{"administration":"pref73","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Savoie","content":"SAVOIE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b073-2024-028\nPUBLI\u00c9 LE  8 F\u00c9VRIER 2024\nSommaire\n73_DIR Centre-Est / DIR Centre Est - SREI Service R\u00e9gional d'Exploitation et\nd'Ing\u00e9nierie de Chamb\u00e9ry\n73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la\nRN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) (5 pages) Page 3\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie / Direction des s\u00e9curit\u00e9s pr\u00e9fecture - Bureau\nde la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et de la r\u00e9glementation des armes\n73-2024-02-08-00002 - RAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02\nTravaux de signalisation horizontale entre les PR 127 et 174  (3 pages) Page 9\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie / Sous-Pr\u00e9fecture d'Albertville\n73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture\nadministrative temporaire d'un d\u00e9bit de boissons (4 pages) Page 13\n2\n73_DIR Centre-Est\n73-2024-01-05-00005\nR\u00e9glementation permanente de la circulation sur\nla RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral)\n73_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 3\n\u00ea.\nr 4\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nPR\u00c9FET\nDE SAVOIEDirection interd\u00e9partementale\ndes routes Centre-Est\nSREI de Chamb\u00e9ry\nDistrict de Chamb\u00e9ry-Grenoble\nT\u00e9l : 04-79-70-02-00\nObjet : r\u00e9glementation permanente de la circulation  \nsur la RN 201 (VRU de Chamb\u00e9ry)\nARR\u00caT\u00c9  PR\u00c9FECTORAL  N\u00b0 73-2024-01-05-00005\nLE PR\u00c9FET  DE LA SAVOIE\nChevalier de l'ordre national du M\u00e9rite\nChevalier des Palmes acad\u00e9miques\nVU le code de la Route, et notamment ses articles R413 -1 \u00e0 R413-16,\nVU le code de la Voirie Routi\u00e8re ,\nVUle d\u00e9cret en date du 28 mars 1975, conf\u00e9rant le caract\u00e8re de ro ute express nationale\n\u00e0 la RN 201,\nVUl'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 24 novembre 1967 modifi\u00e9 rela tif \u00e0 la signalisation des routes et\nautoroutes,\nVUl'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 06 d\u00e9cembre 2011 modifi\u00e9 appr ouvant les dispositions de\nl'instruction interminist\u00e9rielle sur la signalisation ro uti\u00e8re, et notamment sa 9\u1d49 partie relative \u00e0\nla signalisation dynamique,\nVUl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b073-2019-04-26-003 du 26 avril 2019 , portant r\u00e9glementation de la\ncirculation dans le tunnel des Monts \u2013 RN 201, du P R 2+490 au PR 3+380,\nVUl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b073-2023-03-0004 du 23 mars 2023, po rtant r\u00e9glementation permanente\nde la circulation sur la RN 201 (VRU de Chamb\u00e9ry),\nCONSID\u00c9RANT qu'il est n\u00e9cessaire de r\u00e9glementer la circulation des v\u00e9hi cules sur la RN 201\n(VRU de Chamb\u00e9ry) sur la totalit\u00e9 de son lin\u00e9aire, pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de ses usagers,\nCONSID\u00c9RANT  que la section concern\u00e9e est situ\u00e9e hors agglom\u00e9ra tion,\nSUR PROPOSITION  de Madame la Directrice interd\u00e9partementale des ro utes Centre-Est,73_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 4\nA R R \u00ca T E\nARTICLE     1   \u2013 CHAMP D'APPLICATION\nEst soumise aux dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 la circulati on de la RN 201, sur le territoire des\ncommunes de La Ravoire, de Bassens, de Barberaz, de Chamb\u00e9ry , de La Motte-Servolex\net de Voglans : \n\u2022dans le sens Grenoble vers Aix-les-Bains : du PR 0+000 \u00e0 La R avoire au PR 8+728\n\u00e0 Voglans,\n\u2022dans le sens Aix-les-Bains vers Grenoble : du PR 8+718 \u00e0 Vogl ans au PR 0+000\n\u00e0 la Ravoire.