{"administration":"pref73","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Savoie","content":"SAVOIE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b073-2025-102\nPUBLI\u00c9 LE 27 MAI 2025\nSommaire\n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires\nd'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes / DISP - Service du droit p\u00e9nitentiaire\n73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de signature du chef\nd'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 (13\npages) Page 3\n2\n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services\np\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes\n73-2025-05-21-00002\nD\u00e9l\u00e9gations de signature du chef\nd'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire\nd'AITON - 21 mai 2025\n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 3\nMINISTEREDE LA JUSTICELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\n1 \n \n \nDirection \nde l'administration p\u00e9nitentiaire \n \n \n \nDirection interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires de \n \nCentre P\u00e9nitentiaire d'AITON  \nR\u00e9f : FB / CD /N\u00b0 125.25 \n A AITON,  \n \nLe 21 mai 2025 \n \n \nArr\u00eat\u00e9 portant d\u00e9l\u00e9gation de signature \n \nVu le code p\u00e9nitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1 ; \nVu l'arr\u00eat\u00e9 du ministre de la justice en date du 01/04/2023 nommant Fabien BOIVENT chef d'\u00e9tablissement du \nCentre P\u00e9nitentiaire de AITON  \n \nMonsieur Fabien BOIVENT chef d'\u00e9tablissement du Centre P\u00e9nitentiaire de AITON  \n \nARRETE : \nArticle 1er : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0  Madame Marion BARTHELEMY, Directrice des \nServices P\u00e9nitentiaires, Adjointe au Chef d'Etablissement au CP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, \nacte, document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint.  \nArticle 2 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame L\u00e9a CONDOM, Directrice des Services \nP\u00e9nitentiaires au CP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance se rapportant \n\u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 3  : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame  G\u00e9raldine BAILLET, Attach\u00e9e \nd'administration d'\u00e9tat au CP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se \nrapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint  \nArticle 4 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de sign ature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Julien CAMBON, C apitaine p\u00e9nitentiaire \nde classe sup\u00e9rieure , chef de d\u00e9tention  au CP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, \ncorrespondance se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 5 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur David CAUVIN, Capitaine au CP AITON, \naux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions \nvis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 6 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e  \u00e0 Monsieur Vincent DUFOUR, Capitaine  au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 7 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame Emilie JUNG, Capitaine au CP AITON, aux \nfins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions \nvis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 4\n2 \n \nArticle 8  : D\u00e9l\u00e9gation permanente d e signature est don n\u00e9e \u00e0 Monsieur Teddy LONGFORT , Capitaine au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 9 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e  \u00e0 Madame Ludivine NOUREUX , Capitaine au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 10 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Emmanuel REVERRET, Capitaine au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 11 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 M adame Bianca-Nicoleta RUSU, Capitaine au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint \nArticle 12 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame Clara SEGGIO, Capitaine au CP AITON, \naux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des attributions \nvis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 13 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Madame Sylvie FAJERMAN, Brigadier-chef au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 14 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Thomas HENRY, Brigadier-chef au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 15 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e Monsieur Fran\u00e7ois MEILLON, Brigadier-chef