{"administration":"pref57","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Moselle","content":"PREFET DE LA MOSELLE\nRecueil des Actes Administratifs\nNum\u00e9ro 72 \u2013 25/04/2024\nBP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\n________\nPr\u00e9fecture de la Moselle\nRecueil des Actes\nAdministratifs\nArr\u00eat\u00e9s re\u00e7us entre \nle 25/04/2024 et le 25/04/2024\nLe pr\u00e9sent recueil a fait l'objet d'une publication le 25/04/2024.\nIl peut \u00eatre consult\u00e9 dans les locaux de la pr\u00e9fecture ou des sous-pr\u00e9fectures de \nForbach \u2013 Boulay-Moselle, Sarrebourg \u2013 Ch\u00e2teau -Salins, Sarreguemines et Thionville. \nCe recueil est \u00e9galement consultable sur le site de la Pr\u00e9fecture : \nhttp://   www.moselle.pref.gouv.fr   \nPREFET\nDE LA MOSELLE Cabinet\n\u00cb\u00cb\u00ce'\u00cf\u00ca Service de la\nFraternit\u00e9 repr\u00e9sentation de l'Etat\nARR\u00caT\u00c9 Cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle / SRE / N\u00b0006\ndu 25 AVR. 2024\nrelatif \u00e0 l'honorariat des maires et adjoints au maire\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'Ordre national du M\u00e9rite,\nVU le code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, notamment son article L. 2122-35 ;\nVU le d\u00e9cret du 29 juillet 2020 portant nomination de Monsieur Laurent Touvet en qualit\u00e9 de\npr\u00e9fet de la Moselle;\nConsid\u00e9rant la demande du 4 avril 2024 par laquelle Monsieur Arnaud Demuynck, maire d'Antilly,\nsollicite l'attribution de l''honorariat de maire en faveur de Monsieur Claude Petitgand ;\nConsid\u00e9rant que Monsieur Claude Petitgand a exerc\u00e9 les fonctions d\u00e9lu au conseil municipal\nd'Antilly pendant trente-et-sept ans, dont six ann\u00e9es en qualit\u00e9 d'adjoint au maire et trente-et-une\nann\u00e9es en qualit\u00e9 de maire ;\nSur proposition de la sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle ;\nARR\u00caTE\nArticle 1\u00b0\": L'honorariat de maire d'Antilly est attribu\u00e9 \u00e0 Monsieur Claude Petitgand.\nArticle 2 : La sous-pr\u00e9f\u00e8te, directrice de cabinet du pr\u00e9fet de la Moselle, est charg\u00e9e de I'ex\u00e9cution\ndu pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 dont une copie sera notifi\u00e9e \u00e0 I'int\u00e9ress\u00e9 et dont publication sera faite au recueil\ndes actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle.\nAMetz,le 25 AVR. 2024\n; rLe pr\u00e9fet/ \\\nZ/.a/ p\nLaurent Touvet\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet, dans un d\u00e9lai de deux mois suivant sa publication, d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de\nla Moselle, d'un recours hi\u00e9rarchique aupr\u00e9s du ministre de l'int\u00e9rieur et d'un recours contentieux devant le tribunal\nadministratif de Strasbourg.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place de la pr\u00e9fecture - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 12h00 et de 13h00 \u00e0 16h00\n\n< SECRETARIAT GENERALPREFET\nDE LA MOSELLE DIRECTION DE LA CITOYENNETE\nLibert\u00e9 ET DE LA LEGALITE\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nVU\nARR\u00caT\u00c9\nDCL n\u00b0 2024-A- 21\ndu 2 4 AVR. 2024\nportant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Mme Cathy Drouvroy,\ndirectrice de la citoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9 de la pr\u00e9fecture de la Moselle\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nOFFICIER DE LA L\u00c9GION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nla loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982, relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des\nd\u00e9partements et des r\u00e9gions, et notamment son article 34;\nle d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0\nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements ;\nle d\u00e9cret du 29juillet 2020 portant nomination de M. Laurent Touvet, pr\u00e9fet de la Moselle;\nl'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 6 janvier 2021 nommant Mme Cathy Drouvroy dans l'emploi \u00e0 forte\nresponsabilit\u00e9 de directrice de la citoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9 