\nSont \u00e9galement soumises aux pr\u00e9sentes dispositions les bretelles d'entr\u00e9es et de sorties.\nARTICLE     2   \u2013 R\u00c9GLEMENTATION DE LA VITESSE SUR LA RN 201\nLa vitesse maximale autoris\u00e9e de tous les v\u00e9hicules  est fix\u00e9e ainsi :\n\u2022en situation nominale sur l'axe, \u00e0 90 kilom\u00e8tres pa r heure sur la section courante :\n\u25e6dans le sens Grenoble vers Aix-les-Bains : du PR 0+000 \u00e0 La R avoire au PR 8+728\n\u00e0 Voglans,\n\u25e6dans le sens Aix-les-Bains vers Grenoble : du PR 8+718 \u00e0 Vogl ans au PR 0+000\n\u00e0 la Ravoire.\n\u2022en situation de modulation de vitesse sur l'axe, se lon les r\u00e8gles pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 l'article 4.\n\u2022sur les bretelles d'entr\u00e9e et de sortie, selon le t ableau en article 5.\n\u2022dans le tunnel des Monts, dans les conditions de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b07 3-2019-04-26-003 du 26 avril\n2019 susvis\u00e9, et de l'article 6 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 3  \u2013 DISPOSITIF DE MODULATION DYNAMIQUE DES VITESSES\nUn syst\u00e8me de modulation dynamique des vitesses est mis en pl ace sur la RN 201. Ce syst\u00e8me\nconsiste, en fonction des conditions de circulation observ \u00e9es, \u00e0 mettre en \u0153uvre un abaissement\ntemporaire de la vitesse maximale autoris\u00e9e. Il vise \u00e0 am\u00e9li orer les conditions de circulation et de\ns\u00e9curit\u00e9, notamment en p\u00e9riode de fort trafic.\nCe syst\u00e8me est actif sur la zone comprise entre :\n\u2022le PR 8+556 et le PR 0+000 dans le sens Aix-les-Bai ns => Grenoble,\n\u2022le PR 0+000 et le PR 7+570 dans le sens Grenoble =>  Aix-les-Bains.\nARTICLE 4  \u2013 R\u00c9GLEMENTATION DE LA VITESSE LORS DE LA MODULATI ON\nEn fonction des conditions de circulation observ\u00e9es par le P C Osiris, la vitesse maximale\nautoris\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur du p\u00e9rim\u00e8tre du syst\u00e8me de r\u00e9gulati on pourra prendre, par tron\u00e7on entre\ndeux panneaux de police variable XB14, une valeur comprise e ntre 50 et 90 km/h. Cette valeur\nsera modifi\u00e9e en temps r\u00e9el par pas de 10 ou 20 km/ h.\nInformation des usagers\nLes usagers circulant sur la RN 201 sont inform\u00e9s de leur entr \u00e9e sur la section r\u00e9gul\u00e9e par des\npanneaux de type C51a, implant\u00e9s environ \u00e0 300 m\u00e8tres en amo nt de la zone ou en d\u00e9but de\nbretelle d'insertion. Les usagers quittant la zone r\u00e9gul\u00e9e sont inform\u00e9s par des panneaux de type\nC51b.73_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 5\nLes usagers circulant dans la zone r\u00e9gul\u00e9e sont inform\u00e9s de l a valeur de la vitesse maximale\nautoris\u00e9e par l'affichage du signal XB14 sur panneaux \u00e0 mess ages variables implant\u00e9s\nr\u00e9guli\u00e8rement sur la section,et \u00e0 chaque bretelle d'insert ion. Les signaux affich\u00e9s par ces\npanneaux pr\u00e9valent sur la signalisation permanente implant\u00e9e par ailleurs.\nActivation / D\u00e9sactivation de la modulation   dynamique   de vitesse  \nEn condition normale de circulation, la vitesse aff ich\u00e9e par les signaux XB14, est de 90 km/h.\nEn situation de mont\u00e9e en charge du trafic, ou lorsqu'un inci dent est d\u00e9tect\u00e9 par le PC Osiris,\nou en cas d'\u00e9pisode de pollution, le dispositif de r\u00e9gulatio n est activ\u00e9 apr\u00e8s validation\nde l'op\u00e9rateur du PC Osiris. Les signaux XB14 prennent alors des valeurs adapt\u00e9es aux\nconditions de circulation et de s\u00e9curit\u00e9 des usager s.