PRÉFET
DE LA GIRONDE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°33-2025-258
PUBLIÉ LE 8 OCTOBRE 2025
UXes
prise
Sommaire
DIR ATLANTIQUE / MIMO
33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025

relatif aux
travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)

Communes
de Bordeaux et Lormont (4 pages) Page 3
33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre
2025

A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise
entre les échangeurs n°4 et n°17

Communes de Bordeaux, Bruges,
Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon (8 pages)Page 8
2
DIR ATLANTIQUE
33-2025-10-06-00007
Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont
d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
3
PREFET Ewen nn |DE LA GIRONDE Direction interdépartementale des routesLiberté AtlantiqueÉgalitéFraternité
Arrêté n°2025-gir-103 du06 OCT. 2025relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)Communes de Bordeaux et LormontLe préfet de la GirondeOfficier de la légion d'honneurOfficier de l'ordre national du mériteVu le code de la route ;Vu le code de la voirie routière ;Vu la loi 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;Vu l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 sur la signalisation des routes et autoroutes et les arrêtés quil'ont modifié ;Vu l'instruction interministérielle sur la signalisation routière du 22 octobre 1963 modifiée ;Vu le décret n°2006-304 du 16 mars 2006 modifié portant création et organisation des directionsinterdépartementales des routes ;Vu le décret du 11 janvier 2023 portant nomination de M. Étienne Guyot préfet de la région Nouvelle-Aquitaine,préfet de la zone de défense et de sécurité Sud-Ouest, préfet de la Gironde ;Vu l'arrêté de monsieur le préfet de la Gironde du 29 octobre 2024 portant délégation de signature à madame ladirectrice interdépartemental des routes Atlantique ;Vu l'arrêté n°sub-2024-33-20 du 25 octobre 2024 portant subdélégation de signature par madame VirginieAudigé en matière de gestion et de police de la conservation du domaine public routier, de police de lacirculation routière, et en matière de contentieux et de représentation devant les juridictions;Vu la note technique du 14 avril 2016 relative à la coordination des chantiers sur le réseau routier national;Vu le dossier d'exploitation relatif aux mesures et conditions de fermeture du pont d'Aquitaine modifié en date du22 mars 2022 et du 23 mai 2023;Vu l'arrêté 2024-gir-058 du 15 juillet 2024 portant sur la fermeture des pistes cyclables du pont d'AquitaineVu la convention n°15.30. ALIENOR.II..12.380 d'occupation du domaine public autoroutier concédé en date du31 décembre 2015 ;Vu l'avis favorable du 22 septembre 2025 de monsieur le commandant de la compagnie républicaine de sécuritéautoroutière Aquitaine ;Vu l'avis favorable du 22 septembre 2025 de monsieur le directeur des autoroutes du Sud de la France (ASF) ;Considérant qu'en raison des travaux d'entretien, de maintenance et de contrôle du pont d'Aquitaine,notamment, la réhausse des quatre joints (P12, P13, P14, P15) de travées attelées après réfection de lachaussée, l'injection dans la dalle de transition, la remise en peinture des colliers, ainsi que la maintenance desbielles, il convient de mettre en œuvre des mesures temporaires d'exploitation.
Cité administrative - Tour B2 Rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél :district-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 1/3
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
4
Arréte |Article 1 : afin de réaliser les travaux ci-dessus cités, la circulation sur la section de la rocade A630 compriseentre les échangeurs n°2 de « La Croix rouge » et n°4 « Labarde » dans cette section, peut être interdite dans lesens intérieur de circulation ainsi que la piste cyclable en sens intérieur, la nuit du samedi 11 octobre 2025 à22h00 au dimanche 12 octobre 2025 à 18h00 sauf besoins du chantier. Dans ce cas :Fermeture aux abords du pont d'Aquitaine (PA), Rocade intérieure+ Les usagers en provenance de la rocade intérieure A630 sont déviés par la bretelle de sortie de larocade intérieure A630 dans l'échangeur n° 4c puis la bretelle d'entrée sur la rocade extérieure A630dans le même échangeur pour rejoindre la rocade extérieure A630.+ Lors de la fermeture de la piste cyclable le long de la rocade intérieure A630 (sens Bordeaux Paris), lescyclistes sont alors déviés par la voie de service qui rejoint la piste cyclable le long de la rocadeextérieure A630, ouverte à la circulation dans les deux sens. A la fin de la piste à double sens, lescyclistes déviés doivent marquer le stop et mettre pied à terre pour accéder au carrefour à feux del'échangeur n°3 de Mireport.Fermeture de bretelles+ La bretelle d'accès à la rocade intérieure A630 dans l'échangeur n°4c peut être fermée à la circulationsauf besoins du chantier.Les usagers souhaitant se rendre sur la rocade intérieure dans l'échangeur n°4c depuis Bordeaux-centre par le boulevard Aliénor d'Aquitaine et depuis le cours Charles Bricaud sont alors déviés par labretelle d'entrée de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°4, puis la rocade extérieure A630.Neutralisation de la voie de gauche de la rocade exterieure A630 entre le PR 2+090 et le PR 4+350«La voie de gauche de la rocade exterieure A630 peut être neutralisée entre le PRO+090 et le PR 4+350.Les usagers circulent alors sur les voies restées libres.Article 2 : les prescriptions imposées par le présent arrêté sont signalées conformément aux dispositions del'instruction ministérielle relative à la signalisation des routes et autoroutes précitée. La pose, la maintenance etla dépose de la signalisation temporaire nécessaire aux travaux sont assurées par la directioninterdépartementale des routes Atlantique (district de Gironde — CEI de Lormont).Article 3 : outre les recours gracieux et hiérarchiques qui s'exercent dans le même délai, un recours contentieuxpour excès de pouvoir peut être déposé devant le tribunal administratif compétent dans un délai de deux mois àcompter de la date de publication du présent arrêté.
