{"administration":"pref51","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Marne","content":"PR\u00c9FECTURE\nDE LA MARNE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS\nN\u00b051-2025-201\nPUBLI\u00c9 LE 31 OCTOBRE 2025\nSommaire\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est /\n51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle\nd'utilisation pour la production d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation\nhumaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s\nr\u00e9glementaires - Mairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les\nDames (4 pages) Page 4\n51-2025-10-29-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008 relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de\nvoisinage dans le d\u00e9partement de la Marne-  Travaux Nuit Thouraud (2\npages) Page 9\n51-2025-10-03-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008 relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de\nvoisinage dans le d\u00e9partement de la Marne. Reims rue Andr\u00e9 Pingat (2\npages) Page 12\n51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine . Mairie de\nPossesse - UDI de Possesse (14 pages) Page 15\n51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie Bassu -\nUDI de Bassu  (14 pages) Page 30\n51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nBassuet. UDI de Bassuet (14 pages) Page 45\n51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nBussy le Repos - UDI de Bussy le Repos (14 pages) Page 60\n51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nLisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne (14 pages) Page 75\n51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nSaint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse (16 pages) Page 90\n51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nVanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel (14 pages) Page 107\n51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. Mairie de\nVanault les Dames - UDI Vanault les Dames (14 pages) Page 122\n2\n51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de\nqualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine. SIAEP de\nBignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy (14 pages) Page 137\nPr\u00e9fecture de la Marne / Cabinet\n51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement\ndes supporters visiteurs \u00e0 l'occasion d'une rencontre sportive\nopposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque\n(4 pages) Page 152\nServices d\u00e9concentr\u00e9s / direction d\u00e9partementale des territoires de la\nMarne\n51-2025-10-24-00012 - 81-2025-LE AP Prorogation Photovolta\u00efque ZH\nLac-de-Cloyes MATIGNICOURT-GONCOURT MONCETZ-L'ABBAYE\n\nARRETE PREFECTORAL\nportant prorogation\nde l'arr\u00eat\u00e9\npr\u00e9fectoral de prescriptions sp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier\n2023\n\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code de\nl'environnement concernant la destruction de zones humides pour\nl'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes\nsur les communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et\nMONCETZ-L'ABBAYE\n (2 pages) Page 157\n51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG\nEntretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif\n\u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux\nd'entretien r\u00e9gulier courant ou d'urgence de la Marne et de ses\naffluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M) (4\npages) Page 160\nSous-pr\u00e9fectures / Sous-pr\u00e9fecture d'Epernay\n51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald\nRace- 02-11-2025  (4 pages) Page 165\n3\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00002\narr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle\nd'utilisation pour la production d'eau destin\u00e9e \u00e0\nla consommation humaine d'une eau brute ne\nrespectant pas les limites de qualit\u00e9s\nr\u00e9glementaires - Mairie de Vanault les Dames -\nForage de Vanault les Dames\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisation pour la\nproduction d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementaires -\nMairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les Dames\n4\nREPUBLIQUEFRANCAISELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisationpour la production d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humained'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementairesMairie de Vanault-les-DamesForage de Vanault-les-DamesLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\n- le code de la sant\u00e9 publique et notaniment les articles L. 1321-1 \u00e0 10 et R. 1321-1 \u00e0 36 ;- le code de l'environnement et notamment les articles L. 214-1 \u00e0 6, L. 215-13 et R. 214-53 ;- fe d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Ch\u00e2lons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1\u00b0 septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 20 juin 2007 relatif \u00e0 la constitution du dossier de la demande d'autorisation d'utilisationd'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9e aux articles R. 1321-6 \u00e0 R. 1321-36 du codede la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 20 octobre 2025 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0la consommation humaine ;_ l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommationhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de l'ANSES du 25juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl chloridazone et la methyldesph\u00e9nyl chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 4 mai 2025 par la mairie de Vanault-les-Dames pour \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 utiliser pour la production d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, l'eau du forage de1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisation pour la\nproduction d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementaires -\nMairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les Dames\n5\nVanault-les-Dames ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 r\u00e9glementaire pour une eau brute pour leparam\u00e8tre Chloridazone desph\u00e9nyl (m\u00e9tabolite de la chloridazone) ;- le plan d'action pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l''appui du dossier de demande de d\u00e9rogation par la mairie de Vanault-les-Dames ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est du 25 septembre 2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques \u00e9mis lors de sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que les besoins en eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine de la mairie de Vanault-les-Dames\u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l'appui du dossier de demande de d\u00e9rogation transmis sont justifi\u00e9s et que la s\u00e9curisationde l'alimentation en eau de l'UDI de Vanault-les-Dames, par le recours au forage de Vanault-les-Dames,est essentielle ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 ug/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le r\u00e9tablissement de la qualit\u00e9 de l'eau de la ressource n'est envisageable qu'\u00e0 long terme et qu'ilconvient de prot\u00e9ger les ressources en eau de la mairie de Vanault-les-Dames en vue de r\u00e9sorber oulimiter les pollutions d'origine agricoles ;- que la qualit\u00e9 des eaux brutes n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un traitement avant distribution en vuede la consommation humaine et dans l'intervalle une d\u00e9rogation pour distribuer une eau non-conformemais n\u00e9anmoins sans risque pour la sant\u00e9 des personnes.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nArticle 1er - Autorisation exceptionnelle d'utiliser une eau brute ne respectant pas la limite dequalit\u00e9La mairie de Vanault-les-Dames est exceptionnellement autoris\u00e9e \u00e0 utiliser pour la production de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, la ressource issue du forage de Vanault-les-Dames, caract\u00e9ris\u00e9eci-apr\u00e8s, ressource qui ne satisfait pas \u00e0 la limite de qualit\u00e9 r\u00e9glementaire eau brute pour le param\u00e8trechloridazone desph\u00e9nyl (m\u00e9tabolite du chloridazone).C Date de DUP Coordonn\u00e9es AltitudeNom du captage . paies Code BSS Lambert 93 (m)d'implantation X Y 7\nsaa EE a er Ce / 830 357 |6861710| 124STAT.POMP a\nCompte-tenu des teneurs en pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides susceptibles d'\u00eatre observ\u00e9es dansl'eau du forage, cette autorisation est accord\u00e9e pour une p\u00e9riode de 3 ans.Article 2 - Conception et entretien du r\u00e9seau de distributionLes ouvrages servant aux captages, \u00e0 la production et la distribution de l'eau brute doivent \u00eatre con\u00e7uset entretenus suivant les dispositions de la r\u00e9glementation en vigueur.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisation pour la\nproduction d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementaires -\nMairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les Dames\n6\nArticle 3 - Traitement de l'eau et mesures pr\u00e9ventivesAvant distribution, les eaux brutes capt\u00e9es doivent faire l'objet d'une dilution avec les autres ressourcesdisponibles et/ou d'un traitement adapt\u00e9 afin de permettre en permanence la distribution d'une eauconforme aux exigences de qualit\u00e9 r\u00e9glementaires.Dans l'attente dudit traitement ou du r\u00e9tablissement de la qualit\u00e9 des eaux brutes, la distribution de l'eauest possible sous r\u00e9serve de l'observation des conditions \u00e9nonc\u00e9es par l'arr\u00eat\u00e9 de d\u00e9rogation susvis\u00e9.La PRPDE veillera particuli\u00e8rement \u00e0 mettre en \u0153uvre les mesures pr\u00e9ventives visant \u00e0 limiter lescontaminations et r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eau brute.Article 4 - Surveillance de la qualit\u00e9 de l'eau bruteLa personne responsable de la production et distribution de l'eau (PRPDE) est tenue de surveiller enpermanence la qualit\u00e9 des eaux brutes destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine dont elle a laresponsabilit\u00e9. Elle veille notamment \u00e0 la protection des ressources utilis\u00e9es ainsi qu'au bonfonctionnement de ses installations de production et de distribution d'eau. Un fichier sanitaire recueillantl'ensemble des informations collect\u00e9es \u00e0 ce titre doit \u00eatre tenu \u00e0 jour par l'exploitant et mis \u00e0 disposition'des autorit\u00e9s de contr\u00f4le.Article 5 - Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 de l'eau bruteLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour le param\u00e8tre pesticide \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an effectu\u00e9es sur l'eau-brute. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selonl'\u00e9volution de la situation.La personne responsable de la production et distribution de l'eau (PRPDE) est tenue de mettre en placeune surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieux cerner les variations saisonni\u00e8res de laressource.\nArticle 6 - Notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est envoy\u00e9e :e \u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,e \u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la mairie de Vanault-les-Dames pour ampliation etaffichage en mairie de Vanault-les-Dames pendant une dur\u00e9e d'au moins deux mois. Un certificatd'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand Est.Article 7 - D\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Chalons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible apartir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.Un recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisation pour la\nproduction d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementaires -\nMairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les Dames\n7\n- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons-en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 et de la pr\u00e9vention (Direction G\u00e9n\u00e9ralede la Sant\u00e9 - EA2 14, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.Article 8 \u2014 Ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est et le maire de Vanault-les-Dames sont charg\u00e9s,chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des ActesAdministratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Chalons-en-Champagne, le 2 4 OCT, 2025\nRomajn ROYET\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00002 - arr\u00eat\u00e9 portant autorisation exceptionnelle d'utilisation pour la\nproduction d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine d'une eau brute ne respectant pas les limites de qualit\u00e9s r\u00e9glementaires -\nMairie de Vanault les Dames - Forage de Vanault les Dames\n8\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-29-00003\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\ndu 10 d\u00e9cembre 2008 relatif \u00e0 la lutte contre les\nbruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la\nMarne-  Travaux Nuit Thouraud\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-29-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne-  Travaux Nuit Thouraud 9\nPREFETDE LA MARNELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinagedans le d\u00e9partement de la MarneLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,Vu le Code de la Sant\u00e9 Publique, notamment les articles L.1311-1 et L.1311-2, R.1334-30 \u00e0 R.1334-37 et R.1337-6 \u00e0 R.1337-10-1 concernant les bruits de voisinage,\nVu le Code de l'Environnement, notamment les articles R.571-1 \u00e0 R.571-24 concernant les \u00e9missions sonoresdes objets,\nVu le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement de laMarne, sous-pr\u00e9fet de Ch\u00e2lons-en-Champagne ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008, relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partementde la Marne,\nVu la demande formul\u00e9e par Monsieur Fabien WATTIER, chef de groupe Travaux de la soci\u00e9t\u00e9 THOURAUDFAYAT, le 9 octobre 2025,\nVu l'avis technique favorable du SCHS de la Ville de Reims en date du 24 octobre 2025,Consid\u00e9rant que les activit\u00e9s faisant l'objet de la demande sont r\u00e9glement\u00e9es par l'article 9 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoralsusvis\u00e9,\nConsid\u00e9rant qu'il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 en concertation entre la soci\u00e9t\u00e9 THOURAUD FAYAT et la ville de Reims, de r\u00e9aliserces travaux de nuit pour \u00e9viter la g\u00eane du trafic routier.\nSur proposition de Madame la Directrice de la D\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la Marne de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand Est,\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-29-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne-  Travaux Nuit Thouraud 10\nARRETE\nARTICLE 1\u00b0Par d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008, la soci\u00e9t\u00e9 THOURAUD FAYAT est autoris\u00e9e \u00e0 utilisertout engin et outil de chantier, et \u00e0 effectuer des travaux de nuit, dans le cadre du d\u00e9montage d'une grue, durant2 nuits entre le 7 novembre 2025 et le 15 novembre 2025, selon les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, de 21h \u00e0 5h00,Rue Charles Arnould \u00e0 Reims.ARTICLE 2La soci\u00e9t\u00e9 THOURAUD FAYAT, et \u00e9ventuellement toute entreprise intervenant sur ce chantier, devra prendretoutes les dispositions utiles afin de r\u00e9duire les nuisances sonores, notamment par l'emploi d'engins de chantiershomologu\u00e9s et par leurs modalit\u00e9s d'utilisation.ARTICLE 3Les riverains ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par la Ville de Reims de la r\u00e9alisation des travaux, des obligations du chantier etdes coordonn\u00e9es d'un r\u00e9f\u00e9rent en cas de plainte. Des protections auditives seront mises \u00e0 la disposition desriverains par la Soci\u00e9t\u00e9 THOURAUD FAYAT sur le chantier.ARTICLE 4La pr\u00e9sente d\u00e9rogation est valable jusqu'\u00e0 la fin des travaux.ARTICLE 5Les droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.ARTICLE 6Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le Tribunal Administratif comp\u00e9tent dans und\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification. La juridiction peut notamment \u00eatre saisie via une requ\u00eate remiseou envoy\u00e9e au greffe du Tribunal Administratif ou aussi par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0 partirdu site www.telerecours.fr.ARTICLE 7Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera affich\u00e9 de fa\u00e7on visible en mairie de Reims pendant toute la dur\u00e9e de la d\u00e9rogation.ARTICLE 8Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne, Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de Reims, Monsieur le Commissaire Divisionnaire de laDirection Interd\u00e9partementale de la Police Nationale de la Marne, Monsieur le Maire de Reims, Madame la Direc-trice de la D\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la Marne de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, sont charg\u00e9s, chacunen ce qui les concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera notifi\u00e9 par courriel \u00e0 Fabien WATTIER, chef degroupe Travaux de la soci\u00e9t\u00e9 THOURAUD FAYAT, et sera publi\u00e9 au Recueil des Actes Administratifs.\nFait \u00e0 Ch\u00e2lons-en-Champagne, le 9 9 QT, 2025Pour le Pr\u00e9fgt de la M\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-29-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne-  Travaux Nuit Thouraud 11\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-03-00010\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\ndu 10 d\u00e9cembre 2008 relatif \u00e0 la lutte contre les\nbruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la\nMarne. Reims rue Andr\u00e9 Pingat\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-03-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne. Reims rue Andr\u00e9 Pingat 12\nPREFETDE LA MARNELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinagedans le d\u00e9partement de la MarneLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVu le Code de la Sant\u00e9 Publique, notamment les articles L.1311-1 et L.1311-2, R.1334-30 \u00e0 R.1334-37 et R.1337-6 \u00e0 R.1337-10-1 concernant les bruits de voisinage,\nVu le Code de l'Environnement, notamment les articles R.571-1 \u00e0 R.571-24 concernant les \u00e9missions sonoresdes objets,\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008, relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partementde la Marne,\nVu la demande formul\u00e9e par Monsieur Jonathan BERTAUX, responsable d'exploitation de la societe FOSELEVChampagne, Agence de Reims le 11 septembre 2025,\nVu l'avis favorable de la Ville de Reims en date du 29 septembre 2025,Consid\u00e9rant que les activit\u00e9s faisant l'objet de la demande sont r\u00e9glement\u00e9es par l'article 9 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoralsusvis\u00e9,\nConsid\u00e9rant qu'il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 en concertation entre la soci\u00e9t\u00e9 FOSELEV Champagne et la ville de Reims, der\u00e9aliser ces travaux de nuit pour \u00e9viter la g\u00eane du trafic routier.Sur proposition de Madame la Directrice de la D\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la Marne de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand Est,\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-03-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne. Reims rue Andr\u00e9 Pingat 13\nARRETEARTICLE 1\u00b0Par d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008, la soci\u00e9t\u00e9 FOSELEV Champagne, est autoris\u00e9e \u00e0utiliser tout engin et outil de chantier, et \u00e0 effectuer des travaux de nuit, dans le cadre d'op\u00e9rations de levage a lagare SNCF rue Andr\u00e9 Pingat \u00e0 Reims du 9 octobre 2025 \u00e0 20h au 10 octobre 2025 \u00e0 7h.ARTICLE 2La soci\u00e9t\u00e9 FOSELEV Champagne et \u00e9ventuellement toute entreprise intervenant sur ce chantier, devra prendretoutes les dispositions utiles afin de r\u00e9duire les nuisances sonores, notamment par l'emploi d'engins de chantiershomologu\u00e9s et par leurs modalit\u00e9s d'utilisation.ARTICLE 3Les riverains ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par la Ville de Reims de la r\u00e9alisation des travaux, des obligations du chantier etdes coordonn\u00e9es d'un r\u00e9f\u00e9rent en cas de plainte. Des protections auditives seront mises \u00e0 la disposition desriverains par la soci\u00e9t\u00e9 FOSELEV Champagne, sur le chantier.ARTICLE 4La pr\u00e9sente d\u00e9rogation est valable jusqu'\u00e0 la fin des travaux.ARTICLE 5Les droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.ARTICLE 6Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le Tribunal Administratif comp\u00e9tent dans und\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification. La juridiction peut notamment \u00eatre saisie via une requ\u00eate remiseou envoy\u00e9e au greffe du Tribunal Administratif ou aussi par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0 partirdu site www.telerecoursfr.ARTICLE 7Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera affich\u00e9 de fa\u00e7on visible en mairie de Reims pendant toute la dur\u00e9e de la d\u00e9rogation.ARTICLE 8Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne, Monsieur le Sous-Pr\u00e9fet de Reims, Monsieur le Commissaire Divisionnaire de laDirection Interd\u00e9partementale de la Police Nationale de la Marne, Monsieur le Maire de Reims, Madame la Direc-trice de la D\u00e9l\u00e9gation Territoriale de la Marne de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, sont charg\u00e9s, chacunen ce qui les concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera notifi\u00e9 par courriel \u00e0 Monsieur Jonathan BER-TAUX, responsable d'exploitation de la soci\u00e9t\u00e9 FOSELEV Champagne, Agence de Reims, et sera publi\u00e9 au Re-cueil des Actes Administratifs.\nFait\u00e0 Ch\u00e2lons-en-Champagne, le [} 3 (CT, 2025\nLe Pr\u00e9fet de la Marne\nNPour leLe Youle Ry 4\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-03-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 d\u00e9cembre 2008\nrelatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage dans le d\u00e9partement de la Marne. Reims rue Andr\u00e9 Pingat 14\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00007\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine .\nMairie de Possesse - UDI de Possesse\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 15\nREPUBLIQUEFRANCAISELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de PossesseUDI de Possesse\nLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 9 f\u00e9vrier 2004 autorisant la mairie de Possesse \u00e0 distribuer une eau destin\u00e9e ala consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection du captage dePossesse ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 16\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de PANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Possesse pour \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau ne respectant pas lalimite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgrammel/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9ny! et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau dePossesse ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgramme/litre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 ug/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;ARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Possesse, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production et de ladistribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur le r\u00e9seau dePossesse une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/l)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 17\n- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 pg/l).ARTICLE 2: limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 g/l- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 pg/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00e8 p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 ug/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Possesse informera sans d\u00e9lai la population concern\u00e9e dene pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 18\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Possesse mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9esdans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l''\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Possesse transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9rale del'ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.ARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Possesse pour ampliation et affichage dansla mairie de Possesse pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence Regionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Ch\u00e2lons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0partir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 19\nUn recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Ch\u00e2lons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Possesse sont charg\u00e9s, chacun ence qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des Actes Administratifsde la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Chalons-en-Champagne, le 2 \u00e0 OCT. 2025\nRomain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 20\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 21\nsasodoudsavieipauajuluonenysslow9]opsjuiodsapaauanba1}e]}uBus1duuo]'uelIq2]anodsnagidsunajeripu|Enen(LH3)netunseJUSLUBUUO!NIUO})BP1109'NUUO)ISnuuo3wouLH3WUdWessIIsaAULp1n07uolspap\napasidejsnodaqsiowayJanbipul\u00a3707rePasdei19!9St|pul'QuawayiessdA)25p1apa1ooussed353,Uajedouudsanesnd31nSoUe|ISSOIROSSO!G/EANIOUSUTLDSuZISLOAY-GIENPENDUJURUTEDSPUOQEIS-openedjuaweyeyBpSuis;-UORBUDCOIENH-:seloidsapSURES)OpsenuO}ONidesepn]yQuAngoLSeslEDenbruouwceOVY.P8pm-OOWYD9}Epdavdsspud?npf8BJReYOWNPXIOUSElopNEUSHJalupuajedapxnedioudsjuaLua]zVVsuode,.puejdnpsae/duaasi,agejde)apuonequaul|y,paayapni,(sjeanuangid(sjainsayyanusjasUONN]OSe]ap22E[dUsESIN,anbiuyoeyPUligesieapSPNIIya]qelodneauauone]UaUe,pundyIasIpEWIPUIs122NSOUBEIQ,(Sjaanesns(sjainsayy(aounosseue]apajgnbuosvelapsucize)saarjuaasidsainsaluapje(uopueqe'BYU!'YA1843)SBAIJEINSSOINSPWBPSBPSOUUUDDJUOSS241291109Sansasa]:|addeyuonse,paWWUP18014\"21}sau11JedasAjyeueaun,puosiele'nea,puolinquisipe|apajqesuodsay'aunwiwode|Jed21AN20uaSILJas28210}npxnea52]SUEPaPIINSadapsoyoqelpw7SapSJUP/IIBAINSapauuuelS0dUNqueyo}dxa,|sedasiequauig|dwoo1AinsSUOZEPIJO[YDe]SpSaUjoqe}@ulSapSIA-B-SIASYV,IJeda2e/duasiw'ino9210jUa1SDsduanbsi4xneasapaujenbejapwinssue\u20acSeplaisedsapaWWOSsue\u00a3sUOZepIIO|YyI-jAUaYydsap-|AyaWsue\u00a3aUOZePLO|YI-jAUgydsag29pueWSP21101280J9p291nQ7/8\u20acsapinnsadsapswwos1/81\u00a3auozeplio|y3-jAUSudS3p-JAUIIWBPPUEWp2jeuIXEUUIN9IEA93x9]U0D1/81\u00a3ouozepuojyo-AusydssqsaponsadsapawwosGoneSoipplepSpleenPUOZEpLOIUI-AUDUASSPAUSeyzed(S}pusa2u0d(sjaeuueieseuozeplio|y2-JAusydsag7007/70/60dnduoil(aduejpw/sjuaaIS19519910)[QNS31ne,p2948UAT]\n'25525504BPBUNWIWOD|INSSpUUOgeTTT4snodSJUeJIQEUpTTPAUSLUI|E192210[4)Jsavadwodnea)'UONNQINSIPe]JUEUIIDUOTuonnqiuisip\"pOOZJAlA9)6NPdNGap|esopaygud1a1JeUnJed382)01d153assassogopadeyded213pneasasnpayuinsnsuoNndi3saqlan(8E00XZ06103p09Ua!sue}YTAdOOOSSE:INNAYVDV139VH4O1ISSISSOd(neaanou/usDuE55gapod)sauJa2u0)Sa3e1de)assassodIanWon\nassassSOdapaleyyqueyioidxewon\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 22\nREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISE\nFraternit\u00e9\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510126 POSSESSE FORAGE LAPOSSESSE GARENNE 051000327\nPage 1 deS\nINS - Code L'EXLULIEZZSp A . Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax nr Min Max Moy | Nbval10,00 0,65 0,65 0,65 1100,00 33,90 33,90 | 33,90 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 0,86 0,86 0,86 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,01 0,01 0,01 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 23\nPage 2 de 5\n_ Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nINS - Code Dia tivikyy,p eet Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax ra Min Max Moy | Nbval0,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 0,64 0,64 0,64 1110,00 2,00 0,21 0,21 0,21 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 24\nAnn\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n20212022202320242025\nDate d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :\n04/09/202504/09/202504/09/202504/09/202504/09/2025\nPOSSESSE\nD\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :\n051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)\nPage 3 de 5\n0510126 POSSESSE SP+NACLO+STK 051001976\np geome Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax venatie. Min Max Moy | Nbval0,52 0,83 0,63 950,00 26,10 37,40 | 33,20 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 5NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,43 1,80 0,79 8A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 8AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 5BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 8FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8METACET M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,01 0,02 0,01 5OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 5OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 5\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 25\nPage 4de5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\ntre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax ET Min Max Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 50,50 0,10 0,00 0,00 0,00 511,00 0,10 0,24 1,62 0,53 8110,00 0,10 0,12 0,25 0,17 80,10 0,00 0,00 0,00 826,00 0,10 0,00 0,00 0,00 50,10 0,00 0,00 0,00 50,10 0,00 0,00 0,00 8\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 26\nPage 5 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510126 POSSESSE POSSESSE 051000672\np es, - Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Re Min Max Moy | Nbval50,00 28,60 39,10 | 33,54 1460,00 0,10 0,00 0,00 0,00 860,00 0,10 0,00 0,00 | 0,00 260,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 80,10 0,00 0,00 0,00 150,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,33 0,85 0,55 10120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 80,10 0,00 0,00 0,00 8390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 221,00 0,10 0,00 0,00 0,00 80,10 0,00 0,00 0,00 815,00 0,10 0,00 0,00 0,00 899,00 0,10 0,00 0,01 0,00 80,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,18 0,65 0,37 10110,00 0,10 0,13 0,20 0,17 100,10 0,00 0,00 0,00 80,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 8\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 27\nARS Grand-Est -\u2014 fiche de synth\u00e8se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000672Nom UDI POSSESSECommunes raccord\u00e9es POSSESSEPopulation desservie | 159 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 (m3/an) 10500Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510126UGE nom POSSESSEUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE POSSESSEinstallation amont maioritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nCode installation national 51001976Type installation (TTP : station de TTPtraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)Nom installation POSSESSE SP+NACLO+STKOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMI=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1 ug/l) sur laderni\u00e8re ann\u00e9e :\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ_MDNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant |'UDI (unit\u00e9 de distribution):Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 ug/l)BSSOOOPVLR (ancien code 01902X0038)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 09/02/2004\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 28\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00007 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine . Mairie de Possesse - UDI de Possesse 29\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00003\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie Bassu - UDI de Bassu \nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 30\nREPUBLIQUEFRANCAISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de BassuUDI de BassuLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 a R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 octobre 2014 autorisant la mairie de Bassu \u00e0 distribuer une eau destin\u00e9e \u00e0la consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection du captage deBassu;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ; |- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 31\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de ! ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Bassu pour \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0- distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau ne respectant pas lalimite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desphenyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ; |- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgrammellitre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9ny! et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9ny! pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de Bassu ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgramme/litre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 ug/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;ARRETEARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Bassu, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production et de ladistribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur le r\u00e9seau deBassu une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/l)- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 g/l).\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 32\nARTICLE 2: limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 pg/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00e8\"\u00b0 p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 pg/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Bassu informera sans d\u00e9lai la population concern\u00e9e de nepas consommer l'eau.ARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Bassu mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9esdans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 33\nEn particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir a l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). |! est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Bassu transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'ARS,un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.ARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Bassu pour ampliation et affichage dans lamairie de Bassu pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Ch\u00e2lons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible apartir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.Un recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 34\nLe recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Bassu sont charg\u00e9s, chacun en ce quile concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des Actes Administratifs de laPr\u00e9fecture de la Marne.\nA Ch\u00e2lons-en-Champagne, le 24 OCT, 2025\nLe Pr\u00e9fet,\n|Romain ROYET\n+\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 35\nTh FSiw\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 36\nspsodoidsasleipawaluluoHenyssiou9}apsjulodsapsauanbs.ye|jueusiduo'uellq9]INodsnagadsunajesipuynuuo?uou(LH3)snewnse:JUSWAUUO!NIUOSBp1NOI'NUUO)ISnuuoduduLH3UaWASSIISIAU!,PINODapasiidejanod21qnsiow3]JanbipulLTOCNIN9;'Quousyie.n3dAj}a3pHap310dusedisa,ajediouudaaneinsainsawe|1SBOINORCELayeinouBunpayqayoeY-SONPIAUIWAUIEYERApLOUES-66687JEUIS}EROpash-UOTREULICOENL-\nAAJANGOUSesiOp:gala9p'sseURqeSE]epsepudoxddesep\n_\nOVV.Pe099]6048davasnopBSEEjapnpusyJalpuajedapxnediuidsyuawayJvv\u00a5suoI12e,puednp93e]duaasi-,28e1de)apuonejuaulyy,palyapni,(s}oanuaagad(sjaunssyyanua}asUONN|OSe]apadejdUaASIA],anbiuyra}auqesiesapapnig\u00aba1qe]0dneauaUONeUae,psN|ayasIPEWBUIS18JHSOUseIQ,(s)aaneuns(Sjaunsayy(@aunossaye]apsJgnbuoladapsuave)searjusAgidsasnsaluapja{(uopueqe\"UdIxXsUUOalu!'JU9LUSE1))SSAEINIsans9p59350dW09JUOSSBAIJISIJODSBINSeWSay:j|addeyuoly2e,pawwelsoig\n'asjsauiisyJedasAjeueoun,pUOSIEJE'nea,pUONNQUISIPe|apajqesuodsa'aunwiwode|JedasAnaousSiwBas28810}NpxneasaySuepaplansadapsayyjoqe1aw7Sapa2ue|/IaAINSapawuwesBouduNqueyoydxa,|sedaujequauip|duiod1AinsSUOZEPLO]YDE|BPSaYW[Aqe}PWSapSIA-e-SIASyY,|Jedade/dUaSIU'IND7210JUalSDaduanbs4xneasapayjenbe]aplAinssue\u00a3sapnnsadsapAUUOSsue\u00a3auOzeplso}Yys-|Augydseap-|AuLaWsue\u00a3auOzeplo}y-jAugudsagappuewap31101e8049paang9/80\u20acsappnsadsapawwos1/81\u20acauozepuo|y-AuSUydSap-JAUIENappuewapajewimewInajen31X9}U091/81\u20acauozepuo|y2-JAusydssqsaponsodsapswwosaUozepHolEAUSUdsepHUIoN_MopspueweapSuozepHoupe|Aoutso(|1jpUsaIU0D(s)asquesegvt02/0T/T2dnduoil{aduejgw/3ju941SJ9S19940)19N5341n8,p2948Ua!)\n'NSSeg2pBUNWIWODe]JNSspuUOgePGJNOSAUEUEU6PJUSUIIEJa3910[U9Iseapdwodnea,]'UONNAIASIPe]JUEUIZIUODuoy}nqlASIP\"tTOZ9490190TZNPdfQapjesO}IaJgudpauseunsed9891014159nssegap98e)de3973pneasanpayupInsuondis3qian(THOOXSO6TOSpouabue)HNAdOONSSA:\u20ac4dvNSSYE(neannou/uapue$sgapoa)saU132U07sa8e)de7nsseg\n10NWON\nnssegopauieyyyueyojdxswoy\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 37\nPage1 de\u00a7\nE |REPU BLIQUE Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRANCAISE sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents |Libert\u00e9 | ||Egalit\u00e9 ai LE = 5Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510038 BASSU BASSU CAP F3 051000993\nae Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Es Min Max Moy | Nbval10,00 0,59 0,59 0,59 1100,00 48,50 48,50 | 48,50 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1510,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 0,53 0,53 0,53 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 188,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 38\nPage 2 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\na - Nom du Param\u00e9tre PARAM - Vmax DR Min Max | Moy | Nbval2,00 0,00 | 0,00 | 0,00 | :2,00 0,00 | 0,00 | 0,00 | 173,00 2.00 0,00 | 000 | 0,00 | 10,50 2,00 0,00 | 000 | 000 | 111,00 2,00 044 | 0,44 | 044 | 1110,00 2.00 009 | 009 | 009 | 12,00 000 | 0,00 | 000 | 126,00 2,00 0,00 | 000 | 000 | 12,00 0,00 | 0,00 | 000 | 12,00 0,00 | 000 | 000 | 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 39\nPage 3 de5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 951 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2025 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)\n0510038 BASSU SP+STK+NACLO 051002411\np ete 2 Nom du Param\u00e9tre PARAM - Vmax quai: Min Max Moy | Nbval0,52 0,65 0,59 950,00 45,50 53,40 | 49,09 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 1NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,38 0,79 0,62 5A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 5AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 5FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0;10 0,00 0,00 0,00 5METACET. |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 40\nPage 4 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\np Raced on Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Tr Min Max Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,29 0,71 0,54 5110,00 0,10 0,05 0,10 0,08 50,10 0,00 0,00 0,00 526,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 5\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 41\nPage 5 de\u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510038 051000448\nne . Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax TER Min Max | Moy | Nbval50,00 25,00 | 53,10 | 4901 | 1460,00 0,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1060,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 260,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 10300,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 100,10 0,00 | 000 | 000 | 150,00 0,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 10,50 010 | 102 | 053 | 12420,00 0,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 10390,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 2450,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 221,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 100,10 0,00 | 0,00 | 000 | 1015,00 0,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1099,00 0,10 0,00 | 0,00 | 000 | 100,10 0,01 001 | 001 | 10,10 0,00 | 000 | 000 | 111,00 0,10 0,06 | 073 | 0,42 | 12110,00 0,10 0,03 | 012 | 008 | 120,10 0,00 | 0,00 | 000 | 100,10 0,00 | 000 | 000 | 20,10 0,00 | 0,00 | 000 | 10\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 42\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e8se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000448Nom UDI BASSUCommunes raccord\u00e9es BASSUPopulation desservie 103 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Oeurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 ( m3 / an ) 7226Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510038UGE nom BASSUUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE BASSUInstallation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :\nm\u00e9tabolites (Oui/ Partiel / Non)\nCode installation national 51002411Type installation (TTP : station de TTPtraitement ; UDI : unit\u00e9 de distribution)Nom installation BASSU SP+STK+NACLOOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMI=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nderni\u00e8re ann\u00e9e :\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Chloridazone desph\u00e9nylCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ_MDNom autres mol\u00e9cules non conformesChloridazone m\u00e9thyl desph\u00e9nylCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :.Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 ug/l)BSSOOOPVUH (ancien code 01905X0041)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 21/10/2014\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 43\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie Bassu - UDI de Bassu 44\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00004\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Bassuet. UDI de Bassuet\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 45\nEMREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de BassuetUDI de BassuetLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU :- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises a des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Ch\u00e2lons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 3 mai 2010 autorisant la mairie de Bassuet \u00e0 distribuer une eau destin\u00e9e \u00e0 laconsommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection du captage deBassuet ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 46\nhumaine, \u00e0 |'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de l'ANSES du 25juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Bassu pour \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau ne respectant pas lalimite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgrammellitre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau deBassuet;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgrammellitre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e8dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 pg/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Bassuet, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production et de ladistribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur le r\u00e9seau deBassuet une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/i)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 47\n- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 g/l).ARTICLE 2 : limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 jg/I*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 yg/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 ug/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00e8 p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 ug/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Bassuet informera sans d\u00e9lai la population concern\u00e9e dene pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 48\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Bassuet mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9esdans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. i! pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Bassuet transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'ARS,un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.ARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Bassuet pour ampliation et affichage dans lamairie de Bassuet pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Ch\u00e2lons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Chalons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible apartir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 49\nUn recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Ch\u00e2lons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Bassuet sont charg\u00e9s, chacun en cequi le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des Actes Administratifs