{"administration":"pref57","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Moselle","content":"PREFET DE LA MOSELLE\nRecueil des Actes Administratifs\nNum\u00e9ro 127 \u2013 23/06/2025\nBP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39\nR\u00c9PUBLIQUE FRAN\u00c7AISE\n________\nPr\u00e9fecture de la Moselle\nRecueil des Actes\nAdministratifs\nArr\u00eat\u00e9s re\u00e7us entre \nle 23/06/2025 et le 23/06/2025\nLe pr\u00e9sent recueil a fait l'objet d'une publication le 23/06/2025.\nIl peut \u00eatre consult\u00e9 dans les locaux de la pr\u00e9fecture ou des sous-pr\u00e9fectures de \nForbach \u2013 Boulay-Moselle, Sarrebourg \u2013 Ch\u00e2teau -Salins, Sarreguemines et Thionville. \nCe recueil est \u00e9galement consultable sur le site de la Pr\u00e9fecture : \nhttp://   www.moselle.pref.gouv.fr   \nPREFET Direction de la citoyennet\u00e9DE LA MOSELLE et de la l\u00e9galit\u00e9\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caTE\nn\u00b0 2025/DCL/4- 245 du 23 UIN 2025\nportant modificiation de l'habilitation dans le domaine fun\u00e9raire\nde l'\u00e9tablissement principal si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e\n\u00ab Pompes Fun\u00e8bres Musulmanes An-Nasr \u00bb situ\u00e9e 1, rue du Mar\u00e9chal Foch - 57140 WOIPPY\nLE PREFET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR\nOFFICIER DE 'ORDRE NATIONAL DU MERITE\nVU le Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales et notamment ses articles L.2223-23 et R.2223-56 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-197 du 6 juin 2025 portant renouvellement de l'habilitation fun\u00e9raire de la\nsoci\u00e9t\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e SARL \u00ab POMPES FUN\u00c8BRES MUSULMANES AN-NASR \u00bb dont le si\u00e8ge social est\nsitu\u00e9 1, rue du Mar\u00e9chal Foch - 57140 WOIPPY ;\nVU le signalement du g\u00e9rant de la soci\u00e9t\u00e9 sur le nom de famille \u00e9ron\u00e9 port\u00e9 dans l'arr\u00e9t\u00e9 susvis\u00e9 ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b02025-A-47 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Madame Cathy Drouvroy,\ndirectrice de la citoyennet\u00e9 et de la l\u00e9galit\u00e9 de la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\nSUR proposition du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Moselle;\nARR\u00caTE\nARTICLE ler: La soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9nomm\u00e9e SARL \u00ab Pompes Fun\u00e9bres Musulmanes An-Nasr \u00bb repr\u00e9sent\u00e9e par son\ng\u00e9rant, Monsieur Ahmed Zanoune, est habilit\u00e9e \u00e0 exercer sur l'ensemble du territoire\nnational, \u00e0 partir de son \u00e9tablissement principal si\u00e8ge situ\u00e9 1, rue du Mar\u00e9chal Foch \u00e0\nWoippy (57140), les activit\u00e9s fun\u00e9raires suivantes :\n> transport de corps :\n- avant mise et apr\u00e8s mise en bi\u00e8re (BV-760-LB)\n- apr\u00e8s mise en bi\u00e8re (AX-848-FW)\norganisation des obs\u00e8ques\nfourniture des housses, des cercueils et de leurs accessoires int\u00e9rieurs et\next\u00e9rieurs ainsi que des urnes cin\u00e9raires\nfourniture des corbillards et des voitures de deuil\nfourniture de personnel et des objets et prestations n\u00e9cessaires aux obs\u00e8ques,\ninhumations, exhumations et cr\u00e9mations - en sous-traitance :\nentreprise \u00ab Monuments Pierre MARCHAND - rue du 16\u00e8me Bataillon de Chasseurs\n\u00e0 pied \u00e0 LABRY (54800)\u2014 habilitation : 22-54-0125\nVV VY\nARTICLE2: Le num\u00e9ro de l'habilitation issu du r\u00e9f\u00e9rentiel national des op\u00e9rateurs fun\u00e9raires (ROF)\nest le 25-57-0011.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1-T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public - renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00\n\nARTICLE 3:\nARTICLE 4:\nARTICLE 5 :\nARTICLE 6 :\nARTICLE 7 :\nARTICLE 8:\nARTICLE 9 :\nCette habilitation d\u00e9livr\u00e9e pour 5 ans est valable jusqu'au 26juillet 2030.