de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 25 ao\u00fbt 2016 nommant Mme Val\u00e9rie Meyer, attach\u00e9e principale\nd'administration, cheffe du bureau du contr\u00f4le de l\u00e9galit\u00e9, de l'intercommunalit\u00e9 et du\nconseil aux \u00e9lus ;\nla d\u00e9cision pr\u00e9fectorale du 20 f\u00e9vrier 2020, nommant Mme Catherine Cavion, attach\u00e9e\nprincipale d'administration, cheffe du bureau des \u00e9lections, de la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale et\ndes associations ;\nl'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 28 mars 2024 portant prise en charge par voie de d\u00e9tachement de\nM. Samuel Gueth, en qualit\u00e9 de directeur adjoint de la citoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9, chef du\nbureau de l'urbanisme et des affaires juridiques, \u00e0 compter du 15 avril 2024 ;\nl'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 7 juillet 2021 portant organisation des services de la pr\u00e9fecture et des\nsous-pr\u00e9fectures de la Moselle ;\nSUR PROPOSITION du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\n\nArticle 1\u00b0\" :\nArticle 2 :\nARRETE\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Cathy Drouvroy, directrice de la\ncitoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9 pour signer :\n1.\n10.\n1.\nles d\u00e9cisions portant versement et r\u00e9duction de subventions accord\u00e9es aux\ncollectivit\u00e9s territoriales par d\u00e9cision du ministre de l'int\u00e9rieur au titre des travaux\ndivers d'int\u00e9r\u00eat local ;\nles pi\u00e8ces justificatives des recettes et des d\u00e9penses de l'\u00c9tat pour lesquelles aucun\nchef de service ext\u00e9rieur n'a re\u00e7u d\u00e9l\u00e9gation ;\nles d\u00e9cisions en mati\u00e8re de droit fun\u00e9raire ;\nles d\u00e9cisions en mati\u00e8re d'acc\u00e8s au fichier SIV\nles d\u00e9cisions en mati\u00e8re d'agr\u00e9ments en vue de la perception des taxes et de la\nredevance dues sur les certificats d'immatriculation des v\u00e9hicules \u00e0 moteur ;\nles notifications d'arr\u00e9t\u00e9s et de d\u00e9cisions ;\nles r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t de d\u00e9claration de toute nature, de requ\u00eates ou de dossiers,\nles attestations et certificats ;\nles correspondances courantes se rapportant \u00e0 ses attributions et n'entra\u00eenant pas\nde d\u00e9cision de principe ;\nles exp\u00e9ditions, copies et extraits d'arr\u00eat\u00e9s, de d\u00e9cisions, d\u00e9lib\u00e9rations et tous\nactes administratifs, ainsi que de tous les plans et pi\u00e8ces annexes concernant les\nmati\u00e8res relevant des attributions de la direction ;\nles m\u00e9moires en d\u00e9fense pr\u00e9sentant une urgence particuli\u00e8re ;\nles actes relatifs aux d\u00e9placements professionnels des agents plac\u00e9s sous son\nautorit\u00e9.\nD\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e \u00e0 Mme Cathy Drouvroy, \u00e0 effet :\n1. de signer, dans la limite de ses attributions et comp\u00e9tences, tout document,\nacte, d\u00e9cision, contrat, conclusion, m\u00e9moire, convention, et, d'une fa\u00e7on\nplus g\u00e9n\u00e9rale, tous les actes se traduisant par l'ordonnancement des\nd\u00e9penses, y compris la validation, dans l'application Alice, des arr\u00eat\u00e9s de\nversement du fonds de compensation de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e, ou le\nrecouvrement des recettes qui lui sont allou\u00e9s au titre des BOP et des\ncomptes du tr\u00e9sor ouverts aupr\u00e8s du directeur r\u00e9gional des finances\npubliques (DRFiP) suivants :\nO BOP 119 concours financiers aux collectivit\u00e9s territoriales et \u00e0 leurs\ngroupements ;\nBOP 122 concours sp\u00e9cifiques et administration ;\nBOP 161 s\u00e9curit\u00e9 civile ;\nBOP 216 conduite et pilotage des politiques de l'int\u00e9rieur ;\nBOP 232 action 2, organisation des \u00e9lections ;\nO o o o o\nBOP 354 frais de repr\u00e9sentation ;\n\nArticle 3 :\nArticle 4 :\n0 BOP 754 contribution \u00e0 I'\u00e9quipement des collectivit\u00e9s territoriales pour\nl'am\u00e9lioration des transports en commun, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la\ncirculation routi\u00e8res ;\nO BOP 833 avances sur le montant des impositions revenant aux r\u00e9gions,\nd\u00e9partements, communes, \u00e9tablissements et divers organismes ;\ncompte du tr\u00e9sor 461-2000000 ;\ncompte du tr\u00e9sor 465-1100000 - FCTVA;\ncompte du tr\u00e9sor 465-1200000 ;\ncompte du tr\u00e9sor 465-1300000 ;\ncompte du tr\u00e9sor 467-1110000 ;\ncotisations municipales et particuli\u00e8res (paragraphe 8 - fonds destin\u00e9s \u00e0\ndivers salaires et paragraphe 10 - fonds destin\u00e9s aux frais d'abonnements\n\u00e0 diverses publications).