Article 4 : le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Gironde et estaffiché en mairie de Bordeaux et Lormont par les soins de messieurs les maires.
Article 5 :Madame la secrétaire générale de la préfecture de la Gironde ;+ Messieurs les maires de Bordeaux et Lormont ;Madame la présidente de Bordeaux métropole ;Monsieur le directeur des services d'incendie et de secours ;+ Monsieur le directeur départemental de la sécurité publique ;
Cité administrative - Tour B2 Rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél :district-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 2/3
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
5
+ Monsieur le commandant de la C. R. S Autoroutiére Aquitaine ; .¢ Monsieur le directeur zonal des C.R.S du Sud-Ouest, bureau Circulation ;+ Monsieur le directeur des autoroutes du sud de la France (district d'Ambarès) ;+ Madame la directrice interdépartementale des routes Atlantique¢ Monsieur le directeur départemental des territoires et de la mer (SUAT — Déplacements-transport) ;sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui est affiché et publiéconformément à la réglementation en vigueur.
Pour le préfet et par délégation,Pour la directrice interdépartementale des routes AtlantiqueLe Chef du district de Gi ae
€ LASSALLE
Cité administrative - Tour B2 Rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél :district-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 3/3
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
6
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00007 - Arrêté n°2025-gir-103 du 6 octobre 2025
relatif aux travaux d'entretien aux abords du pont d'Aquitaine (A630)
Communes de Bordeaux et Lormont
7
DIR ATLANTIQUE
33-2025-10-06-00006
Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac,
Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
8
PREFET | Direction interdépartementale des routesDE LA GIRONDE AtlantiqueLibertéEgalitéFraternitéArrêté n°2025-air-106 du 9-6 OCT. 2025A630relatif aux travaux d'entretien de la rocadeSection comprise entre les échangeurs n°4 et n°17Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,Gradignan et Villenave d'ornonLe préfet de la GirondeOfficier de la légion d'honneurOfficier de l'ordre national du mériteVu le code de la route ;Vu le code de la voirie routière ;Vu la loi 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;Vu l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 sur la signalisation des routes et autoroutes et les arrêtés quil'ont modifié ;Vu l'instruction interministérielle sur la signalisation routière du 22 octobre 1963 modifiée ;Vu le décret n°2006-304 du 16 mars 2006 modifié portant création et organisation des directionsinterdépartementales des routes ;Vu le décret du 11 janvier 2023 potant nomination de M. Etienne Guyot préfet de la région Nouvelle-Aquitaine,' préfet de la zone de défense et de sécurité Sud-Ouest, préfet de la Gironde;Vu l'arrêté de monsieur le préfet de la Gironde du 29 octobre 2024 portant délégation de signature à madameVirginie Audigé, directrice interdépartementale des routes Atlantique;Vu l'arrêté n°2024-33-20 du 25 octobre 2024 portant subdélégation de signature par madame Virginie Audigé enmatière de gestion et de police de la conservation du domaine public routier, de police de la circulation routière,et en matière de contentieux et de représentation devant les juridictions ;Vu la note technique du 14 avril 2016 relative à la coordination des chantiers sur le réseau routier nationalVu le dossier d'exploitation générique ;Vu l'arrêté permanent de Bordeaux-métropole en date du 26 juin 2023;Vu l'avis favorable du 30 septembre 2025 de monsieur le commandant de la compagnie républicaine de sécuritéautoroutière d'Aquitaine;Vu l'avis favorable du 26 septembre 2025 de madame la présidente de Bordeaux-Métropole ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de monsieur le maire de la commune de Bordeaux ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de madame la maire de la commune de Bruges ;Vu l'avis favorable du 29 septembre 2025 de madame la maire de la commune d'Eysines ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de monsieur le maire de la commune de Mérignac ;
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00. Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 1/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
9