\nUne nouvelle demande d'habilitation devra \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e deux mois avant la date\nd'\u00e9ch\u00e9ance.\nToute modification des indications ayant accompagn\u00e9 la demande habilitation doit \u00eatre\nd\u00e9clar\u00e9e dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 l'autorit\u00e9 pr\u00e9fectorale.\nL'habilitation peut \u00eatre suspendue pour une dur\u00e9e maximum d'un an ou retir\u00e9e, apr\u00e8s\nmise en demeure par le repr\u00e9sentant de l'Etat dans le d\u00e9partement o\u00f9 les faits auront\n\u00e9t\u00e9 constat\u00e9s, pour les motifs suivants :\n1. Non-respect des dispositions du Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales,\n2. Non-exercice ou cessation d'exercice des activit\u00e9s au titre desquelles elle a \u00e9t\u00e9\nd\u00e9livr\u00e9e,\n3. Atteinte \u00e0 l'ordre public ou danger pour la sant\u00e9 publique.\nDans le cas de l'existence d'un contrat de d\u00e9l\u00e9gation de service public, le retrait de\nl'habilitation entra\u00eene la d\u00e9ch\u00e9ance de la d\u00e9l\u00e9gation.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux ou contentieux dans le d\u00e9lai de\ndeux mois \u00e0 compter de sa notification \u00e0 I'int\u00e9ress\u00e9 ou, pour les tiers, de sa publication.\nL'arr\u00e9t\u00e9 n\u00b02025/DCL/4-197 du 6 juin 2025 est abrog\u00e9.\nLe secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Moselle est charg\u00e9 de I'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent\narr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au Recueil des Actes Administratifs de la pr\u00e9fecture de la Moselle et\ndont une copie conforme sera notifi\u00e9e au g\u00e9rant de la soci\u00e9t\u00e9 ainsi qu'au maire de\nWoippy.\nLe Pr\u00e9fet,\nCathy Drouvroy\n\nEx\nPREFET Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral\nDE LA MOSELLE Direction de la coordination\nLibert\u00e9 et de l'appui territorial\nEgalit\u00e9\nFraternit\u00e9\nAvis de la commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial de la Moselle du 18 juin 2025\nrelatif \u00e0 l'extension d'un ensemble commercial\npar la cr\u00e9ation d'un magasin \u00e0 l'enseigne Lidi de 1 476 m* de surface de vente\n(secteur 1 : commerce de d\u00e9tail \u00e0 pr\u00e9dominance alimentaire),\nquai de l'Agora \u00e0 Saint-Avold par la SNC Lid!\n(transfert du magasin de Longeville-l\u00e8s-Saint-Avold)\nLa commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial de la Moselle,\nAux termes des d\u00e9lib\u00e9rations de la CDAC du 18 juin 2025, sous la pr\u00e9sidence de Mme Lydie Leoni, directrice de la\ncoordination et de l'appui territorial repr\u00e9sentant M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la Moselle emp\u00each\u00e9 ;\nVu le code de commerce ;\nVu _ laloin\u00b02014-366 du 24 mars 2014 pour l'acc\u00e8s au logement et un urbanisme r\u00e9nov\u00e9 ;\nVu la loi n\u00b02014-626 du 18juin 2014 relative \u00e0 l'artisanat, au commerce et aux tr\u00e9s petites entreprises ;\nVu la loi n\u00b0 2015-990 du 6 ao\u00fbt 2015 pour la croissance, l'activit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 des chances \u00e9conomiques,\nnotamment ses articles 35 \u00e0 38;\nVu laloi n\u00b0 2018-1021 du 23 novembre 2018 portant \u00e9volution du logement, de l'am\u00e9nagement et du num\u00e9rique,\nnotamment le chapitre 1\u00b0 : revitalisation des centres-villes du titre |V : am\u00e9liorer le cadre de vie ;\nVu _ la loi n\u00b02021-1104 du 22 ao\u00fbt 2021 portant lutte contre le d\u00e9r\u00e9glement climatique et renforcement de la\nr\u00e9silience face \u00e0 ses effets, notamment ses articles 215 et 216 ;\nVu la loi n\u00b0 2022-217 du 21 f\u00e9vrier 2022 relative \u00e0 la diff\u00e9renciation, la d\u00e9centralisation, la d\u00e9concentration et\nportant diverses mesures de simplification de l'action publique locale, notamment son article 184 ;\nVu _ le