\nO o o o o O\n2. de recevoir les cr\u00e9dits des programmes ci-dessus rappel\u00e9s.\nCette d\u00e9l\u00e9gation porte sur I'engagement, la liquidation et le mandatement\ndes d\u00e9penses, ainsi que sur l'\u00e9mission et la signature des titres de recettes.\n3. de signer, dans la limite de ses attributions et comp\u00e9tences, toute\nd\u00e9claration de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d'op\u00e9rations d'inventaire et, d'une\nfa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, tous les actes se traduisant par la constatation des droits\net obligations et I'inventaire des biens se rapportant \u00e0 l'activit\u00e9 financi\u00e8re des\nBOP ci-dessus rappel\u00e9s.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00e9chement de Mme Cathy Drouvroy, M. Samuel Gueth,\ndirecteur adjoint de la citoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9, chef du bureau de l'urbanisme et\ndes affaires juridiques, est habilit\u00e9 \u00e0 signer en ses lieu et place.\nEn cas d'absence ou d'emp\u00e9chement simultan\u00e9 de Mme Drouvroy et M. Gueth, sont\nhabilit\u00e9es a signer en leurs lieu et place, dans les limites des attributions de leurs bureaux\nrespectifs :\nO Mme Catherine Cavion, cheffe du bureau des \u00e9lections, de la r\u00e9glementation\ng\u00e9n\u00e9rale et des associations, et en son absence, Mme Patricia Beck, adjointe \u00e0 la cheffe\ndu bureau des \u00e9lections, de la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale et des associations,\n0 Mme Val\u00e9rie Meyer, cheffe du bureau du contr\u00f4le de l\u00e9galit\u00e9, de\nI'intercommunalit\u00e9 et du conseil aux \u00e9lus et en son absence, Mme Elisabeth Petit-\nOussaifi, adjointe \u00e0 la cheffe du bureau du contr\u00f4le de l\u00e9galit\u00e9, de I'intercommunalit\u00e9\net du conseil aux \u00e9lus,\n0 Mme Audrey Varamo, adjointe au chef du bureau des finances locales.\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Mme Audrey Varamo, \u00e0 Mme Karen Durand, \u00e0 Mme Elsa\nBerkowicz, \u00e0 Mme Mireille Wagner, \u00e0 Mme Eve-Marie Tihay, \u00e0 Mme Katia Borhoven et \u00e0\nMme Cl\u00e9mentine Omhovere \u00e0 effet d'enregistrer, l'expression de besoin, la\ncertification du service fait et les envois pour validation dans les applications\nminist\u00e9rielles m\u00e9tier Chorus et Colbert pour les BOP 119, 122, 754 et 833; pour les\ncomptes du tr\u00e9sor 465-1100000, 465-1200000 et 465-1300000 et pour les cotisations\nmunicipales et particuli\u00e8res mentionn\u00e9es \u00e0 l'article 2 dans la limite des attributions du\nservice.\n\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Mme Audrey Varamo \u00e0 effet de valider, dans l'application\nAlice, les arr\u00eat\u00e9s de versement du fonds de compensation de la taxe sur la valeur\najout\u00e9e.\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 M. Samuel Gueth, Mme Sorine Assebbane et \u00e0 Mme Cl\u00e9mence\nGenty \u00e0 effet d'enregistrer dans l'application minist\u00e9rielle m\u00e9tier Chorus l'expression\nde besoin et la certification du service fait pour le BOP 216 dans la limite des\nattributions du service.\nD\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 Mme Catherine Cavion et \u00e0 Mme Patricia Beck \u00e0\neffet d'enregistrer dans l'application minist\u00e9rielle m\u00e9tier Chorus l'expression de besoin\net la certification du service fait pour le BOP 232 dans la limite des attributions du\nservice.\nArticle 5 : L'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2024-A-18 du 4 mars 2024 est abrog\u00e9.