021 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de AUBIGNAN Intercommunale destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n122\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00019\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La\nMartini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n123\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE \nLa Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues \ncontenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100290363\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  du  21  juillet  2015  relatif aux  syst\u00e8mes  collectifs et aux  installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 SI2010-10-22-0040-DDT en date du 22 octobre 2010 portant autorisant au  \ntitre de l'article L. 214-3 du Code de l'Environnement \u00e0 la commune de Boll\u00e8ne La  \nMartini\u00e8re et pour l'extension et l'exploitation de la station d\u00e9puration des eaux us\u00e9es  \nBoll\u00e8ne La Martini\u00e8re de capacit\u00e9 15 800 EH ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0 l'autorisation au titre de  \nl'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le syst\u00e8me d'assainissement de \nBoll\u00e8ne La Martini\u00e8re en date du 06 janvier 2025 ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la commune de Boll\u00e8ne repr\u00e9sent\u00e9e par son Maire en date  \ndu 31 juillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n124\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 22 octobre 2010 modifi\u00e9 autorisant, au  \ntitre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nBoll\u00e8ne Martini\u00e8re, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLa Maire de la commune de Boll\u00e8ne identifi\u00e9e comme le ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9e \nci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n125\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\n \nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5 ) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n126\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ,\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ; \n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n127\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION\nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la commune de Boll\u00e8ne.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairie de la commune de Boll\u00e8 ne, pour affichage d'un extrait de \ncet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n128\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n129\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n130\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n131\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n132\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n133\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n134\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n135\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n136\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n137\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n138\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n139\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n140\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n141\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n142\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n143\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n144\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n145\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n146\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n147\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n148\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n149\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n150\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n151\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n152\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00019 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de BOLLENE La Martini\u00e8re destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n153\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00014\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de\nCAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n154\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nCAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des \nboues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100049051\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu la d\u00e9claration d'utilit\u00e9 publique en date du 10 janvier 1977 mentionnant le projet de  \nconstruction d'une station d'\u00e9puration commune aux industriels et \u00e0 sa ville de CAMARET, \nautorisant les d\u00e9versements des eaux us\u00e9es apr\u00e8s \u00e9puration, dans la Mayre des Jonquiers,  \nrejoignant la Mayre Cagnan et, de l\u00e0, la Meyne ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02233 du 16 octobre 1998 autorisant la commune de Camaret-sur-Aygues \u00e0  \npoursuivre l'exploitation de sa station d'\u00e9puration mixte ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 27 avril 2021 portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0 l'autorisation \nau titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement du syst\u00e8me d'assainissement de  \nCamaret sur Aygues au profit de la Communaut\u00e9 de Communes Aygues Ouv\u00e8ze en Provence ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n155\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0 l'autorisation au titre de  \nl'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le syst\u00e8me d'assainissement de  \nCamaret-sur-Aygues en date du 06 janvier 2025 ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant autorisation au titre l 'article L. 214-3 du Code le  \nl'environnement concernant le syst\u00e8me d'assainissement intercommunal de Camaret-sur-\nAygues en date du 06 f\u00e9vrier 2026 ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes Aygues Ouv\u00e8ze en Provence  \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu les observations \u00e9mises par le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation sur le projet du pr\u00e9sent  \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions la d\u00e9claration d'utilit\u00e9 publique en date du 10 janvier 19 77 modifi\u00e9e \nautorisant, au titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me  \nd'assainissement de Camaret-sur-Aygues, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 de Communes Aygues Ouv\u00e8ze en Provence identifi\u00e9 \ncomme le ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n156\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine. \nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n157\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n158\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n159\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes Aygues Ouv\u00e8ze en Provence.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies des communes de Camaret-sur-Aygues, S\u00e9rignan du  \nComtat et Travaillan,  pour affichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e  \nminimale d'un mois.\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n160\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent.\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, les maires des communes  \ncit\u00e9es \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n161\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n162\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n163\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n164\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n165\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n166\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n167\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n168\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n169\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n170\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n171\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n172\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n173\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n174\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n175\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n176\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n177\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n178\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n179\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n180\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n181\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n182\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n183\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n184\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00014 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CAMARET-SUR-AIGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n185\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00022\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS\nMarignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n186\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nCARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des \nboues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100317307\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 SI 2008-05-27-0060-DDAF portant autorisation au titre de l'article L. 214-3 du \nCode de l'environnement \u00e0 la commune de Carpentras concernant son syst\u00e8me  \nd'assainissement et pour la construction et l'exploitation d'une station des eaux us\u00e9es de  \ncapacit\u00e9 75 000 EH et travaux de r\u00e9habilitation du syst\u00e8me d'assainissement en date du 27 \nmai 2008 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 05 juillet 2022, portant prescriptions sp\u00e9cifiques \u00e0  \nautorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement du syst\u00e8me  \nd'assainissement de Carpentras Marignane ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux  \nrepr\u00e9sent\u00e9 par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n187\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 27 mai 2008 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nCARPENTRAS Marignane, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux i dentifi\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n188\nTITRE 2 : PR\u00c9LEVEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ; \n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENT\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n189\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS\nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n190\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairie s des communes de Carpentras, Crillon-le-Brave, Mod\u00e8ne,  \nSaint-Pierre-de-Vassols et Mazan, pour affichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une  \ndur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n191\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res - 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n192\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation , les maires des communes \ncit\u00e9es \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n193\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n194\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n195\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n196\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n197\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n198\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n199\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n200\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n201\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n202\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n203\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n204\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n205\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n206\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n207\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n208\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n209\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n210\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n211\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n212\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n213\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n214\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n215\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00022 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de CARPENTRAS Marignane destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n216\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00016\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles\ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n217\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon \nles Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant \ndes PFAS\nDossier n\u00b0 0100053400\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu la d\u00e9claration d'utilit\u00e9 publique en date du 11 mars 1994 portant autorisation \u00e0 la  \nconstruction d'une station d'\u00e9puration et d'une canalisation de transport des effluents sur \nla commune de Cavaillon ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 modificatif en date du 17 avril 1998 autorisant la commune de Cavaillon \u00e0  \nrejeter ses effluents dans la rivi\u00e8re Durance ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire en date du 28 ao\u00fbt 2015 portant prescriptions  \ncompl\u00e9mentaires \u00e0 autorisation au titre des articles R. 214-17 et R. 214-18 du Code de  \nl'environnement pour la station d'\u00e9puration de Cavaillon Ville (Les Iscles) et son syst\u00e8me  \nd'assainissement ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n218\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire du 22 juin 2020 modifiant l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du  \n28 ao\u00fbt 2015 portant autorisation au titre des articles R. 214-17 et R. 214-18 du Code de  \nl'environnement concernant l'exploitation du syst\u00e8me assainissement de Cavaillon par la  \ncommune de Cavaillon ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 6 janvier 2025 portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0  \nl'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le  \nsyst\u00e8me d'assainissement de Cavaillon Les Iscles ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Luberon Monts de  \nVaucluse repr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 11 mars 1944 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de Cavaillon \nLes Iscles, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Luberon Monts de Vaucluse ide ntifi\u00e9 \ncomme le ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n219\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement\u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ; \n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENT\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n220\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n221\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n222\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Luberon Monts de  \nVaucluse.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairie de la commune de Cavaillon, pour affichage d'un extrait de \ncet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des s ervices de l'\u00c9tat \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n223\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent.\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire  de la commune \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n224\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n225\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n226\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n227\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n228\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n229\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n230\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n231\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n232\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n233\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n234\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n235\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n236\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n237\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n238\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n239\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n240\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n241\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n242\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n243\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n244\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n245\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n246\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00016 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de Cavaillon les Iscles destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n247\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00023\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON\ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n248\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nCOURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues \ncontenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100317312\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b02014-004-SEMN-DDT du 14 janvier 2014 portant prescriptions  \nsp\u00e9cifiques \u00e0 d\u00e9claration en application de l'article L. 214-3 du Code de l'Environnement  \nconcernant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de Courth\u00e9zon ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange  \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n249\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date d u 14 janvier 2014 modifi\u00e9 autorisant, au \ntitre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nCOURTHEZON, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange identifi\u00e9e comme \nle ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n250\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb. \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n251\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ; \n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n252\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange.\nEn application de l'a rticle R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairie de la commune de Courthezon, pour affichage d'un extrait \nde cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n253\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n254\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation , le maire de la  communes \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n255\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n256\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n257\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n258\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n259\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n260\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n261\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n262\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n263\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n264\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n265\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n266\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n267\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n268\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n269\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n270\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n271\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n272\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n273\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n274\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n275\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n276\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n277\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00023 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de COURTHEZON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n278\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00025\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR-\nLA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n279\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n280\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n281\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n282\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n283\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n284\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n285\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n286\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n287\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n288\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n289\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n290\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n291\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n292\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n293\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n294\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n295\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00025 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de L'ISLE-SUR- LA-SORGUE Villevieille destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\n296\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00020\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX\ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n297\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nMONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant \ndes PFAS\nDossier n\u00b0 0100301654\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 SI 2008-05-30-0150-DDAF du 30 mai 2008 portant autorisation au titre de  \nl'article L. 214-3 du Code de l'Environnement au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion  \nRh\u00f4ne Ventoux concernant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de Monteux ainsi \nque la construction et l'exploitation d'une station d'\u00e9puration pour la commune de  \nMonteux des eaux us\u00e9es de capacit\u00e9 36  000 EH et travaux de r\u00e9habilitation du syst\u00e8me  \nd'assainissement sur la commune de Monteux ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 6 janvier 2025, portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0  \nl'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le  \nsyst\u00e8me d'assainissement de Monteux ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n298\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux  \nrepr\u00e9sent\u00e9 par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 30 mai 2008 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nMONTEUX, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux identifi\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n299\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an-\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n300\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6 : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n301\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairie de la commune de Monteux, pour affichage d'un extrait de \ncet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n302\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n303\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n304\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n305\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n306\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n307\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n308\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n309\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n310\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n311\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n312\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n313\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n314\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n315\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n316\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n317\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n318\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n319\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n320\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n321\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n322\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n323\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n324\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n325\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n326\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00020 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MONTEUX destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n327\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00017\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES\nAVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et\n\u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n328\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nMORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des \nboues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100053631\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 SI2010-10-22-0050-DDT portant prescriptions au titre de l'article L.214-3 du  \nCode de l'environnement \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon  \nconcernant le syst\u00e8me d'assainissement de Mori\u00e8res-les-Avignon et d'un quartier de  \nVed\u00e8ne en date du 22 octobre 2010 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 6 janvier 2025, portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0  \nl'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le  \nsyst\u00e8me d'assainissement de Mori\u00e8res les Avignon et d'un quartier de Ved\u00e8ne ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon  \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n329\nVu les observations \u00e9mises par le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation sur le projet du pr\u00e9sent  \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 22 avril 1991 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de MORIERES \nLES AVIGNON, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon identifi\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n330\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ; \n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\n \nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb. \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an-\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n331\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6 : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n332\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration du Grand Avignon.