{"administration":"pref74","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Haute-Savoie","content":"HAUTE-SAVOIE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b074-2026-404\nPUBLI\u00c9 LE  7 SEPTEMBRE 2026\nSommaire\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie /\nDirection d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie\n74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 (5 pages) Page 3\n2\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des\nterritoires de Haute-Savoie\n74-2026-09-04-00002\nARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 3\n|\nPREFET\nDE  LA  HAUTE-SAVOIE\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale\ndes territoires\nLe pr\u00e9fet de la Haute-Savoie\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du M\u00e9rite\nAnnecy, le 4 septembre 2026\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b0 DDT-2026-1091\nportant interdiction de toute activit\u00e9 nautique, sur le domaine public fluvial du lac L\u00e9man, \nles 12 et 13 septembre 2026 au droit de la commune d' EVIAN-LES-BAINS \npour les \u00e9preuves de natation du Triathlon d'Evian\nVU le Code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes publiques ;\nVU le Code des transports ;\nVU le protocole d'accord franco-suisse et le r\u00e8glement de navigation sur le lac L\u00e9ma n modifi\u00e9 qui lui\nest annex\u00e9, sign\u00e9 \u00e0 Berne le 7 d\u00e9cembre 1976 et promulgu\u00e9 par d\u00e9cr et n\u00b0 78-1195 du 16 d\u00e9cembre\n1978;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2000-267 du 17 mars 2000 portant publication de l'accord entre le gouvernement de la\nR\u00e9publique fran\u00e7aise et le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse portant modification du r\u00e8gle ment de la navigation\nsur le lac L\u00e9man du 7 d\u00e9cembre 1976 (ensemble une annexe) sous forme d'\u00e9change de notes sign\u00e9es \u00e0\nParis le 25 juin 1998 et le 11 janvier 2000 ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2019-644 du 25 juin 2019 portant publication de l'accord entre le gouverne ment de la\nR\u00e9publique fran\u00e7aise et le Conseil f\u00e9d\u00e9ral suisse portant modification du r\u00e8gle ment de la navigation\nsur le lac L\u00e9man du 7 d\u00e9cembre 1976 (ensemble une annexe) sous forme d'\u00e9change de notes sign\u00e9es \u00e0\nBerne les 23 avril et 14 mai 2019 ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9, relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0\nl'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\n15 rue Henry Bordeaux\n74998 ANNECY cedex 9\nT\u00e9l. : 04 50 33 60 00\nM\u00e9l. : ddt@haute-savoie.gouv.fr\nwww.haute-savoie.gouv.fr\n1/5\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 4\nVU le d\u00e9cret du 22 juillet 2026 portant nomination de M. J\u00e9r\u00f4me BONET, en qua lit\u00e9 de pr\u00e9fet de la\nHaute-Savoie ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 SGCD/SLI/PAC/2026-043 du 2 juillet 2026 p ortant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0\nM. Jean-Fran\u00e7ois HOU, directeur d\u00e9partemental des territoires de la Haute-Savoie ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 28 juin 2013 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation int\u00e9rieure (RGP) ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DDT-2015-0202 du 23 juin 2015, portant r\u00e8glement particulier de police de la\nnavigation sur le lac L\u00e9man