\nArticle 6 : Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle et la directrice de la citoyennet\u00e9 et\nde la l\u00e9galit\u00e9 sont charg\u00e9s, chacun pour ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle.\n\u00e0 AVR. 2024\nMetz, le 2 ! m\nLe Pr\u00e9fet\n@/L,LOZ/'L/\nLaurent Touvet\n\n= - Direction d\u00e9partementale des territoires\nPREFET Service am\u00e9nagement biodiversit\u00e9 eau\nDE LA MOSELLE\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b0 2024-DDT/SABE/EAU - N\u00b0 32\ndu GL\n2l $\nportant d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral (DIG) des travaux de restauration et renaturation\ndu ruisseau de Contz-les-Bains\npar la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et environs\nsur le territoire de la commune de Contz-les-Bains\nLe pr\u00e9fet de la Moselle,\nOfficier de la L\u00e9gion d'honneur,\nOfficier de l'ordre national du M\u00e9rite,\nVu la directive cadre n\u00b0 2000/60 du 23 octobre 2000 \u00e9tablissant un cadre pour une politique\ncommunautaire dans le domaine de l'eau ;\nVu le code de l'environnement ;\nVu e code rural et de la p\u00e9che maritime, notamment ses articles L.151-36 \u00e0 L.151-40;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 relatif aux directions d\u00e9partementales\ninterminist\u00e9rielles et notamment son article 20 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et\n\u00e0 l'action des services de l'Etat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements ;\nVu e d\u00e9cret du 29 juillet 2020 portant nomination de Monsieur Laurent Touvet, pr\u00e9fet de la Moselle ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 10 novembre 2023 portant nomination de Monsieur Claude Souiller,\ndirecteur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle ;\nVu _ l'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2023-A-05 du 6 f\u00e9vrier 2023 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature en faveur de Monsieur\nRichard Smith, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle;\nVu le dossier d\u00e9pos\u00e9 le 15 mars 2024, par la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et environs\npour une demande de d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral pour les travaux de restauration et\nrenaturation du ruisseau de Contz-les-bains ;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 adress\u00e9 par mail \u00e0 la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et environs le 4\navril 2024;\nVu _ l'observation formul\u00e9e par la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et environs dans son\ncourriel du 15 avril 2024 sur le projet d'arr\u00e9t\u00e9 ;\nConsid\u00e9rant l'accumulation des s\u00e9diments;\n1/8\n\nConsid\u00e9rant l'absence de v\u00e9g\u00e9tation rivulaire ;\nConsid\u00e9rant les probl\u00e8mes d'\u00e9coulements li\u00e9s \u00e0 l'absence de lit sur certains tron\u00e7ons ;\nConsid\u00e9rant l'absence de sinuosit\u00e9 ;\nConsid\u00e9rant \u2014 l'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral des travaux de restauration et renaturation du ruisseau de Contz-les-\nBains;\nSur proposition du directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle,\nARR\u00caTE\nARTICLE 1\u00b0\" : D\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral\nLes travaux de restauration et renaturation du ruisseau de Contz-les-Bains sur la commune de\nContz-les-Bains sont d\u00e9clar\u00e9s d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral au titre des articles L.211-7, L.215-18 et R.214-88 du\ncode de l'environnement.\nLa ma\u00eetrise d'ouvrage en est assur\u00e9e par la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et environs\n(CCCE), ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab le b\u00e9n\u00e9ficiaire \u00bb.\nARTICLE 2 : Situation des travaux\nLe ruisseau de Contz-les-Bains pr\u00e9sente un lin\u00e9aire d'environ 1500 m. Il prend sa source sur les\nhauteurs de la commune et se jette dans la Moselle, apr\u00e8s Un passage en souterrain sur 150 ml.\nLes travaux sont effectu\u00e9s sur 250 ml, de la sortie de la for\u00eat jusqu'au passage en souterrain. Les\nparcelles concern\u00e9es sont list\u00e9es en annexe.