\nD\u00e8s le retour \u00e0 des conditions de circulation normales, le di spositif de modulation est d\u00e9sactiv\u00e9,\ntous les panneaux reviennent \u00e0 90 km/h.\nChaque valeur prise par chaque panneau \u00e0 messages variables est syst\u00e9matiquement enregistr\u00e9e\net horodat\u00e9e dans la base de donn\u00e9es du syst\u00e8me inf ormatique du PC Osiris.\nARTICLE     5   \u2013 LIMITATIONS DE VITESSE DES BRETELLES DE LA RN201\nLes vitesses maximales autoris\u00e9es au niveau des bretelles d e sortie des diffuseurs de la RN 201,\nsont les suivantes :\nN\u00b0 diffuseur Nom diffuseur Limitation de vitesse (km/ h)\nSens Grenoble \u00e0\nAix-les-BainsSens Aix-les-\nBains \u00e0 Grenoble\n11 Villarcher 70 puis 50\n12 Landier 70, 50 puis 30 70\n14 La Motte 70, 50 puis 30 70\n15 La Boisse 70 puis 50 70\n16 Cassine 70 puis 50 70 puis 50\n17 Bassens 70 puis 50 70 puis 50\n18 Garatte 70 puis 50 70 puis 50\n19 La Ravoire 70 70\nLes vitesses maximales autoris\u00e9es au niveau des bretelles d 'entr\u00e9e des diffuseurs de la RN 201\nsont les suivantes :\nN\u00b0 diffuseur Nom diffuseur Limitation de vitesse (km/ h)\nSens Grenoble \u00e0\nAix-les-BainsSens Aix-les-Bains\n\u00e0 Grenoble\n14 La Motte 30, puis 50 puis 70\n18 Garatte 5073_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 6\nARTICLE     6   \u2013 LIMITATIONS DE VITESSE DANS LE TUNNEL DES MONTS\nLes dispositions de l 'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 73-2019-04-26-003 s'applique nt.\nARTICLE     7   \u2013 CONSTATATION DES INFRACTIONS\nLes infractions constat\u00e9es au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pourront \u00eatre dress\u00e9es par les forces de l'ordre sous\nforme de proc\u00e8s-verbaux.\nARTICLE     8   \u2013 DISPOSITIONS PARTICULI\u00c8RES\nSur la RN 201 sont autoris\u00e9s \u00e0 circuler \u00e0 pied, pou r les besoins de l'exploitation :\n\u2022tous les agents de la Direction Interd\u00e9partementale des Rou tes Centre-Est dans l'exercice\nde leurs fonctions ;\n\u2022tous les membres du personnel des entreprises travaillant r \u00e9guli\u00e8rement\nou occasionnellement pour la Direction Interd\u00e9partementa le des Routes Centre-Est,\nou avec son accord et d\u00fbment d\u00e9clar\u00e9es aupr\u00e8s d'ell e.\nARTICLE     9   \u2013 ABROGATION DES DISPOSITIONS ANT\u00c9RIEURES\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 annule et remplace l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n \u00b073-2023-03-23-0004 du 23 mars 2023,\nportant r\u00e9glementation permanente de la circulation  sur la RN 201 (VRU de Chamb\u00e9ry).\nARTICLE     10    \u2013 PRISE D'EFFET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nLes dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 prendront effet \u00e0 compte r de sa date de publication au recueil\ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Savoie, sous r\u00e9serve de la mise en place de la\nsignalisation r\u00e9glementaire.\nARTICLE     11    \u2013 VOIES DE RECOURS\nOutre les recours gracieux qui s'exercent dans le m\u00eame d\u00e9lai , un recours contentieux peut \u00eatre\nd\u00e9pos\u00e9 au tribunal administratif de Grenoble dans un d\u00e9lai d e deux mois \u00e0 compter de la\npublication du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.73_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 7\ngig\"'\nARTICLE     12    \u2013 MODALIT\u00c9S D'EX\u00c9CUTION\n\u2022Mme la Directrice D\u00e9partementale de la Police Natio nale de la Savoie,\n\u2022Mme la Directrice Interd\u00e9partementale des Routes Ce ntre-Est,\nsont charg\u00e9es, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution d u pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera\npubli\u00e9 au recueil des actes administratifs de la Pr\u00e9fecture de la Savoie, et dont copie sera\nadress\u00e9e aux entit\u00e9s suivantes :\n\u2022Soci\u00e9t\u00e9 des Autoroutes AREA,\n\u2022Conseil D\u00e9partemental de la Savoie,\n\u2022Communes de La Ravoire, de Bassens, de Barberaz, de Chamb\u00e9ry , de La Motte-Servolex\net de Voglans,\n\u2022Communaut\u00e9 d'Agglom\u00e9ration de Grand Chamb\u00e9ry,\n\u2022Groupement D\u00e9partemental de Gendarmerie de la Savoi e,\n\u2022Service D\u00e9partemental d'Incendie et de Secours de l a Savoie.\nChamb\u00e9ry, le 05 janvier 2024\n      \nLe Pr\u00e9fet.73_DIR Centre-Est - 73-2024-01-05-00005 - R\u00e9glementation permanente de la circulation sur la RN201 (arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral) 8\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie\n73-2024-02-08-00002\nRAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02\nTravaux de signalisation horizontale entre les PR\n127 et 174 \n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00002 - RAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02 Travaux de signalisation\nhorizontale entre les PR 127 et 174 9\nPREFET  \nCabinet\nDE LA SAVOIE  Direction  des S\u00e9curit\u00e9sLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nBureau  de la s\u00e9curit\u00e9  routi\u00e8re,\nde la police  des  r\u00e9seaux  routiers\net du droit  \u00e0 conduire\nArr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  DS-BSRPRRDC  / 2024-02\nAutoroute  A43-Maurienne\nTravaux  de signalisation  horizontale  entre  les PR 127  et 174\nLe pr\u00e9fet  de la Savoie\nChevalier  de l'ordre  national  du M\u00e9rite\nChevalier  des  Palmes  acad\u00e9miques\nVU le code  de la route  et notamment  les articles  R411-8,  R411-9  et R411-25  :\nVU le code  de la voirie  routi\u00e8re  :\nVU la loi n\u00b0 82.213  du 2 mars  1982  modifi\u00e9e,  relative  aux droits  et libert\u00e9s  des communes,  des\nd\u00e9partements  et des  r\u00e9gions  ;\nVU le d\u00e9cret  2004-374  du 29 avril  2004  relatif  aux  pouvoirs  des  pr\u00e9fets  et \u00e0 l'action  des  services  et\norganismes  publics  de l'Etat  dans  les d\u00e9partements  ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9  interminist\u00e9riel  du 24 novembre  1967  modifi\u00e9  relatif  \u00e0 la signalisation  des  routes  et autoroutes  ;\nVU l'instruction  interminist\u00e9rielle  sur la signalisation  routi\u00e8re  (livre  1, 8\u00e9me  partie,  signalisation  temporaire)\napprouv\u00e9e  par  l'arr\u00eat\u00e9  interminist\u00e9riel  du 6 novembre  1992  et modifi\u00e9e  par  les textes  subs\u00e9quents  ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du 24 juin  2019  portant  r\u00e9glementation  de la police  de la circulation  sur\nl'autoroute  A43  de la Maurienne  ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  permanent  d'exploitation  sous  chantier  pour  l'autoroute  A43  de la Maurienne  du\n11 janvier  2023  ;\nVU la demande  pr\u00e9sent\u00e9e  par  la soci\u00e9t\u00e9  SFTRF  le 11 janvier  2024  ;\nVU l'avis  favorable  du conseil  d\u00e9partemental  de la Savoie  du 11 janvier  2024  ;\nVU l'avis  favorable  du groupement  de gendarmerie  de la Savoie  du 11 janvier  2024  ;\nVU l'avis  favorable  de la mission  de contr\u00f4le  technique  des concessions  d'autoroutes  du 12 janvier  2024;\nCONSIDERANT  que  pour  permettre  la r\u00e9alisation  de travaux  de signalisation  horizontale  entre  les PR 127 et PR\n174  , il convient  de r\u00e9glementer  la circulation  sur l'A43  Maurienne  ,\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00002 - RAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02 Travaux de signalisation\nhorizontale entre les PR 127 et 174 10\nSUR  proposition  de Monsieur  le sous-pr\u00e9fet,  directeur  de cabinet,\nARRETE\nArticle  1\nPour  permettre  la r\u00e9alisation  de travaux  de signalisation  horizontale  entre  les PR 127 et PR 174,  la circulation\nsera  temporairement  r\u00e9glement\u00e9e  de la mani\u00e9re  suivante  :\nLa circulation  sera  d\u00e9voy\u00e9e  sur  la voie  lente  ou la voie  rapide  dans  chaque  sens  de circulation  au fur et \u00e0\nmesure  de 'avancement  du chantier.  La longueur  du balisage  n'exc\u00e9dera  pas  8 kilom\u00e9tres  par  sens  de\ncirculation.\nArticle  2\nLes  travaux  seront  r\u00e9alis\u00e9s  entre  le lundi  08 avril  2024  et le vendredi  24 mai  2024  inclus.\nEn cas de mauvais  temps  ou d'al\u00e9a  d'exploitation,  les travaux  pourront  \u00e9tre d\u00e9cal\u00e9s  de deux  semaines  par\nrapport-a  la p\u00e9riode  d\u00e9finie  ci-dessus.  '\nArticle  3\nCompte  tenu  des  imp\u00e9ratifs  de balisage,  la soci\u00e9t\u00e9  SFTRF  pourra  \u00e9galement  d\u00e9roger  aux  r\u00e8gles  d'inter\ndistances  entre  chantier  en les r\u00e9duisant  \u00e0 0 km pour  permettre  notamment  l'ex\u00e9cution  d'autres  chantiers\nd'entretien  courant  ou programm\u00e9  ou de r\u00e9paration.  La SFTRF  peut  d\u00e9roger  aux  r\u00e9gles  de l'arr\u00eat\u00e9  permanent  et\nmaintenir  les travaux  ainsi  que  les balisages  pendant  les jours  dits  hors  chantier.\nArticle  4\nLa signalisation  temporaire  rendue  n\u00e9cessaire  par la pr\u00e9sence  du chantier  sera  conforme  \u00e0 la circulaire  96-14\ndu 6 f\u00e9vrier  1996  et \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9  du 11 novembre  98 et \u00e0 l'instruction  interminist\u00e9rielle  sur la signalisation  routi\u00e8re\nlivre  1 huiti\u00e8me  partie.\nLa signalisation  de nuit sera  renforc\u00e9e  et \u00e9clair\u00e9e  conform\u00e9ment  aux dispositions  de l'article  n\u00b0129  de\nl'instruction  interminist\u00e9rielle  sur la signalisation  routi\u00e8re  livre  1 huiti\u00e8me  partie.\nArticle  5\nCommunication  vers  les usagers.\nLe PC autoroutier  du CESAM  a la charge  d'activer  les panneaux  \u00e0 message  variable  (PMV)  du sens  de\ncirculation  concern\u00e9.  '\nArticle  6\nPour  permettre  l'intervention  des  services  op\u00e9rationnels  de secours  dans  les meilleurs  d\u00e9lais  ces  dispositions\nd\u00e9taill\u00e9es  aux  articles  ci-dessus  ne s'appliqueront  pas  aux  services  d'intervention  et de secours.\nArticle  7\nLors  de I'ach\u00e9vement  des  travaux  et avant  le r\u00e9tablissement  normal  de la circulation,  la SFTRF  s'assurera  de\nI'\u00e9tat  de propret\u00e9  de la chauss\u00e9e  et de sa conformit\u00e9  aux  normes  de s\u00e9curit\u00e9  en vigueur.\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00002 - RAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02 Travaux de signalisation\nhorizontale entre les PR 127 et 174 11\nArticle  8\nLe pr\u00e9sent  arr\u00e9t\u00e9  entre  en vigueur  d\u00e9s sa publication  au recueil  des actes  administratifs  de la pr\u00e9fecture  de la\nSavoie.\nArticle  9\nD\u00e9lais  et voies  de recours  : Le pr\u00e9sent  acte  administratif  peut  faire  l'objet  d'un  recours  contentieux  devant  le\ntribunal  administratif  de Grenoble,  dans  le d\u00e9lai  de deux  mois  \u00e0 compter  de sa notification  ou de sa' publication\nau recueil  des actes  administratifs  de la pr\u00e9fecture  de la Savoie.  Le tribunal  administratif  peut  \u00eatre saisi  d'une\nrequ\u00eate  d\u00e9pos\u00e9e  sur le site www.telerecours.fr.