au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 16 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e Monsieur  Jordan ODOT , Brigadier-chef au CP \nAITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 17 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 M onsieur Gr\u00e9gory PIACENTINO, Brigadier-chef \nau CP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance  se rapportant \u00e0 l'exercice \ndes attributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint \nArticle 18 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est  donn\u00e9e \u00e0 Monsieur J\u00e9r\u00f4me SOLTYSIAK, Brigadier-chef au \nCP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \nArticle 19 : D\u00e9l\u00e9gation permanente de signature est donn\u00e9e \u00e0 Monsieur Christophe WARNIER, Brigadier-chef au \nCP AITON, aux fins de signer tout arr\u00eat\u00e9, d\u00e9cision, acte, document, correspondance se rapportant \u00e0 l'exercice des \nattributions vis\u00e9es dans le tableau ci-joint. \n \nArticle 20 : Le pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 est publi\u00e9 au recueil des actes administratifs du d\u00e9partement dans lequ el \nl'\u00e9tablissement a son si\u00e8ge en SAVOIE et affich\u00e9 au sein de l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire.  \n \n \n \n Le chef d'\u00e9tablissement, \n \n   Fabien BOIVENT \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 5\n3 \n \nD\u00e9cisions du chef d'\u00e9tablissement pouvant faire l'objet d'une d\u00e9l\u00e9gation de signature \nen vertu des dispositions du code p\u00e9nitentiaire (R. 113-66 ; R. 234-1) et d'autres textes \n \nD\u00e9l\u00e9gataires possibles : \n1 : adjoint au chef d'\u00e9tablissement \n2 : autres directeurs des services p\u00e9nitentiaires \n3 : attach\u00e9 d'administration \n4 : chef de d\u00e9tention \n5 : autres personnels du corps de commandement (lieutenants, capitaines, commandants) \n6 : majors et brigadiers-chefs p\u00e9nitentiaires affect\u00e9s dans la fili\u00e8re encadrement  \n \nD\u00e9cisions concern\u00e9es \n \nArticles \n \n1 2 3 4 5 6 \nVisites de l'\u00e9tablissement        \nAutoriser les visites de l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire R. 113-66 \n+ D. 222-2 X X X X   \nOpposer un refus \u00e0 l'entr\u00e9e des journalistes accompagnant les parlementaires visitant l'\u00e9ta blissement et d\u00e9cider de \nmettre fin \u00e0 tout moment \u00e0 leur visite pour des motifs de s\u00e9curit\u00e9 R. 132-1 X X X X   \nD\u00e9terminer la zone interdite \u00e0 la prise de son et d'image par les journalistes accompagnant la visite des parlementaires \npour des motifs tenant au bon ordre et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 R. 132-2 X X X X   \nVie en d\u00e9tention et PEP        \nElaborer et adapter le r\u00e8glement int\u00e9rieur type R. 112-22 \n+ R. 112-23 X X     \nElaborer le parcours d'ex\u00e9cution de la peine  L. 211-5 X X  X   \nD\u00e9finir des modalit\u00e9s de prise en charge individualis\u00e9es et prendre les d\u00e9cisions de placement dans des r\u00e9gimes de \nd\u00e9tention diff\u00e9renci\u00e9s \nL. 211-4 \n+ D. 211-36 X X X X   \nD\u00e9signer et convoquer les membres de la CPU D.211-34 X X  X X  \nPrendre les mesures d'affectation des personnes d\u00e9tenues en cellule (y compris CProU) R. 113-66 X X X X X X \nD\u00e9signer les personnes d\u00e9tenues \u00e0 placer ensemble en cellule D. 213-1 X X X X X X \nSuspendre l'encellulement individuel d'une personne d\u00e9tenue D. 213-2 X X X X X X \nAffecter des personnes d\u00e9tenues malades dans des cellules situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de l'unit\u00e9 sanitaire D. 115-5 X X X X X X \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 6\n4 \n \nDoter une personne d\u00e9tenue d'une DPU (dotation de premi\u00e8re urgence) R. 332-44 X X X X X X \nD\u00e9cider et donner audience en cas de recours gracieux requ\u00eates ou plaintes des personnes d\u00e9tenues R. 314-1 X X X X X  \nS'opposer \u00e0 la d\u00e9signation d'un aidant pour des motifs tenant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au bon ordre R. 322-35 X X X X   \nFixer des heures de visites pour les d\u00e9tenus b\u00e9n\u00e9ficiaires du r\u00e9gime sp\u00e9cial D. 216-5 X X  X   \nFixer des heures de r\u00e9union pour les d\u00e9tenus b\u00e9n\u00e9ficiaires du r\u00e9gime sp\u00e9cial sauf instructions contraires du JI D. 216-6 X X  X   \nMesures de contr\u00f4le et de s\u00e9curit\u00e9        \nDonner tous renseignements et avis n\u00e9cessaires au chef d'escorte lorsque la personne d\u00e9tenue est consid\u00e9r\u00e9e comme \ndangereuse ou devant \u00eatre