{"administration":"pref973","administration_name":"Pr\u00e9fecture de Guyane","content":"GUYANE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\n(NOMINATIFS)\nN\u00b0R03-2026-136\nPUBLI\u00c9 LE 19 MAI 2026\nSommaire\nDirection G\u00e9n\u00e9rale de la  Coordination et de l'Animation du Territoire / \nMission Foncier\nR03-2026-05-18-00019 - 19210 AP rectificatif AP R032020050600005\nconcession agricole \u00e0 SA\u00dcL de Mme YANG \u00e9pse VU Marie-France (2\npages) Page 3\nPREFET /\nR03-2026-05-19-00012 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature\nDSAC (2 pages) Page 6\n2\nDirection G\u00e9n\u00e9rale de la  Coordination et de\nl'Animation du Territoire\nR03-2026-05-18-00019\n19210 AP rectificatif AP R032020050600005\nconcession agricole \u00e0 SA\u00dcL de Mme YANG \u00e9pse\nVU Marie-France\nDirection G\u00e9n\u00e9rale de la  Coordination et de l'Animation du Territoire - R03-2026-05-18-00019 - 19210 AP rectificatif AP\nR032020050600005 concession agricole \u00e0 SA\u00dcL de Mme YANG \u00e9pse VU Marie-France 3\nPREFETDE LA GUYANELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nARR\u00caT\u00c9 n\u00b0\nrectificatif d'une erreur mat\u00e9rielle contenue dans l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 R03-2026-05-06-00005\nportant concession provisoire en vue de la mise en valeur agricole d'un terrain d\u00e9pendant du domaine \npriv\u00e9 de l'\u00c9tat sis \u00e0 SA\u00dcL (Guyane) \u00e0 Madame Marie-France YANG \u00e9pouse VU\nLE PR\u00c9FET\nVU les articles L.5141-1 et suivants et R.5141-1 et suivants du code g\u00e9n\u00e9ral de la propri\u00e9t\u00e9 des personnes \npubliques ;\nVU le d\u00e9cret 46-80 du 16 janvier 1946 relatif \u00e0 la reconnaissance des terrains domaniaux en Guyane \nfran\u00e7aise ;\nVU le d\u00e9cret 2004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 \nl'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVU le d\u00e9cret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Antoine POUSSIER, administrateur de l'\u00c9tat \ndu deuxi\u00e8me grade, en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Guyane, pr\u00e9fet de la Guyane ;\nVU le d\u00e9cret du 28 janvier 2026 portant nomination de Mme Houda VERNHET, sous-pr\u00e9f\u00e8te, en qualit\u00e9 \nde secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des services de l'\u00c9tat, responsable de la coordination des politiques publiques \naupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Guyane, pr\u00e9fet de la Guyane ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 24 mars 1995 portant approbation du cahier des charges fixant les clauses et conditions \ng\u00e9n\u00e9rales des concessions agricoles en Guyane ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 DRFIP R03-2016-10-06-048 du 01  octobre 2016 portant fixation du bar\u00e8me des redevances \npour les baux et concessions agricoles \u00e9tablis sur le domaine priv\u00e9 de l'\u00c9tat en Guyane ;\nVU  l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0R03-2023-04-03-00001 du 03 avril 2023 portant organisation des services de l'\u00c9tat en \nGuyane ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 R03-2026-05-06-00005 en date du 06 mai 2026 portant concession provisoire d'un terrain \ndomanial cadastr\u00e9 AC 13 d'une superficie de cinq hectares (05ha) \u00e0 SA\u00dcL \u00e0 Madame Marie-France \nYANG \u00e9pouse VU enregistr\u00e9e sous le dossier n\u00b0 19210 ;\nSur proposition de la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des services de l'\u00c9tat en Guyane ;\nARR\u00caTE\nARTICLE 1 \nDans le 2 \u00e8me paragraphe de l'article 1 \u2013 D\u00e9signation  de l'arr\u00eat\u00e9 R03-2026-05-06-00005 du 06 mai 2026 \nsusvis\u00e9 est rectifi\u00e9 comme suit : \nMadame Marie-France YANG \u00e9pouse VU, n\u00e9e le 1er avril 1992 \u00e0 XIENGKHOUANG (LAOS),\nest remplac\u00e9 par \nMadame Marie-France YANG \u00e9pouse VU, n\u00e9e le 1er avril 1960 \u00e0 XIENGKHOUANG (LAOS),\nARTICLE 2 \nLes autres dispositions de l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 R03-2026-05-06-00005 susvis\u00e9 restent inchang\u00e9s.