et ses avenants n\u00b0 s DDT-2016-0957 du 21 juin 2016, DDT-2017-1319 du 4\njuillet 2017, DDT-2018-1343 du 23 juillet 2018, DDT-2019-976 du 17 juin 2019 et DDT-2020-0989 du 23\njuillet 2020 et DDT-2021-0927 du 22 juin 2021 ;\nVU la demande du 21 juin 2026 pr\u00e9sent\u00e9e par M. CERQUEIRA Arthur repr\u00e9sen tant la SAS OC-SPORT\nOUTDOOR, pour l'organisation de du Triathlon d'Evian, les 12 et 13 septembre 2026  ;\nVU la consultation de la Brigade nautique d'Evian-les-Bains ;\nVU la consultation du Service D\u00e9partemental d'Incendie et de Secours de la Haute-Savoie ;\nARR\u00caTE\nArticle 1er : Toute activit\u00e9 nautique (navigation, baignade, etc.) est interdite sur le domaine public\nfluvial, sur une zone situ\u00e9e au droit du Centre Nautique d'Evian-les-Bains, pour  l'organisation des\n\u00e9preuves de natation dans le cadre du Triathlon d'Evian , du 12 au 13 septembre 2026.\nCes \u00e9preuves ont lieu dans les zones r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 cet effet et telles que repr\u00e9sent\u00e9es sur les plans joints\n\u00e0 la demande et annex\u00e9s au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, aux horaires suivants :\n\uf0b7 le 12 septembre de 6h30 \u00e0 9h00 et de 10h30 \u00e0 12h15\n\uf0b7 le 13 septembre de 7h00 \u00e0 9h00 et de 13h30 \u00e0 15h00\nArticle 2 : Dans cette zone sont interdits, \u00e0 l'exception des embarcations n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au\nservice de l'\u00c9tat charg\u00e9s de la police du plan d'eau :\n\u2022 toute pr\u00e9sence humaine,\n\u2022 toute navigation,\n\u2022 tout mouillage.\nL'organisateur met en place tout dispositif (bateau de s\u00e9curit\u00e9, balisage, ligne  d'eau\u2026) permettant le\nrespect de ces interdictions. Il doit assurer la surveillance et le maintien  en bon \u00e9tat du dispositif de\ns\u00e9curit\u00e9, ainsi que l'information et la communication aupr\u00e8s de l'ensemble des usagers du lac.\n2/5\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 5\nLe balisage particulier mis en place avant la manifestation, ne doit pas pr\u00eate r \u00e0 confusion avec le\nbalisage r\u00e9glementaire, s'il en existe un.\nL'amarrage est interdit sur tout dispositif de balisage, y compris sur celui mis e n place pour la\nmanifestation.\nArticle 3 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif\nde Grenoble  dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification  (saisine possible par voie\nd\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e  \u00e0  l'adresse  internet  :  www.telerecours.fr  comprenant  l'acc\u00e8s \u00e0  \u00ab T\u00e9l\u00e9recours\ncitoyens \u00bb).Il peut, dans ce m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours administratif (g racieux et/ou\nhi\u00e9rarchique -articles L410-1, L411-1, L411-2 et suivants du Code des relations entre le public et\nl'administration).\nLe silence gard\u00e9 par l'administration pendant deux mois vaut d\u00e9cision implicite de rejet. Suivant la\ndate de d\u00e9cision explicite ou implicite de rejet, le recours contentieux vis\u00e9 au paragraphe  pr\u00e9c\u00e9dent\npeut \u00eatre introduit devant le tribunal administratif dans les conditions qui y sont pr\u00e9cis\u00e9es.