dela Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Ch\u00e2lons-en-Champagne, le 2 i OCT, 2025\nRomain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 50\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 51\nspsodoidsawieipawajuluonenyissiou9|apSjuiodsapasuanbauejjueua1dtuos'ue|iqa]inodsnagidsunajedipulnuuod?uou(LH3)snewnseJUBWAUUOIIDIUOYBp1n02'NuuOdIS.nuuo?UOULH3AU2W9SS1IS9AUIP1n07UOISP3p\napasiideyinod3/419sioway1anbiput\u00a3207NaNPasiidel1Q!9st!Ipul'quauwayenadAy)aapioapasoouased359,Ua/edidunudsaneinsainsawe]ISBOMOSSB!BiSNNOUUTPSUQBUIEY-SONUJAINapLOS-eeBevedWeWeye]EPSUIS\"-UOJX8UUCEHENU]-SIANGOUOSSIBp:SeloidsapXABAEASOPNGAISURGBEIE]apseipudjoxddeSpy]enbiwoucogOV.8prt9)|HORMIS)OpeJavdasANJOUNPXIOUOEIepnpueyJ3pusjedopxnediuldsyuswaylyvvsuone.puednpazejduaasiyy4adeyde>apuonejuawiy,palityapni3,{s)sanusagid(sjasnsayy2nu3]91UOINIOSE]ap228udasi,anbuyrayaxqesieyapapnay,ajge1odnesuauoNeUaWHe,p1n212311PewaUrs1921SOUBeIQ,(sjaaneuns(sjainsayy{aIUNOsSeJ|apaJaNbuodrsapsugijoe)sealjuanaidSeinsawap38(uopuege'uolxeuUOJI9]U!'JUSLUSYEI3)S9AfJEINIS@INSAWSP$3350dUW09JUOSS8A1}921402Sansasa]:jaddeyUGINE,paLUWEIBO14\n\"219011JedasAjeue3un,puosiese'NES,pUORNAINSIP2]apajqesuodsa,'aunuiwo3e|Jed3JANSOuaSIL195382104npxnea$a]suepapionsadapsayjoqelawZSapadue|jlenunsapauUWeITONdunauexiojdxa,]sedauleyUstug}dwosIAINSSUOZEPUO]|YD\u20ac]apSayjOGeIPWSapSIA-R-SIASyy,|Jed33e/dUaSILU'INO9210jU9157S2Uanba14xneasapaenbe]apIAINSsue\u00a3SaphisodsapsWLWOSsue\u00a3au0zepl10[U3-JAUSUdSSP-JAUIIWsue\u00a3auozepl10|U2-jAUSUdSEQ29puelWap23110)28019p391nQ1/81\u00a3saplansedsapauuwuos1/8i\u20acauozepuojyo-[Ausyds3p-JAUISWaapueWwapajewixewJNIEA3}x3}U071/81\u00a3auozeplio]ya-jAusuds3qsaplansodsapawwosaudzepiojy-|Augyudsagq0T02/S0/\u20ac0dnd(aduejaw/3}UBA\nuou\n1S1351391d}1qNSane,p234bUa\n'JanssegVpAUNUAUO)ejANSsguUOgePHT1NOdsjueliqeyGEZ@JUSBLUNEJa291049359aadwodnea'UOHNAUISIPejJUeUIIUO}uoliNglisIp\"OTOZIELU\u20acNPdNap[e10yeagudjaueuNJed389}04d159Janssegapa8e1de2a7apne9$91npayuIINsUONdI2520lan(OTOOX868TO2P09ualdue)4fAdOOOSSE:LONOND31dsLANSSWE(neaanou/uaidue$Sg3pO9)SPUJIIUODsa8e]de)jonsseg\nIanWon\nyanssegap2UIEW1ue}10[dX2LION\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 52\nPage1 de 6\nER\u00c9PUBLIQUE Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRAN\u00c7AISE sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinentsLibert\u00e9Egalit\u00e9 | : Lu 1 ae Tie =Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510039 BASSUET Sr EE 051000318\np Paine _ Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax \"aden Min Max Moy | Nbval10,00 0,50 0,50 0,50 1100,00 38,30 38,30 | 38,30 160,00 2,00 0,01 0,01 0,01 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 2,14 2,14 2,14 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 53\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 2 de 6\nINS - Code [tigiCode x Limite de ;param\u00e9tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval0,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 1,85 1,85 1,85 1110,00 2,00 0,28 0,28 0,28 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 54\nAnn\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan:Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n2021 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/20252022 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/20252023 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/20252024 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/20252025 Date d'\u00e9dition du bilan : 03/09/2025\nD\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :\n051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)\nPage 3 de 6\n0510039 BASSUET BASSUET STK+CL2 051000996\nSr \" Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax eer Min Max Moy | Nbval0,49 0,84 0,55 9K |Nitrates (en NO3) 50,00 38,00 44,30 | 40,29 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,02 0,01 6ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,03 0,04 0,04 2ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 2NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,47 1,55 1,03 6A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 6AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 2BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 6FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6METACET M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 2\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 55\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 4 de 6\nINS- Code LEE:ae Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax eas. Min Max | Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 | 000 | 000 | 20,50 0,10 0,00 | 005 | 0,03 | 211,00 0,10 037 | 122 | o77 | 6110,00 0,10 0,10 | 032 | 022 | 60,10 0,00 | 0,00 | 000 | 626,00 0,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 20,10 0,00 | 0,00 | 0,00 | 20,10 0,00 | 001 | 000 | 6\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 56\nPage 5 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510039BASSUETBASSUET051000449\np ET Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax quake Min Max Moy | Nbval50,00 38,10 45,50 | 41,45 15ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,02 0,01 13ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,04 0,02 7ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,01 0,00 13BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 6NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 3OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,00 1,10 0,48 14A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,01 0,00 13AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 6BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 13FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13METACET M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,01 0,00 6OXADIM Dim\u00e9thachiore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 6OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 6THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 57\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du controlesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage6 de 6\nINS - Code [aiiCode Limite de ,param\u00e8tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval0,50 0,10 0,00 0,05 0,02 611,00 0,10 0,00 0,74 0,30 14110,00 0,10 0,00 0,22 0,14 140,10 0,00 0,00 0,00 1326,00 0,10 0,00 0,00 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 70,10 0,00 0,03 0,00 13\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 58\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e9se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e a la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000449Nom UDI BASSUETCommunes raccord\u00e9es BASSUETPopulation desservie 257 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 ( m3 / an ) 23200Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510039UGE nom BASSUETUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE BASSUETInstallation amont maioritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nCode installation national \u2014 51000996Type installation (TTP : station de TTPtraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)Nom installation BASSUET STK+CL2Origine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMl=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1derni\u00e8re ann\u00e9e : 1) sur la\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ MDNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 yg/l)BSSOOOPVJF (ancien code 01898X0010)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/1)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 03/05/2010\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00004 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bassuet. UDI de Bassuet 59\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00005\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 60\nREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de Bussy-le-ReposUDI de Bussy-le-ReposLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 a R.1321-36; ;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Ch\u00e2lons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature a MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- Parr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral du 30 novembre 2023 autorisant la mairie de Bussy-le-Repos \u00e0 distribuer une eaudestin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection ducaptage de Bussy-le-Repos ;_ l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 61\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Bussy-le-Repos pour \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau nerespectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (g/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de Bussy-le-Repos ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgrammellitre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 pg/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respecte ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Bussy-le-Repos, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production etde la distribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur le r\u00e9seaude Bussy-le-Repos une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 62\n- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 ug/l)._ ARTICLE 2: limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 pg/I*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 yg/.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 g/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00e8e p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 ug/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Bussy-le-Repos informera sans d\u00e9lai la populationconcern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 63\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Bussy-le-Repos mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ancespropos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. I! pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Bussy-le-Repos transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9ralede rARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.ARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Bussy-le-Repos pour ampliation et affichagedans la mairie de Bussy-le-Repos pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Chalons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0partir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 64\nUn recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Bussy-le-Repos sont charg\u00e9s, chacunen ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des ActesAdministratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Ch\u00e2lons-en-Champagne, le 24 OCT. 2025\nRomain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 65\n\"\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 66\nsgsodoudsaneipguuaquiuonenysslOW9]apSqulodsapaduenba.yejJueuasdwiod'ueliqa]Anodsnagudsunayeripulnuuo3uou(LH3)neunssJUBWSUUO!]IUOJBp1702'NUUOISnuuoduouLH3JUswWaSssiisaaul,p11079UOISI9Papasiide]inodaqsiowa]sanbipul\u00a3207NaI,poe'QuewsayenadA})agpijapa103uUasedBIMOSSEIBJISANOUSUTLPBAUISH-SIONPINPUNUALONESEPVOTES-apBepedJUELLOIENEPOUISN-UOXEULIOEU]-:e/oxdsepS}RqesIeyapSetpudjoIddesepnenbauouagOVWPapne\"COU6pjedjvdsETTetes]Tp\u00ffS6BUdanajfoluRPXIOYDE]8pPUSHJatipuayesapxnediouudsjuawu3/3DVYSuone,puejdnp32e/duaSIN4a8ejde)apUONe}USUUIY,PdulySPNI4(s}aanusagid(s)31nsan2nu9)91UOHN|OSejapade|dusSSIN,enbluy3aauyiqesieyapapnag,21qejodneauaUONEJUSUUIIEPINayIaIPEwWPYIS19JISOUTeIG+{s)sAtean(sjasnsayy{2ounossaue]opsyanbuosasapsuonse)saniquaagidSANSBWSpja(UOpuege'Uoixauuo1aqul\"UaWa}e1})SAAIeINDSainsawapsagsodwodwosS8AN281109sasnsaw53]:jaddeyUOIDE,pBUIWUeIBOSd\n\"243S9W1]sedasAjeueSUN,PUOSIEJE'Ne|,pUONAUISIPP|apajgesuodsa1'aunuluo)e|Jed21AN90uaSIL8135382104Npxnea53]suepAplMSAdapsayjoqelswZSapsaueyaaunsapausuesFoIdunquevojdxa,|sedauiejuaw2jdwos1Ainsauozepl10[42E|apSapOGeJawWSapSIA-e-SIASHv,]Jed23edUaSiu'ING3210jU9153aouanbesyxne9sapaujenbejap1ains\nsue\u00a3saplansadsapawWWOSsue\u00a2au0zepli0jy23-JAUUdS2p-JAUISNsue\u00a3au0zPpl10[42-JAUSyds3q93PUEWUP3110]E80/5Paging71/81\u00a3sapiansedsapawiwos1/8\u20acauozepiio|y>-|Aupydsap-|AuaW,agpuewapajeuixew1N2IBA\n21xX3}U07\n1/31\u00a3auozeplojys-|AugudsagSaploiisadsapswwosuone8013papspuewapauozepiuo|ya-|Augyudsap-|AyizIAl\nd\naucrepuoiuxRiouESe[ied{s)Jau193u02{s)a4atueirq\u20ac202\u00a2/TT/0\u20acdna(aduejpus/\nuou\n3IUBAIS13519914}|GS34ne,pdaneual]*soday-aj-AssngapaunLuluoe]anssauuogeggnodsqueyqeyJETJUaUI]e332910j49153vgaduuodnea,]'UONNAUISIPe|JUeLUaIUODuolNg!ysiIp'\u20acZOZB4QUIBAOUOFNPdNapjesowajasdageunsed989101d153soday-aj-Assngapa8eqded27apneasesnpayouisonsuondiasagqian{nesanou/usinueSSg2p03)sau132u03sa8edesoday-9J-Assng\nIdMWon\nsoday-aj-AssngopouteW|yue}O|dxeWON\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 67\nPage 1 de 6\n|REPUBLIQUE Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRANCAISE sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nFraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510042 BUSSY LE REPOS BUSSY LE REPOS SP 051000323\nINS - Code Lx:: ER. Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax FRE Min Max | Moy | Nbval10,00 0,49 0,49 | 0,49 1100,00 49,60 | 49,60 | 49,60 | 160,00 2,00 0,01 0,01 | 0,01 160,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1510,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 15,00 1,16 116 | 1,16 1120,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 188,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 11 100,00 2,00 0,02 0,02 | 0,02 199,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 130,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 68\nPage2 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\na Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax ment Min Max Moy | Nbval2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 10,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 0,94 0,94 0,94 1110,00 2,00 0,19 0,19 0,19 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 69\nAnn\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n20212022202320242025\nDate d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :\n03/09/202503/09/202503/09/202503/09/202503/09/2025\nD\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :\n0510042BUSSY LE REPOSBUSSY REPOSSP+2STK+LIVRAISON\n051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)\n051002415\nPage 3 de \u00a7\n=- Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax mr Min Max Moy | Nbval+O 0,46 0,73 0,54 9Og Nitrates (en NC 50,00 50,50 55,30 | 52,08 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,01 0,00 5ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,02 0,01 2ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,02 1,93 0,94 6A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,01 0,00 5AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 5FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5METACET |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 | 0,00 1OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ANTHRAQ __ |Anthraquinone (pesticide) 0,50 0,10 0,01 0,01 0,01 1CLDZ_D Chloridazone desph\u00e9nyl 11,00 0,10 0,00 1,64 0,78 6\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 70\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est- Bilan synth\u00e9tique du contr\u00e9lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 4 de 5\nINS - Code Ru:xLeltCode A Limite de .param\u00e8tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval110,00 0,10 0,01 0,29 0,15 60,10 0,00 0,00 0,00 526,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 5\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 71\nPage \u00a7 de \u00a7\n_ Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leSanitaire par installation- Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 03/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510042 BUSSY LE REPOS BUSSY LE REPOS 051000477\nRe Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax nr + Min Max Moy | Nbval50,00 49,20 56,10 | 52,41 1460,00 0,10 0,00 0,01 0,01 1060,00 0,10 0,00 0,00 0,00 260,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 150,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,55 2,14 1,18 12120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 10390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 221,00 0,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 1015,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1099,00 0,10 0,00 0,01 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,40 1,74 0,97 12110,00 0,10 0,11 0,30 0,19 120,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 10\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 72\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e9se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e a la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000477Nom UDI BUSSY LE REPOSCommunes raccord\u00e9esBUSSY-LE-REPOSPopulation desservie135 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Oeurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 ( m3 / an) 14547Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510042UGE nom BUSSY LE REPOSUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE BUSSY LE REPOSInstallation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national51002415Type installation (TTP : station detraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)TTPNom installationBUSSY REPOS SP+2STK+LIVRAISON\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMl=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1derni\u00e8re ann\u00e9e : |) sur la\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ MDNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 ug/l)BSSOOOPV]JF (ancien code 01901X0013)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 30/11/2023\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 73\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00005 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Bussy le Repos - UDI de Bussy le Repos 74\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00006\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en\nChampagne\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 75\nREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de Lisse-en-ChampagneUDI de Lisse-en-ChampagneLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU : ate- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 a R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 ;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature a MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin 2003 autorisant la mairie de Lisse-en-Champagne \u00e0 distribuer une eaudestin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection ducaptage de Lisse-en-Champagne ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 76\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de P ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es a la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Lisse-en-Champagne pour \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau nerespectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de Lisse-en-Champagne ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgrammel/litre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 ug/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Lisse-en-Champagne, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de laproduction et de la distribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine,sur le r\u00e9seau de Lisse-en-Champagne une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9culessuivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 77\n- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 yg/l).ARTICLE 2: limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 yg/!*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 pg/l*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 yg/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 18\u00b0 p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 ug/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Lisse-en-Champagne informera sans d\u00e9lai la populationconcern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 78\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Lisse-en-Champagne mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les\u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sentarr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l''\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. I! pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Lisse-en-Champagne transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.\nARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Lisse-en-Champagne pour ampliation etaffichage dans la mairie de Lisse-en-Champagne pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.\nARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Chalons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Chalons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0partir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification. |\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 79\nUn recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e9te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Lisse-en-Champagne sont charg\u00e9s,chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des ActesAdministratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Ch\u00e2lons-en-Champagne, le 2 i OCT, 2025\nRomain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 80\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 81\nsasodoidsaueipguuayuluonenyisslow9!apsjuiodsapaouanbsyejueus1du10'ueliqajinodsnagudsunayesipuy5un(LH3)peusnuuo3uouLH3IU9W9SSISEAUI,P107uoIs|39p\napasude]anodajgi3siowa]aanbipuiL207NSW'(QQuawayes2dA)VapiJapss0oUased183,Uajediquudaaijeindaunsawe]ISJaupuajedapxnediuudsjuawalyVVsuonze,puejdnp22e]duaasi),asejde)apvonejuawiyy,pslyapni\u00bb(s}aanquaagid(sjaunsayy2nu3}21UOINIOS2]apade/dUSSIN,anbluy2aipujiqesieyapapnyq,agelodneauaUOIJEJUSUUI|E,PnayaiIpELUAUISJa211SOUBLIQ,(s)ealjeun>(sjaunsayy(22unossaJe]SpaJ@NbuoraJapsuone)sanrjuaagidsainsouuSpja(Uopueqe'uoMaUUOIIAIUI\"JUaWA}eI}}SBAI}EINDsainsoulapsegsodwiosJU0S$3Al}991109sainsawiSa]:joddeyuoi\u00ff2e,psuiwes30ld*91}Saluls}JedasAjeuegunpuosiese'Nea,pUOINAISIP2]apajqesuodsas'aUNULUOe|JedBJANdOUaSILU219$932104NpXNE9Sa]SUEPapIInsadapsayyoqelpwZSapadue|jianinsapawuwes3oudurqueyojdxa,|sedauequaWa}dwodIAINSSUOZEPHO|YD8japSSH|OQEJHUSapSIA-e-SIASYY,]Jed23e]dussi'INO2210qu91$3)auanb314xneasapsqyjenbeyap1ains\nsue\u00a3sapiaiisadsapsWWwossue\u00a3auozepliojys-|Auaydsap-|AyyoWsue\u20acBUOZepLO}YI-|Augydsogagpuewap2110,88019Paging7/80\u20acsapiansadsapauWwoSBd\u20acauozepuojys-Aupuydssp-JAu3W23PUELUSPajewixewIN3|EA2}x2]U071/31\u00a3auozepl1o|y3-jAuaudsaqpresaiejed(s)ausaquod(s)11auueueq\u20ac002/90/\u00a22ana-\u2014_(aduejau/ayuaaIs13519914)1QNS81NE,p29ABUary\"ouseduey)\"\u20ac007UInf#2npddapjesoajaudaigseunJed383101d153auSedweuj-u3-2ss172p28e1de931lanapneasasnpa}uloonsuoNdussaq({\u20acTOOX868T0Spo)ua|aue)HOAdOOOSSA:dSINDVdWVHNJ15511{nesanou/ualdue$Sgq3po9)saui132u0)sesejde)ausedwey)-ua-assy]IQNwon\nausedwey)-us-assi]apau|queyojdxeLION\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 82\nPage1 de \u00a7\n| |REPU BLIQUE Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRANCAISE | sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nFraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nLISSE EN CHAMPAGNESP 051000319LISSE EN CHAMPAGNE0510070\np Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax pc Min Max Moy | Nbval10,00 0,52 0,52 0,52 1100,00 51,90 51,90 | 51,90 160,00 2,00 0,03 0,03 0,03 160,00 2,00 0,04 0,04 0,04 160,00 2,00 0,01 0,01 0,01 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1510,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 1,14 1,14 1,14 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,03 0,03 0,03 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 188,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 83\nPage2 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\np ee Nom du Param\u00e9tre PARAM - Vmax el Min Max Moy | Nbval2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 10,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 0,88 0,88 0,88 1110,00 2,00 0,15 0,15 0,15 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 84\nPage 3 de \u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nLISSE EN CHAMPAGNESP+STK90+L0510070 LISSE EN CHAMPAGNE 051002460\np ue Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax RIRE Min Max Moy | Nbval0,41 0,53 0,48 9NOs [Nitrates (en NO3 50,00 45,60 59,40 | 51,56 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,01 0,04 0,02 5ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,03 0,03 0,03 2ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,01 0,01 5BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,02 0,00 5ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 1NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXALCL OXA alachiore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,60 1,53 1,12 6A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,01 0,00 5AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 5FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2)GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5METACET |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 85\nPage 4 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nINS - Code RtExlni7 ZT:p Ro e Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Tate | Min Max Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,41 1,30 0,85 6110,00 0,10 0,17 0,31 0,23 60,10 0,00 0,00 0,00 526,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 S\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 86\nPage \u00a7 de \u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510070 LISSE EN CHAMPAGNE | LISSE EN CHAMPAGNE 051000611\nnl Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax SRE Min Max Moy | Nbval50,00 46,20 58,30 | 51,80 1460,00 0,10 0,01 0,03 0,02 1160,00 0,10 0,03 0,03 0,03 260,00 0,10 0,00 0,01 0,00 11300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 110,10 0,00 0,00 0,00 150,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,05 2,56 1,06 14120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 110,10 0,00 0,01 0,00 11390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 221,00 0,10 0,00 0,00 0,00 110,10 0,00 0,00 0,00 1115,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1199,00 0,10 0,00 0,00 0,00 110,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,49 1,13 0,80 13110,00 0,10 0,11 0,28 0,21 130,10 0,00 0,00 0,00 110,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 11\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnementieaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 87\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e9se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e a la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000611Nom UDI LISSE EN CHAMPAGNECommunes raccord\u00e9esLISSE-EN-CHAMPAGNEPopulation desservie122 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Oeurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 (m3/an) 7832Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510070UGE nom LISSE EN CHAMPAGNEUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE LISSE EN CHAMPAGNEInstallation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national51002460Type installation (TTP : station detraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)TTPNom installationLISSE EN CHAMPAGNE SP+STK90+LOrigine de l'eau brute (ESUP=eausuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMl=eaumixte) ESO\nLien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides etm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1derni\u00e8re ann\u00e9e : 1) sur la\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ_MDNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 18/1)BSSOOOPVGH (ancien code 01898X0013)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 24/06/2003\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 88\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00006 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Lisse en Chamapgne - UDI de Lisse en Champagne 89\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00009\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de\nSaint Jean devant Possesse\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 90\nExREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de Saint-Jean-devant-PossesseUDI de Saint-Jean-devant-Possesse\nLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 ;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature a MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommationhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 91\n- l'avis de l'ANSES du 25juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la mairie de Saint-Jean-devant-Possessepour \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eaune respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de Saint-Jean-devant-Possesse ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgramme/litre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 yg/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationautitre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Saint-Jean-devant-Possesse, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de laproduction et de la distribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine,sur le r\u00e9seau de Saint-Jean-devant-Possesse une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour lesmol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyi (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 ug/l).\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 92\nARTICLE 2 : limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 yg/I*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 pg/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00a2\u00a2 p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 g/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notammentde mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Saint-Jean-devant-Possesse informera sans d\u00e9lai lapopulation concern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 93\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Saint-Jean-devant-Possesse mettra en ceuvre les mesures correctives et respectera les\u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sentarr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Saint-Jean-devant-Possesse transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 ladirectrice g\u00e9n\u00e9rale de l'ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.\nARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Saint-Jean-devant-Possesse pour ampliationet affichage dans la mairie de Saint-Jean-devant-Possesse pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Ch\u00e2lons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0partir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ou\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 94\nhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00e9me d\u00e9lai de deux mois a compter de sa publication et ounotification.Un recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Ch\u00e2lons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Saint-Jean-devant-Possesse sontcharg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil desActes Administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nAChalons-en-Champagne, le 2 4 OCT. 2025\nLe Pr\u00e9fet,\nRomain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 95\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 96\nsIOW9sasodoudsoseipgwiajutuorennsapsquiodsapa2uanb3.ye|jueusidu03'ueliqaianodsnagidsinajeaipul]nuuo3uounuuo?uoULH3JUaWaSSIISeAULDP1N0D7uolsio9p2pasiade]inod3)q19sjowaysanbipur\u00a37OZNIN'QuawayienadAj)sapIapasoIUased3s9,Uajediundaayeundsansawe]ISSQUNOSSAYGYGANOUOUNDAUOIOUISY-SIENPAMPUIJUSLLS]IESOpVOS-epbepedHeliOjepUS(-UVORXBUUCOIE)L-:SjefaidsapOURGESIE]apBeIPUOJOKdeEp]BJANECUSSEKUOPanbauoudogBraeSRLOIURTIOnp+e6eudanopreuhpOS8]8pNpusY4214pU3/89apxnedisuiidsyuawy|9DvvsuouIepuejdnpacejduaSIN,asejdeapuoNnequaujy,payapni,(s)aanuanasd(sjainsay]anuajesUOlN|OSejapa2ejdua3SIN,anbiuyrayauligesieyapapi],aiqeiodneauauoNejuawye,psnaqaasipeuupydsJa21SOUBEIQ+{s}eanean(s)21NS9IA(221NOssaJejBps3enbu0234apsuoyp2e)santuaagudsainsautap3a(UOpUege'UoIxaUUOIAqUI'JUaleIEN)SaA1JEINIsainsouapSapsoduwio?JUS58AH221102SoINSAW53]:jaddeyuoljIePpawWessO1d'auysawi}JedasAjeueaunpuosiese'nea.pUOIMIQUISIP2]apajqesuodsa.'aunwwode|sed21AN20uaSIW12538210}Npxneasa]SuepapinijsadapsaqwjogeyawzSapsdUe|}IaAINSapaUIWeISOIdUNqueypoldxa,|sedaltequsluadiuoansJUOZEPLIO/Y?E|apSayjOqeyausapSiA-e-siASy]Jed22ejdUasitu'ino92109153a2uanbe4xne3sapayjenbeyapans\nsue\u00a3SaplonsedsapaWWOSsue\u00a2auOzZepluO|Yd-|AUugydsap-|AUIaIAIsue\u20acauozeplio|y3-jA\u00c2USuds3qappuewap3J10}28013Paging7/21\u20acsapionsadsapauiuios[/al\u00a2suozepiiojys-|Aupydsap-|Ayayyagpuewapajewixewsnajeq21X9]U0791/81\u00a2auozepisojyo-|AugydsagSaploiisadsepswwosUTSOspapueuartSuozepHolys-Aupudsap-\\Auive|Jed(s}auis2u03(s)anauueuegauozepoyy-}Auaydsaqunl(s3uejow/31UaAIS1351991}[GfS34NE,pJaneua]UNWWOSeB]INsspuUogeSTJnodsjuewqey6Zauause12221049159vadwodnea,|'UoI;Nquysipe]yueussIU0}uonnquisIp\"dNap[eso}Iajaid319148unJedsa8gjoudsedjuosau255a5s04-JU8A9p-uB9\u00e7-AuieSapsadeydedsa]apne3$91npaJ2u12nsuondiasaqianDHSMEOOSSE:(2002)S1n0995ap338104(neaanou/ualdueS$gapo?)souiaguo)saseyde}2SS35S0d-JUEASP-UP9[-JUIES1dWON\n9SS9SSOg-JULCADP-UBAl-JUJESOPSUNWILUODJue1I0]dxSWON\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 97\nPage 1 de 7\nE |R\u00c9PUBLIQUE Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRAN\u00c7AISE | sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinentsLibert\u00e9 FA Du !\u00c9galit\u00e9 = | |Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nSAINT JEAN DEVANT | SAINT JEAN DEV.POSS0510128 POSSESSE CROIX BAIL 051000342\nINS- Code [ie iiltkzp = Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Re Min Max Moy | Nbval10,00 0,67 0,67 0,67 1100,00 58,40 58,40 | 58,40 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 1,05 1,05 1,05 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,01 0,01 0,01 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,01 0,01 0,01 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 98\nPage 2de7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nINS - Code [ily uikzyp RE Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax m0 Min Max Moy | Nbval0,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 0,56 0,56 0,56 1110,00 2,00 0,40 0,40 0,40 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 112,00 0,00 0,00 0,00\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 99\n= \u2014_ Page3 de 7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510128 oa tiles ial ST JEAN Sn  051002372\nae sern Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax aan Min Max Moy | Nbval10,00 0,72 0,72 0,72 1100,00 51,80 51,80 | 51,80 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 1,07 1,07 1,07 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,00 0,00 0,00 130,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 10,50 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 100\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nCodeparam\u00e8tre\nPage4 de 7\nINS - as: Limite de .Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval11,00 2,00 0,76 0,76 0,76 1110,00 2,00 0,29 0,29 0,29 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 101\nAnn\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan:Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan:Ann\u00e9e du bilan:\n0510128\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n20212022202320242025\nDate d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :\nSAINT JEAN DEVANTPOSSESSE\n15/09/202515/09/202515/09/202515/09/202515/09/2025\nSAINT JEAN\nD\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :\n051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)\n051001989D/POSS.SP+NACLO+STK\nPage 5 de 7\nINS - Code Dialers)paar Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax RG Min Max | Moy | Nbval0,57 0,88 0,67 950,00 48,50 60,90 | 55,08 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 3NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,02 0,04 0,03 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,06, 0,74 0,35 8A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 7AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 3BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 7FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,01 0,00 7METACET _ |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,01 0,00 8OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 3OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 3\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 102\nPage 6 de7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nINS - Code LEXIUUELEae Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax ee Min Max Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 30,50 0,10 0,00 0,00 0,00 311,00 0,10 0,00 0,39 0,15 8110,00 0,10 0,02 0,29 0,17 80,10 0,00 0,00 0,00 726,00 0,10 0,00 0,00 0,00 30,10 0,00 0,00 0,00 40,10 0,00 0,00 0,00 7\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 103\nPage7 de7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan : 15/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 15/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510128 al i dalANT au er deal 051000694\np ue Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax pi Min Max Moy | Nbval50,00 0,70 62,00 | 49,16 1660,00 0,10 0,00 0,00 0,00 660,00 0,10 0,00 0,00 0,00 160,00 0,10 0,00 0,00 0,00 6300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 150,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,01 1,13 0,58 7120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 6390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 121,00 0,10 0,00 0,00 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 615,00 0,10 0,00 0,00 0,00 699,00 0,10 0,00 0,01 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,00 0,66 0,31 7110,00 0,10 0,00 0,49 0,26 70,10 0,00 0,00 0,00 60,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 6\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.qouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 104\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e8se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000694Nom UDI SAINT JEAN DEVANT POSSESSECommunes raccord\u00e9es SAINT-JEAN-DEVANT-POSSESSEPopulation desservie 31 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 ( m3 / an ) 2700Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510128UGE nom SAINT JEAN DEVANT POSSESSEUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitant MAIRIE DE SAINT JEAN-DEVANT-POSSESSInstallation amont maioritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national 51001989Type installation (TTP : station de TTPtraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)Nom installation SAINT JEAN D/POSS.SP+NACLO+STKOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMI=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et Nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)Param\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1 ug/l) sur laderni\u00e8re ann\u00e9e :Code Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ MDconformesNom autres mol\u00e9cules non conformes | M\u00e9thyl-Desph\u00e9nyi-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant une BSSOOOPVXL (ancien code 01906X0035)contamination en pesticide ou BSSOO3WSHQm\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 g/l)Autre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP EN COURS\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 105\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00009 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Saint Jean Devant Possesse - UDI de Saint Jean devant Possesse 106\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00010\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le\nCh\u00e2tel\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 107\nExREPUBLIQUEFRAN\u00c7AISELibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de Vanault-le-ChatelUDI de Vanault-le-Ch\u00e2telLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises \u00e0 des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1er septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es a la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 |'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 20 juin 2024 autorisant la mairie de Vanault-le-Chatel a distribuer une eaudestin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection ducaptage de Vanault-le-Ch\u00e2tel ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 108\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la m\u00e9thyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par la Mairie de Vanault-le-Chatel pour \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau nerespectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl et chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de Vanault-le-Ch\u00e2tel ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgramme/litre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9ny! et de 110 yg/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe !V.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Vanault-le-Ch\u00e2tel, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production etde la distribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur le r\u00e9seaude Vanault-le-Chatel une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9cules suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 pg/l)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 109\n- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 ug/l).ARTICLE 2: limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 ug/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. .Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1% p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient a chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 g/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Vanault-le-Chatel informera sans d\u00e9lai la populationconcern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 110\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Vanault-le-Chatel mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ancespropos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00e9te.