{"administration":"pref35","administration_name":"Pr\u00e9fecture d\u2019Ille-et-Vilaine","content":"ILLE-ET-VILAINE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS\nN\u00b035-2026-197\nPUBLI\u00c9 LE 17 JUILLET 2026\nSommaire\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations / DDPP\n35-2026-07-17-00002 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 Subd\u00e9l\u00e9gation de \nsignature RUO du DDPP Christian Jardin (2 pages) Page 4\n35-2026-07-17-00001 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature\ndu DDPP C Jardin (3 pages) Page 7\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer /\n35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation\nde traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du\nsyst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9 (32 pages) Page 11\n35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA (16 pages) Page 44\n35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON\nsigne RAA (16 pages) Page 61\n35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA (16 pages) Page 78\n35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA (16 pages) Page 95\n35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA (16 pages) Page 112\n35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA (16 pages) Page 129\n35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA (16 pages) Page 146\n35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD\nsigne RAA (16 pages) Page 163\n35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA (16 pages) Page 180\n35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE\nsigne RAA (16 pages) Page 197\n35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA (16 pages) Page 214\n35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU\nsigne RAA (16 pages) Page 231\n35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE\nsigne RAA (16 pages) Page 248\n35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE\nsigne RAA (16 pages) Page 265\n2\n35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA (16 pages) Page 282\n35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA (16 pages) Page 299\n35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMORDELLES signe RAA (16 pages) Page 316\n35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA (16 pages) Page 333\n35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA (16 pages) Page 350\n35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES\nsigne RAA (16 pages) Page 367\n35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA (16 pages) Page 384\n35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-MALO signe RAA (16 pages) Page 401\n35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-MEEN signe RAA (16 pages) Page 418\n35-2026-07-16-00022 - Arr\u00eat\u00e9 portant autorisation de d\u00e9molir 101\nlogements locatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal saint-Martin \u00e0 Rennes (2\npages) Page 435\n35-2026-07-17-00028 - D\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de\nsignature\nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de\ncomp\u00e9tence \u00c9tat ou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le\nd\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine (2 pages) Page 438\nDirection Regionale Affaires Culturelle /\n35-2026-07-15-00008 - DRAC AP DEPT 35 Delegation 15 7 2026 (2 pages) Page 441\nDREAL Centre Val de Loire /\n35-2026-07-16-00023 - Arr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature (2\npages) Page 444\nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine / CABINET\n35-2026-07-17-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M.\nDieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil d'Ariane\u00a0\u00bb dans le\nd\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026 (3 pages) Page 447\n3\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des\nPopulations\n35-2026-07-17-00002\n2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 Subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nRUO du DDPP Christian Jardin\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00002 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 Subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nRUO du DDPP Christian Jardin 4\n| |PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale \nde la protection des populations\nARR\u00caT\u00c9\nportant subd\u00e9l\u00e9gation de signature du \nDirecteur d\u00e9partemental de la protection des populations d'Ille-et-Vilaine \nen mati\u00e8re d'ordonnancement secondaire\nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la loi organique n\u00b02001-692 du 1er ao\u00fbt 2001 modifi\u00e9e relative aux lois de finances ;\nVu la loi n\u00b082-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des \nd\u00e9partements et des r\u00e9gions modifi\u00e9e, notamment son article 34 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 \nl'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du \n16 f\u00e9vrier 2010 ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2005-54 du 27 janvier 2005 modifi\u00e9 relatif au contr\u00f4le financier au sein des \nadministrations de l' \u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2012-1246 du 7 novembre 2012 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la gestion budg\u00e9taire et comptable \npublique ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02015-510 du 7 mai 2015 portant charte de la d\u00e9concentration ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02021-337 du 29 mars 2021 portant modification de l'annexe 1 du d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 \ndu 3 d\u00e9cembre 2009 modifi\u00e9 relatif aux directions d\u00e9partementales interminist\u00e9rielles ;\nVu le d\u00e9cret du 24 juin 2026 portant nomination de Mme Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion \nBretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;\nVu les arr\u00eat\u00e9s minist\u00e9riels et interminist\u00e9riels portant r\u00e8glement de comptabilit\u00e9 publique pour la \nd\u00e9signation des ordonnateurs secondaires et leurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 31 mars 2011 portant d\u00e9concentration des d\u00e9cisions relatives \u00e0 la situation \nindividuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exer\u00e7ant leurs fonctions dans les directions \nd\u00e9partementales interminist\u00e9rielles ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 20 avril 2021 portant nomination de M. Christian JARDIN, Directeur \nD\u00e9partemental de la Protection des Populations ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 25 avril 2023 portant nomination de M. Virshna H\u00c9NG, Directeur \nD\u00e9partemental Adjoint de la Protection des Populations ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 juillet 2025, portant organisation de la Direction D\u00e9partementale de la \nProtection des Populations d'Ille-et-Vilaine ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Christian JARDIN, \nDirecteur D\u00e9partemental de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine, Responsable d'Unit\u00e9 \nOp\u00e9rationnelle (RUO) ou de Service Prescripteur (SP) pour l'ordonnancement secondaire de recettes et \ndes d\u00e9penses des budgets op\u00e9rationnels de programme, par Mme Emmanuelle DUBU \u00c9, pr\u00e9f\u00e8te de la \nT\u00e9l : 02 99 59 89 00\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr\n15 avenue de Cucill\u00e9, CS 90000, 35919 Rennes Cedex 9\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00002 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 Subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nRUO du DDPP Christian Jardin 5\nr\u00e9gion Bretagne,pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 de la zone Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-\nVilaine ;\nARR\u00caTE\nArticle 1 : il est donn\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 l'effet de signer, dans la limite de leurs attributions \net comp\u00e9tences, les actes concernant l'ordonnancement des recettes et des d\u00e9penses imput\u00e9es sur le \nbudget de la direction d\u00e9partementale de la protection des populations d'Ille-et-Vilaine, dont les noms \nsuivent :\n- M. Virshna H\u00c9NG, Directeur D\u00e9partemental Adjoint ;\n - M. Didier VAUCEL, Adjoint au directeur ;\n- Mme Ga\u00eblle BOUCHON, Adjointe \u00e0 la Cheffe de service Sant\u00e9 et Protection Animales ;\n- Mme Marie Am\u00e9lie ROUXEL, Adjointe \u00e0 la Cheffe de service Sant\u00e9 et Protection Animales ;\n- Mme Caroline CHAUVIN Cheffe du service Concurrence, Consommation et R\u00e9pression des Fraudes \n\u2013 Protection \u00c9conomique du Consommateur ;\n- M. Xavier GAUTIER, Chef du service de la Protection de l'Environnement et de la Nature ;\n- M. Lilian GOUT, Adjoint au Chef du service de la Protection de l'Environnement et de la Nature ;\n- Mme Catherine FERLAUX, Cheffe du service S\u00e9curit\u00e9 et Qualit\u00e9 Sanitaires de l'Alimentation ;\n-Mme Val\u00e9rie MORIN,Adjointe \u00e0 la Cheffe du service S\u00e9curit\u00e9 et Qualit\u00e9 Sanitaires de l'Alimentation ;\n- M. Damien HANQUET, Chef du Poste de contr\u00f4le frontalier de Saint-Malo.\nArticle 2 : autorisation est donn\u00e9e, dans la limite de leurs attributions et comp\u00e9tences, \u00e0 l'effet de \nvalider les op\u00e9rations enregistr\u00e9es sur l'application Chorus Formulaire \u00e0 M Didier VAUCEL et Mme Sylvie \nANDRIEUX. En compl\u00e9ment, est donn\u00e9e \u00e0 M Didier VAUCEL et Mme Sylvie ANDRIEUX une \nsubd\u00e9l\u00e9gation d'ordonnancement secondaire pour le visa des ordres \u00e0 payer.\nArticle 3 : le Directeur D\u00e9partemental de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine est charg\u00e9 de \nl'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-\net-Vilaine et notifi\u00e9 au Pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Bretagne, Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine et au Directeur R\u00e9gional des \nFinances Publiques de Bretagne et du D\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine. \n Rennes, le 17 juillet 2026\nPour la Pr\u00e9f\u00e8te et par d\u00e9l\u00e9gation, \nLe Directeur D\u00e9partemental de la Protection des \nPopulations d'Ille-et-Vilaine \nsign\u00e9\n Christian JARDIN\n2/2\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00002 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 Subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nRUO du DDPP Christian Jardin 6\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des\nPopulations\n35-2026-07-17-00001\n2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature du\nDDPP C Jardin\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00001 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature du\nDDPP C Jardin 7\n| NHPREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale \nde la protection des populations\nARR\u00caT\u00c9\nportant subd\u00e9l\u00e9gation de signature,\ndu Directeur d\u00e9partemental de la protection des populations \nd'Ille-et-Vilaine \nLa Pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des \nd\u00e9partements et des r\u00e9gions ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 97-34 du 15 janvier 1997 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la d\u00e9concentration des d\u00e9cisions \nadministratives individuelles conf\u00e9rant au pr\u00e9fet une comp\u00e9tence de droit commun pour prendre les \nd\u00e9cisions pr\u00e9cit\u00e9es ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 \nl'action des services de L'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b0 2010-146 du 16 \nf\u00e9vrier 2010 ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 modifi\u00e9 relatif aux directions d\u00e9partementales \ninterminist\u00e9rielles ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2015-510 du 7 mai 2015 portant charte de la d\u00e9concentration ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2020-1050 du 14 ao\u00fbt 2020 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 \nrelatif aux directions d\u00e9partementales interminist\u00e9rielles ;\nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2021-337 du 29 mars 2021 portant modification de l'annexe 1 du d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 \ndu 3 d\u00e9cembre 2009 modifi\u00e9 relatif aux directions d\u00e9partementales interminist\u00e9rielles ;\nVU le d\u00e9cret du 24 juin 2026 portant nomination de Mme Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion \nBretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 31 mars 2011 portant d\u00e9concentration des d\u00e9cisions relatives \u00e0 la situation \nindividuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exer\u00e7ant leurs fonctions dans les directions \nd\u00e9partementales interminist\u00e9rielles ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 20 avril 2021 portant nomination de M. Christian JARDIN, Directeur \nD\u00e9partemental de la Protection des Populations ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 25 avril 2023 portant nomination de M. Virshna H\u00c9NG, Directeur \nD\u00e9partemental Adjoint de la Protection des Populations ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 juillet 2025 , portant organisation de la Direction D\u00e9partementale de la \nProtection des Populations d'Ille-et-Vilaine ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Christian JARDIN, \nDirecteur D\u00e9partemental de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine, par Mme Emmanuelle \nDUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te \nd'Ille-et-Vilaine\nT\u00e9l : 02 99 59 89 00\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr\n15 avenue de Cucill\u00e9, CS 90000, 35919 Rennes Cedex 9\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00001 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature du\nDDPP C Jardin 8\nARR\u00caTE\nArticle 1 : M. Christian JARDIN, Directeur D\u00e9partemental de la Protection des Populations subd\u00e9l\u00e8gue \nsa signature pour les fermetures, suspensions d'activit\u00e9 d'\u00e9tablissement et suspensions ou retraits \nd'agr\u00e9ment sanitaire \u00e0 :\n\uf0d8 M. Virshna H\u00c9NG, Directeur D\u00e9partemental Adjoint ;\n\uf0d8 M. Didier VAUCEL, Adjoint au directeur.\nArticle 2 : A l'exception des d\u00e9cisions cit\u00e9es \u00e0 l'article 1, il est donn\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 \nl'effet de signer tous actes, d\u00e9cisions, circulaires, rapports, correspondances et documents relevant de \nla comp\u00e9tence de la Direction D\u00e9partementale de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine aux \nagents de la Direction D\u00e9partementale de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine, dont les noms \nsuivent, pour les actes relevant de leur domaine de comp\u00e9tence :\n\uf0d8 M. Virshna H\u00c9NG, Directeur D\u00e9partemental Adjoint ;\n\uf0d8 M. Didier VAUCEL, Adjoint au directeur ;\n\uf0d8 Mme Catherine FERLAUX, Cheffe du service S\u00e9curit\u00e9 et Qualit\u00e9 Sanitaires de \nl'Alimentation ;\n\uf0d8 Mme Val\u00e9rie MORIN, Adjointe \u00e0 la Cheffe du service S\u00e9curit\u00e9 et Qualit\u00e9 Sanitaires de \nl'Alimentation ;\n\uf0d8 M. Damien HANQUET, Chef du Poste de contr\u00f4le frontalier de Saint-Malo ;\n\uf0d8 Mme Ga\u00eblle BOUCHON, Adjointe \u00e0 la Cheffe du service Sant\u00e9 et Protection Animales ;\n\uf0d8 Mme Marie-Am\u00e9lie ROUXEL, Adjointe \u00e0 la Cheffe du service Sant\u00e9 et Protection Animales ;\n\uf0d8 M. Xavier GAUTIER, Chef du service de la Protection de l'Environnement et de la Nature ;\n\uf0d8 M. Lilian GOUT, Adjoint au Chef du service de la Protection de l'Environnement et de la \nNature ;\n\uf0d8 Mme Caroline CHAUVIN, Cheffe de service Concurrence, Consommation et R\u00e9pression des \nFraudes Protection \u00c9conomique du Consommateur. \nArticle 3 : il est \u00e9galement donn\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation aux V\u00e9t\u00e9rinaires Officiels dont les noms suivent pour \nla d\u00e9livrance des certificats de comp\u00e9tence en protection animale :\n\u27a2 Mme Catherine FERLAUX ;\n\u27a2 Mme Ga\u00eblle BOUCHON ;\n\u27a2 M. Jean-Yves ILTIS ;\n\u27a2 M. Cyril URLANDE ;\n\u27a2 Mme Aur\u00e9lia GEINDREAU-DELILLE ;\n\u27a2 M. Pierre CALMET ;\n\u27a2 Mme Axelle POIZAT ;\n\u27a2 M. Maxence MAURICE ;\n\u27a2 M. Aur\u00e9lien URQUIA ;\n\u27a2 Mme Caroline LARRIEU ;\n\u27a2 Mme Audrey HONOR\u00c9\nArticle 4 : l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 01 juillet 2026 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature du Directeur \nD\u00e9partemental de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine est abrog\u00e9.\n2/3\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00001 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature du\nDDPP C Jardin 9\nArticle 5 : le Directeur D\u00e9partemental de la Protection des Populations d'Ille-et-Vilaine est charg\u00e9 de \nl'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-\net-Vilaine.\nRennes, le 17 juillet 2026\nPour la Pr\u00e9f\u00e8te et par d\u00e9l\u00e9gation, \nLe Directeur D\u00e9partemental de la Protection des \nPopulations d'Ille-et-Vilaine \nSign\u00e9\nCHRISTIAN JARDIN \n3/3\nDirection D\u00e9partementale de la Protection des Populations - 35-2026-07-17-00001 - 2026 07 17 Arr\u00eat\u00e9 subd\u00e9l\u00e9gation de signature du\nDDPP C Jardin 10\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-06-03-00019\n20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de\nTRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n11\n||PREFETD'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT PRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\n station de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me \nd'assainissement associ\u00e9 soumis \u00e0 d\u00e9claration\nau titre de l'article L.214-3 du Code de l'Environnement\nSYST\u00c8ME D'ASSAINISSEMENT DE TRANS-LA-FORET\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : SYNDICAT INTERCOMMUNAL DES EAUX DE LANDAL\nLe pr\u00e9fet de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales et notamment les articles L.2224-7 \u00e0 L.2224-12 et \nR.2224-6 \u00e0 R.2224-17\u00a0;\nVu le Code de l'urbanisme et notamment les articles R.113-1 \u00e0 7\u00a0;\nVu le Code de la sant\u00e9 publique et notamment les articles L.1331-1 \u00e0 L.1331-15 et L.1337-2\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 21 juillet 2015 modifi\u00e9 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et \naux installations d'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non \ncollectif recevant une charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2 kg/j de DBO5\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel modifi\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \n\u00e9pandages de boues sur les sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 \nrelatif \u00e0 l'\u00e9pandage des boues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma Directeur d'Am\u00e9nagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) du bassin Loire-Bretagne \napprouv\u00e9 le 18 mars 2022\u00a0;\nVu le sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement des eaux (SAGE) du bassin du Couesnon approuv\u00e9 le 13 d\u00e9cembre 2013\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 09 d\u00e9cembre 2025 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-\nBAYROO, directeur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-\nVilaine\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0 800 71 36 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr\n1/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n12\nVu la d\u00e9cision du 24 avril 2026 de M. Thierry LATAPIE-BAYROO, directeur d\u00e9partemental de la Direction \nD\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine, portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature \ng\u00e9n\u00e9rale aux agents sous la responsabilit\u00e9 de leur sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique dans le cadre de leurs \nattributions respectives\u00a0;\nVu le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de d\u00e9claration en date du 1er\n ao\u00fbt 2013, au titre de la rubrique 2.1.1.0 de l'article R. 214-1 \ndu Code de l'environnement, d\u00e9livr\u00e9 au syndicat intercommunal des eaux (SIE) de LANDAL pour le \ndossier d'extension de la station de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET \u00e0 450 \u00e9quivalents-\nhabitant\u00a0;\nVu le porter \u00e0 connaissance transmis par le syndicat intercommunal des eaux de LANDAL, en date du \n31 janvier 2014\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 12 mars 2014 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement communal de TRANS-\nLA-FORET\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma Directeur d'assainissement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET de juin 2024\u00a0;\nVu le porter \u00e0 connaissance d\u00e9pos\u00e9 le 27 juin 2025 au titre de l'article L.214-3 du Code de \nl'environnement par le syndicat intercommunal des eaux de LANDAL, enregistr\u00e9 sous le n\u00b0 0100299938 \net relatif \u00e0 la modification de la fili\u00e8re de traitement des eaux de la station de traitement des eaux \nus\u00e9es\u00a0;\nVu les compl\u00e9ments au porter \u00e0 connaissance transmis les 3 et 4 d\u00e9cembre 2025 par courriel par le SIE \nde Landal\u00a0;\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions sp\u00e9cifiques \u00e0 la d\u00e9claration en application \u00e0 \nl'article L.214-3 du Code de l'environnement transmis au syndicat des eaux de LANDAL, en date du 18 \nf\u00e9vrier 2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations par le syndicat des eaux de LANDAL notifi\u00e9es le 13 mars 2026 dans le cadre de la \nphase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.214-39 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que l'article L.211-1 du Code de l'environnement dispose que la gestion \u00e9quilibr\u00e9e et \ndurable de la ressource en eau prend en compte les adaptations n\u00e9cessaires au changement climatique \net vise \u00e0 assurer, notamment, la protection des eaux et la lutte contre toute pollution par \nd\u00e9versements, \u00e9coulements, rejets, d\u00e9p\u00f4ts directs ou indirects de mati\u00e8res de toute nature et plus \ng\u00e9n\u00e9ralement par tout fait susceptible de provoquer ou d'accro\u00eetre la d\u00e9gradation des eaux en \nmodifiant leurs caract\u00e9ristiques physiques, chimiques, biologiques ou bact\u00e9riologiques, qu'il s'agisse \ndes eaux superficielles, souterraines ou des eaux de la mer dans la limite des eaux territoriales\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que les essais r\u00e9alis\u00e9s sur la station d'\u00e9puration, sur la p\u00e9riode de janvier 2023 \u00e0 ao\u00fbt \n2025, montrent que le passage des effluents trait\u00e9s par les filtres plant\u00e9s de roseaux dans les deux \nlagunes existantes am\u00e9liore la d\u00e9nitrification\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT le tableau 3 de l'annexe II de l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel modifi\u00e9 du 21 juillet 2015 qui \nprescrit un nombre minimal d'un bilan vingt-quatre heures \u00e0 r\u00e9aliser tous les deux ans pour les stations \nde traitement des eaux us\u00e9es d'une capacit\u00e9 nominale strictement inf\u00e9rieure \u00e0 30 \u00a0kg/j de DBO 5 et \nstrictement sup\u00e9rieure \u00e0 12 kg/j de DBO5\u00a0;\n2/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n13\nCONSID\u00c9RANT qu'une fr\u00e9quence minimale d'un bilan vingt-quatre heures par an soit n\u00e9cessaire, \ncomme le prescrit l'Article 6.2.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, pour s'assurer du bon fonctionnement des \n\u00e9quipements de traitement\u00a0; \nCONSID\u00c9RANT que l'article 18 II de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 21 juillet 2015 modifi\u00e9 susmentionn\u00e9 dispose \nque le ma\u00eetre d'ouvrage d'une agglom\u00e9ration r\u00e9alise un suivi appropri\u00e9 du milieu r\u00e9cepteur, lorsque les \nrejets de ses eaux us\u00e9es trait\u00e9es risquent de d\u00e9grader l'\u00e9tat du milieu r\u00e9cepteur\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que l'Article 6.3 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 demande au ma\u00eetre d'ouvrage de mettre en place un \nsuivi du ruisseau \u00ab\u00a0Le Pont Perrin\u00a0\u00bb sur la totalit\u00e9 des param\u00e8tres suivis sur le rejet de la station \nd'\u00e9puration, par deux pr\u00e9l\u00e8vements annuels r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 l'amont et \u00e0 l'aval du rejet pour mesurer l'impact \ndu rejet sur la qualit\u00e9 des eaux du ruisseau\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que l'article 6 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 21 juillet 2015 modifi\u00e9 susmentionn\u00e9 dispose \nque les stations de traitement des eaux us\u00e9es ne sont pas implant\u00e9es dans des zones inondables et \nzones humides\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que les ouvrages de traitement sont implant\u00e9s au sein des lagunes existantes et que les \nberges de la station d'\u00e9puration actuelle sont situ\u00e9es hors d'eau\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que l'exploitation d'une station de traitement des eaux us\u00e9es est de nature \u00e0 \u00eatre une \nsource d'\u00e9missions sonores\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que l'article R.1336-7 du Code de la sant\u00e9 publique dispose que les valeurs limites de \nl'\u00e9mergence de bruit sont de 5 d\u00e9cibels pond\u00e9r\u00e9s A en p\u00e9riode diurne (de 7\u00a0heures \u00e0 22\u00a0heures) et de 3 \nd\u00e9cibels pond\u00e9r\u00e9s A en p\u00e9riode nocturne (de 22 \u00a0heures \u00e0 7 \u00a0heures), valeurs auxquelles s'ajoute un \nterme correctif en d\u00e9cibels pond\u00e9r\u00e9s A, fonction de la dur\u00e9e cumul\u00e9e d'apparition du bruit particulier\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que les prescriptions de l' Article 4.3.3 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 visent \u00e0 limiter les \u00e9missions \nsonores et \u00e0 respecter les \u00e9mergences r\u00e9glementaires susmentionn\u00e9es\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que le projet doit \u00eatre compatible avec les objectifs et orientations du sch\u00e9ma \ndirecteur d'am\u00e9nagement et de gestion des eaux du bassin Loire Bretagne 2022-2027 et respecter \nl'article L.211-1 du Code de l'environnement\u00a0;\nCONSID\u00c9RANT que les articles L.211-3 II et R.214-39 du Code de l'environnement disposent que le \npr\u00e9fet peut imposer par arr\u00eat\u00e9 toutes prescriptions sp\u00e9cifiques \u00e0 la d\u00e9claration, sur le fondement du \ntroisi\u00e8me alin\u00e9a du II de l'article L.214-3, n\u00e9cessaires au respect de l'article L.211-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nSUR proposition du chef de p\u00f4le police de l'eau de la direction d\u00e9partementale des territoires et de la \nmer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\n3/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n14\nTable des mati\u00e8res\nArticle 1 : OBJET DE LA D\u00c9CLARATION................................................................................................................6\nArticle 1.1 : B\u00e9n\u00e9ficiaire et nomenclature..................................................................................................................6\nArticle 1.2 : Charges de r\u00e9f\u00e9rence............................................................................................................................7\nArticle 1.3 : Abrogation.............................................................................................................................................7\nArticle 1.4 : D\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence.................................................................................................................................7\nArticle 2 : CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES....................................................................................................................8\nArticle 2.1 : Prescriptions g\u00e9n\u00e9rales.........................................................................................................................8\nArticle 2.2 : Conformit\u00e9 des \u00e9quipements aux dossiers d\u00e9pos\u00e9s ou au cahier de vie............................................8\nArticle 2.3 : Diagnostic p\u00e9riodique du syst\u00e8me d'assainissement et sch\u00e9ma directeur d'assainissement..............8\nArticle 2.4 : Analyse des risques de d\u00e9faillance du syst\u00e8me d'assainissement......................................................8\nArticle 2.5 : Descriptif du syst\u00e8me d'assainissement...............................................................................................9\nArticle 2.5.1 : Syst\u00e8me de collecte...........................................................................................................................9\nArticle 2.5.2 : Syst\u00e8me de traitement.......................................................................................................................9\nArticle 2.5.2.1 : Fili\u00e8re eau........................................................................................................................................9\nArticle 2.5.2.2 : Fili\u00e8re boues..................................................................................................................................10\nArticle 2.6 : Fonctionnement, exploitation et fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me d'assainissement............................................. 