\noBI,\n-les-\"c_\"\"a'\\ln\\ |'|\n/ v!'\n\u00a5e% 'Con\ng - / 'I. > \\'\\ \u00cf '/!///\nFigure 1: Localisation du ruisseau et de l'emprise des travaux\nARTICLE 3 : Consistance des travaux\nLes travaux autoris\u00e9s dans le cadre de cette d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral :\nse conforment aux dispositions du code de l'environnement ;\n2/8\n\n- sont soumis au r\u00e9gime de d\u00e9claration au titre de la nomenclature annex\u00e9e \u00e0 l'article R.214-1\ndu code de I'environnement: rubrique 3.3.5.0 relative aux travaux ayant uniquement pour\nobjet la restauration des fonctionnalit\u00e9s naturelles des milieux aquatiques.\nLes travaux consistent en :\n\u00bb le fauchage de la v\u00e9g\u00e9tation herbac\u00e9e ;\n< la cr\u00e9ation d'un lit mineur par d\u00e9blai/remblai ;\n\u00ab lar\u00e9alisation de plantations au niveau des berges.\nARTICLE 4 : Montant annuel des d\u00e9penses\nLes montants estimatifs des travaux sont \u00e9valu\u00e9s \u00e0 10 560 \u20ac TTC.\nAucune participation financi\u00e8re n'est demand\u00e9e aux propri\u00e9taires riverains.\nARTICLE 5 : Dur\u00e9e et validit\u00e9 de la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral\nLa d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral court pour une p\u00e9riode de 1 an \u00e0 compter de la signature du\npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nARTICLE 6 : Droit de passage\nLes travaux seront ex\u00e9cut\u00e9s en accord avec les propri\u00e9taires des terrains. Cet accord sera\nmat\u00e9rialis\u00e9 sous la forme d'une convention \u00e9crite d'autorisation de r\u00e9alisation des travaux aupr\u00e8s\ndes exploitants agricoles et/ou propri\u00e9taires riverains impact\u00e9s par la programmation des travaux\nd'entretien.\nCes conventions permettent de s'accorder avec les propri\u00e9taires riverains sur l'ampleur des\ntravaux et les cons\u00e9quences sur les parcelles touch\u00e9es. Ces conventions sont sign\u00e9es par le\np\u00e9titionnaire et le riverain. Les conventions comprennent :\n* le nom du riverain, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale, adresse mail si existante;\n* le nom du ma\u00eetre d'ouvrage, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse postale, adresse mail si\nexistante;\n* le num\u00e9ro et la section cadastrale ;\n\u00bb le type de travaux, les quantit\u00e9s, et lin\u00e9aires impact\u00e9s par les travaux;\n* la p\u00e9riode de travaux s'il s'agit d'une parcelle agricole exploit\u00e9e (apr\u00e8s fauche ou hors\nculture);\n- dans le cas d'entretien de la ripisylve : les r\u00e9manents de diam\u00e8tre inf\u00e9rieur \u00e0 10 cm qui\nsont g\u00e9r\u00e9s par le p\u00e9titionnaire et les grumes de toutes longueurs qui sont laiss\u00e9es \u00e0 la\ndisposition des riverains doivent \u00eatre retir\u00e9s des zones inondables.\nPendant toute la dur\u00e9e des travaux, les propri\u00e9taires et les ayants-droit seront tenus de laisser\npasser sur leurs terrains les fonctionnaires et agents charg\u00e9s de la surveillance, les entrepreneurs\net les ouvriers, ainsi que les engins m\u00e9caniques n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des travaux pr\u00e9vus.\nCe droit devra s'exercer autant que possible en suivant les rives des cours d'eau et en respectant\nles arbres, cultures et plantations existants, conform\u00e9ment aux dispositions de l'article L.215-18 du\ncode de l'environnement.\nARTICLE 7 : Prescriptions particuli\u00e8res \u2014- mesures de r\u00e9duction et d'\u00e9vitement des impacts\nMesures visant \u00e0 prot\u00e9ger la qualit\u00e9 des eaux\nLe stockage des mat\u00e9riaux, le d\u00e9p\u00f4t d'engins de chantier ou de produits polluants (fioul, huiles,\netc.), les activit\u00e9s d'entretien ou d'alimentation en carburant des engins, ne sont pas effectu\u00e9s \u00e0\nproximit\u00e9 des cours d'eau.\n3/8\n\nSous le contr\u00f4le du ma\u00eetre d'\u0153uvre, les entrepreneurs v\u00e9rifient quotidiennement l'\u00e9tat des engins\nde chantier (r\u00e9servoirs, flexibles hydrauliques, etc.) afin de ne pas provoquer de pollution. Tout\nengin est soigneusement lav\u00e9 et d\u00e9graiss\u00e9 avant le d\u00e9marrage des travaux.