d\u00e9cret n\u00b02015-165 du 12 f\u00e9vrier 2015 relatif \u00e0 l'am\u00e9nagement commercial ;\nVu _ le d\u00e9cret 2016-1728 du 15 d\u00e9cembre 2016 relatif aux autorisations d'exploitation commerciale ;\nVu \u2014 le d\u00e9cret n\u00b02019-331 du 17 avril 2019 relatif \u00e0 la composition et au fonctionnement des commissions\nd\u00e9partementales d'am\u00e9nagement commercial et aux demandes d'autorisation d'exploitation commerciale ;\nVu _ le d\u00e9cret n\u00b02019-563 du 7 juin 2019 relatif \u00e0 la proc\u00e9dure devant la commission nationale d'am\u00e9nagement\ncommercial et au contr\u00f4le du respect des autorisations d'exploitation commerciale ;\nVu _ le d\u00e9cret n\u00b02022-1312 du 13 octobre 2022 relatif aux modalit\u00e9s d'octroi de l'autorisation d'exploitation\ncommerciale pour les projets qui engendrent une artificialisation des sols ;\nVu _ l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCAT/BCPI/N\u00b02024-9 du 6 f\u00e9vrier 2024 portant renouvellement de la composition de la\ncommission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial de la Moselle ;\nVU _ l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCAT/BCPI/N\u00b02025-63 du 25 mars 2025 portant modification de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9cit\u00e9 ;\nVu _ l'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b02025-A-48 du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 Mme Lydie Leoni, directrice de la\ncoordination et de l'appui territorial (DCAT) \u00e0 la pr\u00e9fecture de la Moselle ;\n\nVU _ le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9p\u00f4t de la demande de permis de construire enregistr\u00e9e sous le n\u00b0 PC 057 606 25 00007\nd\u00e9livr\u00e9 le 15 mars 2025 \u00e0 la SNC Lid! par M. le maire de Saint-Avold ;\nVU _ lat\u00e9l\u00e9transmission de M. le maire de Saint-Avold du 24 mars 2025, en application de l'article R.752-9 du code\nde commerce ;\nVu le dossier de demande d'autorisation pr\u00e9alable de la commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement\ncommercial joint \u00e0 la demande de permis de construire pr\u00e9cit\u00e9e ;\nVu \u2014 le courrier du secr\u00e9tariat de la commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial du 16 mai 2025\ninformant M. le maire de Saint-Avold que le dossier de demande d'autorisation d'exploitation commerciale\nest complet \u00e0 la date du 23 avril 2025 ;\nVu _ l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral DCAT/BCPI/N\u00b02025-138 du 3 juin 2025 annex\u00e9 au proc\u00e8s-verbal et pr\u00e9cisant la\ncomposition de la commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial de la Moselle comp\u00e9tente pour\nl'examen de la demande susvis\u00e9e ;\nVu _ le rapport d'instruction pr\u00e9sent\u00e9 par la direction d\u00e9partementale des territoires de la Moselle ;\nApr\u00e8s qu'en ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 les membres de la commission ;\nConsid\u00e9rant que :\nLe projet est situ\u00e9 en entr\u00e9e de ville, dans une zone commerciale, quai de l'Agora \u00e0 Saint-Avold. il consiste en la\ncr\u00e9ation d'un magasin \u00e0 l'enseigne Lidl de 1 476 m\u00b0 par transfert du magasin de Longeville-l\u00e8s-Saint-Avold (674 m\" de\nsurface de vente).\n- l'artificialisation des sols :\nLe projet venant occuper un foncier d\u00e9j\u00e0 imperm\u00e9abilis\u00e9, il ne g\u00e9n\u00e9rera pas d'artificialisation des sois.\n- en mati\u00e8re d'am\u00e9nagement du territoire :\nLe projet b\u00e9n\u00e9fice d'un acc\u00e8s routier satisfaisant depuis la RD603. Les infrastructures existantes disposent de\nr\u00e9serves de capacit\u00e9 suffisante pour absorber les flux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le projet qui se situe \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate de\nzones d'habitation. En mati\u00e8re d'acc\u00e8s par modes doux, des cheminements pi\u00e9tons s\u00e9curis\u00e9s existent dans la zone\ncommerciale.