10\nArticle 2.6.1 : Fonctionnement................................................................................................................................10\nArticle 2.6.2 : Exploitation.......................................................................................................................................10\nArticle 2.6.3 : Fiabilit\u00e9.............................................................................................................................................11\nArticle 2.7 : Contr\u00f4les du syst\u00e8me d'assainissement.............................................................................................11\nArticle 3 : PRESCRIPTIONS APPLICABLES AU SYST\u00c8ME DE COLLECTE......................................................12\nArticle 3.1 : Conception \u2013 r\u00e9alisation......................................................................................................................12\nArticle 3.2 : Prescriptions relatives au r\u00e9seau de collecte......................................................................................12\nArticle 3.3 : Contr\u00f4le de la qualit\u00e9 d'ex\u00e9cution des travaux de raccordement au syst\u00e8me de collecte.................12\nArticle 3.4 : Raccordements d'eaux non domestiques...........................................................................................12\nArticle 3.5 : Travaux sur le r\u00e9seau de collecte.......................................................................................................13\nArticle 4 : PRESCRIPTIONS APPLICABLES AU SYST\u00c8ME DE TRAITEMENT..................................................14\nArticle 4.1 : Conception et fiabilit\u00e9 de la station d'\u00e9puration..................................................................................14\nArticle 4.2 : Prescriptions relatives au rejet............................................................................................................14\nArticle 4.2.1 : Valeurs limites de rejet \u2013 obligation de r\u00e9sultats..............................................................................14\nArticle 4.2.2 : R\u00e8gles de conformit\u00e9 du rejet pour les param\u00e8tres physico-chimiques..........................................15\nArticle 4.3 : Pr\u00e9vention et nuisances......................................................................................................................16\nArticle 4.3.1 : Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.....................................................................................................................16\nArticle 4.3.2 : Pr\u00e9vention des odeurs.....................................................................................................................16\nArticle 4.3.3 : Pr\u00e9vention des nuisances sonores..................................................................................................16\nArticle 4.4 : Contr\u00f4le de l'acc\u00e8s..............................................................................................................................16\nArticle 5 : PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX SOUS-PRODUITS......................................................................17\nArticle 5.1 : Fili\u00e8res d'\u00e9limination des boues..........................................................................................................17\nArticle 5.2 : \u00c9limination des autres sous produits..................................................................................................17\nArticle 6 : AUTOSURVEILLANCE DU SYST\u00c8ME D'ASSAINISSEMENT.............................................................18\nArticle 6.1 : Autosurveillance du syst\u00e8me de collecte............................................................................................18\nArticle 6.2 : Autosurveillance du syst\u00e8me de traitement........................................................................................18\nArticle 6.2.1 : Dispositions g\u00e9n\u00e9rales.....................................................................................................................18\nArticle 6.2.2 : Fr\u00e9quences d'autosurveillance........................................................................................................19\nArticle 6.2.3 : Informations compl\u00e9mentaires d'autosurveillance \u00e0 recueillir.........................................................20\nArticle 6.3 : Suivi du milieu r\u00e9cepteur.....................................................................................................................20\nArticle 6.4 : Contr\u00f4le du dispositif d'autosurveillance.............................................................................................21\nArticle 7 : INFORMATIONS ET TRANSMISSIONS OBLIGATOIRES....................................................................22\nArticle 7.1 : Transmissions pr\u00e9alables....................................................................................................................22\nArticle 7.1.1 : P\u00e9riodes d'entretien.........................................................................................................................22\nArticle 7.1.2 : Modification des installations...........................................................................................................22\nArticle 7.2 : Transmissions imm\u00e9diates..................................................................................................................22\nArticle 7.2.1 : Incident grave \u2013 Accident.................................................................................................................22\nArticle 7.2.2 : D\u00e9passements des valeurs limites fix\u00e9es par l'arr\u00eat\u00e9......................................................................22\nArticle 7.3 : Transmissions mensuelles..................................................................................................................22\nArticle 7.4 : Transmissions annuelles.....................................................................................................................23\nArticle 8 : D\u00c9LAI D'EX\u00c9CUTION DES TRAVAUX.................................................................................................24\nArticle 9 : R\u00c9CAPITULATIF DES \u00c9CH\u00c9ANCES....................................................................................................24\n4/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n15\nArticle 10 : DROITS DES TIERS............................................................................................................................24\nArticle 11 : AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS...........................................................................................................24\nArticle 12 : SANCTIONS........................................................................................................................................24\nArticle 13 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS..................................................................................25\nArticle 14 : VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS......................................................................................................25\nArticle 15 : EX\u00c9CUTION........................................................................................................................................25\n5/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n16\nARR\u00caTE\u00a0:\nTitre I : OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 : OBJET DE LA D\u00c9CLARATION\nArticle 1.1: B\u00e9n\u00e9ficiaire et nomenclature\nIl est donn\u00e9 acte au syndicat intercommunal des eaux (SIE) de LANDAL, d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab \u00a0b\u00e9n\u00e9ficiaire\u00a0\u00bb ou \n\u00ab\u00a0ma\u00eetre d'ouvrage\u00a0\u00bb, de sa d\u00e9claration en application de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, \nsous r\u00e9serve des prescriptions \u00e9nonc\u00e9es aux articles suivants, concernant la modification de la station \nde traitement des eaux us\u00e9es, de capacit\u00e9 nominale \u00e9gale \u00e0 \u00a0450\u00a0\u00e9quivalent-habitants et l'exploitation \ndu syst\u00e8me d'assainissement de la commune de Trans-la-For\u00eat.\nCet ouvrage rel\u00e8ve des rubriques suivantes de la nomenclature des op\u00e9rations soumises \u00e0 d\u00e9claration \nen application de l'article R.214-1 du Code de l'environnement\u00a0:\nRubrique Intitul\u00e9 R\u00e9gime Arr\u00eat\u00e9s de prescriptions \ng\u00e9n\u00e9rales correspondant\n2.1.1.0\nSyst\u00e8mes d'assainissement collectif des eaux us\u00e9es et \ninstallations d'assainissement non collectif destin\u00e9s \u00e0 \ncollecter et traiter une charge brute de pollution \norganique au sens de l'article R. 2224-6 du Code \ng\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales\u00a0:\n1\u00b0 Sup\u00e9rieure \u00e0 600\u00a0kg de DBO5 (A)\u00a0;\n2\u00b0 Sup\u00e9rieure \u00e0 12\u00a0kg de DBO5, mais inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \n\u00e0 600\u00a0kg de DBO5 (D).\nD\u00e9claration\n(27\u00a0kg DBO5/j\n450\u00a0EH)\nArr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du \n21 juillet 2015 modifi\u00e9\n2.1.3.0\n\u00c9pandage et stockage en vue d'\u00e9pandage de boues \nproduites dans un ou plusieurs syst\u00e8mes \nd'assainissement collectif des eaux us\u00e9es et \ninstallations d'assainissement non collectif, la quantit\u00e9 \nde boues \u00e9pandues dans l'ann\u00e9e pr\u00e9sentant les \ncaract\u00e9ristiques suivantes\u00a0:\n1\u00b0 Quantit\u00e9 \u00e9pandues de mati\u00e8re s\u00e8che sup\u00e9rieure \u00e0 \n800\u00a0t/an ou azote total sup\u00e9rieur \u00e0 40\u00a0t/an (A)\u00a0;\n2\u00b0 Quantit\u00e9 \u00e9pandues de mati\u00e8re s\u00e8che comprise \nentre 3 et 800\u00a0t/an ou azote total compris entre \n0,15\u00a0t/an et 40\u00a0t/an (D).\nPour l'application de ces seuils, sont \u00e0 prendre en \ncompte les volumes et quantit\u00e9s maximales de boues \ndestin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage dans les syst\u00e8mes \nd'assainissement collectif des eaux us\u00e9es et \ninstallations d'assainissement non collectif concern\u00e9s.\nD\u00e9claration\n(stockage \nuniquement)\nArr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du \n8 janvier 1998 modifi\u00e9\nLa station d'\u00e9puration est situ\u00e9e au sud est du bourg de TRANS-LA-FORET , sur les parcelles cadastrales \n564, 565, 568, 570 et 571 de la section OB de TRANS-LA-FORET.\nLe milieu r\u00e9cepteur est le ruisseau du \u00ab\u00a0Pont Perrin\u00a0\u00bb affluent du ruisseau \u00ab\u00a0Le Petit Hermitage\u00a0\u00bb situ\u00e9 au \nsein de la masse d'eau du m\u00eame nom (FRGR0023).\n6/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n17\nPoints particuliers Coordonn\u00e9es X (Lambert 93) Coordonn\u00e9es Y (Lambert 93)\nStation de traitement 377180 6826667\nTrop plein station Pas de trop-plein vers le milieu r\u00e9cepteur\nPoint de rejet de la station 361754 6831250\nArticle 1.2\u00a0: Charges de r\u00e9f\u00e9rence\nparam\u00e8tres DBO5\nKg d'O2/j\nDCO\nKg d'O2/j\nMES\nkg/j\nNK\nkg/j\nNNH4\nkg/j\nNGL\nkg/j\nPt\nkg/j\nCharges de \nr\u00e9f\u00e9rence \nkg/j\n27 68 32 7 7 1,8\nArticle 1.3\u00a0: Abrogation\nL' arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 12 mars 2014 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement communal de TRANS-LA-\nFORET est abrog\u00e9 \u00e0 la date de signature du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral.\nArticle 1.4\u00a0: D\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence \nLe syst\u00e8me de traitement par filtres plant\u00e9s de roseaux a \u00e9t\u00e9 initialement dimensionn\u00e9 pour traiter la \ncharge hydraulique suivante\u00a0:\n\u2022 D\u00e9bit nominal journalier\u00a0: 83\u00a0m\u00b3/j.\nLe d\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence correspond au d\u00e9bit nominal journalier susmentionn\u00e9. Si le percentile 95 calcul\u00e9 \nsur 5\u00a0ans glissants des d\u00e9bits arrivant \u00e0 la station de traitement des eaux us\u00e9es est sup\u00e9rieur au d\u00e9bit \njournalier susmentionn\u00e9, il devient alors le d\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence.\n\u00c0 noter que le d\u00e9bit correspondant au percentile 95 calcul\u00e9 sur 5 \u00a0ans, p\u00e9riode 2020-2024, des d\u00e9bits \narrivant \u00e0 la station de traitement des eaux us\u00e9es est de 183\u00a0m\u00b3/j.\nLe d\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence d\u00e9finit le seuil au-del\u00e0 duquel les performances \u00e9puratoires d\u00e9finies \u00e0 l'Article 4.2 \nne sont plus exig\u00e9es.\nLe percentile 95 calcul\u00e9 sur 5\u00a0ans glissants des d\u00e9bits arrivant \u00e0 la station de traitement des eaux us\u00e9es \ndu syst\u00e8me d'assainissement est notifi\u00e9 chaque ann\u00e9e au SIE de Landal par la Direction \nD\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22 de l'arr\u00eat\u00e9 du \n21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations d'assainissement non \ncollectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant une charge brute de \npollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5.\n7/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n18\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2\u00a0: CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 2.1\u00a0: Prescriptions g\u00e9n\u00e9rales\nSauf disposition contrair e \u00e0 l' Article 3 , \u00e0 l' Article 4 , \u00e0 l' Article 5 et \u00e0 l' Article 6 , les p rescriptions \ng\u00e9n\u00e9rales de l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 21 juillet 2015, modifi\u00e9, sont d'application imm\u00e9diate.\nArticle 2.2\u00a0: Conformit\u00e9 des \u00e9quipements aux dossiers d\u00e9pos\u00e9s ou au cahier de vie\nSans pr\u00e9judice des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, les installations ou activit\u00e9s, objets du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, \nsont situ\u00e9es, install\u00e9es et exploit\u00e9es conform\u00e9ment aux plans et contenu d u dossier de d\u00e9claration et \naux indications du cahier de vie prescrit \u00e0 l'Article 6.4.\nArticle 2.3\u00a0: Diagnostic p\u00e9riodique du syst\u00e8me d'assainissement et sch\u00e9ma directeur d'assainissement \nLa collectivit\u00e9 met en place un diagnostic p\u00e9riodique du syst\u00e8me d'assainissement tous les dix ans tel \nque d\u00e9fini par l'article 12 de l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 21 juillet 2015 modifi\u00e9.\nLe dernier diagnostic p\u00e9riodique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 2024.\nLe prochain diagnostic p\u00e9riodique devra \u00eatre finalis\u00e9 par le b\u00e9n\u00e9ficiaire au plus tard le 31 d\u00e9cembre \n2034.\nSuite \u00e0 ce diagnostic, le b\u00e9n\u00e9ficiaire met en \u0153uvre un programme d'actions chiffr\u00e9 et hi\u00e9rarchis\u00e9 visant \n\u00e0 corriger les anomalies fonctionnelles et structurelles constat\u00e9es et, quand cela est techniquement et \n\u00e9conomiquement possible, un programme de gestion des eaux pluviales le plus en amont possible, en \nvue de limiter leur introduction dans le syst\u00e8me de collecte.\nCe diagnostic, ce programme d'actions et les zonages pr\u00e9vus par l'article L.2224-10 du Code g\u00e9n\u00e9ral des \ncollectivit\u00e9s territoriales sont transmis d\u00e8s r\u00e9alisation ou mise \u00e0 jour au service en charge du contr\u00f4le et \n\u00e0 l'agence de l'eau. Ils constituent le sch\u00e9ma directeur d'assainissement du syst\u00e8me d'assainissement.\nArticle 2.4\u00a0: Analyse des risques de d\u00e9faillance du syst\u00e8me d'assainissement\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire r\u00e9alise une analyse des risques de d\u00e9faillance, de leurs effets ainsi que des mesures \npr\u00e9vues pour rem\u00e9dier aux pannes \u00e9ventuelles du syst\u00e8me d'assainissement. Cette analyse est \ntransmise au service en charge du contr\u00f4le et \u00e0 l'agence de l'eau.\nCette analyse est \u00e0 r\u00e9aliser sur l'ensemble du syst\u00e8me d'assainissement dont le r\u00e9seau de collecte de la \ncommune.\nL'analyse est transmise trois mois apr\u00e8s l'int\u00e9gration des deux lagunes dans la fili\u00e8re de traitement des \neaux.\nCette analyse des risques devra \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e au cahier de vie.\n8/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n19\nArticle 2.5\u00a0: Descriptif du syst\u00e8me d'assainissement\nArticle 2.5.1\u00a0: Syst\u00e8me de collecte\nLe r\u00e9seau de collecte de la station d'\u00e9puration est enti\u00e8rement s\u00e9paratif.\n\u00c0 la date de signature de l'arr\u00eat\u00e9, il ne comprend aucun poste de rel\u00e8vement.\nLa liste des postes, des trop-pleins et des modalit\u00e9s de suivi est mise \u00e0 jour au travers du cahier de vie \nprescrit \u00e0 l'Article 6.4.\nArticle 2.5.2\u00a0: Syst\u00e8me de traitement\nArticle 2.5.2.1\u00a0: Fili\u00e8re eau\nLes principaux ouvrages de la fili\u00e8re de traitement sont les suivants\u00a0:\n\u2022 un regard d'arriv\u00e9e\u00a0;\n\u2022 un jeu de vannes de by-pass des filtres plant\u00e9s de roseaux vers la lagune n\u00b01\u00a0;\n\u2022 un pi\u00e8ge \u00e0 cailloux\u00a0;\n\u2022 un d\u00e9grilleur automatique \u00e0 vis compacteur et ensacheur\u00a0;\n\u2022 un canal de comptage venturi d'entr\u00e9e (point SANDRE A3) \u00e9quip\u00e9 d'une sonde ultrason\u00a0;\n\u2022 un poste de rel\u00e8vement en t\u00eate de station \u00e9quip\u00e9 de trois pompes de 75 \u00a0m\u00b3/h destin\u00e9es \u00e0 \nalimenter la fili\u00e8re de traitement et d'une pompe de 17\u00a0m\u00b3/h destin\u00e9e \u00e0 alimenter le lit \nbact\u00e9rien. Un trop-plein est dirig\u00e9 vers la lagune n\u00b01 sur lequel des temps de d\u00e9versement sont \nmesur\u00e9s\u00a0;\n\u2022 une injection de chlorure ferrique dans la b\u00e2che de pompage\u00a0;\n\u2022 un lit bact\u00e9rien d'un volume de 32,11\u00a0m\u00b3\u00a0;\n\u2022 un premier \u00e9tage de trois filtres plant\u00e9s de roseaux dimensionn\u00e9 \u00e0 1\u00a0m\u00b2/EH soit 450\u00a0m\u00b2 au total\u00a0;\n\u2022 un poste de rel\u00e8vement alimentant le deuxi\u00e8me \u00e9tage de filtres plant\u00e9s de roseaux \u00e9quip\u00e9 de \ndeux pompes 57\u00a0m\u00b3/h. Un trop-plein est dirig\u00e9 vers la lagune n\u00b01 sur lequel des temps de \nd\u00e9versement sont mesur\u00e9s\u00a0;\n\u2022 un deuxi\u00e8me \u00e9tage de deux filtres plant\u00e9s de roseaux dimensionn\u00e9 \u00e0 0,5 \u00a0m\u00b2/EH soit 225\u00a0m\u00b2 au \ntotal\u00a0;\n\u2022 un nouveau dispositif de raccordement des filtres plant\u00e9s de roseaux aux lagunes avec une \nnouvelle vanne pos\u00e9e sur la canalisation de rejet existante \u00e0 la sortie du deuxi\u00e8me \u00e9tage de \nfiltres plant\u00e9s de roseaux pour permettre le by-pass des lagunes (d\u00e9tail dans le document \nannexe n\u00b01)\u00a0;\n\u2022 deux lagunes de 700\u00a0m\u00b2 et de 550\u00a0m\u00b2 sur lesquelles la cote des deux plans d'eau est identique \u00e0 \nl'existant\u00a0;\n\u2022 un nouveau canal de comptage \u00e0 la sortie de la lagune n\u00b02 (point SANDRE A4) \u00e9quip\u00e9 d'une \nsonde ultrason. Une vanne est pos\u00e9e entre la lagune n\u00b02 et le canal de comptage pour la \nr\u00e9alisation du contr\u00f4le d'autosurveillance de la sonde ultrason.\n9/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n20\nPoints particuliers de mesures\n\u2022 un dispositif d'autosurveillance en entr\u00e9e de station (Point SANDRE A3\u00a0: canal de comptage \nventuri \u00e9quip\u00e9 d'une sonde ultrason \u00e0 l'amont du poste de rel\u00e8vement en t\u00eate de station et un \nam\u00e9nagement permettant la mise en place d'un pr\u00e9leveur portatif r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 asservi sur le d\u00e9bit \n\u00e0 l'entr\u00e9e)\u00a0;\n\u2022 un dispositif d'autosurveillance en sortie de la lagune n\u00b02 (Point SANDRE A4\u00a0: canal de \ncomptage \u00e9quip\u00e9 d'une sonde ultrason et un am\u00e9nagement permettant la mise en place d'un \npr\u00e9leveur portatif r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 asservi sur le d\u00e9bit \u00e0 la sortie)\u00a0;\n\u2022 les d\u00e9versements aux trop-pleins du poste de rel\u00e8vement en t\u00eate de station et du poste de \nrel\u00e8vement alimentant le deuxi\u00e8me \u00e9tage de filtres plant\u00e9s de roseaux sont transmis sur deux \npoints SANDRE M3 (un par trop-plein) en unit\u00e9 de temps de d\u00e9versement vers la lagune n\u00b01 par \njour.\nArticle 2.5.2.2\u00a0: Fili\u00e8re boues\nLa fili\u00e8re de traitement des boues fonctionne suivant les modalit\u00e9s suivantes\u00a0:\n\u2022 accumulation des boues \u00e0 la surface des filtres et au fond des lagunes puis \u00e9vacuation vers une \nfili\u00e8re agr\u00e9\u00e9e\u00a0;\nArticle 2.6\u00a0: Fonctionnement, exploitation et fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me d'assainissement\nArticle 2.6.1\u00a0: Fonctionnement\nLes ouvrages et \u00e9quipements, notamment ceux concourant \u00e0 la protection de l'environnement, qui \nsont susceptibles de cr\u00e9er des pollutions et des nuisances doivent \u00eatre entretenus r\u00e9guli\u00e8rement.\nArticle 2.6.2\u00a0: Exploitation\nL'exploitant doit disposer de r\u00e9serves suffisantes de produits ou mati\u00e8res consommables et d'\u00e9l\u00e9ments \nd'\u00e9quipements utilis\u00e9s de mani\u00e8re courante ou occasionnellement pour assurer la protection de \nl'environnement et lutter contre un sinistre \u00e9ventuel.\nLe syst\u00e8me d'assainissement collectif doit \u00eatre exploit\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 minimiser la quantit\u00e9 totale de \nmati\u00e8res polluantes d\u00e9vers\u00e9es par le syst\u00e8me dans tous les modes de fonctionnement.\nL'exploitant du syst\u00e8me de traitement peut \u00e0 cet effet\u00a0:\n\u2022 admettre provisoirement un d\u00e9bit ou une charge de mati\u00e8res polluantes exc\u00e9dent le d\u00e9bit ou la \ncharge de r\u00e9f\u00e9rence de l'installation, sans toutefois mettre en p\u00e9ril celle-ci\u00a0;\n\u2022 faire tourner les \u00e9l\u00e9ments structurants de la station sur un ou des groupes \u00e9lectrog\u00e8nes en cas \nde coupure d'alimentation en \u00e9lectricit\u00e9 (casse, d\u00e9lestage\u2026)\u00a0;\n\u2022 utiliser toute autre disposition alternative mise en \u0153uvre par le ma\u00eetre d'ouvrage (bassins de \nr\u00e9tention, stockage en r\u00e9seau\u2026).\n10/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n21\nArticle 2.6.3\u00a0: Fiabilit\u00e9\nLe ma\u00eetre d'ouvrage et son exploitant doivent pouvoir justifier \u00e0 tout moment des dispositions prises \npour s'assurer de la bonne marche de l'installation et assurer un niveau de fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me \nd'assainissement compatible avec le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nL'exploitant doit garantir des performances acceptables pendant les p\u00e9riodes d'entretien et de \nr\u00e9paration pr\u00e9visibles. \u00c0 cet effet, il tient \u00e0 jour un registre mentionnant\u00a0:\n\u2022 les incidents, pannes et d\u00e9fauts de mat\u00e9riels recens\u00e9s et les mesures prises pour y rem\u00e9dier,\n\u2022 les proc\u00e9dures \u00e0 observer par le personnel de maintenance,\n\u2022 un calendrier pr\u00e9visionnel d'entretien pr\u00e9ventif des ouvrages de collecte et de traitement.\nArticle 2.7\u00a0: Contr\u00f4les du syst\u00e8me d'assainissement \nLes agents mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.170-1 du Code de l'environnement, auront libre acc\u00e8s, selon les \nconditions d\u00e9finies aux articles L.171-1 et L.172-5, aux installations autoris\u00e9es.\nLe service en charge de la Police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine se r\u00e9serve le droit de pratiquer ou \nde demander en tant que de besoins des v\u00e9rifications inopin\u00e9es compl\u00e9mentaires, notamment en cas \nde pr\u00e9somption d'infraction aux lois et r\u00e8glements en vigueur ou de non-conformit\u00e9 aux dispositions \nde la pr\u00e9sente autorisation.\n11/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n22\nArticle 3\u00a0: PRESCRIPTIONS APPLICABLES AU SYST \u00c8 ME DE COLLECTE \nArticle 3.1\u00a0: Conception \u2013 r\u00e9alisation\nLes ouvrages doivent \u00eatre con\u00e7us, r\u00e9alis\u00e9s, entretenus et exploit\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9viter les fuites et les \napports d'eaux claires parasites et \u00e0 acheminer au syst\u00e8me de traitement les flux correspondants \u00e0 son \nd\u00e9bit de r\u00e9f\u00e9rence.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage s'assure de la bonne qualit\u00e9 d'ex\u00e9cution du tron\u00e7on en r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e8gles de l'art \net des mesures techniques particuli\u00e8res prises dans les secteurs caract\u00e9ris\u00e9s par des eaux souterraines \ntr\u00e8s fragiles ou des contraintes li\u00e9es \u00e0 la nature du sous-sol.\nLes ouvrages de rejet en rivi\u00e8re sont am\u00e9nag\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9viter l'\u00e9rosion du fond et des berges, ne \npas faire obstacle \u00e0 l'\u00e9coulement de ses eaux, ne pas y cr\u00e9er de zone de s\u00e9dimentation ou de \ncolmatage et favoriser la dilution du rejet. Ces rejets sont effectu\u00e9s dans le lit mineur du cours d'eau. \nLes canalisations de rejet sont munies de clapet anti-retour.\nLe syst\u00e8me de collecte des eaux pluviales ne doit pas \u00eatre raccord\u00e9 au syst\u00e8me de collecte des eaux \nus\u00e9es, sauf justification expresse du ma\u00eetre d'ouvrage et \u00e0 la condition que le dimensionnement du \nsyst\u00e8me de collecte et celui de la station de traitement des eaux us\u00e9es le permettent.\nArticle 3.2\u00a0: Prescriptions relatives au r\u00e9seau de collecte\nAucun d\u00e9versement ne doit \u00eatre observ\u00e9 selon l'article 22 de l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 modifi\u00e9 hors \nsituation inhabituelle telle que d\u00e9finie \u00e0 l'article 2 de ce m\u00eame arr\u00eat\u00e9.\nPour un r\u00e9seau s\u00e9paratif, les fortes pluies ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant une situation \ninhabituelle.\nArticle 3.3\u00a0: C ontr\u00f4le de la qualit\u00e9 d'ex\u00e9cutio n des travaux de raccordement au syst\u00e8me de collecte \nLes ouvrages de collecte font l'objet d'une proc\u00e9dure de r\u00e9ception r\u00e9alis\u00e9e par un op\u00e9rateur accr\u00e9dit\u00e9 \nconform\u00e9ment \u00e0 l'article 10 de l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 modifi\u00e9. Le proc\u00e8s-verbal de cette r\u00e9ception et \nles r\u00e9sultats des essais de r\u00e9ception sont tenus \u00e0 la disposition du service de police de l'eau et de \nl'agence de l'eau par le ma\u00eetre d'ouvrage.\nArticle 3.4\u00a0: Raccordements d'eaux non domestiques\nLes effluents collect\u00e9s ne doivent pas contenir\u00a0:\n\u2022 des produits susceptibles de d\u00e9gager, directement ou indirectement apr\u00e8s m\u00e9lange avec \nd'autres effluents, des gaz ou vapeurs toxiques ou inflammables,\n\u2022 des substances nuisant au fonctionnement du syst\u00e8me de traitement et \u00e0 la d\u00e9volution finale \ndes boues produites,\n\u2022 des mati\u00e8res et produits susceptibles de nuire \u00e0 la conservation des ouvrages.\nLe service charg\u00e9 de la police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine peut demander des informations sur \nles op\u00e9rations de contr\u00f4le des branchements particuliers pr\u00e9vu aux articles L.1331-2 et L.1331-4 du \nCode de la sant\u00e9 publique.\n12/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n23\nAu vu de l'\u00e9tude de traitabilit\u00e9 des eaux r\u00e9siduaires, le ma\u00eetre d'ouvrage peut accepter de traiter des \neffluents non domestiques autres que ceux pr\u00e9vus dans le dossier initial dans la limite de la capacit\u00e9 \nnominale de l'installation.\nConform\u00e9ment \u00e0 l'article L.1331-10 du Code de la sant\u00e9 publique, une autorisation de raccordement au \nr\u00e9seau public est d\u00e9livr\u00e9e par la collectivit\u00e9 \u00e0 laquelle appartient le r\u00e9seau, pour chaque raccordement \nd'eaux r\u00e9siduaires non domestiques trait\u00e9es par l'installation faisant l'objet de la pr\u00e9sente autorisation.\nDans le cas de l'installation d'un \u00e9tablissement d\u00e9versant des eaux us\u00e9es non domestiques dans le \nr\u00e9seau de collecte, le b\u00e9n\u00e9ficiaire du syst\u00e8me d'assainissement devra \u00e9tablir les arr\u00eat\u00e9s et conventions \nde rejet associ\u00e9es en pr\u00e9voyant au moins une analyse sur 24 \u00a0h par an des effluents non-domestiques \nrejet\u00e9s (point R3) concomitant avec un des bilans prescrits par l'Article 6.2.2.\nCes documents ainsi que leur modification, sont transmis au service charg\u00e9 de la police de l'eau de la \nDDTM d'Ille-et-Vilaine, dans le mois suivant leur \u00e9tablissement et int\u00e9gr\u00e9s au cahier de vie.