{"administration":"pref73","administration_name":"Pr\u00e9fecture de la Savoie","content":"SAVOIE\nRECUEIL DES ACTES\nADMINISTRATIFS SP\u00c9CIAL\nN\u00b073-2025-171\nPUBLI\u00c9 LE 21 AO\u00dbT 2025\nSommaire\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie / Direction des s\u00e9curit\u00e9s pr\u00e9fecture\n- BSRPRR Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et de la police des r\u00e9seaux\nroutiers\n73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56\nr\u00e9glementant temporairement la circulation sur A41 RN201 pendant les\ntravaux de l'ouvrage du PI 3004 (9 pages) Page 3\n2\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie\n73-2025-08-21-00003\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56\nr\u00e9glementant temporairement la circulation sur\nA41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du\nPI 3004\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 3\nesPREFETEDE LA SAVOIELibert\u00e9Egalit\u00e9Fraternit\u00e9\nCabinet\nDirection des S\u00e9curit\u00e9s\nBureau de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re,\nde la police des r\u00e9seaux routiers\net du droit \u00e0 conduire\nArr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral N\u00b0DS-BSRPRRDC-2025-56\nr\u00e9glementant temporairement la circulation sur A41N, RN201 \npendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 \nLa pr\u00e9f\u00e8te de la Savoie\nChevalier de la L\u00e9gion d'honneur\nOfficier de l'Ordre National du M\u00e9rite\nVU le Code de la route et notamment les articles R 411-8, R411-9, R411-25 et R130-5 ;\nVU le Code de la voirie routi\u00e8re ;\nVU la loi n\u00b082.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et libert\u00e9s des communes, des\nd\u00e9partements et des r\u00e9gions compl\u00e9t\u00e9e par la loi n\u00b082.623 du 22 juillet 1982 et la \nloi n\u00b083.8 du 7 janvier 1983 ;\nVU la loi n\u00b0 55-435 du 18 avril 1955 modifi\u00e9e, portant statut des autoroutes ;\nVU le d\u00e9cret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des pr\u00e9fets et \u00e0 l'action des \nservices et organismes publics de l'\u00c9tat dans les d\u00e9partements ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 24 novembre 1967 modifi\u00e9, relatif \u00e0 la signalisation des\nroutes ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 du 6 novembre 1992 modifi\u00e9 approuvant les nouvelles dispositions du livre I\nde l'instruction interminist\u00e9rielle sur la signalisation routi\u00e8re (8\u00e8me partie :\nsignalisation temporaire) ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral du 15 f\u00e9vrier 2021 portant r\u00e9glementation permanente pour\nl'exploitation des chantiers sur les autoroutes conc\u00e9d\u00e9es \u00e0 AREA sur le\nd\u00e9partement de la Savoie ;\nVU l'arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b023-03-01 du 31 mars 2023 portant r\u00e9glementation de la\npolice de la circulation sur les autoroutes A41 Nord, A41 Sud, A43 et A430 ;\nVU la circulaire relative au calendrier des jours \u00ab hors chantiers \u00bb pour l'ann\u00e9e 2025 ;\nVU la demande pr\u00e9sent\u00e9e par AREA le 28 juillet 2025 ;\nVU l'avis favorable de la Mission de Contr\u00f4le Technique des Concessions\nd'Autoroutes du 30 juillet 2025 ;\nVU l'avis favorable du groupement de gendarmerie de la Savoie du 03 ao\u00fbt 2025 ;\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 4\nVU l'avis favorable de la commune de La Motte-Servolex du 08 ao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis favorable de la commune de Sonnaz du 13 ao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis favorable de la commune de M\u00e9ry du 14 ao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis favorable du Conseil d\u00e9partemental de Savoie du 19 ao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis favorable de la direction interd\u00e9partementale de la police nationale du 19\nao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis favorable de la commune de Chamb\u00e9ry du 20 ao\u00fbt 2025 ;\nVU l'avis r\u00e9put\u00e9 favorable de la commune d'Aix-les-Bains ;\nVU l'avis r\u00e9put\u00e9 favorable de la commune de Drumettaz-Clarafond ;\nCONSID\u00c9RANT que, dans le cadre de l'op\u00e9ration de remplacement de l'ouvrage PI 3004 sur\nA41N  et  RN201,  il  y  a  lieu  de  r\u00e9glementer  la  circulation,  afin  de  pr\u00e9venir  tout  risque\nd'accident,  de  faciliter  la  bonne ex\u00e9cution  des  travaux  et  d'assurer  un  \u00e9coulement\nsatisfaisant du trafic,\nCONSID\u00c9RANT que les sections concern\u00e9es par les travaux sont situ\u00e9es hors agglom\u00e9ration\net dans l'agglom\u00e9ration de Chamb\u00e9ry,\nSur proposition de Monsieur le directeur d'Exploitation d'AREA,\nARR\u00caTE\nARTICLE 1  er     :   \nDans le cadre de l'op\u00e9ration  pr\u00e9cit\u00e9e, l es restrictions  de circulations programm\u00e9es  sur  A41N et  la\nRN201 sont d\u00e9taill\u00e9es dans le tableau de synth\u00e8se ci-dessous :\nLes horaires et jours indiqu\u00e9s sont les heures effectives, n'incluant pas les poses et d\u00e9poses de balisage,\net ils sont indicatifs, susceptibles d'\u00e9voluer au cours des op\u00e9rations en fonction de l'avancement du\nchantier.\nA41N :\nSens 1 : Chamb\u00e9ry-Annecy\nSens 2 : Annecy-Chamb\u00e9ry\nRN201 :\nSens 1 : Grenoble-Aix les Bains \nSens 2 : Aix les Bains-Grenoble\nSemaine Sens Axe Date\nphasage\nPR d\u00e9but\nbalisage\nPR Fin\nde\nbalisage\nMode d'exploitation\nDate de\nreport\n(jusqu'a\nu)\n35 1 A41N\n25/08\n29/08\n18h-6h\nFermeture de la bretelle du p\u00e9age\nde Chamb\u00e9ry en direction\nd'Annecy\n20h-6h\nFermeture de la section courante\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 5\nde l'A41N depuis l'\u00e9changeur A43-\nA41N-RN201 jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle 13.14 (RN 201 Chamb\u00e9ry\nvers A41N Annecy)\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n2 25/08 29/08\n20h-6h\nFermeture de la section courante\ndepuis la sortie 13 du diffuseur Aix\nles Bains Sud jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle du p\u00e9age de Chamb\u00e9ry\nen direction de Lyon\n1\nRN201\n25/08 26/08\n20h-7h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 14\njusqu'au giratoire de Villarcher.\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\ndepuis le giratoire de l'\u00e9changeur 14\n2 25/08 26/08 8+340 7+450 20h-7h\nNeutralisation de la voie de gauche\n1 28/08 29/08 7+450 8+340 20h-7h\nNeutralisation de la voie de gauche\n2 28/08 29/08\n20h-7h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 11\njusqu'\u00e0 la fin de la bretelle 13.6\n(p\u00e9age de Chamb\u00e9ry vers RN201\nChamb\u00e9ry)\n36\n1\nRN 201\n02/09 03/09 2+200 8+000 9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n13/10\n2 04/09 04/09 8+200 7+900 9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n38\n1 \nA41N 15/09 16/09\n21h-6h\nFermeture de la section courante\nde l'A41N depuis l'\u00e9changeur A43-\nA41N-RN201 jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle 13.14 (RN 201 Chamb\u00e9ry\nvers A41N Annecy)\n2\n21h-6h\nFermeture de la section courante\ndepuis la sortie 13 du diffuseur Aix\nles Bains Sud jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle du p\u00e9age de Chamb\u00e9ry\nen direction de Lyon\n1 et 2\nRN 201\n15/09 17/09 7+200 8+100 9h-16h\nNeutralisation de la voie de gauche\n39\n1 22/09 22/09\n9h-16h\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n1 22/09 24/09\n9h-16h\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\n1 23/09 24/09\n21h-6h\nFermeture de la bretelle de sortie\nde l'\u00e9changeur 15\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 6\nFermeture de la D991A au niveau\ndu rond-point de l'\u00e9changeur 15\n1 et 2\nAvenue\nde\nVillarcher\nRue de\nla\nFran\u00e7on\n25/09 26/09\n21h-6h\nNeutralisation de l'Avenue de\nVillarcher\nNeutralisation de la Rue de la\nFran\u00e7on\n40\n1 \nA41N 29/09 02/10\n18h-6h\nFermeture de la bretelle du p\u00e9age\nde Chamb\u00e9ry en direction\nd'Annecy\n20h-6h\nFermeture de la section courante\nde l'A41N depuis l'\u00e9changeur A43-\nA41N-RN201 jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle 13.14 (RN 201 Chamb\u00e9ry\nvers A41N Annecy)\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n2\n20h-6h\nFermeture de la section courante\ndepuis la sortie 13 du diffuseur Aix-\nles-Bains Sud jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle du p\u00e9age de Chamb\u00e9ry\nen direction de Lyon\n2\nRN 201\n29/09 30/09 8+340 7+450\n21h-6h\nNeutralisation de la voie de droite\nFermeture de la collectrice en\ndirection de Chamb\u00e9ry\nFermeture de la bretelle 13.12\n(RN201 Aix-les-Bains vers p\u00e9age\nChamb\u00e9ry)\n1\n02/10 02/10\n2+200 8+000 9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n2 8+200 7+900\n9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n1 et 2\nD10\nRue du\npr\u00e9\nPagnon\n02/10 03/10\n \n21h-6h\nAlternat au niveau du croisement\nde la D10 et de la rue du pr\u00e9\nPagnon (modification de la priorit\u00e9\ndu carrefour)\n1\nA41N\n21h-6h\nFermeture de la bretelle 13.14\n(Chamb\u00e9ry vers A41N Aix-les-Bains)\navec r\u00e9duction de largeur en\njourn\u00e9e, voie de gauche 3,00 m et\nvoie de droite 3,20 m.\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\nRN 201\n21h-6h\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\n1 03/10 03/10\n6h \u00e0 20h30\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\nDepuis\nl'\u00e9changeur\nJusqu'\u00e0\nla Neutralisation de la voie de gauche\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 7\n16 bretelle\n13.14\n1 et 2\nAvenue\ndes\nLandiers\n20h-20h30\nFermeture de l'Avenue des Landiers\n1 RN 201\n21h30-22h\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n1\nA41N\n03/10 06/10\nVendredi 20h30 au lundi 6h\nFermeture de la section courante\nde l'A41N depuis l'\u00e9changeur A43-\nA41N-RN201 jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle 13.14 (RN 201 Chamb\u00e9ry\nvers A41N Annecy)\n2\nVendredi 20h30 au lundi 6h\nFermeture de la section courante\ndepuis la sortie 13 du diffuseur Aix-\nles-Bains Sud jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle du p\u00e9age de Chamb\u00e9ry\nen direction de Lyon\n2\nRN 201\nVendredi 20h30 au lundi 6h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 11\njusqu'\u00e0 la fin de la bretelle 13.6\n(p\u00e9age de Chamb\u00e9ry vers RN201\nChamb\u00e9ry)\n1\nVendredi 20h30 au lundi 6h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 14\njusqu'au giratoire de Villarcher.