\nArticle  10\nMadame  la directrice  du r\u00e9seau  de la soci\u00e9t\u00e9  d'autoroutes  SFTRF,\nMonsieur  le commandant  du groupement  de gendarmerie  de la Savoie,\nMonsieur  le directeur  des infrastructures  du conseil  d\u00e9partemental  de la Savoie,\nsont  charg\u00e9s,  chacun  en ce qui le concerne,  de l'ex\u00e9cution  du pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  qui sera  ins\u00e9r\u00e9  au recueil  des actes\nadministratifs  de la pr\u00e9fecture  de la Savoie  et dont  copie  sera  adress\u00e9e  pour  information  \u00e0 :\nMadame  la sous-pr\u00e9f\u00e8te  de Saint-Jean-de-Maurienne,\nMonsieur  le directeur  d\u00e9partemental  des services  d'incendie  et de secours  de la Savoie,\nMonsieur  le sous-directeur  de la gestion  du r\u00e9seau  autoroutier  conc\u00e9d\u00e9  \u00e0 Bron,\nMadame  la directrice  de la DIR  centre-est.\nChamb\u00e9ry,  le 8 f\u00e9vrier  2024\nPour  le Pr\u00e9fet  et par d\u00e9l\u00e9gation,\nLe Sous-Pr\u00e9fet,  directeur  de cabinet,\nSign\u00e9  : Ludovic  TRAUTMANN\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00002 - RAA-Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DS-BSRPRRDC-2024-02 Travaux de signalisation\nhorizontale entre les PR 127 et 174 12\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie\n73-2024-02-08-00003\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture\nadministrative temporaire d'un d\u00e9bit de\nboissons\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture administrative temporaire d'un\nd\u00e9bit de boissons 13\nPREFET  Sous-pr\u00e9fecture\nDE LA SAVOIE  d'Albertville\nLibert\u00e9  .\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nP\u00f4le  S\u00e9curit\u00e9  et Citoyennet\u00e9\nD\u00e9bits  de Boissons\nArr\u00eat\u00e9  n\u00b0SPA/73/2024-80\nportant  fermeture  administrative  temporaire  d'un  d\u00e9bit  de boissons\nLe pr\u00e9fet  de la Savoie\nchevalier  de l'ordre  national  du M\u00e9rite\nchevalier  des  Palmes  acad\u00e9miques\nL]Vu le code  p\u00e9nal  ;\nVu le code  de la sant\u00e9  publique  et notamment  l'article  L.3332-15  et l'article  R3353-2  :\nVu le code  des  relations  entre  le public  et I'administration  et notamment  les articles  L.121-1,  L121-2\net L.211-2  ;\nVu le d\u00e9cret  n\u00b0 2004-374  du 29 a_v'ri|'.2004  modifi\u00e9  relatif  aux pouvoirs  des pr\u00e9fets,  \u00e0 l'organisation\net \u00e0 l'action  des  services  de I'Etat  dans  les r\u00e9gions  et d\u00e9partements  ;\nVu le d\u00e9cret  du 20 juillet  2022  portant  nomination  de M. Fran\u00e7ois  RAVIER  en qualit\u00e9  de pr\u00e9fet  de\nla Savoie  \u00e0 compter  du 23 ao\u00fbt  2022  ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9  pr\u00e9fectoral  du 1\" mars  2017  modifi\u00e9  portant  reglement  permanent  de la police  des\nd\u00e9bits  de boissons  dans  le d\u00e9partement  de la Savoie  ;\nVu l'arr\u00e9t\u00e9  pr\u00e9fectoral  du 22 mai 2023  portant  d\u00e9l\u00e9gation  de signafure  a M. Christophe  HERIARD,\nsous-pr\u00e9fet  de l'arrondissement  d'Albertville  ;\nVu le rapport  administratif  du 10 janvier  2024  \u00e9tabli  par les services  de la compagnie  de gendarmerie\nd'Albertville  \u2014- BTA  d'Aime-la-Plagne  concernant  l'\u00e9tablissement  \u00ab The  White  Line  \u00bb situ\u00e9  place  du\ncommerce  \u2014 Les Coches  sur le territoire  de La Plagne  Tarentaise  ; '\nVu le courrier  du 10 janvier  2024  par lequel  le pr\u00e9fet  de la Savoie  a invit\u00e9  M. S\u00e9bastien  FELGINES,\nexploitant  de l'\u00e9tablissement  \u00ab The  White  Line  \u00bb sis place  du commerce  - Les Coches  sur le territoire\nde la commune  de La Plagne  Tarentaise  \u00e0 