\nConform\u00e9ment \u00e0 la disposition 5B-1 du Sch\u00e9ma directeur d'am\u00e9nagement et de gestion des eaux \n(Sdage) 2022-2027 du bassin Loire-Bretagne, les autorisations de rejet des \u00e9tablissements ou \ninstallations (y compris rejets urbains) responsables des \u00e9missions ponctuelles dans le milieu ou dans \nles r\u00e9seaux sont mises \u00e0 jour de mani\u00e8re \u00e0 atteindre les objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions de \nsubstances d'int\u00e9r\u00eat pour le bassin inscrit au tableau page 75 du document \u00ab\u00a0Tome 1\u00a0: orientations \nfondamentales du SDAGE Loire-Bretagne \u00a0\u00bb. Les dispositifs d'autosurveillance et les contr\u00f4les de ces \n\u00e9tablissements sont adapt\u00e9s pour s'assurer de l'efficacit\u00e9 des dispositions prises.\nLa collectivit\u00e9 doit s'informer aupr\u00e8s des industriels situ\u00e9s sur son territoire des \u00e9ventuels usages et \nrejets de substances dangereuses et modifier les arr\u00eat\u00e9s de d\u00e9versement en cons\u00e9quence \u00a0en r\u00e9f\u00e9rence \n\u00e0 la disposition 5B-1 du SDAGE.\nConform\u00e9ment \u00e0 la disposition 5B-2 du SDAGE, les collectivit\u00e9s ma\u00eetres d'ouvrage de r\u00e9seaux \nd'assainissement v\u00e9rifient la prise en compte des substances list\u00e9es dans le SDAGE dans les \nautorisations de rejets d\u00e9finies \u00e0 l'article L.1331-10 du Code de la sant\u00e9 publique et les mettent \u00e0 jour si \nn\u00e9cessaire.\nArticle 3.5\u00a0: Travaux sur le r\u00e9seau de collecte\nLes travaux de r\u00e9habilitation, les \u00e9tudes compl\u00e9mentaires \u00e0 r\u00e9aliser et le planning associ\u00e9 \u00e0 respecter, \nsuite au diagnostic des r\u00e9seaux en 2024, sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans le document annexe n\u00b02 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral.\nLe planning et l'avancement des travaux sont \u00e0 actualiser chaque ann\u00e9e par le ma\u00eetre d'ouvrage . Ces \ninformations sont remont\u00e9es dans le bilan annuel de fonctionnement prescrit \u00e0 l'Article 7 .4 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\n13/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n24\nArticle 4\u00a0: PRESCRIPTIONS APPLICABLES AU SYST\u00c8ME DE TRAITEMENT\nArticle 4.1\u00a0: Conception et fiabilit\u00e9 de la station d'\u00e9puration\nLe syst\u00e8me de traitement est dimensionn\u00e9, con\u00e7u, construit et exploit\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il puisse \nrecevoir et traiter les flux de mati\u00e8res polluantes correspondant \u00e0 son d\u00e9bit et ses charges de r\u00e9f\u00e9rence \nd\u00e9finis par\u00a0l'Article 1.\nLa localisation et l'installation des ouvrages respectent les prescriptions de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 21 \njuillet 2015 modifi\u00e9 susmentionn\u00e9.\nLes travaux r\u00e9alis\u00e9s sur les ouvrages font l'objet, avant leur mise en service d'une proc\u00e9dure de \nr\u00e9ception, prononc\u00e9e par le ma\u00eetre d'ouvrage. Des essais visent \u00e0 assurer la bonne ex\u00e9cution des \ntravaux.\nLe syst\u00e8me de traitement doit faire l'objet d'une analyse des risques de d\u00e9faillance, de leurs effets et \ndes mesures pr\u00e9vues pour rem\u00e9dier aux pannes \u00e9ventuelles, prescrite par l'Article 2.4.\nLe personnel d'exploitation doit avoir re\u00e7u une formation ad\u00e9quate lui permettant de r\u00e9agir dans \ntoutes les situations de fonctionnement de la station.\nUn plan des ouvrages (plan de r\u00e9colement) est \u00e9tabli par le ma\u00eetre d'ouvrage, r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour, \nnotamment apr\u00e8s chaque modification notable et dat\u00e9e.\nIl est tenu \u00e0 la disposition du service de Police de l'Eau de la DDTM d 'Ille-et-Vilaine et des services \nd'incendie et de secours.\nArticle 4.2\u00a0: Prescriptions relatives au rejet\nArticle 4.2.1\u00a0: Valeurs limites de rejet \u2013 obligation de r\u00e9sultats\nEn condition normale de fonctionnement, les valeurs limites de rejet de la station d'\u00e9puration, \nmesur\u00e9es \u00e0 partir d'\u00e9chantillons moyens journaliers homog\u00e9n\u00e9is\u00e9s, selon des m\u00e9thodes normalis\u00e9es \nsont les suivantes\u00a0:\nParam\u00e8tres\nConcentration \nmaximale en \nmoyenne sur \n24\u00a0h (mg/l)\nConcentration \nmaximale en \nmoyenne annuelle \n(mg/l)\nFlux de janvier \u00e0 mai, \nnovembre et \nd\u00e9cembre calcul\u00e9 \u00e0 \npartir d'un d\u00e9bit en \nsortie de 59\u00a0m\u00b3/j (kg/j) \nFlux de juin \u00e0 octobre \ncalcul\u00e9 \u00e0 partir d'un \nd\u00e9bit en sortie de \n41\u00a0m\u00b3/j (kg/j) \nDBO5 15 0,89 0,62\nDCO 80 4,72 3,28\nMES 20 1,18 0,82\nNTK* 8 0,48 0,33\nNGL* 20 1,18 0,82\nPt 5 0,3 0,21\n* Ces exigences se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 une temp\u00e9rature de l'eau d'au moins 12\u00a0\u00b0C\nLes analyses seront r\u00e9alis\u00e9es sur effluent non filtr\u00e9.\n14/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n25\nValeurs r\u00e9dhibitoires\u00a0:\n- DBO5\u00a0: 30\u00a0mg/l\n- DCO\u00a0: 160\u00a0mg/l\n- MES\u00a0: 50\u00a0mg/l\nValeurs limites et prescriptions compl\u00e9mentaires\u00a0:\n\u2022 rendements minimaux\u00a0: DBO5 de 60\u00a0%, DCO de 60\u00a0% et MES de 50\u00a0%;\n\u2022 pH compris entre 6 et 8,5\u00a0;\n\u2022 temp\u00e9rature inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 25\u00a0\u00b0C\u00a0;\n\u2022 absence de mati\u00e8res surnageantes\u00a0;\n\u2022 absence de substances capables d'entra\u00eener l'alt\u00e9ration ou des mortalit\u00e9s dans le milieu \nr\u00e9cepteur\u00a0;\n\u2022 absence de substances de nature \u00e0 favoriser la manifestation d'odeurs.\nSont consid\u00e9r\u00e9es \u00ab\u00a0situations inhabituelles\u00a0\u00bb les situations suivantes\u00a0:\n\u2022 fonctionnement de la station d'\u00e9puration au-del\u00e0 des charges de r\u00e9f\u00e9rence ou du d\u00e9bit de \nr\u00e9f\u00e9rence indiqu\u00e9s \u00e0 l'Article 1.2 et \u00e0 l'Article 1.4,\n\u2022 op\u00e9rations programm\u00e9es de maintenance,\n\u2022 circonstances exceptionnelles ext\u00e9rieures au syst\u00e8me d'assainissement.\nLe mode de fonctionnement au-del\u00e0 des valeurs de r\u00e9f\u00e9rence doit \u00eatre exceptionnel en cas de \npr\u00e9cipitations inhabituelles. Il ne doit pas correspondre \u00e0 des d\u00e9passements chroniques, signe d'une \nsous-capacit\u00e9 de traitement.\nLes op\u00e9rations programm\u00e9es de maintenance doivent avoir \u00e9t\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation, \npr\u00e9alablement port\u00e9es \u00e0 la connaissance du service de la police de l'eau de la DDTM d 'Ille-et-Vilaine. \nLes bilans sur 24 \u00a0h ne doivent pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s les jours o\u00f9 sont programm\u00e9s des travaux pouvant \nperturber les mesures. Si des interventions non-pr\u00e9vues ont lieu le jour d'un bilan, le bilan est report\u00e9 \net r\u00e9alis\u00e9 d\u00e8s que possible.\nLes \u00ab \u00a0circonstances exceptionnelles ext\u00e9rieures au syst\u00e8me d'assainissement \u00a0\u00bb correspondent \u00e0 des \nsituations telles qu'inondation, s\u00e9isme, panne non directement li\u00e9e \u00e0 un d\u00e9faut de conception ou \nd'entretien, rejet accidentel dans le r\u00e9seau de substances chimiques, acte de malveillance.\nArticle 4.2.2\u00a0: R\u00e8gles de conformit\u00e9 du rejet pour les param\u00e8tres physico-chimiques\nLa qualit\u00e9 physico-chimique du rejet sera jug\u00e9e conforme au regard des r\u00e9sultats de l'autosurveillance \nsi les conditions suivantes sont simultan\u00e9ment r\u00e9unies\u00a0:\n\uf0b7 Respect de la fr\u00e9quence d'autosurveillance fix\u00e9e par l' Article 6.2.2 si le nombre de \nmesures fix\u00e9 par param\u00e8tre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9\u00a0;\n\uf0b7 Pour les param\u00e8tres DCO, DBO5 et MES\u00a0: si les r\u00e9sultats des mesures en concentration ne \nd\u00e9passent pas les valeurs r\u00e9dhibitoires fix\u00e9es par l'Article 4.2.1\u00a0;\n\uf0b7 Pour les param\u00e8tres DCO, DBO5 et MES\u00a0: si le nombre annuel de r\u00e9sultats est conforme \nvis-\u00e0-vis du nombre fix\u00e9 par le tableau ci-dessous. Un r\u00e9sultat est jug\u00e9 conforme lorsque \nla valeur limite en concentration ou en flux fix\u00e9e par l' Article 4.2.1 est respect\u00e9e. La \nvaleur limite en rendement fix\u00e9e par l'Article 4.2.1 doit aussi \u00eatre respect\u00e9e.\n15/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n26\nParam\u00e8tres \nFr\u00e9quences des \n\u00e9chantillons (nombre de \njours par an)\nNombre maximal \nd'\u00e9chantillons non \nconformes\nDemande chimique en oxyg\u00e8ne\u00a0: DCO 1 0\nDemande biochimique en oxyg\u00e8ne\u00a0: DBO5 1 0\nMati\u00e8res en Suspension\u00a0: MES 1 0\n\uf0b7 Pour les param\u00e8tres Azote et Phosphore, si les eaux r\u00e9siduaires rejet\u00e9es au milieu naturel \nrespectent, en moyenne par p\u00e9riode, les valeurs limites en concentration ou les valeurs \nlimites en flux fix\u00e9es par l'Article 4.2.1.\nArticle 4.3\u00a0: Pr\u00e9vention et nuisances\nArticle 4.3.1\u00a0: Dispositions g\u00e9n\u00e9rales\nL'ensemble du site est maintenu propre et les b\u00e2timents et installations entretenus r\u00e9guli\u00e8rement. Une \nsurveillance particuli\u00e8re sera assur\u00e9e aux abords de l'\u00e9tablissement, et notamment autour des \n\u00e9missaires des rejets.\nTout stockage d'un liquide susceptible de cr\u00e9er une pollution des eaux ou des sols doit \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 \nune capacit\u00e9 de r\u00e9tention dont le volume doit \u00eatre au minimum \u00e9quivalent au volume stock\u00e9.\nTout br\u00fblage \u00e0 l'air libre est interdit.\nArticle 4.3.2\u00a0: Pr\u00e9vention des odeurs\nLes dispositions n\u00e9cessaires sont prises pour limiter les odeurs provenant de l'installation.\nArticle 4.3.3\u00a0: Pr\u00e9vention des nuisances sonores\nLes installations sont construites, \u00e9quip\u00e9es et exploit\u00e9es de fa\u00e7on que leur fonctionnement ne puisse \n\u00eatre \u00e0 l'origine de nuisances susceptibles de compromettre la sant\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 du voisinage ou de \nconstituer une g\u00eane pour sa tranquillit\u00e9.\nLes prescriptions du d\u00e9cret n\u00b02006-1099 du 31 ao\u00fbt 2006 relatif \u00e0 la lutte contre les bruits de voisinage \nmodifiant le Code de la sant\u00e9 publique sont applicables \u00e0 l'installation.\nLes valeurs limites de l'\u00e9mergence au droit des tiers sont de 5 \u00a0dB(A) en p\u00e9riode diurne et de 3 \u00a0dB(A) en \np\u00e9riode nocturne (de 22\u00a0h \u00e0 7\u00a0h), valeurs auxquelles s'ajoute un terme correctif en dB(A) en fonction de \nla dur\u00e9e cumul\u00e9e d'apparition du bruit particulier.\nArticle 4.4\u00a0: Contr\u00f4le de l'acc\u00e8s\nLes personnes \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l'exploitation des ouvrages ne doivent pas avoir libre acc\u00e8s aux installations. \nLe syst\u00e8me de traitement doit \u00eatre d\u00e9limit\u00e9 par une cl\u00f4ture. L'interdiction d'acc\u00e8s au public sera \nclairement signal\u00e9e.\nLes agents des services habilit\u00e9s, notamment ceux du service de police de l'eau de la Direction \nD\u00e9partementale des Territoires et de la Mer et de l'Office Fran\u00e7ais de la Biodiversit\u00e9, doivent \nconstamment avoir libre acc\u00e8s aux installations autoris\u00e9es.\n16/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n27\nArticle 5\u00a0: PRESCRIPTIONS RELATIVES AUX SOUS-PRODUITS\nArticle 5.1\u00a0: Fili\u00e8res d'\u00e9limination des boues\nLes fili\u00e8res pour la valorisation des boues sont l'\u00e9pandage sur des terres agricoles, apr\u00e8s avoir subi un \ntraitement hygi\u00e9nisant, si la r\u00e9glementation en vigueur le rend n\u00e9cessaire, le compostage ou d'autres \nfili\u00e8res de traitement externes agr\u00e9\u00e9es.\nLes boues sont valoris\u00e9es ou \u00e9limin\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions g\u00e9n\u00e9rales relatives aux boues \nd\u00e9finies par les articles R.211-25 \u00e0 R.211-30 du Code de l'environnement, aux conditions g\u00e9n\u00e9rales \nd'\u00e9pandage d\u00e9finies par les articles R.211-31 \u00e0 R.211-37 et aux dispositions techniques d\u00e9finies par les \narticles R.211-38 \u00e0 R.211-45.\nL'exploitant tient \u00e0 jour un registre d'\u00e9pandage, conforme aux dispositions de l'article R.211-34 du Code \nde l'environnement et \u00e0 l'article 17 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 modifi\u00e9, mentionnant en particulier les \nquantit\u00e9s \u00e9pandues par unit\u00e9 culturale avec les r\u00e9f\u00e9rences parcellaires, les surfaces, les dates \nd'\u00e9pandage et les cultures pratiqu\u00e9es. En application de l'article R.211-35 ce registre doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \naux agents charg\u00e9s du contr\u00f4le et une synth\u00e8se des informations doit \u00eatre adress\u00e9e par l'exploitant de \nla station au service de police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine.\nLes documents suivants sont tenus en permanence \u00e0 la disposition du service en charge du contr\u00f4le sur \nle site de la station\u00a0:\n1) Les documents permettant d'assurer la tra\u00e7abilit\u00e9 des lots de boues, y compris lorsqu'elles sont \ntrait\u00e9es en dehors du site de la station, et de justifier de la destination finale des boues\u00a0;\n2) Les documents enregistrant, par origine, les quantit\u00e9s de mati\u00e8res s\u00e8ches hors r\u00e9actifs de boues \napport\u00e9es sur la station par d'autres installations\u00a0;\n3) Les bulletins de r\u00e9sultats des analyses r\u00e9alis\u00e9es selon les prescriptions de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier \n1998 lorsque les boues sont destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es sur les sols, quel que soit le traitement \npr\u00e9alable qui leur est appliqu\u00e9 et le statut juridique permettant leur valorisation\u00a0;\n4) Les documents de tra\u00e7abilit\u00e9 et d'analyses permettant d'attester, pour les lots de boues \nconcern\u00e9s, de leur sortie effective du statut de d\u00e9chet.\nArticle 5.2\u00a0: \u00c9 limination des autres sous produits \nLes d\u00e9chets et r\u00e9sidus produits doivent \u00eatre stock\u00e9s, avant leur revalorisation ou leur \u00e9limination, dans \ndes conditions ne pr\u00e9sentant pas de risques de pollution. Le conditionnement de ces d\u00e9chets doit \u00eatre \nadapt\u00e9 au mode de collecte en pr\u00e9servant notamment l'hygi\u00e8ne des agents habilit\u00e9s.\nLes sous-produits sont g\u00e9r\u00e9s conform\u00e9ment aux principes de hi\u00e9rarchie des modes de traitement des \nd\u00e9chets pr\u00e9vus \u00e0 l'article L.541-1 du Code de l'environnement et aux prescriptions r\u00e9glementaires en \nvigueur. Les documents justificatifs correspondants sont tenus \u00e0 la disposition du service en charge du \ncontr\u00f4le sur le site de la station.\nLes refus de d\u00e9grillage sont pris en charge par le service de collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res apr\u00e8s \nstockage en benne.\nLes sables sont envoy\u00e9s vers le centre de stockage des d\u00e9chets.\n17/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n28\nLes graisses sont stock\u00e9es et envoy\u00e9es vers une fili\u00e8re agr\u00e9\u00e9e.\nTout changement de type de traitement ou d'\u00e9limination de ces d\u00e9chets est signal\u00e9 au service en \ncharge de la police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine.\nArticle 6\u00a0: AUTOSURVEILLANCE DU SYST \u00c8 ME D'ASSAINISSEMENT \nArticle 6.1\u00a0: Autosurveillance du syst\u00e8me de collecte\nLe ma\u00eetre d'ouvrage v\u00e9rifie sur le r\u00e9s eau dont il a la charge la qualit\u00e9 des branchements particuliers. Il \nr\u00e9alise chaque ann\u00e9e un bilan des raccordements au r\u00e9seau de collecte. Il \u00e9value les quantit\u00e9s \nannuelles de sous-produits de curage et de d\u00e9cantation du r\u00e9seau.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance du syst\u00e8me de collecte, par tout moyen appropri\u00e9, \npour en maintenir et v\u00e9rifier l'efficacit\u00e9. \nUn relev\u00e9 des volumes transitant par les postes de refoulement doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 une fr\u00e9quence \nminimale hebdomadaire. Les postes de refoulement sont \u00e9quip\u00e9s d'une t\u00e9l\u00e9surveillance consistant \u00e0 \nestimer les volumes relev\u00e9s et d'une alarme.\nLe cahier de vie, prescrit par l' Article 6.4, pr\u00e9cise les coordonn\u00e9es X et Y en projection Lambert 93 des \ntrop-pleins.\nLes trop-pleins des postes de rel\u00e8vement situ\u00e9s \u00e0 l'aval de tron\u00e7ons s\u00e9paratifs doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s \nd'un \u00e9quipement de mesure du temps de d\u00e9versement journalier.\nLes temps de d\u00e9versement journalier au trop-plein sont transmis par fichier au format SANDRE sur \nl'outil internet VERS'EAU, \u00e0 la m\u00eame fr\u00e9quence que les r\u00e9sultats d'autosurveillance du syst\u00e8me de \ntraitement.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage doit adresser au pr\u00e9fet une synth\u00e8se annuelle d'autosurveillance du syst\u00e8me de \ncollecte regroupant ces informations et mettant en \u00e9vidence l'\u00e9volution de la charge hydraulique \ncollect\u00e9e au regard des travaux r\u00e9alis\u00e9s, telle que prescrite par l'Article 7 .4.\nArticle 6.2\u00a0: Autosurveillance du syst\u00e8me de traitement\nArticle 6.2.1\u00a0: Dispositions g\u00e9n\u00e9rales\nL'ensemble des param\u00e8tres n\u00e9cessaires \u00e0 justifier la bonne marche de l'installation de traitement et sa \nfiabilit\u00e9 doit \u00eatre enregistr\u00e9 (d\u00e9bits horaires arrivant \u00e0 la station, consommation de r\u00e9actifs et d'\u00e9nergie, \nproduction de boues, analyses\u2026). Les points et ouvrages de pr\u00e9l\u00e8vements et de contr\u00f4les devront \u00eatre \naccessibles.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage ou son exploitant effectue, \u00e0 sa charge, un contr\u00f4le des effluents bruts et des \neffluents trait\u00e9s par des pr\u00e9l\u00e8vements en amont des retours en t\u00eate et dans le chenal de comptage de \nsortie.\nConform\u00e9ment \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015, la station est \u00e9quip\u00e9e \u00e0 cette fin d'un dispositif de mesure \ndes d\u00e9bits en entr\u00e9e et/ou en sortie de station et de pr\u00e9leveurs automatiques r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s portatifs en \nentr\u00e9e et sortie asservis au d\u00e9bit.\n18/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n29\nUn dispositif d'estimation journali\u00e8re des d\u00e9bits rejet\u00e9s est \u00e9galement \u00e0 mettre en place sur le trop-\nplein g\u00e9n\u00e9ral et sur les d\u00e9rivations inter-ouvrages avec rejet direct au milieu r\u00e9cepteur.\nL'exploitant conserve au froid pendant 24\u00a0heures un double des \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur la station. Ce \ncontr\u00f4le est r\u00e9alis\u00e9 d'une mani\u00e8re p\u00e9riodique.\nArticle 6.2.2\u00a0: Fr\u00e9quences d'autosurveillance\nLe programme d'autosurveillance du syst\u00e8me de traitement sur une ann\u00e9e est r\u00e9alis\u00e9 par le ma\u00eetre \nd'ouvrage ou son exploitant selon le programme ci-dessous\u00a0:\nAspect quantitatif\nPARAM\u00c8TRES UNIT\u00c9S MODALIT\u00c9S-FR\u00c9QUENCE\nENTR\u00c9E-SORTIE\nVolume m\u00b3 1 par jour\nPluviom\u00e9trie mm 1 par jour\nAnalyses des effluents\nPARAM\u00c8TRES UNIT\u00c9S MODALIT\u00c9S-FR\u00c9QUENCE\nENTR\u00c9E-SORTIE\npH - 1 par an\ntemp\u00e9rature \u00b0 C 1 par an\nMati\u00e8res en Suspension\u00a0: MES mg/l et kg/j 1 par an\nDemande chimique en oxyg\u00e8ne\u00a0: DCO mg d'O2/l et kg d'O2/j 1 par an\nDemande biochimique en oxyg\u00e8ne\u00a0: DBO5 mg d'O2/l et kg d'O2/j 1 par an\nAzote global\u00a0: NGL mg/l et kg/j 1 par an\nAzote Kjeldhal\u00a0: NTK mg/l et kg/j 1 par an\nAzote ammoniacal\u00a0: N-NH4 mg/l et kg/j 1 par an\nPhosphore total\u00a0: Pt mg/l et kg/j 1 par an\nPar ailleurs, le programme d'autosurveillance du syst\u00e8me de traitement comprend des tests \nhebdomadaires sur le rejet \u00e0 la sortie de la deuxi\u00e8me lagune sur les param\u00e8tres suivants\u00a0: pH, \ntemp\u00e9rature, NH4, NO3 et PO4.\nLes r\u00e9sultats de cette surveillance sont report\u00e9s sur un registre d'exploitation et sont transmis au \nservice police de l'eau.\nLes r\u00e9sultats des relev\u00e9s sont transmis au service police de l'eau via le fichier SANDRE et le bilan annuel \nde fonctionnement du syst\u00e8me d'assainissement prescrit par l'Article 7 .3 et l'Article 7 .4.\n19/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n30\nArticle 6.2.3 : Informations compl\u00e9mentaires d'autosurveillance \u00e0 recueillir \nLes informations d'autosurveillance dans le tableau ci-dessous sont \u00e0 recueillir et transmettre au service \nen charge de la police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine comme prescrit \u00e0 l'Article 7 .3\u00a0:\nNature D\u00e9tail\nD\u00e9chets \u00e9vacu\u00e9s hors boues \nissues du traitement des eaux \nus\u00e9es (refus de d\u00e9grillage, \nmati\u00e8res de dessablage, huiles \net graisses)\nNature, quantit\u00e9 des d\u00e9chets \u00e9vacu\u00e9s et leur(s) destination(s).\nBoues \u00e9vacu\u00e9es issues du \ntraitement des eaux us\u00e9es\nQuantit\u00e9 brute, quantit\u00e9 de mati\u00e8res s\u00e8ches, mesure de la qualit\u00e9 et \ndestination(s).\n(1) La quantit\u00e9 brute est exprim\u00e9e en masse et/ou en volume.\n(2) La quantit\u00e9 de mati\u00e8res s\u00e8ches est exprim\u00e9e en masse et est \nd\u00e9termin\u00e9e par des mesures de la siccit\u00e9 de la boue brute et des \nquantit\u00e9s de boues produites.\n(3) Quantit\u00e9 de boues produites par l'ensemble des files eau de la \nstation, avant tout traitement et hors r\u00e9actifs.\n(4) Les informations relatives \u00e0 la destination premi\u00e8re des boues \nsont transmises au moment de leur \u00e9vacuation. Les informations \nrelatives \u00e0 la destination finale des boues sont transmises pour \nchaque ann\u00e9e civile et par destination.\nConsommation de r\u00e9actifs et \nd'\u00e9nergie\nQuantit\u00e9 de r\u00e9actifs consomm\u00e9s sur la file eau et sur la file boue\nConsommation d'\u00e9nergie\nRejets non-domestiques Toutes donn\u00e9es disponibles\nArticle 6.3\u00a0: Suivi du milieu r\u00e9cepteur\nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place un suivi de la qualit\u00e9 des eaux sur le ruisseau \u00ab \u00a0Le Pont Perrin\u00a0\u00bb sur \ndeux points de pr\u00e9l\u00e8vements\u00a0:\n\u2022 amont et aval du point de rejet.\nPoints\nCoordonn\u00e9es Lambert 93 des points de suivi \nmilieu\nX Y\nAmont rejet STEU \n(point SANDRE \nM1)\n361734 6831184\nAval rejet STEU \n(point SANDRE \nM2)\n361756 6831267\nLe ma\u00eetre d'ouvrage r\u00e9alise deux pr\u00e9l\u00e8vements ponctuels par an, dont un en corr\u00e9lation avec le suivi de \nl'autosurveillance de la station de traitement des eaux us\u00e9es. Un pr\u00e9l\u00e8vement est r\u00e9alis\u00e9 en juillet, ao\u00fbt, \nseptembre ou octobre et un autre est r\u00e9alis\u00e9 en dehors de cette p\u00e9riode.\n20/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n31\nLes param\u00e8tres mesur\u00e9s sont\u00a0: pH, temp\u00e9rature, conductivit\u00e9, O2 dissous, DBO5, DCO, MES, NTK, NO2, \nNO3, NH4 et Pt.\nCe suivi est mis en place \u00e0 la date de notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral.\nLes r\u00e9sultats sont transmis par fichier au format SANDRE sur l'outil internet VERS'EAU, \u00e0 la m\u00eame \nfr\u00e9quence que les r\u00e9sultats d'autosurveillance du syst\u00e8me de traitement.\nLe p\u00e9titionnaire r\u00e9alise tous les 5\u00a0ans une analyse de ces donn\u00e9es de suivi du milieu en corr\u00e9lation avec \nles donn\u00e9es d'autosurveillance. Cette analyse est transmise au service police de l'eau. En cas de \nd\u00e9gradation de la qualit\u00e9 de l'eau du cours d'eau par le rejet (d\u00e9classement de plus d'une classe de \nqualit\u00e9), le p\u00e9titionnaire pourra proposer dans un premier temps un renforcement de la fr\u00e9quence \nd'autosurveillance sur 5\u00a0ans. Si le d\u00e9classement est confirm\u00e9 apr\u00e8s 5 \u00a0ans de nouvelles analyses sur plus \nde 50\u00a0% des bilans, le p\u00e9titionnaire proposera des solutions d'am\u00e9lioration du traitement du rejet ou un \nretour au milieu indirect (zone de rejet v\u00e9g\u00e9talis\u00e9).\nArticle 6.4\u00a0: Contr\u00f4le du dispositif d'autosurveillance\nDoivent \u00eatre tenus \u00e0 disposition du service de police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine et de l'agence \nde l'eau\u00a0:\n\u2022 un registre comportant l'ensemble des informations relatives \u00e0 l'autosurveillance du rejet\u00a0;\n\u2022 un cahier de vie tenu par l'exploitant d\u00e9crivant de fa\u00e7on pr\u00e9cise son organisation interne, ses \nm\u00e9thodes d'analyse et d'exploitation, les organismes ext\u00e9rieurs \u00e0 qui il confie tout ou partie de \nla surveillance, la qualification des personnes associ\u00e9es \u00e0 ce dispositif. Ce cahier fait mention \ndes r\u00e9f\u00e9rences normalis\u00e9es ou non. Le cahier de vie comportera \u00e9galement un synoptique du \nsyst\u00e8me de traitement indiquant les points logiques, physiques et r\u00e9glementaires. Il int\u00e8gre les \nmentions associ\u00e9es \u00e0 la mise en \u0153uvre du format informatique d'\u00e9change de donn\u00e9es \n\u00ab\u00a0SANDRE\u00a0\u00bb\u00a0: d\u00e9finition des points logiques et r\u00e9glementaires n\u00e9cessaires au param\u00e9trage de la \nstation d'\u00e9puration. Ce cahier de vie est transmis au service en charge de la police de l'eau pour \nvalidation et \u00e0 l'Agence de l'eau, dans les trois mois qui suivent l'int\u00e9gration des deux lagunes \ndans la fili\u00e8re de traitement et est r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour.\nLe service charg\u00e9 de la police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine s'assurera par des visites p\u00e9riodiques \nde la bonne repr\u00e9sentativit\u00e9 des donn\u00e9es fournies et de la pertinence du dispositif mis en place. Il \nv\u00e9rifiera la qualit\u00e9 du dispositif de mesure, d'enregistrement des d\u00e9bits et des pr\u00e9l\u00e8vements sur une \nbase annuelle. Pour ce faire, il pourra mandater un organisme ind\u00e9pendant choisi en accord avec \nl'exploitant et sera alors destinataire des \u00e9l\u00e9ments techniques produits.\n21/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n32\nArticle 7\u00a0: INFORMATIONS ET TRANSMISSIONS OBLIGATOIRES\nArticle 7 .1\u00a0: Transmissions pr\u00e9alables\nArticle 7 .1.1\u00a0: P\u00e9riodes d'entretien\nLe service de police de l'eau de la DDTM d 'Ille-et-Vilaine doit \u00eatre inform\u00e9 au moins un \u00a0mois \u00e0 l'avance \ndes p\u00e9riodes d'entretien et de r\u00e9parations pr\u00e9visibles de l'installation et de la nature des op\u00e9rations \nsusceptibles d'avoir un impact sur la qualit\u00e9 des eaux. Les caract\u00e9ristiques des d\u00e9versements (flux, \ncharge) pendant cette p\u00e9riode et les mesures prises pour en r\u00e9duire l'impact sur le milieu r\u00e9cepteur \ndevront lui \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9es.\nLe service de police de l'eau de la DDTM d 'Ille-et-Vilaine peut, si n\u00e9cessaire, demander le report de ces \nop\u00e9rations ou prescrire des mesures visant \u00e0 en r\u00e9duire les effets.\nArticle 7 .1.2\u00a0: Modification des installations\nTout projet de modification des installations, de leur mode d'utilisation ou de leur voisinage, de nature \n\u00e0 entra\u00eener un changement notable de la situation existante, doit \u00eatre port\u00e9 avant sa r\u00e9alisation \u00e0 la \nconnaissance du Pr\u00e9fet avec tous les \u00e9l\u00e9ments d'appr\u00e9ciation.\nArticle 7 .2\u00a0: Transmissions imm\u00e9diates\nArticle 7 .2.1\u00a0: Incident grave \u2013 Accident\nTout incident grave ou accident de nature \u00e0 porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.211-1 \ndu Code de l'environnement doit \u00eatre signal\u00e9 imm\u00e9diatement et en temps r\u00e9el au service de police de \nl'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine. Dans les quinze jours suivant l'incident, l'exploitant remet, au service \nde police de l'eau de la DDTM d 'Ille-et-Vilaine, un rapport pr\u00e9cisant les causes et les circonstances de \nl'accident ainsi que les mesures mises en \u0153uvre et envisag\u00e9es pour \u00e9viter son renouvellement.\nTout d\u00e9versement irr\u00e9gulier \u00e0 partir du r\u00e9seau de collecte, notamment des postes de rel\u00e8vement, doit \n\u00eatre signal\u00e9 imm\u00e9diatement au service de police de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine, avec les \u00e9l\u00e9ments \nd'information sur les dispositions prises pour en minimiser les impacts et les d\u00e9lais de d\u00e9pannage. Il est \nen outre communiqu\u00e9 le lieu du d\u00e9versement et milieu naturel concern\u00e9.\nSans pr\u00e9judice des mesures que pourra prescrire le pr\u00e9fet, le ma\u00eetre d'ouvrage devra prendre ou faire \nprendre toutes dispositions n\u00e9cessaires pour mettre fin aux causes de l'incident ou accident, pour \n\u00e9valuer ses cons\u00e9quences et y rem\u00e9dier.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire demeure responsable des accidents ou dommages qui seraient la cons\u00e9quence de \nl'activit\u00e9 ou de l'ex\u00e9cution des travaux et de l'am\u00e9nagement.\nArticle 7 .2.2\u00a0: D \u00e9passements des valeurs limites fix\u00e9es par l'arr\u00eat\u00e9 \nLes d\u00e9passements des seuils fix\u00e9s par l'arr\u00eat\u00e9 doivent \u00eatre signal\u00e9s, d\u00e8s leur connaissance, au service \npolice de l'eau de la DDTM d'Ille-et-Vilaine, accompagn\u00e9s des commentaires sur les causes des \nd\u00e9passements constat\u00e9s ainsi que sur les actions correctives mises en \u0153uvre ou envisag\u00e9es.