\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix les Bains)\ndepuis le giratoire de l'\u00e9changeur\n14.\n1 RN 201 04/10 05/10\n3h-3h30\nCoupure de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n1 et 2 D10 05/10 05/10 3h-3h45\nCoupure de la D10\n41\n1 RN 201 06/10 06/10\n4h-6h\nCoupure de la section courante de\nla RN201 de l'\u00e9changeur 14 au 11.\nCoupure de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\n1\nA41N\n06/10 07/10\n21-6h\nFermeture de la section courante\nde l'A41N depuis l'\u00e9changeur A43-\nA41N-RN201 jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle 13.14 (RN 201 Chamb\u00e9ry\nvers A41N Annecy)\n2\n21-6h\nFermeture de la section courante\ndepuis la sortie 13 du diffuseur Aix-\nles-Bains Sud jusqu'\u00e0 l'insertion de\nla bretelle du p\u00e9age de Chamb\u00e9ry\nen direction de Lyon\n1 RN 201\n21-6h\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\nFermeture de la bretelle 13.14\n(Chamb\u00e9ry vers A41N Aix-les-Bains)\nFermeture de la collectrice\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 8\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\ndepuis le giratoire de l'\u00e9changeur\n14.\n1 A41N 06/10 10/10 88+971 89+131 21h-6h\nNeutralisation de la voie de droite\n1\nRN 201\n07/10 07/10 2+200 8+000 9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n07/10 08/10\n21h-6h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 14\njusqu'au giratoire de Villarcher.\n07/10 09/10\n9h-16h\nFermeture de la collectrice\n(Chamb\u00e9ry vers Aix-les-Bains)\n2\n07/10 08/10\n21h-6h\nFermeture de la section courante\nde la RN201 de l'\u00e9changeur 11\njusqu'\u00e0 la fin de la bretelle 13.6\n(p\u00e9age de Chamb\u00e9ry vers RN201\nChamb\u00e9ry)\n1 et 2\nD10\nRue du\npr\u00e9\nPagnon\n21-6h\nAlternat au niveau du croisement\nde la D10 et de la Rue du pr\u00e9\nPagnon (modification de la priorit\u00e9\ndu carrefour)\n2\nRN201\n08/10 08/10 8+200 7+900 9h-16h\nNeutralisation de la voie de droite\n1 et 2 08/10 09/10\n21-6h\nAlternat au niveau du croisement\nde la bretelle de sortie de\nl'\u00e9changeur 15 de la RN201 et de la\nD991A\n1 A41N 09/10 09/10\n9h-16h\nFermeture de la bretelle 13.8 (p\u00e9age\nChamb\u00e9ry vers RN201 Aix-les-Bains)\navec neutralisation de la voie\nd'entrecroisement\n1 et 2\nAvenue\nde\nVillarcher\nRue de\nla\nFran\u00e7on\n09/10 10/10\n21-6h\nAlternat au niveau du croisement\nde la rue de Fran\u00e7on et de l'avenue\nde Villarcher \n42\n1 et 2 RN 201 13/10 16/10 7+200 8+100 9h-16h\nNeutralisation de la voie de gauche\n24/10\n2 A41N 13/10 17/10 88+971 89+131 21h-6h\nNeutralisation de la voie de droite\n2 RN 201 15/10 16/10 8+340 7+450\n21h-6h\nNeutralisation de la voie de droite \nFermeture de la collectrice en\ndirection de Chamb\u00e9ry\nFermeture de la bretelle 13.12\n(RN201 Aix-les-Bains vers p\u00e9age\nChamb\u00e9ry)\n43-44 1 et 2 A41N 20/10 29/10 88+971 89+131 21h-6h\nNeutralisation de la voie de gauche 06/11\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 9\nARTICLE 2     :   \nIl rel\u00e8ve de l'obligation de la part des gestionnaires d'informer les personnes charg\u00e9es de faire appliquer\nl'arr\u00eat\u00e9 ainsi que les personnes ayant un int\u00e9r\u00eat \u00e0 conna\u00eetre les d\u00e9cisions prises, en cas de report de \ndates par rapport \u00e0 des al\u00e9as techniques ou climatiques.