\n- en mati\u00e9re de d\u00e9veloppement durable :\nLe projet pr\u00e9voit la pose de panneaux photovoltaiques en toiture sur une surface de 1100 m? (soit 46 % de la\nsurface de la toiture) qui devraient couvrir 75% des besoins \u00e9nerg\u00e9tiques du magasin. Une cuve de r\u00e9cup\u00e9ration des\neaux pluviales de toiture de 10 m? sera install\u00e9e, en vue notamment de l'arrosage des espaces verts.\nEn termes de stationnement, 91 places de stationnement seront cr\u00e9\u00e9es dont 85 perm\u00e9ables ; ce parc de\nstationnement sera mutualis\u00e9 avec les autres enseignes pr\u00e9sentes.\nConcernant le volet paysager du projet, trente et un nouveaux arbres d'essence locale seront plant\u00e9s en pourtour\nde la parcelle ainsi que sur le parc de stationnement (un arbre pour trois voitures).\n- en mati\u00e8re de protection des consommateurs :\nle projet viendra am\u00e9liorer le confort d'achat de la client\u00e8le et les conditions de travail des employ\u00e9s de l'enseigne ;\n- ce projet r\u00e9pond aux crit\u00e8res d'\u00e9valuation fix\u00e9s par l'article L.752-6 du code de commerce ;\nA D\u00c9CID\u00c9\nd'\u00e9mettre un avis favorable sur l'autorisation sollicit\u00e9e par la demande susvis\u00e9e par 8 voix pour et 2 abstentions sur\n10 votants.\nOnt vot\u00e9 pour l'autorisation du projet :\nM. Alain Letullier, conseiller municipal de Saint-Avold\nM. Salvatore Coscarella, pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 d'agglom\u00e9ration Saint-Avold Synergie\nM. Jean Tourscher, vice-pr\u00e9sident du syndicat mixte de coh\u00e9rence du Val de Rosselle\nM. Bernard Simon, vice-pr\u00e9sident du conseil d\u00e9partemental de la Moselle\nM. Olivier Postal, maire de Terville, repr\u00e9sentant des maires au niveau d\u00e9partemental\nM. Pierre Spacher, personnalit\u00e9 qualifi\u00e9e en mati\u00e9re de consommation et de protection des consommateurs\nM. Bernard Maussion, personnalit\u00e9 qualifi\u00e9e en mati\u00e9re de consommation et de protection des consommateurs\nMme Elodie Wininger, personnalit\u00e9 qualifi\u00e9e en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable et d'am\u00e9nagement du\nterritoire\n\nSe sont abstenus :\nM. Claude Valentin, conseiller d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de Metz M\u00e9tropole, repr\u00e9sentant des intercommunalit\u00e9s au niveau\nd\u00e9partemental\nMme Fr\u00e9d\u00e9rique Auclair, personnalit\u00e9 qualifi\u00e9e en mati\u00e9re de d\u00e9veloppement durable et d'am\u00e9nagement du\nterritoire\nEn cons\u00e9quence, la commission d\u00e9partementale d'am\u00e9nagement commercial de la Moselle a \u00e9mis un avis favorable\n\u00e0 la demande d'autorisation d'exploitation commerciale relative \u00e0 l'extension d'un ensemble commercial par la\ncr\u00e9ation d'un magasin \u00e0 l'enseigne Lidl de 1476 m? de surface de vente (secteur 1: commerce de d\u00e9tail \u00e0\npr\u00e9dominance alimentaire), quai de l'Agora \u00e0 Saint-Avold par la SNC Lidl (transfert du magasin de Longeville-l\u00e8s-\nSaint-Avold) par la SNC Lidl.\n$\nMetz, le 2 3 JUIN 2025\nLa pr\u00e9sidente\nde la commission d\u00e9partementale\nd'am\u00e9nagement commerciai\nrw.} i e\nLydie Leoni\nVoies et d\u00e9lais de recours :\nLes recours pr\u00e9vus \u00e0 l'article L.752-17 du code de commerce contre les d\u00e9cisions ou avis de la C.D.A.C. doivent \u00eatre adress\u00e9s au\npr\u00e9sident de la commission nationale d''am\u00e9nagement commercial (C.N.A.C.) dans le d\u00e9lai d'un mois, \u00e0 l'adresse suivante :\nM. le pr\u00e9sident de la commission nationale d'am\u00e9nagement commercial - Secr\u00e9tariat - T\u00e9l\u00e9doc 315 - Batiment Condorcet -\n6 rue Louise Weiss 75703 Paris cedex 13.\nLes voies de recours sont d\u00e9finies aux articles R.752-30 et suivants du code de commerce.