{"administration":"pref75","administration_name":"Pr\u00e9fecture de Paris","content":"PREFECTURE\nDE PARIS\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b075-2021-476\nPUBLI\u00c9 LE 16 SEPTEMBRE 2021\nSommaire\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de\nl\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France / Unit\u00e9 d\u00e9partementale de\nParis\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France\nd\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Travers\u00e9e de\nParis et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur\nla Seine \u00e0 Paris. (7 pages) Page 3\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9\nd\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19\nseptembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris. (8 pages) Page 11\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la\nGuinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique \u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le\nsamedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.\n(6 pages) Page 20\nPr\u00e9fecture de la R\u00e9gion d'Ile de France, Pr\u00e9fecture de Paris  / Bureau des\n\u00e9lections, du m\u00e9c\u00e9nat et de la r\u00e9glementation \u00e9conomique\n75-2021-09-16-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\naccordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9\nEUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger\nau repos dominicaL (2 pages) Page 27\nPr\u00e9fecture de Police / Cabinet\n75-2021-09-16-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00947 portant transfert de\nlocalisation de deux centres de vaccination contre la covid-19 sur le\nterritoire de la ville de Paris et modifiant l\u25a1arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6\nseptembre 2021  (1 page) Page 30\n2\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de\nl\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des\ntransports d\u25a1\u00cele-de-France\n75-2021-09-16-00006\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue\nd\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Travers\u00e9e de\nParis et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le\ndimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.3\nPREFET\nDE PARIS\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale\nl'\u00e9quipement et de l'am\u00e9nagement\n d'\u00cele-de-France\nUnit\u00e9 d\u00e9partementale de Paris\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL NO \nautorisant Ligue d'\u00cele-de-France d'Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique\nintitul\u00e9e \u00ab Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb,\nle dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.\nLe pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France\npr\u00e9fet de Paris\nOfficier de la l\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nObjet :\n\u2022Vu le code des transports, notamment les articles R 4241-1 \u00e0 71 et A. 4241-2 \u00e0 65 relatifs au\nr\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation int\u00e9rieure  ;\n\u2022Vu le code de la sant\u00e9 publique  ;\n\u2022Vu le code du sport  ;\n\u2022Vu le d\u00e9cret n\u00b02013-253 du 25 mars 2013 relatif aux dispositions de la quatri\u00e8me partie\nr\u00e9glementaire du code des transports  ;\n\u2022Vu le  d\u00e9cret 2020-1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, p rescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans le cadre de l'\u00e9tat d'urgence\nsanitaire et le d\u00e9cret 2021-955 du 19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin\n2021  prescrivant  les  mesures  g\u00e9n\u00e9rales  n\u00e9cessaires  \u00e0  la  gestion  de  la  sortie  de  crise\nsanitaire ; \n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 28 juin 2013 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation\nint\u00e9rieure ;\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 interpr\u00e9fectoral n\u00b075-2019-05-23-002 portant r\u00e8glement particulier de police de\nla navigation int\u00e9rieure sur l'itin\u00e9raire Seine-Yonne  ;\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 1/7\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.4\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019 r\u00e9glementant la mise en\nplace  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de  rassemblement  de\npersonnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris et dans les Hauts-de-Seine  ;\n\u2022Vu la demande d'autorisation d'organiser la manifestation nautique \u00ab  Travers\u00e9e de Paris\net des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, sur la Seine \u00e0 Paris le dimanche 19 septembre 2021,\nd\u00e9pos\u00e9e par la Ligue d'\u00cele-de-France d'Aviron, re\u00e7ue le 15 juin 2021 ;\n\u2022Vu les avis de Voies navigables de France, Unit\u00e9 territoriale Seine-Amont en date 04\nao\u00fbt et du Service gestion de la voie d'eau en date du 19 ao\u00fbt 2021  ;\n\u2022Vu la saisine de la Brigade fluviale de Pr\u00e9fecture de police de Paris en date du 15 juillet\net leur avis pour la manifestation TraverSeine en date du 19 ao\u00fbt 2021  ;\n\u2022Vu l'avis de l'Agence r\u00e9gionale de sant\u00e9, direction d\u00e9partementale de Paris, en date du\n26 ao\u00fbt 2021 ;\n\u2022Vu l'avis du Service d\u00e9partementale jeunesse, engagement et sports de Paris en date\ndu 06 septembre 2021  ;\nSur proposition de la pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-\nFrance, pr\u00e9fecture de Paris  ;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\nEn application de l'article R. 4241-38 du code des transports et s ans pr\u00e9judice d'autres r\u00e9gimes\nd'autorisation applicables, la Ligue d'\u00cele-de-France d'Aviron (LIFA), structure d\u00e9concentr\u00e9e de\nla F\u00e9d\u00e9ration fran\u00e7aise d'aviron, est autoris\u00e9e \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron  \u00bb sur la Seine \u00e0 Paris, le dimanche 19\nseptembre 2021 de 08h00 \u00e0 11h30, tel que pr\u00e9sent\u00e9e dans son dossier re\u00e7u le 15 juin 2021\nElle consiste en une randonn\u00e9e en boucle de 28 km entre la base nautique de l'\u00cele de Monsieur\n\u00e0  S\u00e8vres  (92)  et  l'\u00cele  Saint-Louis  \u00e0  Paris  (75).  Elle  rassemblera  190  embarcations  et  950\nparticipants.\nLe pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  autorise par  d\u00e9rogation  \u00e0 l'article 9.1  et  \u00e0 la  r\u00e8gle  II  de  l'annexe  2  du\nr\u00e8glement  particulier  de  police  de  la  navigation  int\u00e9rieure  sur  l'itin\u00e9raire  Seine-Yonne,  la\nnavigation d'embarcation non-motoris\u00e9es sur la Seine \u00e0 Paris.\nLa  section  du  parcours  dans  les  Hauts-de-Seine  rel\u00e8ve  de  l'autorisation  du  pr\u00e9fet  de\nd\u00e9partement territorialement comp\u00e9tent.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 2/7Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.5\n ARTICLE 2 : Arr\u00eat de la navigation\nCette manifestation nautique se d\u00e9roulant en m\u00eame temps que la \u00ab  TraverSeine 2021 \u00bb, un\nseul arr\u00eat de navigation sera pris sur l'ensemble du secteur concern\u00e9. Un avis \u00e0 la batellerie\nsera diffus\u00e9 par Voies navigables de France aux usagers de la voie d'eau pour informer de ces\nmanifestations. Il comprend  :\n\u2022Un arr\u00eat de navigation  de 07h30 \u00e0 10h30 entre le Pont de Bercy (PK 167 ,00) et le Pont\ndu p\u00e9riph\u00e9rique aval (PK 178,00)  ; \n\u2022Un  avis de vigilance de 10h30 \u00e0 11h30  entre le pont de Bir-Hakeim et le pont du\np\u00e9riph\u00e9rique  aval,  pour  permettre  l'\u00e9vacuation  des  derniers  participants  par\nl'organisateur.\nPendant l'interruption de la navigation  :\n\u2022seules  seront  admises  \u00e0  circuler  dans  les  zones  concern\u00e9es  les  embarcations\nparticipant aux manifestations et celles du service de surveillance  ;\n\u2022les bateaux avalant stationneront aux postes indiqu\u00e9s par Haropa Port de Paris  ;\n\u2022les bateaux montant stationneront aux postes d'attente rive gauche, en amont des\n\u00e9cluses de Suresnes, du PK 16,000 au PK 16,200 et du PK 16,550 au PK 16,700 sur 12\nm\u00e8tres de largeur.\nL'organisateur devra veiller au strict respect de ces horaires.\nLa brigade fluviale veillera au respect des arr\u00eats de navigation si une convention est \u00e9tablie.\nARTICLE 3 : Consignes g\u00e9n\u00e9rales et de s\u00e9curit\u00e9\n1.  Pr\u00e9alablement  \u00e0  la  manifestation,  l'organisateur  devra  obligatoirement  respecter  les\nconsignes suivantes :\n\u2022 Pour toutes les embarcations d'une longueur de plus de 5 m\u00e8tres ou dot\u00e9es d'un moteur de\nplus de 9,9 CV qui empruntent le r\u00e9seau VNF et qui participeront \u00e0 l'encadrement de la\nmanifestation,  le  p\u00e9age  plaisance  (vignette  VNF)  devra  avoir  \u00e9t\u00e9  acquitt\u00e9  (www.vnf.fr  \u2013\nrubrique La Capitainerie / Vignette plaisance).\n\u2022  L'organisateur  est  tenu  de  confirmer  cette  manifestation  deux  jours  \u00e0  l'avance  \u00e0  la\nsubdivision action territoriale de l'unit\u00e9 territoriale d'itin\u00e9raire des Boucles de la Seine de VNF\n\u2013  T\u00e9l  :  01  39  18  23  45  \u2013  contrats.uti.bouclesdelaseine@vnf.fr,  et  de  l'informer  de  tout\nchangement de programme ou d'annulation en raison du mauvais temps.