Vu l'avis favorable du 26 septembre 2025 de monsieur le maire de la commune de Pessac ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de monsieur le maire de la commune de Gradignan ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de monsieur le maire de la commune de Villenave-d'Ornon ;Vu l'avis réputé favorable du 02 octobre 2025 de monsieur le maire de la commune de Talence ;Considérant qu'en raison des travaux d'entretien de la section courante de la rocade A630 de Bordeaux entreles échangeurs n°4 et n°17 en sens extérieur et entre les échangeurs n°9 et n°7 en sens intérieur, sur lescommunes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac, Gradignan et Villenave d'Ornon, il convient demettre en œuvre des mesures temporaires d'exploitation,ArrêteArticle 1 : afin de réaliser les travaux ci-dessus cités,Du lundi 06 octobre 2025 à 21h00 au mardi 07 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°9 et l'échangeur n°11 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°9 (PR13+552) et l'échangeur n°11(PR17+541) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de la rocade A630 dans l'échangeur n°9 sens extérieur, lepassage supérieur de l'échangeur n°9, la bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeurn°9 et la rocade A630 sens intérieur.Fermeture de bretelles |- La bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9 (PR13+994) peut être fermée àla circulation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le réseau communautaire, le passage supérieur de l'échangeur n°9, la bretelled'entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°9 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°2 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9 (PR14+317) peut être fermée à ~la circulation sauf besoin du chantier. | |Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°9, la bretelle d'entrée n°1 de la rocadeA630 sens intérieur dans l'échangeur n°9 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°10 (PR 16+288) peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par l'avenue Marcel Dassault et retour par le giratoire rue de Galus, le passagesupérieur de l'échangeur n°10, l'avenue Marcel Dassault, la rue Jacques Prévert, la bretelle d'entrée de larocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°10 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°11 (PR17+280) peut être fermée à .la circulation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le giratoire, la bretelle d'entrée n°2 de la rocade A630 sens extérieur dansl'échangeur n°11 et la rocade A630 sens extérieur.
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 2/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
10
Du mardi 07 octobre 2025 à 21h00 au mercredi 08 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°11 et l'échangeur n°13 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°11 (PR16+963) et l'échangeur n°13(PR21+266) peut être fermé à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°11,le passage supérieur de l'échangeur n°11, la bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieur dansl'échangeur n°11 et la rocade A630 sens intérieur.Fermeture de bretellesLa bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°11 (PR17+280) peut être fermée àla circulation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le giratoire « Décathlon », le passage supérieur de l'échangeur n°11, labretelle d'entrée n°1.de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°11 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°2 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°11 (PR17+541) sur peut êtrefermée à la circulation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°11, la bretelle d'entrée n '1 de larocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°11 et la rocade A630 sens intérieur .La bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°12 (PR19+000) peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°12, la bretelle d'entrée de la rocadeA630 sens intérieur dans l'échangeur n°12 et la rocade A630 sens intérieur
Du mercredi 08 octobre 2025 à 21h00 au jeudi 09 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°13 et l'échangeur n°15 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°13 (PR20+510) et l'échangeur n°15(PR25+000) peut être fermé à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°13,le passage supérieur de l'échangeur n°13, la bretelle d'entrée de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeurn°13 et la rocade A630 sens intérieur.Fermeture de bretellesLa bretelle d'entrée de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°13 (PR21+266) peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le Passage Supérieur de l'échangeur n°13, la bretelle d'entrée de l'échangeurn°13 de la rocade A630 sens intérieur, puis la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée de la rocade Sdérieère A630 dans l'échangeur n°14 (PR23+215) peut être fermée à lacirculation sauf. besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par l'avenue Becquerel, demi-tour au 1" giratoire, l'avenue Becquerel, la bretelled'entrée de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°14 et la rocade A630 sens intérieur.