\nPJ. tableau r\u00e9capitulatif des caract\u00e9ristiques du projet mentionn\u00e9es \u00e0 l'article R. 752-16 du code de commerce\n\nPOUR TOUT EQUIPEMENT COMMERCIAL\n(a \u00e0 e du 3\u00b0 de l'article R. 752-44-3 du code de commerce\nSuperficie totale du lieu d'implantation (en m?) 6648 m\u00b0\nEt r\u00e9f\u00e9rences cadastrales du terrain d'assiette\ncf. b du 2\u00b0 du I de l'article art. R 752-6)\nSection 31 parcelles\n393/0007 : 2045 m*\n395/0004 : 250 m?\nB97/0081 : 12 m?\nSection 32 parcelles :\nB03/71 : 104 m?\n279/0001 : 1 807 m?\n282/0002 : 106 m?\n288/0003 : 504 m?\n286/0004 : 1 701 m?\n306/0070 : 16 m*\nB02/0005 : 7 m\u00b0\n298/0005 : 96 m?\nEspaces verts e espaces verts (en m?)\nPoints d @) Avant Nombre de A 2\noints d'acc\u00e8s et: ! . Nombre de SP\nde sortie (S) du site | ProJet Nombre de A/SD\n(cf. b, c et d du 2\u00b0 du Nombre de AR\n1 de l'article R. 752-| Apr\u00e8s Nombre de &\n6) projet\nNombre de A/SP\nSuperficie du terrain consacr\u00e9e aux 2 465 m?\nsurfaces perm\u00e9ables\n(cf. b du 2\u00b0 et d du 40Autres surfaces v\u00e9g\u00e9talis\u00e9es (toitures,\nfacades, autre(s), en m?)du ! de l'article\nR. 752-6) Autres surfaces non imperm\u00e9abilis\u00e9es :\nin? et mat\u00e9riaux / proc\u00e9d\u00e9s utilis\u00e9s\nPanneaux photovolta\u00efques :\nm? et localisation\n1 100 m\u00b0 en toiture\n. Eoliennes (nombre et localisation)\nEnergies\nrenouvelables\n(cf bdu4\u00b0de |Autres proc\u00e9d\u00e9s (m\u00b0 / nombre et\nl'article R. 752-6) localisation)\net observations \u00e9ventuelles :\nAutres \u00e9l\u00e9ments\nintrins\u00e8ques ou\nconnexes au projet\nmentionn\u00e9s\nexpress\u00e9ment par la\ncommission dans son\navis ou sa d\u00e9cision\n! Rayer la mention inutile.\n? Rayer la mention inutile et compl\u00e9ter avec le num\u00e9ro et la date de l'avis ou de la d\u00e9cision.\n\nPOUR LES MAGASINS ET ENSEMBLES COMMERCIAUX\n(a \u00e0 c du 1\u00b0 de l'article R.752-44 du code de commerce)\nSurface de vente Surface de vente (SV) totale\n(cfa b dou e du\n1\u00b0 du I de \u00ee\u00ff\u00ef Magasins Nombre\nl'article R 752- | PT9 de SV SV/magasin\u00ae\n6) >300 m?\nEt Secteur (1 ou 2)\nSecteurs d'activit\u00e9 Surface de vente (SV) totale\n(cfa b dete du . ; Nombre\n1\u00b0 du ! de Apr\u00e8s Magasins\nl'article R.752-6) | Projet | deSV SV/magasin*\n>300 m?\nSecteur (1 ou 2)\nTotal 111\nElectriques/hybrides | 0\nAvant Nombre )\nprojet de places Co-voiturage | 0\n. - 0\nCapacit\u00e9 de Auto-partage\nstationnement Perm\u00e9ables | 0\n(cf. g du 1\u00b0 du !\nde l'article R.752- Total 202\n6)\nElectriques/hybrides | 20\nApr\u00e8s Nombre\nprojet de places Co-voiturage | 0\nAuto-partage | 0\nPerm\u00e9ables | 85\nPOUR LES POINTS PERMANENTS DE RETRAIT (\u00ab DRIVE \u00bb)\n(2\u00b0 de l'article R.752-44 du code de commerce)\nAvant\nNombre de pistes projet\nde ravitaillement Apr\u00e8s\nprojet\nEmprise au sol Avant\naffect\u00e9e au retrait |___projet\ndes marchandises Apr\u00e8s\n(en m\u00b0) projet\n3 Si plus de 5 magasins d'une surface de vente (SV) 2 300 m?, ne pas renseigner cette ligne mais renvoyer \u00e0\nune feuille libre annex\u00e9e au tableau sur laquelle sont :\n- rappel\u00e9s la commission (CDAC n\u00b0 d\u00e9partement/CNAC), le n\u00b0 et la date de l'avis ou de la d\u00e9cision ;\n- list\u00e9s, chacun avec sa SV, tous les magasins d'une surface de vente 2 300 m? sous la mention \u00ab d\u00e9tail des\nXX magasins d'une SV 2 300 m\u00b0 \u00bb.