\n\u2022 L'organisateur est tenu de respecter les horaires des arr\u00eats de navigation qui seront pr\u00e9vus et\nde ne pas g\u00eaner la navigation commerciale en dehors des horaires et des secteurs couverts par\nces arr\u00eats de navigation.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 3/7Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.6\n\u2022 L'organisateur  devra veiller  au  respect des  mesures  sanitaires sp\u00e9cifiques  li\u00e9es au  risque\ncovid-19 en vigueur le jour de la manifestation.\n2.  Durant  la  manifestation,  l'organisateur  devra  obligatoirement  respecter  les  consignes\nsuivantes :\n\u2022 Le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 est Monsieur ANDOLFI Fr\u00e9d\u00e9ric, pr\u00e9sident de la LIFA, joignable\nau 06 74 97 34 84. Il est en charge de la pr\u00e9vention des risques d'accident et de la mise en\n\u0153uvre de toute mesure pour \u00e9viter ou limiter les cons\u00e9quences.\n\u2022  Chaque  barreur  devra  disposer  d'un  plan  d\u00e9taill\u00e9  du  parcours  avec  photos  d'\u00e9l\u00e9ments\nremarquables et des instructions quant au sens de navigation.\n\u2022 L'organisateur se conformera \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019\nr\u00e9glementant  la  mise  en  place  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de\nrassemblement de personnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris et dans les Hauts-de-Seine.\n\u2022 Il respectera les prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 impos\u00e9es par la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire (bateaux de\ns\u00e9curit\u00e9, personnels encadrants dipl\u00f4m\u00e9s, port du gilet de sauvetage\u2026).\n\u2022 Un service d'ordre et de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 la manifestation devra \u00eatre op\u00e9rationnelle d\u00e8s la\npremi\u00e8re mise \u00e0 l'eau des embarcations et ce jusqu'\u00e0 la sortie de la derni\u00e8re.\n\u2022 Les embarcations de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de VHF et assurer la veille sur le canal 10\ntout au long du parcours. Ces derni\u00e8res devront \u00eatre plac\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques pour\ncanaliser les flux et avertir les usagers de la voie d'eau de la pr\u00e9sence de ces embarcations.\n\u2022 La s\u00e9curit\u00e9 de la manifestation devra \u00eatre assur\u00e9e par un nombre de bateaux de s\u00e9curit\u00e9\nmotoris\u00e9s adapt\u00e9 au nombre de participants et au parcours.\n\u2022 L'organisateur est tenu de respecter les horaires des arr\u00eats de navigation qui seront pr\u00e9vus et\nde ne pas g\u00eaner la navigation commerciale en dehors des horaires et des secteurs couverts par\nces arr\u00eats de navigation.\n\u2022  Chaque  embarcation  motoris\u00e9e  devra  \u00eatre  conduite  par  un  pilote  titulaire  du  permis\naccompagn\u00e9 d'un accompagnateur habilit\u00e9 pour porter secours en cas de besoin et devra\n\u00eatre munie des agr\u00e8s n\u00e9cessaires.\n\u2022 Les bateaux li\u00e9s \u00e0 l'organisation devront \u00eatre conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur et\narborer un pavillon distinctif pour les identifier.\n\u2022 Les diff\u00e9rentes embarcations devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de VHF et assurer la veille sur le canal 10\ntout au long du parcours.\n\u2022  Le  service  de  s\u00e9curit\u00e9  devra  \u00e9galement  s'assurer  que  les  embarcations  restent  le  plus\n\u00e9loign\u00e9es possible du chenal de navigation, puisque les arr\u00eats demand\u00e9s ne couvrent pas\nl'ensemble de la manifestation.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 4/7Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.7\n\u2022  L'organisateur  devra  s'assurer  r\u00e9guli\u00e8rement,  avant  le  d\u00e9but  de  la  manifestation  des\nconditions m\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9vues pendant les heures de parade ainsi que des conditions\nhydrauliques, en consultant le site www.vigicrues.gouv.fr. Il prendra toutes d\u00e9cisions et toutes\ndispositions utiles si les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques ne paraissent pas compatibles avec les\nactivit\u00e9s engag\u00e9es. Il devra en tout \u00e9tat de cause annuler la manifestation dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9\nle niveau de la Seine et son d\u00e9bit serait de nature \u00e0 ne pas permettre d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des\nbiens et des personnes (d\u00e9bit sup\u00e9rieur \u00e0 650  m\u00b3/s ou en cas de pr\u00e9sence d'importants corps\nflottants).\n\u2022 Les embarcations de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre plac\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques pour canaliser\nles flux et avertir les usagers de la voie d'eau de la pr\u00e9sence d'une manifestation.\n\u2022 L'organisateur devra veiller au respect de la r\u00e9glementation (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de\nla navigation int\u00e9rieure, r\u00e8glement particulier de police sur l'itin\u00e9raire Seine-Yonne et avis \u00e0 la\nbatellerie en vigueur sur le secteur parcouru).\n\u2022 Le service de s\u00e9curit\u00e9 veillera \u00e0 ce que les embarcations \u00e9voluent en dehors du chenal\nnavigable  apr\u00e8s  10h30.  L'essentiel des  embarcations  devront  avoir  franchi  le  pont  de  Bir-\nHakeim avant 10h30 pour permettre la r\u00e9ouverture de la navigation au trafic commercial.\nTous les participants devront avoir franchi le pont du p\u00e9riph\u00e9rique aval au plus tard \u00e0 11h30.\n\u2022 L'essentiel des embarcations devront avoir franchi le pont de Bir-Hakeim avant 10h30 pour\npermettre la r\u00e9ouverture de la navigation au trafic commercial. Tous les participants devront\navoir franchi le pont du p\u00e9riph\u00e9rique aval au plus tard \u00e0 11h30.\n3.  Les participants devront respecter les prescriptions suivantes :\n\u2022  Se  conformer  \u00e0  la  signalisation  de  la  voie navigable  emprunt\u00e9e  et  aux  instructions  qui\npourraient leur \u00eatre donn\u00e9es par les agents de VNF ou les forces de l'ordre.\n\u2022 En dehors  des p\u00e9riodes d'arr\u00eat de navigation, ils devront \u00e9viter  autant que possible de\ns'engager  dans  le chenal navigable,  pour  ne  pas  g\u00eaner  la navigation  commerciale qui  est\nprioritaire, et se maintenir au plus pr\u00e8s des rives du fleuve.\n\u2022 Rester vigilants \u00e0 l'approche des remous provoqu\u00e9s par la circulation des p\u00e9niches et convois\npouss\u00e9s.\n\u2022 Porter un gilet de sauvetage r\u00e9glementaire et savoir nager.\n\u2022 Avoir un niveau de pratique d'aviron suffisant pour effectuer le parcours en toute s\u00e9curit\u00e9.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 5/7Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.8\nARTICLE 4 :Consignes sanitaires\nL'organisateur  veillera  \u00e0  informer  tous  les  participants  de  l'existence  de  risques  sanitaires\nencourus en cas de contact prolong\u00e9 avec l'eau ou de chute  :\n\u2022 physiques (noyades, chutes, insolation-d\u00e9shydratation, coups de soleil\u2026)  ;\n\u2022 microbiologiques (pr\u00e9sence dans l'eau de germes pathog\u00e8nes  : les ent\u00e9rocoques, Escherichia\nColi, h\u00e9patite A, leptospirose\u2026), qui peuvent entra\u00eener des contaminations notamment si les\nparticipants sont porteurs de plaies ou ing\u00e8rent de l'eau  ;\n\u2022 chimiques (pr\u00e9sence dans l'eau de produits de diff\u00e9rentes natures, dont les sources peuvent\n\u00eatre  multiples :  d\u00e9versements  d\u00e9lictueux,  ruissellement,  des  rejets  industriels  et\ndomestiques\u2026).\nPar ailleurs, l'organisateur est tenu de s'assurer du respect des dispositions du d\u00e9cret 2020-\n1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales n\u00e9cessaires pour faire face\n\u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans le cadre de l'\u00e9tat d'urgence sanitaire et du d\u00e9cret 2021-955 du\n19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de la sortie de crise sanitaire. Il veillera notamment au respect des\ndistanciations  sociales  et  le  port  du  masque  dans  l'ensemble  des  installations  li\u00e9es  \u00e0  la\nmanifestation (sauf dans le cadre de la pratique d'activit\u00e9s physiques o\u00f9 une distance de 2\nm\u00e8tres  doit  \u00eatre  respect\u00e9e  en  l'absence  du  port  du  masque).  Il  est  important  que\nl'organisateur soit tr\u00e8s vigilant quant au respect des obligations r\u00e9glementaires li\u00e9es \u00e0 la lutte\ncontre la propagation du SARS-Cov2 dans le contexte sanitaire actuel en \u00cele-de-France\nARTICLE 5 :Prescriptions relatives au code du sport\nL'organisateur  devra  imp\u00e9rativement  respecter  les  r\u00e8gles  sanitaires  impos\u00e9es  par  le\ngouvernement  et  les  r\u00e8gles  de  s\u00e9curit\u00e9  sp\u00e9cifiques  aux  activit\u00e9s  sportives  en  vigueur  au\nmoment de l'\u00e9v\u00e8nement.