\nArticle 7 .3\u00a0: Transmissions mensuelles\n22/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n33\nLe ma\u00eetre d'ouvrage transmet par fichier au format SANDRE sur l'outil internet VERS'EAU, dans le \ncourant du mois N+1, les informations et r\u00e9sultats d'autosurveillance produits durant le mois N, \nconform\u00e9ment aux prescriptions de l'article 19 de l'arr\u00eat\u00e9 portant prescriptions g\u00e9n\u00e9rales.\nArticle 7 .4 : Transmissions annuelles\n1\u00b0) le programme des mesures de surveillance de la qualit\u00e9 des effluents pr\u00e9vu pour l'ann\u00e9e \nsuivante est transmis avant le 1er d\u00e9cembre de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant la mise en \u0153uvre de ce programme \nau service police de l'eau pour accord pr\u00e9alable et \u00e0 l'agence de l'eau.\n2\u00b0) le bilan annuel des contr\u00f4les de fonctionnement du syst\u00e8me d'assainissement\nL'exploitant r\u00e9dige en d\u00e9but d'ann\u00e9e N+1 le bilan annuel des contr\u00f4les de fonctionnement du syst\u00e8me \nd'assainissement effectu\u00e9s l'ann\u00e9e N, qu'il transmet au service charg\u00e9 de la police de l'eau de la DDTM \nd'Ille-et-Vilaine et \u00e0 l'agence de l'eau concern\u00e9e avant le 1 er\n mars de l'ann\u00e9e N+1. Ce bilan annuel doit \ncomporter\u00a0:\nA) un bilan du fonctionnement de la station d'\u00e9puration qui comprend une synth\u00e8se des \u00e9l\u00e9ments \ntransmis mensuellement prescrits \u00e0 l'Article 6.2 et les observations compl\u00e9mentaires de \nl'exploitant\u00a0;\nB) la synth\u00e8se annuelle d'autosurveillance du syst\u00e8me de collecte prescrite \u00e0 l'Article 6.1\u00a0;\nC) une synth\u00e8se de la surveillance du milieu naturel prescrit \u00e0 l'Article 6.3\u00a0;\nD) un rapport, justifiant la qualit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 de la surveillance mise en place fond\u00e9e \nnotamment sur un calibrage avec un laboratoire agr\u00e9\u00e9 et la v\u00e9rification de l'ensemble des \nop\u00e9rations (pr\u00e9l\u00e8vement, transport, stockage des \u00e9chantillons, mesures analytiques et \nexploitations).\n23/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n34\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 8\u00a0: D\u00c9LAI D'EX\u00c9CUTION DES TRAVAUX\nLes travaux li\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9gration des deux lagunes dans la fili\u00e8re de traitement devront \u00eatre termin\u00e9s au 31 \nd\u00e9cembre 2026.\nArticle 9\u00a0: R\u00c9CAPITULATIF DES \u00c9CH\u00c9ANCES \nArticle \nconcern\u00e9 Nature des prescriptions Date limite de mise en \u0153uvre\nArticle 3.3 Proc\u00e8s-verbal de r\u00e9ception des r\u00e9seaux et les \nr\u00e9sultats des essais de r\u00e9ception\nTrois\u00a0mois suivant r\u00e9ception = mise \u00e0 \ndisposition sur demande\nArticle 4.2 Prescriptions sur le rejet Requises \u00e0 la date de notification du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\nArticle 2.3 Diagnostic p\u00e9riodique 31 / 12 / 2034 puis tous les 10\u00a0ans\nArticle 2.4 Analyse du risque de d\u00e9faillance\nTrois mois apr\u00e8s l'int\u00e9gration des \ndeux lagunes dans la fili\u00e8re de \ntraitement des eaux\nArticle 3.5 Travaux sur les r\u00e9seaux de collecte pour \nr\u00e9duire les intrusions d'eaux parasites\nSuivant le programme de travaux en \nannexe 1\nArticle 6.3\u00a0 Suivi du milieu r\u00e9cepteur\nRequis \u00e0 la date de notification du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\nBilan tous les 5\u00a0ans\nArticle 6.4 Cahier de vie\nTrois mois apr\u00e8s l'int\u00e9gration des \ndeux lagunes dans la fili\u00e8re de \ntraitement des eaux\nArticle 8 D\u00e9lai d'ex\u00e9cution des travaux 31/12/2026\nArticle 10\u00a0: DROITS DES TIERS\nLes droits des tiers sont et demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9s.\nArticle 11\u00a0: AUTRES R\u00c9GLEMENTATIONS\nLa pr\u00e9sente d\u00e9claration ne dispense en aucun cas le b\u00e9n\u00e9ficiaire de faire les d\u00e9clarations ou d'obtenir \nles autorisations requises par d'autres r\u00e9glementations.\nArticle 12\u00a0: SANCTIONS\nToute infraction aux dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 rel\u00e8ve des mesures et sanctions administratives \npr\u00e9vues aux articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement et des sanctions p\u00e9nales pr\u00e9vues aux \narticles L.173-1 \u00e0 L.173-12 et R.173-1 \u00e0 R.173-4 de ce code.\n24/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n35\nArticle 13\u00a0: PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au syndicat intercommunal des eaux de LANDAL.\nEn application de l'article R.214-37 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2013\u00a0Un extrait du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est affich\u00e9 \u00e0 la mairie de TRANS-LA-FORET pendant une dur\u00e9e minimale \nd'un mois. Un proc\u00e8s-verbal de l'accomplissement de cette formalit\u00e9 est dress\u00e9 par les soins du maire.\n\u2013\u00a0Une copie de cet arr\u00eat\u00e9 est transmise \u00e0 Commission Locale de l'Eau (CLE) du SAGE du bassin du \nCouesnon pour information.\n\u2013\u00a0Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est publi\u00e9 sur le site Internet de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine, pendant une dur\u00e9e \nminimale de six mois.\nArticle 14\u00a0: VOIES ET D\u00c9LAIS DE RECOURS\nCette d\u00e9cision est susceptible de recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent, conform\u00e9ment \u00e0 l'article R.514-3-1 du Code de l'environnement, par les tiers dans un d\u00e9lai \nde deux mois \u00e0 compter du premier jour de sa publication ou de son affichage \u00e0 la mairie, et par le \nd\u00e9clarant dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification.\nLe tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens \naccessible par le site https://www.telerecours.fr.\nCette d\u00e9cision peut \u00e9galement faire l'objet d'un recours gracieux ou hi\u00e9rarchique dans un d\u00e9lai de deux \nmois. Ce recours administratif prolonge de deux mois les d\u00e9lais mentionn\u00e9s ci-dessus.\nArticle 15\u00a0: EX\u00c9CUTION\nLe Pr\u00e9sident du syndicat intercommunal des eaux de LANDAL en tant qu'ex\u00e9cutant,\nLe directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nLe chef du service d\u00e9partemental de l'office fran\u00e7ais de la biodiversit\u00e9 d'Ille-et-Vilaine,\nsont charg\u00e9s chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nFait \u00e0 Rennes, le 3 juin 2026\nPour le Pr\u00e9fet et par d\u00e9l\u00e9gation,\nle Directeur d\u00e9partemental des Territoires et \nde la Mer et par subd\u00e9l\u00e9gation\nSign\u00e9\nLe chef du service eau et biodoversit\u00e9\nBenoit ARCHAMBAULT\n25/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n36\nVanne de by-passdes lagunesRaccordement sur la conduitede sortie deuxi\u00e8me \u00e9tage Canal de comptagesortie filtres\nLAP\n\u2014\u2014 oe - a\" |> TT 7 \u2014 Fe 72,86__ se *. _ Vers le premier bassin\u2014\u2014\u2014\u2014 === = \u2014\u2014= ===: 7, \u00a5 = de lagunage (Fe 72,71)\u2014\u2014#\" gym \u00e0CE >- \u2014 - =;{ Zyf > | x | Vers le canal de comptageL_Fe 72,69 | sortie filtres (Fe 72.21)Fe 72,41\noe (Se) SRE HE) (st) aD ||a ee | \\ | / } / j/ | / jFN =] fy / gew % = |. : L. = { 4 \u00e0 \u00a2 | \u00a5 Bone,\nSa en be,\nAnnexe n\u00b01\u00a0: dispositif de raccordement des filtres plant\u00e9s de roseaux aux lagunes\nD\u00e9tail regard de raccordement\nFonctionnement normal\n26/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n37\naie=== >;\nutPos\nAnnexe n\u00b01\u00a0: dispositif de raccordement des filtres plant\u00e9s de roseaux aux lagunes (suite)\nFonctionnement by-pass des lagunes\n27/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n38\nInf tration jonctioncallecteur regard\nBeite de branchormenAreprendte }\n{\n|| 4<< Aae\nim|Te\nAnnexe n\u00b02\u00a0: programme pr\u00e9visionnel d'investissement sur le syst\u00e8me d'assainissement \nde TRANS-LA-FORET\nCat\u00e9gorie Programme de travaux Date pr\u00e9visionnelle de \ntravaux\nR\u00e9seau de collecte V\u00e9rification de la conformit\u00e9 du \nraccordement des grilles de pluvial \npubliques\n2025\nR\u00e9seau de collecte Travaux de r\u00e9habilitation des r\u00e9seaux de \ncollecte sur les secteurs\u00a0:\n- rue de Villecartier \u2013 secteur amont\n- rue de Villecartier \u2013 secteur aval\n- RD n\u00b0 155\n- rue de l'Equimac\n2026\nBranchements Contr\u00f4les de branchements \u2013 objectif de \n35 logements par an sur 10 ans\nDe 2026 \u00e0 2035 \nD\u00e9tail des travaux de r\u00e9habilitation des r\u00e9seaux de collecte sur les secteurs \u00a0 : \n\u2022 rue de Villecartier \u2013 secteur amont\n- la bo\u00eete de branchement du n\u00b0 1 est enti\u00e8rement d\u00e9pos\u00e9e et remise \u00e0 neuf avec le raccordement de la \ncanalisation actuellement dans la chemin\u00e9e, en amont de la bo\u00eete\n- le collecteur existant est r\u00e9habilit\u00e9 par un gainage structurant\n- les quatre tampons sont remplac\u00e9s par des tampons fonte articul\u00e9s trafic intense\n- les branchements sont r\u00e9habilit\u00e9s par gainage\n28/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n39\nTampon de sels)Troncon Regard a regard \u00e0 Boite de Gainage collecteur/ GainageS r\u00e9habiliter es BR \u00e0 poser 9200 branchement | branchementchanger Top hat4-3 0 2 1 53,2 6 46\n4-5 0 1 0 38,2 4 24\n5-6 0 1 0 44,2 3 41\nRU8 1 0 0 0 0 0\nCT\n- le regard RU 8 sur la rue de la Mairie est r\u00e9habilit\u00e9\nD\u00e9tail des travaux \u00e0 r\u00e9aliser\n\u2022 rue de Villecartier \u2013 secteur aval\n29/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n40\nTampon de LiaisonTroncon Regard a regard \u00e0 Boite de Gainage collecteur/ Gainage\u00a2 r\u00e9habiliter ice er BR a poser @200 branchement | branchement8 Top hat13-14 0 1 0 29,2 1 6\n12-13 0 0 0 9 0 0\n15-12 0 0 0 69,6 6 50\n16-15 0 0 0 62,6 4 22\n16-17 0 1 0 30,8 0 0\n- le tampon recouvert est mis \u00e0 la cote de voirie et remplac\u00e9 par un tampon articul\u00e9\n- le tampon ajour\u00e9 est remplac\u00e9 par un tampon plein\n- le collecteur existant est r\u00e9habilit\u00e9 par un gainage structurant\n- les branchements sont r\u00e9habilit\u00e9s par gainage\nD\u00e9tail des travaux \u00e0 r\u00e9aliser\n\u2022 RD n\u00b0 155\n- la casse la plus importante sur le collecteur est r\u00e9par\u00e9e par terrassement et par remplacement par \nune canalisation en PVC avec manchons multimat\u00e9riaux\n- le collecteur existant est r\u00e9habilit\u00e9 par un gainage structurant\n30/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n41\nLiaisonD Regard \u00e0 Due de Manchette | Gainage | collecteur/ Gainage$ r\u00e9habiliter ra er a poser @200 branchement | branchemente Top hat22-21 0 0 1 86,5 0 0\n22-23 0 0 0 49,5 0 0\n23-24 0 0 1 49,7 1 0\n24-25 0 0 0 14,3 0 0\n25-26 0 0 0 12,2 0 0\n27-26 0 0 0 24,1 0 0\n27-28 0 0 0 18,5 0 0\nD\u00e9tail des travaux \u00e0 r\u00e9aliser\n\u2022 rue de l'Equimac\n31/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n42\nTampon de LiaisonTroncon Regard \u00e0 regard \u00e0 Boite de Gainage collecteur/ Gainage$ r\u00e9habiliter thon er BR \u00e0 poser 9200 branchement | branchement8 Top hat2-1 0 0 0 60,8 2 12\n2-3 1 1 0 89,3 4 16\n4-3 0 1 0 10,2 0 0\n4-5 0 0 0 23,3 2 18\n4-6 1 1 0 67,3 1 3\n6-7 0 1 0 82,3 2 12\n- les tampons des regards 3, 4, 6 et 7 sont remplac\u00e9s par un tampon articul\u00e9\n- les regards 3 et 6 sont r\u00e9habilit\u00e9s\n- le collecteur existant est r\u00e9habilit\u00e9 par un gainage structurant\n- les branchements sont r\u00e9habilit\u00e9s par gainage\nD\u00e9tail des travaux \u00e0 r\u00e9aliser\n32/32\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-06-03-00019 - 20260603 ARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL PORTANT\nPRESCRIPTIONS SP\u00c9CIFIQUES\nconcernant la modification de la\nstation de traitement des eaux us\u00e9es de TRANS-LA-FORET et l'exploitation du syst\u00e8me\nd'assainissement associ\u00e9\n43\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00027\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 44\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nd'\u00ab\u00a0ACIGNE-THORIGNE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435001S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 septembre 1998, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 20 mars 2017 , \nencadrant le syst\u00e8me d'assainissement d'ACIGNE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 45\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 46\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement d'\u00ab \u00a0ACIGNE-THORIGNE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 47\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 48\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration d'\u00ab\u00a0ACIGNE-THORIGNE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 49\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 50\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0ACIGNE-THORIGNE\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 51\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 52\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 53\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 54\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 55\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 56\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 57\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 58\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 59\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00027 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nACIGNE-THORIGNE signe RAA 60\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00026\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nBETTON signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 61\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0BETTON\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435024S0001)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 novembre 2006, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 05 mai 2011, encadrant \nle syst\u00e8me d'assainissement de BETTON\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 62\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 63\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0BETTON\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 64\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 65\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0BETTON\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 66\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 67\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0BETTON\u00a0\u00bb pendant au moins \nun mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 68\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 69\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 70\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 71\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 72\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 73\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 74\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 75\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 76\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00026 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BETTON signe\nRAA 77\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00025\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ\nsigne RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 78\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0BRUZ\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435047S0003)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 19 juin 2008, modifi\u00e9 par les arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux du 20 mai 2017 suivi du 21 \nf\u00e9vrier 2020, encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de BRUZ\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 79\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 80\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0BRUZ\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 81\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 82\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0BRUZ\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il \nest possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I \nde l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 83\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 84\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0BRUZ\u00a0\u00bb pendant au moins un \nmois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 85\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 86\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 87\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 88\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 89\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 90\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 91\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 92\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 93\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00025 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA BRUZ signe\nRAA 94\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00024\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCANCALE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 95\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0CANCALE 1\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435049S0001)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Saint-Malo Agglom\u00e9ration\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) des bassins de la Rance, du Fr\u00e9mur et de \nla Baie de Beaussais approuv\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2013\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 14 mars 2017 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de \nCANCALE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 96\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Saint-Malo Agglom\u00e9ration, en date du 8 juin 2026, dans le \ncadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Saint-Malo Agglom\u00e9ration en date du 26 juin 2026 dans le cadre de \nla phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 97\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CANCALE 1\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nSaint-Malo Agglom\u00e9ration, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 98\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 99\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab\u00a0CANCALE 1\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 100\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 101\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Saint-Malo Agglom\u00e9ration.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CANCALE 1\u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE des bassins de la \nRance, du Fr\u00e9mur et de la Baie de Beaussais pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 102\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de Saint-Malo Agglom\u00e9ration,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 103\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 104\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 105\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 106\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 107\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 108\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 109\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 110\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00024 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA CANCALE\nsigne RAA 111\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00023\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 112\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0CESSON-SEVIGNE 1\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435051S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 mai 2002, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 10 septembre 2014, \nencadrant le syst\u00e8me d'assainissement de CESSON-SEVIGNE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 113\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 114\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CESSON-SEVIGNE 1\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 115\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 116\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0CESSON-SEVIGNE 1\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \n\u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que \nd\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 117\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 118\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CESSON-SEVIGNE 1\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 119\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 120\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 121\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 122\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 123\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 124\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 125\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 126\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 127\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00023 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCESSON-SEVIGNE signe RAA 128\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00022\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 129\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0CHARTRES-SAINT-ERBLON\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435266S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 21 avril 2018 encadrant le syst\u00e8me, d'assainissement de CHARTRES-SAINT-\nERBLON\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 130\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 131\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CHARTRES-SAINT-ERBLON\u00a0\u00bb \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 132\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 133\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0CHARTRES-SAINT-ERBLON\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement \ndoit \u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel \nque d\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 134\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 135\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CHARTRES-SAINT-ERBLON\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 136\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 137\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 138\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 139\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 140\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 141\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 142\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 143\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 144\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00022 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHARTRES-SAINT-ERBLON signe RAA 145\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00021\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 146\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0CHATEAUGIRON\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435099S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 4 avril 2023 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de CHATEAUGIRON \u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 147\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9, en date du 8 juin 2026, \ndans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9 en date du 15 juillet 2026 dans \nle cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le \nprojet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 148\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CHATEAUGIRON\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLe Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 149\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 150\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0CHATEAUGIRON\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 151\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 152\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0CHATEAUGIRON\u00a0\u00bb pendant \nau moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 153\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident du Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 154\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 155\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 156\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 157\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 158\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 159\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 160\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 161\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00021 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nCHATEAUGIRON signe RAA 162\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00020\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDINARD signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 163\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0DINARD\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435093S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Commune de Dinard\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) des bassins de la Rance, du Fr\u00e9mur et de \nla Baie de Beaussais approuv\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2013\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin 2013, encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de DINARD\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 164\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Commune de Dinard, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu l'absence d'observation de la commune de Dinard, dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue \npar l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 165\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0DINARD\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa commune de Dinard, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 166\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 167\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0DINARD\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 168\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 169\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la commune de Dinard.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0DINARD\u00a0\u00bb pendant au moins \nun mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE des bassins de la \nRance, du Fr\u00e9mur et de la Baie de Beaussais pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 170\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Maire de la commune de Dinard,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 171\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 172\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 173\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 174\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 175\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 176\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 177\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 178\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00020 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA DINARD signe\nRAA 179\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00019\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 180\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0DOL-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435186S0001)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Commune de Dol-de-Bretagne\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) des bassins c\u00f4tiers de la r\u00e9gion de Dol-de-\nBretagne approuv\u00e9 le 15 f\u00e9vrier 2018\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 17 juillet 2018 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de DOL-DE-BRETAGNE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 181\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Commune de Dol-de-Bretagne, en date du 8 juin 2026, dans le \ncadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par la commune de Dol-de-Bretagne en date du 26 juin 2026 dans le \ncadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet \nd'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 182\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0DOL-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa commune de Dol-de-Bretagne, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 \ncomme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 183\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 184\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0DOL-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \n\u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que \nd\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 185\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 186\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la commune de Dol-de-Bretagne.