\n4 cf, @\n\nEx Direction D\u00e9partementale des Territoires\nPR\u00c9FET Service des risques, de l'\u00e9nergie, de la\nDE LA MOSELLE construction et de la circulation\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 N\u00b02025-DDT/SRECC-GC/47\n\u00c0 Metz, le 16 juin 2025\nPortant arr\u00eat\u00e9 particulier pour la r\u00e9glementation temporaire de la circulation sur\nl'autoroute A320 concernant les bretelles d'entr\u00e9e et de sortie de l'\u00e9changeur n\u00b0 45\n\u00ab Stiring-Wendel \u00bb dans les deux sens de circulation pour la r\u00e9habilitation de la\nchauss\u00e9e\nLE PR\u00c9FET DE LA MOSELLE\nCHEVALIER DE LA LEGION D'HONNEUR\nOFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU M\u00c9RITE\nVu le Code de la voirie routi\u00e8re ;\nVu le Code de la route;\nVu e Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales ;\nVu la loi 82213 du 02 mars 1982 modifi\u00e9e et compl\u00e9t\u00e9e par la loi 82 623 du 22 juillet relative aux\ndroits et libert\u00e9s des communes, des d\u00e9partements et r\u00e9gions et pr\u00e9cisant les nouvelles conditions\nd'exercice du contr\u00f4le administratif sur les actes des autorit\u00e9s communales, d\u00e9partementales et\nr\u00e9gionales ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02005-1499 du 05 d\u00e9cembre 2005 relatif \u00e0 la consistance du r\u00e9seau national ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02010-146 du 16 f\u00e9vrier 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 23 septembre 2004\nrelatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions\net des d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02010-578 du 31 mai 2010 modifiant le d\u00e9cret n\u00b02009-615 du 03 juin 2009 fixant la liste\ndes routes \u00e0 grande circulation ;\nVu l'instruction interminist\u00e9rielle sur la signalisation temporaire (Livre 1 \u2014 huiti\u00e8me partie Signalisation\nTemporaire) approuv\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 du 06 novembre 1992 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 24 novembre 1967 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la signalisation des routes et\nautoroutes;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral CAB/DS/PSR n\u00b0 25 du 9 juillet 2024 concernant les chantiers courants et\nr\u00e9glementant la mise en \u0153uvre des chantiers ex\u00e9cut\u00e9s sur les r\u00e9seaux autoroutiers et routiers\nnationaux non conc\u00e9d\u00e9s;\nVu le d\u00e9cret du 28 avril 2025 portant sur la nomination de M. Pascal Bolot, pr\u00e9fet de la Moselle;\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n1/5\n\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nVu\nl'arr\u00eat\u00e9 du 10 novembre 2023 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'Int\u00e9rieur et des outre-mer\nnommant M. Claude Souiller, ing\u00e9nieur g\u00e9n\u00e9ral des ponts, des eaux et des for\u00eats de classe\nnormale, directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle ;\nl'arr\u00eat\u00e9 DCL n\u00b0 2025-A-67 en date du 19 mai 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature en faveur de\nMonsieur Claude Souiller, directeur d\u00e9partemental des territoires de la Moselle, pour la\ncomp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale ;\nla d\u00e9cision n\u00b02025-DDT/SAS n\u00b007 en date du 20 mai 2025, portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\npour le fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral de la direction d\u00e9partemental des territoires ;\nla demande \u00e9tablie par le d\u00e9partement en date du 11/06/2025 ;\nl'avis de la ville de Forbach en date du 05/05/2025 ;\nl'avis du gestionnaire des autoroutes allemandes en date du 13/05/2025 ;\nl'avis de la ville de Stiring-Wendel en date du 15/05/2025 ;\nl'avis de la ville de Spicheren en date du 13/06/2025 .\nCONSID\u00c9RANT que ce chantier est un chantier \u00ab non courant \u00bb au sens de la note technique du 14 avril\n2016 relative \u00e0 la coordination des chantiers sur le r\u00e9seau routier national.