\nLes entrepreneurs disposent en permanence sur le chantier de moyens pour contenir une\n\u00e9ventuelle pollution accidentelle dans la zone de travaux (kit d'urgence anti-pollution).\nLes entreprises informent imm\u00e9diatement le ma\u00eetre d'ouvrage, le service police de l'eau de la\ndirection d\u00e9partementale des territoires (DDT) et l'office fran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 (OFB) des\nd\u00e9versements accidentels de produits tels que huile, graisse,...\nL'emprise des travaux est limit\u00e9e et circonscrite au strict n\u00e9cessaire. Toutes les pr\u00e9cautions sont\nprises afin d'\u00e9viter la mise en suspension de mat\u00e9riaux dans les eaux superficielles. Afin de limiter\nles impacts des mati\u00e8res en suspension des cordons de filtration sont install\u00e9s en aval des zones\nde chantier. Les dispositifs sont entretenus, chang\u00e9s si n\u00e9cessaire et d\u00e9mont\u00e9s en fin de journ\u00e9e\nlorsque l'entreprise quitte le chantier. Les mati\u00e8res pi\u00e9g\u00e9es sont \u00e9vacu\u00e9es.\nEn cas de d\u00e9bit trop important le chantier est arr\u00eat\u00e9 afin d'\u00e9viter tout risque de d\u00e9sordre sur le\ncours d'eau.\nLes travaux sont suspendus durant les fortes pr\u00e9cipitations afin d'\u00e9viter un apport trop important\nde mati\u00e8res en suspension dans le lit des cours d'eau.\nMesures de protection du chantier contre les crues\nLa protection du personnel et du mat\u00e9riel est \u00e0 assurer lors de la r\u00e9alisation des travaux ainsi que\nla limitation des risques d'entra\u00eenement des mat\u00e9riaux d'\u00e9rosion :\npas de stockage de mati\u00e8res dangereuses ou polluantes dans le lit majeur du cours d'eau,\n* mise hors d'atteinte des eaux de crues \u00e9ventuelles des engins et des mat\u00e9riaux (hors\np\u00e9riodes de travaux notamment les week-ends),\n\u00b0 mise en place d'une veille m\u00e9t\u00e9orologique pour permettre le repli des installations et des\nmat\u00e9riaux non mis en \u0153uvre en cas de crue.\nMesures de protection du milieu naturel\nLes zones de chantier (base de vie, parcage des v\u00e9hicules, stockage mat\u00e9riel et d\u00e9chets issus du\nchantier, approvisionnement en carburant, lavage et d\u00e9crottage des v\u00e9hicules de chantier) sont\nlocalis\u00e9es sur une zone imperm\u00e9abilis\u00e9e hors milieu naturel.\nLes zones d'approvisionnement en mat\u00e9riaux et mat\u00e9riels sont d\u00e9finies avant le d\u00e9marrage du\nchantier en concertation avec le ma\u00eetre d'ouvrage, le ma\u00eetre d''\u0153uvre et l'entreprise et sont\nsitu\u00e9es en dehors de toutes zones humides, inondables, ou d'int\u00e9r\u00e9t \u00e9cologique.\nLes interventions m\u00e9caniques dans le lit mineur ainsi que le franchissement des ruisseaux par des\nengins m\u00e9caniques sont proscrits.\nLe choix des techniques d'intervention doit permettre d'\u00e9viter toute d\u00e9gradation des berges.\nTous les travaux devront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 partir des rives, la technique du c\u00e2blage \u00e9tant \u00e0 privil\u00e9gier\nen terrain peu portant.\nLes interventions manuelles \u00e0 l'aide d'outils m\u00e9caniques ou thermiques portables par un homme\n(d\u00e9broussailleuse, tron\u00e7onneuse, \u00e9lagueuse,...) sont privil\u00e9gi\u00e9es.\nLes machines sont nettoy\u00e9es avant leur arriv\u00e9e sur le p\u00e9rim\u00e8tre d'\u00e9tude afin de ne pas diss\u00e9miner\nd'esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales envahissantes.\nEn fin de travaux, les zones affect\u00e9es par le passage des engins et le stockage des mat\u00e9riaux sont\nremises en \u00e9tat et tous les d\u00e9chets provenant du chantier sont \u00e9vacu\u00e9s.\nLors de la r\u00e9alisation des travaux, toute destruction des populations piscicoles et amphibiennes\nest \u00e9vit\u00e9e. En cas de mortalit\u00e9 de la faune aquatique, l'office fran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 et la\nf\u00e9d\u00e9ration d\u00e9partementale pour la p\u00eache et la protection du milieu aquatique (FDPPMA) sont\nalert\u00e9s.