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0DOL-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE des bassins \nc\u00f4tiers de la r\u00e9gion de Dol-de-Bretagne pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 187\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Maire de la commune de Dol-de-Bretagne,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 188\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 189\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 190\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 191\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 192\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 193\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 194\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 195\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00019 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nDOL-DE-BRETAGNE signe RAA 196\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00018\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE\nsigne RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 197\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0JANZE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435136S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Commune de Janz\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 29 f\u00e9vrier 2019 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de \nJANZE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 198\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Commune de Janz\u00e9, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu l'absence d'observation de la commune de Janz\u00e9, dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue \npar l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 199\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0JANZE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa commune de Janz\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 200\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 201\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab\u00a0JANZE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il \nest possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I \nde l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 202\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 203\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la commune de Janz\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab\u00a0JANZE\u00a0\u00bb pendant au moins un \nmois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 204\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Maire de la commune de Janz\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 205\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 206\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 207\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 208\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 209\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 210\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 211\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 212\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00018 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA JANZE signe\nRAA 213\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00017\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA\nMEZIERE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 214\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0LA MEZIERE 2\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435177S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 30 juillet 2018 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de LA MEZIERE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 215\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois, \nen date du 8 juin 2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par le Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois en \ndate du 22 juin 2026 dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de \nl'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 216\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0LA MEZIERE 2\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLe Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est \nidentifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 217\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 218\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0LA MEZIERE 2 \u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 219\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 220\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0LA MEZIERE 2 \u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 221\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident du Syndicat intercommunal d'assainissement Fl\u00fbme et Petit Bois,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 222\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 223\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 224\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 225\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 226\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 227\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 228\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 229\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00017 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LA MEZIERE\nsigne RAA 230\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00016\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE\nRHEU signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 231\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0LE RHEU 2\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435240S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 octobre 2018 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune du \nRHEU\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 232\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 233\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab\u00a0LE RHEU 2\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 234\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 235\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0LE RHEU 2\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 236\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 237\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0LE RHEU 2 \u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 238\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 239\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 240\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 241\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 242\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 243\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 244\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 245\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 246\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00016 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LE RHEU signe\nRAA 247\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00015\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE\nsigne RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 248\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0LIFFRE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435152S0003)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Liffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 22 juillet 2011, encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de LIFFRE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 249\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Liffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9, en date du 8 juin 2026, dans le \ncadre du contradictoire\u00a0;\nVu l'absence d'observation de Liffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9, dans le cadre de la phase contradictoire \npr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 250\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0LIFFRE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLiffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme \nle ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 251\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 252\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab\u00a0LIFFRE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il \nest possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I \nde l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 253\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 254\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Liffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab\u00a0LIFFRE\u00a0\u00bb pendant au moins un \nmois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 255\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de Liffr\u00e9-Cormier Communaut\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 256\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 257\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 258\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 259\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 260\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 261\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 262\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 263\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00015 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA LIFFRE signe\nRAA 264\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00014\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMELESSE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 265\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0MELESSE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435173S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 11 d\u00e9cembre 2024 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de MELESSE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 266\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9, en date du 16 \njuin 2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par la Communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9 en date du 30 juin \n2026 dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, \nsur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 267\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MELESSE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 268\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 269\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0MELESSE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 270\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 271\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MELESSE\u00a0\u00bb pendant au moins \nun mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 272\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes Val d'Ille-Aubign\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 273\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 274\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 275\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 276\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 277\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 278\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 279\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 280\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00014 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MELESSE signe\nRAA 281\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00013\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 282\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0MONTAUBAN-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435184S0004)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 22 septembre 1998 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de MONTAUBAN-\nDE-BRETAGNE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 283\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban, en \ndate du 8 juin 2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par la Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban en date \ndu 24 juin 2026 dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de \nl'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 284\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MONTAUBAN-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 \ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 285\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 286\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0MONTAUBAN-DE-BRETAGNE\u00a0\u00bb. Le point de \npr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone \nhomog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 287\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 288\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MONTAUBAN-DE-\nBRETAGNE\u00a0\u00bb pendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 289\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 290\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 291\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 292\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 293\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 294\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 295\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 296\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 297\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00013 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTAUBAN-DE-BRETAGNE signe RAA 298\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00012\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 299\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0MONTFORT-SUR-MEU 3\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435188S0003)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Montfort Communaut\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 25 mars 2016 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de \nMONFORT-SUR-MEU\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 300\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Montfort Communaut\u00e9, en date du 8 juin 2026, dans le cadre \ndu contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Montfort Communaut\u00e9 en date du 25 juin 2026 dans le cadre de la \nphase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 301\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MONTFORT-SUR-MEU 3\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 \nla valorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nMontfort Communaut\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 302\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 303\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab\u00a0MONTFORT-SUR-MEU 3\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \n\u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que \nd\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 304\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 305\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Montfort Communaut\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MONTFORT-SUR-MEU 3\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 306\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de Montfort Communaut\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 307\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 308\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 309\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 310\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 311\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 312\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 313\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 314\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00012 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMONTFORT-SUR-MEU signe RAA 315\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00011\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nMORDELLES signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 316\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0MORDELLES\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435196S0003)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 28 juin 2013 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de la commune de \nMORDELLE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 317\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 318\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MORDELLES\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 319\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 320\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0MORDELLES\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 321\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 322\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0MORDELLES\u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 323\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 324\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 325\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 326\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 327\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 328\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 329\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 330\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 331\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00011 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA MORDELLES\nsigne RAA 332\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00010\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 333\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0NOYAL-SUR-VILAINE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435207S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 26 d\u00e9cembre 2022 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de NOYAL-SUR-VILAINE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 334\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9, en date du 12 juin 2026, \ndans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9 en date du 15 juillet 2026 dans \nle cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le \nprojet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 335\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0NOYAL-SUR-VILAINE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLe Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 336\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 337\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0NOYAL-SUR-VILAINE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \n\u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que \nd\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 338\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 339\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0NOYAL-SUR-VILAINE\u00a0\u00bb \npendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 340\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident du Pays de Ch\u00e2teaugiron Communaut\u00e9,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 341\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 342\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 343\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 344\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 345\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 346\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 347\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 348\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00010 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nNOYAL-SUR-VILAINE signe RAA 349\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00009\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE\nsigne RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 350\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0PACE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435210S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 11 octobre 2007 , encadrant le syst\u00e8me d'assainissement de PACE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 351\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 352\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0PACE\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 353\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 354\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0PACE\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il \nest possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I \nde l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 355\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 356\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0PACE\u00a0\u00bb pendant au moins un \nmois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 357\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 358\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 359\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 360\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 361\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 362\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 363\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 364\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 365\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00009 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA PACE signe\nRAA 366\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00008\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nRENNES signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 367\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0RENNES\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435238S0004)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Rennes M\u00e9tropole\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 avril 2015, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 juin 2023, encadrant le \nsyst\u00e8me d'assainissement de RENNES\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 368\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Rennes M\u00e9tropole, en date du 8 juin 2026, dans le cadre du \ncontradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Rennes M\u00e9tropole en date du 19 juin 2026 dans le cadre de la phase \ncontradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 369\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0RENNES\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la valorisation \nagricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nRennes M\u00e9tropole, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre \nd'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 370\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 371\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0RENNES\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant \nqu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d \ndu I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 372\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 373\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Rennes M\u00e9tropole.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0RENNES\u00a0\u00bb pendant au moins \nun mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 374\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Madame la Pr\u00e9sidente de Rennes M\u00e9tropole,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 375\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 376\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 377\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 378\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 379\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 380\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 381\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 382\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00008 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA RENNES signe\nRAA 383\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00007\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 384\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0SAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435256S0001)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Syndicat Rance Emeraude Assainissement\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) des bassins de la Rance, du Fr\u00e9mur et de \nla Baie de Beaussais approuv\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2013\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 6 janvier 2026 encadrant le syst\u00e8me d'assainissement des communes de \nSAINT-BRIAC et SAINT-LUNAIRE\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 385\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Syndicat Rance Emeraude Assainissement, en date du 8 juin \n2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par le Syndicat Rance Emeraude Assainissement en date du 2 juillet \n2026 dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, \nsur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 386\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0SAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE\u00a0\u00bb \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLe Syndicat Rance Emeraude Assainissement, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 387\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 388\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0SAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE\u00a0\u00bb. Le point de \npr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, autant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone \nhomog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini au d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 389\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 390\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 au Syndicat Rance Emeraude Assainissement.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0SAINT-BRIAC-SAINT-\nLUNAIRE\u00a0\u00bb pendant au moins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE des bassins de la \nRance, du Fr\u00e9mur et de la Baie de Beaussais pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 391\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident du Syndicat Rance Emeraude Assainissement,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 392\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 393\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 394\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 395\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 396\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 397\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 398\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 399\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00007 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-BRIAC-SAINT-LUNAIRE signe RAA 400\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00006\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-MALO signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 401\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde \u00ab\u00a0SAINT-MALO\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435288S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Saint-Malo Agglom\u00e9ration\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) des bassins de la Rance, du Fr\u00e9mur et de \nla Baie de Beaussais approuv\u00e9 le 9 d\u00e9cembre 2013\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 27 mars 2008, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 20 mars 2017 , encadrant le \nsyst\u00e8me d'assainissement de SAINT-MALO\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 402\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Saint-Malo Agglom\u00e9ration, en date du 8 juin 2026, dans le \ncadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par Saint-Malo Agglom\u00e9ration en date du 26 juin 2026 dans le cadre de \nla phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de l'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 \npr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 403\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0SAINT-MALO\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nSaint-Malo Agglom\u00e9ration, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 dans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le \nma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 404\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 405\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00ab \u00a0SAINT-MALO\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 406\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 407\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 Saint-Malo Agglom\u00e9ration.