\nR03-2026-05-18-00019\nDirection G\u00e9n\u00e9rale de la  Coordination et de l'Animation du Territoire - R03-2026-05-18-00019 - 19210 AP rectificatif AP\nR032020050600005 concession agricole \u00e0 SA\u00dcL de Mme YANG \u00e9pse VU Marie-France 4\nPour le Pr\u00e9fetCoordinationTerritorialeDirectriceet d\nMargot RENAULT\nARTICLE 3\nLa secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des  services de l'\u00c9tat en Guyane, le directeur des finances publiques de la \nGuyane, la maire de SA\u00dcL sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, \nqui sera notifi\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9, publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la Guyane, une copie sera \nadress\u00e9e \u00e0 la mairie de SA\u00dcL.\nCayenne, \nVOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet d'un recours administratif  : soit gracieux aupr\u00e8s du pr\u00e9fet de la Guyane \u2013 Service de l'\u00c9tat en  \nGuyane CS 57008 - 97307 Cayenne Cedex \u2013 soit hi\u00e9rarchique aupr\u00e8s du ministre de l'Int\u00e9rieur \u2013 Place Beauvau, 75008 Paris \u2013 dans un  \nd\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification ou de sa publication. L'absence de r\u00e9ponse de l'administration dans un d\u00e9lai de  \ndeux mois vaut d\u00e9cision implicite de rejet. Tout recours administratif doit \u00eatre adress\u00e9 en recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception.\nLa pr\u00e9sente d\u00e9cision peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de la Guyane \u2013 7 rue Schoelcher - BP  \n5030 - 97305 Cayenne Cedex dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification. Le tribunal administratif peut \u00eatre saisi par  \nl'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours Citoyen \u00bb accessible par le site Internet www.telerecours.fr\nle 18 mai 2026\nDirection G\u00e9n\u00e9rale de la  Coordination et de l'Animation du Territoire - R03-2026-05-18-00019 - 19210 AP rectificatif AP\nR032020050600005 concession agricole \u00e0 SA\u00dcL de Mme YANG \u00e9pse VU Marie-France 5\nPREFET\nR03-2026-05-19-00012\nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature DSAC\nPREFET - R03-2026-05-19-00012 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature DSAC 6\nEx |PREFETDE LA GUYANELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9ARR\u00caT\u00c9 n\u00b0portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Sylvain LEFOYER, directeur de la direction interr\u00e9gionale de la s\u00e9curit\u00e9de l'aviation civile Antilles-GuyaneLE PR\u00c9FETVU le code des transports ;VU le code de l'aviation civile ;VU le code de l'urbanisme;VU la loi du 18 d\u00e9cembre 1998 relative \u00e0 l'organisation de certains services de transport a\u00e9rien ;VU le d\u00e9cret du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des servicesde l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;VU le d\u00e9cret du 11 d\u00e9cembre 2008 modifi\u00e9 cr\u00e9ant la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile ;VU le d\u00e9cret du 28 ao\u00fbt 2019 relatif \u00e0 l'organisation et aux missions des services de l'\u00c9tat en Guyane ;VU le d\u00e9cret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Antoine POUSSIER, administrateur de l'\u00c9tat dudeuxi\u00e8me grade en qualit\u00e9 de pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Guyane, pr\u00e9fet de la Guyane ;VU le d\u00e9cret du 28 janvier 2026 portant nomination de Mme Houda VERNHET, sous-pr\u00e9f\u00e8te, en qualit\u00e9 desecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des services de l'\u00c9tat, responsable de la coordination des politiques publiques aupr\u00e8s dupr\u00e9fet de la r\u00e9gion Guyane, pr\u00e9fet de la Guyane ;VU l'arr\u00eat\u00e9 du 11 d\u00e9cembre 2014 relatif \u00e0 la mise en \u0153uvre du r\u00e8glement d'ex\u00e9cution (UE) n\u00b0 923/2012 ;VU l'arr\u00eat\u00e9 du 18 d\u00e9cembre 2019 modifi\u00e9 portant organisation de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile ;VU l'arr\u00eat\u00e9 du 20 juin 2025 portant nomination de M. Sylvain LEFOYER en qualit\u00e9 de directeur de la directioninterr\u00e9gionale de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane ;VU l'arr\u00eat\u00e9 du 3 avril 2023 portant organisation des services de l'\u00c9tat en Guyane ;VU la d\u00e9cision du 2 novembre 2022 portant organisation de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane;SUR proposition de la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des services de l'\u00c9tat ;ARRETEArticle 1\u00b0: D\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 M. Sylvain LEFOYER, directeur de la direction interr\u00e9gionale de la s\u00e9curit\u00e9de l'aviation civile Antilles-Guyane, \u00e0 l'effet de signer les d\u00e9cisions de d\u00e9livrance, suspension ou retrait deslicences d'exploitation de transporteur a\u00e9rien, d'autorisation d'exploiter des services a\u00e9riens, d'autorisationd'utiliser un a\u00e9ronef immatricul\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, l'autorisation d'affr\u00e8tement d'a\u00e9ronef, pour les soci\u00e9t\u00e9s dontl'\u00e9tablissement principal est en Guyane, prises en application de l'article R. 330-19 du code de l'aviationcivile.Article 2 : D\u00e9l\u00e9gation est donn\u00e9e \u00e0 M. Sylvain LEFOYER, \u00e0 effet de signer pour le territoire de la Guyane :1. Les d\u00e9cisions d'\u00e9laboration ou de mise en r\u00e9vision et de notification du plan d'exposition au bruit desa\u00e9rodromes \u00e0 affectation principale civile et les d\u00e9cisions de notifications des d\u00e9cisions pr\u00e9cit\u00e9es ;2. Les autorisations d'installations et d'\u00e9quipements concourant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation a\u00e9rienne et dutransport a\u00e9rien public dans les zones grev\u00e9es de servitudes a\u00e9ronautiques de d\u00e9gagement ;3. Les autorisations, pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, de constructions ou d'installations n\u00e9cessaires \u00e0 la conduite detravaux dans les zones grev\u00e9es de servitudes a\u00e9ronautiques de d\u00e9gagement ;4. Les d\u00e9cisions pronon\u00e7ant des mesures temporaires d'interdiction de survol;5. Les d\u00e9cisions de d\u00e9livrance, de refus, de suspension ou de retrait de l'agr\u00e9ment de s\u00fbret\u00e9 des exploitantsd'a\u00e9rodromes ;6. Les d\u00e9cisions de modification temporaire en application de l'article R. 6341-9 du code des transports ;7. Les d\u00e9cisions de d\u00e9livrance des autorisations d'acc\u00e8s au c\u00f4t\u00e9 piste des a\u00e9rodromes ;8. Les d\u00e9cisions de d\u00e9livrance, de refus, de suspension et de retrait des agr\u00e9ments des personnels charg\u00e9s dela mise en \u0153uvre du service de sauvetage et de lutte contre les incendies d'a\u00e9ronefs sur les a\u00e9rodromes ;9. Les autorisations de mise en place d'un service de pr\u00e9vention du p\u00e9ril animalier sur les a\u00e9rodromes ;\nR03-2026-05-19-00012\nPREFET - R03-2026-05-19-00012 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature DSAC 7\n10. Les actes et prescriptions relatifs au contr\u00f4le du respect des dispositions s'appliquant aux services desauvetage et de lutte contre l'incendie des a\u00e9ronefs ;11. Les d\u00e9cisions de d\u00e9rogations au niveau minimal de survol, \u00e0 l'exception du survol des