\nEn cas d'utilisation du week-end de report, la configuration transitoire la semaine sera la suivante :\nSemaine Sens Axe Date\nphasage\nPR\nd\u00e9but\nbalisage\nPR Fin\nde\nbalisage\nMode d'exploitation\nDate\nde\nreport\n(jusqu'\nau)\n41 1 A41N 06/10 10/10\nJour + nuit\nFermeture de la section\ncourante de l'A41N depuis\nl'\u00e9changeur A43/A41N/RN201\nSortie obligatoire au p\u00e9age de\nChamb\u00e9ry, puis bypass par la\nbretelle 13.14 (Chamb\u00e9ry vers\nA41N Aix-les-Bains) pour\nrejoindre l'A41N en direction\nd'Annecy\n13/10\nARTICLE 3     :   Itin\u00e9raires de d\u00e9viation utilis\u00e9s pendant les fermetures\nRN 201 sens Aix-les-Bains-Grenoble:\nSortir \u00e0 l'\u00e9changeur 11, suivre la D10 fl\u00e9ch\u00e9e S21\nRN 201 sens Grenoble-Aix-les-Bains\nSortir \u00e0 l'\u00e9changeur 15, suivre la D991 fl\u00e9ch\u00e9e S13\nSortir \u00e0 l'\u00e9changeur 14, suivre la D10 fl\u00e9ch\u00e9e S15\nA41N sens Chamb\u00e9ry-Annecy\nSortir au diffuseur 13 Aix les Bains Sud, suivre la D991 fl\u00e9ch\u00e9e S23\nA41N sens Annecy-Chamb\u00e9ry\nSortir \u00e0 l'\u00e9changeur A43/A41N/RN201, puis prendre la bretelle 13.14 (Chamb\u00e9ry vers A41N Aix-les-Bains)\npour rejoindre l'A41N \nSortir \u00e0 l'\u00e9changeur A43/A41N/RN201, Sortir \u00e0 l'\u00e9changeur 15, suivre la D991 fl\u00e9ch\u00e9e S13\nEn compl\u00e9ments, les mesures PALOMAR suivantes pourront \u00eatre activ\u00e9es selon la saturation du trafic :\nEn direction de Gen\u00e8ve et Chamb\u00e9ry :\nRA22\nRA33\nEn direction de Lyon :\nRA122\nRA128\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 10\nARTICLE 4     :   Dispositions particuli\u00e8res  \nLes forces de l'ordre, en assistance des agents de la soci\u00e9t\u00e9 AREA ou DIR-CE, ou \u00e0 d\u00e9faut, ces derniers,\nqui dans ce cas seront autoris\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser seuls ces op\u00e9rations au moyen des dispositifs de signalisation,\nproc\u00e9deront  \u00e0  l'arr\u00eat  ou  au  ralentissement  de  la  circulation  n\u00e9cessaire  \u00e0  la  mise  en  \u0153uvre  des\ndiff\u00e9rentes phases de travaux.\nPour la mise en s\u00e9curit\u00e9 de certains v\u00e9hicules de chantier de grandes largeurs et lors de la mise en place,\nde la maintenance \u00e9ventuelle et du retrait de la signalisation de chantier, des restrictions ponctuelles\ncompl\u00e9mentaires et des ralentissements de circulation pourront \u00eatre impos\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 s\u00e9curiser les\nop\u00e9rations. Ces ralentissements pourront \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s sans la pr\u00e9sence des forces de l'ordre.\nSi les travaux sont annul\u00e9s ou termin\u00e9s avant l'\u00e9ch\u00e9ance annonc\u00e9e, la remise en circulation normale de\nla section pourra \u00eatre anticip\u00e9e.\nL'inter distance entre 2 balisages cons\u00e9cutifs sur les autoroutes A43, A41N, et la RN201 pourra \u00eatre\ninf\u00e9rieure \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.\nLe chantier entra\u00eenera la fermeture de la section courante de l'A41N et de la RN201 notamment.\nARTICLE 5     :  \nLa signalisation temporaire r\u00e9glementaire doit \u00eatre conforme \u00e0 l'instruction interminist\u00e9rielle (Livre I-\n8\u00e8me partie) approuv\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 interminist\u00e9riel du 6 novembre 1992 et aux manuels du chef de\nchantier.\nLa mise en place, le contr\u00f4le, la maintenance et l'enl\u00e8vement de la signalisation temporaire adapt\u00e9e\nsont effectu\u00e9s sous la responsabilit\u00e9 des gestionnaires de voirie concern\u00e9s.