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0SAINT-MALO\u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE des bassins de la \nRance, du Fr\u00e9mur et de la Baie de Beaussais pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 408\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de Saint-Malo Agglom\u00e9ration,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 409\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 410\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 411\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 412\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 413\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 414\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 415\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 416\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00006 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MALO\nsigne RAA 417\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00005\n20260717 APC PFAS 2026 notification SA\nSAINT-MEEN signe RAA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 418\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection D\u00e9partementale\ndes Territoires\net de la Mer\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL COMPL\u00c9MENTAIRE\nau titre de l'article R.181-45 du Code de l'environnement\nportant sur la recherche des substances de la famille des PFAS dans les boues d'\u00e9puration urbaines \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole, et \u00e0 la gestion des boues contamin\u00e9es du syst\u00e8me d'assainissement \nde\u00a0 \u00ab\u00a0SAINT-MEEN 2\u00a0\u00bb (code SANDRE n\u00b00435297S0002)\nB\u00e9n\u00e9ficiaire \u00a0 : Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban\n-\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne\npr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu la directive 86/278/CEE du Conseil du 12 juin 1986 relative \u00e0 la protection de l'environnement et \nnotamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'\u00e9puration en agriculture\u00a0;\nVu le r\u00e8glement (UE) 2019/1021 du parlement europ\u00e9en et du conseil du 20 juin 2019 concernant les \npolluants organiques persistants\u00a0;\nVu la Loi constitutionnelle n\u00b0 2005-205 du 1er mars 2005 relative \u00e0 la Charte de l'environnement, et \nnotamment son article 5 portant sur le principe de pr\u00e9caution\u00a0;\nVu le Code de l'environnement\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux \u00e9pandages de boues sur \nles sols agricoles pris en application du d\u00e9cret n\u00b0 97-1133 du 8 d\u00e9cembre 1997 relatif \u00e0 l'\u00e9pandage des \nboues issues du traitement des eaux us\u00e9es\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du 21 juillet 2015 relatif aux syst\u00e8mes d'assainissement collectif et aux installations \nd'assainissement non collectif, \u00e0 l'exception des installations d'assainissement non collectif recevant \nune charge brute de pollution organique inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 1,2\u00a0kg/j de DBO5\u00a0;\nVu la circulaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations \nd'\u00e9purations destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\u00a0;\nVu le Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement et de gestion des Eaux (SAGE) du bassin de la Vilaine approuv\u00e9 le 2 \njuillet 2015\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Thierry LATAPIE-BAYROO, \ndirecteur d\u00e9partemental de la Direction D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine\u00a0;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 4 ao\u00fbt 2004, modifi\u00e9 par l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 26 juin 2018, encadrant le \nsyst\u00e8me d'assainissement de SAINT-MEEN \u00ab\u00a0Lande Fauvel\u00a0\u00bb\u00a0;\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 1/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 419\nVu le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral portant prescriptions modificatives \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 24 juin \n2013 susmentionn\u00e9 en application de l'article R.181-45 du Code de l'environnement et abrogeant \nl'arr\u00eat\u00e9 du 11 septembre 2023, transmis \u00e0 Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban, en \ndate du 8 juin 2026, dans le cadre du contradictoire\u00a0;\nVu les observations formul\u00e9es par la Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban en date \ndu 24 juin 2026 dans le cadre de la phase contradictoire pr\u00e9vue par l'article R.181-45 du Code de \nl'environnement, sur le projet d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral\u00a0;\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances per- et polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) sont susceptibles de porter atteintes \u00e0 \nl'environnement et \u00e0 la sant\u00e9 humaine, int\u00e9r\u00eats qui sont prot\u00e9g\u00e9s par l'article L.511-1 du Code de \nl'environnement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que les substances de la famille des PFAS peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes dans les eaux us\u00e9es \nurbaines, et donc dans les boues issues de leur traitement\u00a0;\nConsid\u00e9rant que la valorisation des boues d'\u00e9puration, notamment par \u00e9pandage sur des surfaces \nagricoles, y compris apr\u00e8s compostage ou m\u00e9thanisation, peut entra\u00eener la diss\u00e9mination de PFAS dans \nl'environnement et en particulier les eaux souterraines, susceptible d'avoir un impact sanitaire sur les \npopulations humaines et les \u00e9cosyst\u00e8mes expos\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant qu'il convient d'appliquer le principe de pr\u00e9caution en application de l'article 5 de la \nCharte de l'Environnement et du II-1\u00b0 de l'article L.110-1 du Code de l'environnement tel que prescrit \u00e0 \nl'Article 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'Article 5.1 et l'Article 5.2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 dispose que l'interdiction d'\u00e9pandage \nintervient \u00e0 compter \u00e0 la r\u00e9ception de r\u00e9sultats non conformes\u00a0;\nConsid\u00e9rant que l'article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 dispose que \u00ab \u00a0Les \nouvrages de stockage de boues sont dimensionn\u00e9s pour faire face aux p\u00e9riodes o\u00f9 l'\u00e9pandage est \nimpossible ou interdit conform\u00e9ment aux calendriers d'\u00e9pandage d\u00e9finis dans les programmes \nd'actions nitrates. \u00c0 ce titre, l'exploitant de l'ouvrage de stockage de boues doit justifier d'une capacit\u00e9 \nde stockage minimale de six mois de production de boues destin\u00e9es \u00e0 l'\u00e9pandage.\u00a0\u00bb\u00a0;\nConsid\u00e9rant que ce m\u00eame article 5 de l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9 encadre la \ngestion des lots de boues, ainsi que les conditions de m\u00e9lange, et qu'il dispose notamment que les \nouvrages de stockage sont con\u00e7us afin de permettre une r\u00e9partition des boues en un ou plusieurs lots \nclairement identifi\u00e9s\u00a0;\nConsid\u00e9rant que le consortium scientifique et technique Aquaref a d\u00e9fini, dans la note technique de \nmai 2026 relatives aux modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesure des PFAS dans les boues \nissues de stations d'\u00e9puration urbaines ou industrielles (circulaire minist\u00e9rielle du 27 avril 2026), les \nmodalit\u00e9s m\u00e9trologiques pertinentes \u00e0 prendre comme r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les PFAS dans les boues \nde station d'\u00e9puration\u00a0;\nConsid\u00e9rant que conform\u00e9ment aux articles R.181-45 et R.181-46 du Code de l'environnement, la \nPr\u00e9f\u00e8te peut d\u00e9finir des prescriptions compl\u00e9mentaires pr\u00e9vues par le dernier alin\u00e9a de l'article L.181-14 \ndu Code de l'environnement, par voie d'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral compl\u00e9mentaire \u00e0 l'autorisation \nenvironnementale initiale\u00a0;\nSur proposition de l'adjoint au chef du p\u00f4le police de l'eau\u00a0;\n2/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 420\nARR\u00caTE\nTitre I\u00a0: OBJET DE L'ARR\u00caT\u00c9\nArticle 1 Objet et b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'arr\u00eat\u00e9 \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 vise \u00e0 encadrer la campagne de recherche les substances de la famille des PFAS dans \nles boues d'\u00e9puration urbaines du syst\u00e8me d'assainissement de\u00a0 \u00ab \u00a0SAINT-MEEN 2\u00a0\u00bb destin\u00e9es \u00e0 la \nvalorisation agricole, ainsi que la gestion des boues qui seraient contamin\u00e9es.\nLa communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation, est identifi\u00e9 \ndans le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 comme le ma\u00eetre d'ouvrage.\nTitre II\u00a0: PRESCRIPTIONS\nArticle 2 Objet de la recherche des PFAS dans les boues \nLe ma\u00eetre d'ouvrage met en place une surveillance des substances per- ou polyfluoroalkyl\u00e9es (PFAS) \nlist\u00e9es dans le tableau de l'Annexe 1 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des boues destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre valoris\u00e9es en \nagriculture, directement ou indirectement.\nCette surveillance consiste \u00e0 proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, \u00e0 quatre campagnes (pr\u00e9l\u00e8vement et analyse) \nsur une dur\u00e9e maximale de douze mois.\nLa premi\u00e8re campagne d\u00e9bute au plus tard quatre mois \u00e0 compter de la notification du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLa dur\u00e9e qui s\u00e9pare deux campagnes de pr\u00e9l\u00e8vements successifs est d'au moins deux mois et au plus \nde quatre mois.\nArticle 3 Pr\u00e9l\u00e8vements dans les boues \nArticle 3.1 Nombre de pr\u00e9l\u00e8vements par campagne \nLe ma\u00eetre d'ouvrage peut, \u00e0 son choix, proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der \u00e0\u00a0:\n\u2022 un pr\u00e9l\u00e8vement unique par campagne\u00a0;\n\u2022 ou \u00e0 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs, espac\u00e9s chacun d'au moins une semaine, par campagne.\nArticle 3.2 Modalit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement \nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s au niveau des points r\u00e9glementaires \u00ab\u00a0S6\u00a0\u00bb, au sens du service \nd'administration nationale des donn\u00e9es et r\u00e9f\u00e9rentiels sur l'eau (SANDRE) \u00ab \u00a0boue \u00e9vacu\u00e9e apr\u00e8s \ntraitement\u00a0\u00bb.\nLes \u00e9chantillons sont pr\u00e9lev\u00e9s suivant les modalit\u00e9s de la note Aquaref jointe en Annexe 5 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9.\n3/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 421\nArticle 4 Analyses des boues \nArticle 4.1 Modalit\u00e9s des analyses \nChaque pr\u00e9l\u00e8vement fait l'objet d'une analyse portant sur les substances PFAS list\u00e9es en Annexe 1 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 et les param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 2 du \npr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLes analyses des substances list\u00e9es \u00e0 l'Annexe 1 et l'Annexe 2 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, des pr\u00e9l\u00e8vements issus \ndes campagnes de recherches, doivent respecter les modalit\u00e9s analytiques sp\u00e9cifi\u00e9es par la note \nAquaref en Annexe 5 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nLe ma\u00eetre d'ouvrage respecte les limites de quantification suivantes\u00a0:\n\u2022 TFA\u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 20\u00a0 g/kg MS\u00b5 \u00a0;\n\u2022 de chacune des autres substances PFAS \u00a0: limite de quantification inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 \u00a0 g/kg\u00b5 \nMS pour chacune de ces substances.\nDans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage envoie ses boues vers un m\u00e9thaniseur ou un site de compostage \ndont il n'est pas ma\u00eetre d'ouvrage, il informe l'exploitant de l'installation de m\u00e9thanisation ou de \ncompostage des r\u00e9sultats des analyses des PFAS avant envoi des boues.\nArticle 4.2 Transmission des donn\u00e9es suite aux analyses \nAu plus tard un mois apr\u00e8s r\u00e9ception des r\u00e9sultats d'analyse , le ma\u00eetre d'ouvrage transmet au service \nen charge de la police de l'eau l'ensemble des r\u00e9sultats d'analyses par voie \u00e9lectronique, via \nl'application VERSEAU, conform\u00e9ment au sc\u00e9nario d'\u00e9change des donn\u00e9es d'autosurveillance des \nsyst\u00e8mes d'assainissement en vigueur d\u00e9fini par le SANDRE ( version en vigueur 4.0). La conformit\u00e9 des \nfichiers de donn\u00e9es sera effectu\u00e9e par le service en ligne de contr\u00f4le de fichiers d'\u00e9change du SANDRE.\nLes m\u00e9tadonn\u00e9es PFAS sont cibl\u00e9es avec la finalit\u00e9 11 \u00a0: cette consigne est d\u00e9crite dans le sc\u00e9nario \nd'autosurveillance des syst\u00e8mes de collecte et de traitement des eaux us\u00e9es (version en vigueur 4.0).\nArticle 5 Gestion des boues \u00ab \u00a0 contamin\u00e9es \u00a0 \u00bb \nComme mentionn\u00e9 dans le logigramme de l'Annexe 6, le ma\u00eetre d'ouvrage g\u00e8re les boues \nconform\u00e9ment aux articles 5.1, 5.2 et 5.3 suivants.\nArticle 5.1 D\u00e9passement des seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP) \nD\u00e8s qu'une analyse conduit \u00e0 un d\u00e9passement d'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 du pr\u00e9sent \narr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau en pr\u00e9cisant la quantit\u00e9 de boues \nconcern\u00e9es\u00a0;\n\u2022 met en place le suivi dans les sols concern\u00e9s par les boues \u00e9pandues tel que pr\u00e9vu au II de \nl'Article 5.2.\n4/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 422\nDans les plus brefs d\u00e9lais, le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation transf\u00e8re les boues vers les fili\u00e8res de \ndestruction adapt\u00e9es. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau \ndes fili\u00e8res utilis\u00e9es pour traiter les boues.\nArticle 5.2 D\u00e9passement des seuils compl\u00e9mentaires \nI. - Dans le cas o\u00f9 un unique pr\u00e9l\u00e8vement et une unique analyse ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, d\u00e8s qu'une mesure \nconduit \u00e0 un d\u00e9passement des seuils vis\u00e9s en Annexe 4 du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le ma\u00eetre d'ouvrage peut, \nstocker les boues et proc\u00e9der ou faire proc\u00e9der, dans les meilleurs d\u00e9lais \u00e0 un autre pr\u00e9l\u00e8vement et une \nautre analyse conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9finies par le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, afin de confirmer ou non le \nd\u00e9passement des seuils mentionn\u00e9s en Annexe 4.\nSi le ma\u00eetre d'ouvrage ne proc\u00e8de pas \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaires, il se reporte \nau II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLorsque le ma\u00eetre d'ouvrage proc\u00e8de \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement et une analyse compl\u00e9mentaire, si la moyenne \ndu r\u00e9sultat de l'analyse initiale et du r\u00e9sultat de l'analyse compl\u00e9mentaire obtenue ne d\u00e9passe aucun \ndes seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4, les boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole. Dans le \ncas contraire, il se reporte au II du pr\u00e9sent article concernant les actions \u00e0 mettre \u00e0 \u0153uvre.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nII. - Dans les cas pr\u00e9cis\u00e9s au I du pr\u00e9sent article ou dans le cas o\u00f9 trois pr\u00e9l\u00e8vements successifs ont \u00e9t\u00e9 \nr\u00e9alis\u00e9s, et que la moyenne des r\u00e9sultats des trois analyses pour chaque PFAS d\u00e9passe l'un des seuils \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, le ma\u00eetre d'ouvrage, sans d\u00e9lai\u00a0:\n\u2022 met fin \u00e0 toute valorisation agricole\u00a0;\n\u2022 en informe le service en charge de la police de l'eau\u00a0;\n\u2022 identifie, dans les meilleurs d\u00e9lais, d'autres fili\u00e8res de gestion, hors valorisation directe ou \nindirecte en agriculture, conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et transf\u00e8re les boues vers ces fili\u00e8res. Le \nb\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation justifie, aupr\u00e8s du service en charge de la police de l'eau, de la \ncapacit\u00e9 des fili\u00e8res de gestion \u00e0 traiter les PFAS dans les boues\u00a0;\n\u2022 En cas de valorisation directe ou indirecte des boues, il proc\u00e8de ou fait proc\u00e9der, dans un d\u00e9lai \nde quatre mois apr\u00e8s connaissance du d\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 4 \npour l'Article 5.2 ou l'Annexe 3 pour l'Article 5.1, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, \u00e0 des \nanalyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les sols sur lesquels les boues, ou les composts, \nou encore les digestats ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pandus, au cours des cinq ann\u00e9es pass\u00e9es, aux points de \nr\u00e9f\u00e9rence, repr\u00e9sentatifs de chaque zone homog\u00e8ne, de parcelles ayant fait l'objet d'\u00e9pandages \nde boues de la station d'\u00e9puration de \u00a0 \u00ab\u00a0SAINT-MEEN 2\u00a0\u00bb. Le point de pr\u00e9l\u00e8vement doit \u00eatre, \nautant qu'il est possible, le point de r\u00e9f\u00e9rence repr\u00e9sentatif de la zone homog\u00e8ne, tel que d\u00e9fini \nau d du I de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 du 8 janvier 1998 susmentionn\u00e9\u00a0;\n\u2022 Dans le cas o\u00f9 le ma\u00eetre d'ouvrage est \u00e9galement en charge d'un m\u00e9thaniseur, il proc\u00e8de ou fait \nproc\u00e9der \u00e0 des analyses des PFAS mentionn\u00e9s \u00e0 l'annexe 1 dans les digestats\u00a0;\n5/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 423\nLorsque la moyenne du r\u00e9sultat des trois analyses ne d\u00e9passe aucun des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 4, \nles boues peuvent faire l'objet d'une valorisation agricole.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire de l'autorisation informe le service en charge de la police de l'eau des actions engag\u00e9es, \nd\u00e8s leur mise en \u0153uvre, en pr\u00e9cisant les conditions de stockage temporaire de ces boues.\nArticle 5.3 Recherche des sources de contamination \nLorsque les dispositions de l'Article 5.1 ou de l'Article 5.2 conduisent \u00e0 l'arr\u00eat ou la suspension de la \nvalorisation des boues en agriculture, le ma\u00eetre d'ouvrage engage une recherche des sources de \ncontamination des boues en PFAS et transmet, dans un d\u00e9lai de cinq mois apr\u00e8s connaissance du \nd\u00e9passement de l'un des seuils mentionn\u00e9s \u00e0 l'Annexe 3 et l'Annexe 4, un rapport au service en charge \nde la police de l'eau\u00a0:\n\u2022 pr\u00e9sentant les sources de contamination des boues en PFAS\u00a0;\n\u2022 identifiant les actions \u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 cette contamination\u00a0;\n\u2022 si les boues \u00e9taient valoris\u00e9es en m\u00e9thanisation ou en compostage, listant les installations de \ncompostage ou de m\u00e9thanisation ayant valoris\u00e9 ces boues depuis le 1er janvier 2025.\n6/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 424\nTitre III\u00a0: DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES\nArticle 6 Conformit\u00e9 au dossier et modifications \nToute modification apport\u00e9e aux ouvrages, installations, \u00e0 leur mode d'utilisation, \u00e0 la r\u00e9alisation des \ntravaux ou \u00e0 l'am\u00e9nagement en r\u00e9sultant, \u00e0 l'exercice des activit\u00e9s ou \u00e0 leur voisinage et entra\u00eenant un \nchangement notable des \u00e9l\u00e9ments du dossier ou des plans d'ex\u00e9cution doit \u00eatre port\u00e9, avant sa \nr\u00e9alisation \u00e0 la connaissance du pr\u00e9fet, conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.181-14 et R.181-45 \ndu Code de l'environnement.\nArticle 7 Contr\u00f4les et sanctions \nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \nadministratives pr\u00e9vues par les articles L.171-6 \u00e0 L.171-12 du Code de l'environnement.\nEn cas de non-respect des dispositions du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, le b\u00e9n\u00e9ficiaire sera passible des sanctions \np\u00e9nales pr\u00e9vues par les articles L.173-1 \u00e0 L.173-12, L.216-7 et L.216-13 du Code de l'environnement.\nArticle 8 Autres r\u00e9glementations \nLes obligations faites au b\u00e9n\u00e9ficiaire ne sauraient exon\u00e9rer celui-ci de solliciter les autorisations \n\u00e9ventuellement n\u00e9cessaires au titre d'une autre l\u00e9gislation.\nArticle 9 Publication et information des tiers \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est notifi\u00e9 \u00e0 la Communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban.\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine. Il sera \naffich\u00e9 dans les mairies des communes du syst\u00e8me d'assainissement de \u00ab \u00a0SAINT-MEEN 2\u00a0\u00bb pendant au \nmoins un mois.\nUne copie de cet arr\u00eat\u00e9 sera transmise \u00e0 la Commission locale de l'eau (CLE) du SAGE du bassin de la \nVilaine pour information.\nCes informations seront mises \u00e0 la disposition du public sur le site Internet de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-\nVilaine pendant une dur\u00e9e d'au moins 1\u00a0an.\n7/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 425\nArticle 10 Voies et d\u00e9lais de recours \nI. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est susceptible de recours devant le tribunal administratif territorialement \ncomp\u00e9tent en application des articles R.181-50 \u00e0 R.181-52 du Code de l'environnement\u00a0:\n\u2022 par les b\u00e9n\u00e9ficiaires dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa notification\u00a0;\n\u2022 par les tiers, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet pr\u00e9sente pour les int\u00e9r\u00eats \nmentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement, dans un d\u00e9lai de quatre mois \u00e0 \ncompter de la derni\u00e8re formalit\u00e9 de publication accomplie.\nLe Tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi en utilisant l'application \u00ab \u00a0T\u00e9l\u00e9recours citoyens\u00a0\u00bb \naccessible par le site https://www.telerecours.fr\nII. \u2013 Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours administratif de deux mois qui prolonge le d\u00e9lai de \nrecours contentieux.\nLe b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est tenu inform\u00e9 d'un tel recours.\nIII. \u2013 Sans pr\u00e9judice des d\u00e9lais et voies de recours mentionn\u00e9s au I. et II., les tiers peuvent d\u00e9poser une \nr\u00e9clamation aupr\u00e8s du pr\u00e9fet territorialement comp\u00e9tent \u00e0 compter de la mise en service du projet \nmentionn\u00e9 \u00e0 l'article 2, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des prescriptions \nd\u00e9finies dans la pr\u00e9sente autorisation, en raison des inconv\u00e9nients ou des dangers que le projet \npr\u00e9sente pour le respect des int\u00e9r\u00eats mentionn\u00e9s \u00e0 l'article L.181-3 du Code de l'environnement.\nLe pr\u00e9fet dispose d'un d\u00e9lai de deux mois, \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour y \nr\u00e9pondre de mani\u00e8re motiv\u00e9e. \u00c0 d\u00e9faut, la r\u00e9ponse est r\u00e9put\u00e9e n\u00e9gative.\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, le pr\u00e9fet fixe des prescriptions compl\u00e9mentaires, dans les formes pr\u00e9vues \u00e0 l'article \nR.181-45 du Code de l'environnement.\nEn cas de rejet implicite ou explicite, les int\u00e9ress\u00e9s disposent d'un d\u00e9lai de deux mois pour d\u00e9poser un \nrecours contre cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif de Rennes.\nArticle 11 Ex\u00e9cution \n\u2022 Monsieur le Pr\u00e9sident de la communaut\u00e9 de communes de Saint-M\u00e9en Montauban,\n\u2022 le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine,\n\u2022 le Directeur D\u00e9partemental des Territoires et de la Mer d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes le 17 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\nPar d\u00e9l\u00e9gation, le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer d'Ille-et-Vilaine,\nsign\u00e9\nThierry LATAPIE-BAYROO\n8/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 426\nAnnexe 1 Liste des substances \u00e0 rechercher\nNom Abr\u00e9viation N\u00b0CAS Code \nSANDRE\nAcide perfluorot\u00e9tra-d\u00e9canoique PFTeDA 376-06-7 6547\nAcide perfluorocta-d\u00e9canoique PFODA 16517-11-6 8985\n4\u00a0: 2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 4\u00a0: 2 FTSA 757124-72-4 7945\n6:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 diPAP 57677-95-9 9124\n6:2/8:2 diester de phosphate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n10:2 Sulfonate de fluorot\u00e9lom\u00e8re 10\u00a0: 2 FTSA 120226-60-0 9109\n8:2 Acide carboxylique insatur\u00e9 de fluorot\u00e9lom\u00e8re 8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\n8:2 Diester de phosphate de perfluoroalkyle 8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\nPerfluorooctane-sulfonamide PFOSA 754-91-6 6548\nN-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide MePFOSA 31506-32-8 7089\nAcide N-m\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFOSAA 2355-31-9 7987\nN-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamide EtPFOSA 4151-50-2 6662\nAcide N-\u00e9thylperfluorooctanesulfonamidoac\u00e9tique EtPFOSAA 2991-50-6 7988\nN-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamide MePFBSA 68298-12-4 6026\nAcide N-m\u00e9thylperfluorobutanesulfonamidoac\u00e9-\ntique MePFBSAA 159381-10-9 6050\nAcide nonafluoro-3,6-dioxaheptanoique NFDHpA 151772-58-6 9117\nPerfluorobutane-sulfonamide PFBSA 30334-69-1 6049\nAcide perfluoro-3-m\u00e9thoxypropanoique PFMPA 377-73-1 9183\nAcide 4,8-dioxa-3H-perfluorononanoique DONA 919005-14-4 8983\nAcide 7H-perfluoroheptanoique HPFHpA 1546-95-8 9225\nAcide perfluoro-3-7-dim\u00e9thyloctanoique PF37DMOA 172155-07-6 9224\nPerfluorohexane-sulfonamide PFHxSA 41997-13-1 9129\nAcide perfluoro-4-m\u00e9thoxybutanoique PFMBA 863090-89-5 9182\nAcide perfluorobutano\u00efque PFBA 375-22-4 5980\nAcide perfluoropentano\u00efque PFPeA 2706-90-3 5979\nAcide perfluorohexano\u00efque PFHxA 307-24-4 5978\nAcide perfluoroheptano\u00efque PFHpA 375-85-9 5977\nAcide perfluorooctano\u00efque PFOA 335-67-1 5347\nAcide perfluorononano\u00efque PFNA 375-95-1 6508\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque PFDA 335-76-2 6509\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque PFUnDA ;\nPFUnA 2058-94-8 6510\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque PFDoDA ;\nPFDoA 307-55-1 6507\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque PFTrDA ; PFTrA 72629-94-8 6549\nAcide perfluorobutanesulfonique PFBS 375-73-5 6025\nAcide perfluoropentanesulfonique PFPeS 2706-91-4 8738\nAcide perfluorohexane sulfonique PFHxS 355-46-4 6830\nAcide perfluoroheptane sulfonique PFHpS 375-92-8 6542\nAcide perfluorooctane sulfonique PFOS 1763-23-1 6561\nAcide perfluorononane sulfonique PFNS 68259-12-1 8739\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 427\nAcide perfluorodecane sulfonique PFDS 335-77-3 6550\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique PFUnDS 749786-16-1 8740\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique PFDoDS 79780-39-5 8741\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique PFTrDS 791563-89-8 8742\nAcide 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonique 6 : 2 FTSA 27619-97-2 7893\nAcide perfluorohexadecano\u00efque PFHxDA 67905-19-5 8984\nAcide 9-chlorohexadecafluoro-3-oxanonane-1-sulfo-\nnique 9Cl-PF3ONS 756426-58-1 9111\nAcide 4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,9,9,10,10,11,11,11-heptad\u00e9ca-\nfluoround\u00e9cano\u00efque 4H-PFUnDA 34598-33-9 9223\nAcide Decafluoro-4-(pentafluoro\u00e9thyl)cyclohexane-\nsulfonique 4-PFECHS 646-83-3 9180\n2,3,3,3-T\u00e9trafluoro-2- (heptafluoropropoxy) acide \npropionique HPFO-DA 13252-13-6 8982\nAcide trifluoroac\u00e9tique TFA 76-05-1 8858\nAlkylb\u00e9taine 6 : 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re sulfonamide 6 : 2 FTAB 34455-29-3 7991\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 10/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 428\nAnnexe 2 Param\u00e8tres usuels de caract\u00e9risation des boues\nNom Code SANDRE\nMati\u00e8re s\u00e8che (en % MB) 1799\nCarbone organique (en % MB) 1841\nAzote total (en % MB) 6018\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 429\nAnnexe 3 Seuils du r\u00e8glement relatif aux polluants organiques persistants (POP)\nSubstance POP Abr\u00e9viation N\u00b0Cas Code \nSANDRE Limite de concentration\nPFOS\net ses d\u00e9riv\u00e9s\nPFOS 1763-23-1 6561\n50\u00a0mg/kg MS\nEtPFOSA 4151-50-2 6662\nEtPFOSAA 2991-50-6 7988\nMePFOSA 31506-32-8 7089\nMePFOSAA 2355-31-9 7987\nPFOSA 754-91-6 6548\nPFOA, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFOA\nPFOA 335-67-1 5347\n1\u00a0mg/kg MS (PFOA et ses \nsels),\n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFOA)\n10 : 2 FTSA 120226-60-0 9109\n6:2 8:2 diPAP 943913-15-3 9270\n8\u00a0: 2 diPAP 678-41-1 9112\n8:2 FTSA 39108-34-4 7946\n8:2 FTUCA 70887-84-2 7970\nPFHxS, ses sels et les \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s \nau PFHxS\nPFHxS 355-46-4 6830\n1\u00a0mg/kg MS (PFHxS et ses \nsels), \n40\u00a0mg/kg MS (somme des \ncompos\u00e9s apparent\u00e9s au \nPFHxS)\nPFHxSA 41997-13-1 9129\nR\u00e9f\u00e9rence \u00a0 : Normes du r\u00e8glement POP (article 7 , paragraphe 4, point a)) et annexe 2 de la circulaire \ndu 27/04/2026\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 430\nAnnexe 4 Seuils compl\u00e9mentaires\nAbr\u00e9viation Substance N\u00b0Cas\nCode \nSAND\nRE\nLimite de \nconcentrati\non\nPFHxA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFHxS\nPFOS\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\n307-24-4\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n355-46-4\n1763-23-1\n5978\n5347\n6508\n6509\n6830\n6561\n40 g/kg MS\u03bc \n(somme des \nsubstances)\nPFOSA\nPFBA\nPFPeA\nPFHxA\nPFHpA\nPFOA\nPFNA\nPFDA\nPFUnDA\u00a0; PFUnA\nPFDoDA\u00a0; PFDoA\nPFTrDA\u00a0; PFTrA\nPFBS\nPFPeS\nPFHxS\nPFHpS\nPFOS\nPFNS\nPFDS\nPFUnDS\nPFDoDS\nPFTrDS\n6\u00a0: 2 FTSA\nAcide Perfluorooctane-sulfonamide\nAcide perfluorobutano\u00efque\nAcide perfluoropentano\u00efque\nAcide perfluorohexano\u00efque\nAcide perfluoroheptano\u00efque\nAcide perfluorooctano\u00efque\nAcide perfluorononano\u00efque\nAcide perfluorod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluoround\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorodod\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorotrid\u00e9cano\u00efque\nAcide perfluorobutanesulfonique\nAcide perfluoropentanesulfonique\nAcide perfluorohexane sulfonique\nAcide perfluoroheptane sulfonique\nAcide perfluorooctane sulfonique\nAcide perfluorononane sulfonique\nAcide perfluorodecane sulfonique\nAcide perfluoround\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorodod\u00e9cane sulfonique\nAcide perfluorotrid\u00e9cane sulfonique\nAcide 6\u00a0: 2 fluorot\u00e9lom\u00e8re\n754-91-6\n375-22-4\n2706-90-3\n307-24-4\n375-85-9\n335-67-1\n375-95-1\n335-76-2\n2058-94-8\n307-55-1\n72629-94-8\n375-73-5\n2706-91-4\n355-46-4\n375-92-8\n1763-23-1\n2723-12-01\n335-77-3\n749786-16-1\n79780-39-5\n791563-89-8\n27619-97-2\n6548\n5980\n5979\n5978\n5977\n5347\n6508\n6509\n6510\n6507\n6549\n6025\n8738\n6830\n6542\n6561\n8739\n6550\n8740\n8741\n8742\n7893\n400 g/kg\u03bc \nMS (somme \ndes \nsubstances)\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 431\nConsortium;or 2%cientifique %, Lt technique \"ifBRGM, IFREMERIneris, INRA et LNEe\nModalites de mise en ceuvre de campagnes demesures des PFAS dans les boues issues destations d'\u00e9puration urbaines et industrielles(circulaire ministerielle du 27 avril 2026)\nVersion 1 - Mai 2026\nAnnexe 5 Note AQUAREF \u2013 mai 2026 \u2013 Modalit\u00e9s de mise en \u0153uvre de campagnes de mesures des \nPFAS dans les boues issues de station stations d'\u00e9puration urbaines et industrielles (circulaire \nminist\u00e9rielle du 27 avril 2026)\nLien la page d'informations d'AQUAREF\u00a0:\nwww.aquaref.fr/fr/circulaire-du-27-avril-2026-relative-la-recherche-de-pfas-dans-les-boues-issues-de-\nstations\nLien vers la note (17 pages)\u00a0:\nhttps://www.aquaref.fr/sites/default/files/medias/\nModalites_mise_en_oeuvre_campagnes_mesures_PFAS_Boues_Version%201_Mai%202026.pdf\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 432\nAnnexe 6 Logigramme de la circulaire du 27 avril 2026\nLe logigramme fait r\u00e9f\u00e9rence aux annexes de la circulaire du 27 avril 2026 et non du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9\nCirculaire du 27 avril 2026 relative \u00e0 la recherche de PFAS dans les boues issues de stations d'\u00e9puration \ndestin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricole et \u00e0 la gestion des boues contenant des PFAS\nCampagne de 4 \nmesures\u00a0: 1 \npr\u00e9l\u00e8vement et 1 \nanalyse tous les 3 mois \npendant 12 mois\nCampagne de 4 s\u00e9ries \nde mesures\u00a0: \n3 pr\u00e9l\u00e8vements et 3 \nanalyses tous les 3 mois \npendant 12 mois\nMesures de gestion\u00a0\nArr\u00eat de la valorisation agricole \nNon Pas d'action dans le cadre de \ncette circulaire\nModalit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9ciser dans le cadre \ndu futur arr\u00eat\u00e9 pour les STEU de \ncapacit\u00e9 inf\u00e9rieure et pour la \nsurveillance dans les sols des STEU \n> ou = 3 000 kg DBO5/j (soit 50 \n000 EH)\nOui\nCampagne de recherche de 52 PFAS (list\u00e9s en annexe 1 de la circulaire) dans les boues d'\u00e9puration\u00a0: 4 \npr\u00e9l\u00e8vements et analyses r\u00e9alis\u00e9s au point S6\nNon Pas d'action dans le cadre \nde cette circulaire\nBoues \nvaloris\u00e9es en agriculture \n(directement par \u00e9pandage, \nou indirectement apr\u00e8s \ncompostage ou \nm\u00e9thanisation)\u00a0?