particuli\u00e8rement surveill\u00e9e D. 215-5 X X X X X  \nProposer des membres du personnel de surveillance assurant les escortes qui seront inscrits sur une liste dress\u00e9e par \nle service central des transf\u00e8rements , constituer l'escorte des personnes d\u00e9tenues faisant l'objet d'un t ransfert \nadministratif en d\u00e9signant nomm\u00e9ment ceux des agents figurant sur la liste pr\u00e9cit\u00e9e \nD. 215-17 X X X X X  \nAutoriser l'utilisation des armes dans les locaux de d\u00e9tention pour une intervention pr\u00e9cis\u00e9ment d\u00e9finie R. 227-6 X X X X   \nD\u00e9cider d'armer de g\u00e9n\u00e9rateurs d'a\u00e9rosols incapacitants de cat\u00e9gorie D b) les membres du personnel de direction, \ndu corps des chefs de services p\u00e9nitentiaires et du corps de commandement, les majors ou premiers surveillants  R. 227-6 X      \nFaire appel aux FSI pour assurer le maintien de l'ordre et de la s\u00e9curit\u00e9 D. 221-2 X X X X   \nRetirer \u00e0 une personne d\u00e9tenue objets, substances, outils dangereux lui appartenant et pouvant permettre un suicide, \nune agression ou une \u00e9vasion  \nR. 113-66 \n+ R. 221-4 X X X X X X \nRetirer \u00e0 une personne d\u00e9tenue objets et v\u00eatements lui appartenant pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 R. 113-66 \n+ R. 332-44 X X X X X X \nD\u00e9cider que la personne d\u00e9tenue ne porte pas les v\u00eatements qu'elle poss\u00e8de pour des raisons d'ordre, de s\u00e9curit\u00e9 ou \nde propret\u00e9 R. 332-35 X X X X X  \nRetirer \u00e0 une personne d\u00e9tenue mat\u00e9riels et appareillages m\u00e9dicaux pour des raisons d'ordre et de s\u00e9curit\u00e9  R. 113-66 \nR. 322-11 X X X X X X \nRetenir un \u00e9quipement informatique appartenant \u00e0 une personne d\u00e9tenue  R. 332-41 X X X X X  \nInterdire \u00e0 une personne d\u00e9tenue de participer aux activit\u00e9s phy siques et sportives pour des raisons d'ordre et de \ns\u00e9curit\u00e9 R. 414-7 X X  X   \nD\u00e9cider de proc\u00e9der \u00e0 la fouille des personnes d\u00e9tenues R. 113-66 \nR. 225-1 X X X X X X \nDemander au procureur de la R\u00e9publique une investigation corporelle interne par un m\u00e9decin, lorsqu'un d\u00e9tenu est \nsoup\u00e7onn\u00e9 d'avoir ing\u00e9r\u00e9 des substances ou des objets ou de les avoir dissimul\u00e9s dans sa personne R. 225-4 X X X X   \nD\u00e9cider de soumettre la personne d\u00e9tenue au port de moyens de contrainte  R. 113-66 \nR. 226-1 X X X X X X \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 7\n5 \n \nD\u00e9cider de soumettre la personne d\u00e9tenue au port de menottes ou \u00e0 des entraves \u00e0 l'occasion d'un transfert ou d'une \nextraction  \nR. 113-66 \nR. 226-1 X X X X X X \nDiscipline \nR. 234-1 \n+       \nElaborer le tableau de roulement des assesseurs ext\u00e9rieurs R. 234-8 X X X X X  \nPlacer un d\u00e9tenu \u00e0 titre pr\u00e9ventif en cellule disciplinaire ou en confinement en cellule individuelle ordinaire R. 234-19 X X X X X X \nSuspendre \u00e0 titre pr\u00e9ventif l'activit\u00e9 professionnelle des d\u00e9tenus R. 234-23 X X X X X X \nEngager des poursuites disciplinaires R. 234-14 X X X X X  \nD\u00e9signer un interpr\u00e8te pour les personnes d\u00e9tenues qui ne comprennent pas ou ne parlent pas la langue fran\u00e7aise R. 234-26 X X X X X  \nD\u00e9signer les membres assesseurs de la commission de discipline R. 234-6 X X X X X  \nPr\u00e9sider la commission de discipline R. 234-2 X X  X   \nPrononcer des sanctions disciplinaires R. 234-3 X X  X   \nOrdonner et r\u00e9voquer le sursis \u00e0 ex\u00e9cution des sanctions disciplinaires R. 234-32 \u00e0 \nR. 234-40 X X  X   \nDispenser d'ex\u00e9cution, suspendre ou fractionner une sanction disciplinaire R. 234-41 X X X X   \nIsolement        \nPlacer provisoirement \u00e0 l'isolement une personne d\u00e9tenue en cas d'urgence R. 213-22 X X X X   \nPlacer initialement une personne d\u00e9tenue \u00e0 l'isolement et proc\u00e9der au premier renouvellement de la mesure \nR. 213-23 \nR. 213-27 \nR. 213-31 \nX X     \nD\u00e9signer un interpr\u00e8te pour les personnes d\u00e9tenues qui ne comprennent pas ou ne parlent pas la langue fran\u00e7aise R. 213-21 X X X X X  \nLever la mesure d'isolement R. 213-29 \nR. 213-33 X X     \nProposer de prolonger la mesure d'isolement, et transmettre la proposition \u00e0 la DISP lorsque la d\u00e9cision rel\u00e8ve de la \ncomp\u00e9tence de la DISP ou du ministre de la justice \nR. 213-21 \nR. 213-27 X X     \nR\u00e9diger un rapport motiv\u00e9 accompagnant la proposition de prolongation de la mesure d'isolement \nR. 213-24 \nR. 213-25 \nR. 213-27 \nX X     \n  \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 