\nCONSIDERANT qu'il importe d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 des usagers de l'autoroute ainsi que celle des agents\ndu Conseil D\u00e9partemental, des entreprises charg\u00e9es de l'ex\u00e9cution des travaux, et des services d'ordre\net de secours, tout en r\u00e9duisant autant que possible les restrictions de circulation, en r\u00e9glementant la\ncirculation \u00e0 l'occasion du chantier particulier d\u00e9crit dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nSur proposition du directeur d\u00e9partemental des territoires,\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public - renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n2/5\n\nARRETE\nArticle1*: La circulation sera temporairement r\u00e9glement\u00e9e pendant la fermeture des bretelles\nd'entr\u00e9e et de sortie de l'\u00e9changeur n\u00b045 \u00ab Stiring-Wendel \u00bb dans les deux sens de\ncirculation pour la r\u00e9habilitation de la chauss\u00e9e de l'autoroute A320 durant les nuits du\n17/06/2025 au 20/06/2025 de 20h30 \u00e0 06h00.\nArticle 2 : Un chantier particulier est engag\u00e9 selon les conditions suivantes :\nVOIE Autoroute A320\nPOINTS REP\u00c8RES (PR) Du PR 11+700 au PR 12+400\nSENS Sens France-Allemagne (sens 1)\nSens Allemagne-France (sens 2)\nSECTION \u00c9changeur \u00ab Stiring-Wendel \u00bb n\u00b045\nNATURE DES TRAVAUX Travaux de renouvellement de la couche de roulement\n(rabotage+ enrob\u00e9s) sur l'\u00e9changeur n\u00b0 45\nP\u00c9RIODE GLOBALE Les nuits du mardi 17 juin 2025 au vendredi 20 juin 2025\nMESURES D'EXPLOITATION\nFermeture des bretelles de l'\u00e9changeur n\u00b045 \u00abStiring-Wendel\u00bb\navec mise en place de d\u00e9viations dans les deux sens de\ncirculation\nNeutralisation de la voie de droite sur l'A320\nSIGNALISATION TEMPORAIRE\nET INFORMATION DES USAGERS\nA la charge du d\u00e9partement de la Moselle, de 'UTT Forbach-Saint-\nAvold et mis en place par le CE de Forbach\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public - renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n3/5\n\nArticle 3 : Les travaux seront r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment aux phases d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous :\nDate et Heure PR et SENS MESURES D'EXPLOITATION DEVIATION\nLes nuits de\n20h30 \u00e0 5h00 :\nDu 17/06/2025\nlau 20/06/2025\nA320 sens1\n(France-\nAllemagne)\nAKS\nPR 9+800\nPR 12+000\nGiratoire\nD\u00e9cathlon\nA320 sens 2\n(Allemagne-\nFrance)\nAKS\nPR 13+600\nPR 12+000\nGiratoire\nD\u00e9cathlon\nSch\u00e9ma F.213a\nNeutralisation de la voie\nde droite et coupure de la\nbretelle de sortie N\u00b045 en\ndirection de Stiring-\nWendel\nFermeture de la bretelle\nd'acc\u00e8s en direction de\nSarrebruck\nSch\u00e9ma F.213a\nNeutralisation de la voie\nde droite et coupure de la\nbretelle de sortie N\u00b045 en\ndirection de Stiring-\nWendel\nFermeture de la bretelle\nid'acc\u00e8s en direction de\nMetz\nD\u00e9viation :\nLes usagers souhaitant rejoindre\nl'agglom\u00e9ration de Stiring-Wendel via l'A320,\ndevront continuer leur route jusqu'\u00e0 la\nfronti\u00e8re o\u00f9 ils seront sur I'A6 du r\u00e9seau\nautoroutier allemand. IIs seront invit\u00e9s \u00e0\nprendre la sortie n\u00b02 SAARBRUCKEN-\nGOLDENE BREMM jusqu'au giratoire de\nI'Industrie-Gebit. pour s'engager dans la\n2\u00e8me sortie, et ainsi rejoindre la B41, puis la\nRD 603 jusqu'a Stiring-Wendel.\nD\u00e9viation :\nLes usagers souhaitant prendre la bretelle\nd'acc\u00e8s A320 n\u00b0 45 STIRING-WENDEL afin de\nrejoindre l'Allemagne devront suivre la\nd\u00e9viation sur RD603 jusqu'a l'Allemagne sur\nB41 et enfin suivre la direction A6.\nD\u00e9viation :\nLes usagers circulant sur l'A320 dans le sens\nAllemagne > A4 souhaitant emprunter la\nsortie n\u00b0 45 seront invit\u00e9s \u00e0 poursuivre leur\ntrajet sur I'A320 en direction de l'A4 jusqu'au\ndiffuseur n\u00b0 44 Forbach-Centre, en\nempruntant la RD 31, puis la RD 603.\nD\u00e9viation :\nLes usagers en provenance de Stiring-Wendel\nsouhaitant emprunter I'A320 en direction de\nI'A4 seront invit\u00e9s \u00e0 emprunter la RD603 en\ndirection de Forbach puis la rue Poincar\u00e9 et\nle faubourg Sainte-Croix (RD31) pour acc\u00e9der\n\u00e0 l'A320 en direction de I'A4 au droit du\ndiffuseur n\u00b0 44.