\nEn  outre,  l'organisateur  devra  respecter  les  dispositions  r\u00e9glementaires  du  code  du\nsport suivantes :\n   \u2022 l'article L.312-5 relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements et des manifestations sportives  ;\n   \u2022 les articles L.321-1 \u00e0 L.331-9 concernant la souscription d'un contrat d'assurance  ;\n\u2022 la manifestation, conform\u00e9ment \u00e0 l'article L.331-2, ne doit pr\u00e9senter aucun risque\nd'atteinte  \u00e0  la  dignit\u00e9  \u00e0  l'int\u00e9grit\u00e9  physique  ou  \u00e0  la  sant\u00e9  des  participants.\nL'organisateur doit prendre toutes les pr\u00e9cautions afin de garantir cette s\u00e9curit\u00e9 et de\nmani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, il doit veiller au respect de la d\u00e9ontologie du sport  ;\n\u2022  l'organisateur  devra  s'assurer  de  l'application  stricte  du  plan  de  s\u00e9curit\u00e9,  de\nl'application des articles L.332-1 \u00e0 L.332-5 (concernant l'\u00e9tat d'ivresse et l'introduction\nnon autoris\u00e9e de boissons alcooliques dans une enceinte sportive) et de la validit\u00e9 de\nl'assurance contract\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article D.331-5 du m\u00eame code  ;\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 6/7Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.9\n5!4\"\u00e9\n\u2022  l'article  R.331-4  qui  pr\u00e9voit  la  mise  en  place  d'un  service  d'ordre  par  les\norganisateurs de manifestations sportives, r\u00e9cr\u00e9atives ou culturelles \u00e0 but non lucratif\nqui peuvent atteindre plus de 1500 personnes.\n\u2022 Les articles L.212-1, L212-2 et L.212-7 concernant les obligations de qualifications\nrequises pour les personnes qui encadrent les activit\u00e9s physiques et sportives (APS)\ncontre r\u00e9mun\u00e9ration. En outre, ces personnes doivent \u00eatre en possession d'une carte\nprofessionnelle en cours de validit\u00e9\nARTICLE 6 : Assurance\nL'organisateur  est  responsable  de  tout  accident  qui  pourrait  survenir  impliquant  des\nparticipants, des usagers de la voie d'eau ou cr\u00e9er des dommages aux ouvrages publics du fait\ndu d\u00e9roulement de cette manifestation. \u00c0 ce titre, cette manifestation devra \u00eatre couverte\npar un contrat d'assurance garantissant, sans limitation, d'une part, les risques encourus par\nles  participants  et  les  tiers  ainsi  que  les  dommages  qui  pourraient  \u00eatre  occasionn\u00e9s  aux\nouvrages  publics,  et  d'autre  part,  le  personnel  et  le  mat\u00e9riel  des  services  de  s\u00e9curit\u00e9.\nARTICLE 7\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours aupr\u00e8s du tribunal administratif de Paris dans\nle d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil des actes administratifs du\nd\u00e9partement de Paris.\nARTICLE 8\nLa pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion \u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de Paris\net le directeur territorial du bassin de la Seine (VNF) sont charg\u00e9s de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9, chacun en qui le concerne. Il sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la\npr\u00e9fecture de la r\u00e9gion \u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de Paris, accessible sur son site Internet  :\nwww.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france .\nFait \u00e0 Paris, le 16 septembre 2021\nLa Pr\u00e9f\u00e8te,  \ndirectrice de Cabinet          \n Magali CHARBONNEAU\n \nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 7/7\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00006 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant la Ligue d\u25a1\u00cele-de-France d\u25a1Aviron \u00e0 organiser une manifestation nautique intitul\u00e9e\n\u00ab\u00a0Travers\u00e9e de Paris et des Hauts-de-Seine en Aviron\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.10\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de\nl\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des\ntransports d\u25a1\u00cele-de-France\n75-2021-09-16-00005\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9\nd\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des\nHauts-de-Seine \u00e0 organiser une manifestation\nnautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le\ndimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.11\nPREFET\nDE PARIS\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale\nl'\u00e9quipement et de l'am\u00e9nagement\n d'\u00cele-de-France\nUnit\u00e9 d\u00e9partementale de Paris\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL NO \nautorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab  TraverSeine 2021 \u00bb, le dimanche 19 septembre 2021,\nsur la Seine \u00e0 Paris.\nLe pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France\npr\u00e9fet de Paris\nOfficier de la l\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nObjet :\n\u2022Vu le code des transports, notamment les articles R 4241-1 \u00e0 71 et A. 4241-2 \u00e0 65 relatifs au\nr\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation int\u00e9rieure  ;\n\u2022Vu le code de la sant\u00e9 publique  ;\n\u2022Vu le code du sport  ;\n\u2022Vu le d\u00e9cret n\u00b02013-253 du 25 mars 2013 relatif aux dispositions de la quatri\u00e8me partie\nr\u00e9glementaire du code des transports  ;\n\u2022Vu le  d\u00e9cret 2020-1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, p rescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires  pour  faire face \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans  le cadre de l'\u00e9tat d'urgence\nsanitaire et le d\u00e9cret 2021-955 du 19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin\n2021  prescrivant  les  mesures  g\u00e9n\u00e9rales  n\u00e9cessaires  \u00e0  la  gestion  de  la  sortie  de  crise\nsanitaire ; \n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 28 juin 2013 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation\nint\u00e9rieure ;\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 inter-pr\u00e9fectoral n\u00b075-2019-05-23-002 portant r\u00e8glement particulier de police\nde la navigation int\u00e9rieure sur l'itin\u00e9raire Seine-Yonne  ;\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 1/8\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.12\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019 r\u00e9glementant la mise en\nplace  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de  rassemblement  de\npersonnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris et dans les Hauts-de-Seine  ;\n\u2022Vu  la  demande  d'autorisation  d'organiser  la  manifestation  nautique  \u00ab  TraverSeine\n2021 \u00bb, sur la Seine \u00e0 Paris le dimanche 19 septembre 2021, d\u00e9pos\u00e9e par le comit\u00e9\nd\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine re\u00e7ue le 18 juin 2021 ;\n\u2022Vu les avis de Voies navigables de France, Unit\u00e9 territoriale Seine-Amont en date 04\nao\u00fbt et du Service gestion de la voie d'eau en date du 19 ao\u00fbt 2021  ;\n\u2022Vu l'avis de la Brigade fluviale de Pr\u00e9fecture de police de Paris en date du 19 ao\u00fbt 2021  ;\n\u2022Vu l'avis de l'Agence r\u00e9gionale de sant\u00e9, direction d\u00e9partementale de Paris, en date du\n26 ao\u00fbt 2021 ;\n\u2022Vu l'avis de Haropa P ort, Agence Paris Seine,  en date du 26 ao\u00fbt 2021  ;\n\u2022Vu l'avis du Service d\u00e9partementale jeunesse, engagement et sports de Paris en date\ndu 06 septembre 2021  ;\nSur proposition de la pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-\nFrance, pr\u00e9fecture de Paris  ;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\nEn application de l'article R. 4241-38 du code des transports et s ans pr\u00e9judice d'autres r\u00e9gimes\nd'autorisation  applicables,  le  comit\u00e9  d\u00e9partemental  de  cano\u00eb-kayak  des  Hauts-de-Seine,\nstructure d\u00e9concentr\u00e9e de la F\u00e9d\u00e9ration fran\u00e7aise de cano\u00eb-kayak, est autoris\u00e9 \u00e0 organiser\nune manifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab  TraverSeine 2021 \u00bb sur la Seine \u00e0 Paris, le dimanche 19\nseptembre 2021 de 7h30 \u00e0 10h30, tel que pr\u00e9sent\u00e9e dans son dossier re\u00e7u le 18 juin 2021.\nElle  consiste  en  deux  courses  r\u00e9unissant  600  embarcations  et  750  participants,  de  type\ncano\u00ebs, kayaks, paddles, pirogues et dragonboats. Les embarcations seront encadr\u00e9es par 8\nbateaux motoris\u00e9s accompagnateurs et 24 secouristes de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des sauveteurs\nen mer d'\u00cele-de-France.\nLe parcours \u00ab comp\u00e9tition et grandes embarcations  \u00bb de 26 km fera une boucle depuis le parc\nnautique de l'\u00cele de Monsieur \u00e0 S\u00e8vres (92) (PK 08,670) jusqu'\u00e0 l'\u00cele Saint-Louis (75) puis retour\nau point de d\u00e9part dans le sens avalant.\nLe parcours \u00ab loisirs \u00bb de 15 km partira de Port de Bercy (75) (PK 167 ,000) et se terminera au\nparc nautique de l'\u00cele de Monsieur \u00e0 S\u00e8vres (92)\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 2/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.13\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 autorise  par  d\u00e9rogation  \u00e0  l'article  9.1  et \u00e0  la  r\u00e8gle II  de l'annexe 2  du\nr\u00e8glement  particulier  de  police  de  la  navigation  int\u00e9rieure  sur  l'itin\u00e9raire  Seine-Yonne,  la\nnavigation d'embarcations non-motoris\u00e9es sur la Seine \u00e0 Paris.