8\n6 \n \nRefuser de communiquer les informations ou documents de la proc\u00e9dure d'isolement de nature \u00e0 porter atteinte \u00e0 la \ns\u00e9curit\u00e9 des personnes ou des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires R. 213-21 X X     \nAutoriser une personne d\u00e9tenue plac\u00e9e \u00e0 l'isolement \u00e0 participer \u00e0 une activit\u00e9 organis\u00e9e pour les d\u00e9tenus soumis au \nr\u00e9gime de d\u00e9tention ordinaire R. 213-18 X X     \nAutoriser une personne d\u00e9tenue plac\u00e9e \u00e0 l'isolement \u00e0 participer \u00e0 une activit\u00e9 commune aux personnes plac\u00e9es au \nquartier d'isolement R. 213-18 X X     \nAutoriser une personne d\u00e9tenue plac\u00e9e \u00e0 l'isolement \u00e0 participer aux offices c\u00e9l\u00e9br\u00e9s en d\u00e9tention R. 213-20 X X     \nGestion du patrimoine des personnes d\u00e9tenues        \nAutoriser une personne d\u00e9tenue hospitalis\u00e9e \u00e0 d\u00e9tenir une so mme d'argent provenant de la part disponible de son \ncompte nominatif R. 322-12 X X X X   \nRefuser de prendre en charge les objets ou bijoux dont sont porte uses les personnes d\u00e9tenues \u00e0 leur entr\u00e9e dans un \n\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire  R. 332-38 X X X X X  \nAutoriser la remise ou l'exp\u00e9dition \u00e0 un tiers, d\u00e9sign\u00e9 par la personne d\u00e9tenue, des objets et bijoux dont les personnes \nd\u00e9tenues sont porteuses R. 332-28 X X X X X  \nAutoriser une personne d\u00e9tenue \u00e0 envoyer \u00e0 sa famille, des sommes figurant sur la part di sponible de son compte \nnominatif R. 332-3 X X     \nAutoriser une personne d\u00e9tenue \u00e0 recevoir des subsides en argent de personnes non titulaires d'un permis \npermanent de visite R. 332-3 X X     \nAutoriser une personne condamn\u00e9e \u00e0 recevoir des subsides en vue d'une d\u00e9pense justifi\u00e9e par un int\u00e9r\u00eat particulier R. 332-3 X X     \nFixer la somme qu 'une personne d\u00e9tenue plac\u00e9e en semi -libert\u00e9 ou b\u00e9n\u00e9ficiant d'un p lacement ext\u00e9rieur, d'un \nplacement sous surveillance \u00e9lectronique ou d'une permission de sortir, est autoris\u00e9e \u00e0 d\u00e9tenir D. 424-4 X X X X   \nAutoriser une personne condamn\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficiant d'un am\u00e9nagement de peine sous \u00e9crou \u00e0 disposer de tout ou partie \ndes sommes constituant le p\u00e9cule de lib\u00e9ration D. 424-3 X X     \nAutoriser une personne condamn\u00e9e \u00e0 op\u00e9re r un versement \u00e0 l'ext\u00e9rie ur depuis la part disponible de leur compte \nnominatif D. 332-17 X X     \nOp\u00e9rer une retenue sur la part disponible du compte nomi natif des personnes d\u00e9tenues en r\u00e9paration de dommages \nmat\u00e9riels caus\u00e9s en d\u00e9tention D. 332-18 X X X    \nD\u00e9cider de transmettre au r\u00e9gisseur des comptes nominatifs les sommes d'argent trouv\u00e9es en possession irr\u00e9guli\u00e8re \nd'une personne d\u00e9tenue D. 332-19 X X X X X  \nAchats        \nRefuser \u00e0 une personne d\u00e9tenue de se procurer un r\u00e9cepteur radiophonique ou un t\u00e9l\u00e9viseur individuel  R. 370-4 X X  X   \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 9\n7 \n \nRefuser \u00e0 une personne d\u00e9tenue de se procurer un \u00e9quipement informatique  R. 332-41 X X  X   \nRefuser \u00e0 une personne d\u00e9tenue de proc\u00e9der \u00e0 des achats en cantine  \nAutoriser, \u00e0 titre exceptionnel, l'acquisition par une personne d\u00e9tenue d'objets ne figurant pas sur la liste des objets \nfournis en cantine \nR. 332-33 X X  X X  \nFixer les prix pratiqu\u00e9s en cantine D. 332-34 X X X    \nRelations avec les collaborateurs du service public p\u00e9nitentiaire        \nFixer les jours et horaires d'intervention des visiteurs de prison R. 341-17 X X     \nSuspendre l'agr\u00e9ment d'un visiteur de prison en cas d'urgence et pour des motifs graves D. 341-20 X      \nInstruire les demandes d'agr\u00e9ment en qualit\u00e9 de mandataire et les proposer \u00e0 la DISP R. 313-6 X      \nSuspendre provisoirement, en cas d'urgence, l'agr\u00e9ment d'un mandataire et proposer le retrait de l'agr\u00e9ment sur la \nbase d'un rapport adress\u00e9 au DI R. 313-8 X      \nSuspendre l'habilitation d'un personnel hospitalier n'exer\u00e7ant pas \u00e0 t emps plein en cas de manquements graves au \nCPP ou au r\u00e8glement int\u00e9rieur D. 115-17 X      \nAutoriser l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire d'un personnel hospitalier non titulaire d'une habilitation D. 115-18 X X X X   \nAutoriser l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire \u00e0 une personne intervenant dans le cadre d'actions de pr\u00e9vention et \nd'\u00e9ducation pour la sant\u00e9 D. 115-19 X X     \nAutoriser l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire \u00e0 un personnel des structures sp\u00e9cialis\u00e9es de soins intervenant dans \nle cadre de la prise en charge globale des personnes pr\u00e9sentant une d\u00e9pendance \u00e0 un produit licite ou illicite D. 115-20 X X     \nAutoriser une personne ext\u00e9rieure \u00e0 animer des activit\u00e9s pour les d\u00e9tenus D. 414-4 X X     \nOrganisation de l'assistance spirituelle        \nD\u00e9terminer les jours, horaires et lieux de tenue des offices religieux R. 352-7 X X     \nD\u00e9signer un local permettant les entretiens avec l'aum\u00f4nier  des personnes d\u00e9tenues sanctionn\u00e9es de cellule \ndisciplinaire R. 352-8 X X X X X  \nRetirer les objets de pratique religieuse et de livres n\u00e9cessaires \u00e0 la vie spirituelle pour des raisons li\u00e9es au maintien \nde la s\u00e9curit\u00e9 et du bon ordre de l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire \nR. 352-9 \nR. 332-44 X X X X X  \nAutoriser les ministres du culte ext\u00e9rieurs \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer des offices ou pr\u00eaches D. 352-5 X X     \nVisites, correspondance, t\u00e9l\u00e9phone        \nD\u00e9livrer un permis de communiquer \u00e0 un avocat dans les autres cas que ceux mentionn\u00e9s \u00e0 l'alin\u00e9a 1 de l'article R. \n313-14 R. 313-14 X X     \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 10\n8 \n \nD\u00e9livrer, refuser, suspendre, retirer un permis de visite \u00e0 une personne condamn\u00e9e, y compris lorsque le visiteur est \nun officier public ou minist\u00e9riel ou un auxiliaire de justice autre qu'un avocat \n \nR. 341-5 \n \nX X     \nSurseoir \u00e0 faire droit \u00e0 un permis de visite si des circonstances exceptionnelles obligent \u00e0 en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l'autorit\u00e9 qui a \nd\u00e9livr\u00e9 le permis, ou si les personnes d\u00e9tenues sont mat\u00e9riellement emp\u00each\u00e9es, ou si, plac\u00e9es en cellule disciplinaire, \nelles ont \u00e9puis\u00e9 leur droit \u00e0 un parloir hebdomadaire. \nR. 341-3 X X X X X  \nD\u00e9cider que les visites auront lieu dans un parloir avec dispositif  de s\u00e9paration et informer l e magistrat saisi du \ndossier de la proc\u00e9dure pour les pr\u00e9venus et la CAP pour les condamn\u00e9s \nR. 235-11 \nR. 341-13 \n \nX X     \nD\u00e9cider d'octroyer une visite en parloir familial ou en unit\u00e9 de vie familiale R. 341-15 \nR. 341-16 X X  X   \nRetenir la correspondance \u00e9crite, tant re\u00e7ue qu'exp\u00e9di\u00e9e R. 345-5 X X     \nAutoriser, refuser, suspendre, retirer l'acc\u00e8s aux dispositifs de t\u00e9l\u00e9phonie d'une personne d\u00e9tenue condamn\u00e9e R. 345-14 X X     \nSuspendre en urgence et \u00e0 titre conservatoire, l'autorisation de t\u00e9l\u00e9phoner lorsque des motifs li\u00e9s au maintien de la \ns\u00e9curit\u00e9 ou du bon ordre, ou \u00e0 la pr\u00e9vention des infractions exigent d'en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l'autorit\u00e9 l'ayant d\u00e9livr\u00e9e \nR. 345-14 \nL. 121-2 \nCRPA \nX X X X   \nRestreindre les horaires d'acc\u00e8s au t\u00e9l\u00e9phone d'une personne d\u00e9tenue  \nL. 6 \n+ R. 345-14 \n(pour les \ncondamn\u00e9s) \nX X  X   \nEntr\u00e9e et sortie d'objets        \nAutoriser le d\u00e9p\u00f4t \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nite ntiaire de publications \u00e9crites et audiovisuelles au profit d'une personne \nd\u00e9tenue  R. 370-2 X X  X X  \nNotifier \u00e0 l'exp\u00e9diteur ou \u00e0 la personne d\u00e9tenue le caract\u00e8re non autoris\u00e9 de la r\u00e9ception ou de l'envoi d'un objet R. 332-42 X X  X X  \nAutoriser une personne d\u00e9tenue \u00e0 recevoir des objets par colis postal ou par d\u00e9p\u00f4t \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire R. 332-43 \n X X  X X  \nAutoriser l'entr\u00e9e ou la sortie de sommes d'argent, correspondances ou objets quelconques D. 221-5 X X  X X  \nActivit\u00e9s, enseignement consultations, vote        \nDonner l'autorisation de recevoir des cours par correspondance autres que ceux organis\u00e9s par l'\u00e9ducation nationale \ndans le cadre de la formation professionnelle R. 413-6 X X  X X  \nDonner l'autorisation de recevoir des cours par correspondance autres que ceux organis\u00e9s par l'\u00e9ducation nationale \ndans le cadre de l'enseignement R. 413-2 X X  X X  \nRefuser \u00e0  une pers onne d\u00e9tenue de se pr\u00e9senter aux \u00e9preuves \u00e9crites