\nL'ensemble des arbres \u00e0 cavit\u00e9s repr\u00e9sentant un habitat potentiel pour les chiropt\u00e8res sont\nconserv\u00e9s. Ils sont marqu\u00e9s en amont des travaux afin de les identifier.\nEn cas de pr\u00e9sence d'esp\u00e8ces prot\u00e9g\u00e9es av\u00e9r\u00e9es durant la phase travaux, ces derniers sont arr\u00eat\u00e9s\net la direction r\u00e9gionale de l'environnement, de 'am\u00e9nagement et du logement (DREAL) Grand-\nEst inform\u00e9e.\n4/8\n\nRemise en \u00e9tat apr\u00e8s travaux\nUne fois les travaux termin\u00e9s, la remise en \u00e9tat des parcelles (cl\u00f4tures d\u00e9pos\u00e9es et r\u00e9install\u00e9es,\nfermeture des acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, retrait des mat\u00e9riaux) est pr\u00e9vue suite au passage du\npersonnel technique.\nA la fin du chantier, un \u00e9tat des lieux est organis\u00e9, \u00e0 l'initiative du ma\u00eetre d'ouvrage, afin de v\u00e9rifier\nla conformit\u00e9 des travaux et la remise en \u00e9tat. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, une remise en \u00e9tat au frais de\nl'entreprise est demand\u00e9e.\nARTICLE 8 : P\u00e9riode et phasage d'ex\u00e9cution des travaux\nLes travaux en lit mineur sont r\u00e9alis\u00e9s en dehors des p\u00e9riodes de reproduction de la faune\npiscicole (soit entre le 1\u00b0\" juillet et le 31 octobre) et des amphibiens.\nLes travaux de traitement de la v\u00e9g\u00e9tation sont r\u00e9alis\u00e9s en dehors de la p\u00e9riode de nidification qui\ns'\u00e9tale du 1 mars au 1 septembre.\nARTICLE 9 : Droit de p\u00eache\nConform\u00e9ment aux dispositions de l'article L.435-5 du code de l'environnement, les droits de\np\u00eache des propri\u00e9taires riverains peuvent \u00eatre exerc\u00e9s gratuitement par l'association agr\u00e9\u00e9e pour\nla p\u00eache et la protection du milieu aquatique (AAPPMA) ou \u00e0 d\u00e9faut par la f\u00e9d\u00e9ration de la\nMoselle de p\u00eache et de protection du milieu aquatique, pour une dur\u00e9e de cinq ans, dans le cadre\nde la mise en \u0153uvre des articles R.435-34 \u00e0 R.435-39 du code de l'environnement.\nPendant cette m\u00eame p\u00e9riode d'exercice gratuit, les propri\u00e9taires conservent le droit d'exercer la\np\u00eache pour eux-m\u00eames, leurs conjoints, leurs ascendants ou leurs descendants.\nARTICLE 10 : Caract\u00e8re de la DIG\nElle est accord\u00e9e \u00e0 titre pr\u00e9caire et r\u00e9vocable sans indemnit\u00e9.\nARTICLE 11 : Droits des tiers\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nARTICLE 12 : Autres r\u00e9glementations\nLa pr\u00e9sente autorisation ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations ou\nd'obtenir les autorisations requises au titre d'autres r\u00e9glementations.\nARTICLE 13 : Changement de b\u00e9n\u00e9ficiaire\nLorsque le b\u00e9n\u00e9fice de la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00e9t g\u00e9n\u00e9ral est transmis \u00e0 une autre personne que le\np\u00e9titionnaire mentionn\u00e9 ci-dessus, le nouveau b\u00e9n\u00e9ficiaire doit en faire la d\u00e9claration au service\ncharg\u00e9 de la police de l'eau selon les textes en vigueur.\nARTICLE 14 : Publication et information des tiers\nUne copie de la pr\u00e9sente d\u00e9cision est adress\u00e9e \u00e0 la communaut\u00e9 de communes de Cattenom et\nenvirons.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est affich\u00e9 pendant un mois au moins dans la mairie de Contz-les-Bains et publi\u00e9\nau recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle.\nUn proc\u00e8s-verbal constatant cet affichage sera \u00e9tabli par le maire de la commune susvis\u00e9e et\nadress\u00e9 \u00e0 la direction d\u00e9partementale des territoires de la Moselle.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est mis \u00e0 la disposition du public sur le site internet de la pr\u00e9fecture de la\nMoselle pendant un an au moins.