\nLa  section  du  parcours  dans  les  Hauts-de-Seine  rel\u00e8ve  de  l'autorisation  du  pr\u00e9fet  de\nd\u00e9partement territorialement comp\u00e9tent.\n ARTICLE 2 : Arr\u00eat de la navigation\nUn avis \u00e0 la batellerie sera diffus\u00e9 par Voies navigables de France aux usagers de la voie d'eau\npour informer de la manifestation. Il comprend  :\n\u2022Un avis de vigilance de 06h30 \u00e0 07h30 entre le pont de Tolbiac et la passerelle Simone\nde Beauvoir ;\n\u2022Un arr\u00eat de navigation  de 07h30 \u00e0 10h30 entre le Pont de Bercy (PK 167 ,00) et le Pont\ndu p\u00e9riph\u00e9rique aval (PK 178,00)  ; \n\u2022Un  avis de vigilance de 10h30 \u00e0 11h30  entre le pont  de Bir-Hakeim et le pont  du\np\u00e9riph\u00e9rique  aval,  pour  permettre  l'\u00e9vacuation  des  derniers  participants  par\nl'organisateur.\nPendant l'interruption de la navigation  :\n\u2022seules  seront  admises  \u00e0  circuler  dans  les  zones  concern\u00e9es  les  embarcations\nparticipant \u00e0 la manifestation et celles du service de surveillance  ;\n\u2022les bateaux avalant stationneront aux postes indiqu\u00e9s par Haropa \u2013 Port de Paris  ;\n\u2022les bateaux montant stationneront aux postes d'attente rive gauche, en amont des\n\u00e9cluses de Suresnes, du PK 16,000 au PK 16,200 et du PK 16,550 au PK 16,700 sur 12\nm\u00e8tres de largeur.\nL'organisateur devra veiller au strict respect de ces horaires.\nARTICLE 3 : Consignes g\u00e9n\u00e9rales et de s\u00e9curit\u00e9\n1.  Pr\u00e9alablement  \u00e0  la  manifestation,  l'organisateur  devra  obligatoirement  respecter  les\nconsignes suivantes :\n\u2022 L'organisateur devra d\u00e9tenir une autorisation d'occupation du domaine public fluvial d\u00e9livr\u00e9e\npar Voies navigables de France et avoir pay\u00e9 la redevance correspondante.\n\u2022 Pour toutes les embarcations d'une longueur de plus de 5 m\u00e8tres ou dot\u00e9es d'un moteur de\nplus de 9,9 CV qui empruntent le r\u00e9seau VNF et qui participeront \u00e0 l'encadrement de la\nmanifestation,  le  p\u00e9age  plaisance  (vignette  VNF)  devra  avoir  \u00e9t\u00e9  acquitt\u00e9  (www.vnf.fr  \u2013\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 3/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.14\nrubrique La Capitainerie / Vignette plaisance). La mise \u00e0 l'eau s'effectuant pour partie avant le\nlever du soleil, l'organisateur devra mettre en place un dispositif d'\u00e9clairage garantissant une\nbonne visibilit\u00e9 de l'acc\u00e8s aux pontons.\n\u2022  L'organisateur  est  tenu  de  confirmer  cette  manifestation  deux  jours  \u00e0  l'avance  \u00e0  la\nsubdivision action territoriale de l'unit\u00e9 territoriale d'itin\u00e9raire des Boucles de la Seine de VNF\n\u2013  T\u00e9l  :  01  39  18  23  45  \u2013  contrats.uti.bouclesdelaseine@vnf.fr,  et  de  l'informer  de  tout\nchangement de programme ou d'annulation en raison du mauvais temps.\n\u2022 L'organisateur  devra  veiller  au respect des mesures  sanitaires  sp\u00e9cifiques  li\u00e9es  au risque\ncovid-19 en vigueur le jour de la manifestation.\n\u2022  L'occupation du domaine de Haropa Port est autoris\u00e9 comme suit :\n\u2013 Le 18 septembre 2021 mise en place sur le plan d'eau de Bercy aval, de 2 pontons de \n11 x 2,72 m dans le prolongement des deux embarcad\u00e8res amont et aval.\n\u2013 Le 19 septembre 2021 mise \u00e0 l'eau de 600 embarcations port de Bercy aval, de 6h30 \u00e0 \n9h.\n2.  Durant  la  manifestation,  l'organisateur  devra  obligatoirement  respecter  les  consignes\nsuivantes :\n\u2022 Le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 est le Pr\u00e9sident Monsieur GAILLARD S\u00e9bastien, joignable au 06\n51 46 22 54. Il est en charge de la pr\u00e9vention des risques d'accident et de la mise en \u0153uvre de\ntoute mesure pour \u00e9viter ou limiter les cons\u00e9quences.\n\u2022 L'organisateur se conformera \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019\nr\u00e9glementant  la  mise  en  place  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de\nrassemblement de personnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris et dans les Hauts-de-Seine.\n\u2022 Il respectera les prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 impos\u00e9es par la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire (bateaux de\ns\u00e9curit\u00e9, personnels encadrants dipl\u00f4m\u00e9s, port du gilet de sauvetage\u2026).\n\u2022 L'assistance du service de s\u00e9curit\u00e9 devra \u00eatre op\u00e9rationnelle d\u00e8s la premi\u00e8re mise \u00e0 l'eau des\nembarcations et ce jusqu'\u00e0 la derni\u00e8re sortie.\n\u2022 Les embarcations de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de VHF et assurer la veille sur le canal 10\ntout au long du parcours. Ces derni\u00e8res devront \u00eatre plac\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques pour\ncanaliser les flux et avertir les usagers de la voie d'eau de la pr\u00e9sence de ces embarcations.\n\u2022 La s\u00e9curit\u00e9 de la manifestation devra \u00eatre assur\u00e9e par un nombre de bateaux de s\u00e9curit\u00e9\nmotoris\u00e9s adapt\u00e9 au nombre de participants et au parcours.\n\u2022 L'organisateur est tenu de respecter les horaires des arr\u00eats de navigation qui seront p r\u00e9vus et\nde ne pas g\u00eaner la navigation commerciale en dehors des horaires et des secteurs couverts par\nces arr\u00eats de navigation.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 4/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.15\n\u2022  Chaque  embarcation  motoris\u00e9e  devra  \u00eatre  conduite  par  un  pilote  titulaire  du  permis,\naccompagn\u00e9 d'un personne habilit\u00e9e pour porter secours en cas de besoin et devra \u00eatre\nmunie des agr\u00e8s n\u00e9cessaires.\n\u2022 Les bateaux li\u00e9s \u00e0 l'organisation devront \u00eatre conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur et\narborer un pavillon distinctif pour les identifier.\n\u2022 Les embarcations de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre plac\u00e9es aux endroits strat\u00e9giques pour canaliser\nles flux et avertir les usagers de la voie d'eau de la pr\u00e9sence d'une manifestation.\n\u2022 \u00c0 l'arriv\u00e9e, les participants devront se tenir au plus pr\u00e8s de la berge en rive gauche et devront\nd\u00e9barquer rapidement pour \u00e9viter un trop grand encombrement du fleuve.\n\u2022 L'organisateur devra s'assurer r\u00e9guli\u00e8rement, et avant le d\u00e9but des activit\u00e9s, des conditions\nm\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9vues pendant les heures de courses. Il prendra toutes d\u00e9cisions et toutes\ndispositions utiles si les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques ne paraissent pas compatibles avec les\nactivit\u00e9s engag\u00e9es. Il devra en tout \u00e9tat de cause annuler la manifestation dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9\nle  niveau  de  la  Seine  et  son  d\u00e9bit  ou  une  crue  \u00e9ventuelle  seraient  de  nature  \u00e0  ne  pas\npermettre d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des biens et des personnes (d\u00e9bit sup\u00e9rieur \u00e0 500 m3/s mesur\u00e9\n\u00e0 l'\u00e9chelle d'Austerlitz \u2013 consultation sur le site internet http://www.vigicruues.gouv.fr  \u2013 ou en\ncas de pr\u00e9sence d'importants corps flottants).\n\u2022 L'organisateur est responsable de la signalisation sp\u00e9cifique \u00e0 mettre en place pour s\u00e9curiser\nla manifestation, d\u00e9finie avec VNF. Elle sera fournie, mise en place et retir\u00e9e par l'organisateur.\nL'ensemble du mat\u00e9riel de signalisation utilis\u00e9 devra \u00eatre retir\u00e9 par l'organisateur d\u00e8s la fin de\nl'\u00e9v\u00e9nement.\n\u2022 L'organisateur devra veiller au respect de la r\u00e9glementation (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de\nla navigation int\u00e9rieure, r\u00e8glement particulier de police sur l'itin\u00e9raire Seine-Yonne et avis \u00e0 la\nbatellerie en vigueur sur le secteur parcouru).\n\u2022 Le service de s\u00e9curit\u00e9 veillera \u00e0 ce que les embarcations \u00e9voluent en dehors du chenal\nnavigable apr\u00e8s 10h30. Tous les participants devront avoir franchi le pont du p\u00e9riph\u00e9rique aval\nau plus tard \u00e0 11h30.\n3. Les participants devront respecter les prescriptions suivantes :\n\u2022 Se  conformer  \u00e0  la  signalisation  de  la  voie  navigable  emprunt\u00e9e  et  aux  instructions  qui\npourraient leur \u00eatre donn\u00e9es par les agents de VNF ou les forces de l'ordre.\n\u2022 En dehors des  p\u00e9riodes d'arr\u00eat de navigation, ils devront \u00e9viter autant que possible de\ns'engager  dans  le chenal  navigable,  pour  ne  pas  g\u00eaner  la  navigation  commerciale  qui est\nprioritaire, et se maintenir au plus pr\u00e8s des rives du fleuve, tout en s'abstenant de louvoyer.