\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public \u2014 renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n4/5\n\nArticle 4 :\nArticle 5 :\nArticle 6 :\nArticle 7 :\nArticle 8 :\nAl\u00e9as de chantier :\nLes dates de travaux et le phasage sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif et sont susceptibles d'\u00eatre\nmodifi\u00e9s, en fonction des intemp\u00e9ries et des \u00e9ventuels al\u00e9as de chantier. Les dispositions\nd'exploitation de la circulation cesseront \u00e0 la fin effective des travaux concr\u00e9tis\u00e9e par la\nlev\u00e9e de la signalisation temporaire.\nCe chantier fera l'objet des mesures de publicit\u00e9 et d'information du public suivantes :\n- publication et affichage du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 au sein des communes de Forbach et Stiring-\nWendel ;\n- affichage \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 de la zone des travaux et mise en place de la signalisation\nde police conforme aux instructions contenues dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nElle sera conforme aux prescriptions de l'instruction interminist\u00e9rielle sur la signalisation\ntemporaire approuv\u00e9e le 6 novembre 1992.\nLa signalisation verticale et les dispositifs de protection du chantier mis en place seront\nadapt\u00e9s aux caract\u00e9ristiques g\u00e9om\u00e9triques du site.\nDurant les p\u00e9riodes d'inactivit\u00e9 du chantier, la signalisation en place sera d\u00e9pos\u00e9e quand\nles motifs ayant conduit \u00e0 son installation auront disparus (pr\u00e9sence d'engins et de\npersonnel de chantier).\nLes infractions au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 seront constat\u00e9es et poursuivies conform\u00e9ment \u00e0 la\nr\u00e9glementation en vigueur.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Moselle.\nConform\u00e9ment aux dispositions des articles R.421-1 \u00e0 R.421-5 du Code de justice\nadministrative, il peut aussi faire l'objet d'un recours contentieux aupr\u00e8s du tribunal\nadministratif de Strasbourg dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication. Le\ntribunal peut \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyen \u00bb par le site\nInternet https://citoyens.telerecours.fr.\nLe Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture de la Moselle;\nLe Directeur D\u00e9partemental des territoires de la Moselle;\nLe Commandant du Groupement de Gendarmerie D\u00e9partementale de Moselle ;\nLe Directeur du Service d'Aide M\u00e9dicale Urgente de la Moselle;\nLe Directeur du Service d'Incendie et de Secours de la Moselle ;\nLe Pr\u00e9sident du Conseil D\u00e9partemental ;\nsont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de I'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera\npubli\u00e9 au recueil des actes administratifs des services de l'\u00c9tat.\nLe pr\u00e9fet,\npour le pr\u00e9fet,\npour le directeur d\u00e9partemental des territoires,\nla cheffe adjointe du service risques, \u00e9nergie, construction et circulation\nVirginie WITEK\nPr\u00e9fecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX1 -T\u00e9l. : 03 87 34 87 34\nwww.moselle.gouv.fr\nAccueil du public - renseignements g\u00e9n\u00e9raux : du lundi au vendredi de 8h30 \u00e0 15h30\n5/5\n\n\nISSN 0768-7672 \nResponsable de la publication : \nDIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS\n Pr\u00e9fecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1 \nT\u00e9l. 03 87 34 87 34 \n________ \nContact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr \n________ \nAtelier d'Imprimerie de la Pr\u00e9fecture de la Moselle","date":"2025-06-23","first_seen_on":"2025-10-05T00:53:35+00:00","id":"d5a5349b7c96c01101571a1a292df53f86309f5a8871f7bd7df566a33c7679e3","name":"Num\u00e9ro 127","pdf_creation_date":"2025-06-23T13:27:22+00:00","pdf_modification_date":"2025-06-23T13:27:22+00:00","timezone":"Europe/Paris","url":"https://mc.moselle.gouv.fr/index.php?dims_op=doc_file_download&docfile_md5id=461e1f1fb04cccb7c7696389631f518c"}