\n5/8\n\nArticle 15 : Ex\u00e9cution\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle, le pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes\nde Cattenom et environs, le directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle sont charg\u00e9s,\nchacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9. Le pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 sera notifi\u00e9 au\nb\u00e9n\u00e9ficiaire, \u00e0 l'office fran\u00e7ais pour la biodiversit\u00e9, \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration de la Moselle pour la p\u00eache et la\nprotection du milieu aquatique et aux maires des communes concern\u00e9es.\nAMetz,le 13\nPour, Le pr\u00e9fet,\nle secr\u00e9ta\u00ee?p g\u00e9n\u00e9ral,\n;\ni\n$\nRichagd Sfmith\nVoies et d\u00e9lais de recours\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle.\nConform\u00e9ment aux dispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent arr\u00e9t\u00e9 peut faire\nl'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du tribunal administratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de sa\npublication.\nLe tribunal peut \u00eatre saisi par l'application informatique \"T\u00e9l\u00e9recours citoyen\" par le site Internet\nhttps://citoyens.telerecours.fr.\n6/8\n\nANNEXE (page 1)\nLISTE DES PARCELLES CONCERNEES\nSECTION |NUMERO IDENTITE NOM_COM CODE_COM |CODE_DEP\n13 400 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 508 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 403 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 404 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 511 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 512 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 401 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 513 Public Contz-les-Bains 480 57\nPublic\n13 514 Contz-les-Bains 480 57\n13 515 Public Contz-les-Bains 480 &7\n13 516 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 507 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 506 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 505 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 504 Public Contz-les-Bains 480 57\n13 390 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 391 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 392 Riverains/priv\u00e9 Contz-les-Bains 480 57\n13 393 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 394 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 395 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 396 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 397 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 398 Riverains/priv\u00e9 Contz-les-Bains 480 57\n13 399 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 579 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 378 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 379 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\nPREFECTURE DE LA MC \n|\n; u\u2014\u00c6AD \u2014~ e A ~NC\nx\u00e9 \u00e0 mon arr\u00eat\u00e9 I\u0178 200% - 9 DT /S ARese r\\k N\u00b037\nVu pour \u00eatre anne\ndu ; & au8 9991\nL\n\u00e6\n\u00a3 PREFET\nP\n\nANNEXE (page 2)\nRiverains/priv\u00e913 380 Contz-les-Bains 480 57\n13 381 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 382 Riverains/priv\u00e9 Contz-les-Bains 480 57\n13 383 Riverains/priv\u00e9 Contz-les-Bains 480 57\n13 385 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 386 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 387 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 388 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 389 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n13 653 Riverains/priv\u00e9 | Contz-les-Bains 480 57\n8/8\n\nISSN 0768-7672 \nResponsable de la publication : \nDIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS\n Pr\u00e9fecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1 \nT\u00e9l. 03 87 34 87 34 \n________ \nContact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr \n________ \nAtelier d'Imprimerie de la Pr\u00e9fecture de la Moselle","date":"2024-04-25","first_seen_on":"2025-10-06T11:05:48+00:00","id":"b91efde0300431145fcc1a2c49528c2b331daa5ab8955b97a18dcc687627706f","name":"Num\u00e9ro 72","pdf_creation_date":"2024-04-25T13:40:53+00:00","pdf_modification_date":"2024-04-25T13:40:53+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://mc.moselle.gouv.fr/index.php?dims_op=doc_file_download&docfile_md5id=6a2d67cb2b00b36d20b4a7883489f8c2"}