\n\u2022 Rester vigilants \u00e0 l'approche des remous provoqu\u00e9s par la circulation des p\u00e9niches et convois\npouss\u00e9s.\n\u2022 Franchir les ponts, autant que possible, par l'arche de terre.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 5/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.16\n\u2022  Chaque  barreur  devra  disposer  d'un  plan  d\u00e9taill\u00e9  du  parcours  avec  photos  d'\u00e9l\u00e9ments\nremarquables et des instructions quant au sens de circulation dans les diff\u00e9rents bras de la\nSeine.\n\u2022 Les  participants  devront  porter  un  gilet  de  sauvetage  r\u00e9glementaire  et  savoir  nager.  Ils\ndevront  aussi  avoir  un  niveau  de  pratique  confirm\u00e9  de  leur  embarcation,  charge  \u00e0\nl'organisateur de s'en assurer.\nARTICLE 4 :Consignes sanitaires\nL'organisateur  veillera  \u00e0  informer  tous  les  participants  de  l'existence  de  risques  sanitaires\nencourus :\n\u2022 physiques (noyades, chutes, insolation-d\u00e9shydratation, coups de soleil\u2026)  ;\n\u2022 microbiologiques (pr\u00e9sence dans l'eau de germes pathog\u00e8nes  : les ent\u00e9rocoques,  Escherichia\nColi, h\u00e9patite A, leptospirose\u2026), qui peuvent entra\u00eener des contaminations notamment si les\nparticipants sont porteurs de plaies ou ing\u00e8rent de l'eau  ;\n\u2022 chimiques (pr\u00e9sence dans l'eau de produits de diff\u00e9rentes natures, dont les sources peuvent\n\u00eatre  multiples :  d\u00e9versements  d\u00e9lictueux,  ruissellement,  des  rejets  industriels  et\ndomestiques\u2026).\nConform\u00e9ment aux dispositions europ\u00e9ennes concernant les baignades (directive 2006/7/CE\ndu Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 15 f\u00e9vrier 2006 concernant la gestion de la qualit\u00e9\ndes eaux de baignades) , la qualit\u00e9 de l'eau de la Seine est impropre \u00e0 l'activit\u00e9 de baignade.\nLa qualit\u00e9 de l'eau est \u00e9valu\u00e9e sur le plan bact\u00e9riologique par le suivi de deux germes t\u00e9moins\nde contamination f\u00e9cale  : les ent\u00e9rocoques et les  Escherichia coli. Leur pr\u00e9sence peut \u00eatre\nassoci\u00e9e \u00e0 d'autres germes pathog\u00e8nes comme le virus de l'h\u00e9patite A, le SARS-CoV-2, des\nbact\u00e9ries de type Pseudomonas aeruginosa , les staphylocoques ou les leptospires.\nPour les stand-up paddles, il ressort que le risque de contact prolong\u00e9 des participants avec\nl'eau de la Seine n'est pas n\u00e9gligeable dans le cadre de cette manifestation. L'organisateur\ndevra informer ces participants de leur exposition plus forte \u00e0 ces risques sanitaires dans le\ncadre  d'une  activit\u00e9  dans  une  eau  dont  la  qualit\u00e9  n'est  pas  contr\u00f4l\u00e9e  et  qu'ils  devront\ns'abstenir de participer en cas de pr\u00e9sence de plaie apparente. En cas de chute ou de contact\navec l'eau, les participants devront pouvoir prendre rapidement une douche savonn\u00e9e et\nsoign\u00e9e.\nIl convient de sensibiliser tous les participants sur la n\u00e9cessit\u00e9 de consulter un m\u00e9decin en cas\nd'apparition de fi\u00e8vre ou de troubles de sant\u00e9 tels que des pathologies digestives, cutan\u00e9es ou\nORL ou tout autre sympt\u00f4me dans les jours suivant la manifestation. Les mineurs \u00e9tant plus\nsensibles  aux  pathologies susvis\u00e9es, il conviendra d'insister  aupr\u00e8s  de ce public et de ses\nrepr\u00e9sentants l\u00e9gaux.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 6/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.17\nPar ailleurs, l'organisateur est tenu de s'assurer du respect des dispositions du d\u00e9cret 2020-\n1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales n\u00e9cessaires pour faire face\n\u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans le cadre de l'\u00e9tat d'urgence sanitaire et du d\u00e9cret 2021-955 du\n19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de la sortie de crise sanitaire. Il veillera notamment au respect des\ndistanciations  sociales  et  le  port  du  masque  dans  l'ensemble  des  installations  li\u00e9es  \u00e0  la\nmanifestation (sauf dans le cadre de la pratique d'activit\u00e9s physiques o\u00f9 une distance de 2\nm\u00e8tres  doit  \u00eatre  respect\u00e9e  en  l'absence  du  port  du  masque).  Il  est  important  que\nl'organisateur soit tr\u00e8s vigilant quant au respect des obligations r\u00e9glementaires li\u00e9es \u00e0 la lutte\ncontre la propagation du SARS-Cov2 dans le contexte sanitaire actuel en \u00cele-de-France\nARTICLE 5 :Prescriptions relatives au code du sport\nL'organisateur  devra  imp\u00e9rativement  respecter  les  r\u00e8gles  sanitaires  impos\u00e9es  par  le\ngouvernement  et  les  r\u00e8gles  de  s\u00e9curit\u00e9  sp\u00e9cifiques  aux  activit\u00e9s  sportives  en  vigueur  au\nmoment de l'\u00e9v\u00e8nement.\nEn  outre,  l'organisateur  devra  respecter  les  dispositions  r\u00e9glementaires  du  code  du\nsport suivantes :\n   \u2022 l'article L.312-5 relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements et des manifestations sportives  ;\n   \u2022 les articles L.321-1 \u00e0 L.331-9 concernant la souscription d'un contrat d'assurance  ;\n\u2022 la manifestation, conform\u00e9ment \u00e0 l'article L.331-2, ne doit pr\u00e9senter aucun risque\nd'atteinte  \u00e0  la  dignit\u00e9  \u00e0  l'int\u00e9grit\u00e9  physique  ou  \u00e0  la  sant\u00e9  des  participants.\nL'organisateur doit prendre toutes les pr\u00e9cautions afin de garantir cette s\u00e9curit\u00e9 et de\nmani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, il doit veiller au respect de la d\u00e9ontologie du sport  ;\n\u2022  l'organisateur  devra  s'assurer  de  l'application  stricte  du  plan  de  s\u00e9curit\u00e9,  de\nl'application des articles L.332-1 \u00e0 L.332-5 (concernant l'\u00e9tat d'ivresse et l'introduction\nnon autoris\u00e9e de boissons alcooliques dans une enceinte sportive) et de la validit\u00e9 de\nl'assurance contract\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article D.331-5 du m\u00eame code  ;\n\u2022  l'article  R.331-4  qui  pr\u00e9voit  la  mise  en  place  d'un  service  d'ordre  par  les\norganisateurs de manifestations sportives, r\u00e9cr\u00e9atives ou culturelles \u00e0 but non lucratif\nqui peuvent atteindre plus de 1500 personnes.\n\u2022 Les articles L.212-1, L212-2 et L.212-7 concernant les obligations de qualifications\nrequises pour les personnes qui encadrent les activit\u00e9s physiques et sportives (APS)\ncontre r\u00e9mun\u00e9ration. En outre, ces personnes doivent \u00eatre en possession d'une carte\nprofessionnelle en cours de validit\u00e9\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 7/8Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.18\n5!4\"\u00e9\nARTICLE 6 : Assurance\nL'organisateur  est  responsable  de  tout  accident  qui  pourrait  survenir  impliquant  des\nparticipants, des usagers de la voie d'eau ou cr\u00e9er des dommages aux ouvrages publics du fait\ndu d\u00e9roulement de cette manifestation. \u00c0 ce titre, cette manifestation devra \u00eatre couverte\npar un contrat d'assurance garantissant, sans limitation, d'une part, les risques encourus par\nles  participants  et  les  tiers  ainsi  que  les  dommages  qui  pourraient  \u00eatre  occasionn\u00e9s  aux\nouvrages  publics,  et  d'autre  part,  le  personnel  et  le  mat\u00e9riel  des  services  de  s\u00e9curit\u00e9.\nARTICLE 7\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours aupr\u00e8s du tribunal administratif de Paris dans\nle d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil des actes administratifs du\nd\u00e9partement de Paris.\nARTICLE 8\nLa pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de\nParis, le directeur du Port autonome de Paris et le directeur territorial du bassin de la Seine\n(VNF) sont charg\u00e9s de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, chacun en qui le concerne. Il sera publi\u00e9\nau recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de\nParis, accessible sur son site Internet  : www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france .\nFait \u00e0 Paris, le 16 septembre 2021\nLa Pr\u00e9f\u00e8te,  \ndirectrice de Cabinet          \n Magali CHARBONNEAU\n \nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 8/8\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00005 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des Hauts-de-Seine \u00e0 organiser une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0TraverSeine 2021\u00a0\u00bb, le dimanche 19 septembre 2021, sur la Seine \u00e0 Paris.19\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de\nl\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des\ntransports d\u25a1\u00cele-de-France\n75-2021-09-16-00004\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la\nGuinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation\nnautique \u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre\n2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0\nParis.