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies des communes de Mori\u00e8res-l\u00e8s-Avignon et Ved\u00e8ne, pour  \naffichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n333\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n334\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, les maires des communes  \ncit\u00e9es \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n335\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n336\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n337\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n338\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n339\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n340\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n341\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n342\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n343\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n344\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n345\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n346\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n347\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n348\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n349\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n350\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n351\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n352\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n353\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n354\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n355\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n356\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n357\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00017 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de MORIERES LES AVIGNON destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n358\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00024\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail\ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion\ndes boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n359\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE \nRaspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des \nPFAS\nDossier n\u00b0 0100317318\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 SI2004-12-22-0060-DDAF du 22 d\u00e9cembre 2004 portant  \nautorisation \u00e0 la commune d'Orange pour la construction et l'exploitation d'une station  \nd'\u00e9puration des eaux us\u00e9es de capacit\u00e9 45 000 EH et travaux de r\u00e9habilitation du syst\u00e8me \nd'assainissement ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 10 octobre 2022 portant prescriptions compl\u00e9mentaires \n\u00e0 l'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement du syst\u00e8me  \nd'assainissement d'Orange Raspail ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange  \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n360\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date d u 22 d\u00e9cembre 2004 modifi\u00e9 autorisant, \nau titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nORANGE Raspail, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange i dentifi\u00e9e comme \nle ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n361\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an-\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n362\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6 : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n363\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts. \nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de Communes du Pays R\u00e9uni d'Orange.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairi e de la commune d'Orange, pour affichage d'un extrait de  \ncet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n364\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n365\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n366\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n367\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n368\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n369\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n370\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n371\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00024 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de ORANGE Raspail destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\n372\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00013\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES\nFONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n373\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES \nLES FONTAINES Ville  destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues \ncontenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100034759\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  du  21  juillet  2015  relatif  aux  syst\u00e8mes  collectifs  et  aux  installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 02 septembre 2024 portant renouvellement et prescriptions  \ncompl\u00e9mentaires \u00e0 l'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement  \ndu syst\u00e8me d'assainissement de PERNES LES FONTAINES Ville et acceptation de la  \ncontinuation du fonctionnement d'une installation situ\u00e9e dans le lit majeur d'un cours  \nd'eau ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 au Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux  \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n374\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 02 septembre 2024 autorisant, au titre  \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de Pernes les \nFontaine Ville, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Mixte des Eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux, identifi\u00e9 comme le  \nma\u00eetre d'ouvrage, est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement  \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n375\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n376\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte  en  agriculture,  conformes  \u00e0  la  r\u00e9glementation. Le  b\u00e9n\u00e9ficiaire  de \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n377\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts. \nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Mixte des eaux de la R\u00e9gion Rh\u00f4ne Ventoux.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairi e de la commune de Pernes les Fontaines , pour affichage  \nd'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n378\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n379\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n380\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n381\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n382\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n383\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n384\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n385\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n386\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n387\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n388\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n389\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n390\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n391\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n392\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n393\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n394\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n395\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n396\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n397\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n398\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n399\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n400\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n401\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n402\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00013 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERNES LES FONTAINES Ville destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n403\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00026\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es\n\u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n404\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100317327\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  du  21  juillet  2015  relatif  aux  syst\u00e8mes  collectifs  et  aux  installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 17 ao\u00fbt 2016 portant autorisation au titre de l'article L. 214-3 du  \nCode de l'environnement au Syndicat Durance Luberon pour la construction de la nouvelle \nstation d'\u00e9puration des eaux us\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement de l'agglom\u00e9ration de Pertuis \nsur la commune de Pertuis ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 au Syndicat Durance Luberon repr\u00e9sent\u00e9 par son Pr\u00e9sident en \ndate du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n405\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 17 ao\u00fbt 2016 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de PERTUIS, \nsont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Durance Luberon iden tifi\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage est  \nd\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n406\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement \u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n407\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte  en  agriculture,  conformes  \u00e0  la  r\u00e9glementation. Le  b\u00e9n\u00e9ficiaire  de \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n408\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Durance Luberon.\nEn application de l'article R.181-44 du Code de l'environnement, une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mai rie de la commune de Pertuis, pour affichage d'un extrait de  \ncet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n409\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n410\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n411\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n412\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n413\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n414\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n415\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n416\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00026 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de PERTUIS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n417\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00027\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de\nSARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la\nvalorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n418\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de \nSARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des \nboues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100317329\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 janvier 2018 portant autorisation unique au titre de l'article L  \n214-3 du Code de l'environnement, en application de l'ordonnance n\u00b02014-619 du 12 juin  \n2014 concernant le syst\u00e8me d'assainissement de Sarrians-Vacqueyras ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Ventoux Comtat Venaissin \nrepr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n419\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 10 janvier 2018 autorisant, au titre de  \nl'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de SARRIANS-\nVACQUEYRAS, sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident de la Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Ventoux Comtat Venaissin ide ntifi\u00e9e \ncomme le ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n420\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n421\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ; \n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n422\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION\nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la  Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration Ventoux Comtat  \nVenaissin.\nEn application de l'artic le R.181-44 du Code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies des communes de Sarrians et de Vacqueyras , pour \naffichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n423\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n424\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n425\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF- 307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n426\nDoA\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n427\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n428\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n429\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n430\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00027 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de SARRIANS-VACQUEYRAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues\ncontenant des PFAS\n431\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00012\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de\nVAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation\nagricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des\nPFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n432\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de \nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration \nurbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100032897\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 09 f\u00e9vrier 1996 modifi\u00e9 autorisant \u00e0 la commune de Vaison la  \nRomaine de r\u00e9aliser un station d'\u00e9puration des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 18 avril 2024, portant prescriptions compl\u00e9mentaires \u00e0  \nl'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement du syst\u00e8me  \nd'assainissement intercommunal de Vaison la Romaine ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 la commune de Vaison la Romaine repr\u00e9sent\u00e9e par son  \nMaire en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n433\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 09 f\u00e9vrier 1996 modifi\u00e9 autorisant, au  \ntitre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de  \nVaison la Romaine , sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9LEVEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Maire de la commune de Vaison la Romaine identifi\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage est  \nd\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n434\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n435\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ; \n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n436\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION\nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations  \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe Pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la commune de Vaison la Romaine.\nEn application de l'article R.181-44 du code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 la mairie de la commune de Vaison la Romaine, pour affichage d'un \nextrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n437\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n438\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n439\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n440\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n441\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n442\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n443\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n444\nAnnexe 5 : Note AQUAREF\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n445\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n446\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n447\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n448\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n449\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n450\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n451\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n452\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n453\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n454\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n455\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n456\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n457\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n458\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n459\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n460\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n461\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00012 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VAISON-LA-ROMAINE destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n462\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00028\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es\n\u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des\nboues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n463\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100317330\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57, et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes collectifs et aux installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations d'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b01412 du 11 juillet 1995 autorisant la construction de la station  \nd'\u00e9puration de Valr\u00e9as ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b02013119-0015 du 29 avril 2013 portant prescriptions compl\u00e9mentaires \n\u00e0 autorisation au titre des articles R 214-17 et R 214-18 du Code de l'environnement  \nconcernant la mise en place d'une unit\u00e9 de d\u00e9potage des mati\u00e8res de vidanges sur la station \nd'\u00e9puration de Valr\u00e9as ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress \u00e9 au Syndicat Intercommunal des Eaux et Assainissement de  \nRicherenches, Valreas, Visan (SIEA RIVAVI) repr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31  \njuillet 2026 ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n464\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces agricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la  \ndiss\u00e9mination de PFAS dans l'environnement et en particulier les eaux souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les modalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 11 juillet 1995 modifi\u00e9 autorisant, au titre \nde l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement de VALREAS , \nsont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Intercommunal des Eaux et Assainissement de Richerenches,  \nValreas, Visan, identifi\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire \nde l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation est tenu de mettre en place une surveillance des sub -\nstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des boues  \ndestin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \n(SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s traitement \u00bb, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n465\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine.\nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES \nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (an-\nnexe 5) et de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg\u00b5  \nde Mati\u00e8re S\u00e8che ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg de Mati\u00e8re S\u00e8che pour chacune de\u00b5  \nces substances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e (annexe \n5) au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n466\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE 6  : D\u00c9PASSEMENT DES SEUILS DU R\u00c8GLEMENT RELATIF AUX POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es. \nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  \npeut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions engag\u00e9es, d\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ; \n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n467\nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- et identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION\nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts.\nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations  \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe Pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Intercommunal des Eaux et Assainissement de  \nRicherenches, Valr\u00e9as, Visan.\nEn application de l'article R.181-44 du code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies des communes de la commune de Richerenches, Valr\u00e9as, \nVisan, pour affichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une dur\u00e9e minimale d'un mois. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n468\nUn proc\u00e8s-verbal d'accomplissement de cette formalit\u00e9 est adress\u00e9 au pr\u00e9fet par les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue Feuch\u00e8res \u2013 30000 NIMES), conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe tribunal administratif peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de M. le pr\u00e9fet de Vaucluse \u2013 Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84 905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision implicite de rejet, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.421-2 du Code de justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise en service du projet autoris\u00e9, aux seules fins de contester l'insuffisance ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n469\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture de Vaucluse, le Directeur de la Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n470\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n471\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\n+\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n472\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n473\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n474\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n475\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00028 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de VALREAS destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\n476\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-09-24-00018\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions\ncompl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche de\nsubstances perfluoroalkyl\u00e9es ou\npolyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues\nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de\ntraitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de\nSORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0\nla gestion des boues contenant des PFAS\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n477\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection\nD\u00e9partementale\ndes Territoires de Vaucluse\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires relatives \u00e0 la recherche \nde substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues \nd'\u00e9puration urbaines issues de la station de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU \nde SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues \ncontenant des PFAS\nDossier n\u00b0 0100053720\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \nVu la  directive  86/278/CEE  du  Conseil  du  12  juin  1986  relative  \u00e0  la  protection  de  \nl'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en  \nagriculture ;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019  \nconcernant les polluants organiques persistants ;\nVu le Code de l'environnement, articles L.214-1 \u00e0 11, R.214-1 \u00e0 56, L.181-1 \u00e0 32, R.181-1 \u00e0 D.181-\n57 , et L. 171-1 \u00e0 L.171-12 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages  \nde boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  du  21  juillet  2015  relatif  aux  syst\u00e8mes  collectifs  et  aux  installations  \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif \nrecevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5 ;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de  \nstations  d'\u00e9purations  destin\u00e9es  \u00e0  la  valorisation  agricole  et  \u00e0  la  gestion  des  boues  \ncontenant des PFAS ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral SI2006-07-27-0270-DDAF du 27 juillet 2006 portant autorisation au  \nSyndicat Intercommunal pour le Transport et le Traitement des Eaux Us\u00e9es de Sorgues  \n(SITTEU de Sorgues) pour l'extension de la station d'\u00e9puration des eaux us\u00e9es de capacit\u00e9  \n63 000 EH et la cr\u00e9ation d'une plateforme de compostage ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  n\u00b0  2013081-0003  du  22  mars  2013  portant  prescriptions  \ncompl\u00e9mentaires \u00e0 autorisation au titre des articles R.214-17 et R.214-18 du Code de  \nl'environnement, concernant la modification du poste de relevage Sainte-Anne visant \u00e0  \ncr\u00e9er un d\u00e9versoir d'orage sur la commune de Sorgues par le SITTEU de Sorgues ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  n\u00b0  2015-0211-SEMN-DDT  du  28  mai  2015  portant  prescriptions \nsp\u00e9cifiques \u00e0 d\u00e9claration en application de l'article R.214-3 du Code de l'environnement  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n478\nconcernant les ouvrages de d\u00e9versements du r\u00e9seau d'assainissement de la commune de  \nSorgues ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du  6  janvier  2025  portant  prescriptions  compl\u00e9mentaires  \u00e0  \nl'autorisation au titre de l'article L. 214-3 du Code de l'environnement concernant le  \nsyst\u00e8me d'assainissement Intercommunal Sorgues ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 au Syndicat Intercommunal pour le Transport et le Traitement \ndes Eaux Us\u00e9es de Sorgues repr\u00e9sent\u00e9e par son Pr\u00e9sident en date du 31 juillet 2026 ;\nVu que le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation  n'a pas fait d'observation sur le projet du pr \u00e9sent \nd'arr\u00eat\u00e9 qui lui a \u00e9t\u00e9 transmis ;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de  \nporter atteintes \u00e0 l'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par  \nl'article L. 511-1 du Code de l'environnement ;\nConsid\u00e9rant que les substances PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es urbaines, \net donc dans les boues issues de leur traitement ;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des  \nsurfaces  agricoles,  y  compris  apr\u00e8s  compostage  ou  m\u00e9thanisation,  peut  entra\u00eener  la  \ndiss\u00e9mination  de  PFAS  dans  l'environnement  et  en  particulier  les  eaux  souterraines,  \nsusceptible d'avoir un impact sanitaire sur les populations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes  \nexpos\u00e9s ;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note  \ntechnique de mai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de  \nmesure des PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles  \n(circulaire  minist\u00e9rielle  du  27  avril  2026),  les  modalit\u00e9s  m\u00e9trologiques  pertinentes  \u00e0  \nprendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues de station d'\u00e9puration ;\nSur proposition du Monsieur le directeur d\u00e9partemental des territoires ;\nARR\u00caTE\nLes dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date d u 27 juillet 2006 modifi\u00e9 autorisant, au \ntitre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, le syst\u00e8me d'assainissement du  \nSITTEU de Sorgues sont compl\u00e9t\u00e9es par les dispositions suivantes :\n \nTITRE 1 : MISE EN PLACE D'UNE CAMPAGNE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS ET D'ANALYSES DES \nBOUES URBAINES DESTIN\u00c9ES \u00c0 L'\u00c9PANDAGE AGRICOLE\nLe Pr\u00e9sident du Syndicat Intercommunal pour le Transport et le Traitement des Eaux Us\u00e9es \nde Sorgues ( SITTEU de Sorgues) est d\u00e9nomm\u00e9 ci-apr\u00e8s \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation \u00bb.