\nARTICLE 6 :\nLes automobilistes seront inform\u00e9s via la radio autoroute Info sur 107 .7 , ainsi que par des messages sur\nles Panneaux \u00e0 Messages Variables (PMV) et sur des panneaux sp\u00e9cifiques mis en place par AREA et la\nDIR-CE.\nARTICLE 7:\nToute infraction au pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 sera constat\u00e9e par proc\u00e8s-verbaux dress\u00e9s par les forces de l'ordre.\nARTICLE 8 :\nLors de l'ach\u00e8vement des travaux et avant le r\u00e9tablissement normal de la circulation, la chauss\u00e9e devra\n\u00eatre propre et satisfaire aux normes de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur.\nARTICLE 9 :\nLe  pr\u00e9sent  acte  administratif  peut  faire  l'objet  d'un  recours  contentieux  devant  le  tribunal\nadministratif  de  Grenoble,  dans  un  d\u00e9lai  de  deux  mois  \u00e0  compter  de  la  date  de  notification,\nd'affichage, de publication  requis  (saisine possible par voie d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e \u00e0 l'adresse internet  :\nwww.telerecours.fr comprenant l'acc\u00e8s \u00e0 \u00ab T\u00e9l\u00e9recours citoyens \u00bb). Il peut, dans ce m\u00eame d\u00e9lai, faire\nl'objet  d'un  recours  administratif (gracieux  et/ou hi\u00e9rarchique \u2013 Articles  L410-1, L411-1, L411-2  et\nsuivants du Code des relations  entre  le  public  et  l'administration).  Le  silence  gard\u00e9  par\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 11\nl'administration pendant deux mois vaut d\u00e9cision implicite de rejet. Suivant la date de d\u00e9cision\nexplicite ou implicite de rejet, le recours contentieux susmentionn\u00e9 peut \u00eatre introduit devant le\ntribunal administratif dans les conditions qui y sont pr\u00e9cis\u00e9es.\nARTICLE 10     :  \nMonsieur le directeur de l'exploitation de la soci\u00e9t\u00e9 AREA,\nMadame la directrice de la DIR-CE\nMadame la commandante du groupement de gendarmerie de la Savoie,\nMadame la directrice interd\u00e9partementale de la police nationale,\nSont charg\u00e9s chacun en ce qui le concerne, de l'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent arr\u00eat\u00e9 qui sera ins\u00e9r\u00e9 au\nrecueil des actes administratifs de la pr\u00e9fecture de la Savoie et dont copie sera adress\u00e9e pour\ninformation \u00e0 :\nMonsieur le directeur d\u00e9partemental du Service d'Incendie et de Secours de la Savoie,\nMonsieur le pr\u00e9sident de la Mission de Contr\u00f4le Technique des Concessions \u00e0 Bron,\nMonsieur le directeur des Infrastructures du Conseil d\u00e9partemental de la Savoie,\nLes maires des communes concern\u00e9es.\n \nChamb\u00e9ry, le 21 ao\u00fbt 2025\n          La Pr\u00e9f\u00e8te,\n                                   Pour la Pr\u00e9f\u00e8te et par d\u00e9l\u00e9gation,\n                                La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale\n                               Sign\u00e9 : Laurence TUR\n73_PREF_Pr\u00e9fecture de la Savoie - 73-2025-08-21-00003 - Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral n\u00b0 DS-BSRPRRDC-2025-56 r\u00e9glementant temporairement\nla circulation sur A41 RN201 pendant les travaux de l'ouvrage du PI 3004 12","date":"2025-08-21","first_seen_on":"2025-08-21T16:22:30+00:00","id":"fcc5bfb493784f5406d5fe5d9edabeb06d71697881effe20467a1b119b208133","name":"2025-08-21-RAA_N\u00b073-2025-171-special","pdf_creation_date":"2025-08-21T14:33:17+00:00","pdf_modification_date":null,"timezone":"Europe/Paris","url":"https://www.savoie.gouv.fr/contenu/telechargement/51487/410847/file/2025-08-21-RAA_N%C2%B073-2025-171-special.pdf"}