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 |'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suiviet demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Vanault-le-Ch\u00e2tel transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directrice g\u00e9n\u00e9ralede l'ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.ARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Vanault-le-Ch\u00eatel pour ampliation et affichagedans la mairie de Vanault-le-Chatel pendant au moins 2 mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est. |ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Ch\u00e2lons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible apartir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 111\nUn recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Vanault-le-Chatel sont charg\u00e9s,chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des ActesAdministratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Chalons-en-Champagne, le 2 \u00eb OCT, 2025\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 112\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 113\nsasodoidsoneippuaquiuonenyssIOW9]apsaulodsapa2uanbaue]JueUasdWO?'ueliqa]4nodsnagudsunajesipu|nuuesLOL(LH3)jeunsaJUBWIUUG!IUOJBp1N02'NUUO15nuuo?uou1H3JU3L2551S2AUI,P11079UOISI29papasiade]unod3{q12siowaysanbipui'QuewsliesadA})53p123p3102u8sed1s9,uajediulidsajeindsunsawiE]IsSONOSSA)GYGANOUSUNEUODUTON-SHONPAU!JUSLIGIBR65VOIES-epbeyedUSEapSUISf-UOXOUUCOIEIL-:gefoudsap9e]epsepuojoxidecapAUARECUSGNUepJalupuayjedapxnediguidsquawa]yz9vvsuoue,puednpa2ejduaasiyy4o8ede)apuoneuaul|y,payapni\u00bb(SJaANUBAZI(SjaunsayyanuayasUOlIN|OSs\u20ac]ap228jdUsSSIN4anbuyrs}pyyjiqesieyapapna,ajqeiodneaUauonequauye,p1n9}2941PEwWaYISJaINsOUselG+{s}eAneuns(sjaunsayy{(831n0ssa1ejapaygnbuodaapsuoNze)saarquenaudsaansauwapja(uOpuege'UOIXBUUOTISUI'JUBWAPeI)SSAIJEUNISaINSAWapSpSodWu02JUOS5341291109sainsaU5a]:jaddeyuO128,pauue1#014\n\"21}$a0u11JedasAjeueaun,puosied8'nea,pUONNQUISIP2]apajqesuodsa,'sunwwodeB]sed2JAN90UaSi219$33210}Npxneasa]SUEP3PIIHS9dapsaqjoqe}awZSapa2ue||IaAunsapawweJBouidunqueyodxa,)sedaurequawa|dwodIAINSDUOZEPLIO]YD\u20ac]BPSapjOGePUWSapSIA-B-SIASyY,|Jeda2e/duaSiw'Ino9210jU34$9BDUENbes4xneasap3ujenbe]ap{ANS.sue\u20acSapli]sadsapsuiwossue\u00a3aU0zepl10[42-JAUauydsap-JAYIoWsue\u00a3au0zepl1o[U2-jAuauyds3q33pPUEUU9P3110}28049P391nQ7/80\u00a3saplisadsapawwos1/81\u00a2auozeplio|y2-JAusydsap-JAuIansapuewapajewixewINSJEAayxaqu0>1/81\u00a3suozeplojyo-jAugydsaqSepiojasadsapawuosuonesoigpapapuewapauozepi0|yo-jAuaydsap-jAyaW,auozepuioiya-jAuaydsage]sed(s)pusaau03{s)a1jauueieg\u00ffz02/90/07dnd(aBueppw/\nuouBUSAISJ9S19940}[QMS34Ne,p2948Ual]\"SUNWWODE[INSSpUUOgeE\u00a3gnodsjuezgeyPOTB]UaWIe19a310]4915329dWOdnea|'UOINqSIpe|JUEU1S3DUOINUdINqUIsIP\"pZ0ZYINOZnpdNapjesoaygudjeeunJed399101153ja2eyD-a]-]jNeueAapadeyded37apne2$31npsyoul99nsuoNdiasaqIan(PO0OXSO6TOapo?uarue)NSA4OOOSSE:aNOHNIHe|ap32108{nesanou/uatdue$Sgapo)sauJa2u02sa3e1de)IQNLION\n1P18U3-9/-11NBUBAapaunWWwo?queylojdxaLION\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 114\nPage1 de 5\n| |REPUBLIQUE | Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRANCAISE sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinentsLibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510416 VANAULT LE CHATEL | VANPRETEE CITE 051000334\np pan Nom du Parametre PARAM - Vmax Rs Min Max Moy | Nbval10,00 0,91 091 | 091 1100,00 5010 | 50,10 | 50,10 | 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,02 0,02 0,02 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1510,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 15,00 1,38 1,38 1,38 1120,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 | 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 188,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 | 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,00 0,00 0,00 11 100,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 | 0,00 1240,00 2,00 0,01 0,01 | 0,01 130,00 2,00 0,01 0,01 | 0,01 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 115\nPage2 de \u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\noe Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Tauatse Min Max Moy | Nbval2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 10,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 1,10 1,10 1,10 1110,00 2,00 0,24 0,24 0,24 12,00 0,00 0,00 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 116\nPage3 de 5\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)\nVANAULT LE CHATELNACLO+STK0510416 VANAULT LE CHATEL 051001853\np Coe Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax A Min Max Moy | Nbval0,45 0,83 0,58 103 Nitrates (er 50,00 47,50 52,50 | 50,23 10ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,01 0,00 7ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,02 0,00 7ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 1NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,29 0,80 0,50 9A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 7AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 | .0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 7FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 7METACET |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,01 0,01 0,01 1OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 117\nPage 4 de \u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nae Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax cer Min Max Moy | Nbval0,50 0,10 0,02 0,02 0,02 111,00 0,10 0,19 0,63 0,35 9110,00 0,10 0,10 0,17 0,14 90,10 0,00 0,00 0,00 726,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 30,10 0,00 0,00 0,00 7\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 118\nPage 5 de \u00a7\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinentsoa = Sr :Ann\u00e9e du bilan : 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\n0510416 VANAULT LE CHATEL VANAULT LE CHATEL 051000760\nINS- Code REIN:p j\u00e9 Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Re Min Max Moy | Nbval50,00 45,50 54,30 | 50,04 1460,00 0,10 0,00 0,01 0,00 960,00 0,10 0,00 0,00 0,00 160,00 0,10 0,00 0,00 0,00 9300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 90,10 0,00 0,00 0,00 150,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,03 1,40 0,43 11120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 90,10 0,00 0,00 0,00 9390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 121,00 0,10 0,00 0,00 0,00 90,10 0,00 0,00 0,00 915,00 0,10 0,00 0,00 0,00 999,00 0,10 0,00 0,01 0,00 90,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,11 1,24 0,32 10110,00 0,10 0,07 0,16 0,11 100,10 0,00 0,00 0,00 90,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 9\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.qouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 119\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e9se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e a la consommation humaine\nUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 5Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000760Nom UDI VANAULT LE CHATELCommunes raccord\u00e9esVANAULT-LE-CHATELPopulation desservie178 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 (m3 / an) 11300Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510416UGE nom VANAULT LE CHATELUGE mode d'exploitation REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE VANAULT LE CHATELInstallation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national51001853Type installation (TTP : station detraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)TTPNom installationVANAULT LE CHATEL NACLO+STK\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMI=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1 ug/l) sur laderni\u00e8re ann\u00e9e :\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZDNom mol\u00e9cule majoritaire Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ_MDNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-ChloridazoneCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 pg/I)BSSOOOPVSU (ancien code 01905X0004)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 g/l)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP 20/06/2024\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 120\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00010 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault le Ch\u00e2tel - UDI de Vanault le Ch\u00e2tel 121\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00011\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nMairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les\nDames\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 122\nEsREPUBLIQUE |FRANGAISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de Sant\u00e9Grand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaineMairie de Vanault-les-DamesUDI de Vanault-les-DamesLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises a des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 \u00e0 R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1\u00b0 septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es a la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la presencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommationhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les instructions DGS/EA4/2022/127 du 24 mai 2022et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 123\n- l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la methyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- avis de l'ANSES du 17 f\u00e9vrier 2016 relatif \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)de pesticides ou m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine (Il) ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 4 mai 2025 par la mairie de Vanault-les-Dames pour \u00eatreautoris\u00e9e \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau nerespectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl- Fluf\u00e9nacet ESA- M\u00e9tazachlore- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est du 25 septembre 2025;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques \u00e9mis lors de sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9nyl, chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl, fluf\u00e9nacet ESA et m\u00e9tazachlore pr\u00e9sentes dans l'eaudistribu\u00e9e sur l'unit\u00e9 de distribution de Vanault-les-Dames ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgrammellitre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 yg/L pour la mol\u00e9culechloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl ;- que, selon l'avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique du 18 mars 2022 et la note interminist\u00e9rielle du24 mai 2022, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentiel pour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8slors que la concentration n'exc\u00e8de pas la valeur sanitaire transitoire fix\u00e9e \u00e0 1 pg/L pour la mol\u00e9culefluf\u00e9nacet ESA ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 17 f\u00e9vrier 2016, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un dangerpotentiel pour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que la concentration n'exc\u00e8de pas la valeur sanitairemaximale de 240 yg/L pour la mol\u00e9cule m\u00e9tazachlore ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 124\nARRETE\nARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLa mairie de Vanault-les-Dames, d\u00e9sign\u00e9e ci-apr\u00e9s la PRPDE (personne responsable de la productionet de la distribution de l'eau), est autoris\u00e9e \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur l'unit\u00e9de distribution de Vanault-les-Dames une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9culessuivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9ny! (limite de qualit\u00e9 0,1 pg/l)- Fluf\u00e9nacet ESA (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- M\u00e9tazachlore (limite de qualit\u00e9 0,1 ug/l) |- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 yg/l).ARTICLE 2 : limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, a titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 5 pg/l*- Chloridazone m\u00e9thyl-desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Fluf\u00e9nacet ESA: 1 g/l- M\u00e9tazachiore : 3 ug/L*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 5 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des pesticides ou m\u00e9tabolites de pesticides dela valeur 2 g/L dans les eaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisationexceptionnelle d'utilisation d'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatreformul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1\u00e8e p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 ug/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9.En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 125\nARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres a une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l'ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le maire de Vanault-les-Dames informera sans d\u00e9lai la populationconcern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.ARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe maire de Vanault-les-Dames mettra en \u0153uvre les mesures correctives et respectera les \u00e9ch\u00e9ancespropos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le maire de Vanault-les-Dames transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 la directriceg\u00e9n\u00e9rale de ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.\nARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Vanault-les-Dames pour ampliation etaffichage dans la mairie de Vanault-les-Dames pendant au moins 2 mois.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 126\nUn certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Chalons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible \u00e0partir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ouhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.Un recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.\nARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le maire de Vanault-les-Dames sont charg\u00e9s,chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des ActesAdministratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Chalons-en-Champagne, le 24 OCT. 2025\nRorfain ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 127\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 128\nsesodoudseuelpgwsajquluoren}is|SIOW9]=psyulodsepsouanbs.;e}JueUsIdWod!'ueliq3]NodsNAgidsinajeaipuyJUSWSUUONSUOJBp1009'NUUODIS)Nuuoduou1H3JUaWassiIyssAul,pNODUOISI29P\napasideyinod3[q12siow3aanbipui\u00a3202narP9S1ide}19!\u00b0sl{{pui\"'QuawsyeuodAj)s2pio2psoussed3s9,uajedizuidaaizein>sansaef|S'SOINOSEOYBIBANOUBUNDGLUSUIER-SIONPINDU]JUELEHELEPUOREIS-@p0eeCJUSTE]6UIC}-VOHEUUCOIQU]-Supaesie]bpsapuoouddesopmyOVVPepms|op79daVasND\u00ffaseud\u20acOPRPUOHJa31puaje2apxnedioul1dsjuawal3vvsuoize,puejdnpa2e|dua3SIN,adeqde>apuonejueuu|y,paiyapni,{s)eAQuaAgId(sJoinsayyanu2)2)UOIINjOS|Bp5284uaasi!,anbuyraySUIIQESIE9papnig,ajqejodneauauoijequswi|e,pInajoauipewayssjeIyjsougzeig,(s)aaneino(sjounseyy(a2unoss04\u00a9]3paygnbuoI9BpsudiIe)SeANUaAZIdSauNnsaWapja(UOpUege'UOIXBUUOTIAIUI'JUBWdTIEN)S2ADEANSsainsoluBPSePSOCWOdWUOS$2n1221109Sauns|awsal:jaddeyuoi2e,pawwe18014\nUONqueyojdxa,|sed211809W3[dLUOS(ANSuone3019papspuewepe|JedSou132u02saljaweledsapSIA-e-SIASYV,i4edase]Uasity'Ino2210qu81S>s2uanbalxneasapayjenbE]apIAINSSUB\u00a3saplousedsapawwod0Ssue\u20acaso|ysezeiaWSUB\u20acWSJ192ELS9JnlIsue\u00a2auozeplio[43-jAuaudsasp-jAuI2Wsue\u20acsuozeplo|y9-|Auaudsag23pueW9p311028019paaung7/81\u00a2sspousodsapawuwuos1/81\u00a2azojyoezeqayy1/80TVS3192eu5pn4S9pPUELUSPajeluiXELUINBje/\\31x9]U051/81\u00a2auozepio|ys-jAusydsap-|AuaVy1/81\u00a2auozepiojys-|Auaydsegsapioiisedsapawuuoseeeuone3019papapuewapVS122eu2/n/4,eJed{s)pu192u0(sjasjewiesedsuozeplio|y2-JAuouydsap-JAUYIOWauozeplio|ys-jAuydsaq(s3uepou/|aBAA[51951921d)1QN521NE,pDaneuary\"SOWEQ-S2|-}[NEUBABPSUNWILUODE]INSsjUeJIQRU99\u20acajUauuIjeJo2210[4935329dWodnes,'UOINGIISIPejJUEUISIUOTuolyng!3sip\"dNap1810193/91d939118unsed235104dsed1s3,usauseq-sa|-]/NeUeAapaseqded97apnessanpsjoulsonsUuoidiusseqlan(ZEOOX9NGTOapo?ual2ue)HXAdO00SS8:dWOdLVLSSSWYOS31LINVNVA{neannou/uslsuessq2po9)sauloouosso3eydesauieG-S2j-]NEUEA\n1QnWonqueyojdxsWON\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 129\nREPUBLIQUEFRANCAISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement :Ann\u00e9e du bilan : 2024\n0510088\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n051 (MARNE)Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nVANAULT LES DAMESSTAT.POMP. CAENVANAULT LES DAMES\nPage1 de 6\nCodeparam\u00e8treNom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax RS Min Max Moy | Nbval10,00 0,59 0,70 0,65 2100,00 39,60 41,70 | 40,65 260,00 2,00 0,02 0,02 0,02 260,00 2,00 0,00 0,02 0,01 260,00 2,00 0,01 0,02 0,01 2300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 22,00 0,12 0,14 0,13 250,00 2,00 0,00 0,00 0,00 25,00 2,88 3,62 3,25 2120,00 2,00 0,02 0,02 0,02 22,00 0,00 0,00 0,00 22,00 0,00 0,00 0,00 2390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 2450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 2300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 221,00 2,00 0,00 0,00 0,00 260,00 2,00 0,20 0,26 0,23 22,00 0,00 0,00 0,00 215,00 2,00 0,02 0,04 0,03 21 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 299,00 2,00 0,00 0,01 0,00 260,00 2,00 0,00 0,00 0,00 2240,00 2,00 0,11 0,12 0,12 230,00 2,00 0,01 0,01 0,01 22,00 0,00 0,01 0,01 22,00 0,03 0,03 0,03 273,00 2,00 0,00 0,00 0,00 2\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 130\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 2 de 6\nINS - Code[Ey tik?Code x Limite de :param\u00e8tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval0,50 2,00 0,00 0,00 0,00 211,00 2,00 1,55 2,49 2,02 2110,00 2,00 0,49 0,52 0,50 22,00 0,00 0,00 0,00 226,00 2,00 0,02 0,02 0,02 22,00 0,00 0,00 0,00 22,00 0,00 0,00 0,00 2\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 131\nPage 3 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 Departement: 051 (MARNE)\nVANAULT L/DSP+BAC+NACLO+STK 0510020040510088 VANAULT LES DAMES\nINS - Code Bikey tlipaiz.!p aay ae Nom du P\u00e4ram\u00e8tre PARAM - Vmax EST Min Max Moy | Nbval0,62 1,04 0,68 1050,00 39,40 43,90 | 40,69 10ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,02 0,10 0,03 10ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,04 0,01 10ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,01 0,04 0,02 10BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,05 0,20 0,12 8NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 8ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,02 0,04 0,03 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 1,15 3,72 2,30 10A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,02 0,03 0,03 10ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 10AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10CEOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,01 0,00 10DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,01 0,00 10DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,02 0,10 0,04 10ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 10FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,01 0,04 0,02 10GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,01 0,00 10METACET |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,08 0,15 0,11 10ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,01 0,00 10OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,01 0,00 8OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,05 0,02 8THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 132\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du controlesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 4 de 6\nINS- Code KPCode : Limite de -param\u00e8tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval0,50 0,10 0,00 0,00 0,00 1011,00 0,10 0,43 2,56 1,29 10110,00 0,10 0,30 0,53 0,43 100,10 0,00 0,00 0,00 1026,00 0,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 100,10 0,00 0,00 0,00 10\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 133\nPage5 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan : 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 04/09/2025 D\u00e9partement : 051 (MARNE)\n051000762VANAULT LES DAMES0510088 VANAULT LES DAMES\np a ne Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Ru) Min Max Moy | Nbval50,00 38,80 43,60 | 40,64 14ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 - 0,00 0,03 0,02 30ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,03 0,01 23ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,02 0,02 30BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,02 0,00 30ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,05 0,16 0,10 13NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 13ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,03 0,04 0,03 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,76 3,79 2,23 30A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,03 0,02 30ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 30AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 23CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,01 0,00 23DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 30DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,07 0,02 23ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 30FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,04 0,02 30GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,01 0,00 30METACET _ |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,01 0,18 0,10 23ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,01 0,00 23OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,00 0,02 0,00 13OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,04 0,02 13THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 23ANTHRAQ __ |Anthraquinone (pesticide) 0,50 0,10 0,00 0,01 0,00 23\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 134\nPage6 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents \u00a9\nINS - Code [ew tliyscyp _\u2014- Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax Toa Min Max Moy | Nbval11,00 0,10 0,23 3,40 1,49 30110,00 0,10 0,00 0,61 0,41 300,10 0,00 0,00 0,00 3026,00 0,10 0,00 0,00 0,00 230,10 0,00 0,00 0,00 230,10 0,00 0,00 0,00 30\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 135\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e8se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000762Nom UDI VANAULT LES DAMESCommunes raccord\u00e9esVANAULT-LES-DAMESPopulation desservie363 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 ( m3 / an ) 18100Autre UDI desservie jiUnit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510088UGE nom VANAULT LES DAMESUGE mode d'exploitation| REG(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantMAIRIE DE VANAULT LES DAMESInstallation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national51002004Type installation (TTP : station detraitement ; UDI : unit\u00e9 de distribution)TTPNom installationVANAULT L/D SP+BAC+NACLO+STK\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine ; EMl=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1derni\u00e8re ann\u00e9e : 1) sur la\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaireCLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaireDesph\u00e9nyl-ChloridazoneCode Sise autres mol\u00e9cules nonconformesCLDZ_MD, MTZCL, ESAFLUNom autres mol\u00e9cules non conformesM\u00e9thyl-Desph\u00e9nyl-Chloridazone, M\u00e9tazachlore,Fluf\u00e9nacet ESACf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution):Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 ug/l)BSSOOOPVXH (ancien code 01906X0032)\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s en | /pesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/l)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP /\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00011 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. Mairie de Vanault les Dames - UDI Vanault les Dames 136\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est\n51-2025-10-24-00008\narr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9\ndes eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine.\nSIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt\nEtrepy\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 137\nREPUBLIQUEFRANCAISELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nAgence R\u00e9gionale de SanteGrand EstD\u00e9l\u00e9gation Territorialede la MarneService Sant\u00e9-Environnement\nArr\u00e9t\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es a la consommation humaineSIAEP de Bignicourt-EtrepyUDI de Bignicourt-EtrepyLe Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVU:- le code de la sant\u00e9 publique et notamment ses articles L.1321-1 \u00e0 L.1321-4, R.1321-1 \u00e0 R.1321-5,R.1321-17, R.1321-21 et R.1321-31 \u00e0 R.1321-36;- le code de l'environnement, et notamment la section relative aux zones soumises a des contraintesenvironnementales (articles R.211-66 a R.211-110) ;- le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 nommant Monsieur Romain ROYET Pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne ;- le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 nommant Monsieur Raymond YEDDOU, en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ralde la pr\u00e9fecture de la Marne, sous-pr\u00e9fet de Chalons-en-Champagne ;- le d\u00e9cret du 21 mai 2024 portant nomination de Madame Christelle RATIGNIER-CARBONNEIL enqualit\u00e9 de Directrice G\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 2025-035 du 1& septembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 MonsieurRaymond YEDDOU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 11 janvier 2007 modifi\u00e9 relatif aux limites et r\u00e9f\u00e9rences de qualit\u00e9 des eaux brutes et deseaux destin\u00e9es a la consommation humaine mentionn\u00e9es aux articles R.1321-2, R.1321-3, R.1321-7 etR.1321-38 du code de la sant\u00e9 publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 du 25 novembre 2003 relatif aux modalit\u00e9s de demande de d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9des eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00e0 l'exclusion des eaux min\u00e9rales naturelles pris enapplication des articles R.1321-31 \u00e0 R.1321-36 du Code de la Sant\u00e9 Publique ;- l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 12 juillet 1982 autorisant le SIAEP de Bignicourt-Etrepy \u00e0 distribuer une eaudestin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine et d\u00e9clarant d'utilit\u00e9 publique les p\u00e9rim\u00e8tres de protection ducaptage d'Etrepy;- avis du Haut Conseil de la Sant\u00e9 Publique relatif \u00e0 la gestion des risques sanitaires li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sencede pesticides et de m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine du18 mars 2022 ;- l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 relative \u00e0 la gestion des risques sanitaires encas de pr\u00e9sence de pesticides et m\u00e9tabolites de pesticides dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 138\nhumaine, \u00e0 l'exclusion des eaux conditionn\u00e9es et les notes interminist\u00e9rielles DGS/EA4/2022/127 du24 mai 2022 et DGS/EA/2023/160 du 20 octobre 2023 la compl\u00e9tant ;- l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024 relatif \u00ab \u00e0 la d\u00e9termination de valeurs sanitaires maximales (VMAX)pour la desph\u00e9nyl-chloridazone et la methyldesph\u00e9nyl-chloridazone, m\u00e9tabolites de la chloridazone,dans les eaux destin\u00e9es \u00e0 la consommation humaine \u00bb ;- la demande de d\u00e9rogation formul\u00e9e le 24 juillet 2025 par le SIAEP de Bignicourt-Etrepy pour \u00eatreautoris\u00e9 \u00e0 distribuer, sans restriction d'usage et pour une dur\u00e9e maximale de 3 ans, une eau nerespectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les param\u00e8tres :- Chloridazone desph\u00e9nyl,- Chloridazone methyldesph\u00e9nyl- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents ;- le rapport de la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est en date du 25 septembre2025 ;- l'avis favorable du Conseil D\u00e9partemental de l'Environnement et des Risques Sanitaires etTechnologiques de la Marne dans sa s\u00e9ance du 16 octobre 2025.CONSIDERANT :- que la limite de qualit\u00e9 de 0,1 microgramme/litre (ug/l) fix\u00e9e pour le param\u00e8tre pesticide (mol\u00e9culesm\u00e8res et m\u00e9tabolites) par substance individuelle est d\u00e9pass\u00e9e pour les mol\u00e9cules chloridazonedesph\u00e9ny! et chloridazone methyldesph\u00e9nyl pr\u00e9sentes dans l'eau distribu\u00e9e sur le r\u00e9seau de l'UDI deBignicourt-Etrepy ;- que la limite de qualit\u00e9 de 0,5 microgrammellitre fix\u00e9e pour la somme des pesticides (mol\u00e9cules m\u00e8reset m\u00e9tabolites pertinents) est d\u00e9pass\u00e9e ;- que, selon l'avis de l'ANSES du 25 juillet 2024, l'utilisation de l'eau ne constitue pas un danger potentielpour la sant\u00e9 des personnes, d\u00e8s lors que les concentrations n'exc\u00e9dent pas les valeurs sanitairesmaximales de 11 ug/L pour la mol\u00e9cule chloridazone desph\u00e9nyl et de 110 yg/L pour la mol\u00e9culechloridazone methyldesph\u00e9nyl ;- que le crit\u00e8re tenant compte de l'additivit\u00e9 possible des effets de chaque pesticide figurant dansl'annexe IV.1.c de l'instruction DGS/EA4/2020/177 du 18 d\u00e9cembre 2020 susvis\u00e9e est respect\u00e9 ;- qu'il n'existe pas d'autres moyens raisonnables imm\u00e9diats pour maintenir la distribution de l'eaudestin\u00e9e \u00e0 l'alimentation humaine dans le secteur concern\u00e9 ;- que la restauration de la qualit\u00e9 de la ressource en eau lorsque celle-ci est contamin\u00e9e par despesticides ou leurs m\u00e9tabolites, n\u00e9cessite la mise en \u0153uvre d'un plan d'actions visant \u00e0 adapter lespratiques agricoles sur l'aire d'alimentation du captage ;- que le programme d'actions correctives propos\u00e9 \u00e0 l'appui de la demande de d\u00e9rogation permet degarantir un retour \u00e0 la conformit\u00e9 dans les d\u00e9lais impartis ;- que les conditions d'octroi d'une d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e \u00e0 la populationau titre du code de la sant\u00e9 publique sont r\u00e9unies.Sur proposition de Madame la directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est ;ARRETEARTICLE 1 : objet de la d\u00e9rogationLe SIAEP de Bignicourt-Etrepy, d\u00e9sign\u00e9 ci-apr\u00e8s la PRPDE (personne responsable de la production etde la distribution de l'eau), est autoris\u00e9 \u00e0 distribuer, en vue de la consommation humaine, sur ler\u00e9seau de l'UDI de Bignicourt-Etrepy une eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 pour les mol\u00e9culessuivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 139\n- Chloridazone methyldesph\u00e9nyl (limite de qualit\u00e9 0,1 g/l)- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents (limite de qualit\u00e9 0,5 ug/l).ARTICLE 2 : limites de qualit\u00e9 d\u00e9rogatoiresLa distribution de l'eau au-del\u00e0 de la limite de qualit\u00e9 est autoris\u00e9e, \u00e0 titre d\u00e9rogatoire et temporaire,sans d\u00e9passer les valeurs d\u00e9rogatoires suivantes :- Chloridazone desph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Chloridazone methyldesph\u00e9nyl : 3 ug/l*- Somme des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents : 3 g/l.En cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 de la valeur d\u00e9rogatoire pour un param\u00e8tre, des restrictions d'usagede l'eau pour la consommation humaine sont susceptibles d'\u00eatre demand\u00e9es par le pr\u00e9fet dans lescommunes desservies par le r\u00e9seau d'eau potable concern\u00e9.*A noter qu'en cas de d\u00e9passement confirm\u00e9 pour l'un des 2 m\u00e9tabolites de la valeur 2 yg/L dans leseaux brutes, en sus de la pr\u00e9sente d\u00e9rogation, une demande d'autorisation exceptionnelle d'utilisationd'une eau d\u00e9passant les limites de qualit\u00e9 pour les eaux brutes devra \u00eatre formul\u00e9e par le p\u00e9titionnaire.ARTICLE 3 : dur\u00e9e de la d\u00e9rogation temporaireLa PRPDE est autoris\u00e9e temporairement \u00e0 distribuer une eau respectant les valeurs d\u00e9rogatoires cit\u00e9es\u00e0 l'article 2, pour une dur\u00e9e de 3 ans, \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Cette d\u00e9rogation pourra \u00eatre renouvel\u00e9e une fois, sous r\u00e9serve d'une demande justifi\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e 6mois au moins avant la fin de la 1%\" p\u00e9riode d\u00e9rogatoire, conform\u00e9ment aux dispositions des articlesR. 1321-33 et R. 1321-34 du Code de la Sant\u00e9 Publique.ARTICLE 4 : information de la population et des entreprises agro-alimentaires desserviesLa PRPDE est tenue d'informer sans d\u00e9lai l'ensemble de la population et des abonn\u00e9s desservis de lapr\u00e9sente d\u00e9rogation, des recommandations qui y sont li\u00e9es et toute autre information jug\u00e9e utile.De m\u00eame, elle doit informer les industries et ateliers agro-alimentaires desservis. Il revient \u00e0 chaqueproducteur et transformateur de v\u00e9rifier si l'usage de l'eau ne respectant pas la limite de qualit\u00e9 de0,1 g/l reste compatible avec ses exigences de qualit\u00e9. -En cas de fourniture d'eau \u00e0 une autre unit\u00e9 de distribution, la PRPDE qui b\u00e9n\u00e9ficie de cette fournitureest \u00e9galement tenue d'informer ses propres abonn\u00e9s. Cette information tient compte des \u00e9ventuellesmodifications de qualit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 d'\u00e9ventuels m\u00e9langes.ARTICLE 5 : programme de surveillance de la qualit\u00e9 des eaux distribu\u00e9esLe contr\u00f4le sanitaire est renforc\u00e9 aux frais du demandeur pour ces param\u00e8tres \u00e0 une fr\u00e9quenceminimale de 4 analyses par an sur l'eau distribu\u00e9e. Cette fr\u00e9quence pourra \u00eatre adapt\u00e9e selon l'\u00e9volutionde la situation.La PRPDE est tenue de mettre en place une surveillance compl\u00e9mentaire afin notamment de mieuxconnaitre les variations saisonni\u00e8res de la ressource. Tout d\u00e9passement de limite de qualit\u00e9 ou de limitede qualit\u00e9 d\u00e9rogatoire doit \u00eatre signal\u00e9 sans d\u00e9lai \u00e0 l''ARS.En cas de risque pour la sant\u00e9, le pr\u00e9sident du SIAEP de Bignicourt-Etrepy informera sans d\u00e9lai lapopulation concern\u00e9e de ne pas consommer l'eau.\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 140\nARTICLE 6 : programme d'actions correctivesLe pr\u00e9sident du SIAEP de Bignicourt-Etrepy mettra en ceuvre les mesures correctives et respectera les\u00e9ch\u00e9ances propos\u00e9es dans le dossier de demande de d\u00e9rogation et reprises en annexe du pr\u00e9sentarr\u00eat\u00e9.En particulier, il devra dans un d\u00e9lai de 18 mois apr\u00e8s la signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, fournir \u00e0 l'autorit\u00e9sanitaire un compl\u00e9ment d'\u00e9tude justifiant et d\u00e9taillant la mesure curative envisag\u00e9e.Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de ces travaux sont indiqu\u00e9es dans le programme d'actions pr\u00e9sent\u00e9 en annexen\u00b0 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9. Les travaux des mesures correctives qui permettent de r\u00e9tablir la qualit\u00e9 de l'eaudistribu\u00e9e doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ancier indiqu\u00e9 dans le programme d'actions.Si \u00e0 la suite des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires r\u00e9alis\u00e9es, le captage reste utilis\u00e9 comme une sourced'alimentation d'eau destin\u00e9e \u00e0 la consommation humaine, un plan de reconqu\u00eate de la qualit\u00e9 de l'eaude la ressource devra \u00eatre \u00e9labor\u00e9 et mis en place avec les acteurs de territoire (agriculteurs, usagers,services de l'Etat, collectivit\u00e9s), sans pr\u00e9judice des dispositions qui pourraient \u00eatre prises par ailleursdans le cadre d'autres r\u00e9glementations et notamment celles prises au titre du dispositif des ZonesSoumises \u00e0 des Contraintes Environnementales (ZSCE). Il est recommand\u00e9 que ce plan contienne lad\u00e9finition d'une Aire d'Alimentation de Captage (AAC) si celle-ci n'a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9e. Il pourra\u00e9galement comprendre des actions visant \u00e0 augmenter la proportion de couverts peu impactant pour laressource telles que les surfaces en herbe ou les cultures \u00e0 bas niveau d'impact ou \u00e9ventuellement descultures ne n\u00e9cessitant pas de traitement par des herbicides.Le p\u00e9titionnaire r\u00e9unira p\u00e9riodiquement un comit\u00e9 de pilotage dont les comptes rendus serontr\u00e9guli\u00e8rement adress\u00e9s au pr\u00e9fet.ARTICLE 7 : indicateurs de suivi et demande \u00e9ventuelle de compl\u00e9mentsTous les 6 mois, le pr\u00e9sident du SIAEP de Bignicourt-Etrepy transmettra au pr\u00e9fet, avec copie \u00e0 ladirectrice g\u00e9n\u00e9rale de l'ARS, un \u00e9tat d'avancement de la mise en \u0153uvre de ce programme.\nARTICLE 8 : notification et publicit\u00e9Une copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est adress\u00e9e :\u00e0 la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Marne,\u00e0 l'Agence de l'Eau Seine Normandie,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et du Logement Grand Est,\u00e0 la Direction R\u00e9gionale de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la For\u00eat Grand Est,\u00e0 la Chambre d'Agriculture de la Marne.\neo + @ + @\nUne copie du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera adress\u00e9e au SIAEP de Bignicourt-Etrepy pour ampliation et affichagedans les mairies des communes d'Etrepy, de Bignicourt sur Saulx et Le Buisson pendant au moins 2mois.Un certificat d'affichage attestant de l'observation de cette formalit\u00e9 sera adress\u00e9 \u00e0 l'Agence R\u00e9gionalede Sant\u00e9 Grand Est.ARTICLE 9 : d\u00e9lais et voies de recoursLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter desa publication ou de sa notification devant le Tribunal Administratif de Chalons-en-Champagne (25, ruedu Lyc\u00e9e \u2014 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex). Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi via unerequ\u00eate remise ou envoy\u00e9e au greffe et \u00e9galement par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible apartir du site www.telerecours.fr. Ce d\u00e9lai est prorog\u00e9 si un recours administratif (gracieux ou\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 141\nhi\u00e9rarchique) est introduit dans ce m\u00eame d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication et ounotification.Un recours administratif peut suspendre le d\u00e9lai du recours contentieux, s'il est form\u00e9 dans le d\u00e9lai dedeux mois \u00e0 compter de la notification ou de la publication de l'acte, selon une des formes suivantes :- recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Monsieur le Pr\u00e9fet de la Marne (1, rue de Jessaint - 51036 Chalons- en-Champagne Cedex),- recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au Ministre charg\u00e9 de la sant\u00e9 (Direction G\u00e9n\u00e9rale de la Sant\u00e9 - EA214, avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP).Le recours contentieux court \u00e0 compter de la d\u00e9cision explicite ou implicite (au terme d'un d\u00e9lai de deuxmois) de rejet du recours administratif.ARTICLE 10 : ex\u00e9cutionLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Marne, la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Vitry-le-Fran\u00e7ois, la directriceg\u00e9n\u00e9rale de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9 Grand Est, le pr\u00e9sident du SIAEP de Bignicourt-Etrepy sontcharg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil desActes Administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Marne.\nA Chalons-en-Champagne, le 24 OCT. 2025\nRomdin ROYET\nANNEXES- Fiche de synth\u00e8se d\u00e9crivant le syst\u00e8me de production et distribution de l'eau, la quantit\u00e9 d'eaudistribu\u00e9e par jour, la population touch\u00e9e, les mesures correctives pr\u00e9vues (pr\u00e9ventives +curatives) avec estimation des co\u00fbts, le calendrier pr\u00e9visionnel et les indicateurs d'avancement- Fiche de synth\u00e8se de la qualit\u00e9 de l'eau distribu\u00e9e- Fiche de synth\u00e8se par Unit\u00e9 de Distribution\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 142\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 143\nsasodoidsasieipawaqutuonenysSIOW9!apSjulodSapasuanbauye]yueussdwiod'ueliqa]InodsnagadsunayesipuyJUBWAUUOIIUO)ap1n09'nuUOddISnuuo?uouLH3JUaWASSI}SIAUIL,PNO')ualsioepapaside]snodaqsiowa]13nbipui\u00a3202nawPaslide|14:9st|Iput'(quawayel)ad)aapidaps1o2ussed1s9,uajedounudaaijeindaunsawe]IS*|enbwuouscgVDapna,snaNDOUTEjopNpU6}1aHpu3Je2apxnedioundsyuawalyvvsuoie,puejdnp22ejduaasi=:,adejde>apuonejuauiy,pairyapni,{s)aanuaagud(s)oinsayyanu9)2lUO!NIOSE]apadejdUD2SIWxanbiuysayswigesieyapPNA],ajgeiodneauauoeyuaWHye,pINaasIpeEWaYaSJaWsouseig,{s)aaneins(sjaunsayy{82inossa:ejapayanbugsssapsuo!e)sanjuangidseinsauuapje(uopuege'UOIX2UUO3JAJUI\"JUBWS}EI))SAAIEINDSdINSSWap52950dU102JOSS2A1)991109saunsaWwsal:jaddeyuoloe,pawuess0sg*a2}S9W]JedasAjeue3un,puosiede'nea,pUONNAUISIP2]apajgesuodsas'43yI1SaJed2JAn90uaSiu849$BdeIOJNPxneasa]suepapionsadapsayjoqejaw7sapazuellavunsapawweisoudunJuepojdxa)seda41equawig;dwodwinsFUOZEPISO/YI\u20ac]BPsaytjOqeyawSapSIA-e-SIASyy,|Jed25ejdUaSIU'no9240jU34SDaauanba14xneasapg1yjenbeyaplAINSsue\u20acSaphnsodsapswwossue\u00a3auOzepO|Yyo-jAuaydsap-|AuraWsue\u00a39uOZepio|Yys-|Auaydsagdapuewap3410128019P99407/81\u00a3sapionsadsapsuwuosfart\u00a2auozeplio[ys-jAupydsap-JAaWagpuewapsjewWIxewINajeA3yx9]U031/81\u20acauozeplio|ya-|Auaydsagneenvoneacusp27,SPUEUTER\u00b0|Jed(s}gusaou0s(s)a1atueieqauozeplio|u3-J\u00c2usyds2qT861/L0/CTdngxjnes-uns-Ausiedap|Qf,|apnea,pyeyse(a8uejpw/'9UAAIS18513210)IGNS311NE,pIaAeual)'sauuogeG6TnodsjueyqeySSEHOS'(00\u20acTS)UOSsINg2719(OPETS)Xnes-ans-LnoHu81g\"(OPETS)\u00c2da113,psaunwuwuosxneagnqusip2118,pJUeAexjnes-ins-Ausuegapa2ueuaAosdUane3,]IABBaSUL|AWJa2910[U3459aljaNO'Adau}3,pHOAISSHUafSUBA3910491159jalnodnsulesaynosssgyinbeun,panssines,7uonnquysipian'ZBET1alnfZTnpdNQapjesoWay9udsjaueunJed989}0IdsoAdas13,p28e1de221apneasalnpayouizansualdiasegPHOOXZICZOBpodUaioueWMXH000SS8:111UdV139V1LdVIAdaya{nesanou/uaiaue$$g3p02)sgut92u03s98e1deAda13-unoau\u00f1ig\n10WON\nAdaijj-Un031Ud1gBPdavisjueyiojdxawon\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 144\n| |REPUBLIQUE | Annexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4leFRANCAISE sanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinentsLibert\u00e9Egalit\u00e9 _ | =Fraternit\u00e9\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nSIAEP DE BIGNICOURT ETREPY CAPTAGE LA0510215 SUR SAULX PRELE 051000400\nINS- Code Lean tisp TA7 Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax VS Min Max Moy | Nbval10,00 0,63 0,63 0,63 1100,00 44,70 44,70 | 44,70 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 150,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1510,00 2,00 0,00 0,00 0,00 15,00 2,47 2,47 2,47 1120,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1390,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1450,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1300,00 2,00 0,09 0,09 0,09 121,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 188,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 115,00 2,00 0,01 0,01 0,01 11 100,00 2,00 0,00 0,00 0,00 199,00 2,00 0,00 0,00 0,00 160,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1240,00 2,00 0,02 0,02 0,02 130,00 2,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 145\nPage 2 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\np aoe Nom du Param\u00e9tre PARAM - Vmax PE Min Max | Moy | Nbval2,00 0,11 0,11 0,11 12,00 0,00 0,00 0,00 173,00 2,00 0,00 0,00 0,00 10,50 2,00 0,00 0,00 0,00 111,00 2,00 1,11 1,11 1,11 1110,00 2,00 1,10 1,10 1,10 12,00 0,00 0,00 | 0,00 126,00 2,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 12,00 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 146\nAnn\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :Ann\u00e9e du bilan :\n0510215\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\n20212022202320242025\nDate d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :Date d'\u00e9dition du bilan :\nSIAEP DE BIGNICOURTSUR SAULX\n09/09/202509/09/202509/09/202509/09/202509/09/2025\nETREPY STK+NACLO\nD\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :D\u00e9partement :\n051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)051 (MARNE)\n051001264\nPage 3 de 6\n5 Los : Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax es Min Max | Moy | Nbval0,52 0,64 0,59 950,00 27,40 44,50 | 33,48 9ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,01 0,00 4ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,00 0,00 1NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,63 1,41 0,90 4A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,02 0,01 4ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 4AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 1BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 4FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 4METACET |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 0,00 1OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,02 0,02 0,02 1OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 1\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 147\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nPage 4 de 6\nINS - Code [ti-xititte Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax mr Min Max Moy | Nbval73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,50 0,10 0,00 0,00 0,00 111,00 0,10 0,22 0,60 0,34 4110,00 0,10 0,40 0,77 0,54 40,10 0,00 0,00 0,00 426,00 0,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 10,10 0,00 0,00 0,00 4\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 148\nPage 5 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du controlesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nAnn\u00e9e du bilan: 2021 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 951 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2022 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2023 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 51 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan : 2024 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 951 (MARNE)Ann\u00e9e du bilan: 2025 Date d'\u00e9dition du bilan: 09/09/2025 D\u00e9partement: 051 (MARNE)\nSIAEP DE BIGNICOURT | SIAEP DE BIGNICOURT0510215 SUR SAULX ETREPY 051000805\nINS - Code[eeu tuuer-yep pene Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax ates: Min Max Moy | Nbval50,00 10,90 45,60 | 29,67 15ADET Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl 60,00 0,10 0,00 0,01 0,00 11ADETD Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl d\u00e9isopropyl '60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5ATRZ Atrazine 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 11BTZ Bentazone 300,00 0,10 0,00 0,00 0,00 11ESAFLU Flufenacet ESA 0,10 0,00 0,01 0,00 3NOAMTC Metolachlor NOA 413173 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXALCL OXA alachlore 50,00 0,10 0,00 0,00 0,00 3ESAMTC ESA metolachlore 510,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2PESTOT Total des pesticides analys\u00e9s 0,50 0,00 1,36 0,72 14A2H Atrazine-2-hydroxy 120,00 0,10 0,00 0,00 0,00 11ADET2 Atrazine d\u00e9s\u00e9thyl-2-hydroxy 0,10 0,00 0,00 0,00 11AMPA AMPA 0,10 0,00 0,00 0,00 2BRMCL Bromacil 390,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5CLOPY Clopyralid 450,00 0,10 0,00 0,00 0,00 5DIMETAC Dim\u00e9tachlore 300,00 0,10 0,01 0,02 0,01 2DIU Diuron 21,00 0,10 0,00 0,00 0,00 11DMTH Dim\u00e9th\u00e9namide 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ESADMTH |Dim\u00e9th\u00e9namide ESA 88,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ETDMR Ethidimuron 0,10 0,00 0,00 0,00 11FLUTHI Flufenacet 15,00 0,10 0,00 0,01 0,00 11GPST Glyphosate 1 100,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2HXZN Hexazinone 99,00 0,10 0,00 0,00 0,00 11METACET _ |M\u00e9tald\u00e9hyde 60,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2METZCL M\u00e9tazachlore 240,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2ODX Oxadixyl 30,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2OXADIM Dim\u00e9thachlore OXA 0,10 0,01 0,04 0,02 . 