\nARTICLE 1 : OBJET DE LA CAMPAGNE\nLe  b\u00e9n\u00e9ficiaire  de  l'autorisation  est  tenu  de  mettre  en  place  une  surveillance  des  \nsubstances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) list\u00e9es dans le tableau de l'annexe 1, des  \nboues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en agriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, au niveau du point r\u00e9glementaire \nS6 au sens du service d'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n479\n(SANDRE)  \u00ab boue  \u00e9vacu\u00e9e  apr\u00e8s  traitement  \u00bb,  \u00e0  quatre  campagnes  (pr\u00e9l\u00e8vement  et  \nanalyse) sur une dur\u00e9e maximale de douze mois. \nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois \net au plus de quatre mois.\nTITRE 2 : PR\u00c9L\u00c8VEMENTS DES BOUES\nARTICLE 2 : NOMBRE DE PR\u00c9L\u00c8VEMENTS \nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0 :\n- un pr\u00e9l\u00e8vement unique ;\n- ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine. \nARTICLE 3 : MODALIT\u00c9S DE PREL\u00c8VEMENTS\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau du point r\u00e9glementaire S6, au sens du service  \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab  boue \u00e9vacu\u00e9e \napr\u00e8s traitement\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en annexe 5. \nTITRE 3 : ANALYSES DES BOUES\nARTICLE 4 : MODALIT\u00c9S DES ANALYSES\nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS mention -\nn\u00e9es en annexe 1 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 2.\nPour chacune des campagnes, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation doit proc\u00e9der ou faire pro -\nc\u00e9der \u00e0 l'analyse :\n- du TFA selon les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et  \nde respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 g/kg MS\u00b5  ;\n- de chacune des autres substances PFAS mentionn\u00e9es en annexe 1 selon les modali-\nt\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e et de respecter une limite  \nde quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 g/kg MS pour chacune de ces sub\u00b5 -\nstances.\nLes param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre \u00e9pandues vis\u00e9s en  \nannexe 2 sont analys\u00e9s  dans les conditions pr\u00e9cis\u00e9es par la note Aquaref annex\u00e9e au  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 5 : TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES\nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisa -\ntion transmet au service en charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses \npar voie \u00e9lectronique, via l'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n480\ndes donn\u00e9es d'autosurveillance des syst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le  \nSANDRE.\nTITRE 4 : GESTION DES BOUES CONTENANT DES PFAS\nARTICLE  6 :  D\u00c9PASSEMENT  DES  SEUILS  DU  R\u00c8GLEMENT  RELATIF  AUX  POLLUANTS  \nORGANIQUES PERSISTANTS\nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de  \nboues concern\u00e9es ;\n- s'il est responsable de la valorisation, directe ou indirecte des boues,  proc\u00e8de ou \nfait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de  \nl'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 1 dans les sols sur lesquels les composts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus au cours des cinq  \nann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de r\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homo -\ng\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages de boues de la station d'\u00e9pura -\ntion du SITTEU de Sorgues.\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les  \nfili\u00e8res de destruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en  \ncharge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nARTICLE 7 : AUTRES D\u00c9PASSEMENTS DE SEUILS \nI. \u2013 Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure  \nconduit  \u00e0  un  d\u00e9passement  des  seuils  vis\u00e9s  en  annexe  4,  le  b\u00e9n\u00e9ficiaire  de  \nl'autorisation peut, au choix :\n- (i) transf\u00e9rer les boues vers d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou  \nindirecte  en  agriculture,  conformes  \u00e0  la  r\u00e9glementation.  Le  b\u00e9n\u00e9ficiaire  de  \nl'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des fili\u00e8res utilis\u00e9es  \npour traiter les boues. \nS'il est responsable de la valorisation, directe ou indirecte des boues,  proc\u00e8de ou \nfait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de  \nl'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 1 dans les sols sur lesquels les composts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus au cours des cinq  \nann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de r\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, \nde parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages de boues de la station d'\u00e9puration  du  \nSITTEU de Sorgues ;\n- ou (ii) stocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un \nautre pr\u00e9l\u00e8vement et une autre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par  \nles titres 2 et 3, afin de confirmer ou non le d\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en  \nannexe 4.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n481\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de  l'autorisation  informe le service en charge de la police de l'eau des  \nactions  engag\u00e9es,  d\u00e8s  leur  mise  en  \u0153uvre,  en  pr\u00e9cisant  les  conditions  de  stockage  \ntemporaire de ces boues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication  du  (ii)  du  pr\u00e9sent  I  d\u00e9passe  l'un  des  seuils  mentionn\u00e9s  \u00e0  l'annexe  4,  le  \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation  \ndirecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en  \ncharge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS  \ndans les boues ;\n- s'il est responsable de la valorisation, directe ou indirecte des boues,  proc\u00e8de ou \nfait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de  \nl'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'annexe 1 dans les sols sur lesquels les composts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus au cours des cinq  \nann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de r\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, \nde parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages de boues de la station d'\u00e9puration du  \nSITTEU de Sorgues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse obtenue en  \napplication du (ii) du pr\u00e9sent I ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les  \nboues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nII. \u2013 Dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des  \nr\u00e9sultats  des  trois  analyses  pour  chaque  PFAS  d\u00e9passe  l'un  des  seuils  mentionn\u00e9s  \u00e0  \nl'annexe 4, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, sans d\u00e9lai :\n- met fin \u00e0 toute valorisation agricole ;\n- en informe le service en charge de la police de l'eau ;\n- identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation di -\nrecte ou indirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les  \nboues vers ces fili\u00e8res. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service  \nen charge de la police de l'eau, de la capacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les  \nPFAS dans les boues ;\n- s'il est responsable de la valorisation, directe ou indirecte des boues,  proc\u00e8de ou \nfait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai de deux mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de  \nl'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 3, \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'an -\nnexe 1 dans les sols sur lesquels les composts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus au cours des cinq  \nann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de r\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homo -\ng\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages de boues de la station d'\u00e9pura -\ntion du SITTEU de Sorgues.\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \n\u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n482\nARTICLE 8 : RECHERCHE DES SOURCES DE CONTAMINATION \nLorsque les dispositions de l'article 6 ou de l'article 7 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension  \nde la valorisation des boues en agriculture, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation engage une  \nrecherche des sources de contamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de  \nquatre mois apr\u00e8s la transmission des \u00e9l\u00e9ments mentionn\u00e9s \u00e0 l'article 5, un rapport au  \nservice en charge de la police de l'eau :\n- pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS ;\n- identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination ;\n- listant les installations de compostage ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier \n2025.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe les exploitants des installations de compostage  \nayant re\u00e7u ses boues depuis le 1er janvier 2025, afin que ces exploitants puissent faire  \nr\u00e9aliser des analyses de PFAS sur leurs composts. \nTITRE 5 : DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nARTICLE 9 : DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 10 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations  \nou d'obtenir les autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 11 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe Pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au SITTEU de Sorgues.\nEn application de l'article R.181-44 du code de l'environnement,  une copie du pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 est transmise aux mairies  des communes de Sorgues, Entraigues-ur-la-Sorgue, Saint-\nSaturnin-l\u00e8s-Avignon et Ved\u00e8ne , pour affichage d'un extrait de cet arr\u00eat\u00e9 pendant une  \ndur\u00e9e minimale d'un mois. \nUn  proc\u00e8s-verbal  d'accomplissement  de cette  formalit\u00e9 est  adress\u00e9 au pr\u00e9fet  par  les  \nmaires et transmis au service en charge de la police de l'eau (ddt-spe@vaucluse.gouv.fr).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat  \ndans Vaucluse pendant une dur\u00e9e d'au moins quatre mois.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n483\nARTICLE 12 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif de N\u00eemes (16,  \navenue  Feuch\u00e8res  \u2013  30000  NIMES),  conform\u00e9ment  \u00e0  l'article  R.514-3-1  du  Code  de  \nl'environnement :\n1\u00b0) par les p\u00e9titionnaires ou exploitants, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du jour o\u00f9  \nla d\u00e9cision leur a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e ;\n2\u00b0) par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers pour les int\u00e9r\u00eats  \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de :\na) l'affichage en mairie dans les conditions pr\u00e9vues au 2\u00b0 de l'article R.181-44 du  \nCode de l'environnement ;\nb) la publication de la d\u00e9cision sur le site internet de la pr\u00e9fecture pr\u00e9vue au 4\u00b0 du \nm\u00eame article.\nLe d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette  \nderni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage de la d\u00e9cision.\nLe  tribunal  administratif  peut  \u00eatre  saisi  par  l'application  informatique  \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nDans le m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la notification, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut  \nfaire  l'objet  d'un  recours  gracieux  aupr\u00e8s  de  M.  le  pr\u00e9fet  de  Vaucluse  \u2013  Direction  \nd\u00e9partementale des territoires \u2013 84  905 AVIGNON Cedex 9 ou d'un recours hi\u00e9rarchique  \naupr\u00e8s du ministre de la transition \u00e9cologique et de la coh\u00e9sion des territoires. Ce recours  \nadministratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. Le silence gard\u00e9 par \nl'administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte  \nd\u00e9cision  implicite  de  rejet,  conform\u00e9ment  \u00e0  l'article  R.421-2  du  Code  de  justice  \nadministrative.\nLes tiers int\u00e9ress\u00e9s peuvent d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet, \u00e0 compter de la  \nmise  en  service  du  projet  autoris\u00e9,  aux  seules  fins  de  contester  l'insuffisance  ou  \nl'inadaptation des prescriptions d\u00e9finies dans l'autorisation, en raison des inconv\u00e9nients  \nou des dangers que le projet autoris\u00e9 pr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0  \nl'article L. 181-3 ; le pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la \nr\u00e9clamation, pour y r\u00e9pondre.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de 2 mois pour se  \npourvoir  contre  cette  d\u00e9cision  devant  le  tribunal  administratif  territorialement  \ncomp\u00e9tent.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n484\nARTICLE 13 : EX\u00c9CUTION\nLa  Secr\u00e9taire  g\u00e9n\u00e9rale  de  la  Pr\u00e9fecture  de  Vaucluse,  le  Directeur  de  la  Direction  \nd\u00e9partementale des territoires, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, le maire de la commune  \ncit\u00e9e \u00e0 l'article 11 ci-dessus, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du  \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e :\n- au Directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de  \nProvence-Alpes-C\u00f4te d'Azur ;\n- au Directeur de la d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Vaucluse de l'Agence R\u00e9gionale  \nde sant\u00e9 ;\n- \u00e0 la Cheffe du service d\u00e9partemental de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 de Vau-\ncluse ;\n- au Directeur de l'Agence de l'eau Rh\u00f4ne-M\u00e9diterran\u00e9e-Corse.\nAvignon, le 24 septembre 2026\nLe Pr\u00e9fet,\nSign\u00e9\nThierry SUQUET\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n485\nAnnexe 1\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4 : 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4 : 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lo-\nm\u00e8re\n6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluoro-\nt\u00e9lom\u00e8re\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de \nfluorot\u00e9lom\u00e8re\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluo-\nroalkyle\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfona-\nmidoac\u00e9tique\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfo-\nnamidoac\u00e9tique\nMePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxahepta-\nnoique\nNFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropa-\nnoique\nPFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluoronona-\nnoique\nDONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thylocta-\nnoique\nPF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ; \nPFUnA\n2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ; PF-\nDoA\n307-55-1 6507\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n486\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PF-\nTrA\n72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxa-\nnonane-1-sulfonique\n9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide \n4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-hep-\ntad\u00e9cafluoround\u00e9cano\u00efque\n4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-\n(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexanesulfo-\nnique\n4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropro-\npoxy) acide propionique\nHPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfo-\nnamide\n6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n487\nAnnexe 2\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n488\nAnnexe 3\nSubstance \nPOP\nAbr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nLimite de \nconcentration\nPFOS et ses \nd\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561 50 mg/kg\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFOA 335-67-1 5347 1 mg/kg (PFOA \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8 : 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses \nsels et les \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s\nPFHxS 355-46-4 6830 1 mg/kg (PFHxS \net ses sels)\n40 mg/kg \n(somme des \ncompos\u00e9s \napparent\u00e9s)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n489\nAnnexe 4 \nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0CAS\nCode \nSANDR\nE\nSeuil en \ng/kg MS\u00b5  \n(somme des \nsubstances)\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA ; \nPFUnA\nPFDoDA ; \nPFDoA\nPFTrDA ; \nPFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6 : 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n490\nAnnexe 5 : Note Aquaref\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n491\nAQUAREF\nConsortium %\nscientifique \"%  BRGM,  IFREMER,\net technique  \"\"/iiii\\\\\\' Ineris, INRA@ et LNE\n \n \n \n  \n \n  \n \n \n \n \n \n \n \n \nModalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de \nmesures des PFAS dans les boues issues de \nstations d'\u00e9puration urbaines et industrielles \n(circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) \n \n \n \n \nVersion 1 - Mai 2026  \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n492\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 2 sur 17 \n \n \nR\u00e9f\u00e9rence et droits d'usage \n \nR\u00e9f\u00e9rence du document : AQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle \ndu 27 avril 2026) - Version 1 - Mai 2026  \n \nDroits d'usage : Acc\u00e8s libre  \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n493\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 3 sur 17 \n \n \nSOMMAIRE \n \n1 Introduction .......................................................................................................................................4 \n2 Qualification des intervenants ...........................................................................................................4 \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage ..............................................................5 \n3.1 Termes et d\u00e9finitions ....................................................................................................................6 \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage ..................................................................................6 \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage ......................................................................................6 \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage .......................................................................................................7 \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides .........................................................................................7 \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses .....................................................................8 \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire ............................................................... 11 \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS ........................................................................... 12 \n4.1 Analyse du TFA ......................................................................................................................... 12 \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s .......................................................................................................................... 12 \n4.1.2 Pr\u00e9traitement ....................................................................................................................... 12 \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%  ............... 13 \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10% ......................... 13 \n4.2 Analyse des autres PFAS ......................................................................................................... 14 \n4.3 Exigences qualit\u00e9 ...................................................................................................................... 15 \n5 R\u00e9f\u00e9rences ..................................................................................................................................... 16 \n6 Annexes ......................................................................................................................................... 17 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n494\n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre des campagnes de mesures des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - \nVersion 1- Mai 2026 \nPage 4 sur 17 \n \n \n1 Introduction  \nA la lumi\u00e8re des connaissances actuelles, ce document a pour but de fournir des exigences techniques \nminimales et des recommandations pour la mise en \u0153uvre de la circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026 \nrelative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS. \n \nCe document est \u00e0 destination des exploitants, des prestataires d'\u00e9chantillonnage et d'analyses ainsi \nque des services de l'\u00e9tat concern\u00e9s et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour la r\u00e9alisation des campagnes de mesure. \nCe document est annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral. Il p r\u00e9cise les intervenants pouvant r\u00e9aliser les \ncampagnes ainsi que les modalit\u00e9s d'\u00e9chantillonnage et d'analyses. \n \nLa circulaire minist\u00e9rielle vise la surveillance de 52 PFAS comprenant : \n\u2022 Les 50 PFAS vis\u00e9s par le projet de norme EN ISO 25652 \u00ab S\u00e9diments, sol, boues et \nd\u00e9chets - Analyse des PFAS par CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \u00bb [1] ; \n\u2022 Le 6:2 FTAB retrouv\u00e9 fr\u00e9quemment dans certaines publications scientifiques relatives \naux boues \u00e9pandues ; et \n\u2022 L'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA). \n \nA cette liste, certains param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels des boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole seront \u00e9galement \u00e0 rechercher. Il s'agit de la mati\u00e8re s\u00e8che, du carbone organique et de l'azote \ntotal. Ces param\u00e8tres seront utiles pour l'interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.  \n2 Qualification des intervenants \nDans le cadre de la mise en \u0153uvre de la campagne de surveillance des PFAS dans les boues, la \ncirculaire n'impose pas l'accr\u00e9ditation des intervenants pour l'\u00e9chantillonnage et l'analyse des PFAS \ndans cette matrice. Ce choix vient du fait de l'absence de r\u00e9 f\u00e9rentiel d'accr\u00e9ditation pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues, d'un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de laboratoires d'analyse accr\u00e9dit\u00e9s sur l'analyse \ndes PFAS dans les boues selon le r\u00e9f\u00e9rentiel NF EN ISO/IEC 17025 [2] et de l'absence de norme \nd'analyse publi\u00e9e (la norme EN ISO 25652 [1] devrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre).  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par : \n\u2022 Le prestataire d'analyse ayant une entit\u00e9 \u00e9chantillonnage ; \n\u2022 Le prestataire d'\u00e9chantillonnage, s\u00e9lectionn\u00e9 par le prestataire d'analyse et/ou le ma\u00eetre \nd'ouvrage ; \n\u2022 L'exploitant lui-m\u00eame. \n \nL'exploitant ou le prestataire devra disposer des proc\u00e9dures n\u00e9cessaires \u00e0 assurer la fiabilit\u00e9 et la \nreproductibilit\u00e9 de ses pratiques d'\u00e9chantillonnage, et des enregistrements d\u00e9montrant leur ad\u00e9quation. \nA ce titre, il doit disposer  : d'un plan de locali sation des points d'\u00e9chantillonnage des boues, d'un \npersonnel qualifi\u00e9, form\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage de boues, de mat\u00e9riels de \npr\u00e9l\u00e8vement adapt\u00e9s et entretenus d\u00e9di\u00e9s \u00e0 cet usage, de protocoles d'\u00e9chantillonnage des boues et \nde constitution d'un \u00e9chantillon global et final, etc\u2026 \n \nL'exploitant ou le prestataire doit r\u00e9aliser les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage en concertation \u00e9troite avec \nle laboratoire r\u00e9alisant les analyses. \n \nLorsque les op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage sont r\u00e9alis\u00e9es par l'exploitant lui -m\u00eame ou son sous-traitant, \nl'exploitant est le seul responsable de l'ex\u00e9cution des prestations d'\u00e9chantillonnage et de ce fait, \nresponsable solidaire de la qualit\u00e9 des r\u00e9sultats d'analyse. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n495\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 5 sur 17 \n \n \nLes op\u00e9rations d'analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire d'analyses capable de mettre en \n\u0153uvre la norme EN ISO 25652 [1] dans les 6 mois apr\u00e8s sa parution ou d'appliquer avant cette date, \nune m\u00e9thode d'analyse valid\u00e9e r\u00e9pondant aux exigences du paragraphe 4.2 (et notamment dont la \ncaract\u00e9risation des performances a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e suivant les principes des normes NF T 90 -210 [3] ou \nX31-131 [4]). Pour l'analyse du TFA, le laboratoire d'analyses, doit respecter les exigences d\u00e9finies \ndans le paragraphe 4.1. \n \nLe laboratoire d'analyse doit respecter les limites de quantification pour chacune des substances list\u00e9es \ndans l'annexe 2 de la circulaire ; limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 : \n\u2022 2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour chaque PFAS hors TFA ; \n\u2022 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che pour le TFA. \n \nPour les param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels, les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par un laboratoire \nd'analyse titulaire de l'accr\u00e9ditation selon la norme NF EN ISO/IEC 17025 [2] pour ces param\u00e8tres dans \nla matrice boue.  \n \nLa sous-traitance analytique est autoris\u00e9e. Toutefois, en cas de sous -traitance, le laboratoire d\u00e9sign\u00e9 \npour ces analyses devra respecter les conditions vis\u00e9es ci-dessus. \n \nLe prestataire restera, en tout \u00e9tat de cause, le seul responsable de l'ex\u00e9cution des  \nprestations et s'engagera \u00e0 faire respecter par ses sous-traitants toutes les obligations du document. \n3 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \nLa caract\u00e9risation de la qualit\u00e9 des boues d'\u00e9puration exige la mise en \u0153uvre d'une m\u00e9thode \nd'\u00e9chantillonnage statistiquement fiable permettant de recueillir un \u00e9chantillon final repr\u00e9sentatif du lot \nde boue destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole.  \n \nLes op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage devront respecter l'arr\u00eat\u00e9 modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 et s'appuyer sur \nles normes ou les guides en vigueur suivants : \n \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s \u00e0 \nl'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage  \n\u2022 La norme NF EN 5667-13 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 \npartie 13 : lignes directrices pour l'\u00e9chantillonnage des boues \u00bb [5] \n\u2022 La norme NF U 44-108 \u00ab Boues des ouvrages de traitement des \neaux us\u00e9es urbaines- Boues liquides- \u00e9chantillonnage en vue de \nl'estimation de la teneur moyenne d'un lot \u00bb [6]  \n\u2022 Le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des \nboues de Filtres Plant\u00e9s de Roseaux (FPR) en vue de leur \nvalorisation par \u00e9pandage agricole [7] \nR\u00e9f\u00e9rentiels li\u00e9s aux \nconditions de \nconservation et de \ntransport  \n\u2022 La norme projet NF EN ISO 5667-15 \u00ab Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 \nEchantillonnage \u2013 Partie 15 : lignes directrices pour la \nconservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments \u00bb [8] \n \nLes points essentiels de ces r\u00e9f\u00e9rentiels techniques sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n496\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 6 sur 17 \n \n \n3.1 Termes et d\u00e9finitions  \n \nTermes  D\u00e9finitions pour l'application du pr\u00e9sent document \nBoue On entend par boue, les boues destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole. Les boues \npeuvent avoir une consistance liquide, p\u00e2teuse ou solide :  \n- Boue liquide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \n- Boue p\u00e2teuse : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che de l'ordre de 10 \u00e0 25-30% \n- Boue solide : teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 25-30%  \nLot  Quantit\u00e9 de boues produites par le m\u00eame proc\u00e9d\u00e9, dans les m\u00eames conditions, \nayant les m\u00eames caract\u00e9ristiques correspondant \u00e0 une m\u00eame unit\u00e9 de stockage \n(par exemple, plusieurs tas de boues peuvent constituer un m\u00eame lot)  \nPr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire \nPetite quantit\u00e9 de boue, pr\u00e9lev\u00e9e, en une fois, en un point du lot. Une s\u00e9rie de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre effectu\u00e9e en diff\u00e9rents points du lot de \nmani\u00e8re que leur ensemble soit repr\u00e9sentatif du lot. \nEchantillon global  Quantit\u00e9 de boues constitu\u00e9e en r\u00e9unissant tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires  \nEchantillon final  Quantit\u00e9 repr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon global pr\u00e9lev\u00e9 sur un m\u00eame lot et \nobtenue apr\u00e8s homog\u00e9n\u00e9isation ou par un proc\u00e9d\u00e9 de r\u00e9duction (quartage)  \n \n3.2 Conditions g\u00e9n\u00e9rales de l'\u00e9chantillonnage \nL'objectif vis\u00e9 est de produire un \u00e9chantillon final, repr\u00e9sentatif du lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, \net en quantit\u00e9 suffisante pour la caract\u00e9risation des PFAS et des param\u00e8tres usuels par le laboratoire \nd'analyse.  \n \nUn dialogue \u00e9troit entre l'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage et le prestataire d'analyse doit \u00eatre mis en place \npr\u00e9alablement \u00e0 la campagne d'\u00e9chantillonnage. La fourniture des \u00e9l\u00e9ments suivants est de la \nresponsabilit\u00e9 du laboratoire d'analyses :  \n\u2022 Le flaconnage clairement identifi\u00e9 ;  \n\u2022 Le mat\u00e9riel de r\u00e9frig\u00e9ration ou de conservation ayant la capacit\u00e9 de maintenir une temp\u00e9rature \nde transport de (5\u00b13\u00b0C) ;  \n\u2022 Les consignes sp\u00e9cifiques de remplissage et de transport (d\u00e9lais) etc\u2026  \n \n3.3 Op\u00e9rateur et mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \nL'op\u00e9rateur d'\u00e9chantillonnage doit prendre les mesures appropri\u00e9es de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 lors de la \nmanipulation de boues susceptibles de contenir des agents pathog\u00e8nes ou d'\u00e9mettre des bioa\u00e9rosols \nou des poussi\u00e8res. Il doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) comme des gants \u00ab \nnitrile \u00bb non poudr\u00e9s. Les risques de contamination des \u00e9chantillons par l'op\u00e9rateur et de l'op\u00e9rateur \npar le milieu sont ainsi r\u00e9duits. Les gants \u00ab nitrile \u00bb doivent \u00eatre chang\u00e9s autant que de besoin.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage retenu doit \u00eatre robuste et ne pr\u00e9senter aucun risque de contamination \nou d'interf\u00e9rences vis -\u00e0-vis des substances \u00e0 analyser. Il doit \u00eatre maintenu dans un bon \u00e9tat de \npropret\u00e9, stock\u00e9 dans un endroit propre et prot\u00e9g\u00e9 de la corrosion et des contaminations ext\u00e9rieures.  \n \nAvant chaque op\u00e9ration, le mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre rinc\u00e9 \u00e0 l'eau et s\u00e9ch\u00e9 afin de limiter les \nrisques de contamination. Il ne doit en aucun cas \u00eatre utilis\u00e9 pour une autre fonction sur le site.  \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage en plastique (poly\u00e9thyl\u00e8ne, polypropyl\u00e8ne) ou en inox convient \u00e0 la \nrecherche des PFAS et des param\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n497\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 7 sur 17 \n \n \n \nLe terme \u00ab  mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage  \u00bb englobe l'outil d'\u00e9chantillonnage utilis\u00e9 pour l'op\u00e9ration \nd'\u00e9chantillonnage, le container qui rassemble les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires, l'agitateur m\u00e9canique le \ncas \u00e9ch\u00e9ant et tous les autres outils utilis\u00e9s pour la constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au \nlaboratoire d'analyse. \n \nUne synth\u00e8se des diff\u00e9rents outils d'\u00e9chantillonnage et les applications principales en fonction du type \nde boues (boues liquides, boues p\u00e2teuses, boues solides) est disponible en annexe A de la norme NF \nEN ISO 5667-13 [5].  \n3.4 Op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage \n3.4.1 Echantillonnage de boues liquides \nDans le cas des boues liquides, un lot est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9fini par la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage de \nla boue (silos de stockage, fosses, etc).  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est calcul\u00e9 par unit\u00e9 de stockage et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires de chaque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en quantit \u00e9 proportionnelle au volume de \nchaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume \npr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous \nles pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Des exemples sont fournis en annexe 1.  \n \nAvant tout \u00e9chantillonnage, les boues liquides du lot \u00e0 caract\u00e9riser, doivent \u00eatre homog\u00e9n\u00e9is\u00e9es, soit \npar recirculation, soit par agitation m\u00e9canique, pendant une dur\u00e9e de 30 minutes \u00e0 2 heures selon leur \n\u00e9tat. Pour les unit\u00e9s de stockage de capacit\u00e9 impo rtante (sup\u00e9rieure \u00e0 200 m 3), une homog\u00e9n\u00e9isation \npr\u00e9alable de 24 heures est recommand\u00e9e. \n \nSelon la configuration, les contraintes techniques et l'accessibilit\u00e9 du stockage, les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires seront \u00e0 effectuer soit directement dans celui-ci, soit en cours de transfert au niveau de la \ntuyauterie de transfert, soit \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur.  \n \n3.4.1.1 Echantillonnage direct dans l'unit\u00e9 de stockage \nR\u00e9aliser 4 s\u00e9ries de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres, en veillant au choix spatial des points de \npr\u00e9l\u00e8vements - points r\u00e9partis sur toute la hauteur et sur toute la surface de l'unit\u00e9 de stockage en \n\u00e9vitant de pr\u00e9lever la surface et contre les paro is. Au total 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. Au total, 40 litres seront pr\u00e9lev\u00e9s.  \n \nSi l'unit\u00e9 de stockage (par exemple : silo) est \u00e9quip\u00e9e de plusieurs points de pr\u00e9l\u00e8vements fixes \n(robinets, vannes) d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chantillonnage des boues, il sera n\u00e9cessaire avant chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire de purger les vannes ou les lignes d'au moins trois fois le volume permanent pour s'assurer \nque toute mati\u00e8re stagnante est \u00e9limin\u00e9e avant \u00e9chantillonnage. \n \n3.4.1.2 Echantillonnage en cours de transfert \nCalculer la dur\u00e9e de transvasement de l'unit\u00e9 de stockage en fonction du d\u00e9bit de la pompe et r\u00e9aliser \n\u00e0 intervalles r\u00e9guliers, sur la tuyauterie de transfert ou \u00e0 l'arriv\u00e9e de la boue dans le r\u00e9cipient r\u00e9cepteur, \nun nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 2 litres d\u00e9pendant de la capacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage.   \n \nLa norme NF U 44-108 [6] d\u00e9finit le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser en fonction de la \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage, avec un minimum de 5 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une capacit\u00e9 \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n498\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 8 sur 17 \n \n \nde l'unit\u00e9 de stockage inf\u00e9rieure \u00e0 10 m 3 et un maximum de 20 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires pour une \ncapacit\u00e9 de l'unit\u00e9 de stockage sup\u00e9rieure \u00e0 100 m3.   \nLa quantit\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9e lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et \nidentique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n3.4.1.3 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \n\u00e9l\u00e9mentaire (2 litres) devra \u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8\u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re) pour \nassurer une bonne conservation des pr\u00e9l\u00e8vements sur toute la dur\u00e9e de l'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage. \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.1.4 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nLes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sont rassembl\u00e9s dans un unique container et m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 l'aide d'un \nagitateur m\u00e9canique pendant au moins une dizaine de minutes pour constituer l'\u00e9chantillon global.  \n \nSous agitation continue, la quantit\u00e9 n\u00e9cessaire, pour caract\u00e9riser les PFAS et les param\u00e8tres de \ncaract\u00e9risation usuels, est pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 l'aide d'une louche ou d'un robinet si le container utilis\u00e9 en est \n\u00e9quip\u00e9. Dans le cas de l'utilisation d'un robinet, le  volume mort (robinet) est vidang\u00e9 plusieurs fois et \nr\u00e9introduit dans l'\u00e9chantillon global. L'ensemble est homog\u00e9n\u00e9is\u00e9 pendant quelques minutes avant \nremplissage des flacons destin\u00e9s au laboratoire (\u00e9chantillon final).  \n \nCette op\u00e9ration d'homog\u00e9n\u00e9isation est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, \npoussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2 Echantillonnage de boues solides ou p\u00e2teuses \n3.4.2.1 Echantillonnage sur un lot (tas, andain) \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser, au moins 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \nuniform\u00e9ment r\u00e9partis en diff\u00e9rents points (en tournant autour du tas, si possible) et diff\u00e9rentes \nprofondeurs du lot sont indispensables.  \n \nLe pr\u00e9l\u00e8vement des \u00e9chantillons \u00e9l\u00e9mentaires doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en dehors de la cro\u00fbte de surface, des \nzones o\u00f9 une accumulation d'eau s'est produite et au moins \u00e0 plus de 30 cm au -dessus du sol et des \nbords. Les pr\u00e9l\u00e8vements doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s dans toute l'\u00e9paisseur, la largeur et la longueur du lot. La \nquantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n \nSi plusieurs unit\u00e9s de stockage (par exemple, plusieurs tas) constituent le lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation \nagricole, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires s'applique \u00e0 chaque unit\u00e9 de stockage (\u00e0 chaque \ntas) et l'ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de c haque unit\u00e9 de stockage est rassembl\u00e9 en \nquantit\u00e9 proportionnelle au volume de chaque unit\u00e9 pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le \nlot. Pour une unit\u00e9 de stockage, le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre \nconnu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires. \n \nNB : l'\u00e9chantillonnage directement \u00e0 partir de bennes n'est pas conseill\u00e9 du fait que la plus grande partie \ndes boues contenues dans la benne est inaccessible pour permettre de r\u00e9aliser des pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. L'\u00e9chantillonnage en continu \u00e0 partir d 'un point de chute dans ce cas est recommand\u00e9 \n(NF EN ISO 5667-13 [5]). \n3.4.2.2 Echantillonnage en continu (bande transporteuse, point de chute) \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n499\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 9 sur 17 \n \n \nLes fragments de boue press\u00e9e ou consolid\u00e9e par tout moyen ont tendance \u00e0 se regrouper par taille et \ndensit\u00e9 quand on les agite et les particules fines ont tendance \u00e0 tomber au fond.  \n \nPour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de la boue transport\u00e9e en continu, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9lever \nune tranche transversale compl\u00e8te, avec les particules fines (c'est -\u00e0-dire la totalit\u00e9 de la largeur et de \nla profondeur du flux de boue sur une longueur suffisante) ou de pr\u00e9lever temporairement la totalit\u00e9 de \nl'\u00e9coulement au point de d\u00e9versement.  \n \n25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9guli\u00e8rement espac\u00e9s au cours de la p\u00e9riode de production du lot \ndoivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour obtenir un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif du lot \u00e0 caract\u00e9riser. La quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever \ndoit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires.  \n \nAu total 25 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de 0,5 \u00e0 1 kg doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s.  \n3.4.2.3 Echantillonnage des boues de filtres plant\u00e9s de roseaux \nLa m\u00e9thodologie \u00e0 appliquer est d\u00e9crite dans \u00ab le protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, et d'analyse des boues \nde filtres plant\u00e9s de roseaux en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u00bb [7].  \n \nLe protocole consiste \u00e0 d\u00e9finir, en premier lieu, le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser au \nsein du filtre plant\u00e9 de roseaux afin de r\u00e9aliser un \u00e9chantillon global repr\u00e9sentatif de la qualit\u00e9 globale \ndu lot. Le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires sera \u00e0 d\u00e9terminer selon la formule : \n \n\ud835\udc36 = 1\n2 \u221a\ud835\udc49 \nAvec \n\u2022 V : le volume en m3 de boues brutes pr\u00e9sentes dans le filtre ; \n\u2022 C : le nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser dans le filtre, arrondi au nombre entier \nle plus proche ;  \n\u2022 Avec un minimum de 4 pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires par filtre. \n \nPour une bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 de la qualit\u00e9 globale des boues du filtre, le protocole d'\u00e9chantillonnage \n\u00e0 appliquer consiste \u00e0 :  \n\u2022 R\u00e9aliser les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires uniform\u00e9ment r\u00e9partis dans le filtre, en fonction de la \ndensit\u00e9 des roseaux, ; \n\u2022 Pr\u00e9lever le long d'une diagonale du filtre en tenant compte de la variabilit\u00e9 verticale (\u00e9paisseur \nde boues) ; \n\u2022 \u00c9viter de pr\u00e9lever :  \no Les boues \u00e0 moins d'un m\u00e8tre des points particuliers du filtre (points d'alimentation, \nbords du filtre, drains et chemin\u00e9es d'a\u00e9ration) ; \no Le m\u00e9dia filtrant (gravier/sable).  \n \nLa quantit\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever doit \u00eatre connue avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \n \nLe mat\u00e9riel d'\u00e9chantillonnage \u00ab  carottier \u00bb de 10 cm de diam\u00e8tre est recommand\u00e9 pour ce type de \npr\u00e9l\u00e8vement. Il a l'avantage par rapport \u00e0 une tari\u00e8re, de limiter la d\u00e9structuration du pr\u00e9l\u00e8vement et de \npouvoir pr\u00e9lever des boues de faible siccit\u00e9 sans perte par \u00e9coulement. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, le nombre de \npr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires est d\u00e9fini pour chaque filtre en appliquant la formule ci-dessus. L'ensemble \ndes pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires de chaque filtre est rassem bl\u00e9 en quantit\u00e9 proportionnelle au volume \nde chaque filtre pour constituer un \u00e9chantillon global pour tout le lot. Le volume pr\u00e9lev\u00e9 lors de chaque \npr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire doit \u00eatre connu avec pr\u00e9cision et identique pour tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n500\n4  1 1\n3 2 3\nEtape1  Etape  2\nEchantillons  \u00e9l\u00e9mentaires  Elimination  des  2  quartiers\nhomog\u00e9n\u00e9is\u00e9s  et  divis\u00e9s  en  oppos\u00e9s  (2 et  4)\n4  quartiers  \u00e9quivalents\n4  1\n3  2\nEtape  3\nHomog\u00e9n\u00e9isation  des  2\nquartiers  restants (1 et 3) et\nnouvelle  division  en  4\nquartiers  \u00e9quivalents\n8e\n2\nEtape  4 Etape  5\nElimination  des  2  quartiers  Echantillon  final  destin\u00e9  au\noppos\u00e9s  (1 et 3) selon  la laboratoire  d'analyse\ndiagonale  perpendiculaire  \u00e0\nla pr\u00e9c\u00e9dente\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 10 sur 17 \n \n \n3.4.2.4 Conservation des pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires avant constitution de l'\u00e9chantillon \nglobal  \nPour garantir la repr\u00e9sentativit\u00e9 de l'\u00e9chantillon, le volume de chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire devra \n\u00eatre conserv\u00e9 au froid (entre 1 et 8 \u00b0C au r\u00e9frig\u00e9rateur ou en glaci\u00e8re).  \n \nSi chaque pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9l\u00e9mentaire est ajout\u00e9 dans un unique container, le container doit \u00eatre \u00e9quip\u00e9 \nd'un couvercle et \u00eatre conserv\u00e9 dans un local au frais jusqu'\u00e0 la fin de l'\u00e9chantillonnage.  \n3.4.2.5 Constitution de l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse \nCette op\u00e9ration est \u00e0 r\u00e9aliser \u00e0 l'abri de toute perturbation ext\u00e9rieure (intemp\u00e9ries, poussi\u00e8res, ...).  \n3.4.2.5.1 M\u00e9thode des quartiers  \nCette m\u00e9thode doit \u00eatre utilis\u00e9e pour les \u00e9chantillonnages r\u00e9alis\u00e9s sur un tas (\u00a7 3.4.2.1) et en continu \n(\u00a7 3.4.2.2), du fait de la quantit\u00e9 importante de boues \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser (entre 12,5 et 25 kg) pour \nconstituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire d'analyse. \n \nPour chaque unit\u00e9 de stockage \u00e0 consid\u00e9rer, les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires individuels sont \nrassembl\u00e9s et m\u00e9lang\u00e9s pour ensuite constituer l'\u00e9chantillon final par la m\u00e9thode des quartiers (NF EN \nISO 5667-13 [5]). La m\u00e9thode utilis\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e de fa \u00e7on \u00e0 obtenir \u00e0 chaque \u00e9tape une partie \nrepr\u00e9sentative de l'\u00e9chantillon final (Figure 1).  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 D\u00e9poser sur une surface plane et propre (b\u00e2che, par exemple) tous les pr\u00e9l\u00e8vements \n\u00e9l\u00e9mentaires ; \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires en les mettant en tas pour former un \nc\u00f4ne. Ce tas doit \u00eatre retourn\u00e9, \u00e0 l'aide d'une pelle, pour former un nouveau c\u00f4ne. Cette \nop\u00e9ration doit \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois ;  \n\u2022 Former un tas aplati avec la boue homog\u00e9n\u00e9is\u00e9e (\u00e9paisseur et diam\u00e8tre uniforme) et diviser en \n4 quartiers \u00e9quivalents. Eliminer 2 quartiers oppos\u00e9s et conserver les 2 autres  ;  \n\u2022 M\u00e9langer soigneusement les 2 quartiers ; \n\u2022 Proc\u00e9der \u00e0 nouveau \u00e0 la division de la boue restante en 4 quartiers \u00e9quivalents, \u00e9liminer cette \nfois les quartiers oppos\u00e9s selon la diagonale perpendiculaire \u00e0 celle des quartiers \npr\u00e9c\u00e9demment \u00e9limin\u00e9s ; \n\u2022 Poursuivre ce proc\u00e9d\u00e9 jusqu'\u00e0 la r\u00e9duction de l'\u00e9chantillon global en un \u00e9chantillon final destin\u00e9 \nau laboratoire. \n \nLes quartiers \u00e9limin\u00e9s au cours du quartage pourront \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s ensemble et utilis\u00e9s pour constituer \nd'autres \u00e9chantillons finaux ou conserv\u00e9s pour contre analyse.  \n \nFigure 1 : M\n\u00e9thode de quartage  \n \nSi la quantit\u00e9 de boues solides constituant l'\u00e9chantillon global est tr\u00e8s volumineuse, d'autres m\u00e9thodes \nde quartage peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es pour constituer l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire (Figure 2). \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n501\neee\nass\n50  kg  12,5  kg  12,5  kg  4,17  kg  4,17  kg  1,04kg  1,04kg\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 11 sur 17 \n \n \n \n \nFigure 2 : Exemple de sch\u00e9ma de r\u00e9duction d'un \u00e9chantillon (m\u00e9thode d\u00e9crite dans le Cahier des \nTechniques de l'INRA, 2008) [9] \n3.4.2.5.2 M\u00e9thode par homog\u00e9n\u00e9isation simple  \nDans le cas de l'\u00e9chantillonnage des boues issues de filtres plant\u00e9s de roseaux (\u00a7 3.4.2.3), la m\u00e9thode \npar homog\u00e9n\u00e9isation simple peut \u00eatre utilis\u00e9e ; la quantit\u00e9 de boues pr\u00e9lev\u00e9e \u00e9tant plus faible (quelques \nkg) \u00e0 homog\u00e9n\u00e9iser.  \n \nLa m\u00e9thode consiste \u00e0 :  \n\u2022 Regrouper les pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires dans un container ; \n\u2022 Retirer le m\u00e9dia filtrant (graviers) et les morceaux grossiers de rhizomes (sup\u00e9rieurs \u00e0 1 cm de \ndiam\u00e8tre) ; \n\u2022 Morceler les amas de boue secs ; \n\u2022 M\u00e9langer, homog\u00e9n\u00e9iser le contenu du container \u00e0 l'aide d'une pelle en \u00e9vitant les volumes \nmorts tels que le fond du container ; \n\u2022 V\u00e9rifier visuellement l'homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 du contenu et r\u00e9p\u00e9ter l'op\u00e9ration de m\u00e9lange au moins trois \nfois ; \n\u2022 Pr\u00e9lever au sein du container, \u00e0 l'aide d'une pelle, l'\u00e9chantillon final destin\u00e9 au laboratoire \nd'analyse. \n \nSi plusieurs filtres correspondent au m\u00eame lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole, l'\u00e9chantillon global est \nconstitu\u00e9 d'un m\u00e9lange des \u00e9chantillons de chaque filtre, proportionnel aux volumes de boues stock\u00e9es \nsur chacun des filtres. Si le nombre total de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires atteint 25 pr\u00e9l\u00e8vements, la \nm\u00e9thode des quartiers sera \u00e0 appliquer.  \n3.5 Acheminement des \u00e9chantillons jusqu'au laboratoire \nLes modalit\u00e9s de transport, de r\u00e9ception et de mise en analyse des \u00e9chantillons doivent \u00eatre \ncompatibles avec les prescriptions des normes en vigueur, \u00e0 savoir : \n\u2022 Transport des \u00e9chantillons dans une enceinte ayant la capacit\u00e9 de maintenir la temp\u00e9rature \u00e0 \n5\u00b13\u00b0C ;  \n\u2022 R\u00e9ception des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse au plus tard 24 h apr\u00e8s la fin de \nl'op\u00e9ration d'\u00e9chantillonnage afin de ne pas alt\u00e9rer ou modifier la composition de l'\u00e9chantillon, \net de limiter les risques d'accumulation de gaz dans les flacons ;   \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n502\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 12 sur 17 \n \n \n\u2022 Prise en charge des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyse et respect des d\u00e9lais de mise en \nanalyse compatibles avec les prescriptions des normes en vigueur ou les dispositions valid\u00e9es \npar le laboratoire afin de garantir l'absence de d\u00e9gradation/adsorp tion des PFAS et des \nparam\u00e8tres de caract\u00e9risation usuels.  \no Pour les PFAS, les projets de norme NF EN ISO 5667 -15 [8] et EN ISO 25652 [1], \npr\u00e9cisent un d\u00e9lai maximal de conservation avant analyse de 28 jours.  \n \nDans le cas particulier des \u00e9chantillons provenant des d\u00e9partements et r\u00e9gions d'outre-mer (DROM) et \ndevant \u00eatre analys\u00e9s en m\u00e9tropole, la r\u00e9ception des \u00e9chantillons au laboratoire d'analyse doit avoir lieu \nau plus tard 72 heures apr\u00e8s la fin de l'op\u00e9ratio n d'\u00e9chantillonnage. Les conditions de prise en charge \net de d\u00e9lai maximal de conservation des \u00e9chantillons par le laboratoire d'analyses de m\u00e9tropole sont \nles m\u00eames que celles stipul\u00e9es ci-dessus.  \n \nLa tra\u00e7abilit\u00e9 des op\u00e9rations d'\u00e9chantillonnage doit \u00eatre assur\u00e9e \u00e0 toutes les \u00e9tapes, de la pr\u00e9paration \nde la campagne jusqu'\u00e0 la restitution des donn\u00e9es. Les op\u00e9rations de terrain proprement dites doivent \n\u00eatre formalis\u00e9es dans le rapport d'analyse ou de pr\u00e9l\u00e8vement : point d'\u00e9chantillonnage, type de boues \n(liquides, p\u00e2teuses, s\u00e8ches), type de pr\u00e9l\u00e8vement r\u00e9alis\u00e9 sur la boue, date d'\u00e9chantillonnage (d\u00e9but, \nfin), nombre de pr\u00e9l\u00e8vements \u00e9l\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9s, traitement de la boue (liste de polym\u00e8res, etc), date \nd'envoi au laboratoire, etc. \n \n4 Modalit\u00e9s de r\u00e9alisation des analyses de PFAS \n4.1 Analyse du TFA \nIl n'existe pas de m\u00e9thode normalis\u00e9e pour l'analyse du TFA dans les matrices solides. Les publications \nscientifiques sont rares et varient sur les protocoles appliqu\u00e9s. Compte tenu du nombre restreint de \nconnaissances disponibles, la proposition de protocole ci-dessous s'appuie : \n \n\u2022 Sur les \u00e9changes organis\u00e9s d\u00e9but 2026 par le minist\u00e8re avec les associations de laboratoires \ndans le cadre de la pr\u00e9paration de la circulaire minist\u00e9rielle ; \n\u2022 Sur la prise en compte du caract\u00e8re tr\u00e8s hydrophile du TFA et de sa volatilit\u00e9.  \n \nCette proposition permet a minima d'assurer une comparabilit\u00e9 des r\u00e9sultats.  \n4.1.1 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \nCompte tenu de sa pr\u00e9sence tr\u00e8s r\u00e9pandue dans l'environnement et dans beaucoup de mat\u00e9riaux, les \nanalyses de TFA sont souvent impact\u00e9es par des contaminations. Des sources possibles de \ncontamination sont les suivantes : \n\u2022 Les composants des syst\u00e8mes de pr\u00e9paration et d'analyse ; \n\u2022 L'air ambiant ; \n\u2022 Les consommables (flaconnages par exemple, \u2026) ; \n\u2022 Les r\u00e9actifs. \n \nIl est donc particuli\u00e8rement important de veiller \u00e0 l'absence de contamination sur l'ensemble de la \nm\u00e9thode (flaconnage, pr\u00e9traitement et analyse) et \u00e0 la r\u00e9alisation r\u00e9guli\u00e8re de blancs.  \n \nLa limite de quantification attendue pour ce param\u00e8tre est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. \n4.1.2 Pr\u00e9traitement \nL'analyse sera r\u00e9alis\u00e9e sur un \u00e9chantillon brut (non s\u00e9ch\u00e9). L'homog\u00e9n\u00e9isation de l'\u00e9chantillon devra \nassurer la repr\u00e9sentativit\u00e9 de la prise d'essai pour analyse. \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n503\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 13 sur 17 \n \n \n4.1.3 Pr\u00e9paration des boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10% \nPour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10%, le protocole consiste en une \nlixiviation de la boue avec un rapport solide/liquide constant quel que soit l'\u00e9chantillon.  \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 Pr\u00e9lever de fa\u00e7on repr\u00e9sentative une masse d'\u00e9chantillon humide \u00e9quivalente \u00e0 au moins 10 g \nde mati\u00e8re s\u00e8che ; \n\u2022 Ajouter un volume d'eau ultrapure exempte de TFA permettant d'atteindre un rapport liquide sur \nsolide de 10 (ml/g) (cf Tableau 1) ; \n\u2022 Agiter pendant au moins une heure ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n \nTableau 1 : Exemple de volume d'eau \u00e0 ajouter pour une quantit\u00e9 de mati\u00e8re s\u00e8che vis\u00e9e de 10 g en \nfonction du taux de mati\u00e8re s\u00e8che de la boue. \nTaux de \nmati\u00e8re s\u00e8che \n(%) \nMasse de \nmati\u00e8re s\u00e8che \nvis\u00e9e (g) \nMasse de boue \nhumide \u00e0 \npr\u00e9lever (g) \nMasse d'eau \ncontenue dans la \nprise d'essai de \nboue humide (g) \nQuantit\u00e9 d'eau \u00e0 \najouter pour la \nlixiviation (ml) \n10 10 100,0 90,0 10,0 \n20 10 50,0 40,0 60,0 \n30 10 33,3 23,3 76,7 \n40 10 25,0 15,0 85,0 \n50 10 20,0 10,0 90,0 \n60 10 16,7 6,7 93,3 \n70 10 14,3 4,3 95,7 \n80 10 12,5 2,5 97,5 \n90 10 11,1 1,1 98,9 \n100 10 10,0 0,0 100,0 \n \n4.1.4 Pr\u00e9paration pour les boues de teneur en mati\u00e8re s\u00e8che inf\u00e9rieure \u00e0 10%  \nPour ces boues, on consid\u00e9rera que la quantit\u00e9 d'eau pr\u00e9sente est suffisante pour avoir solubilis\u00e9 le \nTFA. Le rapport solide /liquide sera proche de 10 ou sup\u00e9rieur.  \n \n\u2022 Homog\u00e9n\u00e9iser l'\u00e9chantillon pour essai ; \n\u2022 R\u00e9cup\u00e9rer tout ou partie de la phase liquide pour la r\u00e9alisation de l'analyse du TFA (par exemple \npar centrifugation ou filtration en ayant montr\u00e9 que cette derni\u00e8re \u00e9tape n'apporte pas de \ncontamination) ; \n\u2022 Ajouter la mol\u00e9cule marqu\u00e9e 13C-TFA avant analyse et l'utiliser comme \u00e9talon interne pour \nquantifier le TFA. \n \nUne \u00e9tape de purification de l'\u00e9chantillon peut \u00eatre effectu\u00e9e sur la phase liquide r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e d\u00e8s lors \nqu'il aura \u00e9t\u00e9 montr\u00e9 qu'elle n'affecte pas le r\u00e9sultat. \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n504\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 14 sur 17 \n \n \nLe r\u00e9sultat final sera exprim\u00e9 en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che (MS). \n \nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les teneurs en MS inf\u00e9rieures \u00e0 3%, la limite de quantification pourra \u00eatre \nsup\u00e9rieure \u00e0 20 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che. \n4.2 Analyse des autres PFAS \nUne norme sur l'analyse des PFAS par HPLC et spectrom\u00e9trie de masse sur les matrices s\u00e9diment, \nsol, boue et d\u00e9chet est en pr\u00e9paration au niveau CEN et ISO (projet de norme EN ISO 25652 [1]). Elle \ndevrait \u00eatre publi\u00e9e d'ici la fin du premier semestre. Cette norme couvrira l'analyse de 50 PFAS auxquels \nil faut ajouter les formes ramifi\u00e9es pour certains de ces PFAS. La norme devrait \u00e9galement indiquer \nqu'elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l'analyse d'autres PFAS non mentionn\u00e9s dans son champ d'application, \u00e0 \ncondition que la validit\u00e9 soit d\u00e9montr\u00e9e par des protocoles de validation internes appropri\u00e9s.  \n \nLes 51 PFAS (hors TFA) entrant dans le cadre de la circulaire minist\u00e9rielle font partie du domaine \nd'application de la norme \u00e0 l'exception du 6:2 FTAB. Pour certaines substances, les r\u00e9sultats de l'essai \nd'intercomparaison de la norme n'ont pas permis une validation pr\u00e9cise pour la matrice boue mais ces \nsubstances (ainsi que le 6:2 FTAB) pourront \u00eatre analys\u00e9es suivant la norme d\u00e8s lors qu'une validation \ninterne aura \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e. \n \nAu maximum six mois apr\u00e8s la publication de la norme, les laboratoires d'analyses devront l'appliquer.  \n \nLa limite de quantification attendue pour les 51 PFAS sera inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2\u00b5g/kg de mati\u00e8re \ns\u00e8che. Pour beaucoup des PFAS de la norme, des limites de quantification plus basses sont \natteignables (de l'ordre de 0,5 \u00b5g/kg MS). \n \nDans l'attente de la publication de la norme et afin de disposer de r\u00e9sultats harmonis\u00e9s avant sa \npublication et le d\u00e9lai de sa prise en compte par les laboratoires, des exigences techniques sont \ndonn\u00e9es ci-dessous :  \n \n\u2022 L'\u00e9chantillon doit \u00eatre s\u00e9ch\u00e9 avant analyse. Le s\u00e9chage peut \u00eatre effectu\u00e9, par exemple, par \nlyophilisation ou \u00e0 une temp\u00e9rature maximale de 40 \u00b0C. Utiliser une prise d'essai comprise entre \n1 et 10 g d'\u00e9chantillon s\u00e9ch\u00e9 ; \n\u2022 Extraire avec du m\u00e9thanol ou un m\u00e9lange 1  :1 d'ac\u00e9tonitrile et m\u00e9thanol avec de l'hydroxyde \nde sodium ou de l'hydroxyde d'ammonium 0,05 mol/L. Respecter un rapport L/S d'au moins 2 \njusqu'\u00e0 4 ; \n\u2022 Agiter les \u00e9chantillons pendant au moins 60 minutes (agitateur horizontal 200 -300 tr/min). \nL'agitation peut \u00eatre remplac\u00e9e par des ultrasons pendant 60 minutes ; \n\u2022 Centrifuger au moins 3 minutes ; \n\u2022 Une purification peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e si n\u00e9cessaire. En absence de purification ajouter 100\u00b5l de \nsolution d'ac\u00e9tate d'ammonium (3.8g dans 100ml d'eau) \u00e0 900 \u00b5l d'extrait  ; \n\u2022 Utiliser au moins les \u00e9talons internes marqu\u00e9s suivants : \no 13C5-PFPeA  \no 13C4-PFBA \no 13C5-PFHxA \no 13C4-PFHpA  \no 13C8-PFOA  \no 13C9-PFNA \no 13C6-PFDA  \no 13C7-PFUnDA  \no 13C2-PFDoDA  \no 13C2-PFTeDA  \no 13C3-PFHxS  \no 13C3-PFBS \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n505\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 15 sur 17 \n \n \no 13C8-PFOS \no 13C2-8:2FTS  \no 13C2-4:2FTS \no 13C2-6:2FTS \no 13C2-D4-10:2FTS  \no 13C8-PFOSA  \no D3-MePFOSA \no D3-MePFOSAA \no 13C4-8:2diPAP \no 13C3-HFPO-DA \n\u2022 Analyser les extraits en LC MS/MS ; \n\u2022 Appliquer les exigences de la norme NF EN -ISO 21253-1 [12] pour les crit\u00e8res d'identification \n(sauf exception pour certains compos\u00e9s PFBA, PFPeA pour lesquels certaines transitions sont \npeu sensibles) ; \n\u2022 Rapporter les r\u00e9sultats en \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme acide en \ncoh\u00e9rence avec les d\u00e9nominations des r\u00e9f\u00e9rentiels SANDRE ; \n\u2022 Pour les PFAS disposant de formes lin\u00e9aires et ramifi\u00e9es il est demand\u00e9 de rendre un r\u00e9sultat \ncorrespondant \u00e0 la somme de ces formes en utilisant un \u00e9talon lin\u00e9aire pour la quantification  ; \n\u2022 Sauf exception pour certaines substances montrant peu de sensibilit\u00e9 ou en cas d'interf\u00e9rences \nsp\u00e9cifiques, il est demand\u00e9 de respecter une limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 \n2 \u00b5g/kg de mati\u00e8re s\u00e8che.  \n \n4.3 Exigences qualit\u00e9 \nL'accr\u00e9ditation des r\u00e9sultats n'est pas impos\u00e9e dans le cadre de cette circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril \n2026. Cependant si elle est disponible, il s'agit d'une garantie suppl\u00e9mentaire pour la qualit\u00e9 des \nr\u00e9sultats. \n \nAvant mise en \u0153uvre dans le cadre de la circulaire, les m\u00e9thodes devront avoir \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es suivant les \nprincipes des normes NF T90 -210 [3] ou X31 -131 [4] en utilisant des \u00e9chantillons repr\u00e9sentatifs de \nboues industrielles et urbaines destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandag e. Les limites de quantification devront \u00eatre \nvalid\u00e9es suivant les principes de ces normes. \n \nDes incertitudes devront pouvoir \u00eatre fournies sur demande. \n \nD\u00e8s lors qu'ils existent, les laboratoires devront participer \u00e0 des essais d'intercomparaison afin \nd'apporter des preuves de la fiabilit\u00e9 des r\u00e9sultats fournis. \n \nDes contr\u00f4les qualit\u00e9 internes devront \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans chaque s\u00e9rie analytique. En particulier, au \nmoins un blanc de m\u00e9thode est analys\u00e9 pour chaque s\u00e9rie d'extraction afin de d\u00e9montrer que la \nproc\u00e9dure est exempte de contaminants. Il est recommand\u00e9 d'inclure un blanc de syst\u00e8me pour v\u00e9rifier \nl'absence de contamination des solvants et de contr\u00f4ler r\u00e9guli\u00e8rement les taux de r\u00e9cup\u00e9ration.  \n \n  \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n506\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 16 sur 17 \n \n \n \n5 R\u00e9f\u00e9rences \n \nLes r\u00e9f\u00e9rences ci-dessous sont cit\u00e9es dans le document. \n \n \nR\u00e9f\u00e9rences  Libell\u00e9  \n[1] Projet de norme EN ISO 25652 \" S\u00e9diments, sol, boues et d\u00e9chets - Analyse des PFAS \npar CLHP et spectrom\u00e9trie de masse \" \n[2] NF EN ISO/IEC 17025 \"Exigences g\u00e9n\u00e9rales concernant la comp\u00e9tence des \nlaboratoires d'\u00e9talonnages et d'essais\" \n[3] NF T 90-210 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2014 Protocole d'\u00e9valuation initiale des performances d'une \nm\u00e9thode dans un laboratoire\" \n[4] XP X31 -131 \"M\u00e9thodes d'essais pour la caract\u00e9risation environnementale des \nmatrices solides - Caract\u00e9risation des m\u00e9thodes d'analyses - Guide pour la validation \nde m\u00e9thodes d'analyses physico-chimiques sur les matrices sols, s\u00e9diments et boues \net pour le choix des \u00e9chantillons d'essai\" \n[5] NF EN 5667-13 \"Qualit\u00e9 de l'eau - Echantillonnage \u2013 partie 13 : lignes directrices pour \nl'\u00e9chantillonnage des boues\" \n[6] NF U 44 -108 \"Boues des ouvrages de traitement des eaux us\u00e9es urbaines - Boues \nliquides- \u00e9chantillonnage en vue de l'estimation de la teneur moyenne d'un lot\"  \n[7] Protocole de pr\u00e9l\u00e8vement, d'\u00e9chantillonnage, et d'analyse des boues de Filtres Plant\u00e9s \nde Roseaux (FPR) en vue de leur valorisation par \u00e9pandage agricole \u2013 protocole \n\u00e9labor\u00e9 par le groupe de travail EPNAC, convention Onema-Cemagref, (2011) \n[8] Projet de norme NF EN ISO 5667-15 \"Qualit\u00e9 de l'eau \u2013 Echantillonnage \u2013 Partie 15 : \nlignes directrices pour la conservation et le traitement des \u00e9chantillons de boues et de \ns\u00e9diments\" \n[9] Pr\u00e9l\u00e8vement, pr\u00e9servation et pr\u00e9traitement des \u00e9chantillons. Cahier des Techniques \nde l'INRA, 2008, 63, pp.25 -32. \u27e8hal-02663490\u27e9- Mireille Barbaste, Giovanni Caria, \nHenri Ciesielski, Nicolas Proix, Fabienne Trolard.  \n[10] Projet de norme EN 38407-53 \"M\u00e9thodes allemandes normalis\u00e9es pour l'analyse de \nl'eau, des eaux us\u00e9es et des boues \u2014 Groupes de substances pouvant \u00eatre analys\u00e9s \nconjointement (groupe F) - Partie 53 : Dosage de l'acide trifluoroac\u00e9tique (TFA) dans \nl'eau - M\u00e9thode par chromatographie en phase liquide et d\u00e9tection par spectrom\u00e9trie \nde masse (LC MS/MS) apr\u00e8s injection directe (F 53)\" \n[11] Fiche Aquaref MA-90.1 \"Compos\u00e9s Perfluor\u00e9s (PFAS) \u00e0 cha\u00eene courte et ultracourte \nTFA, PFPrA, PFBA, TFMSA, PFEtS, PFPrS et TFSH - M\u00e9thode d'analyse dans les \neaux - fraction dissoute\" \n[12] NF EN ISO 21253-1 \"Qualit\u00e9 de l'eau - M\u00e9thodes d'analyse de compos\u00e9s multi-classes \n- Partie 1 : crit\u00e8res pour l'identification des compos\u00e9es cibles par chromatographie en \nphase gazeuse et liquide et spectrom\u00e9trie de masse\" \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n507\nCas  simple:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  m\u00e9me  capacit\u00e9\nNombre  de  pr\u00e9levements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9  2 Unit\u00e9 3\nCapacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3  Capacit\u00e9  : 100  m3\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  = 25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nEchantillon  global\nRassemblement  de  tous  les\npr\u00e9levements  \u00e9l\u00e9mentaires\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n|\n| Echantillonfinal |\nAutre  cas:  lot regroupant  plusieurs  unit\u00e9s  de  stockage  de  capacit\u00e9s  diff\u00e9rentes\nNombre  de  pr\u00e9l\u00e8vements  et  volumes  \u00e9l\u00e9mentaires  identiques\nUnit\u00e9 1 Unit\u00e9 2 Unit\u00e93\nCapacit\u00e9 : 100 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 500 m\u00b0 Capacit\u00e9 : 100 m\u00b0\nPr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25  Pr\u00e9l\u00e8vement  \u00e9l\u00e9mentaire  =  25\nVolume  \u00e9l\u00e9mentaire  v1 : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v2  : 1 litre Volume  \u00e9l\u00e9mentaire  v3  : 1 litre\nHomog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation | | Homog\u00e9n\u00e9isation\n5\n1 Assemblage  proportionnel 1\n(pond\u00e9ration  1:5:1)\n\u00c9chantillon  global repr\u00e9sentatif\n|\n| Homog\u00e9n\u00e9isation |\n| Echantillon final |\n \n \nAQUAREF \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des PFAS dans les boues issues \nde stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026) - Version 1 - \nMai 2026 \nPage 17 sur 17 \n \n \n \n6 Annexes  \n \nAnnexe 1 : Echantillonnage de boues liquides dans le cas o\u00f9 plusieurs unit\u00e9s de stockages constituent \nle lot destin\u00e9 \u00e0 la valorisation agricole \n \n \n \n \nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-09-24-00018 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions compl\u00e9mentaires\nrelatives \u00e0 la recherche de substances perfluoroalkyl\u00e9es ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) dans les boues d'\u00e9puration urbaines issues de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es du SITTEU de SORGUES destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contenant\ndes PFAS\n508\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES\n84-2026-10-06-00001\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de\nd\u00e9fense contre le loup n\u00b034352577\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 509\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nMINIST\u00c8RE \nDE LA TRANSITION \u00c9COLOGIQUE, \nDE LA BIODIVERSIT\u00c9 \nET DES N\u00c9GOCIATIONS INTERNATIONALES \nSUR LE CLIMAT ET LA NATURE\nDirection d\u00e9partementale \ndes territoires (et de la mer)\nMonsieur le pr\u00e9fet de Vaucluse Fait le 06/10/2026\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre le loup n\u00b034352577 \nVu le code de justice administrative, notamment son article R. 421-5 ;\nVu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 411-1, L. 411-2, L. 415-1, L. 415-3, L. 427-6, R.\n331-85 et R. 411-1 \u00e0 R. 411-14 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 23 f\u00e9vrier 2026 d\u00e9finissant le statut de protection du loup (Canis lupus) et\nfixant les conditions et limites de sa destruction ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 23 octobre 2020 fixant le nombre maximum de sp\u00e9cimens de loups (Canis\nlupus) dont la destruction pourra \u00eatre autoris\u00e9e chaque ann\u00e9e ;\nMonsieur le pr\u00e9fet de Vaucluse, par l'interm\u00e9diaire de la Direction d\u00e9partementale des territoires de\nVaucluse, atteste avoir re\u00e7u le 02/10/2026 la d\u00e9claration pr\u00e9alable d\u00e9pos\u00e9e par GAEC LES PETITS\nBERGERS SYMPAS. \nEffectif et \u00e9ventuel(s) moyen(s) de protection mis en \u0153uvre par troupeau ou lot : \nType de troupeau ou lot d\u00e9fendu Ovin\nEffectif du troupeau ou du lot 150\nDans quel cercle p\u00e2ture votre lot ou\ntroupeau ?\nCercle 0 ou 1\nTroupeau ou lot reconnu comme ne\npouvant \u00eatre prot\u00e9g\u00e9\nNon\nD\u00e9ployez-vous des moyens de protection\npour votre lot ou troupeau ?\nOui\nUn (ou plusieurs) chien(s) de protection\nest(sont)-il(s) pr\u00e9sent(s) en permanence\n(jour et nuit) aupr\u00e8s de votre lot ou\ntroupeau ?\nOui\nQuel autre moyen de protection\ncompl\u00e9mentaire est mis en place ?\nGardiennage renforc\u00e9 des animaux\ngr\u00e2ce \u00e0 ma pr\u00e9sence quotidienne (ou\ncelle de mon berger) \u00e0 plein temps la\njourn\u00e9e aupr\u00e8s du troupeau\n1. \n1 / 3\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 510\nType de troupeau ou lot d\u00e9fendu Ovin\nEffectif du troupeau ou du lot 30\nDans quel cercle p\u00e2ture votre lot ou\ntroupeau ?\nCercle 0 ou 1\nTroupeau ou lot reconnu comme ne\npouvant \u00eatre prot\u00e9g\u00e9\nNon\nD\u00e9ployez-vous des moyens de\nprotection pour votre lot ou troupeau ?\nOui\nUn (ou plusieurs) chien(s) de protection\nest(sont)-il(s) pr\u00e9sent(s) en permanence\n(jour et nuit) aupr\u00e8s de votre lot ou\ntroupeau ?\nOui\nQuel autre moyen de protection\ncompl\u00e9mentaire est mis en place ?\nP\u00e2turage de mon troupeau en parc\nint\u00e9gralement \u00e9lectrifi\u00e9 le jour (+\nvisite(s) quotidienne(s))\nLieu(x) pr\u00e9visionnel(s) de tir : \nCommune de mise en oeuvre du tir Venasque (84210)\nCommune de mise en oeuvre du tir Venasque (84210)\nType de mesure sollicit\u00e9e : Tir de d\u00e9fense de troupeau\nEsp\u00e8ce cibl\u00e9e : Loup (Canis lupus) \nApr\u00e8s v\u00e9rification de la compl\u00e9tude des \u00e9l\u00e9ments transmis, il est constat\u00e9 que la d\u00e9claration\npr\u00e9alable est enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro : 34352577\nCe r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 atteste de la conformit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clar\u00e9s et de la validit\u00e9 de la d\u00e9claration\npr\u00e9alable effectu\u00e9e. Toute op\u00e9ration de tir de d\u00e9fense devra \u00eatre conduite strictement dans le\nrespect des conditions fix\u00e9es par la r\u00e9glementation en vigueur, sous r\u00e9serve d'\u00eatre d\u00e9tenteur d'un\npermis de chasse valide.\nLorsqu'elle est r\u00e9alis\u00e9e par un tiers, ce dernier doit \u00eatre habilit\u00e9 par mandat. Ce mandat peut \u00eatre\nobtenu \u00e0 l'adresse suivante : https://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/mandat-pour-la-\nrealisation-d-un-tir-de-defense-contre-le-loup\nSur la base du pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9, des op\u00e9rations conduites par les lieutenants de louveterie pourront\n\u00eatre ordonn\u00e9es par le pr\u00e9fet de d\u00e9partement dans les conditions fix\u00e9es notamment par l'article 5 de\nl'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026. \nLes op\u00e9rations de tir de d\u00e9fense conduites sur le fondement du pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 ne peuvent \u00eatre\nr\u00e9alis\u00e9es que sur les territoires de communes class\u00e9es en cercle 0, 1 ou 2 au sens de l'arr\u00eat\u00e9 du 30\nd\u00e9cembre 2022 relatif \u00e0 l'aide \u00e0 la protection des exploitations et des troupeaux contre la pr\u00e9dation\ndu loup et de l'ours.\nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 est d\u00e9livr\u00e9 pour servir et valoir ce que de droit. Il vaut d\u00e9cision administrative\nde non-opposition \u00e0 d\u00e9claration et peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de Monsieur le\npr\u00e9fet de Vaucluse ou d'un recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement\ncomp\u00e9tent dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification, dans les conditions pr\u00e9vues par\nle Code de justice administrative.\nLe pr\u00e9sent r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 est valable pour une dur\u00e9e de 5 an(s) et sera publi\u00e9 au recueil des actes\nadministratifs de la Pr\u00e9fecture 84 \u2013 Vaucluse.\n2. \n1. \n2. \n2 / 3\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 511\nR\u00e9c\u00e9piss\u00e9 \u00e9mis le 06/10/2026.\nAvant toute mise en \u0153uvre d'un tir de d\u00e9fense au titre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration, il revient \u00e0 l'auteur\ndu tir de s'assurer que le plafond national de destruction de la population de loup d\u00e9fini par arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral n'a pas \u00e9t\u00e9 atteint. \nLes effets de la pr\u00e9sente d\u00e9claration peuvent \u00eatre suspendus par arr\u00eat\u00e9 du pr\u00e9fet coordonnateur du\nplan national d'actions sur le loup dans les conditions fix\u00e9es par l'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026 d\u00e9finissant\nle statut de protection du loup (Canis lupus) et fixant les conditions et limites de sa destruction.\nToute destruction intentionnelle en dehors du cadre r\u00e9glementaire est d\u00e9lictuelle, punie de 3 ans\nd'emprisonnement et de 150 000 \u20ac d'amende.\nen cas de tir en direction d'un loup (r\u00e9ussi ou non), le b\u00e9n\u00e9ficiaire informe le service d\u00e9partemental\nde l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9 au 04.90.9.49.05 et la Direction D\u00e9partementale des Territoires\nau 06.13.54.44.82, dans un d\u00e9lai de 12h \u00e0 compter de sa r\u00e9alisation. Dans l'attente de l'arriv\u00e9e des\nagents sur les lieux du tir, le cadavre ne doit pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 ni manipul\u00e9. \n3 / 3\nPour le pr\u00e9fet,\nLe sous-pr\u00e9fet de Carpentras\nSign\u00e9\nYoann Toubhans\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 512\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 513\nAnnexe d\u00e9claration tir loup\nRappels r\u00e9glementaires\n\u00e0 destination des b\u00e9n\u00e9ficiaires de d\u00e9claration pr\u00e9alable de tir\n(\u00e9leveurs ovins/caprins en cercle 0, 1 ou 2)\n1. Respect du plafond national\nLes tirs ne sont possibles que si le plafond national n'est pas atteint. Ce plafond est de 21  % de la \npopulation estim\u00e9e annuellement par l'OFB. Il peut \u00eatre rehauss\u00e9 de 2  % maximum s'il est atteint  \navant la fin de l'ann\u00e9e, par arr\u00eat\u00e9 de la pr\u00e9f\u00e8te coordonnatrice.\nVous pouvez consulter le d\u00e9compte sur le site du PNA  :  https://pna-loup.developpement-\ndurable.gouv.fr/bilans-des-tirs-a31.html. \u00c0 l'approche du plafond, le compteur sera mis \u00e0 jour  \nquotidiennement. Lorsque le plafond de 21  % sera atteint, tous les tirs sont suspendus, en  \nattendant l'\u00e9ventuel arr\u00eat\u00e9 2  %. La DDT(M) vous informera de la suspension de la mise en \u0153uvre  \ndes tirs.\n2. Mise en \u0153uvre du tir de d\u00e9fense.\n2.1. Pr\u00e9ambule\nLes tirs ne sont possibles que sur des troupeaux expos\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9dation. Cela veut dire qu'aucun tir  \nn'est possible si les troupeaux sont rentr\u00e9s dans les b\u00e2timents ou sur des animaux volontairement  \nsortis pour la seule mise en \u0153uvre de tirs.\n2.2. Qualit\u00e9 du tireur\nLe tir peut \u00eatre mis en \u0153uvre par :\n\u2022 le d\u00e9clarant, s'il est titulaire du permis de chasser ;\n\u2022 un ou plusieurs chasseurs mandataires (attention, dans ce cas, vous devez signer un mandat \nqui autorise nomm\u00e9ment le chasseur concern\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre des tirs de d\u00e9fense. Ce  \nmandat peut \u00eatre r\u00e9dig\u00e9 sur papier libre, ou r\u00e9alis\u00e9 avec l'outil de d\u00e9marche-simplifi\u00e9  \nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/mandat-pour-la-realisation-d-un-tir-de-\ndefense-contre-le-loup) ;\n\u2022 un ou plusieurs lieutenants de louveterie :\n\uf0d8 si vous avez mis en place des mesures de protection (troupeaux ovins ou caprins), quel  \nque soit le niveau de cerclage de votre commune ;\n\uf0d8 si  votre  troupeau  ovin  ou  caprin  n'est  pas  prot\u00e9g\u00e9  et  a  subi  des  dommages \nexceptionnels (apr\u00e8s accord de la pr\u00e9f\u00e8te coordonnatrice) hors zone d\u00e9finie au I de  \nl'article 26 de l'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026 d\u00e9finissant le statut de protection du loup  \n(Canis lupus) et fixant les conditions et limites de sa destruction ;\n\uf0d8 au sein d'une zone d\u00e9finie au I de l'article 26  de l'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026, sans  \ncondition.\n\u2022 les agents de la brigade mobile d'intervention (BMI) de l'OFB  :\n\uf0d8 si vous avez mis en place des mesures de protection (troupeaux ovins ou caprins), quel  \nque soit le niveau de cerclage de votre commune ;\n\uf0d8 si  votre  troupeau  ovin  ou  caprin  n'est  pas  prot\u00e9g\u00e9  et  a  subi  des  dommages \nexceptionnels (apr\u00e8s accord de la pr\u00e9f\u00e8te coordonnatrice) hors zone d\u00e9finie au I de  \nl'article 26 de l'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026, sous r\u00e9serve d'un engagement de votre part \u00e0  \nmettre en place des mesures de protection dans un d\u00e9lai de 12 mois ;\n\uf0d8 au sein d'une zone d\u00e9finie au I de l'article 26  de l'arr\u00eat\u00e9 du 23 f\u00e9vrier 2026, sans  \ncondition.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 514\nLa demande d'intervention des louvetiers ou de la BMI doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 votre DDT(M).\n2.3. Nombre de tireurs\nDans le cas g\u00e9n\u00e9ral, il peut y avoir au maximum deux tireurs par op\u00e9ration de tir (une op\u00e9ration de  \ntir correspond \u00e0 la d\u00e9fense d'un lot ou d'un troupeau).\nDans certains cas d\u00e9rogatoires, il est possible que trois tireurs soient mobilis\u00e9s par lot ou troupeau  \nd\u00e9fendu apr\u00e8s autorisation du pr\u00e9fet du d\u00e9partement concern\u00e9. Vous pouvez contacter la DDT(M) \npour plus d'informations.\nPour la mise en \u0153uvre de tirs en c\u0153ur de parc national dont le d\u00e9cret de cr\u00e9ation autorise la  \nchasse (par exemple, le Parc national des C\u00e9vennes), il ne peut y avoir qu'un seul tireur par  \nop\u00e9ration.