ou orales  d'un examen organis\u00e9 dans \nl'\u00e9tablissement D. 413-4 X X     \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 11\n9 \n \nFixer les modalit\u00e9s des consultations des personnes d\u00e9tenues dans le r\u00e8glement int\u00e9rieur de l'\u00e9tablissement R. 411-6 X      \nSigner toutes d\u00e9cisions et documents se rapportant aux attributions re latives \u00e0 l'inscription sur les listes \u00e9lectorales \net au vote par correspondance des personnes d\u00e9tenues, d\u00e9finies par le code p\u00e9nitentiaire et les articles R. 1 \u00e0 R. 25 et \nR. 81 \u00e0 R. 85 du code \u00e9lectoral \nR. 361-3 X X X X   \nTravail p\u00e9nitentiaire        \nAutoriser les personnes d\u00e9tenues \u00e0 travailler pour leur propre compte L. 412-4 X X     \nClassement / affectation        \nD\u00e9cider du classement ou du refus de c lassement au travail d'une pers onne d\u00e9tenue apr\u00e8s  avis de la commission \npluridisciplinaire unique \nL. 412-5 \nR. 412-8 X X  X   \nClasser au travail une person ne d\u00e9tenue transf\u00e9r\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision de classement du chef de \nl'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire de d\u00e9part, sauf pour un motif li\u00e9 au bon ordre et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l'\u00e9tablissement D. 412-13 X X  X   \nD\u00e9cider du refus d'affectation d'une personne d\u00e9tenue sur un poste de travail \nL. 412-6 \nR. 412-9 X X     \nSuspendre l'affectation de la personne d\u00e9tenue sur son poste de travail (tant au service g\u00e9n\u00e9ral qu'en production) \nL. 412-8 \nR. 412-15 X X     \nStatuer sur la demande de la personne d\u00e9tenue souhaitant suspendre son affectation sur son poste de travail et d\u00e9cider, \nle cas \u00e9ch\u00e9ant, d'un refus de suspension (tant au service g\u00e9n\u00e9ral qu'en production) \nL. 412-8 \nR. 412-14 X X  X X  \nMettre fin \u00e0 l'affectation de la personne d\u00e9tenue sur son poste de travail en cas de cessation de l'activit\u00e9 de production R. 412-17 X X     \nContrat d'emploi p\u00e9nitentiaire        \nSigner un contrat d'emploi p\u00e9n itentiaire avec la personne d\u00e9t enue, lorsque le donneur d'ordre est l'administration \np\u00e9nitentiaire  \nSigner la convention  tripartite annex\u00e9e au contrat d'emploi p\u00e9nitentiaire conclu entre la personne d\u00e9tenue et le \ndonneur d'ordre lorsque ce dernier n'est pas l'administration p\u00e9nitentiaire \n \nL. 412-11 \n \nX X     \nSigner un avenant au contrat d'emploi p\u00e9nitentiaire en vue de son renouvellement R. 412-24 X X     \n \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 12\n10 \n \nSuspendre le contrat d'emploi p\u00e9nitentiaire d'une personne d\u00e9tenue lorsque le donneur d'ordre est l'administration \np\u00e9nitentiaire (service g\u00e9n\u00e9ral)  \nL. 412-15 \nR. 412-33 X X     \nRendre un avis, dans un d\u00e9lai de 5 jours, s ur la suspension d'un ou plusieurs contrats d'emploi p\u00e9nitentiaires pour \nbaisse temporaire de l'activ it\u00e9 lorsque le donneur d'ordre n'est  pas l'administration p\u00e9nitentiaire ( activit\u00e9 en \nproduction) \nR. 412-34 X X X    \nR\u00e9silier le contrat d'emploi p\u00e9nitenti aire de la personne d\u00e9tenue lorsque le donneur d'ordre est l'administration \np\u00e9nitentiaire (service g\u00e9n\u00e9ral), d'un commun accord avec la personne d\u00e9tenue par la signature d'un accord amiable \nL. 412-16 \nR. 412-37 X X     \nR\u00e9silier le contrat d'emploi p\u00e9nitent iaire de la personne d\u00e9tenue lorsque le donneur d'ordre est l'administration \np\u00e9nitentiaire (service g\u00e9n\u00e9ral) pour inaptitude ou insuffisance professionnelle, pour un motif \u00e9conomique ou tenant \naux besoins du service apr\u00e8s convocation \u00e0 un entretien pr\u00e9alable \nR. 412-38 \nR. 412-39 \nR. 412-41 \nX X     \nRendre un avis sur la r\u00e9gularit\u00e9 de la proc\u00e9dure de r\u00e9siliation de plus de 10 contrats d'emploi p\u00e9nitentiaire pour motif \n\u00e9conomique lorsque le donneur d'ordre n'est pas l'administration p\u00e9nitentiaire (activit\u00e9s en production) \nR. 412-43 \nR. 412-45 X X X    \nInterventions dans le cadre de l'activit\u00e9 de travail        \nAgr\u00e9er les personnes ext\u00e9rieures charg\u00e9s d'assurer l'encadrement technique de l'activit\u00e9 de travail (tant au service \ng\u00e9n\u00e9ral qu'en production) D. 412-7 X X X    \nAutoriser l'utilisation des \u00e9quipements et outils mis \u00e0 disposition par le donneur d'ordre  pour les activit\u00e9s en \nproduction R. 412-27 X X X X X  \nOrganiser les mouvements pour assurer la pr\u00e9sence de la personne