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 3/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
11
Du jeudi 09 octobre 2025 à 21h00 au vendredi 10 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°15 et l'échangeur n°17 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçonde la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°15 (PR24+266) et l'échangeur n°17(PR29+300) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de liaison de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°15 versl'autoroute A63 sens Nord Sud, l'autoroute A63 sens Nord Sud, demi-tour à l'échangeur n°26a via l'avenue HautLevèque et l'avenue de I'Hippodrome, retour sur de l'autoroute A63 sens Sud Nord, la bretelle de liaison dansl'échangeur n°15 de l'autoroute A63 sens Sud Nord vers la rocade A630 sens alia et la rocade A630 sensintérieur.Fermeture de bretellesLa bretelle de liaison dans l'échangeur n°15 (PR 0+1048) de l'autoroute A63 sens Bayonne-Bordeaux vers larocade A630 sens extérieur peut étre fermée a la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de liaison dans l'échangeur n°15 de l'autoroute A63 sens Bayonne-Bordeaux vers la rocade A630 sens intérieur, la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°1 de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°16 (PR26+600) peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur, le cours du général de Gaulle, demi-tour à l'avenueFavard, le cours du général de Gaulle, la bretelle n°1 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°16 etla rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°2 de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°16 sie peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur, la bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieurdans l'échangeur n°16 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°1 de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°17 (PR29+000) peut être fermée à lacirculation sauf besoin du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur, la rue de la croix de Montjous, demi-tour au 1° giratoire,'la rue de la croix de Montjous, la bretelle d'entrée n°2 de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n°17 et larocade A630 sens extérieur.
Du lundi 27 octobre 2025 à 21h00 au mardi 28 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°4 et l'échangeur n°5 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°4c (PR5+000) et l'échangeur n°5(PR8+234) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de l'A630 sens extérieur dans l'échangeur n°4c, le |giratoire Marie Fell, le passage supérieur de l'échangeur n°4c, la bretelle d'entrée de l'A630 sens intérieur dansl'échangeur n°4c, puis l''A630 sens intérieur.
Cité administrative2 rue.Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 4/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
12
Fermeture de bretellesLa bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°4c (PR 5+261) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°4c, la bretelle d'entrée de la rocadeA630 sens intérieur dans l'échangeur n°4c et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°4a (PR7+336) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par le boulevard Jacques Chaban-Delmas, l'avenue du Lac, la rue de Fieuzal,l'allée de la Réserve, la bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur ïn°5 et la rocadeA630 sens extérieur.
Du mardi 28 octobre 2025 à 21h00 au mercredi 29 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°5 et l'échangeur n°7 sens extérieurang 2rIeurFermelure rocadeLe onsen de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°5 (PR7+730) et l'échangeur n°7(PR10+500) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de l'A630 sens extérieur dans l'échangeur n°5c, le pas-sage inférieur de l'échangeur n°5, l'allée de la réserve, la bretelle d'entrée de la rocade intérieure dans l'échan-geur n°5, puis la rocade intérieureFermeture de bretellesLa bretelle d'entrée de la rocade extérieure dans l'échangeur n° 5 peut être fermée à la circulation, impliquant lafermeture du tourne à gauche (TAG),sauf besoins du chantier.Les usagers en provenance de la zone industrielle sont alors déviés par le passage inférieur de l'échangeur n°5,l'allée de la réserve, la bretelle d'entrée de la rocade intérieure A630 dans l'échangeur n°5, puis la rocade inté-rieure.Les usagers en provenance de Bruges centre sont alors déviés par le demi-tour au premier giratoire, l'allée de laréserve, la bretelle d'entrée de la rocade intérieure A630 dans l'échangeur n°5, puis la rocade intérieure A630.La bretelle d'entrée de la rocade extérieure A630 dans l'échangeur n° 6 peut être fermée à la circulationimpliquant la fermeture du TAG, sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par l'avenue Charles de Gaulle, demi-tour au giratoire, l'avenue Charles deGaulle, l'avenue de Terrefort, la bretelle d'entrée de la rocade intérieure A630 dans l'échangeur n° 6, puis la ro-cade intérieure A630.