\n2.4. Localisation des tireurs\nLes tirs ne sont possibles qu'en d\u00e9fense des troupeaux, c'est-\u00e0-dire \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate des  \ntroupeaux.\nIls doivent avoir lieu sur les p\u00e2turages, surfaces et parcours mis en valeur par le d\u00e9clarant, ainsi qu'\u00e0 \nleur proximit\u00e9 imm\u00e9diate.\n2.5. Formation des tireurs\nIl y a plusieurs cas de figure :\ntireur nombre de tireur(s) \npendant l'op\u00e9ration formation pr\u00e9alable\n\u00e9leveur, berger, chasseur 1 non\nlieutenant de louveterie 1 formation qualifiante OFB\n\u00e9leveur, berger, chasseur 2 ou 3 formation th\u00e9orique OFB\nlieutenant de louveterie 2 ou 3 formation qualifiante OFB\n2.6. Mat\u00e9riel autoris\u00e9\nLes tirs ne peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s qu'avec une arme de cat\u00e9gorie C. Le tir \u00e0 balle est obligatoire, avec  \nogives d'un diam\u00e8tre sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 7 mm.\nConcernant le mat\u00e9riel nocturne (thermique, amplification de la lumi\u00e8re, etc.) :\ntireur mat\u00e9riel de vision \nthermique(cam\u00e9ra, jumelles)\nmat\u00e9riel de vis\u00e9e thermique \n(lunette, embout)\n\u00e9leveur, berger, chasseur autoris\u00e9 interdit\nlouvetiers/agent OFB autoris\u00e9 autoris\u00e9\n2.7. Organisation de l'op\u00e9ration de tir\nSont interdits les moyens visant intentionnellement \u00e0 :\n\u2022 provoquer des r\u00e9actions chez les loups de nature \u00e0 faciliter leur d\u00e9tection par les tireurs ;\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 515\nattirer ou app\u00e2ter les loups \u00e0 proximit\u00e9 des tireurs ou les contraindre \u00e0 se rapprocher . et \nnotamment :\n\u2022 l'utilisation de substances ou stimuli sonores, visuels, olfactifs, ou d'alimentation carn\u00e9e  \nvisant \u00e0 attirer les loups \u00e0 proximit\u00e9 des tireurs ou en favoriser la d\u00e9tection par les tireurs,\n\u2022 l'utilisation  de  tout  dispositif  \u00e9lectronique,  hors  dispositifs  de  rep\u00e9rage  utilisant  la \ntechnologie d'amplification de la lumi\u00e8re ou la d\u00e9tection thermique, permettant de  \nfavoriser la d\u00e9tection des loups par les tireurs,\n\u2022 le maintien de cadavres d'animaux domestiques ou sauvages susceptibles d'attirer les loups  \n\u00e0 proximit\u00e9 des tireurs, en dehors des obligations li\u00e9es \u00e0 la proc\u00e9dure d'indemnisation des  \ndommages. La disposition de cadavres d'animaux ou de quelques animaux vivants isol\u00e9s  \ndans un parc ne sauraient constituer un point d'aff\u00fbt pour les tireurs.\n\u2022 l'utilisation des mod\u00e9rateurs de sons.\n2.8. Registres de tirs\nVous devez assurer la tenue d'un registre de tir, avec a minima les informations suivantes :\n\u2022 les nom et pr\u00e9nom(s) du d\u00e9tenteur de chaque arme ainsi que le num\u00e9ro de son permis de  \nchasser ;\n\u2022 la date et le lieu de l'op\u00e9ration de tir de d\u00e9fense ;\n\u2022 les mesures de protection du troupeau en place lors de l'op\u00e9ration, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;\n\u2022 la nature de l'arme et des munitions utilis\u00e9es ;\n\u2022 la nature des moyens utilis\u00e9s susceptibles d'am\u00e9liorer le tir ; et\nle cas \u00e9ch\u00e9ant :\n\u2022 les heures de d\u00e9but et de fin de l'op\u00e9ration ;\n\u2022 le nombre de loups observ\u00e9s ;\n\u2022 le nombre de tirs effectu\u00e9s ;\n\u2022 l'estimation de la distance de tir ;\n\u2022 l'estimation de la distance entre le loup et le troupeau au moment du tir ;\n\u2022 la description du comportement du loup s'il a pu \u00eatre observ\u00e9 apr\u00e8s le tir (fuite, saut\u2026).\nLes informations mentionn\u00e9es doivent \u00eatre renseign\u00e9es dans un registre de tir avant et \u00e0 la fin de  \nchaque op\u00e9ration de tir par le responsable de l'op\u00e9ration . Ce registre peut \u00eatre tenu au format  \npapier  ou  num\u00e9rique  (via  la  plate-forme  d\u00e9marche-num\u00e9rique  : \nhttps://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/information-relative-a-la-realisation-d-operations-\nde-tirs-de-defense-contre-le-loup) et doit pouvoir \u00eatre tenu \u00e0 disposition des agents charg\u00e9s des  \nmissions de police en cas de contr\u00f4le.\nSi ce registre est tenu au format papier, les informations qu'il contient relatives \u00e0 l'ann\u00e9e N sont  \nadress\u00e9es entre le 1er et le 31 janvier de chaque ann\u00e9e N + 1 au pr\u00e9fet de d\u00e9partement.\n3. Proc\u00e9dure en cas de tir en direction d'un loup ou pour tout loup tu\u00e9 ou possiblement bless\u00e9\nEn cas de tir en direction d'un loup (r\u00e9ussi ou non), vous devez imm\u00e9diatement informer la DDT au  \n06 13 54 44 82  et l'OFB au 04 90 90 49 05.\nEn cas de tir r\u00e9ussi, les services de l'OFB pr\u00e9ciseront les conditions de prise en charge du cadavre  \nde l'animal ou les conditions de recherche de l'animal bless\u00e9 le cas \u00e9ch\u00e9ant.\nDIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - 84-2026-10-06-00001 - R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration pr\u00e9alable au tir de d\u00e9fense contre\nle loup n\u00b034352577 516\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT,\nDE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT\nAUVERGNE, RHONE ALPES\n84-2026-10-02-00006\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la\nDREAL Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le\nd\u00e9partement de Vaucluse\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n517\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection r\u00e9gionale de l'environnement,\nde l'am\u00e9nagement et du logement\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes\nLyon, le 2 octobre 2026\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127\nportant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes\npour le d\u00e9partement de Vaucluse\nLE DIRECTEUR R\u00c9GIONAL\nDE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AM\u00c9NAGEMENT, ET DU LOGEMENT\nDE LA R\u00c9GION AUVERGNE-RH\u00d4NE-ALPES\nVU le r\u00e8glement europ\u00e9en n\u00b0 338/97 du conseil du 9 d\u00e9cembre 1996 relatif \u00e0 la protection des esp\u00e8ces de faune \net de flore sauvages par le contr\u00f4le de leur commerce ;\nVU le code de la commande publique ;\nVU le code de l'environnement ;\nVU le code des relations entre le  public et l'administration,  et notamment le 2 e alin\u00e9a de l'article  \nL.221-2 ;\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des d\u00e9partements et des \nr\u00e9gions ;\nVU la loi  d'orientation n\u00b0  92-125 du  6 f\u00e9vrier 1992 relative \u00e0  l'administration territoriale de la  \nR\u00e9publique ;\nVU la loi n\u00b0 2004-809 du 13 ao\u00fbt 2004 relative aux libert\u00e9s et responsabilit\u00e9s locales ;\nVU la loi n\u00b0 2018-727 du 10 ao\u00fbt 2018 pour un \u00c9tat au service d'une soci\u00e9t\u00e9 de confiance ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action  \ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02009-235 du 27  f\u00e9vrier 2009 modifi\u00e9 relatif \u00e0 l'organisation et aux missions des directions  \nr\u00e9gionales de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02019-1594 du 31 d\u00e9cembre 2019 relatif aux emplois de direction de l'\u00c9tat ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02015-510 du 07 mai 2015 portant charte de la d\u00e9concentration ;\nVU le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de Thierry SUQUET en tant que pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 9  mars 2026 modifi\u00e9 attribuant \u00e0 certaines directions r\u00e9gionales de  \nl'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement (DREAL) une comp\u00e9tence interr\u00e9gionale en  \nmati\u00e8re d'instruction des documents relatifs \u00e0 la Convention sur le commerce international des  \nesp\u00e8ces de faune et de flore sauvages menac\u00e9es d'extinction ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 18 d\u00e9cembre 2025 portant nomination de M. Olivier DAVID  en tant que  directeur \nr\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la r\u00e9gion Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2026-123 du 11 mai 2026 de la pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion AuRA portant organisation de la  \ndirection r\u00e9gionale de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 84-2026-07-01-00004  du 1 er juillet 2026  portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0  \nM. Olivier DAVID directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la r\u00e9gion  \nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes dans le ressort du d\u00e9partement de Vaucluse \nAdresse postale : 69 453 LYON CEDEX 06\nStandard : 04 26 28 60 00                                                                                                                                        Subd\u00e9l\u00e9gation de Vaucluse\nwww.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr 1/5\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n518\nVU la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestion de certaines missions de contr\u00f4le de la concession g\u00e9n\u00e9rale pour  \nl'am\u00e9nagement du Rh\u00f4ne entre la fronti\u00e8re Suisse et la Mer au triple point de vue des forces motrices, de la  \nnavigation et des irrigations et autres usages agricoles conclues entre Monsieur le pr\u00e9fet de Vaucluse et la  \nDirection r\u00e9gionale de l'environnement, l'am\u00e9nagement et du logement Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes et approuv\u00e9e \nle 24 janvier 2019 ;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1 :  \nPour l'ensemble des actes et d\u00e9cisions vis\u00e9s dans l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral susvis\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0  \nOlivier DAVID, directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la r\u00e9gion  \nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse,\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 :\nNOM Pr\u00e9nom Service P\u00f4le\nDELORME Thierry DIR /\nBORREL Didier DIR /\nPAPOUIN Matthieu DIR /\nR\u00c9GNIER \u00c9lise DIR /\nARTICLE 2 : AXE RH\u00d4NE-SA\u00d4NE\n 2.1. EXCLUSIONS\nSont exclus de la subd\u00e9l\u00e9gation consentie dans l'article 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 :\n\u2022 les conventions liant l'\u00c9tat aux collectivit\u00e9s territoriales \u00e0 leurs groupements et \u00e0 leurs \u00e9tablissements  \npublics,  \u00e0 l'exception de celles relatives \u00e0 la gestion du domaine public hydro\u00e9lectrique conc\u00e9d\u00e9,\n\u2022 les circulaires aux maires ;\n\u2022 toutes correspondances adress\u00e9es aux pr\u00e9sidents des assembl\u00e9es r\u00e9gionales et d\u00e9partementales ;\n\u2022 les r\u00e9ponses aux interventions des parlementaires et des conseillers g\u00e9n\u00e9raux lorsqu'elles portent sur  \ndes comp\u00e9tences relevant de l'\u00c9tat ;\n\u2022 les d\u00e9cisions qui ont trait \u00e0 l'exercice des comp\u00e9tences d\u00e9volues au pr\u00e9fet en mati\u00e8re de contr\u00f4le  \nadministratif des communes, des d\u00e9partements et de leurs \u00e9tablissements publics.\n 2.2. SUBD\u00c9L\u00c9GATIONS\nDans les limites de leurs attributions fonctionnelles et territoriales et de leurs domaines de comp\u00e9tences \nd\u00e9finis par l'arr\u00eat\u00e9 susvis\u00e9 de la pr\u00e9f\u00e8te de r \u00e9gion, portant organisation de la direction r\u00e9gionale de  \nAdresse postale : 69 453 LYON CEDEX 06\nStandard : 04 26 28 60 00                                                                                                                                       Subd\u00e9l\u00e9gation de Vaucluse\nwww.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr 2/5\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n519\nl'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement (DREAL), d\u00e9l\u00e9gation de signature est accord\u00e9e selon les \nconditions fix\u00e9es aux articles suivants et selon les limites fix\u00e9es \u00e0 l'article 2.1.\n  2.2.1.Dans le domaine de la police de l'eau\n\u00c0 l'effet de signer :\n\u2022 tous documents relatifs \u00e0 la proc\u00e9dure de d\u00e9claration ou d'autorisation des installations, ouvrages,  \ntravaux et activit\u00e9s (IOTA) en application des articles L.211-1, L.214-1 et suivants et R.214-1 et suivants \ndu code de l'environnement, \u00e0 l'exception :\n\u25e6 des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t de demande d'autorisation et d\u00e9clarations ;\n\u25e6 des d\u00e9clarations de compl\u00e9tude des dossiers de d\u00e9clarations ;\n\u25e6 de tout acte n\u00e9cessitant l'avis pr\u00e9alable du CODERST ;\n\u25e6 des arr\u00eat\u00e9s de prescriptions sp\u00e9cifiques et d'opposition \u00e0 d\u00e9claration ;\n\u25e6 des arr\u00eat\u00e9s de refus, de prescription compl\u00e9mentaire, d'autorisation, et des arr\u00eat\u00e9s modificatifs ;\n\u2022 tous documents relatifs \u00e0 la proc\u00e9dure d'autorisation environnementale, en application des articles  \nL.181-1 et R.181-1 et suivants du code de l'environnement, \u00e0 l'exception :\n\u25e6 des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t de demande d'autorisation et d\u00e9clarations ;\n\u25e6 des d\u00e9clarations de compl\u00e9tude des dossiers de d\u00e9clarations ;\n\u25e6 de tout acte n\u00e9cessitant l'avis pr\u00e9alable du CODERST ;\n\u25e6 des arr\u00eat\u00e9s de prescriptions sp\u00e9cifiques et d'opposition \u00e0 d\u00e9claration ;\n\u25e6 des arr\u00eat\u00e9s de refus, de prescription compl\u00e9mentaire, d'autorisation, et des arr\u00eat\u00e9s modificatifs ;\n\u2022 tous documents ou actes de proc\u00e9dure n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre de la proc\u00e9dure de police  \nadministrative de l'environnement, conform\u00e9ment au titre VII \u2013 Dispositions communes relatives aux  \ncontr\u00f4les et aux sanctions \u2013 du livre 1 du code de l'environnement, \u00e0 l'exception de la d\u00e9cision portant  \nmise en demeure et de la d\u00e9cision portant sanctions administratives ;\n\u2022\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 :\nNOM Pr\u00e9nom Service P\u00f4le\nGRAVIER Marie-H\u00e9l\u00e8ne EHN /\nRICHARD Olivier EHN /\nANANY \u00c9meline EHN PACH\nBELROSE Yoann EHN PACH\nBORNARD Damien EHN PACH\nCHARLEMAGNE Isabelle EHN PACH\nCROSNIER J\u00e9r\u00f4me EHN PACH\nGIBIER Blandine EHN PACH\nGUERINEAU Juliette EHN PACH\nJACOB Caroline EHN PACH\nKANTA Denise EHN PACH\nLOUVET Marnix EHN PACH\nOURAHMOUNE Safia EHN PACH\nRIEBEN-RIUS Marie EHN PACH\nTROUILLARD Fanny EHN PACH\n  2.2.2.\n\u00c0 l'effet de signer :\n\u2022 tous les documents et actes relatifs aux missions de gestion et de contr\u00f4le de la concession g\u00e9n\u00e9rale \u00e0  \nl'am\u00e9nagement du Rh\u00f4ne, d\u00e9finis dans la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestion de certaines missions de \ncontr\u00f4le de la concession g\u00e9n\u00e9rale pour l'am\u00e9nagement du Rh\u00f4ne entre la fronti\u00e8re Suisse et la Mer au  \ntriple point de vue des forces motrices, de la navigation et des irrigations et autres usages agricoles ;\nAdresse postale : 69 453 LYON CEDEX 06\nStandard : 04 26 28 60 00                                                                                                                                       Subd\u00e9l\u00e9gation de Vaucluse\nwww.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr 3/5\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n520\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 :\nNOM Pr\u00e9nom Service P\u00f4le\nGRAVIER Marie-H\u00e9l\u00e8ne EHN /\nRICHARD Olivier EHN /\nANAMOUTOU Ana\u00efs EHN PACH\nBOULARD Fabrice EHN PACH\nBOURG Cyril EHN PACH\nCHARLEMAGNE Isabelle EHN PACH\nCROSNIER J\u00e9r\u00f4me EHN PACH\nFALCONNIER Pierre EHN PACH\nGIRAUD Samuel EHN PACH\nLEPINAY Alexis EHN PACH\nARTICLE 3 :  \n\u00e0 l'effet de signer toutes d\u00e9cisions et autorisations relatives :\n\u2022 \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 l'utilisation d'\u00e9caille de tortues marines des esp\u00e8ces Eretmochelys imbricata et  \nChelonia mydas, par des fabricants ou restaurateurs d'objets qui en sont compos\u00e9s ;\n\u2022 \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 l'utilisation d'ivoire d'\u00e9l\u00e9phant, par des fabricants ou restaurateurs d'objets qui en sont \ncompos\u00e9s ;\n\u2022 \u00e0 la mise en \u0153uvre des dispositions du r\u00e8glement (CE) n\u00b0  338/97 susvis\u00e9 et des r\u00e8glements de la  \nCommission associ\u00e9s ;\n\u2022 au transport de sp\u00e9cimens d'esp\u00e8ces animales qui sont simultan\u00e9ment inscrites dans les annexes du  \nr\u00e8glement (CE) n\u00b0 338/97 susvis\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9es au niveau national par les arr\u00eat\u00e9s pris pour l'application  \ndes articles L. 411-1 et L. 411-2 du code de l'environnement ;\n\u2022 aux d\u00e9rogations exceptionnelles relatives \u00e0 l'interdiction du commerce de l'ivoire d'\u00e9l\u00e9phants et de la  \ncorne de rhinoc\u00e9ros sur le territoire national, vis\u00e9es \u00e0 l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 16  ao\u00fbt 2016 relatif \u00e0 \nl'interdiction du commerce de l'ivoire d'\u00e9l\u00e9phants et de la corne de rhinoc\u00e9ros sur le territoire national ;\nsubd\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 :\nNOM Pr\u00e9nom Service P\u00f4le\nGRAVIER Marie-H\u00e9l\u00e8ne EHN /\nRICHARD Olivier EHN /\nAH WAYE Christine EHN PN\nDANEDE-LLORCA David EHN PN\nFALGOUX Alain EHN PN\nGIACOBI Olivier EHN PN\nMUYOR Marie EHN PN\nRICHARD Olivier EHN PN\nVIDAL Martine EHN PN\nARTICLE 4 : \nL'arr\u00eat\u00e9 DREAL-SG-2026-70 du 6 juillet 2026portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL  \nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse est abrog\u00e9.\nAdresse postale : 69 453 LYON CEDEX 06\nStandard : 04 26 28 60 00                                                                                                                                       Subd\u00e9l\u00e9gation de Vaucluse\nwww.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr 4/5\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n521\nARTICLE 5 :  \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de N\u00eemes dans un  \nd\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication. Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi d'une requ\u00eate d\u00e9pos\u00e9e  \nsur le site www.telerecours.fr.\nARTICLE 6 : \nLe directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la r\u00e9gion Auvergne-Rh\u00f4ne Alpes \nest charg\u00e9 de l'ex\u00e9cution de cet arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs du d\u00e9partement de  \nVaucluse.\nPour le pr\u00e9fet de Vaucluse,\net par d\u00e9l\u00e9gation,\nle directeur r\u00e9gional\nde l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement,\nde la r\u00e9gion Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes,\nSign\u00e9\nOlivier DAVID\nAdresse postale : 69 453 LYON CEDEX 06\nStandard : 04 26 28 60 00                                                                                                                                       Subd\u00e9l\u00e9gation de Vaucluse\nwww.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr 5/5\nDIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT AUVERGNE, RHONE ALPES -\n84-2026-10-02-00006 - ARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 DREAL-SG-2026-127 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature aux agents de la DREAL\nAuvergne-Rh\u00f4ne-Alpes pour le d\u00e9partement de Vaucluse\n522\nPREFECTURE DE VAUCLUSE\n84-2026-10-08-00006\nArr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la\ntotalite des activit\u00e9s de la maison d'enfants \u00e0\ncaract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par \nl'Association COALLIA\nPREFECTURE DE VAUCLUSE - 84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la totalite des activit\u00e9s de la\nmaison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA 523\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nVAUCLUSE\nLE  DEPARTEMENT\nPotted HOTEL DU DEPARTEMENTEgalit\u00e9\nees  Rue Viala - CS 60516\n84  909  Avignon  Cedex  9\nT\u00e9l\u00e9phone  04  90  16  15  O0\nwww.vaucluse.fr\nSERVICES  DU  DEPARTEMENT\nP\u00e9le  Solidarit\u00e9s\nDIRECTION  RESSOURCES  ET  MOYENS\nCellule Tarification\nARRETE  CONJOINT  N\u00b0  2026-\nPortant  cessation  d\u00e9finitive  de  la totalit\u00e9  des  activit\u00e9s\nDe  la maison  d'enfants  \u00e0 caract\u00e8re  social  \u00ab Le  Regain\u00bb  \u00e0 Avignon\ng\u00e9r\u00e9e  par  l'Association  COALLIA\nLe  Pr\u00e9fet  de  Vaucluse,\nLa  Pr\u00e9sidente  du  Conseil  d\u00e9partemental  de  Vaucluse,\nVu  le Code  g\u00e9n\u00e9ral  des  Collectivit\u00e9s  Territoriales  et  notamment  les articles  L.1111-2  et  L.3221-9  ;\nVu  le Code  Civil et notamment  les articles 375  a 375-8  ;\nVu  le Code  de  l'Action  Sociale  et  des  Familles  ;\nVu  le code  de  la justice  p\u00e9nale  des  mineurs  et notamment  ses  articles R. 241-3  a R. 241-9  ;\nVu  la loi n\u00b0  2016-297  du  14  mars  2016  relative  \u00e0 la Protection  de  l'Enfant  ;\nVu  la loi n\u00b0  2022-  140  du  5  f\u00e9vrier  2022  relative  \u00e0 la protection  des  enfants  ;\nVu  le sch\u00e9ma  d\u00e9partemental  Enfance  Famille  2024-2028  adopt\u00e9  par  d\u00e9lib\u00e9ration  2024-062  en  date  du  29  mars\n2024  ;\nVu  le projet  territorial de  la Protection  Judiciaire  de  la Jeunesse  Alpes-Vaucluse  en  vigueur  ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9  n\u00b0  2016-2326  du  02  mai  2016  portant  r\u00e9gularisation  de  l'autorisation  de  la Maison  d'Enfants  \u00e0\nCaract\u00e8re  Social  (MECS)  \u00ab FOYER  LE  REGAIN  \u00bb de  l'Association  Pour  la Promotion  des  Actions  Sociales  et\nEducatives  \u00ab APPASE  \u00bb 84000  AVIGNON  pour  une  capacit\u00e9  maximale  de  26  places ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02017-108  du  09  janvier  2017  portant  renouvellement  de  l'autorisation  du  foyer  \u00ab Le Regain  \u00bb, g\u00e9r\u00e9\npar  l'APPASE  ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02019-6653,  dat\u00e9  du  11  septembre  2019  portant  extension  de  l'autorisation  de  la maison  \u00e9ducative\n\u00e0 caract\u00e8re  social (MECS)  \u00ab FOYER  LE  REGAIN  \u00bb \u00e0 29  places,  g\u00e9r\u00e9e  par  l'association  pour  la Promotion  des  Actions\nSociales  et  Educatives  \u00ab APPASE  \u00bb ;\nDTPJJ  \u2014  30  Boulevard  Saint-Ruf  \u2014  CS  40345  \u2014  84025  AVIGNON  Cedex  01  \u2014  T\u00e9l : 04.32.74.33.80  \u2014  Fax  : 04.32.74.33.81\nD\u00e9partement  de  Vaucluse  \u2014  Rue  Viala  -  84909  AVIGNON  Cedex  9  \u2014  T\u00e9l  : 04.90.16.15.00  \u2014  Fax  : 04.90.86.13.58\nPREFECTURE DE VAUCLUSE - 84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la totalite des activit\u00e9s de la\nmaison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA 524\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02023-4164  du  15  mai  2023  portant  autorisation  du  transfert  de  l'autorisation  du  la MECS  \u00ab Le\nRegain  \u00bb g\u00e9r\u00e9  par  l'APPASE  au  profit  de  l'association  COALLIA :\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 du  11  octobre  2024  portant  modification  de  l'autorisation  n\u00b02019-6653,  pour  transformation  de\nl'autorisation  de  la Maison  d'Enfants  \u00e0 Caract\u00e8re  Social  (MECS)  \u00ab Foyer  Le  Regain  \u00bb g\u00e9r\u00e9  par  l'association  COALLIA\n\u00e0 Avignon  ;\nVu  l'arr\u00eat\u00e9 du  9 avril 2026  portant  suspension  partielle et provisoire  d'activit\u00e9  de  la maison  d'enfants  \u00e0 caract\u00e8re\nsocial \u00ab Le Regain  \u00bb \u00e0 Avignon  g\u00e9r\u00e9e  par  l'association  COALLIA  ;\nVu  le contr\u00f4le  inopin\u00e9  de  la maison  d'enfants  \u00e0 caract\u00e8re  social (MECS)  \u00ab Le  Regain  \u00bb r\u00e9alis\u00e9  conjointement  par\nle D\u00e9partement  de  Vaucluse  et la DTPJJ  alpes-Vaucluse  le 2 avril 2026  et mentionn\u00e9  dans  le courrier  d'alerte  de\nla DTPJJ  Alpes  Vaucluse  ;\nVu  la note  d'alerte  de  la DTPJ)  Alpes  Vaucluse  dat\u00e9  du  7 avril 2026,  adress\u00e9e  \u00e0 la direction  interr\u00e9gionale  de  la\nprotection  judiciaire  sud-est  ;\nVu  la d\u00e9cision  conjointe  des  autorit\u00e9s  de  tutelle,  de  suspendre  partiellement  et  provisoirement  en  urgence  la\nMECS  Le  Regain  pour  une  p\u00e9riode  de  6  mois,  \u00e0 compter  du  9  avril  2026  ;\nVu  la visite conjointe  r\u00e9alis\u00e9e  par  la DTPJJ  Alpes  Vaucluse  et  le Conseil  d\u00e9partemental  de  Vaucluse  r\u00e9alis\u00e9e  sur  la\npartie  diffus  de  la MECS  Le  Regain  le 11  juin  2026  :\nVu  la transmission  par  l'association  de  184  pi\u00e8ces  depuis  le 30  mars  2026,  en  r\u00e9ponse  aux  injonctions  formul\u00e9es\npar  les autorit\u00e9s  de  tutelle  ;\nVu  la rencontre  du  7  juillet 2026  entre  les autorit\u00e9s  de  tutelle  et  l'association  ;\nVu  la transmission  du  rapport  d'instruction  interm\u00e9diaire  r\u00e9alis\u00e9  par  les autorit\u00e9s  de  tutelle  \u00e0 l'association  le 23\njuillet 2026  ;\nVu  {a visite conjointe  r\u00e9alis\u00e9e  sur  la MECS  COALLIA,  le 6 octobre  2026  par  les autorit\u00e9s  de  tutelle ;\nVu  la rencontre  du  7  octobre  2026  entre  les autorit\u00e9s  de  tutelle  et  l'association  COALLIA  ;\nConsid\u00e9rant  les \u00e9l\u00e9ments  relev\u00e9s  lors du  contr\u00f4le  hi\u00e9rarchique  r\u00e9alis\u00e9 conjointement  par  le D\u00e9partement\nde  Vaucluse  et la DTPJJ  Alpes-Vaucluse  dat\u00e9  de  mars  2024  mettant  en  \u00e9vidence  une\nd\u00e9sorganisation  structurelle,  une  d\u00e9faillance  de  pilotage  de  l'op\u00e9rateur,  un  climat  social\nd\u00e9l\u00e9t\u00e8re,  des  atteintes  \u00e0 la qualit\u00e9  de  la prise  en  charge  et des  non-conformit\u00e9s  r\u00e8glementaires\nmultiples  ;\nConsid\u00e9rant  que  les \u00e9l\u00e9ments  attendus  par  les autorit\u00e9s  en  charge  de  ce contr\u00f4le  ont  \u00e9t\u00e9  transmis\ntardivement,  en  d\u00e9cembre  2025,  par  l'association  COALLIA,  dans  des  conditions  ne  permettant\npas  leur  exploitation  compl\u00e8te  ;\nConsid\u00e9rant  les alertes  transmises  au  D\u00e9partement  de  Vaucluse  courant  de  l'ann\u00e9e  2025,  traduisant  une\naggravation  des  dysfonctionnements  et  par  cons\u00e9quent  une  d\u00e9gradation  de  la situation  :\nConsid\u00e9rant  la transmission  de  l'historique de  ces alertes \u00e0 la DTPJJ  Alpes-Vaucluse,  en  novembre  2025,  par  :\nle D\u00e9partement  de  Vaucluse  lors des  bilat\u00e9rales  r\u00e9alis\u00e9es  par  les cadres  des  institutions  ;\nConsid\u00e9rant  l'incident  survenu  le 30  janvier  2026,  transmise  \u00e0 la Cellule  de  Recueil  d'Information\nPr\u00e9occupante,  concernant  des  faits de  maltraitance  all\u00e9gu\u00e9s  \u00e0 l'encontre  d'une  jeune  fille\naccueillie  mettant  en  cause  une  professionnelle  et  l'encadrement  de  proximit\u00e9  ;\nDTPJJ ~  30  Boulevard  Saint-Ruf - CS  40345  - 84025  AVIGNON  Cedex  01  - T\u00e9l:  04.32.74.33.80  -  Fax  : 04.32.74.33.81\nD\u00e9partement  de  Vaucluse  \u2014  Rue  Viala  \u2014  84909  AVIGNON  Cedex  9  ~  T\u00e9l  : 04.90.  