\u00a0\nSi une des mesures \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2) \nSi la mesure \nd\u00e9passe les seuils \nPOP (annexe 2)\nNon\nSuspension de la valorisation agricole\u00a0\nRedirection des boues vers les fili\u00e8re d'\u00e9limination \nadapt\u00e9es\nRecherche des causes et identification des actions \n\u00e0 engager pour mettre fin \u00e0 la contamination\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la \nSTEU dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est \naussi MOA du m\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues \ncontamin\u00e9es\nLa valorisation agricole peut se poursuivre\nOui\nOui\nLa moyenne des \n2 mesures \nd\u00e9passe les seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3 de la \ncirculaire\nNon\nOui\nOui\nStockage des \nboues et contre-\nanalyse\u00a0: 1 \nnouveau \npr\u00e9l\u00e8vement + 1 \nnouvelle analyse\nLa valorisation \nagricole peut se \npoursuivre\nNon\nLa moyenne des 3 \nmesures d\u00e9passe \nles seuils \nmentionn\u00e9s en \nannexe 3\nAu choix du \nMOA\nRecherche des causes et identification des actions \u00e0 engager \npour mettre fin \u00e0 la contamination\nRedirection des boues vers les fili\u00e8res de destructions adapt\u00e9es\nLa mesure \nd\u00e9passe les \nseuils \nmentionn\u00e9s \nen annexe 3\nMesures dans les digestats si le MOA de la STEU est aussi MOA du \nm\u00e9thaniseur qui re\u00e7oit les boues contamin\u00e9es\nMesures dans les sols ayant eu des \u00e9pandages de la STEU dans les \n5 derni\u00e8res ann\u00e9es\nNon\nOui\nCapacit\u00e9 nominale de \nla STEU > ou = \u00e0 600 kg \nDBO5/j\u00a0(soit 10 000 \nEH) ?\nSTEU recevant des \neffluents d'une ICPE \ntextile ou papeti\u00e8re, \nidentifi\u00e9e par \nl'inspection des ICPE \npour engager des \nactions dans le cadre de \ncette circulaire\u00a0?\nAu choix \ndu MOA\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 433\n52 PFAS \u00e0 rechercher dans les boues d'\u00e9puration destin\u00e9es \u00e0 la valorisation agricolePFAS du projet deMesures de gestion si norme europ\u00e9enned\u00e9passement de l'un de cesseuils :- arr\u00eat de la valorisationagricole, et redirection versdes fili\u00e8res d'\u00e9liminationconformes \u00e0 lar\u00e9glementation (fili\u00e8res dedestruction adapt\u00e9es sid\u00e9passement des seuilsPOP):- recherche des causes etidentification des actions aengager pour mettre fin a lacontamination ;- mesures dans les digestatssi le MOA de la STEU estaussi MOA du m\u00e9thaniseurqui re\u00e7oit les boues bouescontamin\u00e9es ;- mesures dans les sols ayanteu des \u00e9pandages de laSTEU dans les 5 derni\u00e8resann\u00e9es\nDDTM 35 Le Morgat \u2013 12 rue Maurice Fabre CS 23167 - 35031 Rennes Cedex\nT\u00e9l 0821 80 30 35 num\u00e9ro unique des services de l'\u00c9TAT\nwww.ille-et-vilaine.gouv.fr 16/16\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00005 - 20260717 APC PFAS 2026 notification SA SAINT-MEEN\nsigne RAA 434\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-16-00022\nArr\u00eat\u00e9 portant autorisation de d\u00e9molir 101\nlogements locatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal\nsaint-Martin \u00e0 Rennes\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-16-00022 - Arr\u00eat\u00e9 portant autorisation de d\u00e9molir 101 logements\nlocatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal saint-Martin \u00e0 Rennes 435\n| |PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 \nportant autorisation de d\u00e9molir 101 logements locatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal Saint-Martin \u00e0 Rennes\nLa pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne,\npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine\nVu le code de la Construction et de l'Habitation et notamment ses articles L.443.15.1 et R.443.17,\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action \ndes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et les d\u00e9partements,\nVu la d\u00e9cision de prise en consid\u00e9ration de l'op\u00e9ration \u00e9mise le 20 d\u00e9cembre 2024 par Rennes \nM\u00e9tropole en application de la convention de d\u00e9l\u00e9gation de comp\u00e9tences portant sur les aides au \nfinancement du logement locatif social,\nConsid\u00e9rant que le bailleur Aiguillon Construction certifie en date du 01/07/2026 que les logements \nlocatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal Saint-Martin \u00e0 Rennes sont libres de tout occupant, \nSur proposition du directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer,\nARR\u00caTE :\nArticle 1er :\nAiguillon Construction, dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 au 171 rue de Vern \u00e0 Rennes, est autoris\u00e9 \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 la \nd\u00e9molition de 101 logements locatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal Saint-Martin \u00e0 Rennes.\nCette autorisation ne dispense, ni ne pr\u00e9juge :\n \u2022 du permis de d\u00e9molir si celui-ci n'a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9,\n \u2022 des aides financi\u00e8res de l'\u00c9tat.\nArticle 2 :\nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R.443-17 du code de la construction et de l'habitation, l'organisme doit \nproc\u00e9der au remboursement anticip\u00e9 des pr\u00eats aid\u00e9s contract\u00e9s pour la construction, l'acquisition ou \nl'am\u00e9lioration des logements d\u00e9molis.\nArticle 3 :\nL'organisme est exon\u00e9r\u00e9 du remboursement des aides de l'\u00c9tat.\nDirection d\u00e9partementale\ndes territoires et de la mer\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-16-00022 - Arr\u00eat\u00e9 portant autorisation de d\u00e9molir 101 logements\nlocatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal saint-Martin \u00e0 Rennes 436\nArticle 4 :\nIl sera mis fin \u00e0 la convention APL n\u00b0 35 D 1 3 19 07 139 4347 sign\u00e9e le 18 juillet 2019.\nArticle 5 :\nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut \u00eatre contest\u00e9 dans les deux mois suivant la date de sa notification par un \nrecours contentieux devant le tribunal administratif de Rennes par voie postale, 3 Contour de La \nMotte 35044 Rennes, ou par l'application T\u00e9l\u00e9recours citoyens accessible par le site \nhttps://citoyens.telerecours.fr Toutefois, un recours administratif pr\u00e9alable devra obligatoirement \u00eatre \nform\u00e9 aupr\u00e8s de l'auteur de l'acte avant toute saisine du tribunal administratif.\nArticle 6 :\nMme la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et M. le directeur d\u00e9partemental des \nterritoires et de la mer sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui \nsera publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes, le 16 juillet 2026\nPour la pr\u00e9f\u00e8te,\n Le Directeur D\u00e9partemental\n des Territoires et de la Mer\nSIGN\u00c9\n Thierry LATAPIE-BAYROO\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-16-00022 - Arr\u00eat\u00e9 portant autorisation de d\u00e9molir 101 logements\nlocatifs sociaux situ\u00e9s au 14 canal saint-Martin \u00e0 Rennes 437\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de\nla Mer\n35-2026-07-17-00028\nD\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de\ncomp\u00e9tence \u00c9tat ou du maire au nom de l'\u00c9tat\ndans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00028 - D\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de comp\u00e9tence \u00c9tat ou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine 438\nPREFET ae xDES C\u00d4TES- Direction d\u00e9partementaleD'ARMOR des territoires et de la merLibert\u00e9\u00c9galit\u00e9Fraternit\u00e9\nD\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signatureen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de comp\u00e9tence \u00c9tatou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine\nM. Beno\u00eet DUFUMIERdirecteur d\u00e9partemental des territoires et de la mer des C\u00f4tes-dArmor\nVu la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes,des d\u00e9partements et des r\u00e9gions ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 97-34 du 15 janvier 1997 modifi\u00e9 relatif 4 la d\u00e9concentration des d\u00e9cisionsadministratives individuelles ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2025-723 du 30 juillet 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tatdans les r\u00e9gions et d\u00e9partements;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 relatif aux directions d\u00e9partementalesinterminist\u00e9rielles ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-510 du 7 mai 2015 modifi\u00e9 portant charte de la d\u00e9concentration ;Vu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-1085 du 14 octobre 2004 modifi\u00e9 relatif a la d\u00e9l\u00e9gation de gestiondans les services de l'\u00c9tat; |Vu le d\u00e9cret du 23 octobre 2024 portant nomination du pr\u00e9fet des C\u00f4tes-d'Armor,M. Fran\u00e7ois GUILLOTOU de KER\u00c9VER;Vu le d\u00e9cret du 24 juin 2026 nommant Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne,pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du21 juillet 2022 nommant M. Beno\u00eet DUFUMIER, directeur d\u00e9partemental des territoires etde la mer des C\u00f4tes-d'Armor ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du21 ao\u00fbt 2023 nommant M. Jean-Pascal LEBRETON, directeur d\u00e9partemental adjoint desterritoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor \u00e0 compter du 15 septembre 2023 ;Place du g\u00e9n\u00e9ral de GaulleBP 2370 \u2014 22023 SAINT-BRIEUCwww.cotes-darmor.gouv.fr@ Prefet22 W Prefet221/2\nPR\u00c9FET\nDES C\u00d4TES-\nD'ARMOR\nLibert\u00e9\n\u00c9galit\u00e9\nFraternit\u00e9\nDirection d\u00e9partementale \ndes territoires et de la mer\nD\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature \nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de comp\u00e9tence \u00c9tat \nou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine\nM. Beno\u00eet DUFUMIER \ndirecteur d\u00e9partemental des territoires et de la mer des C\u00f4tes-dArmor\nVu la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes, \ndes d\u00e9partements et des r\u00e9gions ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 97-34 du 15 janvier 1997 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la d\u00e9concentration des d\u00e9cisions \nadministratives individuelles ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2025-723 du 30 juillet 2025 modifiant le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril \n2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat \ndans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2009-1484 du 3 d\u00e9cembre 2009 relatif aux directions d\u00e9partementales \ninterminist\u00e9rielles ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2015-510 du 7 mai 2015 modifi\u00e9 portant charte de la d\u00e9concentration ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b0 2004-1085 du 14 octobre 2004 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation de gestion \ndans les services de l'\u00c9tat ;\nVu le d\u00e9cret du 23 octobre 2024 portant nomination du pr\u00e9fet des C\u00f4tes-d'Armor, \nM. Fran\u00e7ois GUILLOTOU de KER\u00c9VER ;\nVu le d\u00e9cret du 24 juin 2026 nommant Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne, \npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du \n21 juillet 2022 nommant M. Beno\u00eet DUFUMIER, directeur d\u00e9partemental des territoires et \nde la mer des C\u00f4tes-d'Armor ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du \n21 ao\u00fbt 2023 nommant M. Jean-Pascal LEBRETON, directeur d\u00e9partemental adjoint des \nterritoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor \u00e0 compter du 15 septembre 2023 ;\nPlace du g\u00e9n\u00e9ral de Gaulle\nBP 2370 - 22023 SAINT-BRIEUC\nwww.cotes-darmor.gouv.fr\nQ Prefet22 Prefet22\n1/2\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00028 - D\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de comp\u00e9tence \u00c9tat ou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine 439\nVu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du20 octobre 2023 nommant M. Pierre VILBOIS, directeur d\u00e9partemental adjoint desterritoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la mer et au littoral \u00e0 compter du 13novembre 2023 ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 6 mai 2026 portant organisation de la directiond\u00e9partementale des territoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor ;Vu la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestion en mati\u00e8re d'instruction des autorisationsd'urbanisme dont la comp\u00e9tence est celle du pr\u00e9fet ou du maire au nom de l'\u00c9tat, du15 juillet 2026, conclue entre la pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine, lepr\u00e9fet des C\u00f4tes-d'Armor et le directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer desC\u00f4tes-d'Armor d\u00e9sign\u00e9 sous le terme de \u00ab d\u00e9l\u00e9gataire \u00bb ;\nD\u00c9CIDE :Article 1\u00b0: La d\u00e9l\u00e9gation de signature donn\u00e9e par la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestionen mati\u00e8re d'instruction des autorisations d'urbanisme du 15 juillet 2026 \u00e0 M. BenoitDUFUMIER, directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer peut, sous saresponsabilit\u00e9, \u00eatre exerc\u00e9e \u00e9galement par :\u00b0 M. Jean-Pascal LEBRETON, directeur d\u00e9partemental adjoint des territoires et de la mer;\u00b0 M. Pierre VILBOIS, directeur d\u00e9partemental adjoint des territoires et de la mer, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00e0 la mer et au littoral.Article 2 : La d\u00e9l\u00e9gation de signature d\u00e9finie par l'article 1* donn\u00e9e \u00e0 M. Benoit DUFUMIERpeut, sous sa responsabilit\u00e9, \u00eatre exerc\u00e9e \u00e9galement par la cheffe du service planification,logement, urbanisme et les adjoints, la cheffe de l'unit\u00e9 application du droit des sols etson adjointe, et les responsables de l'application du droit des sols, d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s, dansle cadre de leurs attributions au sein du service planification, logement, urbanisme :\u00b0 Mme V\u00e9ronique ANDR\u00c9-\u00c9LISABETH, cheffe du service;+ M. Nicolas CLEMENS, adjoint de la cheffe du service et chef du p\u00f4le planification ;\u00b0 Mme Laurence DIJOUX, adjointe de la cheffe du service et cheffe de l'unit\u00e9 politique dela ville ;\u00a2 Mme Sylvie LE QUERRIOU, cheffe de l'unit\u00e9 application du droit des sols ;+ Mme Armelle BONENFANT, adjointe de la cheffe de l'unit\u00e9 application du droit dessols ;\u00b0 Mme Arielle CHARPENTIER, responsable de l'application du droit des sols.Article 3: Le directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor estcharg\u00e9 de l'ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision qui sera publi\u00e9e au recueil des actesadministratifs des pr\u00e9fectures d'Ille-et-Vilaine et des C\u00f4tes-d'Armor.\nSaint-Brieuc, le 17 JUIL. 2025X@ dir\u00e9cteur d\u00e9partemental- -des Terntoires et de la MerBenoit DUFUMIER2/2\nVu l'arr\u00eat\u00e9 de la Premi\u00e8re ministre et du ministre de l'int\u00e9rieur et des outre-mer en date du \n20 octobre 2023 nommant M. Pierre VILBOIS, directeur d\u00e9partemental adjoint des \nterritoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la mer et au littoral \u00e0 compter du 13 \nnovembre 2023 ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral en date du 6 mai 2026 portant organisation de la direction \nd\u00e9partementale des territoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor ;\nVu la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestion en mati\u00e8re d'instruction des autorisations \nd'urbanisme dont la comp\u00e9tence est celle du pr\u00e9fet ou du maire au nom de l'\u00c9tat, du \n15 juillet 2026, conclue entre la pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine, le \npr\u00e9fet des C\u00f4tes-d'Armor et le directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer des \nC\u00f4tes-d'Armor d\u00e9sign\u00e9 sous le terme de \u00ab d\u00e9l\u00e9gataire \u00bb ;\nD\u00c9CIDE:\nArticle 1er: La d\u00e9l\u00e9gation de signature donn\u00e9e par la convention de d\u00e9l\u00e9gation de gestion \nen mati\u00e8re d'instruction des autorisations d'urbanisme du 15 juillet 2026 \u00e0 M. Beno\u00eet \nDUFUMIER, directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer peut, sous sa \nresponsabilit\u00e9, \u00eatre exerc\u00e9e \u00e9galement par :\n\u2022 M. Jean-Pascal LEBRETON, directeur d\u00e9partemental adjoint des territoires et de la mer ;\n\u2022 M. Pierre VILBOIS, directeur d\u00e9partemental adjoint des territoires et de la mer, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \n\u00e0 la mer et au littoral.\nArticle 2 : La d\u00e9l\u00e9gation de signature d\u00e9finie par l'article 1er donn\u00e9e \u00e0 M. Beno\u00eet DUFUMIER \npeut, sous sa responsabilit\u00e9, \u00eatre exerc\u00e9e \u00e9galement par la cheffe du service planification, \nlogement, urbanisme et les adjoints, la cheffe de l'unit\u00e9 application du droit des sols et \nson adjointe, et les responsables de l'application du droit des sols, d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s, dans \nle cadre de leurs attributions au sein du service planification, logement, urbanisme :\n\u2022 Mme V\u00e9ronique ANDR\u00c9-\u00c9LISABETH, cheffe du service ;\n\u2022 M. Nicolas CL\u00c9MENS, adjoint de la cheffe du service et chef du p\u00f4le planification ;\n\u2022 Mme Laurence DIJOUX, adjointe de la cheffe du service et cheffe de l'unit\u00e9 politique de \nla ville ;\n\u2022 Mme Sylvie LE QUERRIOU, cheffe de l'unit\u00e9 application du droit des sols ;\n\u2022 Mme Armelle BONENFANT, adjointe de la cheffe de l'unit\u00e9 application du droit des \nsols ;\n\u2022 Mme Arielle CHARPENTIER, responsable de l'application du droit des sols.\nArticle 3 : Le directeur d\u00e9partemental des territoires et de la mer des C\u00f4tes-d'Armor est \ncharg\u00e9 de l'ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente d\u00e9cision qui sera publi\u00e9e au recueil des actes \nadministratifs des pr\u00e9fectures d'Ille-et-Vilaine et des C\u00f4tes-d'Armor.\nSaint-Brieuc, le } 7 JUJL.\nLe directeur d\u00e9partemental \n. des Territoires et de la Mer\nBeno\u00eet DUFUMIER\n2/2\nDirection D\u00e9partementale des Territoires et de la Mer - 35-2026-07-17-00028 - D\u00e9cision portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nen mati\u00e8re de gestion des actes d'urbanisme de comp\u00e9tence \u00c9tat ou du maire au nom de l'\u00c9tat dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine 440\nDirection Regionale Affaires Culturelle\n35-2026-07-15-00008\nDRAC AP DEPT 35 Delegation 15 7 2026\nDirection Regionale Affaires Culturelle - 35-2026-07-15-00008 - DRAC AP DEPT 35 Delegation 15 7 2026 441\n| =PREFETED'ILLE-ET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nDirection r\u00e9gionaledes affaires culturellesde Bretagne\nARR\u00caT\u00c9 PR\u00c9FECTORAL DU 15 JUILLET 2026PORTANT D\u00c9L\u00c9GATION DE SIGNATURE \u00c0 DES FONCTIONNAIRESDE LA DIRECTION R\u00c9GIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES DE BRETAGNELE DIRECTEUR REGIONAL DES AFFAIRES CULTURELLES\nVU le code de l'environnement ;VU le code du patrimoine ;VU le code de l'urbanisme ;VU le code du travail;VU la loi n\u00b0 82-213 du 2 mars 1982 modifi\u00e9e relative aux droits et libert\u00e9s des communes, desd\u00e9partements et des r\u00e9gions ;VU le d\u00e9cret n\u00b0 97-34 du 15 janvier 1997 modifi\u00e9 relatif \u00e0 la d\u00e9concentration des d\u00e9cisionsadministratives individuelles ;VU le d\u00e9cret n\u00b0 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'actiondes services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements, modifi\u00e9 par le d\u00e9cret n\u00b02010-146 du 16 f\u00e9vrier2010 ;VU le d\u00e9cret n\u00b0 2008-158 du 22 f\u00e9vrier 2008 relatif a la suppl\u00e9ance des pr\u00e9fets de r\u00e9gion et a lad\u00e9l\u00e9gation de signature des pr\u00e9fets ;VU le d\u00e9cret n\u00b0 2010-633 du 8juin 2010 modifi\u00e9 relatif \u00e0 l'organisation et aux missions des directionsr\u00e9gionales des affaires culturelles ;VU le d\u00e9cret du 24 juin 2026 portant nomination de Madame Emmanuelle DUBEE pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gionBretagne, pr\u00e9f\u00e9te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-VilaineVU l'arr\u00eat\u00e9 de la ministre de la Culture du 7 f\u00e9vrier 2025 nommant M. Quentin JAGOREL, directeurr\u00e9gional des affaires culturelles de la r\u00e9gion Bretagne \u00e0 compter du 10 mars 2025 ;VU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Quentin JAGOREL,directeur r\u00e9gional des affaires culturelles de la r\u00e9gion Bretagne ;Sur proposition du directeur r\u00e9gional des affaires culturelles :\nDirection Regionale Affaires Culturelle - 35-2026-07-15-00008 - DRAC AP DEPT 35 Delegation 15 7 2026 442\nARRETE :\nARTICLE 1\u00b0\":Subd\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e a:- Madame H\u00e9l\u00e9ne FRIBOURG, directrice r\u00e9gionale adjointe,- Madame Francoise BROCHET, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale,\ndans la pl\u00e9nitude de la d\u00e9l\u00e9gation de signature donn\u00e9e au directeur r\u00e9gional des affaires culturellesde Bretagne par arr\u00eat\u00e9 de la pr\u00e9f\u00e9te d'Ille-et-Vilaine en date du 13 juillet 2026 ;- Mme Sandra LE DEVEHAT, architecte urbaniste de l'\u00c9tat, architecte des b\u00e2timents de France, cheffede l'unit\u00e9 d\u00e9partementale de l'architecture et du patrimoine d'llle-et-Vilaine ;- Mme Marion MORIN-AUROY, architecte urbaniste de l'\u00c9tat, architecte des b\u00e2timents de France ;- M. Christophe SOUCHE, architecte urbaniste de l'\u00c9tat, architecte des b\u00e2timents de France ;pour ce qui concerne leurs attributions strictement d\u00e9partementales.ARTICLE 2:Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est ex\u00e9cutoire \u00e0 compter de sa publication au recueil des actes administratifs de lapr\u00e9fecture du d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine.ARTICLE 3:Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine et le directeur r\u00e9gional des affaires culturellesde la r\u00e9gion Bretagne sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9qui sera notifi\u00e9 aux b\u00e9n\u00e9ficiaires et publi\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture d'llle-et-Vilaine.\nFait \u00e0 Rennes, le 15juillet 2025\nLe directeur r\u00e9gional des affaires culturelles\nQuentin JAGOREL\nDirection Regionale Affaires Culturelle - 35-2026-07-15-00008 - DRAC AP DEPT 35 Delegation 15 7 2026 443\nDREAL Centre Val de Loire\n35-2026-07-16-00023\nArr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature\nDREAL Centre Val de Loire - 35-2026-07-16-00023 - Arr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature 444\nPr\u00e9f\u00e8te d'Ille et Vilaine \nDirection r\u00e9gionale de l'environnement, \nde l'am\u00e9nagement et du logement \nde la r\u00e9gion Centre-Val de Loire \n \nArr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature \n \nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2004 -374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des \npr\u00e9fets, \u00e0 l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et \nd\u00e9partements ; \n \nVU le d\u00e9cret n\u00b0 2009 -235 du 27 f\u00e9vrier 2009 relatif \u00e0 l'organisation et aux \nmissions des directions r\u00e9gionales de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du \nlogement ; \n \n \nVU le d\u00e9cret du 24 juin 2026 portant nomination de Mme Emmanuelle DUB\u00c9E , \npr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion Bretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, \npr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ; \n \nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 14 septembre 2020 nommant M. Herv\u00e9 BRUL\u00c9, directeur \nr\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la r\u00e9gion \nCentre-Val de Loire ; \n \nVU l'arr\u00eat\u00e9 minist\u00e9riel du 5 septembre 2024, renouvelant M. Herv\u00e9 BRUL\u00c9 dans les \nfonctions de directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du loge-\nment de la r\u00e9gion Centre-Val de Loire \u00e0 compter du 5 octobre 2024 ; \n \nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 13 juillet 2026 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \u00e0 M. Herv\u00e9 \nBRUL\u00c9, directeur r\u00e9gio nal de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement \nde la r\u00e9gion Centre-Val de Loire ; \n \n \nLe directeur r\u00e9gional de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la \nr\u00e9gion Centre-Val de Loire ; \n \nARR\u00caTE : \nArticle 1er : \n \nEn application de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral susvis\u00e9, d\u00e9l\u00e9gation de \nsignature est donn\u00e9e, pour l'ensemble des correspondances et d\u00e9cisions \nadministratives \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l'article 1 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral susvis\u00e9, \u00e0 : \n \n -M. Nicolas HARDOUIN , directeur adjoint. \n \nArticle 2 : \nDREAL Centre Val de Loire - 35-2026-07-16-00023 - Arr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature 445\n \nEn application de l'article 2 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral susvis\u00e9, et \u00e0 l'exclusion des \nd\u00e9cisions faisant suite \u00e0 un contentieux, d\u00e9l\u00e9gation de signature est donn\u00e9e, \npour l'ensemble des correspondances et d\u00e9cisions administratives \u00e9num\u00e9r\u00e9es \n\u00e0 l'article 1 de l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral susvis\u00e9, \u00e0 : \n \nM. Johnny CARTIER , chef de service \u00ab eau, biodiversit\u00e9, risques naturels et \nLoire \u00bb, et M. Aymeric LORTHOIS , adjoint au chef de service ; \nM. Pierre GRZELEC, chef du d\u00e9partement \u00ab biodiversit\u00e9 \u00bb, \nMme C\u00e9line GASTELLIER, cheffe de l'unit\u00e9 \u00ab CITES \u00bb. \nM. S\u00e9bastien COLAS, chef de l'unit\u00e9 \u00ab gestion des espaces naturels \u00bb. \n \nArticle 3 : \nLe pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 entrera en vigueur le jour de sa publication au recueil des \nactes administratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille et Vilaine. \n \nArticle 4 : \nLes d\u00e9l\u00e9gataires, le directeur adjoint et la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la direction \nr\u00e9gionale de l'environnement, de l'am\u00e9nagement et du logement de la \nr\u00e9gion Centre-Val de Loire sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de \nl'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9, qui sera publi\u00e9 au recueil des actes \nadministratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille et Vilaine. \n \nFait \u00e0 Orl\u00e9ans, le 16 juillet 2026 \nLe directeur r\u00e9gional de l'environnement, \nde l'am\u00e9nagement et du logement \nde la r\u00e9gion Centre-Val de Loire \n \nSign\u00e9 : Herv\u00e9 BRUL\u00c9 \n \n \nDans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de la date de la notification ou de la publication du pr\u00e9-\nsent arr\u00eat\u00e9 au recueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture, les recours suivants peuvent \u00eatre \nintroduits conform\u00e9ment aux dispositions des articles R. 421 -1 et suivants du code de justice ad-\nministrative : \n- un recours gracieux, adress\u00e9 \u00e0 Mme la pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine \u2013 81 Bd d'Armorique, 35700 \nRennes. \n- un recours hi\u00e9rarchique, adress\u00e9 au(x) ministre(s) co ncern\u00e9(s) ; \nDans ces deux cas, le silence de l'administration vaut rejet implicite au terme d'un d\u00e9lai de deux \nmois. \nApr\u00e8s un recours gracieux ou hi\u00e9rarchique, le d\u00e9lai du recours contentieux ne court qu'\u00e0 compter \ndu rejet explicite ou implicite de l'un de ces recours. \n- un recours contentieux, en saisissant le tribunal administratif de Rennes - 3 Contour de la Motte, \n35044 Rennes. \nLe tribunal administratif peut \u00e9galement \u00eatre saisi par l'application informatique \u00ab T\u00e9l\u00e9recours \u00bb \naccessible par le site Internet : www.telerecours.fr. \n \nDREAL Centre Val de Loire - 35-2026-07-16-00023 - Arr\u00eat\u00e9 portant subd\u00e9l\u00e9gation de signature 446\nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine\n35-2026-07-17-00003\nArr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M.\nDieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil d'Ariane\u00a0\u00bb dans\nle d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19\njuillet 2026\nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine - 35-2026-07-17-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil\nd'Ariane\u00a0\u00bb dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026 447\n|PREFETED'ILLE- CabinetET-VILAINELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nArr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab Le fil d'Ariane \u00bbdans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026LA PREFETE DE LA REGION BRETAGNE,PREFETE DE LA ZONE DE DEFENSE OUEST,PREFETE D'ILLE-ET-VILAINE\nVu la Constitution, notamment son pr\u00e9ambule ;Vu la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l'homme et des libert\u00e9sfondamentales du 4 novembre 1950 ;Vu le Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, notamment ses articles L.2212-2, L.2212-5 etL.2214-4,Vu le Code p\u00e9nal, notamment l'article R.610-5 ;Vu la loi du 30juin 1881 sur la libert\u00e9 de r\u00e9union ;Vu la loi du 29juillet 1881 sur la libert\u00e9 de la presse, notamment ses articles 23, 24 et 24 bis;Vu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0l'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;Vu le d\u00e9cret du 24 juin 2026 nommant Madame Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gionBretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;Vu l'arr\u00eat\u00e9 du pr\u00e9fet de Loire-Atlantique du 15juillet 2026 portant interdiction du spectaclede M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab Le Fil d'Ariane \u00bb pr\u00e9vu le 17 juillet 2026 dans le d\u00e9partementde Loire-Atlantique;Consid\u00e9rant que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala a pr\u00e9vu la repr\u00e9sentation d'un spectacleintitul\u00e9 \u00ab Le fil d'Ariane \u00bb le vendredi 17 juillet 2026 sans en pr\u00e9ciser le lieu exact, le siteDieudosph\u00e8re mentionnant que la repr\u00e9sentation aura lieu dans un rayon de 20 km autourde Nantes ; |Consid\u00e9rant que, m\u00eame en l'absence de circonstances locales particuli\u00e8res, il appartient \u00e0l'autorit\u00e9 investie du pouvoir de police de prendre les mesures n\u00e9cessaires, adapt\u00e9es etproportionn\u00e9es pour pr\u00e9venir une atteinte \u00e0 l'ordre public, dont le respect de la dignit\u00e9 de lapersonne humaine constitue l'une des composantes; qu'il appartient en outre a la m\u00eameautorit\u00e9 de prendre les mesures n\u00e9cessaires, adapt\u00e9es et proportionn\u00e9es pour pr\u00e9venir lacommission des infractions p\u00e9nales susceptibles de constituer un trouble \u00e0 l'ordre public sansporter d'atteinte excessive \u00e0 l'exercice par les citoyens de leurs libert\u00e9s fondamentales ;Consid\u00e9rant que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala a fait l'objet de plusieurs condamnationsp\u00e9nales, dont certaines d\u00e9finitives, pour des propos \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite, qui incitent \u00e0 lahaine raciale, et m\u00e9connaissent la dignit\u00e9 de la personne humaine; que le Conseil d'\u00c9tat aadmis les 9, 10 et 11 janvier 2014 la l\u00e9galit\u00e9 de l'interdiction, par l'autorit\u00e9 de policeadministrative, d'un pr\u00e9c\u00e9dent spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala intitul\u00e9 \u00ab Le Mur \u00bb\nEl \nPR\u00c9F\u00c8TE \nD'ILLE- \nET-VILAINE\nLibert\u00e9 \n\u00c9galit\u00e9 \nFraternit\u00e9\nCabinet\nArr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab Le fil d'Ariane \u00bb \ndans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17,18 et 19 juillet 2026\nLA PR\u00c9F\u00caTE DE LA R\u00c9GION BRETAGNE, \nPR\u00c9F\u00c8TE DE LA ZONE DE D\u00c9FENSE OUEST, \nPR\u00c9F\u00c8TE D'ILLE-ET-VILAINE\nVu la Constitution, notamment son pr\u00e9ambule ;\nVu la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des droits de l'homme et des libert\u00e9s \nfondamentales du 4 novembre 1950 ;\nVu le Code g\u00e9n\u00e9ral des collectivit\u00e9s territoriales, notamment ses articles L.2212-2, L.2212-5 et \nL.2214-4,\nVu le Code p\u00e9nal, notamment l'article R.610-5 ;\nVu la loi du 30 juin 1881 sur la libert\u00e9 de r\u00e9union ;\nVu la loi du 29 juillet 1881 sur la libert\u00e9 de la presse, notamment ses articles 23, 24 et 24 bis ;\nVu le d\u00e9cret n\u00b02004-374 du 29 avril 2004 modifi\u00e9 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets, \u00e0 \nl'organisation et \u00e0 l'action des services de l'\u00c9tat dans les r\u00e9gions et d\u00e9partements ;\nVu le d\u00e9cret du 24 juin 2026 nommant Madame Emmanuelle DUB\u00c9E, pr\u00e9f\u00e8te de la r\u00e9gion \nBretagne, pr\u00e9f\u00e8te de la zone de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9 Ouest, pr\u00e9f\u00e8te d'Ille-et-Vilaine ;\nVu l'arr\u00eat\u00e9 du pr\u00e9fet de Loire-Atlantique du 15 juillet 2026 portant interdiction du spectacle \nde M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab Le Fil d'Ariane \u00bb pr\u00e9vu le 17 juillet 2026 dans le d\u00e9partement \nde Loire-Atlantique ;\nConsid\u00e9rant que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala a pr\u00e9vu la repr\u00e9sentation d'un spectacle \nintitul\u00e9 \u00abLe fil d'Ariane\u00bb le vendredi 17 juillet 2026 sans en pr\u00e9ciser le lieu exact, le site \nDieudosph\u00e8re mentionnant que la repr\u00e9sentation aura lieu dans un rayon de 20 km autour \nde Nantes ;\nConsid\u00e9rant que, m\u00eame en l'absence de circonstances locales particuli\u00e8res, il appartient \u00e0 \nl'autorit\u00e9 investie du pouvoir de police de prendre les mesures n\u00e9cessaires, adapt\u00e9es et \nproportionn\u00e9es pour pr\u00e9venir une atteinte \u00e0 l'ordre public, dont le respect de la dignit\u00e9 de la \npersonne humaine constitue l'une des composantes ; qu'il appartient en outre \u00e0 la m\u00eame \nautorit\u00e9 de prendre les mesures n\u00e9cessaires, adapt\u00e9es et proportionn\u00e9es pour pr\u00e9venir la \ncommission des infractions p\u00e9nales susceptibles de constituer un trouble \u00e0 l'ordre public sans \nporter d'atteinte excessive \u00e0 l'exercice par les citoyens de leurs libert\u00e9s fondamentales ;\nConsid\u00e9rant que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala a fait l'objet de plusieurs condamnations \np\u00e9nales, dont certaines d\u00e9finitives, pour des propos \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite, qui incitent \u00e0 la \nhaine raciale, et m\u00e9connaissent la dignit\u00e9 de la personne humaine; que le Conseil d'\u00c9tat a \nadmis les 9, 10 et 11 janvier 2014 la l\u00e9galit\u00e9 de l'interdiction, par l'autorit\u00e9 de police \nadministrative, d'un pr\u00e9c\u00e9dent spectacle de.M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala intitul\u00e9 \u00ab Le Mur\u00bb \nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine - 35-2026-07-17-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil\nd'Ariane\u00a0\u00bb dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026 448\nen raison notamment des propos et gestes \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite, incitant \u00e0 la haine racialeet faisant l'apologie des discriminations, pers\u00e9cutions et exterminations perp\u00e9tr\u00e9es au coursde la seconde Guerre Mondiale, qui y \u00e9taient tenus par l'int\u00e9ress\u00e9 et \u00e9taient de nature \u00e0porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de la personne humaine ;Consid\u00e9rant que le dernier spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, intitul\u00e9 initialement\u00ab Vendredi 13 \u00bb, contient de mani\u00e8re r\u00e9currente de nombreux propos outrageants, haineux,conspirationnistes, homophobes, transphobes et antis\u00e9mites ainsi que des outrages \u00e0personne d\u00e9positaire de l'autorit\u00e9 publique ou \u00e0 l'\u00e9gard de personnes publiques; que cespectacle, qui a r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9t\u00e9 repris sous d'autres titres destin\u00e9s a lui permettred'\u00e9chapper au contr\u00f4le de l'autorit\u00e9 de police, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 partir du t\u00e9moignage qu'il arecueilli aupr\u00e8s de Mohamed Abdeslam, fr\u00e8re de Salah Abdeslam, dernier membre vivant ducommando des attentats du 13 novembre 2015, qu'il pr\u00e9sente comme \u00ab conseillerartistique \u00bb; que parmi de nombreux propos et allusions antis\u00e9mites, il reprend la chanson\u00ab SHOAH NANAS \u00bb, pour laquelle il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et dont les paroles sont tr\u00e8s clairementantis\u00e9mites; que, par ailleurs, les derni\u00e8res repr\u00e9sentations de Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, parleur teneur et le ton qu'il adopte, font express\u00e9ment l'apologie du terrorisme ou a minimad\u00e9pr\u00e9cient et tournent en d\u00e9rision les attentats de 2015 dont la France a \u00e9t\u00e9 victime dans lebut de les l\u00e9gitimer sous couvert d'humour, portant ainsi gravement atteinte \u00e0 la m\u00e9moiredes victimes et \u00e0 l''\u00e9moi de la Nation toute enti\u00e8re; qu'enfin, Dieudonn\u00e9 tient de mani\u00e8rer\u00e9currente des propos graves et outrageants, diffamatoires, conspirationnistes homophobeset transphobes \u00e0 l'\u00e9gard d'autorit\u00e9s publiques ;Consid\u00e9rant que sous couvert de la modification de l'intitul\u00e9 de son spectacle, renomm\u00e9\u00ab Tranquillou \u00bb, \u00ab Saperlipopette \u00bb, \u00ab Mon chemin de croix \u00bb, \u00ab Istanbul \u00bb, \u00ab Je reviens de loinmais \u00e0 pied \u00bb, \u00ab Best'Of \u00bb et d\u00e9sormais \u00ab Le fil d'Ariane \u00bb, dans le seul but de contourner lesmesures de police administrative prises \u00e0 son encontre dont la l\u00e9galit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par lesjuges des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s des tribunaux administratifs saisis, l'int\u00e9ress\u00e9 persiste \u00e0 reprendre les\u00e9l\u00e9ments de son spectacle initial ; qu'il en a \u00e9t\u00e9 ainsi, notamment, au mois de f\u00e9vrier 2025 o\u00f9\u00e0 l'occasion d'un spectacle qui avait fait l'objet d'une interdiction pr\u00e9fectorale, Dieudonn\u00e9M'Bala M'Bala, qui avait pourtant annonc\u00e9 effectuer de l'improvisation, a en r\u00e9alit\u00e9 repris lecontenu du spectacle \u00ab Vendredi 13 \u00bb ; que, derni\u00e8rement, lors d'une repr\u00e9sentation tenue le15 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 Saint-Just-de-Claix, en d\u00e9pit d'une interdiction pr\u00e9fectorale dont la l\u00e9galit\u00e9 a\u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal administratif de Grenoble, l'int\u00e9ress\u00e9 a tenudes propos injurieux \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite visant notamment des \u00ab associations juives \u00bb eteffectu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le geste dit de la \u00ab quenelle \u00bb, notoirement associ\u00e9 \u00e0 unesymbolique antis\u00e9mite ; qu'\u00e0 l'occasion d'une repr\u00e9sentation tenue le 13 mars 2026 \u00e0 Sainte-Menehould que l'int\u00e9ress\u00e9 a tenu des propos consistant \u00e0 d\u00e9crire la femme comme sedivisant entre une partie sup\u00e9rieure associ\u00e9e \u00e0 des \u00ab emmerdements \u00bb et une partieinf\u00e9rieure qualifi\u00e9e de \u00ab partie la plus int\u00e9ressante \u00bb, caract\u00e9risant ainsi une r\u00e9ification de lapersonne humaine ; que, par ailleurs, les \u00e9l\u00e9ments accessibles publiquement, notamment surle site \u00ab Dieudosph\u00e8re \u00bb, indiquent que le spectacle \u00ab Le Fil d'Ariane \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 desth\u00e9matiques associ\u00e9es \u00e0 des th\u00e9ories complotistes visant notamment des personnalit\u00e9s issuesde la communaut\u00e9juive ; que les commentaires de spectateurs publi\u00e9s les 21 et 22 mars 2026pr\u00e9cisent que ce spectacle comporte la reprise de sketchs ant\u00e9rieurs ;Consid\u00e9rant que ces spectacles sont organis\u00e9s dans une grande discr\u00e9tion afin d'\u00e9chapper ala surveillance et au contr\u00f4le des autorit\u00e9s de police et en contournement des interdictionsprononc\u00e9es; qu'ainsi, des lieux, des dates et des intitul\u00e9s de spectacles alternatifs sontr\u00e9guli\u00e8rement pris par M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, parfois quelques heures avant lespectacle, dans le but de contourner l'interdiction de l'autorit\u00e9 de police; qu'\u00e0 cet effet, lesite Dieudosph\u00e8re.com invite son public \u00e0 proposer un lieu et \u00e0 l'accueillir sur un terrainpriv\u00e9, comme cela a \u00e9t\u00e9 par exemple r\u00e9cemment le cas le 8 juin 2025 \u00e0 Allonzier-la-Caille(74); que, toutefois, m\u00eame se tenant dans un lieu priv\u00e9, ce spectacle doit, compte tenu desmodalit\u00e9s d'acc\u00e8s du public, par achat de billets, et de sa publicit\u00e9, \u00eatre regard\u00e9 comme uner\u00e9union publique;\nen raison notamment des propos et gestes \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite, incitant \u00e0 la haine raciale \net faisant l'apologie des discriminations, pers\u00e9cutions et exterminations perp\u00e9tr\u00e9es au cours \nde la seconde Guerre Mondiale, qui y \u00e9taient tenus par l'int\u00e9ress\u00e9 et \u00e9taient de nature \u00e0 \nporter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de la personne humaine ;\nConsid\u00e9rant que le dernier spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, intitul\u00e9 initialement \n\u00ab Vendredi 13 \u00bb, contient de mani\u00e8re r\u00e9currente de nombreux propos outrageants, haineux, \nconspirationnistes, homophobes, transphobes et antis\u00e9mites ainsi que des outrages \u00e0 \npersonne d\u00e9positaire de l'autorit\u00e9 publique ou \u00e0 l'\u00e9gard de personnes publiques ; que ce \nspectacle, qui a r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9t\u00e9 repris sous d'autres titres destin\u00e9s \u00e0 lui permettre \nd'\u00e9chapper au contr\u00f4le de l'autorit\u00e9 de police, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 partir du t\u00e9moignage qu'il a \nrecueilli aupr\u00e8s de Mohamed Abdeslam, fr\u00e8re de Salah Abdeslam, dernier membre vivant du \ncommando des attentats du 13 novembre 2015, qu'il pr\u00e9sente comme \u00ab conseiller \nartistique\u00bb; que parmi de nombreux propos et allusions antis\u00e9mites, il reprend la chanson \n\u00ab SHOAH NANAS \u00bb, pour laquelle il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et dont les paroles sont tr\u00e8s clairement \nantis\u00e9mites ; que, par ailleurs, les derni\u00e8res repr\u00e9sentations de Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, par \nleur teneur et le ton qu'il adopte, font express\u00e9ment l'apologie du terrorisme ou a minima \nd\u00e9pr\u00e9cient et tournent en d\u00e9rision les attentats de 2015 dont la France a \u00e9t\u00e9 victime dans le \nbut de les l\u00e9gitimer sous couvert d'humour, portant ainsi gravement atteinte \u00e0 la m\u00e9moire \ndes victimes et \u00e0 l'\u00e9moi de la Nation toute enti\u00e8re; qu'enfin, Dieudonn\u00e9 tient de mani\u00e8re \nr\u00e9currente des propos graves et outrageants, diffamatoires, conspirationnistes homophobes \net transphobes \u00e0 l'\u00e9gard d'autorit\u00e9s publiques ;\nConsid\u00e9rant que sous, couvert de la modification de l'intitul\u00e9 de son spectacle, renomm\u00e9 \n\u00ab Tranquillou \u00bb, \u00ab Saperlipopette \u00bb, \u00ab Mon chemin de croix \u00bb, \u00ab Istanbul \u00bb, \u00ab Je reviens de loin \nmais \u00e0 pied \u00bb, \u00ab Best'Of \u00bb et d\u00e9sormais \u00ab Le fil d'Ariane \u00bb, dans le seul but de contourner les \nmesures de police administrative prises \u00e0 son encontre dont la l\u00e9galit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par les \njuges des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s des tribunaux administratifs saisis, l'int\u00e9ress\u00e9 persiste \u00e0 reprendre les \n\u00e9l\u00e9ments de son spectacle initial ; qu'il en a \u00e9t\u00e9 ainsi, notamment, au mois de f\u00e9vrier 2025 o\u00f9 \n\u00e0 l'occasion d'un spectacle qui avait fait l'objet d'une interdiction pr\u00e9fectorale, Dieudonn\u00e9 \nM'Bala M'Bala, qui avait pourtant annonc\u00e9 effectuer de l'improvisation, a en r\u00e9alit\u00e9 repris le \ncontenu du spectacle \u00ab Vendredi 13 \u00bb ; que, derni\u00e8rement, lors d'une repr\u00e9sentation tenue le \n15 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 Saint-Just-de-Claix, en d\u00e9pit d'une interdiction pr\u00e9fectorale dont la l\u00e9galit\u00e9 a \n\u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal administratif de Grenoble, l'int\u00e9ress\u00e9 a tenu \ndes propos injurieux \u00e0 caract\u00e8re antis\u00e9mite visant notamment des \u00ab associations juives \u00bb et \neffectu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises le geste dit de la \u00ab quenelle \u00bb, notoirement associ\u00e9 \u00e0 une \nsymbolique antis\u00e9mite ; qu'\u00e0 l'occasion d'une repr\u00e9sentation tenue le 13 mars 2026 \u00e0 Sainte- \nMenehould que l'int\u00e9ress\u00e9 a tenu des propos consistant \u00e0 d\u00e9crire la femme comme se \ndivisant entre une partie sup\u00e9rieure associ\u00e9e \u00e0 des \u00ab emmerdements \u00bb et une partie \ninf\u00e9rieure qualifi\u00e9e de \u00ab partie la plus int\u00e9ressante \u00bb, caract\u00e9risant ainsi une r\u00e9ification de la \npersonne humaine ; que, par ailleurs, les \u00e9l\u00e9ments accessibles publiquement, notamment sur \nle site \u00ab Dieudosph\u00e8re \u00bb, indiquent que le spectacle \u00ab Le Fil d'Ariane \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \nth\u00e9matiques associ\u00e9es \u00e0 des th\u00e9ories complotistes visant notamment des personnalit\u00e9s issues \nde la communaut\u00e9 juive ; que les commentaires de spectateurs publi\u00e9s les 21 et 22 mars 2026 \npr\u00e9cisent que ce spectacle comporte la reprise de sketchs ant\u00e9rieurs ;\nConsid\u00e9rant que ces spectacles sont organis\u00e9s dans une grande discr\u00e9tion afin d'\u00e9chapper \u00e0 \nla surveillance et au contr\u00f4le des autorit\u00e9s de police et en contournement des interdictions \nprononc\u00e9es; qu'ainsi, des lieux, des dates et des intitul\u00e9s de spectacles alternatifs sont \nr\u00e9guli\u00e8rement pris par M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, parfois quelques heures avant le \nspectacle, dans le but de contourner l'interdiction de l'autorit\u00e9 de police ; qu'\u00e0 cet effet, le \nsite Dieudosph\u00e8re.com invite son public \u00e0 proposer un lieu et \u00e0 l'accueillir sur un terrain \npriv\u00e9, comme cela a \u00e9t\u00e9 par exemple r\u00e9cemment le cas le 8 juin 2025 \u00e0 Allonzier-la-Caille \n(74) ; que, toutefois, m\u00eame se tenant dans un lieu priv\u00e9, ce spectacle doit, compte tenu des \nmodalit\u00e9s d'acc\u00e8s du public, par achat de billets, et de sa publicit\u00e9, \u00eatre regard\u00e9 comme une \nr\u00e9union publique ;\nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine - 35-2026-07-17-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil\nd'Ariane\u00a0\u00bb dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026 449\nConsid\u00e9rant que si le spectacle du 26 juin 2026 pr\u00e9vu a Rennes et celui du 27 juin 2026 aLorient (56) avaient tous les deux \u00e9t\u00e9 vis\u00e9s par des arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux d'interdiction,M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala s'\u00e9tait toutefois r\u00e9organis\u00e9 pour tenir sa repr\u00e9sentation dans unlieu priv\u00e9 n'ayant pas vocation \u00e0 accueillir du public situ\u00e9 dans la commune de Missillac (44);Consid\u00e9rant le risque que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, en raison de l'arr\u00eat\u00e9 du pr\u00e9fet deLoire-Atlantique du 15 juillet 2026 portant interdiction de son spectacle pr\u00e9vu dans led\u00e9partement de Loire-Atlantique, ne se r\u00e9organise pour le tenir dans des d\u00e9partementslimitrophes, en particulier l'Ille-et-Vilaine ;Consid\u00e9rant qu'il existe un risque \u00e9lev\u00e9 que soient \u00e0 nouveau tenus, lors du spectacle pr\u00e9vuentre le vendredi 17juillet 2026 et le dimanche 19 juillet 2026 et quels que soient sa date, sonlieu et son intitul\u00e9, des propos constitutifs d'une infraction p\u00e9nale ou de nature \u00e0 porteratteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de la personne humaine et, d\u00e8s lors, de troubler gravement l'ordrepublic;Consid\u00e9rant, en cons\u00e9quence, que l'interdiction du spectacle constitue une mesure adapt\u00e9e,n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e pour pr\u00e9venir tant la survenance de ces troubles que lacommission d'infractions p\u00e9nales ;Consid\u00e9rant que, dans ces circonstances, il y a lieu d'interdire la repr\u00e9sentation du spectaclede M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine;\nARR\u00caTEArticle 1\u00b0': Toute repr\u00e9sentation dans laquelle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala est com\u00e9dien,metteur en sc\u00e8ne ou auteur est interdite dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les vendredi 17juillet 2026, samedi 18juillet 2026 et dimanche 19 juillet 2026.Article 2: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera notifi\u00e9 \u00e0 M. M'Bala M'Bala et publi\u00e9 au recueil des actesadministratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine.Article 3: Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours pour exc\u00e8s de pouvoir devant letribunal administratif dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication o\u00f9 de sa_ notification.Article 4: Le directeur de cabinet, le directeur interd\u00e9partemental de la police nationaled'Ille-et-Vilaine et le Colonel commandant le groupement de gendarmerie d\u00e9partementaled'Ille-et-Vilaine sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.Fait \u00e0 Rennes, le | 7 HA. 2025.La pr\u00e9f\u00e8te,\nEmmanuelle DUB\u00c9E\nD\u00e9lais et voies de recoursConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent acte peut faire l'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0compter de sa notification, devant le tribunal administratif de Rennes. Le tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi par l'application T\u00e9l\u00e9recoursaccessible par le site https://www.telerecours.fr. Il peut \u00e9galement faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de Monsieur le Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine. Cetted\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux, ce dernier devant \u00eatre introduit dans le d\u00e9lai de deux mois suivant une d\u00e9cision implicite ou explicitede l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente (le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois valant d\u00e9cision implicite de rejet).\nConsid\u00e9rant que si le spectacle du 26 juin 2026 pr\u00e9vu \u00e0 Rennes et celui du 27 juin 2026 \u00e0 \nLorient (56) avaient tous les deux \u00e9t\u00e9 vis\u00e9s par des arr\u00eat\u00e9s pr\u00e9fectoraux d'interdiction, \nM. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala s'\u00e9tait toutefois r\u00e9organis\u00e9 pour tenir sa repr\u00e9sentation dans un \nlieu priv\u00e9 n'ayant pas vocation \u00e0 accueillir du public situ\u00e9 dans la commune de Missillac (44) ;\nConsid\u00e9rant le risque que M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala, en raison de l'arr\u00eat\u00e9 du pr\u00e9fet de \nLoire-Atlantique du 15 juillet 2026 portant interdiction de son spectacle pr\u00e9vu dans le \nd\u00e9partement de Loire-Atlantique, ne se r\u00e9organise pour le tenir dans des d\u00e9partements \nlimitrophes, en particulier l'IIle-et-Vilaine ;\nConsid\u00e9rant qu'il existe un risque \u00e9lev\u00e9 que soient \u00e0 nouveau tenus, lors du spectacle pr\u00e9vu \nentre le vendredi 17 juillet 2026 et le dimanche 19 juillet 2026 et quels que soient sa date, son \nlieu et son intitul\u00e9, des propos constitutifs d'une infraction p\u00e9nale ou de nature \u00e0 porter \natteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de la personne humaine et, d\u00e8s lors, de troubler gravement l'ordre \npublic ;\nConsid\u00e9rant, en cons\u00e9quence, que l'interdiction du spectacle constitue une mesure adapt\u00e9e, \nn\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e pour pr\u00e9venir tant la survenance de ces troubles que la \ncommission d'infractions p\u00e9nales ;\nConsid\u00e9rant que, dans ces circonstances, il y a lieu d'interdire la repr\u00e9sentation du spectacle \nde M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine ;\nARR\u00caTE\nArticle 1er: Toute repr\u00e9sentation dans laquelle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala est com\u00e9dien, \nmetteur en sc\u00e8ne ou auteur est interdite dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les vendredi 17 \njuillet 2026, samedi 18 juillet 2026 et dimanche 19 juillet 2026.\nArticle 2 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera notifi\u00e9 \u00e0 M. M'Bala M'Bala et publi\u00e9 au recueil des actes \nadministratifs de la pr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine.\nArticle 3 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 peut faire l'objet d'un recours pour exc\u00e8s de pouvoir devant le \ntribunal administratif dans un d\u00e9lai de deux mois \u00e0 compter de sa publication ou de sa \nnotification.\nArticle 4: Le directeur de cabinet, le directeur interd\u00e9partemental de la police nationale \nd'Ille-et-Vilaine et le Colonel commandant le groupement de gendarmerie d\u00e9partementale \nd'Ille-et-Vilaine sont charg\u00e9s, chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9.\nFait \u00e0 Rennes, le -, ~\nLa pr\u00e9f\u00e8te, \nu.\nEmmanuelle DUB\u00c9E\nD\u00e9lais et voies de recours\nConform\u00e9ment \u00e0 l'article R. 421-1 du code de justice administrative, le pr\u00e9sent acte peut faire l'objet d'un recours contentieux, dans le d\u00e9lai de deux mois \u00e0 \ncompter de sa notification, devant le tribunal administratif de Rennes. Le tribunal administratif de Rennes peut \u00eatre saisi par l'application T\u00e9l\u00e9recours \naccessible par le site https://www.telerecours.fr. Il peut \u00e9galement faire l'objet d'un recours gracieux aupr\u00e8s de Monsieur le Pr\u00e9fet d'Ille-et-Vilaine. Cette \nd\u00e9marche interrompt le d\u00e9lai de recours contentieux, ce dernier devant \u00eatre introduit dans le d\u00e9lai de deux mois suivant une d\u00e9cision implicite ou explicite \nde l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente (le silence de l'administration pendant un d\u00e9lai de deux mois valant d\u00e9cision implicite de rejet).\nPr\u00e9fecture d'Ille-et-Vilaine - 35-2026-07-17-00003 - Arr\u00eat\u00e9 portant interdiction du spectacle de M. Dieudonn\u00e9 M'Bala M'Bala \u00ab\u00a0Le fil\nd'Ariane\u00a0\u00bb dans le d\u00e9partement d'Ille-et-Vilaine les 17, 18 et 19 juillet 2026 450","date":"2026-07-17","first_seen_on":"2026-07-17T17:31:23+00:00","id":"dd3df05c2b81aef7b88c3f9f64f2b6c7c880a3b31cc766a38681895cbdc5df93","name":"RAA-35-2026-197 du 17 juillet 2026","pdf_creation_date":"2026-07-17T15:37:54+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.ille-et-vilaine.gouv.fr/contenu/telechargement/82587/645173/file/recueil-35-2026-197-recueil-des-actes-administratifs.pdf"}