Du mercredi 29 octobre 2025 à 21h00 au jeudi 30 octobre 2025 à 6h00Tronçon entre l'échangeur n°7 et l'échangeur n°9 sens extérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens extérieur compris entre l'échangeur n°7 (PR10+256) et l'échangeur n°9(PR14+317) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 5/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
13
Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°7, lepassage supérieur de l'échangeur n°7, la bretelle d'entrée de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeurn°7, et la rocade A630 sens intérieur.Fermeture de bretellesLes bretelles d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°7 (PR10+799) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°7, la rue de la Tour de Gassie, la rueLartigue, l'avenue du Médoc, la bretelle d' entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°7 et larocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°8 (PR12+1179) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier. |Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°8, la bretelle d'entrée de la rocadeA630 sens intérieur dans l'échangeur n°8 et la rocade A630 sens intérieur.La bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9 peut être fermée à la circulationsauf besoin de chantier.Les usagers sont alors déviés par l'avenue de Magudas (RD211), demi-tour au 'er giratoire, l'avenue deMagudas (RD211), la bretelle d'entrée n°2 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9 et la rocadeA630 sens extérieur
Du jeudi 30 octobre 2025 à 21h00 au vendredi 31 octobre 2025 à 6h00Troncon entre l'échangeur n°9 et l'échangeur n°7 sens intérieurFermeture rocadeLe tronçon de la rocade A630 sens intérieur compris entre l'échangeur n°9 (PR14+256)et l'échangeur n°7(PR10+247) peut être fermée à la circulation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle de sortie de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°9,l'avenue de Magudas, le passage supérieur, la bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dansl'échangeur n°9, et la rocade A630 sens extérieur.Fermeture de bretellesLa bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°9 (PR14+009) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par la rue Alphonse Daudet, la rue du Château d'eau, l'avenue des FrèresRobinson, l'avenue de Magudas, la bretelle d'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9et la rocade A630 sens extérieur .La bretelle d'entrée n°2 de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°9 (PR13+552) peut être fermée à lacirculation sauf besoins du chantier.Les usagers sont alors déviés par le passage supérieur de l'échangeur n°9, l'avenue de Magudas, la bretelled'entrée n°1 de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°9 et la rocade A630 sens extérieur .La bretelle d'entrée de la rocade A630 sens intérieur dans l'échangeur n°8 peut être fermée à la circulation saufbesoin de chantier.Les usagers sont alors déviés par la bretelle d'entrée de la rocade A630 sens extérieur dans l'échangeur n°8 etla rocade A630 sens extérieur.
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 6/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
14
Article 2 : les bretelles d'accès à la rocade A630 extérieure et intérieure pourront être fermées à la circulationdés 20h30.
Article 3 : les prescriptions imposées aux usagers par l'application des dispositions prévues au présent arrêtésont signalées conformément aux dispositions de l'instruction interministérielle sur la signalisation routièreprécitée. La pose et la maintenance de la signalisation sont assurées par la direction interdépartementale neeroutes Atlantique (district de Gironde-CEl de Villenave-d'Ornon et CEI de Lormont).Article 4 : outre les recours gracieux et hiérarchiques qui s'exercent dans le même délai, un recours contentieuxpour excès de pouvoir peut être déposé devant le tribunal administratif compétent dans un délai de deux mois àcompter de la date de publication du présent arrêté.Article 5 : le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Gironde et estaffiché en mairie de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac, Gradignan, Talence et Villenave d'Ornon,par les soins de mesdames et messieurs les maires.
Article 6 :+ Madame la secrétaire générale de la préfecture de la Gironde ;« Madame la présidente de Bordeaux Métropole ;¢ Monsieur le président du Conseil départemental de Gironde ;+ Monsieur le maire de Bordeaux;« Madame la maire de Bruges ;¢ Madame la maire d'Eysines ;+ Monsieur le maire de Merignac ;¢ Monsieur le maire de Pessac ;+: Monsieur le maire de Gradignan ;¢ Monsieur le maire de Villenave-d'Ornon ;¢ Monsieur le maire de Talence ;¢ Monsieur le directeur des services d'incendie et de secours ;¢ Monsieur le commandant de la C.R.S Autoroutière Aquitaine ;+ Madame la directrice interdépartementale des routes Atlantique ;_ sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté qui est publié et affichéconformément à la réglementation en vigueur.
Pour le préfet et par délégation,Pour, la directrice interdepartmentale des routes AtlantiqueLe Chef du district de Giro
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde. dira@developpement-durable.gouv.fr | 7/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
15
Cité administrative2 rue Jules Ferry33090 BORDEAUX cedexTel :05 56 87 74 00Mél:District-de-gironde.dira@developpement-durable.gouv.fr 8/8
DIR ATLANTIQUE - 33-2025-10-06-00006 - Arrêté n°2025-gir-106 du 6 octobre 2025
A630
relatif aux travaux d'entretien de la rocade
Section comprise entre les échangeurs n°4 et n°17
Communes de Bordeaux, Bruges, Eysines, Mérignac, Pessac,
Gradignan et Villenave d'Ornon
16