16.15.00  -- Fax  - 04.90.86.13.58\nPREFECTURE DE VAUCLUSE - 84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la totalite des activit\u00e9s de la\nmaison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA 525\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nConsid\u00e9rant\nque  cet  incident  a fait l'objet d'un  signalement  article 40  d\u00e9clench\u00e9  par  le D\u00e9partement  ;\nla note  d'alerte, dat\u00e9e  du  7 avril 2026,  de  la DTPJJ  Alpes-  Vaucluse  adress\u00e9e  \u00e0 la Direction\ninterr\u00e9gionale  de  la protection  judiciaire  sud-est  suite  au  contr\u00f4le  inopin\u00e9  dat\u00e9  du  2 avril 2026\nqui  r\u00e9v\u00e8le  une  persistance  \u00e9vidente  de  la gravit\u00e9  de  la situation  ;\nle compte  rendu  de  la visite conjointe  des  appartements  du  diffus g\u00e9r\u00e9s  par  COALLIA,  r\u00e9alis\u00e9e\npar  les services  de  la DTPJJ  Alpes  Vaucluse  et le D\u00e9partement  de  Vaucluse  en  date  du  11  juin\n2026,  r\u00e9v\u00e8le  des  interrogations  persistantes  concernant  le pilotage  manag\u00e9rial,  en  effet\nplusieurs  \u00e9l\u00e9ments  interrogent  la place  et le r\u00f4le  effectif  de  l'encadrement  interm\u00e9diaire  et  de\ndirection  dans  le fonctionnement  du  dispositif ;\nles \u00e9l\u00e9ments  observ\u00e9s  lors de  la visite du  6 octobre  2026  r\u00e9alis\u00e9e  par  les autorit\u00e9s  de  tutelle  :\n- l'absence  de  d\u00e9monstration  d'un  effectif complet,  effectivement  disponible  et\nimmobilisable  pour  l'encadrement  des  enfants  accueillis  ;\n- L'insuffisante  stabilisation  de  la cha\u00eene  de  responsabilit\u00e9  et de  l'encadrement  de\nproximit\u00e9 ;\n- appropriation  insuffisante  des  proc\u00e9dures  devant  \u00eatre  imm\u00e9diatement  mobilis\u00e9es  en\nsituation  de  risque  pour  la s\u00e9curit\u00e9  des  enfants  accueillis ;\n- L'absence  d'une  organisation  \u00e9ducative  suffisamment  pr\u00e9cise  et imm\u00e9diatement\nd\u00e9ployable :\n- Les difficult\u00e9s relatives aux  circuits de  signalement  et de  remont\u00e9e  d'\u00e9v\u00e9nements  ou\nd'incidents  au  sein  des  structures  aupr\u00e8s  des  autorit\u00e9s  comp\u00e9tentes  ;\n- Apr\u00e9s  les six mois  de  la suspension  partielle et provisoire,  l'absence  persistante  d'une\nma\u00eetrise  effective  des  risques  li\u00e9s au  fonctionnement  des  structures  ;\nla persistance,  la nature  et le cumul  des  difficult\u00e9s  qui  perdurent  apr\u00e8s  la suspension  partielle\net  provisoire,  p\u00e9riode  laiss\u00e9e  au  gestionnaire  pour  y rem\u00e9dier,  et  qui  remettent  en  cause  la\ncapacit\u00e9  m\u00eame  de  celui-ci \u00e0 garantir  durablement  l'exercice  de  la mission  autoris\u00e9e  ;\nl'\u00e9cart significatif entre  l'organisation  d\u00e9crite  dans  les documents  transmis  par  l'association  et\ncelle effectivement  mobilisable  ;\nque  les \u00e9carts  concernent  plusieurs  composantes  essentielles  du  fonctionnement  de\nl'\u00e9tablissement  :\n- La  constitution  et  la stabilit\u00e9  des  \u00e9quipes\n- L'organisation  et la gouvernance  de  l'encadrement  de  proximit\u00e9\n- La  traduction  op\u00e9rationnelle  du  projet  d'\u00e9tablissement\n- Le  contenu  concret  de  l'action \u00e9ducative\nque  le suivi des  injonctions  adress\u00e9es  en  avril 2026  a \u00e9t\u00e9  marqu\u00e9  d'une  rencontre  le 7 juillet\nsuivant  et d'une  pr\u00e9-instruction  des  pi\u00e8ces  avec  un  tableau  document\u00e9  par  les autorit\u00e9s  de\ntutelle transmis  \u00e0 l'association le 23  juillet, afin de  permettre  au  gestionnaire  d'identifier\nlisiblement  les attendus  ;\nles constats  issus  de  l'analyse  des  r\u00e9ponses  apport\u00e9es  par  l'association  COALLIA  aux  dix\ninjonctions,  compl\u00e9t\u00e9e  par  la v\u00e9rification  r\u00e9alis\u00e9e  sur  site le 6 octobre  2026,  permettent\nd'identifier des  manquements  persistants,  pr\u00e9sentant  un  risque  pour  les mineurs  et une\nimpossibilit\u00e9  de  reprise  de  l'activit\u00e9 en  s\u00e9curit\u00e9  ;\nau  vu  de  ces  \u00e9l\u00e9ments,  la n\u00e9cessit\u00e9  de  proc\u00e9der  \u00e0 une  cessation  d\u00e9finitive  de  la totalit\u00e9  des\nactivit\u00e9s  l'activit\u00e9 de  la MECS  \u00ab Le  Regain  \u00bb ;\nSur  proposition  conjointe,  de  Mme  la Pr\u00e9sidente  du  Conseil  d\u00e9partemental  de  Vaucluse  et  de  Monsieur  le\nDirecteur  Interr\u00e9gional  de  la Protection  Judiciaire  de  la Jeunesse  Sud-Est  ;\nDTPJJ \u2014  30  Boulevard  Saint-Ruf \u2014  CS  40345  -- 84025  AVIGNON  Cedex  01  -  T\u00e9l  : 04.32.74.33.80  -  Fax  : 04.32.74.33.81\nD\u00e9partement  de  Vaucluse  \u2014  Rue  Viala  - 8490Y  AVIGNUN  Cedex  \u00ff \u2014  fel:  04.90  10.15.00  - tax  : U4,YU.80.  13.58\nPREFECTURE DE VAUCLUSE - 84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la totalite des activit\u00e9s de la\nmaison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA 526\nARRETENT\nArticle  1:\nA  compter  de  sa  notification,  il est  d\u00e9cid\u00e9  la cessation  d\u00e9finitive  de  la totalit\u00e9  des  activit\u00e9s  de  la MECS  \u00ab le\nRegain  \u00bb g\u00e9r\u00e9e  par l'association COALLIA,  d'une  capacit\u00e9  de  10 places en  internat, sise 10  rue de  l'Arrousaire\n84000  Avignon  et Rue  Vin  Claret  84000  Avignon,  ainsi que  de  la partie  des  \u00ab appartements  diffus \u00bb d'une  capacit\u00e9\nde  19  places  situ\u00e9es  dans  le territoire  de  Vaucluse,  pouvant  accueillir des  filles et  gar\u00e7ons  de  10  \u00e0 21  ans,  aux\ntitres des  articles  375  \u00e0 375-9  du  Code  Civil, du  code  de  justice  p\u00e9nale  des  mineurs  (CJPM),  relative  \u00e0 l'enfance\nd\u00e9linquante  et  au  titre du  1\u00b0 de  l'article L.312-1  du  Code  l'action Sociale  et des  Familles  (CASF).\nConform\u00e9ment  \u00e0 l'article L. 313-17  du  code  de  l'action sociale  et des  familles, les mesures  n\u00e9cessaires  au\nplacement  des  personnes  qui  \u00e9taient  accueillies  au  sein  du  service  internat  et  des  appartements  diffus  de  la\nmaison  d'enfant  \u00e0 caract\u00e8re  social  \u00ab Le  Regain  \u00bb ont  \u00e9t\u00e9  prises.\nArticle  2 :\nLe  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  sera  notifi\u00e9 au  pr\u00e9sident  et au  directeur  de  l'association  gestionnaire.\nArticle  3 :\nEn  application  des  dispositions  des  articles  R. 312-1  et  R. 421-1  du  code  de  justice  administrative,  le pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9  peut,  dans  un  d\u00e9lai de  deux  mois  \u00e0 compter  de  sa  notification,  faire l'objet :\n- d'un  recours  administratif  gracieux  aupr\u00e8s  de  la Pr\u00e9sidente  du  Conseil  d\u00e9partemental  de  Vaucluse\n(D\u00e9partement  de  Vaucluse,  H\u00f4tel  du  D\u00e9partement,  rue  Viala  - CS  60516,  84909  Avignon  cedex  9) et\naupr\u00e8s  du  pr\u00e9fet  du  d\u00e9partement,  autorit\u00e9s  signataires  de  cette  d\u00e9cision  ou  d'un  recours\nadministratif  hi\u00e9rarchique  devant  le ministre  de  l'int\u00e9rieur ;\n- d'un  recours  contentieux  par  voie  postale  aupr\u00e8s  du  Tribunal  Administratif  de  N\u00eemes  {16,  avenue\nFeuch\u00e8res  30941  NIMES  CEDEX  09)  ou  par  l'application  T\u00e9l\u00e9recours  citoyens,  accessible  sur  le site\nwww.telerecours.fr.\nEn  cas  de  recours  administratif,  le d\u00e9lai  de  recours  contentieux  est  prorog\u00e9.\nArticle  4  :\nLe  Pr\u00e9fet  du  d\u00e9partement  de  Vaucluse,  La  pr\u00e9sidente  du  Conseil  D\u00e9partemental  de  Vaucluse  et le Directeur\nInterr\u00e9gional  de  la Protection  Judiciaire  de  la Jeunesse  Sud-Est  sont  charg\u00e9s,  chacun  en  ce  qui  le concerne,  de\nl'ex\u00e9cution  du  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9.\nAvignon, le 8/10/2024  Avignon, le 8/10/7974\nLe Pr\u00e9fet  du  D\u00e9partement  de  Vaucluse  La Pr\u00e9sid de  Vaucluse\nsigne  electroniquement  par\n1%) THIERRY SUQUET 1281897 >=\nle 08  act.  2026  16:40:19  UTC+2  :\nDominique  SANTONI\nDTPJSI  \u2014 30 Boulevard Saint-Ruf- CS  40345  \u2014 84025  AVIGNON  Cedex  01 - T\u00e9l : 04.32.74.33.80 \u2014 Fax  : 04.32.74.33.81\nD\u00e9partement  de  Vaucluse  \u2014  Rue  Viala  -  84909  AVIGNON  Cedex  9  \u2014  T\u00e9l  : 04.90.  16.15.00  \u2014  Fax  : 04.90.86.13.58\nPREFECTURE DE VAUCLUSE - 84-2026-10-08-00006 - Arr\u00eat\u00e9 conjoint portant cessation d\u00e9finitive de la totalite des activit\u00e9s de la\nmaison d'enfants \u00e0 caract\u00e8re social \"Le Regain\" \u00e0 Avignon g\u00e9r\u00e9e par  l'Association COALLIA 527\nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A\nL'ENGAGEMENT ET AUX SPORTS\n84-2026-10-01-00009\nARRETE PREFECTORAL PORTANT NOMINATION\nDES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL\nDE VAUCLUSE DU FOND DE DEVELOPPEMENT\nDE LA VIE ASSOCIATIVE\nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A L'ENGAGEMENT ET AUX SPORTS - 84-2026-10-01-00009 - ARRETE PREFECTORAL\nPORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE DU FOND DE DEVELOPPEMENT DE LA VIE\nASSOCIATIVE\n528\n||\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nL ibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\n \n \n \n \n \nARRETE PREFECTORAL  \nPORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE \nDU FOND DE DEVELOPPEMENT DE LA VIE ASSOCIATIVE. \n \n \n \nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE \nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR \nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE \n \n \n \n \nVu le code des relations entre le public et l'administration et notamment ses articles R. 133-3 et R. \n133-13 ;  \n \nVu le d\u00e9cret n o 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation \net \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;  \n \nVu le d\u00e9cret n o 2006-781 du 3 juillet 2006 modifi\u00e9 fixant les conditions et les modalit\u00e9s de \nr\u00e8glement des frais occasionn\u00e9s par les d\u00e9placements temporaires des personnels civils de l'Etat ;  \n \nVu le d\u00e9cret n o 2018-460 du 8 juin 2018 relatif au fonds pour le d\u00e9veloppement de la vie associative \n;  \n \nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 01 Juin 2026 portant modification des membres de la commission r\u00e9gional du fonds \nde d\u00e9veloppement de la vie associative. \n \nVu le d\u00e9cret du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du 14 f\u00e9vrier 2024 portant nomination de Monsieur \nThierry SUQUET, en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ; \n \nVu le d\u00e9cret du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique nommant M. Philippe KOSZYK directeur acad\u00e9mique \ndes services de     l'\u00e9ducation nationale de Vaucluse \u00e0 compter du 1er f\u00e9vrier 2024 ; \n \nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A L'ENGAGEMENT ET AUX SPORTS - 84-2026-10-01-00009 - ARRETE PREFECTORAL\nPORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE DU FOND DE DEVELOPPEMENT DE LA VIE\nASSOCIATIVE\n529\nSUR proposition de Monsieur le directeur acad\u00e9mique des services d\u00e9partementaux de l'Education \nNationale de Vaucluse ; \n \n \n \n \nA R R \u00ca T \u00c9 \n \n \n \n \nARTICLE 1  \n \nSont nomm\u00e9s membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental les repr\u00e9sentants suivants des collectivit\u00e9s \nterritoriales :  \n \n- Le repr\u00e9sentant du Conseil d\u00e9partemental d\u00e9sign\u00e9 par le pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental de \nVaucluse,  \n- Les trois repr\u00e9sentants des maires des communes et des pr\u00e9sidents d'\u00e9tablissements publics de \ncoop\u00e9ration intercommunale \u00e0 fiscalit\u00e9 propre d\u00e9sign\u00e9s par l'Association des maires de Vaucluse,  \n \nARTICLE 2  \n \nSont d\u00e9sign\u00e9s membres du coll\u00e8ge d\u00e9partemental, en qualit\u00e9 de personnes qualifi\u00e9es en raison de \nleur engagement  et comp\u00e9tence  reconnus en mati\u00e8re associative dans les secteurs suivants : \njeunesse et \u00e9ducation populaire, social et solidarit\u00e9, environnement, \u00e9ducation et enseignement, \nsolidarit\u00e9 internationale, sant\u00e9, d\u00e9fense des droits, d\u00e9veloppement local rural, politique de la ville, \nculture et insertion : \n \n1. Sur proposition du fonds de solidarit\u00e9 et de promotion de la vie associative de Provence -\nAlpes-C\u00f4te d'Azur : \nMadame Hajni KISS AGOSTINI , association des Francas, membre de la commission r\u00e9gionale du \nFNDVA de Provence Alpes C\u00f4te d'Azur ;  \n \n2. Sont \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9s :  \n- Madame Annie DERIVE \n- Monsieur Michel GAMBEY \n- Monsieur Marc MAILLET \n  \nARTICLE 3  \n \nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prennent fin le 1er octobre 2031.  \n \nARTICLE 4  \n \nL'arr\u00eat\u00e9 du 1 8 D\u00e9cembre 2023 portant modification des membres de la commission \nd\u00e9partementale du fonds de d\u00e9veloppement de la vie associative est abrog\u00e9. \nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A L'ENGAGEMENT ET AUX SPORTS - 84-2026-10-01-00009 - ARRETE PREFECTORAL\nPORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE DU FOND DE DEVELOPPEMENT DE LA VIE\nASSOCIATIVE\n530\n \nARTICLE 5 \n \nLa secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral e de la pr\u00e9fecture de Vaucluse et le directeur acad\u00e9mique des services \nd\u00e9partementaux de l'Education Nationale de Vaucluse sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, \nde l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture \nde Vaucluse.  \n \n \n \nFait \u00e0 Avignon, le 1er octobre 2026  \n \n \n          Le Pr\u00e9fet    \n          \n          Sign\u00e9 \n \n          Thierry SUQUET \nSERVICE DEPARTEMENTAL A LA JEUNESSE A L'ENGAGEMENT ET AUX SPORTS - 84-2026-10-01-00009 - ARRETE PREFECTORAL\nPORTANT NOMINATION DES MEMBRES DU COLLEGE DEPARTEMENTAL DE VAUCLUSE DU FOND DE DEVELOPPEMENT DE LA VIE\nASSOCIATIVE\n531\nSOUS PREFECTURE D'APT\n84-2026-10-05-00009\nARR\u00caTE du 05 octobre 2026 pronon\u00e7ant la\nd\u00e9nomination \"COMMUNE TOURISTIQUE\" \u00e0 la\ncommune de MENERBES\nSOUS PREFECTURE D'APT - 84-2026-10-05-00009 - ARR\u00caTE du 05 octobre 2026 pronon\u00e7ant la d\u00e9nomination \"COMMUNE\nTOURISTIQUE\" \u00e0 la commune de MENERBES 532\nPREFET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-Pr\u00e9fecture d'Apt\nP\u00f4le Associations et r\u00e9glementation\nARR\u00caT\u00c9 du 05 octobre 2026\n pronon\u00e7ant la d\u00e9nomination \u00ab\u00a0COMMUNE TOURISTIQUE\u00a0\u00bb\n\u00e0 la commune de MENERBES\nLE PR\u00c9FET DE VAUCLUSE\nCHEVALIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nCHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVu le code du tourisme et notamment les articles L. 133-11, L. 133-12, L. 113-15, R. 133-32 et  \nsuivants ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02008-884 du 2 septembre 2008 relatif aux communes touristiques et aux  \nstations class\u00e9es de tourisme ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-1002 du 18 ao\u00fbt 2015 portant diverses mesures de simplification et  \nd'adaptation dans le secteur du tourisme \u00a0;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2020-484 du 27 avril 2020 relatif au classement des communes en station de  \ntourisme\u00a0;\nVu la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 2026-91 de la s\u00e9ance du conseil municipal de M\u00e9nerbes du 30 juillet 2026 \ndemandant  la d\u00e9nomination de commune touristique ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du  1 er\n avril  2026  portant  classement  de  l'office  de  tourisme  \nintercommunal \u00ab\u00a0Pays d'Apt Luberon\u00a0\u00bb en cat\u00e9gorie II\u00a0; \nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 29 juin 2026 donnant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Eric PIERRAT,  \nSous-pr\u00e9fet d'Apt\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la d\u00e9nomination de commune touristique peut \u00eatre accord\u00e9e selon la  \nproc\u00e9dure simplifi\u00e9e pr\u00e9vue \u00e0 l'article 3 du d\u00e9cret vis\u00e9 ci-dessus\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la demande pr\u00e9sent\u00e9e est conforme aux textes en vigueur, et notamment  \nque la commune satisfait aux conditions fix\u00e9es par les textes susvis\u00e9s\u00a0;\nSOUS PREFECTURE D'APT - 84-2026-10-05-00009 - ARR\u00caTE du 05 octobre 2026 pronon\u00e7ant la d\u00e9nomination \"COMMUNE\nTOURISTIQUE\" \u00e0 la commune de MENERBES 533\nSur proposition du Sous-Pr\u00e9fet d'Apt,\nA R R \u00ca T E \nArticle 1  er\n   : La commune de MENERBES (84560) est d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab \u00a0commune touristique\u00a0\u00bb pour \nune dur\u00e9e de cinq ans\u00a0;\n \nArticle 2 : Le dossier annex\u00e9 au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est consultable \u00e0 la Sous-Pr\u00e9fecture d'Apt\u00a0;\nArticle 3 : Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de l'arrondissement d'Apt,  Monsieur le Maire de M\u00e9nerbes  \nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui les concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9  \nau recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture et dont une copie sera adress\u00e9e au bureau \ndes destinations touristiques de la direction g\u00e9n\u00e9rale des entreprises ;\nApt, le 05 octobre 2026\nPour le Pr\u00e9fet\nEt par d\u00e9l\u00e9gation\nLe Sous-Pr\u00e9fet d'Apt,\nSIGN\u00c9\nEric PIERRAT\nSOUS PREFECTURE D'APT - 84-2026-10-05-00009 - ARR\u00caTE du 05 octobre 2026 pronon\u00e7ant la d\u00e9nomination \"COMMUNE\nTOURISTIQUE\" \u00e0 la commune de MENERBES 534\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS\n84-2026-10-05-00004\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant\nautorisation d'une manifestation motocycliste\nintitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11\noctobre 2026\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 535\nE  3\nPR\u00c9FET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Carpentras\nP\u00f4le r\u00e9glementation et police administrative\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026\nportant autorisation d'une manifestation motocycliste\nintitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026\nLe Pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre National du M\u00e9rite\nVu le  code  de  l'environnement,  notamment  le  chapitre  IV  \u00ab  Conservation  des  habitats \nnaturels, de la faune et de la flore sauvage \u00bb, du titre 1er du livre IV ;\nVu le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, notamment ses articles L. 2212-1 et suivants,  \nL. 2215-1, L. 3221-4 et L. 3221-5 ;\nVu le code de la route et notamment les articles L. 411-7 , R. 411-5, R. 411-10, R. 411-18 et  \nR. 411-30 ;\nVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et notamment l'article L. 611-1, L.211-1 \u00e0 L.211-4 ;\nVu l e  code  du  sport  et  notamment  son  chapitre  1 er \u00ab  Organisation  des  manifestations \nsportives \u00bb du titre III du livre III et les articles R.331-27 , R.331-28, R.331-30, R.331-45, L.331-10 et \nL.131-16;\nVu le  d\u00e9cret  n\u00b0  2004-374  du  29  avril  2004  modifi\u00e9  relatif  aux  pouvoirs  des  pr\u00e9fets,  \u00e0  \nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVu le  d\u00e9cret  du  14  f\u00e9vrier  2024  publi\u00e9  au  journal  officiel  du  15  f\u00e9vrier  2024,  portant  \nnomination de Monsieur Thierry SUQUET, en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVu le d\u00e9cret du 19 novembre 2025 publi\u00e9 au journal officiel du 20 novembre 2025, portant  \nnomination de Monsieur Yoann TOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nSous-Pr\u00e9fecture de Carpentras\n62 rue de la sous-pr\u00e9fecture \u2013 B.P. 90266\n84208 CARPENTRAS CEDEX\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 90 67 70 00 \u2013 t\u00e9l\u00e9copie : 04 90 63 08 90\nsp-carpentras@vaucluse.gouv.fr \nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 536\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 20 d\u00e9cembre 2010 portant interdiction de certaines routes aux  \nconcentrations et manifestations sportives ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 26 d\u00e9cembre 2025 portant interdiction des concentrations ou  \nmanifestations sportives sur les routes \u00e0 grande circulation \u00e0 certaines p\u00e9riodes de l'ann\u00e9e \n2026 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2013030-0006 du 30 janvier 2013 r\u00e9glementant l'emploi du feu  \ndans le d\u00e9partement de Vaucluse ;\nVu les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux n\u00b0 2013156-0007 et n\u00b0 2013156-008 du 5 juin 2013 fixant la liste  \npr\u00e9vue au 2\u00b0 du III et au IV de l'article L 414-4 du Code de l'Environnement des documents \nde  planification,  programmes,  projets,  manifestations  et  interventions  soumis  \u00e0  \nl'\u00e9valuation des incidences NATURA 2000 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du  29  juin  2026 portant  d\u00e9l\u00e9gation  de  signature  \u00e0  M.  Yoann  \nTOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nVu la demande pr\u00e9sent\u00e9e le 09 juillet 2026 par Monsieur Renaud LAFOND, repr\u00e9sentant le \n\u00ab Moto-Club Mazanais  \u00bb, en vue d'obtenir l'autorisation d'organiser le 10 et 11 octobre  \n2026, une \u00e9preuve motocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb ;\nVu les r\u00e8glements particuliers \u00e9tablis par les organisateurs et les r\u00e8gles techniques et de  \ns\u00e9curit\u00e9 applicables de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Motocyclisme (FFM) ;\nVu les avis favorables du directeur d\u00e9partemental des territoires, du directeur acad\u00e9mique \ndes services de l'\u00e9ducation nationale, du commandant du groupement de gendarmerie de \nVaucluse  (EDCF),  du  directeur  d\u00e9partemental  des  services  d'incendie  et  de  secours  \n(Carpentras) et de la pr\u00e9sidente du parc naturel r\u00e9gional du Mont-Ventoux ;\nVu le visa d'organisation n\u00b0 26/0809 d\u00e9livr\u00e9 par de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Moto (FFM)  \nen date du 18 septembre 2026 et le visa de la Ligue Motocycliste R\u00e9gionale de Provence  \n(LMRP) en date du 08 juillet 2026 ;\nVu l'avis favorable des membres de la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de  \nVaucluse du 23 septembre 2026 ;\nSur proposition de Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de Carpentras ;\nARRETE\nArticle 1  er   : objet\nLa manifestation d\u00e9nomm\u00e9e  \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise  \u00bb, d\u00e9clar\u00e9e par  Monsieur  Renaud \nLAFOND, repr\u00e9sentant le \u00ab  Moto-Club Mazanais \u00bb, le 10 et 11 octobre 2026 , est autoris\u00e9e  \nsous r\u00e9serve du respect des prescriptions pr\u00e9vues dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 537\nArticle 2 : organisation de la manifestation\nL'organisateur technique d\u00e9sign\u00e9 est Monsieur Renaud LAFOND.\nCette manifestation est une comp\u00e9tition d'endurance motos tout terrain.\nCette autorisation est accord\u00e9e sous r\u00e9serve de la stricte application des dispositions  \nl\u00e9gales cit\u00e9es en visa et du respect des conditions prescrites par les r\u00e8glements de la  \nF\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Motocyclisme.\nLa pr\u00e9sente autorisation est accord\u00e9e pour l'organisation de la manifestation telle qu'elle  \nest pr\u00e9sent\u00e9e dans le dossier de demande qui correspond \u00e0 l'itin\u00e9raire annex\u00e9 au pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 et aux conditions suivantes :\nsamedi 10 octobre :\n\u2022 contr\u00f4les administratifs et techniques de 16h30 \u00e0 19h30\ndimanche 11 octobre :\n\u2022 contr\u00f4les administratifs et techniques de 07h00 \u00e0 08h00\n\u2022 tour de reconnaissance et mise en grille (solo 02h00) de 08h45 \u00e0 09h15\n\u2022 manche (solo 02h00) de 09h30 \u00e0 11h30\n\u2022 tour de reconnaissance et mise en grille (\u00e9quipage 04h00) de 12h15 \u00e0 12h45\n\u2022 manche (\u00e9quipage 04h00) de 13h00 \u00e0 17h00\n\u2022 remise des prix (solo 02h00) \u00e0 14h00\n\u2022 remise des prix (\u00e9quipage 04h00) \u00e0 17h30\nLe nombre de participants admis est de 180 pilotes maximum et le public attendu est  \nd'environ 300 personnes.\nLe parcours est un circuit de 11 km, situ\u00e9 sur le circuit priv\u00e9 \u00ab  Blanc Moto \u00bb de la ferme  \nMorel. Il passe sur les communes de Blauvac, Malemort-du-Comtat et M\u00e9thamis.\nArticle 3 : s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\nLe stationnement des participants, accompagnateurs et spectateurs est assur\u00e9 en totalit\u00e9  \nen dehors des voies ouvertes \u00e0 la circulation publique.\nArticle 4 : dispositif de s\u00e9curit\u00e9\nDisposer d'un appareil t\u00e9l\u00e9phonique afin d'appeler les secours en cas d'urgence (18 ou  \n112).\nSensibiliser les personnes sur l'interdiction de fumer et d'utiliser des feux nus, des flammes \net des artifices :\n\u2022 affichage de pancartes (parkings, zone de d\u00e9part, zone d'arriv\u00e9e\u2026)\n\u2022 diffusion de message (si sonorisation)\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 538\nD\u00e9broussailler, conform\u00e9ment au code forestier, les zones suivantes :\n\u2022 les voies d'acc\u00e8s du public, sur le domaine priv\u00e9, sur une largeur de 10 m\u00e8tres de  \npart et d'autre\n\u2022 la zone public sur une profondeur p\u00e9riph\u00e9rique de 50 m\u00e8tres\n\u2022 les  zones  techniques  et  logistiques  (parking,  sc\u00e8ne,\u2026)  sur  une  profondeur  \np\u00e9riph\u00e9rique de 50 m\u00e8tres\nAvant le d\u00e9but de la manifestation, l'organisateur s'assure des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques \nfavorables au d\u00e9roulement de celle-ci (www.meteofrance.com et www.vigicrues.gouv.fr).\nArticle 5 : dispositif vigipirate\nL'organisateur doit respecter les prescriptions en vigueur du plan vigipirate disponible sur  \nle site gouvernemental : https://www.sgdsn.gouv.fr/vigipirate/les-guides\nArticle 6 : dispositions environnementales\nTous les moyens disponibles sont mis en \u0153uvre pour limiter les nuisances sonores et  \ngarantir la p\u00e9rennit\u00e9 des lieux et notamment la r\u00e9cup\u00e9ration des d\u00e9chets engendr\u00e9s par  \nl'organisation, les participants ou le public de cette manifestation.\nTout  est  mis  en  \u0153uvre  pour  \u00e9viter  l'\u00e9coulement  des  fluides  m\u00e9caniques  lors  des  \nop\u00e9rations d'approvisionnement en carburant ou de maintenance, par la pose d'un tapis  \nimperm\u00e9able permettant la r\u00e9cup\u00e9ration d'hydrocarbures  ; le lavage des v\u00e9hicules est  \nprohib\u00e9.\nLe balisage doit \u00eatre enti\u00e8rement mobile et \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.\nLa pose du balisage devra \u00eatre faite dans les 48h avant l'\u00e9preuve et enl\u00e8vement complet  \ndu balisage dans les 24h suivant la fin de l'\u00e9preuve.\nLe balisage devra \u00eatre amovible (rubans, fl\u00e8ches cartonn\u00e9es, piquets amovibles), aucune  \npeinture  sur  bitume,  arbres,  rochers,  sol  etc.  ne  sera  tol\u00e9r\u00e9e  (ni  biod\u00e9gradable,  ni  \nbiod\u00e9fragmentable, ni spray \u00e0 craie), pas de fixation par clous sur les arbres ou panneaux  \nde signalisation.\nLes  participants,  spectateurs  et  accompagnateurs  doivent  respecter  strictement  les  \ndispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2013030-0006 du 30 janvier 2013 qui r\u00e9glemente  \nl'emploi du feu dans le Vaucluse  : en for\u00eat et jusqu'\u00e0 une distance de 200 m d'un massif  \nbois\u00e9, il est interdit de fumer et de porter le feu (barbecue, etc.).