3OXAFLU Fluf\u00e9nacet OXA 0,10 0,00 0,00 0,00 3THBZ Thiabendazole 73,00 0,10 0,00 0,00 0,00 2\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 149\nPage6 de 6\nAnnexe n\u00b02 - ARS Grand-Est - Bilan synth\u00e9tique du contr\u00f4lesanitaire par installation - Pesticides et m\u00e9tabolites pertinents\nINS - Code 051000805Code ; Limite de .param\u00e8tre Nom du Param\u00e8tre PARAM - Vmax qualit\u00e9 Min Max Moy | Nbval0,50 0,10 0,00 0,00 0,00 211,00 0,10 0,00 0,67 0,31 14110,00 0,10 0,00 0,78 0,39 140,10 0,00 0,00 0,00 1126,00 0,10 0,00 0,00 0,00 20,10 0,00 0,00 0,00 50,10 0,00 0,00 0,00 11\nBilan synth\u00e9tique du contr\u00f4le sanitaire des pesticides et m\u00e9tabolites pertinents. Pour la totalit\u00e9 des r\u00e9sultats,cf site Internet https://solidarites-sante.qouv.fr/sante-et-environnement/eaux/eau\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 150\nARS Grand-Est \u2014 fiche de synth\u00e9se par unit\u00e9 de distribution d'eau destin\u00e9e a la consommation humaineUnit\u00e9 de Distribution (UDI) concern\u00e9e :d\u00e9partement 51Bassin hydrographique SNcode national de l'installation 51000805Nom UDI SIAEP DE BIGNICOURT ETREPYCommunes raccord\u00e9esBIGNICOURT-SUR-SAULX, BUISSON (LE), ETREPYPopulation desservie355 habitantsUDI concern\u00e9e par pr\u00e9-contentieux Neurop\u00e9en sur les nitrates (O/N)D\u00e9bit distribu\u00e9 (m3 / an) 37039Autre UDI desservie /Unit\u00e9 de Gestion (UGE) concern\u00e9e :UGE code national 510215UGE nom SIAEP DE BIGNICOURT SUR SAULXUGE mode d'exploitation AFF(AFF=affermage ; REG=r\u00e9gie ; AUT=autre)exploitantSAUR FRANCE (89)Installation amont majoritaire desservant l'unit\u00e9 de distribution :Code installation national51001264Type installation (TTP : station detraitement; UDI : unit\u00e9 de distribution)TTPNom installationETREPY STK+NACLO\nm\u00e9tabolites (Oui / Partiel / Non)\nOrigine de l'eau brute (ESUP=eau ESOsuperficielle ; ESO=eaux souterraine; EMI=eaumixte)Lien d\u00e9bit % 100 %Traitement des pesticides et N\nParam\u00e8tre pesticides et m\u00e9tabolites pr\u00e9sentant des non-conformit\u00e9s en distribution (>0,1 ug/1) sur laderni\u00e8re ann\u00e9e :\nconformes\nCode Sise mol\u00e9cule majoritaire CLDZ_DNom mol\u00e9cule majoritaire Chloridazone desph\u00e9nylCode Sise autres mol\u00e9cules non CLDZ_MDNom autres mol\u00e9cules non conformesChloridazone m\u00e9thy! desph\u00e9nylCf. bilan synth\u00e9tique pour plus d'informationsRessource alimentant l'UDI (unit\u00e9 de distribution) :Captage(s) pr\u00e9sentant unecontamination en pesticide oum\u00e9tabolite de pesticide (>0,1 ug/l)BSSOOORXWM ancien code 02262X0044\nAutre(s) captage(s) non contamin\u00e9s enpesticides ou m\u00e9tabolites (<0,1 ug/1)Date arr\u00e9t\u00e9 pr\u00e9fectoral de DUP12/07/1982\nAgence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Grand Est - 51-2025-10-24-00008 - arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9rogation aux limites de qualit\u00e9 des eaux destin\u00e9es \u00e0 la\nconsommation humaine. SIAEP de Bignicourt-Etrepy - UDI de Bignicourt Etrepy 151\nPr\u00e9fecture de la Marne\n51-2025-10-30-00004\nArr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement\ndes supporters visiteurs \u00e0 l'occasion d'une\nrencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0\nl'Union sportive du littoral de Dunkerque\nPr\u00e9fecture de la Marne - 51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion\nd'une rencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque 152\n| CabinetPREFET Direction des s\u00e9curit\u00e9sDE LA MARNE Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieurerhert\u00e9HealdFraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion d'unerencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral deDunkerqueLe pr\u00e9fet du d\u00e9partement de la Marne,\nVu le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ;Vu le code p\u00e9nal ;Vu le code du sport, notamment ses articles L. 332-1 \u00e0 L. 332-21:Vu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;Vu le d\u00e9cret du 23 juillet 2025 portant nomination de Monsieur Romain ROYET, pr\u00e9fet dela Marne :Vu le d\u00e9cret du 25 ao\u00fbt 2023 portant nomination de Monsieur Raymond YEDDOUsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne; LA\nVu l'arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Monsieur Raymond YEDDOU, secr\u00e9taireg\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne;Vu le maintien de la posture Vigipirate au niveau \u00ab urgence attentat \u00bb jusqu'\u00e0 nouvelordre;Consid\u00e9rant qu'en vertu de l'article L. 332-16-2 du code du sport, il appartient aurepr\u00e9sentant de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement, pour pr\u00e9venir les troubles graves \u00e0 l'ordrepublic et assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens \u00e0 l'occasion des manifestationssportives, de restreindre la libert\u00e9 d'aller et de venir des personnes se pr\u00e9valant de laqualit\u00e9 de supporters ou se comportant comme tel, dont la pr\u00e9sence sur le lieu d'unemanifestation sportive est susceptible d'occasionner des troubles graves \u00e0 l'ordre public ;Consid\u00e9rant que le samedi 1\u00b0 novembre 2025, une rencontre sportive opposant le club duStade de Reims \u00e0 celui de l'Union sportive du littoral de Dunkerque (ci-apr\u00e9s \u00ab USLD \u00bb)s'organise dans l'enceinte du stade Auguste Delaune dans le cadre du championnat deLigue 2 ;Consid\u00e9rant que cette rencontre devrait se d\u00e9rouler devant 9 500 spectateurs environ :Consid\u00e9rant qu'il r\u00e9sulte des informations recueillies que 150 supporters dunkerquois,dont environ 75 ultras, feront le d\u00e9placement;\nPr\u00e9fecture de la Marne - 51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion\nd'une rencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque 153\nConsid\u00e9rant qu'un passif existe entre les ultras des deux clubs, cr\u00e9ant une animosit\u00e9faisant peser un risque s\u00e9rieux de troubles \u00e0 l'ordre public \u00e0 l'occasion de cetterencontre;Consid\u00e9rant les agissements constat\u00e9s des ultras r\u00e9mois, tant lors de la rencontre face \u00e0l'Esp\u00e9rance sportive Troyes Aube Champagne le 24 octobre 2025 que lors dud\u00e9placement \u00e0 Boulogne-sur-Mer le 28 octobre 2025, en faisant notamment usage demortiers d'artifices, en tentant de se soustraire au passage au portique d\u00e9di\u00e9 auxpalpations ou en utilisant des engins pyrotechniques dans les tribunes notamment;Consid\u00e9rant les vell\u00e9it\u00e9s d'affrontements entre groupes d'ultras dunkerquois et r\u00e9mois ;Consid\u00e9rant qu'au regard de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il convient de prendre toutes les dispositionsn\u00e9cessaires pour \u00e9viter les d\u00e9bordements de supporters et pr\u00e9venir tout trouble \u00e0 l'ordrepublic ;Consid\u00e9rant que la destruction du pont de Gaulle \u00e0 Reims rendant l'acheminement dessupporters plus complexe, est de nature \u00e0 susciter des flux de rencontre entre les \u00e9quipesadversaires, et que cette situation repr\u00e9sente un risque s\u00e9rieux de troubles \u00e0 l'ordrepublic ;Consid\u00e9rant qu'au regard de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il importe de proc\u00e9der \u00e0 l'accompagnementsous escorte polici\u00e8re, sur le trajet, de l'ensemble des supporters dunkerquois achemin\u00e9spar bus et mini-bus;Consid\u00e9rant par ailleurs qu'il y a lieu d'interdire la circulation et le stationnement sur lavoie publique de toute personne se pr\u00e9valant de la qualit\u00e9 de supporter de l'USLD dansun p\u00e9rim\u00e8tre du centre-ville de Reims et aux abords du stade Auguste Delaune ;Consid\u00e9rant enfin que cet \u00e9v\u00e9nement sportif est susceptible de cr\u00e9er des rassemblementsde personnes aux abords imm\u00e9diats du stade Auguste Delaune et constitue un facteurg\u00e9n\u00e9rateur de troubles \u00e0 l'ordre public ;Consid\u00e9rant que, dans ces conditions, l'utilisation de fumig\u00e8nes et d'artifices dedivertissements aux abords imm\u00e9diats du stade Auguste Delaune pr\u00e9sente un risque pourla s\u00e9curit\u00e9 des personnes ;Consid\u00e9rant d\u00e8s lors qu'il convient d'en restreindre l'usage en prenant toutes les mesuresde police administrative n\u00e9cessaires, adapt\u00e9es et limit\u00e9es dans le temps, afin de garantir las\u00fbret\u00e9 et la tranquillit\u00e9 publique ;Sur proposition du sous-pr\u00e9fet, directeur de cabinet du pr\u00e9fet de la Marne :ARR\u00caTEArticle 1: Le samedi 1\" novembre 2025, \u00e0 compter de 00h00, et ce jusqu'au samedi 1\u00b0novembre \u00e0 23h59, il est interdit \u00e0 toute personne se pr\u00e9valant de la qualit\u00e9 de supporterde l'USLD, ou se comportant comme tel, de circuler ou de stationner sur la voie publiquedans le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9crit \u00e0 l'article 4.Article 2 : Par d\u00e9rogation aux dispositions de l'article 1\", l'acc\u00e8s au stade Auguste Delauneest autoris\u00e9 aux supporters de l'USLD achemin\u00e9s uniquement par bus, mini-bus, etv\u00e9hicules particuliers, sous escorte polici\u00e8re.\nPr\u00e9fecture de la Marne - 51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion\nd'une rencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque 154\nLes bus, minibus et v\u00e9hicules particuliers des personnes se pr\u00e9valant de la qualit\u00e9 desupporter de l'USLD devront rejoindre le point de rendez-vous fix\u00e9 au niveau de labarri\u00e8re de p\u00e9age de Courcy, sur l'autoroute A26, \u00e0 12h00, le samedi 1\u00b0 novembre 2025.Ils seront ensuite escort\u00e9s par la police nationale jusqu'\u00e0 l'acc\u00e8s visiteur du stade AugusteDelaune \u00e0 Reims.Il est interdit aux personnes se pr\u00e9valant de la qualit\u00e9 de supporter de l'USLD, en enarborant notamment les couleurs, d'acc\u00e9der aux autres tribunes du stade ou d'y assister \u00e0la rencontre.Article 3: La SANEF, concessionnaire de I'A26, est charg\u00e9e de d\u00e9limiter une zone deparking temporaire au niveau du p\u00e9age de Courcy pour le seul stationnement dessupporters de |'USLD.Article 4 : Le p\u00e9rim\u00e8tre vis\u00e9 \u00e0 l'article 1\u00b0 qui concerne le centre-ville de Reims et les abordsdu stade Auguste Delaune est d\u00e9fini comme suit :* Boulevard Roederer ;* Boulevard Joffre;\u00a2 Place de la R\u00e9publique;* Boulevard Lundy;+ Place Aristide Briand ;\u00a2 Place de la Paix;\u00a2 Boulevard Pasteur ;* Boulevard Victor Hugo;\u00a2 Place Saint-Nicaise:* Boulevard Victor Lambert ;\u00a2 Place des Droits de l'Homme ;* Avenue de Champagne ;* Place des Combattants d'AFN ;* Boulevard Mar\u00e9chalJuin ;* Boulevard G\u00e9n\u00e9ral Bonaparte;* Rond point Jules Crochet;* Avenue Francois Mauriac* Rue Fran\u00e7ois Dor;+ Avenue d'Epernay;* Rue du Docteur Bienfait;* Chemin des Bons Malades;+ Rue de l'\u00c9galit\u00e9;\u00a2 Rue du Bois d'amour ;+ Rue de la Victoire ;* Rue Pierre Maitre;\nPr\u00e9fecture de la Marne - 51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion\nd'une rencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque 155\n* Avenue Br\u00e9bant.Article 5: \u00c0 l'exception des spectacles pyrotechniques b\u00e9n\u00e9ficiant d'un formulaire ded\u00e9claration r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 CERFA N\u00b014098*02 vis\u00e9 par l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale, l'usage, letransport et le stockage des artifices, quelle qu'en soit la cat\u00e9gorie, destin\u00e9s \u00e0 produiredes effets fumig\u00e8nes \u00e0 des fins de divertissement ou autre, ainsi que tout dispositifproduisant par combustion de la fum\u00e9e ou de la chaleur sont interdits du samedi 1\u00b0novembre de 0h00 \u00e0 23h59, dans un rayon de 500 m\u00e8tres autour du complexe sportif dustade Auguste Delaune situ\u00e9 Chauss\u00e9e Bocquaine \u00e0 Reims (51100).Article 6: Les infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seront constat\u00e9es et poursuiviesconform\u00e9ment aux lois et r\u00e8glements en vigueur. Des contr\u00f4les seront organis\u00e9s pendantcette p\u00e9riode par les services de police.Article 7 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne, le directeurinterd\u00e9partemental de la police nationale de la Marne et le colonel, commandant legroupement de gendarmerie de la Marne sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, del'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de lapr\u00e9fecture de la Marne et notifi\u00e9 au procureur de la R\u00e9publique pr\u00e8s le Tribunal Judiciairede Reims et aux deux pr\u00e9sidents de clubs du Stade de Reims et de l'USLD.\nFait \u00e0 Ch\u00e2lons-en-Champagne,Le \u00e0 OFT\nPour le pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,Le secf\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral;: ::\"\n\u2014\"#7\ncompter de sa notification ou de sa publication. Il peut faire l'objet dans le m\u00eame d\u00e9lai d'unrecours gracieux aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 qui l'a d\u00e9livr\u00e9e et d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s duministre de l'Int\u00e9rieur.\nPr\u00e9fecture de la Marne - 51-2025-10-30-00004 - Arr\u00eat\u00e9 portant encadrement du d\u00e9placement des supporters visiteurs \u00e0 l'occasion\nd'une rencontre sportive opposant le Stade de Reims \u00e0 l'Union sportive du littoral de Dunkerque 156\nServices d\u00e9concentr\u00e9s\n51-2025-10-24-00012\n81-2025-LE AP Prorogation Photovolta\u00efque ZH\nLac-de-Cloyes MATIGNICOURT-GONCOURT\nMONCETZ-L'ABBAYE \nARRETE PREFECTORAL\nportant prorogation\nde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de prescriptions\nsp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023\n\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code\nde l'environnement concernant la destruction\nde zones humides pour l'am\u00e9nagement d'un\nparc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes sur les\ncommunes de MATIGNICOURT-GONCOURT et\nMONCETZ-L'ABBAYE\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-24-00012 - 81-2025-LE AP Prorogation Photovolta\u00efque ZH Lac-de-Cloyes\nMATIGNICOURT-GONCOURT MONCETZ-L'ABBAYE \nARRETE PREFECTORAL\nportant prorogation\nde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de prescriptions sp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023\n\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement concernant la destruction de zones humides pour\nl'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes sur les communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et\nMONCETZ-L'ABBAYE\n157\nPREFET ; . Le.DE LA MARNE Direction d\u00e9partementale des territoiresLibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9 Chalons-en-Champagne, le 2 4 OCT. 2075N\u00b0 %4 -2025-LE\nARRETE PREFECTORALportant prorogationde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de prescriptions sp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement concernant la destruction de zoneshumides pour l'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes sur les communes deMATIGNICOURT-GONCOURT et MONCETZ-L'ABBAYELe Pr\u00e9fet de la Marne\nVu le Code de l'environnement, et notamment ses articles L. 214-3, R. 214-38 et R. 214-40-3 ;Vu le d\u00e9cret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des Pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des servicesde l'Etat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023 portant \u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Codede l'environnement concernant la destruction de zones humides pour l'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efquesur le Lac de Cloyes sur les communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et MONCETZ-L'ABBAYE ;Vu la demande, en date du 18 juin 2025, par laquelle la soci\u00e9t\u00e9 C.P.E.S Lac de Cloyes sollicite la prorogation dela dur\u00e9e de validit\u00e9 de l'arr\u00eat\u00e9 du 23 janvier 2023 ;Consid\u00e9rant que l'article R.214-40-3 du Code de l'environnement stipule que la d\u00e9claration d'un projet cesse deproduire effet dans un d\u00e9lai de trois ans \u00e0 compter de la date a laquelle l'op\u00e9ration ne peut plus faire l'objetd'une opposition en application du Il de l'article L.214-3 du Code de l'environnement ;Consid\u00e9rant que le ! de l'article R.214-40-3 du Code de l'environnement permet la demande de prorogation ded\u00e9lai sous r\u00e9serve que celle-ci soit justifi\u00e9e :Consid\u00e9rant que la demande de prorogation de la soci\u00e9t\u00e9 C.P.E.S Lac de Cloyes, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9pr\u00e9fectoral n\u00b0 01-2023-LE du 23 janvier 2023, re\u00e7ue le 20 juin 2025, pour un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 3 ans estjustifi\u00e9e par des contraintes de raccordement au r\u00e9seau \u00e9lectrique ;Consid\u00e9rant que, dans ces conditions, la demande de prorogation ne remet pas en cause les dispositionslist\u00e9es \u00e0 l'article L.211-1 du Code de l'environnement.Sur proposition de Monsieur le Directeur d\u00e9partemental des territoires de la Marne.ARRETE\nArticle 1er : ProrogationLa dur\u00e9e de validit\u00e9 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 01-2023-LE du 23 janvier 2023 est prorog\u00e9e d'un d\u00e9lai total de3 ans soit jusqu'au 23 janvier 2029.\n40, boulevard Anatole France - CS 6055451037 Chalons-en-Champagne CedexTel : 03 26 70 80 00 1/2\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-24-00012 - 81-2025-LE AP Prorogation Photovolta\u00efque ZH Lac-de-Cloyes\nMATIGNICOURT-GONCOURT MONCETZ-L'ABBAYE \nARRETE PREFECTORAL\nportant prorogation\nde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de prescriptions sp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023\n\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement concernant la destruction de zones humides pour\nl'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes sur les communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et\nMONCETZ-L'ABBAYE\n158\nArticle 2 : SanctionsEn cas de non-respect des prescriptions impos\u00e9es par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, et ind\u00e9pendamment des poursuitesp\u00e9nales qui. pourront \u00eatre exerc\u00e9es, des mesures de sanctions administratives pourront \u00eatre prisesconform\u00e9ment aux dispositions du Code de l'environnement.Article 3 : Information des tiersConform\u00e9ment \u00e0 l'article R.214-37 du Code de l'environnement, une copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 lamairie des communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et MONCETZ-L'ABBAYE pour affichage pendant unedur\u00e9e minimale d'un mois.Une copie de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral est affich\u00e9e \u00e0 la mairie des communes d'implantation du projet pendant unedur\u00e9e minimum d'un mois. Le proc\u00e8s-verbal de l'accomplissement de cette formalit\u00e9 est dress\u00e9 par les soins duMaire.Ces informations seront mises \u00e0 disposition du public sur le site internet des services de l'\u00c9tat de la Marnedurant une dur\u00e9e d'au moins 6 mois.Article 4 : Ex\u00e9cution et diffusionMonsieur le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Marne et Monsieur le directeur d\u00e9partemental desterritoires de la Marne ainsi que les maires des communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et MONCETZ-L'ABBAYE sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 aurecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Marne et dont une copie sera tenue \u00e0 la disposition dupublic dans la mairie int\u00e9ress\u00e9e.L'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs.\nPour le Pr\u00e9fet,Le Directeur de CabinetSecr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral par suppl\u00e9ance,\nAUX.Thomas MONTBABUT\nVoies et d\u00e9lais de recoursEn application de l'article R. 514-3-1 du Code de l'environnement, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut \u00eatre contest\u00e9e devant le tribunaladministratif (25 rue du Lyc\u00e9e, 51036 Ch\u00e2lons-en-Champagne Cedex) soit en d\u00e9posant une requ\u00eate au greffe, soit par courrier, soit parle biais du site de t\u00e9l\u00e9proc\u00e9dure www.telerecours.fr :1\u00b0 Par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le fonctionnement de l'installation pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eatsmentionn\u00e9s a l'article L. 211-1 du Code de l'environnement dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter du premier jour de la publication oude l'affichage de cette d\u00e9cision.Le d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette derni\u00e8re formalit\u00e9, le d\u00e9lai court \u00e0 compter dupremier jour d'affichage.2\u00b0 Par le p\u00e9titionnaire, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle la d\u00e9cision lui a \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9e.La pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la Mame ou un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s de laMinistre de la Transition \u00c9cologique dans le d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la date de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie : notification,publication ou affichage de cette d\u00e9cision.Le silence gard\u00e9 par l'administration pendant deux mois sur la demande de recours administratif, gracieux ou hi\u00e9rarchique, emported\u00e9cision implicite de rejet de cette demande conform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-2 du Code de justice administrative.Ce recours administratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0. 