\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.20\nPREFET\nDE PARIS\nLibert\u00e9\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale\nl'\u00e9quipement et de l'am\u00e9nagement\n d'\u00cele-de-France\nUnit\u00e9 d\u00e9partementale de Paris\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL NO \nautorisant l'association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique \u00ab  Odyss\u00e9e \u00bb\nle samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.\nLe pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France\npr\u00e9fet de Paris\nOfficier de la l\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'ordre national du m\u00e9rite\nObjet :\n\u2022Vu le code des transports, notamment les articles R 4241-1 \u00e0 71 et A. 4241-2 \u00e0 65 relatifs au\nr\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation int\u00e9rieure  ;\n\u2022Vu le code du sport  ;\n\u2022Vu le code de la sant\u00e9 publique\n\u2022Vu le d\u00e9cret n\u00b02013-253 du 25 mars 2013 relatif aux dispositions de la quatri\u00e8me partie\nr\u00e9glementaire du code des transports  ;\n\u2022Vu le  d\u00e9cret 2020-1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, p rescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires  pour  faire face \u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans  le cadre de l'\u00e9tat d'urgence\nsanitaire et le d\u00e9cret 2021-955 du 19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin\n2021  prescrivant  les  mesures  g\u00e9n\u00e9rales  n\u00e9cessaires  \u00e0  la  gestion  de  la  sortie  de  crise\nsanitaire ; \n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 28 juin 2013 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de police de la navigation\nint\u00e9rieure ;\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 interpr\u00e9fectoral n\u00b075-2019-05-23-002 portant r\u00e8glement particulier de police de\nla navigation int\u00e9rieure sur l'itin\u00e9raire Seine-Yonne  ;\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 1/6\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.21\n\u2022Vu l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019 r\u00e9glementant la mise en\nplace  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de  rassemblement  de\npersonnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris et dans les Hauts-de-Seine  ;\n\u2022Vu  la  demande  d'autorisation  d'organiser  la  manifestation  nautique  \u00ab  Odyss\u00e9e \u00bb\nd\u00e9pos\u00e9e par l'association la Guinguette pirate en date du 18 juin et modifi\u00e9e le 19 ao\u00fbt\n2021 ;\n\u2022Vu l'avis de Voies navigables de France, Unit\u00e9 territoriale Seine-Amont en date du 09\nao\u00fbt 2021 ;\n\u2022Vu l'avis de l'Agence r\u00e9gionale de sant\u00e9, d\u00e9l\u00e9gation d\u00e9partementale de Paris, en date\ndu 26 ao\u00fbt 2021 ;\n\u2022Vu l'avis de la Brigade fluviale de Pr\u00e9fecture de police de Paris en date du 09 septembre\n2021 ;\n\u2022Vu l'avis de Haropa \u2013 Ports de Paris en date du 14 septembr e 2021 ;\nSur proposition de la pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-\nFrance, pr\u00e9fecture de Paris  ;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\nEn application de l'article R. 4241-38 du code des transports et s ans pr\u00e9judice d'autres r\u00e9gimes\nd'autorisation  applicables,  l'association  la Guinguette pirate est autoris\u00e9e  \u00e0  organiser  une\nmanifestation nautique intitul\u00e9e \u00ab  Odyss\u00e9e \u00bb, sur la Seine \u00e0 Paris, le samedi 18 septembre 2021\nde 11h00 \u00e0 18h00, tel que pr\u00e9sent\u00e9e dans son dossier re\u00e7u le 19 ao\u00fbt 2021\nElle consiste en une d\u00e9monstration de prototypes de voiliers et d'une embarcation artistique\nentre le port de Bercy-aval (P.K. 166.370) et le Port de la Gare (P .K. 155.570).\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 autorise  par  d\u00e9rogation  \u00e0  l'article  9.1  et \u00e0  la  r\u00e8gle II  de l'annexe 2  du\nr\u00e8glement  particulier  de  police  de  la  navigation  int\u00e9rieure  sur  l'itin\u00e9raire  Seine-Yonne,  la\nnavigation d'embarcation non-motoris\u00e9es sur la Seine \u00e0 Paris.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 2/6Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.22\n ARTICLE 2\nPour la s\u00e9curit\u00e9 de cette manifestation un avis \u00e0 la batellerie sera diffus\u00e9 par Voies navigables\nde France aux usagers de la voie d'eau pour les informer de cet \u00e9v\u00e8nement. \nCet avis imposera aux navigants une extr\u00eame vigilance sur ce secteur de 11h00 \u00e0 18h00.\nARTICLE 3\nConsignes g\u00e9n\u00e9rales et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 destination de l'organisateur\n\u2022 L'organisateur devra positionner une vigie sur le pont de Tolbiac  pour avertir \u00e0 l'arriv\u00e9e de\nbateaux  avalants  et  une  vigie  sur  le  pont  de  Bercy  pour  avertir  de  l'arriv\u00e9e  de  bateaux\nmontants : les embarcations de la manifestation devront  imp\u00e9rativement s'\u00e9loigner du chenal\nlors du passage de bateaux navigants.\n\u2022 La manifestation devra \u00eatre  signalis\u00e9e par des  panneaux  B8  \u2013 obligation d'observer une\nvigilance particuli\u00e8re \u2013 et cartouche \u00ab  manifestation nautique  \u00bb sur les ponts amont et aval de\nla zone d'\u00e9volution des participants \u00e0 l'\u00e9v\u00e8nement, soit Tolbiac et Bercy. Cette signalisation\ndevra \u00eatre pos\u00e9e et d\u00e9pos\u00e9e pour correspondre aux horaires de la manifestation.\n\u2022  L'organisateur  devra  \u00eatre  en  possession  des  autorisations  r\u00e9glementaires  pour  toute\nembarcation qu'il mettra \u00e0 l'eau.\n\u2022 L'organisateur devra confirmer ce tournage deux jours \u00e0 l'avance aux services concern\u00e9s et\ninformer de tout changement de programme ou d'annulation en raison de la m\u00e9t\u00e9o ou des\nconditions hydrauliques.\n\u2022 L'organisateur devra justifier d'un accord avec le Comit\u00e9 d\u00e9partemental de cano\u00eb-kayak des\nHauts-de-Seine les autorisant \u00e0 utiliser les deux pontons flottants qu'il a install\u00e9, \u00e0 destination\nde  sa  manifestation  Traverseine  pr\u00e9vue  le  19  septembre,  pour  la  mise  \u00e0  l'eau  de  ses\nembarcations.\n\u2022 Il est tenu de respecter les horaires de l'avis \u00e0 la batellerie et de ne pas g\u00eaner la navigation\ncommerciale qui reste prioritaire.\n\u2022 Il devra veiller  au respect des mesures  sanitaires sp\u00e9cifiques li\u00e9es au risque covid-19 en\nvigueur le jour de la manifestation.\n\u2022 L'organisateur se conformera \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du Pr\u00e9fet de police n\u00b02019-00621 du 17 juillet 2019\nr\u00e9glementant  la  mise  en  place  de  dispositifs  de  secours  pr\u00e9visionnels  \u00e0  l'occasion  de\nrassemblement de personnes sur ou \u00e0 proximit\u00e9 de l'eau \u00e0 Paris.\n\u2022 Il respectera les prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 impos\u00e9es par la f\u00e9d\u00e9ration d\u00e9l\u00e9gataire (bateaux de\ns\u00e9curit\u00e9, personnels encadrants dipl\u00f4m\u00e9s, port du gilet de sauvetage\u2026).\n\u2022 Un service d'ordre et de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 la manifestation devra \u00eatre op\u00e9rationnelle d\u00e8s la\npremi\u00e8re mise \u00e0 l'eau des embarcations et ce jusqu'\u00e0 la sortie de la derni\u00e8re.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 3/6Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.23\n\u2022 Les embarcations de s\u00e9curit\u00e9 devront \u00eatre \u00e9quip\u00e9es de VHF et assurer la veille sur le canal 10\ntout au long de l'\u00e9v\u00e8nement. \n\u2022  Chaque  embarcation  motoris\u00e9e  devra  \u00eatre  conduite  par  un  pilote  titulaire  du  permis\naccompagn\u00e9 d'un accompagnateur habilit\u00e9 pour porter secours en cas de besoin et devra\n\u00eatre munie des agr\u00e8s n\u00e9cessaires.\n\u2022  L'organisateur  devra  s'assurer  r\u00e9guli\u00e8rement,  avant  le  d\u00e9but  de  la  manifestation  des\nconditions m\u00e9t\u00e9orologiques pr\u00e9vues pendant les heures de parade ainsi que des conditions\nhydrauliques, en consultant le site www.vigicrues.gouv.fr. Il prendra toutes d\u00e9cisions et toutes\ndispositions utiles si les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques ne paraissent pas compatibles avec les\nactivit\u00e9s engag\u00e9es. Il devra en tout \u00e9tat de cause annuler la manifestation dans l'hypoth\u00e8se o\u00f9\nle niveau de la Seine et son d\u00e9bit seraient de nature \u00e0 ne pas permettre d'assurer la s\u00e9curit\u00e9\ndes biens et des personnes (d\u00e9bit sup\u00e9rieur \u00e0 650  m\u00b3/s ou en cas de pr\u00e9sence d'importants\ncorps flottants).\nLes participants devront respecter les prescriptions suivantes :\n\u2022 Rester vigilants \u00e0 l'approche des remous provoqu\u00e9s par la circulation des p\u00e9niches et convois\npouss\u00e9s.\n\u2022 Porter un gilet de sauvetage r\u00e9glementaire et savoir nager.\n\u2022 Avoir un niveau de pratique nautique suffisant pour effectuer la d\u00e9monstration en toute\ns\u00e9curit\u00e9, charge \u00e0 l'organisateur de s'en assurer.