\nArticle 4 : Mme la sous-pr\u00e9f\u00e8te de Thonon-les-Bains, M. le directeur d\u00e9partemental des territoires, Mme\nle maire d'Evian-les-Bains, M. le commandant du groupement de gendarmerie d\u00e9par tementale sont\ncharg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des\nactes administratifs, et dont copie est adress\u00e9e pour information \u00e0 :\n\uf0b7 M. le chef d'escadron d\u00e9partemental de contr\u00f4le des flux\n\uf0b7 M. le chef du service interminist\u00e9riel de d\u00e9fense et de protection civile\n\uf0b7 M. le directeur d\u00e9partemental des services d'incendie et de secours\n\uf0b7 M. le chef de l'unit\u00e9 op\u00e9rationnelle lacs de l'OFB\n\uf0b7 M. le directeur de la Compagnie g\u00e9n\u00e9rale de navigation (CGN) \u00e0 Lausanne\n\uf0b7 M. le pr\u00e9sident de la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale des AAPPMA\n\uf0b7 MM. les pr\u00e9sidents des associations agr\u00e9\u00e9es de p\u00eache professionnelle et  amateurs (AAIPPLA et\nAPALLF)\nPour le pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nle directeur d\u00e9partemental des territoires,\n3/5\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 6\nBodlangene Pa sserie \u20ac)  RestaurantLe Muratore\nocolatetie Reibel 22 Bistrot  culinaire\nQhsrarcn\u00e9  ExPRESS\n7  Evian Les\nBodlangerie Patisserie gm, Restaurant Le Muratore, Les Thert\nChocolaterie Reibel (M) Bistrot culinaire @  gh\n4 {Intermarch\u00e9 EXPRESS  Rue Nationi\nS  Evian Les Bains =  cach  \u00a9  =\nava  cere } x  es  at\u00a9)\new des Soure Jaur\u00e8s\u00a9  Ls 3  yooBd Jean Jaures\nANNEXES A L'ARR\u00caT\u00c9 DDT-2026-1091\n4/5\nZone \u00e0 restreindre\nTriathlon d'Evian 2026 \nSamedi 12 Septembre 2026 \nLeman Full distance : Restreindre la navigation de 6h30 \u00e0 9h \nLeman Half-Full distance : Restreindre la navigation de 10h30 \u00e0 12h15 \nUtilisation de 9 bou\u00e9es gonflables sur chaque point bleu \n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 7\nBodfangerie P\u00e2tisserie gm, Restaurant Le Muratore, L\nangers pt Reibel At) Bistrot culinaire\" 7\nRu\nAu Jardin d'Eden QP  1 @iermarene  EXPRESS, a\n7 Skatepark  / bow!  Evian ge  , Source  Cachatp  i = Ng  al  ; ew\nw | LS\":  Lab des ait (i \u00e0 eon da\nssETESCy\n| Palais Lumi\u00e8re \u00a9\u00bb\nQ-Park Office ps  pi t\ndu  Tourisme  Sai  re i j\n. | i | J Rue du Casino. 4f \u00ce\n\u00bb oO = (ue) Restaurant! la Pie) |\nBoulangerie Patiseche Le\" . i ww  j =\nChocolaterie Reibel SY  M, \\ j N Fe\nAy | sp\u00e9,  di\n(| , ee  ~ \"RUC  Nationgjg  \u00c0 7\n| | __ Rue Nationale\" de Rue'N\nUris rch\u00e9  EXPRESS  Y=  ES: Vian Les Bains os  | Or.Palilais des festivit\u00e9s \\ fi \u00a9)  Buvette C:\na  SosyFood Evian(Burger gy ~ + Lapins ClaudeoO /Kebab Tacos) =  <46:Source\\Cachat\n5/5\nDimanche 13 Septembre 2026\nOlympique distance : Restreindre la navigation de 7h00 \u00e0 9h00\nShort distance : Restreindre la navigation de 13h30 \u00e0 15h00\nDimanche 13 Septembre 2026\nOlympique distance : Restreindre la navigation de 7h00 \u00e0 9h00\nShort distance : Restreindre la navigation de 13h30 \u00e0 15h00Short distance : Restreindre la navigation de 13h30 \u00e0 15h00\n74_DDT_Direction d\u00e9partementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2026-09-04-00002 - ARP1091 2026 Triathlon Evian 12-13092026 8","date":"2026-09-07","first_seen_on":"2026-09-07T14:49:49+00:00","id":"a4ab1e3018a4c69d729fb8d544910fe0ec02ced79700c62649922e9969e75f0b","name":"RAA_etat74_20260907_404","pdf_creation_date":"2026-09-07T11:41:26+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.haute-savoie.gouv.fr/contenu/telechargement/51889/327396/file/RAA_etat74_20260907_404.pdf"}