produire  ses observations  ;\nVu le courrier  dat\u00e9  du 22 janvier  2024,  re\u00e7u  le 26 janvier  2024,  par  lequel  M. S\u00e9bastien  FELGINES  a\nproduit  ses observations  ;\nConsid\u00e9rant  que  les services  de gendarmerie  ont constat\u00e9  qu'un  groupe  de personnes  d'origine\nbritannique  s'est  fortement  alcoolis\u00e9  au \u00ab The  White  Line  \u00bb, \u00e9tablissement  dans  lequel  il a pass\u00e9  la\nnuit  du 7 au 8 janvier  2024  ;\nConsid\u00e9rant  qu'\u00e0  la fermeture  de l'\u00e9tablissement  une  des  personnes,  tr\u00e8s  alcoolis\u00e9e,-n'a  pas  \u00e9t\u00e9\nen mesure  de regagner  son  appartement,  s'est  perdue  puis  a fractur\u00e9  la porte  d'un  chalet  pour  se\nmettre  \u00e0 l'abri  ;\nSous-pr\u00e9fecture  d'Albertville  \u2014 86 rue Jean-Baptiste  Mathias  \u2014 CS 50112\n73207  ALBERTVILLE  Cedex\nT\u00e9l  : 04 79 32 06 55 / T\u00e9l\u00e9copie  : 04.79.10.41.26\nM\u00e9l  : sp-albertville@savoie.gouv.fr\nSite  internet  : www.savoie.gouv.fr\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture administrative temporaire d'un\nd\u00e9bit de boissons 14\nConsid\u00e9rant  que  la recherche  de cette  personne  a.mobilis\u00e9  de nombreux  moyens  humains  ;\nConsid\u00e9rant  que  le d\u00e9ploiement  de moyens  humains  et techniques  ainsi  que  le risque  de mort\npar  hypothermie  que  cette  personne  a encouru  auraient  pu \u00eatre  \u00e9vit\u00e9s  par  un contr\u00f4le  plus  strict\nde ses consommations  par les personnels  du bar \u00ab The  White  Line  \u00bb o\u00f9 elle  et ses amis  ont  pass\u00e9\nla soir\u00e9e  et se sont  alcoolis\u00e9s  ;\nConsid\u00e9rant  que l'\u00e9tablissement  \u00ab The White  Line\u00bb  a servi  \u00e0 boire  \u00e0 des personnes\nmanifestement  ivres  ;\nConsid\u00e9rant  que  l'infraction  pr\u00e9cit\u00e9e  a \u00e9t\u00e9 en relation  directe  avec  les conditions  d'exploitation\net la fr\u00e9quentation  de l'\u00e9tablissement  ;\nConsid\u00e9rant  que  le g\u00e9rant  du \u00ab The  White  line  \u00bb a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9  \u00e0 pr\u00e9senter  ses observations  par  lettre\ndu 12 janvier  2024  en application  de l'article  24 de la loi n\u00b0 2000-321  du 12 avril  2000  modifi\u00e9e\nrelative  aux  droits  des  citoyens  dans  leurs  relations  avec  les administrations  ;\nConsid\u00e9rant  que  le courrier  re\u00e7u  le 26 janvier  2024  n'a pas permis  d'apporter  d'\u00e9l\u00e9ments\npermettant  d'exclure  la responsabilit\u00e9  de l'exploitant  dans  les faits  reproch\u00e9s  ;\nConsid\u00e9rant  que  les faits  reproch\u00e9s  \u00e0 I'exploitant  ont nuit  gravement  \u00e0 la tranquillit\u00e9,  \u00e0 l'ordre,  \u00e0\nla sant\u00e9  et \u00e0 la salubrit\u00e9  publique  ;\nA\nSur  proposition  de M. le sous-pr\u00e9fet  d'Albertville,\nARR\u00caTE  :\nArticle  1\u00b0\" : L'\u00e9tablissement  \u00ab The  White  Line  \u00bb situ\u00e9  place  du commerce  - Les Coches  sur le territoire\nde la commune  de La Plagne  Tarentaise,  est ferm\u00e9  pour  une  dur\u00e9e  de 3 jours  \u00e0 compter  de la\nnotification  du pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9.\nArticle  2: Dans  le cas o\u00f9 il serait  contrevenu  \u00e0 l'article  1\u00b0 du pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9,  l'exploitant\ns'exposerait  aux  sanctions  pr\u00e9vues  par  l'article  L. 3352-6  du code  de la sant\u00e9  publique  (deux  mois\nd'emprisonnement  et 3 750  \u20ac d'amende).\nArticle  3 : Le document  joint  en annexe  du pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  devra  \u00eatre  appos\u00e9  par l'exploitant  sur la _\ndevanture  de l'\u00e9tablissement  pendant  toute  la dur\u00e9e  de fermeture.  