\nARTICLE 4 :Consignes sanitaires*\nL'organisateur  veillera  \u00e0  informer  tous  les  participants  de  l'existence  de  risques  sanitaires\nencourus en cas de contact prolong\u00e9 avec l'eau ou de chute  :\n\u2022 physiques (noyades, chutes, insolation-d\u00e9shydratation, coups de soleil\u2026)  ;\n\u2022 microbiologiques (pr\u00e9sence dans l'eau de germes pathog\u00e8nes  : les ent\u00e9rocoques, Escherichia\nColi, h\u00e9patite A, leptospirose\u2026), qui peuvent entra\u00eener des contaminations notamment si les\nparticipants sont porteurs de plaies ou ing\u00e8rent de l'eau  ;\n\u2022 chimiques (pr\u00e9sence dans l'eau de produits de diff\u00e9rentes natures, dont les sources peuvent\n\u00eatre  multiples :  d\u00e9versements  d\u00e9lictueux,  ruissellement,  des  rejets  industriels  et\ndomestiques\u2026).\nPar ailleurs, l'organisateur est tenu de s'assurer du respect des dispositions du d\u00e9cret 2020-\n1310 du 29 octobre 2020 modifi\u00e9, prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales n\u00e9cessaires pour faire face\n\u00e0 l'\u00e9pid\u00e9mie du covid-19 dans le cadre de l'\u00e9tat d'urgence sanitaire et du d\u00e9cret 2021-955 du\n19 juillet 2021 modifiant le d\u00e9cret 2021-699 du 1er juin 2021 prescrivant les mesures g\u00e9n\u00e9rales\nn\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de la sortie de crise sanitaire. Il veillera notamment au respect des\ndistanciations  sociales  et  le  port  du  masque  dans  l'ensemble  des  installations  li\u00e9es  \u00e0  la\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 4/6Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.24\nmanifestation (sauf dans le cadre de la pratique d'activit\u00e9s physiques o\u00f9 une distance de 2\nm\u00e8tres  doit  \u00eatre  respect\u00e9e  en  l'absence  du  port  du  masque).  Il  est  important  que\nl'organisateur soit tr\u00e8s vigilant quant au respect des obligations r\u00e9glementaires li\u00e9es \u00e0 la lutte\ncontre la propagation du SARS-Cov2 dans le contexte sanitaire actuel en \u00cele-de-France\nARTICLE 5 :Prescriptions relatives au code du sport\nL'organisateur  devra  imp\u00e9rativement  respecter  les  r\u00e8gles  sanitaires  impos\u00e9s  par  le\ngouvernement  et  les  r\u00e8gles  de  s\u00e9curit\u00e9  sp\u00e9cifiques  aux  activit\u00e9s  sportives  en  vigueur  au\nmoment de l'\u00e9v\u00e8nement.\nEn  outre,  l'organisateur  devra  respecter  les  dispositions  r\u00e9glementaires  du  code  du\nsport suivantes :\n   \u2022 l'article L.312-5 relatif \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements et des manifestations sportives  ;\n   \u2022 les articles L.321-1 \u00e0 L.331-9 concernant la souscription d'un contrat d'assurance  ;\n\u2022 la manifestation, conform\u00e9ment \u00e0 l'article L.331-2, ne doit pr\u00e9senter aucun risque\nd'atteinte  \u00e0  la  dignit\u00e9  \u00e0  l'int\u00e9grit\u00e9  physique  ou  \u00e0  la  sant\u00e9  des  participants.\nL'organisateur doit prendre toutes les pr\u00e9cautions afin de garantir cette s\u00e9curit\u00e9 et de\nmani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, il doit veiller au respect de la d\u00e9ontologie du sport  ;\n\u2022  l'organisateur  devra  s'assurer  de  l'application  stricte  du  plan  de  s\u00e9curit\u00e9,  de\nl'application des articles L.332-1 \u00e0 L.332-5 (concernant l'\u00e9tat d'ivresse et l'introduction\nnon autoris\u00e9e de boissons alcooliques dans une enceinte sportive) et de la validit\u00e9 de\nl'assurance contract\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l'article D.331-5 du m\u00eame code  ;\n\u2022  l'article  R.331-4  qui  pr\u00e9voit  la  mise  en  place  d'un  service  d'ordre  par  les\norganisateurs de manifestations sportives, r\u00e9cr\u00e9atives ou culturelles \u00e0 but non lucratif\nqui peuvent atteindre plus de 1500 personnes.\n\u2022 Les articles L.212-1, L212-2 et L.212-7 concernant les obligations de qualifications\nrequises pour les personnes qui encadrent les activit\u00e9s physiques et sportives (APS)\ncontre r\u00e9mun\u00e9ration. En outre, ces personnes doivent \u00eatre en possession d'une carte\nprofessionnelle en cours de validit\u00e9\nARTICLE 6 : Assurance\nL'organisateur  est  responsable  de  tout  accident  qui  pourrait  survenir  impliquant  des\nparticipants, des usagers de la voie d'eau ou cr\u00e9er des dommages aux ouvrages publics du fait\ndu d\u00e9roulement de cette manifestation. \u00c0 ce titre, cette manifestation devra \u00eatre couverte\npar un contrat d'assurance garantissant, sans limitation, d'une part, les risques encourus par\nles  participants  et  les  tiers  ainsi  que  les  dommages  qui  pourraient  \u00eatre  occasionn\u00e9s  aux\nouvrages  publics,  et  d'autre  part,  le  personnel  et  le  mat\u00e9riel  des  services  de  s\u00e9curit\u00e9.\nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 5/6Direction r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.25\n5!4\"\u00e9\nARTICLE 7\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours aupr\u00e8s du tribunal administratif de Paris dans\nle d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication au recueil des actes administratifs du\nd\u00e9partement de Paris.\nARTICLE 8\nLa pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet de la pr\u00e9fecture de la r\u00e9gion \u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de Paris\net le directeur territorial du bassin de la Seine (VNF) sont charg\u00e9s de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9, chacun en qui le concerne. Il sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la\npr\u00e9fecture de la r\u00e9gion \u00cele-de-France, pr\u00e9fecture de Paris, accessible sur son site Internet  :\nwww.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france .\nFait \u00e0 Paris,le 16 septembre 2021\nLa Pr\u00e9f\u00e8te,  \ndirectrice de Cabinet          \n Magali CHARBONNEAU\n \nUnit\u00e9 D\u00e9partementale de l'\u00c9quipement et de l'Am\u00e9nagement de Paris\n5, rue Leblanc \u2013  75 911 PARIS Cedex 15\nT\u00e9l : 01 82 52 51 77\nwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr 6/6\nDirection r\u00e9gionale et interd\u00e9partementale de l\u25a1environnement, de l\u25a1am\u00e9nagement et des transports d\u25a1\u00cele-de-France -\n75-2021-09-16-00004 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral autorisant l\u25a1association la Guinguette pirate \u00e0 organiser une manifestation nautique\n\u00ab\u00a0Odyss\u00e9e\u00a0\u00bb le samedi 18 septembre 2021, au niveau du Port de Bercy, sur la Seine \u00e0 Paris.26\nPr\u00e9fecture de la R\u00e9gion d'Ile de France,\nPr\u00e9fecture de Paris \n75-2021-09-16-00001\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\naccordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY\nEXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger au repos dominicaL\nPr\u00e9fecture de la R\u00e9gion d'Ile de France, Pr\u00e9fecture de Paris  - 75-2021-09-16-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\naccordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger au repos dominicaL27\nPREFET\nDE PARIS\nL'iberte'\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nCabinet\nService de la coordination des affaires parisiennes\nBureau des \u00e9lections, du m\u00e9c\u00e9nat et de la r\u00e9glementation \u00e9conomique\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral accordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger au repos dominical\nLe pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France, pr\u00e9fet de Paris\n Officier de la L\u00e9gion d'Honneur\n   Officier de l'ordre national du M\u00e9rite\nVu le Code du travail, et notamment la troisi\u00e8me partie, livre 1er, articles L3132-3, L3132-20, L3132-21,\nL3132-25-3, L3132-25-4 et R3132-16  ;\nVu la demande pr\u00e9sent\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) dont le si\u00e8ge\nsocial est situ\u00e9 Augustusplatz 9 \u00e0 LEIPZIG (Allemagne) sollicitant en application des articles pr\u00e9cit\u00e9s,\nl'autorisation d'accorder le repos hebdomadaire par roulement \u00e0 tout ou partie du personnel de\nl'\u00e9tablissement sis 5 Boulevard Montmartre \u00e0 Paris 2\u00e8me et affect\u00e9 aux d\u00e9partements des op\u00e9rations\nde march\u00e9, informatique et projets  ;\nVu la demande adress\u00e9e \u00e0 la mairie de Paris aux fins de consultation du conseil de Paris si\u00e9geant en\nsa formation de conseil municipal et en l'absence de r\u00e9ponse  ;\nVu la demande adress\u00e9e au pr\u00e9sident de la m\u00e9tropole du Grand Paris aux fins de consultation du\nconseil de la m\u00e9tropole du Grand Paris et en l'absence de r\u00e9ponse  ;\nVu l'avis favorable de l'Union D\u00e9partementale UNSA de Paris  ;\nVu l'avis favorable de l'Association Fran\u00e7aise des March\u00e9s Financiers - AMAFI  ;\nVu l'avis favorable de la Chambre de Commerce et d'Industrie d\u00e9partementale de Paris  ;\nVu l'avis favorable du Mouvement des Entreprises de France \u2013 MEDEF PARIS  ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale CFDT de Paris  ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale SOLIDAIRES de Paris  ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale CFE-CGC de Paris ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale CFTC de Paris  ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale FO de Paris  ;\nEn l'absence de r\u00e9ponse de l'Union D\u00e9partementale CGT de Paris  ;\nConsid\u00e9rant que la Soci\u00e9t\u00e9  EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) assure la gestion du\nmarch\u00e9 organis\u00e9 du gaz sur les diff\u00e9rents march\u00e9s europ\u00e9ens  ;\n \nConsid\u00e9rant que la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) assure sur ces march\u00e9s la\nd\u00e9finition des contrats, la d\u00e9finition des r\u00e8gles de march\u00e9, l'agr\u00e9ment des membres, la formation\ndes membres, la gestion des syst\u00e8mes de n\u00e9gociation, les op\u00e9rations de march\u00e9, la surveillance du\nmarch\u00e9 ainsi que la promotion et le d\u00e9veloppement de ce march\u00e9  ;\nConsid\u00e9rant que le march\u00e9 op\u00e9r\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) est\nouvert \u00e0 la n\u00e9gociation et fonctionne du lundi au dimanche  ;\nTel : 01 82 52 40 00Mel: pref-reglementationeconomique@paris.gouv.fr                            1/25 rue Leblanc \u2013 75911 Paris cedex 15Pr\u00e9fecture de la R\u00e9gion d'Ile de France, Pr\u00e9fecture de Paris  - 75-2021-09-16-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\naccordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger au repos dominicaL28\nConsid\u00e9rant que les livraisons qui d\u00e9coulent des n\u00e9gociations interviennent tous les jours de la\nsemaine ;\nConsid\u00e9rant que la complexit\u00e9 de cette activit\u00e9 coordonn\u00e9e et les suivis des op\u00e9rations en temps\nr\u00e9el, n\u00e9cessitent la pr\u00e9sence quotidienne d'op\u00e9rateurs de march\u00e9s qualifi\u00e9s ainsi que du personnel\ndu  d\u00e9partement  des  services  informatiques  implant\u00e9s  5  Boulevard  Montmartre  \u00e0 Paris  2\u00e8me et\ncharg\u00e9s d'intervenir en cas de probl\u00e8me  ;\nConsid\u00e9rant  dans  ces  conditions,  que  le  repos  simultan\u00e9  le  dimanche  du  personnel  concern\u00e9\nporterait  atteinte  au  fonctionnement  normal  de  l'entreprise  si  elle  se  trouvait  pour  ce  motif,\nemp\u00each\u00e9e d'exercer ses activit\u00e9s  ;\nConsid\u00e9rant que la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) a fourni dans sa demande\nde d\u00e9rogation les garanties n\u00e9cessaires en termes de salaire et de repos compensateur  ;\nConsid\u00e9rant que les salari\u00e9s volontaires pour travailler le dimanche, ont donn\u00e9 leur accord par \u00e9crit,\nconform\u00e9ment \u00e0 l'article L 3132-25-4 du Code du travail  ;\nSur la proposition de la pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France, pr\u00e9fet \nde Paris ;\nA R R E T E :\nARTICLE 1er     :   La soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG) est autoris\u00e9e \u00e0 accorder le\nrepos hebdomadaire par roulement \u00e0 tout ou partie du personnel salari\u00e9 de l'\u00e9tablissement situ\u00e9 5\nBoulevard  Montmartre  \u00e0  Paris  2\u00e8me et  affect\u00e9  aux  d\u00e9partements  des  op\u00e9rations  de  march\u00e9,\ninformatique et projets.\nARTICLE 2: La pr\u00e9sente autorisation est d\u00e9livr\u00e9e  pour une dur\u00e9e de trois ans \u00e0 compter de la date\ndu pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 3 : Cette autorisation ne permet pas de d \u00e9roger \u00e0 l'article L3132-1 du Code du travail qui\ndispose qu' \u00ab il est interdit de faire travailler un m \u00eame salari\u00e9 plus de six jours par semaine  \u00bb.\nARTICLE   4   : Le  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9  peut  faire  l'objet  d'un  recours  contentieux,  aupr\u00e8s  du  tribunal\nadministratif de Paris, dans le d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de sa notification. Il peut \u00e9galement,\ndans le m\u00eame d\u00e9lai, faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France,\npr\u00e9fet de Paris et/ou d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s de la ministre du Travail, de l'Emploi et de\nl'Insertion. Le recours gracieux et/ou hi\u00e9rarchique prolonge le d\u00e9lai de recours contentieux qui doit\nalors  \u00eatre  introduit  dans  les  deux  mois  suivant  la  d\u00e9cision  implicite  ou  explicite  de  l'autorit\u00e9\ncomp\u00e9tente (le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois valant d\u00e9cision implicite\nde rejet).\nARTICLE 5 : La pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la r\u00e9gion d'\u00cele-de-France, pr\u00e9fet de Paris\net le directeur de l'Unit\u00e9 D\u00e9partementale de Paris de la Direction R\u00e9gionale et Interd\u00e9partementale\nde l'Economie, de l'Emploi, du Travail et des Solidarit\u00e9s (DRIEETS)  sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le\nconcerne,  de  l'ex\u00e9cution  du  pr\u00e9sent  arr\u00eat\u00e9,  qui  sera  notifi\u00e9  \u00e0  la  soci\u00e9t\u00e9  EUROPEAN  ENERGY\nEXCHANGE AG (EEX AG).\nFait \u00e0 Paris le 16 septembre 2021\n  Le Pr\u00e9fet\n     SIGN\u00c9\n   Christophe AUMONNIER\nTel : 01 82 52 40 00Mel: pref-reglementationeconomique@paris.gouv.fr5 rue Leblanc \u2013 75911 Paris cedex 15                                             2/2Pr\u00e9fecture de la R\u00e9gion d'Ile de France, Pr\u00e9fecture de Paris  - 75-2021-09-16-00001 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\naccordant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 EUROPEAN ENERGY EXCHANGE AG (EEX AG)\nune autorisation \u00e0 d\u00e9roger au repos dominicaL29\nPr\u00e9fecture de Police\n75-2021-09-16-00003\nArr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00947 portant transfert de\nlocalisation de deux centres de vaccination\ncontre la covid-19 sur le territoire de la ville de\nParis et modifiant l\u25a1arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6\nseptembre 2021 \nPr\u00e9fecture de Police - 75-2021-09-16-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00947 portant transfert de localisation de deux centres de vaccination\ncontre la covid-19 sur le territoire de la ville de Paris et modifiant l\u25a1arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6 septembre 2021 30\nPREFECTURE  qp\nDE POLICE\nL,z'berte'  \u00a5\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\n   Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00947 portant transfert de localisation de deux centres de vaccination contre la covid-19 sur le territoire de la ville de Paris et modifiant l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6 septembre 2021   Le pr\u00e9fet de police,  Vu l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6 septembre 2021 d\u00e9signant des centres pour assurer la vaccination sur le territoire de la ville de Paris dans le cadre de la campagne de vaccination contre la covid-19 ; Vu le d\u00e9cret du 20 mars 2019 par lequel M. Didier LALLEMENT, pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Nouvelle-Aquitaine, pr\u00e9fet de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Sud-Ouest, pr\u00e9fet de la Gironde (hors classe), est nomm\u00e9 pr\u00e9fet de police (hors classe) ; Vu les deux avis du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Ile-de-France en date du 11 septembre 2021 relatif au transfert de localisation de deux centres de vaccination contre la covid-19 sur le territoire de la ville de Paris ;   Arr\u00eate :  Art. 1 er  \u2013 A l'article 1 er  de l'arr\u00eat\u00e9 du 6 septembre 2021 susvis\u00e9, les mots :  - \u00ab Mairie du 9\u00e8me arrondissement, 6 rue Drouot, 75009 Paris \u00bb sont remplac\u00e9s par les mots : \u00ab Centre m\u00e9dical Europe \u2013 44/46, rue d'Amsterdam \u2013 75009 Paris \u00bb, \u00e0 compter du 20 septembre 2021 ; - \u00ab Gymnase des Patriarches, 6 place Bernard Halpern, 75005 Paris \u00bb sont remplac\u00e9s par les mots : \u00ab Centre de sant\u00e9 \u2013 1/3 square de la Mutualit\u00e9 \u2013 75005 Paris \u00bb, \u00e0 compter du 4 octobre 2021.  Art. 2 - Le pr\u00e9fet, directeur du cabinet et le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'agence r\u00e9gionale de sant\u00e9 Ile-de-France sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de police.   Fait \u00e0 Paris, le 16 septembre 2021                                                                                                            sign\u00e9  Didier LALLEMENT       R\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE  Libert\u00e9  \u00c9galit\u00e9  Fraternit\u00e9 Pr\u00e9fecture de Police - 75-2021-09-16-00003 - Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00947 portant transfert de localisation de deux centres de vaccination\ncontre la covid-19 sur le territoire de la ville de Paris et modifiant l\u25a1arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 2021-00906 du 6 septembre 2021 31","date":"2021-09-16","first_seen_on":"2024-10-03T03:40:22+00:00","id":"b8009966a88be4e8b5375e81856494b2100a971e8e7714b19fc5d9eff3dea081","name":"recueil-75-2021-476-recueil-des-actes-administratifs-special du 16 09 2021","pdf_creation_date":"2021-09-16T17:00:00+00:00","pdf_modification_date":"2021-09-16T15:00:32+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/irecontenu/telechargement/86244/554741/file/recueil-75-2021-476-recueil-des-actes-administratifs-special%20du%2016%2009%202021.pdf"}