\nRappel aux \u00e9quipes et aux spectateurs sur l'usage de cigarettes qui est rigoureusement  \ninterdit et ce y compris pour les commissaires de course.\nArticle 7 : Sanctions administratives\nConform\u00e9ment aux dispositions de l'article R. 331-28 du code du sport, l'autorisation peut  \n\u00eatre suspendue ou rapport\u00e9e \u00e0 tout moment s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne \nse trouvent plus r\u00e9unies ou que l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en est  \nfaite  par  l'autorit\u00e9  administrative,  ne  respecte  plus  ou  ne  fait  plus  respecter  par  les  \nparticipants  et  les  spectateurs  les  dispositions  que  le  r\u00e8glement  particulier  de  la  \nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 539\nmanifestation pr\u00e9voyait en vue de leur protection.\nArticle 8 : sanctions p\u00e9nales\nToute infraction aux prescriptions pr\u00e9vues par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est passible des sanctions  \npr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 331-45 du Code du Sport.\nArticle 9: droits des tiers\nLes droits des tiers restent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nArticle 10 : Publicit\u00e9\nLe  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  sera  publi\u00e9  au  recueil  des  actes  administratifs  de  la  pr\u00e9fecture  de  \nVaucluse.\nArticle 11 : d\u00e9lais et voies de recours\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral peut \u00eatre contest\u00e9 aupr\u00e8s du tribunal administratif de N\u00eemes \n- 16 avenue Feuch\u00e8res - CS 88010 - 30941 N\u00ceMES cedex 09 dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de sa publication au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse  \nou de sa notification.\nLe tribunal administratif peut aussi \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nArticle 12 : ex\u00e9cution de l'arr\u00eat\u00e9\nLe sous-sr\u00e9fet de Carpentras, les maires de Blauvac, Malemort-du-Comtat et M\u00e9thamis,  le \ndirecteur  d\u00e9partemental  des  territoires,  le  d irecteur  acad\u00e9mique  des  services  de  \nl'\u00e9ducation  nationale,  le  commandant  du  groupement  de  gendarmerie  de  Vaucluse  \n(EDCF), le directeur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours (Carpentras) et la \npr\u00e9sidente du parc naturel r\u00e9gional du Mont-Ventoux  sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le  \nconcerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e au repr\u00e9sentant de \nl'association \u00ab Moto-Club Mazanais \u00bb.\nPour le pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation\nLe sous-pr\u00e9fet de Carpentras\nSign\u00e9 : Yoann TOUBHANS\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 540\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00004 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab 32\u00e8me Ronde Mazanaise \u00bb le 10 et 11 octobre 2026 541\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS\n84-2026-10-05-00003\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant\nautorisation d'une manifestation motocycliste\nintitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11\noctobre 2026\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 542\nE  3\nPR\u00c9FET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Carpentras\nP\u00f4le r\u00e9glementation et police administrative\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026\nportant autorisation d'une manifestation motocycliste\nintitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026\nLe Pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre National du M\u00e9rite\nVu le  code  de  l'environnement,  notamment  le  chapitre  IV  \u00ab  Conservation  des  habitats \nnaturels, de la faune et de la flore sauvage \u00bb, du titre 1er du livre IV ;\nVu le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, notamment ses articles L. 2212-1 et suivants,  \nL. 2215-1, L. 3221-4 et L. 3221-5 ;\nVu le code de la route et notamment les articles L. 411-7 , R. 411-5, R. 411-10, R. 411-18 et  \nR. 411-30 ;\nVu le code de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et notamment l'article L. 611-1, L.211-1 \u00e0 L.211-4 ;\nVu l e  code  du  sport  et  notamment  son  chapitre  1 er \u00ab  Organisation  des  manifestations \nsportives \u00bb du titre III du livre III et les articles R.331-27 , R.331-28, R.331-30, R.331-45, L.331-10 et \nL.131-16;\nVu le  d\u00e9cret  n\u00b0  2004-374  du  29  avril  2004  modifi\u00e9  relatif  aux  pouvoirs  des  pr\u00e9fets,  \u00e0  \nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVu le  d\u00e9cret  du  14  f\u00e9vrier  2024  publi\u00e9  au  journal  officiel  du  15  f\u00e9vrier  2024,  portant  \nnomination de Monsieur Thierry SUQUET, en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVU le d\u00e9cret du 19 novembre 2025 publi\u00e9 au journal officiel du 20 novembre 2025, portant  \nnomination de Monsieur Yoann TOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nSous-Pr\u00e9fecture de Carpentras\n62 rue de la sous-pr\u00e9fecture \u2013 B.P. 90266\n84208 CARPENTRAS CEDEX\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 90 67 70 00 \u2013 t\u00e9l\u00e9copie : 04 90 63 08 90\nsp-carpentras@vaucluse.gouv.fr \nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 543\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 20 d\u00e9cembre 2010 portant interdiction de certaines routes aux  \nconcentrations et manifestations sportives ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 26 d\u00e9cembre 2025 portant interdiction des concentrations ou  \nmanifestations sportives sur les routes \u00e0 grande circulation \u00e0 certaines p\u00e9riodes de l'ann\u00e9e \n2026 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2013030-0006 du 30 janvier 2013 r\u00e9glementant l'emploi du feu  \ndans le d\u00e9partement de Vaucluse ;\nVu les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux n\u00b0 2013156-0007 et n\u00b0 2013156-008 du 5 juin 2013 fixant la liste  \npr\u00e9vue au 2\u00b0 du III et au IV de l'article L 414-4 du Code de l'Environnement des documents \nde  planification,  programmes,  projets,  manifestations  et  interventions  soumis  \u00e0  \nl'\u00e9valuation des incidences NATURA 2000 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du  29  juin  2026 portant  d\u00e9l\u00e9gation  de  signature  \u00e0  M.  Yoann  \nTOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nVu la  demande  pr\u00e9sent\u00e9e  le  09  juillet  2026  par  Monsieur  Richard  KASPARIAN,  \nrepr\u00e9sentant  l'association  \u00ab  Provence  Trial  Classic  \u00bb,  en  vue  d'obtenir  l'autorisation  \nd'organiser du 09 au 11 octobre 2026, une \u00e9preuve motocycliste intitul\u00e9e \u00ab  Ventoux Trial \nClassic \u00bb ;\nVu les r\u00e8glements particuliers \u00e9tablis par les organisateurs et les r\u00e8gles techniques et de  \ns\u00e9curit\u00e9 applicables de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Motocyclisme (FFM) ;\nVu les avis favorables du directeur d\u00e9partemental des territoires, du directeur acad\u00e9mique \ndes services de l'\u00e9ducation nationale, du commandant du groupement de gendarmerie de \nVaucluse  (EDCF),  du  directeur  d\u00e9partemental  des  services  d'incendie  et  de  secours  \n(Vaison-la-Romaine)  et de la pr\u00e9sidente du parc naturel r\u00e9gional du Mont-Ventoux ;\nVu le visa d'organisation n\u00b0 26/0704 d\u00e9livr\u00e9 par de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Moto (FFM)  \nen date du 23 juillet 2026 et le visa de la Ligue Motocycliste R\u00e9gionale de Provence (LMRP)  \nen date du 22 juillet 2026 ;\nVu l'avis favorable des membres de la commission d\u00e9partementale de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re de  \nVaucluse du 23 septembre 2026 ;\nSur proposition de Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de Carpentras ;\nARRETE\nArticle 1  er   : objet\nLa  manifestation  d\u00e9nomm\u00e9e  \u00ab Ventoux  Trial  Classic \u00bb,  d\u00e9clar\u00e9e  par  Monsieur  Richard \nKASPARIAN,  repr\u00e9sentant  l'association  \u00ab Provence  Trial  Classic \u00bb,  du  09  au  11  octobre \n2026, est autoris\u00e9e sous r\u00e9serve du respect des prescriptions pr\u00e9vues dans le pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9.\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 544\nArticle 2 : organisation de la manifestation\nL'organisateur technique d\u00e9sign\u00e9 est Monsieur Thierry AUBERT.\nCette manifestation est une comp\u00e9tition de moto de trial ancienne.\nCette autorisation est accord\u00e9e sous r\u00e9serve de la stricte application des dispositions  \nl\u00e9gales cit\u00e9es en visa et du respect des conditions prescrites par les r\u00e8glements de la  \nF\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise de Motocyclisme.\nLa pr\u00e9sente autorisation est accord\u00e9e pour l'organisation de la manifestation telle qu'elle  \nest pr\u00e9sent\u00e9e dans le dossier de demande qui correspond \u00e0 l'itin\u00e9raire annex\u00e9 au pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9 et aux conditions suivantes :\nvendredi 09 octobre :\n\u2022 contr\u00f4les administratifs et techniques de 09h00 \u00e0 19h00\nsamedi 10 octobre :\n\u2022 comp\u00e9tition de 08h45 \u00e0 18h20\n\u2022 r\u00e9union du jury de 18h30 \u00e0 19h00\ndimanche 11 octobre :\n\u2022 comp\u00e9tition de 08h45 \u00e0 18h20\n\u2022 r\u00e9union du jury de 18h30 \u00e0 18h45\n\u2022 remise des prix de 18h45 \u00e0 19h30\nLe nombre de participants admis est de 440 pilotes maximum et le public attendu est  \nd'environ 700 personnes.\nLe parcours est constitu\u00e9 de trois boucles et comprend 18 zones d'\u00e9volution totalement  \nbanderol\u00e9es  et  identifi\u00e9es.  Il  passe  sur  les  communes  de  Malauc\u00e8ne,  Beaumont-du-\nVentoux, Entrechaux et Le Barroux.\nArticle 3 : s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re\nL'organisateur met en place les moyens n\u00e9cessaires pour s\u00e9curiser la totalit\u00e9 de l'itin\u00e9raire ; \nla  pr\u00e9sence  de  signaleurs,  tous \u00e9quip\u00e9s d'un gilet de couleur claire de classe 2, aux \nintersections, carrefours giratoires et aux points significatifs, est imp\u00e9rative.\nLes pilotes sont tenus de se conformer strictement au code de la route en dehors des  \nzones d'\u00e9volution et devront circuler en file indienne, le plus \u00e0 droite possible, sur les  \nd\u00e9partementales emprunt\u00e9es.\nL'organisateur est responsable de la mise en place, de l'entretien ainsi que la d\u00e9pose de  \ntoute signalisation temporaire r\u00e9glementaire, n\u00e9cessaire au bon d\u00e9roulement de l'\u00e9preuve. \nLes personnes posant la signalisation devront porter des gilets de signalisation.\nDes panneaux d'information destin\u00e9s aux riverains sont install\u00e9s 10 jours avant l'\u00e9preuve.\nInterdiction d'implantation d'obstacles lat\u00e9raux (points durs) sur le domaine public routier.\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 545\nArr\u00eat ou interruption imm\u00e9diate de l'\u00e9preuve en cas d'urgence.\nLa chauss\u00e9e et ses accotements devront \u00eatre nettoy\u00e9s et ce, d\u00e8s la fin de l'\u00e9preuve, et  \navant la remise en circulation, le cas \u00e9ch\u00e9ant.\nLe stationnement des participants, accompagnateurs et spectateurs est assur\u00e9 en totalit\u00e9  \nen dehors des voies ouvertes \u00e0 la circulation publique.\nL'organisateur  technique  de  la  manifestation  met  en  \u0153uvre  les  moyens  humains  et  \nmat\u00e9riels n\u00e9cessaires afin d'informer les spectateurs des zones qui leur sont r\u00e9serv\u00e9es et  \nde ce que l'acc\u00e8s \u00e0 toute autre zone leur est strictement interdit.\nL'organisateur  doit  r\u00e9aliser  un  \u00e9tat  des  lieux  des  routes  d\u00e9partementales  avant  le  \nd\u00e9roulement de l'\u00e9preuve. A sa charge de prendre contact avec le gestionnaire de la voirie, \nle chef du centre de Vaison-la-Romaine 04 90 67 99 64.\nArticle 4 : dispositif de s\u00e9curit\u00e9\nD\u00e9limiter des zones r\u00e9serv\u00e9es aux spectateurs et conformes aux r\u00e8gles techniques et de  \ns\u00e9curit\u00e9.\nGarantir  en  permanence  les  acc\u00e8s  libres  pour  les  v\u00e9hicules  d'incendie  et  de  secours  \n(largeur minimale de 3 m\u00e8tres avec aire de croisement, de 25 m x 5,5 m, tous les 300 m ou  \nlargeur minimale de 5 m\u00e8tres / hauteur minimale de 3,5 m) et l'approche aux points d'eau  \nincendie en organisant notamment le stationnement des v\u00e9hicules, le positionnement des  \ninfrastructures mobiles\u2026\nPr\u00e9voir  plusieurs  points  d'acc\u00e8s,  judicieusement  r\u00e9partis,  r\u00e9serv\u00e9s  aux  secours  sur  \nl'ensemble du parcours si celui-ci n'est pas praticable par des v\u00e9hicules de secours. Si  \nbesoin, formaliser un point de rendez-vous avec les secours.\nFormaliser  un  ou  plusieurs  points  de  rendez-vous  avec  les  secours  en  fonction  de  la  \ntopographie du parcours.\nMettre en place des extincteurs appropri\u00e9s aux risques.\nDisposer d'un appareil t\u00e9l\u00e9phonique afin d'appeler les secours en cas d'urgence (18 ou  \n112).\nSensibiliser les personnes sur l'interdiction de fumer et d'utiliser des feux nus, des flammes \net des artifices :\n\u2022 affichage de pancartes (parkings, zone de d\u00e9part, zone d'arriv\u00e9e\u2026)\n\u2022 diffusion de message (si sonorisation)\nD\u00e9broussailler, conform\u00e9ment au code forestier, les zones suivantes :\n\u2022 les voies d'acc\u00e8s du public, sur le domaine priv\u00e9, sur une largeur de 10 m\u00e8tres de  \npart et d'autre\n\u2022 la zone public sur une profondeur p\u00e9riph\u00e9rique de 50 m\u00e8tres\n\u2022 les  zones  techniques  et  logistiques  (parking,  sc\u00e8ne,\u2026)  sur  une  profondeur  \np\u00e9riph\u00e9rique de 50 m\u00e8tres\nAvant le d\u00e9but de la manifestation, l'organisateur s'assure des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques \nfavorables au d\u00e9roulement de celle-ci (www.meteofrance.com et www.vigicrues.gouv.fr).\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 546\nArticle 5 : dispositif vigipirate\nL'organisateur doit respecter les prescriptions en vigueur du plan vigipirate disponible sur  \nle site gouvernemental : https://www.sgdsn.gouv.fr/vigipirate/les-guides\nArticle 6 : dispositions environnementales\nTous les moyens disponibles sont mis en \u0153uvre pour limiter les nuisances sonores et  \ngarantir la p\u00e9rennit\u00e9 des lieux et notamment la r\u00e9cup\u00e9ration des d\u00e9chets engendr\u00e9s par  \nl'organisation, les participants ou le public de cette manifestation.\nTout  est  mis  en  \u0153uvre  pour  \u00e9viter  l'\u00e9coulement  des  fluides  m\u00e9caniques  lors  des  \nop\u00e9rations d'approvisionnement en carburant ou de maintenance, par la pose d'un tapis  \nimperm\u00e9able permettant la r\u00e9cup\u00e9ration d'hydrocarbures  ; le lavage des v\u00e9hicules est  \nprohib\u00e9.\nLe balisage doit \u00eatre enti\u00e8rement mobile et \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.\nLa pose du balisage devra \u00eatre faite dans les 48h avant l'\u00e9preuve et enl\u00e8vement complet  \ndu balisage dans les 24h suivant la fin de l'\u00e9preuve.\nLe balisage devra \u00eatre amovible (rubans, fl\u00e8ches cartonn\u00e9es, piquets amovibles), aucune  \npeinture  sur  bitume,  arbres,  rochers,  sol  etc.  ne  sera  tol\u00e9r\u00e9e  (ni  biod\u00e9gradable,  ni  \nbiod\u00e9fragmentable, ni spray \u00e0 craie), pas de fixation par clous sur les arbres ou panneaux  \nde signalisation.\nLes  participants,  spectateurs  et  accompagnateurs  doivent  respecter  strictement  les  \ndispositions de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2013030-0006 du 30 janvier 2013 qui r\u00e9glemente  \nl'emploi du feu dans le Vaucluse  : en for\u00eat et jusqu'\u00e0 une distance de 200 m d'un massif  \nbois\u00e9, il est interdit de fumer et de porter le feu (barbecue, etc.).\nRappel aux \u00e9quipes et aux spectateurs sur l'usage de cigarettes qui est rigoureusement  \ninterdit et ce y compris pour les commissaires de course.\nAucune moto, sauf secours, ne doit \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 circuler en dehors du circuit indiqu\u00e9  \ndans  le  dossier.  Une  information  doit  \u00eatre  d\u00e9livr\u00e9e  par  l'organisateur  portant  sur  le  \ncaract\u00e8re \u00e9ph\u00e9m\u00e8re du circuit emprunt\u00e9 par la course et sur l'interdiction de circuler une  \nfois la manifestation achev\u00e9e.\nIl est formellement interdit :\n\u2022 de jeter sur la voie publique des journaux, prospectus, tracts ou \u00e9chantillons de  \nproduits divers ;\n\u2022 de coller des fl\u00e8ches de direction sur les panneaux de signalisation, bornes, arbres  \net parapets de ponts ;\n\u2022 de faire tout acte de propagande visant des buts \u00e9trangers \u00e0 l'\u00e9preuve elle-m\u00eame.\nArticle 7 : Sanctions administratives\nConform\u00e9ment aux dispositions de l'article R. 331-28 du code du sport, l'autorisation peut  \n\u00eatre suspendue ou rapport\u00e9e \u00e0 tout moment s'il appara\u00eet que les conditions de s\u00e9curit\u00e9 ne \nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 547\nse trouvent plus r\u00e9unies ou que l'organisateur, malgr\u00e9 la mise en demeure qui lui en est  \nfaite  par  l'autorit\u00e9  administrative,  ne  respecte  plus  ou  ne  fait  plus  respecter  par  les  \nparticipants  et  les  spectateurs  les  dispositions  que  le  r\u00e8glement  particulier  de  la  \nmanifestation pr\u00e9voyait en vue de leur protection.\nArticle 8 : sanctions p\u00e9nales\nToute infraction aux prescriptions pr\u00e9vues par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est passible des sanctions  \npr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 331-45 du Code du Sport.\nArticle 9: droits des tiers\nLes droits des tiers restent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nArticle 10 : Publicit\u00e9\nLe  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  sera  publi\u00e9  au  recueil  des  actes  administratifs  de  la  pr\u00e9fecture  de  \nVaucluse.\nArticle 11 : d\u00e9lais et voies de recours\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral peut \u00eatre contest\u00e9 aupr\u00e8s du tribunal administratif de N\u00eemes \n- 16 avenue Feuch\u00e8res - CS 88010 - 30941 N\u00ceMES cedex 09 dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0  \ncompter de sa publication au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse  \nou de sa notification.\nLe tribunal administratif peut aussi \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nArticle 12 : ex\u00e9cution de l'arr\u00eat\u00e9\nLe sous-sr\u00e9fet de Carpentras, les maires de Malauc\u00e8ne, Beaumont-du-Ventoux, Entrechaux \net Le Barroux,  le directeur d\u00e9partemental des territoires, le d irecteur acad\u00e9mique des  \nservices  de  l'\u00e9ducation  nationale,  le  commandant  du  groupement  de  gendarmerie  de \nVaucluse (EDCF), le directeur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours (Vaison-\nla-Romaine)  et  la  pr\u00e9sidente  du  parc  naturel  r\u00e9gional  du  Mont-Ventoux  sont  charg\u00e9s, \nchacun  en  ce  qui  le  concerne,  de  l'ex\u00e9cution  du  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  dont  une  copie  est  \nadress\u00e9e au repr\u00e9sentant de l'association \u00ab Provence Trial Classic \u00bb.\nPour le pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation\nLe sous-pr\u00e9fet de Carpentras\nSign\u00e9 : Yoann TOUBHANS\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 548\nLISTE  COMMISSAIRES\nBOAGLIO  Brigitte 075989\nDELANNOY  Florence 75987\nFRANCINI  olivier 364106\nRIBES  lionel 368323\ncheval/bertranon  claude  125946\nAMALRIC  alain 387498\nLUXEMBOURG  daniel  129068\nRIQUE  lionel 409866\nROUSSEAU  didier  173224\nSARTRE  nathalie  299276\nMOUGEL  dominique  298725\nMAURAND  francisca  298724\nDUPONT  marie  christine  273614\nDUPONT  dominique  9413\nBLAES  christine 487433\ncesarini justine  498726\nORNAQUE  richard  444885\nROCHET  serge  377363\nPEUGET  christian  459942\nPAYAN  /dancygie  babeth  521773\nVIRAYIE  franck 383001\nROSTAND  philippe  374511\nMANFREDI  daniel 130680\nGALLEGO  yves  242815\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 549\nLISTE  DES  SIGNALEURS\nBODON  DOMINIQUE  TEL  06  64  44  70  54  PDC  N\u00b0  26AS32210\nREYNAUD,  Jean  Claude  T\u00e9l  06  60  57  31  41  PDC  N\u00b0  19AS64126\nROMMEL,  Guy  T\u00e9l 0663345251  PDC  N\u00b0  229623\nCHAUVET  Herv\u00e9  T\u00e9l  062923  68  85  PDC  N\u00b0  717557\nFRIAUD  Herv\u00e9  T\u00e9l  06  09  02  05  08  PDC  N\u00b0  770203200919\nCARUANA  Bernard  T\u00e9l  06  71  93  30  68  PDC  N\u00b0  23AJ44535\nFONTIN  Jean-Fran\u00e7ois  T\u00e9l  06  81  40  41  86  PDC  N\u00b0  781184240913\nHABLOT  Robert  T\u00e9l 07  82  86  74  58  PDC  N\u00b0  18AD29683\nMARCELIN  Yves  T\u00e9l  06  70  19  12  13  PDC  N\u00b0  73  7843\nDUMONT  Patrick  T\u00e9l  06  78  03  08  95  PDC  N\u00b0  1555234058\nFABRE  Jean-Pierre  T\u00e9l  06  33  33  01  32  PDC  N\u00b0  24AP90099\nMARCELIN  Alain  T\u00e9l  07  61  42  10  28  pdc  N\u00b0  25AD18779\nCHARLES  Christian  T\u00e9l  06  60  92  20  59  PDC  N\u00b0  830584230375\nDUNY  Jean-No\u00ebl  T\u00e9l 06  77  81  43  42  PDC  N\u00b0  801207200375\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 550\nes ajjedeuo\nLT \n@ aug - ane9 2P9N9971 3 =\n& \ngE6a\n\u00a3\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 551\n\u00a9\nSISOUBNV\nS37.\nPeVAS3Lo\n+B)\nous\nwie\n@nesz619|oh|\n~\nay\nowned\n:\n%\n27\nGOP\n0)OY)OSI\nIW.\n)\nsa\nC7eco)\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 552\nlin-les-Vaison\n\u00e0\nRE  LE PLAN\nEntrechaux\n\u00a9: Gite  du  Vieux  Murier\n\\w - Meubl\u00e9  de  tourisme...\n=  15\nHAMEAI\nDES-VALET\nBeaumont-du-Ventoux\nCha\nMalaucene\nClos SEE Michel. \u00e0 rN\nww  Rescra.s!& SISPA KK@  La Source Du Grozeau |\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00003 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant autorisation d'une manifestation\nmotocycliste intitul\u00e9e \u00ab Ventoux Trial Classic \u00bb du 09 au 11 octobre 2026 553\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS\n84-2026-10-05-00002\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant\nmodification de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 juillet\n2026 relatif \u00e0 l'homologation de la piste de\nmotocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0\nSaint-Christol\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00002 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant modification de l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026 relatif \u00e0 l'homologation de la piste de motocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0 Saint-Christol 554\nE  3\nPR\u00c9FET\nDE  VAUCLUSE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nSous-pr\u00e9fecture de Carpentras\nP\u00f4le r\u00e9glementation et police administrative\nARRETE DU 05 OCTOBRE 2026\nportant modification de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026\nrelatif \u00e0 l'homologation de la piste de motocross de la Grange Neuve\nsitu\u00e9e \u00e0 Saint-Christol\nLe pr\u00e9fet de Vaucluse\nChevalier de la L\u00e9gion d'Honneur\nChevalier de l'Ordre Nationale du M\u00e9rite\nVu le d\u00e9cret du 14 f\u00e9vrier 2024 publi\u00e9 au journal officiel du 15 f\u00e9vrier 2024, portant  \nnomination de M. Thierry SUQUET, en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de Vaucluse ;\nVu le d\u00e9cret du 19 novembre 2025 publi\u00e9 au journal officiel du 20 novembre 2025, portant  \nnomination de M. Yoann TOUBHANS, en qualit\u00e9 de sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 29 juin 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Yoann  \nTOUBHANS, sous-pr\u00e9fet de Carpentras ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026 portant renouvellement de l'homologation de la piste \nde motocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0 Saint-Christol ;\nSur proposition de Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de Carpentras ;\nARRETE\nArticle 1  er   :\nLe plan annex\u00e9 \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2026 susvis\u00e9 est remplac\u00e9 par le plan annex\u00e9 au pr\u00e9sent  \narr\u00eat\u00e9.\nSous-Pr\u00e9fecture de Carpentras\n62 rue de la sous-pr\u00e9fecture \u2013 B.P. 90266\n84208 CARPENTRAS CEDEX\nT\u00e9l\u00e9phone : 04 90 67 70 00 \u2013 t\u00e9l\u00e9copie : 04 90 63 08 90\nsp-carpentras@vaucluse.gouv.fr \nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00002 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant modification de l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026 relatif \u00e0 l'homologation de la piste de motocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0 Saint-Christol 555\nArticle 2 : publicit\u00e9\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de  \nVaucluse.\nArticle 3 : ex\u00e9cution\nLe sous-pr\u00e9fet de Carpentras, le maire de Saint-Christol, le directeur d\u00e9partemental des  \nterritoires, le directeur acad\u00e9mique des services de l'\u00e9ducation nationale de Vaucluse, le  \ndirecteur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours (Carpentras), et le  \ncommandant du groupement de gendarmerie de Vaucluse (EDCF) sont charg\u00e9s, chacun en \nce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est adress\u00e9e au  \npr\u00e9sident du \u00ab Moto Racer Club d'Albion \u00bb.\nPour le Pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation\nLe Sous-Pr\u00e9fet de Carpentras\nSign\u00e9 : Yoann TOUBHANS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral est soumis \u00e0 un contentieux de pleine juridiction. Un recours \npeut \u00eatre form\u00e9 aupr\u00e8s du tribunal administratif de N\u00eemes  - 16 avenue Feuch\u00e8res - CS  \n88010 - 30941 N\u00ceMES cedex 09 dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au  \nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de Vaucluse ou de sa notification.\nLe tribunal administratif peut aussi \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours  \nCitoyens\" accessible par le site internet www.telerecours.fr.\nToutes infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seront constat\u00e9es et poursuivies conform\u00e9ment aux  \ndispositions de l'article R. 331-45 du code du sport, sans pr\u00e9judice s'il y a lieu des p\u00e9nalit\u00e9s \nplus graves pr\u00e9vues par les lois et r\u00e8glements en vigueur.\nSOUS PREFECTURE DE CARPENTRAS - 84-2026-10-05-00002 - ARRETE DU 05 OCTOBRE 2026 portant modification de l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral du 21 juillet 2026 relatif \u00e0 l'homologation de la piste de motocross de la Grange Neuve situ\u00e9e \u00e0 Saint-Christol 556","date":"2026-10-09","first_seen_on":"2026-10-09T15:39:59+00:00","id":"9a070e2a89771751d92a1dd8aa703caa9358a6ada3ccedd00044fbb9ba6b130f","name":"recueil-84-2026-166-recueil-des-actes-administratifs du 09 octobre 2026","pdf_creation_date":"2026-10-09T12:38:53+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.vaucluse.gouv.fr/contenu/telechargement/39297/297586/file/recueil-84-2026-166-recueil-des-actes-administratifs%20du%2009%20octobre%202026.pdf"}