2/2\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-24-00012 - 81-2025-LE AP Prorogation Photovolta\u00efque ZH Lac-de-Cloyes\nMATIGNICOURT-GONCOURT MONCETZ-L'ABBAYE \nARRETE PREFECTORAL\nportant prorogation\nde l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral de prescriptions sp\u00e9cifiques n\u00b001-2023-LE du 23 janvier 2023\n\u00e0 d\u00e9claration au titre de l'article L.214-3 du Code de l'environnement concernant la destruction de zones humides pour\nl'am\u00e9nagement d'un parc photovolta\u00efque sur le Lac de Cloyes sur les communes de MATIGNICOURT-GONCOURT et\nMONCETZ-L'ABBAYE\n159\nServices d\u00e9concentr\u00e9s\n51-2025-10-17-00012\n82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement\nDIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral\nrelatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les\ntravaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents\npr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne\nMoyenne (S3M)\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)\n160\nPREFET PREFET Direction d\u00e9partementale des territoiresDE LA MARNE DE LA HAUTE-MARNE ect PLibert\u00e9 Libert\u00e9Egalit\u00e9 \u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9 Fraternit\u00e9 Chalons-en-Champagne, leN\u00b0 \u00a22Z-2025-DIGRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ralpour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou d'urgence de la Marne et de sesaffluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)Le Pr\u00e9fet de la Marne La Pr\u00e9f\u00e8te de la Haute-MarneChevalier de la L\u00e9gion d'honneurOfficier de l'Ordre national du M\u00e9riteVu le Code civil et notamment son article 640 ;Vu le Code de l'environnement, et notamment les articles L. 211-1, L. 211-7, L. 215-15 \u00e0 L.215-18, L.435-5 etR. 214-1 aR. 214-56, R. 214-88 \u00e0 R. 214-103 ;Vu le d\u00e9cret minist\u00e9riel du 23 juillet 2025 portant nomination de M. ROYET Romain en qualit\u00e9 de Pr\u00e9fet de laMarne ;Vu le d\u00e9cret minist\u00e9riel du 13 juillet 2023 portant nomination de Mme PAM R\u00e9gine en qualit\u00e9 de Pr\u00e9f\u00e8te de laHaute-Marne ;Vu le Sch\u00e9ma Directeur d'Am\u00e9nagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) du bassin Seine-Normandie envigueur;Vu l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral du 15 octobre 2020 relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travauxd'entretien r\u00e9gulier, courant ou d'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de laMarne Moyenne (S3M) ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral du 29 d\u00e9cembre 2021 constatant l'\u00e9volution du p\u00e9rim\u00e8tre du Syndicat Mixte de laMarne Moyenne (S3M) ;Vu le dossier de demande de renouvellement de d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral (DIG) complet et r\u00e9gulier d\u00e9pos\u00e9au titre du L.211-7 du Code de l'environnement re\u00e7u le 06 mars 2025, pr\u00e9sent\u00e9 par le Syndicat Mixte de laMarne Moyenne (S3M) et relatif au renouvellement de la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travauxd'entretien r\u00e9gulier courant ou d'urgence de la Marne et de ses affluents ;Vu l'avis favorable de la F\u00e9d\u00e9ration de la Marne pour la P\u00eache et la Protection du Milieu Aquatique en date du18 avril 2025 ;Vu l'avis favorable de la F\u00e9d\u00e9ration de la Haute-Marne pour la P\u00eache et la Protection du Milieu Aquatique endate du 25 juin 2025 ;Vu l'avis favorable de la Direction R\u00e9gionale et Interd\u00e9partementale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement etdes Transports d'\u00cele-de-France en date du 30 avril 2025:Vu l'avis favorable de la Direction D\u00e9partementale des Territoires de la Haute-Marne en date du 16 avril2025 notamment pour la commune de Perthes ;\n40, boulevard Anatole France - CS 6055451037 Chalons-en-Champagne CedexTel : 03 26 70 80 00 1/4\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)\n161\nVu la consultation du public effectu\u00e9e pendant 21 jours du 10 juillet 2025 au 31 juillet 2025, sur le site desservices de l'\u00c9tat de la Haute-Marne et de la Marne ;Vu l'absence d'observation lors de la consultation du public ;Vu le courrier en date du 20 ao\u00fbt 2025 adress\u00e9 au p\u00e9titionnaire pour observation sur le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 ;Vu l'absence d'observation sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral ;Consid\u00e9rant que les objectifs poursuivis par le S3M (bon \u00e9coulement de la rivi\u00e8re, am\u00e9lioration de la qualit\u00e9\u00e9cologique des berges, surveillance et gestion des Esp\u00e8ces Exotiques Envahissantes) d\u00e9passent l'int\u00e9r\u00eatindividuel de chaque propri\u00e9taire ;Consid\u00e9rant que les travaux pr\u00e9conis\u00e9s ont pour but d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des milieux aquatiques et defavoriser le libre \u00e9coulement des eaux, qu'ils n'entrainent aucun risque d'inondation pour les habitations etinfrastructures avoisinantes, et seront b\u00e9n\u00e9fiques pour les secteurs urbanis\u00e9s sensibles ;Consid\u00e9rant que les travaux projet\u00e9s sont compatibles avec le SDAGE en vigueur ;Consid\u00e9rant que ces op\u00e9rations ne sont pas soumises \u00e0 la loi sur l'eau ;Consid\u00e9rant qu'une partie des travaux pr\u00e9vus par la D\u00e9claration d'Int\u00e9r\u00eat G\u00e9n\u00e9rale du 15 octobre 2020 n'estpas achev\u00e9e et que le S3M pr\u00e9voit de reporter ces travaux sur la p\u00e9riode 2025-2030 ; |Consid\u00e9rant qu'il est n\u00e9cessaire de continuer les travaux d'entretien entrepris sur le p\u00e9rim\u00e8tre de comp\u00e9tencedu S3M ;Consid\u00e9rant que la dur\u00e9e de r\u00e9alisation des travaux restant \u00e0 ex\u00e9cuter est estim\u00e9e \u00e0 5 ans par lep\u00e9titionnaire ;Consid\u00e9rant que le S3M a modifi\u00e9 son p\u00e9rim\u00e8tre conduisant au retrait total de la comp\u00e9tence du syndicat pour8 communes Marnaises : Ambri\u00e8res, Ecollemont, Hauteville, Merlaut, Mont\u00e9preux, Outines, Sapignicourt, etVauclerc ;Sur proposition des Directeurs d\u00e9partementaux des territoires de la Marne et de la Haute-Marne.\nARR\u00caTENTArticle1: Objet de la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9raleL'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 octobre 2020 susvis\u00e9, est renouvel\u00e9 pour une dur\u00e9e de cinq ans suppl\u00e9mentaires, soitjusqu'au 15 octobre 2030.Toutes les dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 sus-vis\u00e9 qui ne sont modifi\u00e9es par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 demeurent applicables.\nArticle 2 : P\u00e9rim\u00e8tre d'interventionil concerne la rivi\u00e8re Marne et ses affluents sur les communes list\u00e9es \u00e0 l'article 1 de l'arr\u00eat\u00e9 du 15 octobre 2020,except\u00e9 les communes suivantes : Ambri\u00e8res, Ecollemont, Hauteville, Merlaut, Mont\u00e9preux, Outines,Sapignicourt, et Vauclerc.\n2/4\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)\n162\nCes communes ne font plus partie du p\u00e9rim\u00e8tre du p\u00e9rim\u00e8tre du Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)'valid\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 du 29 d\u00e9cembre 2021.\nArticle3 : Informations sur la r\u00e9alisation des travauxEn compl\u00e9ment de l'article 4 de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral n\u00b058-2020-DIG, le b\u00e9n\u00e9ficiaire informe avant touteintervention d'une entreprise sur le terrain, la Direction D\u00e9partementale des Territoires (DDT) de la Marne et dela Haute-Marne, l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9, la F\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale de la P\u00eache (FDPPMA 51)ainsi que la Direction R\u00e9gionale et Interd\u00e9partementale de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et des transportsd'\u00cele-de-France (DRIEAT) en envoyant le plan des travaux, leur localisation, ainsi que la date d'intervention aumoins 15 jours avant leur d\u00e9marrage.\nArticle4 : Voies et d\u00e9lais de recoursEn application de l'article R. 514-3-1 du Code de l'environnement, la pr\u00e9sente d\u00e9cision peut \u00eatre contest\u00e9edevant le tribunal administratif (25 rue du Lyc\u00e9e, 51036 Chalons-en-Champagne Cedex) soit en d\u00e9posant unerequ\u00eate au greffe, soit par courrier, soit par le biais du site de t\u00e9l\u00e9proc\u00e9dure www.telerecours.fr :1\u00b0 Par les tiers int\u00e9ress\u00e9s en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que les travaux pr\u00e9sentent pourles int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L. 211-1 du Code de l'environnement dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter dupremier jour de la publication ou de l'affichage de cette d\u00e9cision.Le d\u00e9lai court \u00e0 compter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie. Si l'affichage constitue cette derni\u00e8re formalit\u00e9, led\u00e9lai court \u00e0 compter du premier jour d'affichage.2\u00b0 Par le p\u00e9titionnaire, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle la d\u00e9cision lui a \u00e9t\u00e9notifi\u00e9e.La pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du Pr\u00e9fet de la Marne ou un recourshi\u00e9rarchique aupr\u00e8s de la Ministre de la Transition \u00c9cologique dans le d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la datede la derni\u00e8re formalit\u00e9 accomplie : notification, publication ou affichage de cette d\u00e9cision.Le silence gard\u00e9 par l'administration pendant deux mois sur la demande de recours administratif, gracieux ouhi\u00e9rarchique, emporte d\u00e9cision implicite de rejet de cette demande conform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-2 du Codede justice administrative.Ce recours administratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s aux 1\u00b0 et 2\u00b0.Article 5 : Publication et information des tiersLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera notifi\u00e9 \u00e0 Monsieur le pr\u00e9sident du Syndicat Mixte de la Marne Moyenne.Une copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la mairie des communes d'Ablancourt, Aigny, Ambonnay, Arrigny,Arzilli\u00e8res-Neuville, Athis, Aulnay-l'A\u00eetre, Aulnay-sur-Marne, Avenay-Val-d'Or, Avize, A\u00ff-Champagne, Bassu,Bassuet, Berg\u00e8res-l\u00e8s-Vertus, Bignicourt-sur-Marne, Blacy, Blaise-sous-Arzilli\u00e8res, Blancs-Coteaux, Bouzy,Brandonvillers, Breuvery-sur-Coole, Brugny-Vaudancourt, Bussy-le-Repos, Bussy-Lettr\u00e9e, Cernon, Chaintrix-Bierges, Ch\u00e2lons-en-Champagne, Champigneul-Champagne, Champillon, Changy, Chatelraould-Saint-Louvent,Chavot-Courcourt, Cheniers, Cheppes-la-Prairie, Chepy, Cherville, Chouilly, Clamanges, Cloyes-sur-Marne,Compertrix, Cond\u00e9-sur-Marne, Coole, Coolus, Coupetz, Coup\u00e9ville, Courdemanges, Couvrot, Cramant, Cuis,Cumi\u00e8res, Dampierre-sur-Moivre, Dizy, Dommartin-Lettr\u00e9e, Drosnay, Drouilly, Ecriennes, Ecury-le-Repos, Ecury-sur-Coole, Epernay, Fagni\u00e9res, Faux-V\u00e9signeul, F\u00e9re-Champenoise, Flavigny, Fontaine-sur-Ay, Francheville,Frignicourt, Germaine, Germinon, Gigny-Bussy, Glannes, Grauves, Haussimont, Hautvillers, Heiltz-le-Hutier,Huiron, Isle-sur-Marne, Isse, Jalons, Juvigny, La Chauss\u00e9e-sur-Marne, La Veuve, Larzicourt, Le Fresne, LeMesnil-sur-Oger, Lenharr\u00e9e, L'\u00c9pine, Les Grandes-Loges, Les Istres-et-Bury, Les Rivi\u00e9res-Henruel, Lisse-en-Champagne, Loisy-sur-Marne, Lux\u00e9mont-et-Villotte, Magenta, Mairy-sur-Marne, Maisons-en-Champagne,Mancy, Mardeuil, Marolles, Marson, Matignicourt-Goncourt, Matougues, Maurupt-le-Montois, Moivre, Moncetz-l'Abbaye, Moncetz-Longevas, Monthelon, Morangis, Moslins, Moussy, Mutigny, Norrois, Nuisement-sur-Coole,\n3/4\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)\n163\nOiry, Omey, Orconte, Pierre-Morains, Pierry, Plivot, Pocancy, Pogny, Pringy, Recy, Rouffy, Saint-Amand-sur-Fion, Saint-Ch\u00e9ron, Saint-Eulien, Saint-Germain-la-Ville, Saint-Gibrien, Saint-lmoges, Saint-Jean-sur-Moivre,Saint-Lumier-en-Champagne, Saint-Mard-l\u00e9s-Rouffy, Saint-Martin-aux-Champs, Saint-Martin-d'Ablois, Saint-Martin-sur-le-Pr\u00e9, Saint-Memmie, Saint-Pierre, Saint-Quentin-les-Marais, Saint-Quentin-sur-Coole, Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson, Saint-Vrain, Sarry, Sogny-aux-Moulins, Sommesous, Songy, Soud\u00e9,~ Soudron, Soulanges, Thibie, Thi\u00e9blemont-Far\u00e9mont, Togny-aux-Boeufs, Tours-sur-Marne, Tr\u00e9con, Trois-Fontaines-l'Abbaye, Val de Livre, Vanault-le-Ch\u00e2tel, Vassimont-et-Chapelaine, Vatry, Vavray-le-Grand, Vavray-le-Petit, V\u00e9lye, V\u00e9signeul-sur-Marne, Villeneuve-Renneville-Chevigny, Villers-le-Chateau, Villeseneux, Vinay, Vitry-en-Perthois, Vitry-la-Ville, Vitry-le-Fran\u00e7ois, Vouillers, Vouzy et Vraux (51) et Perthes (52). Cette copie devra \u00eatreaffich\u00e9e durant une dur\u00e9e minimale d'un mois.Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs des services de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement de laMarne et de la Haute-Marne.\nArticle6 : Ex\u00e9cutionMessieurs les Secr\u00e9taires G\u00e9n\u00e9raux des pr\u00e9fectures de la Marne et de la Haute-Marne, Monsieur le DirecteurD\u00e9partemental des Territoires de la Marne, Monsieur le Directeur D\u00e9partemental des Territoires de la Haute-Marne, Madame la Directrice R\u00e9gionale et Interd\u00e9partementale de l'Environnement, de l'Am\u00e9nagement et desTransports d'\u00cele-de-France, le Pr\u00e9sident du Syndicat Mixte de la Marne Moyenne sont charg\u00e9s, chacun en ce quile concerne, d'assurer l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dont une copie est transmise \u00e0 la D\u00e9l\u00e9gation Territoriale dela Marne de l'Agence R\u00e9gionale de Sant\u00e9, \u00e0 l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9, \u00e0 la sous-pr\u00e9fecture de Saint-Dizier, \u00e0 la sous-pr\u00e9fecture de Vitry-le-Fran\u00e7ois et \u00e0 la sous-pr\u00e9fecture d'\u00c9pernay.\nPour le Pr\u00e9fet de la Marne, Pour la Pr\u00e9f\u00e8te de la Haute-Marne,et par p\u00e9l\u00e9gation et par d\u00e9l\u00e9gationLe Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\nuillaume THIRARD\n4/4\nServices d\u00e9concentr\u00e9s - 51-2025-10-17-00012 - 82-2025-LE AP interprefectoral Renouvellement DIG Entretien S3M\nRenouvellement de l'arr\u00eat\u00e9 inter pr\u00e9fectoral relatif \u00e0 la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux d'entretien r\u00e9gulier courant ou\nd'urgence de la Marne et de ses affluents pr\u00e9sent\u00e9e par le Syndicat Mixte de la Marne Moyenne (S3M)\n164\nSous-pr\u00e9fectures\n51-2025-10-27-00004\nArr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald\nRace- 02-11-2025 \nSous-pr\u00e9fectures - 51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Race- 02-11-2025 165\nPREFET Sous-pr\u00e9fecture d'EpernayDE LA MARNE =Libert\u00e9 . P\u00f4le d\u00e9partemental\u00c9galit\u00e9 des manifestations sportivesFraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Raceentre REIMS et SAINT BRICE COURCELLESle dimanche 2 novembre 2025\nLe Pr\u00e9fet de la Marne\nVU le code des transports ;VU le code du domaine fluvial et de la navigation int\u00e9rieure ;VU sla loi n\u00b02012-77 du 24 janvier 2012 relative aux Voies Navigables de France ;VU le d\u00e9cret n\u00b073-912 du 21 septembre 1973 ;VU le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1556 du 28 d\u00e9cembre 2012 d\u00e9terminant la liste des mesurestemporaires d'interruption ou de modification des conditions de la navigation pouvant\u00eatre prises par le gestionnaire de l'eau ;VU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 28 juin 2013 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigationint\u00e9rieure;VU la circulaire interminist\u00e9rielle du 24 janvier 2013 relative aux actes et mesures de policede la navigation int\u00e9rieure ;VU la circulaire interminist\u00e9rielle du 1\u00b0 ao\u00fbt 2013 relative \u00e0 la mise en \u0153uvre du r\u00e8glementg\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation int\u00e9rieure et des r\u00e8glements particuliers de police;VU l'arr\u00eat\u00e9 du 3 juin 2002 modifiant l'arr\u00eat\u00e9 inter-pr\u00e9fectoral du 20 d\u00e9cembre 1974 portantr\u00e8glement particulier de police de la navigation ;VU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 janvier 2018 portant r\u00e8glement op\u00e9rationnel du serviced\u00e9partemental d'incendie et de secours de la Marne;\n5, rue Eug\u00e8ne Mercier51200 EPERNAYT\u00e9l. : 03 51 37 64 40www.marne.gouv.fr\nSous-pr\u00e9fectures - 51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Race- 02-11-2025 166\nVU la demande formul\u00e9e par M. Guillaume VIELLE, pr\u00e9sident de l'association \u00ab CN R\u00e9gatesR\u00e9moises \u00bb, re\u00e7ue le 21 octobre 2025 ;VU la police d'assurance souscrite par l'organisateur, conforme aux dispositions de lar\u00e9glementation en vigueur ;VU _ les avis favorables rendus par les services consult\u00e9s ;CONSID\u00c9RANT l'engagement des organisateurs \u00e0 supporter les cons\u00e9quences desdommages survenus au cours ou \u00e0 l'occasion de l'\u00e9preuve, et \u00e0 souscrire un contrat sp\u00e9cifiantqu'en aucun cas la responsabilit\u00e9 administrative ne pourra \u00eatre mise en cause, \u00e0 prendre encharge les frais du service d'ordre exceptionnellement mis en \u0153uvre \u00e0 l'occasion dud\u00e9roulement de l'\u00e9preuve et \u00e0 assurer la r\u00e9paration des dommages, d\u00e9gradations de toutenature de la voie publique ou de ses d\u00e9pendances imputables aux concurrents, auxorganisateurs ou \u00e0 leurs pr\u00e9pos\u00e9s ;SUR proposition du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la sous-pr\u00e9fecture d'Epernay ;\nARRETEArticle 1\u00b0 :M. Guillaume VIEILLE, pr\u00e9sident de l'association \u00ab CN R\u00e9gates R\u00e9moises \u00bb, est autoris\u00e9 \u00e0organiser, le dimanche 2 novembre 2025, la \u00ab Raynald Race \u00bb, qui se d\u00e9roulera sur le canal del'Aisne \u00e0 la Marne, de 10h00 \u00e0 13h00, entre les points suivants :o d\u00e9part : Pont de Courcelles PK 20,290o |. arriv\u00e9e : \u00c9cluse de Fl\u00e9chambault (n\u00b010) PK 24,384Nature de l'\u00e9preuve :A 10h00 puis \u00e0 12h30, les bateaux (par 10 environ) partent les uns apr\u00e8s les autres pour 3000 mcontre la montre. |0 Nombre de participants : 16 embarcations d'une longueur maximum de 14 m\u00e8tres (soit80 participants)\nArticle 2 :La manifestation est autoris\u00e9e sous r\u00e9serve de la stricte observation des dispositions desd\u00e9crets et arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9cit\u00e9s, des r\u00e8gles d'organisation et de s\u00e9curit\u00e9 fix\u00e9es par la f\u00e9d\u00e9rationfran\u00e7aise d'aviron, ainsi que des mesures figurant aux articles suivants du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Article 3 :Les r\u00e9parations des d\u00e9gradations \u00e9ventuelles du domaine public seront \u00e0 la charge desorganisateurs.\nArticle 4 :Les organisateurs devront appliquer les prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 suivantes :- les droits des tiers, et notamment des propri\u00e9taires riverains, sont et demeurentexpress\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s ;\nSous-pr\u00e9fectures - 51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Race- 02-11-2025 167\n- le permissionnaire devra, en outre, se conformer strictement aux ordres des agents duservice de la navigation; en cas de besoin, des \u00e9preuves pourront \u00e9tre supprim\u00e9es poursatisfaire aux dispositions qui pr\u00e9c\u00e8dent ;- la r\u00e9glementation en vigueur relative \u00e0 la protection des personnes et des biens devra\u00eatre rigoureusement appliqu\u00e9e.Les Voies Navigables de France \u00e9mettent un avis favorable sous r\u00e9serve du respect desconditions impos\u00e9es par la convention d'occupation temporaire n\u00b0 21922310256.Article 5:Un avis d'arr\u00eat de navigation entre 10h30 et 12h30 est adress\u00e9 par Voies Navigables de France \u00e0la batellerie.\nArticle 6 : ; *a. +3Un dispositif d'information sera mis en place, afin de pr\u00e9venir le public en cas d'incident aucours de la manifestation (radio, etc.), ainsi que des moyens de communication permettantd'alerter sans d\u00e9lai les services d'intervention les plus proches du lieu de la manifestation(sapeurs-pompiers, SMUR, etc.).Afin de permettre l'acc\u00e8s aux v\u00e9hicules d'incendie et de secours aux aires de d\u00e9part, ded\u00e9barquement et d'arriv\u00e9e, il conviendra de laisser une largeur libre minimale de 3 m\u00e8tres.L'organisateur devra pr\u00e9voir la mise en place obligatoire d'un dispositif de surveillance etd'encadrement au sol garantissant la s\u00e9curit\u00e9 de la zone de comp\u00e9tition et interdisant \u00e0 toutpublic l'acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 la berge.Les horaires seront imp\u00e9rativement respect\u00e9s.Dans le cadre l'application du plan \u00ab VIGIPIRATE \u00bb, il est n\u00e9cessaire de mettre en \u0153uvre lesmesures ad\u00e9quates de s\u00e9curit\u00e9 :- surveillance accrue des acc\u00e8s au site de la manifestation,- Sensibilisation aux consignes de s\u00e9curit\u00e9 et de vigilance de tous les personnels d\u00e9sign\u00e9s \u00e0ce titre par l'organisateur,- surveillance du public et de tous les sites accessibles, afin d'y d\u00e9celer tout objet suspectet d'alerter sans d\u00e9lai les forces de police en cas d'\u00e9v\u00e9nement anormal ou de d\u00e9couverted'objet suspect au cours de cette manifestation sportive.\nArticle 8:Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet, dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date de sanotification, d'un recours gracieux aupr\u00e8s de la sous-pr\u00e9f\u00e8te d'Epernay, d'un recourshi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'int\u00e9rieur, ou d'un recours contentieux devant le tribunaladministratif comp\u00e9tent, \u00e0 savoir celui de Ch\u00e2lons-en-Champagne (51000) \u2014 25, rue du lyc\u00e9e -,ou encore par le biais de l'application t\u00e9l\u00e9recours (www.telerecours.fr). L'exercice d'un recoursgracieux ou hi\u00e9rarchique proroge de deux mois le d\u00e9lai pour exercer un recours contentieux.\n5, rue Eug\u00e8ne Mercier51200 EPERNAYT\u00e9l. : 03 51 37 64 40www.marne.gouv.fr\nSous-pr\u00e9fectures - 51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Race- 02-11-2025 168\nArticle 9:Le directeur interd\u00e9partemental de la Police Nationale de la Marne, l'organisateur ainsi que lesmaires de Reims et de Saint-Brice-Courcelles sont charg\u00e9s, chacun en ce qui les concerne, del'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera notifi\u00e9 \u00e0 l'organisateur, publi\u00e9 au recueil des actesadministratifs de la pr\u00e9fecture de la Marne, et dont copie sera adress\u00e9e aux forces de l'ordre,aux maires concern\u00e9s, \u00e0 Voies Navigables de France et \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d'Aviron.\n\u00c9pernay, le 27 octobre 2025\nPour le pr\u00e9fet, et par d\u00e9l\u00e9gation,Le sous-pr\u00e9fet d'Epernay,CAR.Emmanuel AUBER\nSous-pr\u00e9fectures - 51-2025-10-27-00004 - Arr\u00eat\u00e9 autorisant l'organisation de la Raynald Race- 02-11-2025 169","date":"2025-10-31","first_seen_on":"2025-10-31T13:23:44+00:00","id":"a3a01bc35635c62ce8017a3cfc75396058f202d085317666a4c4730c8acdeef5","name":"RAA N\u00b0 51-2025-201 du 31 octobre 2025","pdf_creation_date":"2025-10-31T13:10:11+00:00","pdf_modification_date":"2025-10-31T13:11:14+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.marne.gouv.fr/contenu/telechargement/51342/366194/file/RAA%20N%C2%B0%2051-2025-201%20du%2031%20octobre%202025.pdf"}