d\u00e9tenue au travail ainsi que la sur veillance et la \ns\u00e9curit\u00e9 sur les lieux de travail pour les activit\u00e9s en production R. 412-27 X X X X X  \nProc\u00e9der au versement \u00e0 la person ne d\u00e9tenue des r\u00e9mun\u00e9rations sur la base des \u00e9l\u00e9ment s transmis par l e donneur \nd'ordre et de la d\u00e9claration aux organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale, pour les activit\u00e9s en production R. 412-27 X X X    \nSolliciter l'intervention des services de l'inspection du travail pour l'application des r\u00e8gles d'hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 \naux travaux effectu\u00e9s par les personnes d\u00e9tenues  D. 412-71 X X X    \nAdresser au service de l'inspection du travail, une r\u00e9ponse motiv\u00e9e pr\u00e9cisant les mesures qui ont fait suite au rapport \nde l'inspection du travail ainsi que celles qui seront prises, accompagn\u00e9es d'un calendrier de r\u00e9alisation D. 412-71 X X X    \nObligations en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail des personnes d\u00e9tenues : \n\u27a2 Prendre les me sures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9c urit\u00e9 et prot\u00e9ger la sant\u00e9 physique et mentale des \npersonnes d\u00e9tenues conform\u00e9ment \u00e0 l'article L. 4121-1 du code du travail ; \n\u27a2 Veiller \u00e0 l'adaptation de ces mesures pour tenir compte du changement des circonstances et te ndre \u00e0 \nl'am\u00e9lioration des situations existantes ; \n\u27a2 Evaluer les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9cur it\u00e9 des pe rsonnes d\u00e9tenues et \u00e9laborer un document unique \nd'\u00e9valuation des risques professionnels en application de l'article R. 4121-1 du code du travail ; \nD. 412-72 X X X X X  \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 13\n11 \n \n\u27a2 Mettre en \u0153uvre les principes g\u00e9n\u00e9raux de pr\u00e9vention \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l'article L. 4121-2 du code du travail ; \n\u27a2 Mettre en place une organisation et  des moyens immobiliers et mobiliers adapt\u00e9s, selon les co nditions \npr\u00e9vues dans le contrat d'implantation ; \n\u27a2 Am\u00e9nager l es lieux de travail de mani\u00e8re \u00e0 ce que leur utilisation garantisse la s\u00e9curit\u00e9 des personnes \nd\u00e9tenues conform\u00e9ment \u00e0 l'article L. 4221-1 du code du travail ; \n\u27a2 Maintenir l'ensemble des installations en bon \u00e9tat de fonctionnement  \nInformer le pr\u00e9fet de d\u00e9partement lorsqu'une personne pr\u00e9venue est affect\u00e9e sur un poste de travail situ\u00e9 sur le \ndomaine affect\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire et \u00e0 ses abords imm\u00e9diats, apr\u00e8s autorisation du magistrat en charge \ndu dossier \nAutoriser une personne condamn\u00e9e \u00e0 \u00eatre affect\u00e9e sur un poste de travail situ\u00e9 sur le domaine affect\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tablissement \np\u00e9nitentiaire et \u00e0 ses abords imm\u00e9diats, en informer le pr\u00e9fet de d\u00e9partement et l'autorit\u00e9 judiciaire en charge de son \nsuivi  \nD. 412-73 X X     \nContrat d'implantation        \nSigner un contrat d'implantation avec une entreprise ou une structure charg\u00e9e de l'activit\u00e9 en production R. 412-78 X      \nR\u00e9silier le contrat d'implantation conclu une entreprise ou une structure charg\u00e9e de l'activit\u00e9 en production  R. 412-81 \nR. 412-83 X      \nMettre en demeure le cocontractant d\u00e8s constatation du non-respect des obligations pr\u00e9vues au contrat d'implantation \net, en cas d'urgence, assortir la mise en demeure d'une suspension de l'ex\u00e9cution du contrat d'implantation R. 412-82 X X X    \nAdministratif        \nCertifier conforme des copies de pi\u00e8ces et l\u00e9galiser une signature D. 214-25 X X X X X  \nMesures pr\u00e9-sentencielles et post-sentencielles         \nModifier, avec l'acco rd pr\u00e9alable du JI, les horaires de pr\u00e9sence au d omicile ou dans les lieux d'assignation des \npersonnes plac\u00e9es sous ARSE, lorsqu'il s'agit de modifications favorables \u00e0 la personne mise en examen ne touchant \npas \u00e0 l'\u00e9quilibre de la mesure de contr\u00f4le  \nL. 632-1 \n+ D. 632-5 X X X X   \nModifier, avec l'autorisation pr\u00e9alable du JAP, les horaires d'entr\u00e9e et de sortie des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d'une PS \nou admises au r\u00e9gime du placement \u00e0 l'ext\u00e9rieur, de la semi-libert\u00e9 ou de la DDSE, lorsqu'il s'agit de modifications \nfavorables ne touchant pas \u00e0 l'\u00e9quilibre de la mesure de contr\u00f4le \nL. 424-1 X X X X   \nSaisir le JAP aux fins de retrait de CRP en cas de mauvaise conduite d'une personne condamn\u00e9e en d\u00e9tention L. 214-6 X X  X   \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 14\n12 \n \nStatuer sur les demandes de permission de sortie d'une personne condamn\u00e9e majeure lorsqu'une premi\u00e8re permission \nde sortir a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par le JAP en application de l'article 712-5 du CPP, sauf d\u00e9cision contraire de ce magistrat  \nL. 424-5 \n+ D. 424-22 X X     \nRetirer une permission de sortir pr\u00e9c\u00e9demment octroy\u00e9e par le chef d'\u00e9tablissement ou son d\u00e9l\u00e9gataire D. 424-24 X X     \nProc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate en cas d'urgence de condamn\u00e9s se trouvant \u00e0 l'ext\u00e9rieur ou d\u00e9cider la \nr\u00e9int\u00e9gration imm\u00e9diate en cas d'urgence d'une personne condamn\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficiant d'une PS, d'un PE ou d'un PSE \nen cas d'inobservation des r\u00e8gles disciplinaires, de manquement \u00e0 l'obligation de bonne conduite ou tout autre \nincident \nD. 424-6 X X X X   \nDonner un avis au JAP pour l'examen des RSP du condamn\u00e9 libre sur la partie de la condamnation subie en d\u00e9tention \nprovisoire et saisine du JAP aux fins de retrait de tout ou partie du b\u00e9n\u00e9fice du cr\u00e9dit de r\u00e9duction de peine, en cas \nde mauvaise conduite du condamn\u00e9 pendant sa d\u00e9tention provisoire. \nD. 214-21 X X X X X  \nGestion des greffes        \nHabiliter les agents du g reffe pour acc\u00e9der au fichier judiciaire national automatis\u00e9 des auteurs d'infractions \nterroristes (FIJAIT) afin de v\u00e9rifier que la personne d\u00e9tenue a fait l'objet de l'information mentionn\u00e9e \u00e0 l'article 706-\n25-8 CPP et enregistrer les dates d'\u00e9crou, de lib\u00e9ration ainsi que l'adresse du domicile d\u00e9clar\u00e9 par la personne lib\u00e9r\u00e9e \nL. 212-7 \nL. 512-3 \n \nX      \nHabiliter sp\u00e9cialement des agents des  greffes pour acc\u00e9der au fichier judiciaire national automatis\u00e9 des auteurs \nd'infractions sexuelles ou violentes (FIJAIS) afin de v\u00e9rifier que la personne d\u00e9tenue a fait l'objet de l'information \nmentionn\u00e9e \u00e0 l'article 7 06-53-6 et enregistrer les dates d'\u00e9c rou, de lib\u00e9ration ainsi que l'adresse d\u00e9clar\u00e9e de la \npersonne lib\u00e9r\u00e9e \nL. 212-8 \nL. 512-4 X      \nR\u00e9gie des comptes nominatifs        \nAutoriser le r\u00e9gisseur des comptes nominatifs \u00e0 nommer un ou plusieurs mandataires su ppl\u00e9ants, et \u00e0 d\u00e9signer \nd'autres mandataires parmi le personnel de l'\u00e9tablissement  R. 332-26 X      \nAutoriser le pr\u00e9l\u00e8vement par le r\u00e9gisseur des comptes  nominatifs de toute somme \u00e0 la  demande des personnes \nd\u00e9tenues R. 332-28 X X X X   \nRessources humaines        \nD\u00e9terminer les modalit\u00e9s d'organisation du service des agents D. 221-6 X      \nAffecter des personnels de surveillance en USMP et SMPR, apr\u00e8s avis des m\u00e9decins responsables de ces structures.   \nD. 115-7 X X     \n  \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 15\n13 \n \nGENESIS        \nD\u00e9signer individuellement et habiliter sp\u00e9cialement les personnels p\u00e9nitentiaires en charge du greffe, en charge de \nla r\u00e9gie des comptes nominatifs, en charge de l'encad rement ; les personnels de surveillance  ; les agents du SPIP  ; \nles agents de la PJJ  ; les agents de l '\u00e9ducation nationale ; les personnels des groupements priv\u00e9s agissant dans le \ncadre de la gestion d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ; les personnels des entreprises priv\u00e9es et les personnels de l'unit\u00e9 sanitaire pour acc\u00e9der \n\u00e0 GENESIS dans le cadre de leurs missions \nR. 240-5 X X X    \n \n \n               A Aiton, le 21 mai 2025 \n         \n Le chef d'\u00e9tablissement, \n                  Fabien BOIVENT \n \n     \n84_DISP_Direction interr\u00e9gionale des services p\u00e9nitentiaires d'Auvergne-Rh\u00f4ne-Alpes - 73-2025-05-21-00002 - D\u00e9l\u00e9gations de\nsignature du chef d'\u00e9tablissement du Centre p\u00e9nitentiaire d'AITON - 21 mai 2025 16","date":"2025-05-27","first_seen_on":"2025-05-27T16:27:00+00:00","id":"fa3cd1b7a689ed15de1fdd0e8a3b0e0fdbafe9e9274000ec9970551d94aaa174","name":"2025-05-27_RAA_N\u00b073-2025-102-special","pdf_creation_date":"2025-05-27T14:46:45+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.savoie.gouv.fr/contenu/telechargement/50351/402872/file/2025-05-27_RAA_N%C2%B073-2025-102-special.pdf"}