agglom\u00e9rations ourassemblements de personnes;12. Les d\u00e9cisions de r\u00e9tention d'a\u00e9ronefs, fran\u00e7ais ou \u00e9trangers, qui ne remplissent pas les conditionspr\u00e9vues par le premier livre du code de l'aviation civile pour se livrer \u00e0 la circulation a\u00e9rienne ou dont lepilote a commis une infraction au sens de ce code.Article 3 : La d\u00e9l\u00e9gation consentie \u00e0 M. Sylvain LEFOYER par les articles 1\u00b0 et 2 peut \u00eatre exerc\u00e9e par les agentsde la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'Aviation civile Antilles-Guyane suivants :e M. Ren\u00e9 PRECOPE, adjoint du directeur de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane,en charge des affaires techniques ;e M. Jean-Yves PIERI, adjoint du directeur de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane ;e M. Sylvain LARROQUE, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 en Guyane de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s aux points 6 \u00e0 10 de l'article 2 ;e M. Philippe RONDEL, adjoint du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 en Guyane de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civileAntilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s aux points 6 \u00e0 10 de l'article 2 ;e M. Nicolas BOURASSET, chef de la division \u00ab a\u00e9roports et navigation a\u00e9rienne \u00bb de la direction de la s\u00e9curit\u00e9de l'aviation civile Antilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s aux points 4, 8 et 10 de l'article 2 ;e Mme Vania VASSARD, cheffe de la division \u00ab aviation g\u00e9n\u00e9rale et formation a\u00e9ronautique \u00bb de la directionde la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s au point 11 de l'article 2 ;e Mme Carole CESTO, charg\u00e9e d'affaires \u00e0 la division \u00ab s\u00fbret\u00e9 \u00bb de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civileAntilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s au point 7 de l'article 2 ;e Mme Flore GERMACK, inspectrice de surveillance \u00e0 la division \u00ab s\u00fbret\u00e9 \u00bb de la d\u00e9l\u00e9gation Guyane de ladirection de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s au point 7 de l'article2;e Mme Rosette QUEIROZ-DRIGO, inspectrice de surveillance au sein de la subdivision \u00ab surveillance etr\u00e9gulation \u00bb de la d\u00e9l\u00e9gation Guyane de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane, pourles actes mentionn\u00e9s au point 7 de l'article 2 ;e M. Patrick MARIE-APPOLINE, chef de la division \u00ab s\u00fbret\u00e9 \u00bb de la direction de la s\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civileAntilles-Guyane, pour les actes mentionn\u00e9s au point 7 de l'article 2.Article 4: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 abroge et remplace l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0RO3-2023-08-22-00013 du 22 ao\u00fbt 2023.Article 5 : La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des services de l'\u00c9tat et le directeur de la direction interr\u00e9gionale de las\u00e9curit\u00e9 de l'aviation civile Antilles-Guyane, sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution dupr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la Guyane.Cayenne, le | Q MAI 2026\nPREFET - R03-2026-05-19-00012 - Arr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature DSAC 8","date":"2026-05-19","first_seen_on":"2026-05-19T21:01:44+00:00","id":"dcca834660e3c0b1978e64e5923174210f389eabe95c0f6787734912cde13bbf","name":"recueil-r03-2026-136-recueil-des-actes-administratifs-nominatifs-1","pdf_creation_date":"2026-05-19T23:51:15+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"America/Cayenne","url":"https://www.guyane.gouv.fr/contenu/telechargement/36440/276294/file/recueil-r03-2026-136-recueil-des-actes-administratifs-nominatifs-1.pdf"}