n\nArticle  4: Le sous-pr\u00e9fet  d'Albertville  et le commandant  de la compagnie  de gendarmerie\nd'Albertville  sont  charg\u00e9s,  chacun  en ce qui le concerne,  de l'ex\u00e9cution  du pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  qui sera\nnotifi\u00e9  \u00e0 I'exploitant  et dont  une  copie  sera  adress\u00e9e  au maire  de La Plagne  Tarentaise  et au\nprocureur  de la R\u00e9publique  pr\u00e8s  le tribunal  judiciaire  d'Albertville.\nAlbertville,  le 8 f\u00e9vrier  2024\nLe Pr\u00e9fet,\npour  le pr\u00e9fet  et par  d\u00e9l\u00e9gation,\nLe sous-pr\u00e9fet  d'Albertville,\nSign\u00e9  : Christophe  HERIARD\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture administrative temporaire d'un\nd\u00e9bit de boissons 15\nSi vous  entendez  contester  le pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9,  vous  pouvez  utiliser  les voies  de recours  suivantes  :\n- Un recours  gracieux  motiv\u00e9  peut  \u00eatre adress\u00e9  \u00e0 mes services  (sous-pr\u00e9fecture  d'Albertville,  86,\nrue du Docteur  Jean-Baptiste  Mathias,  73200  Albertville)  ;\n- Un recours  hi\u00e9rarchique  peut  \u00eatre  introduit  aupr\u00e8s  de Monsieur  le ministre  de lint\u00e9rieur,\ndirection.  des  libert\u00e9s  publiques  et des  affaires.  juridiques,  bureau  des polices  administratives,\nplace  Beauvau  75008  Paris  ;\nEn l'absence  de r\u00e9ponse  de l'administration  dans  un d\u00e9lai  de deux  mois  \u00e0 compter  de la date  de\nr\u00e9ception  de votre  recours,  celui-ci  doit  \u00eatre  consid\u00e9r\u00e9  comme  implicitement  rejet\u00e9.\n- Un recours  contentieux  peut  \u00eatre  form\u00e9  devant  le tribunal  administratif  de Grenoble,  2 place.  de\nVerdun,  38000  Grenoble  ou par la voie  de l'application  \u00ab T\u00e9l\u00e9recours  citoyens  \u00bb sur le site\nwww.telerecours.fr.  Ce recours  juridictionnel  doit  \u00eatre  d\u00e9pos\u00e9  au plus  tard  avant  l'expiration  d'une\ndur\u00e9e  de deux  mois  suivant  la date  de notification  de la d\u00e9cision  contest\u00e9e  ou la date  du rejet  de\nvotre  recours  gracieux  ou hi\u00e9rarchique.  '\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture administrative temporaire d'un\nd\u00e9bit de boissons 16\nPREFET  ' Sous-pr\u00e9fecture\nDE LA SAVOIE  d'Albertville\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9  '\nFraternit\u00e9\nPar  arr\u00eat\u00e9  n\u00b0 SPA/73/2024-80  en date  du\n08 f\u00e9vrier  2024\nLe pr\u00e9fet  de la Savoie  a d\u00e9cid\u00e9  la fermeture\nadministrative  de\nl'\u00e9tablissement  \u00ab The  White  Line  \u00bb\nsis Place  du commerce  \u2014 Les  coches\n73210  La Plagne  Tarentaise\nPour  une  dur\u00e9e  de trois  jours\n\u00e0 compter  du 09 f\u00e9vrier  2024\nSous-pr\u00e9fecture  d'Albertville  \u2014 86 rue Jean-Baptiste  Mathias  \u2014 CS 50112\n73207  ALBERTVILLE  Cedex\nT\u00e9l : 04 79 32 06 55 / T\u00e9l\u00e9copie  : 04.79.10.41.26\nM\u00e9l  : sp-albertville@savoie.gouv.fr\nSite  internet  : www.savoie.gouv.fr\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2024-02-08-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0SPA/73/2024-80 portant fermeture administrative temporaire d'un\nd\u00e9bit de boissons 17","date":"2024-02-08","first_seen_on":"2024-08-24T19:25:36+00:00","id":"abb00064b371d0a471e6e486dceba7dc1d0b50b4f4dbf1bdaff0b11040c1dbfd","name":"2024-02-08_RAA_N\u00b073-2024-028-special","pdf_creation_date":"2024-02-08T14:29:38+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.savoie.gouv.fr/contenu/telechargement/44602/363186/file/2024-02-08_RAA_N%C2%B073-2024-028-special.pdf"}