HAUTE-SAVOIE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°74-2024-226
PUBLIÉ LE 5 JUILLET 2024
Sommaire
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires
d'Auvergne-Rhône-Alpes / Service du droit pénitentiaire
74-2024-07-04-00005 - délégation de signature DISP AURA CE MA
Bonneville 04 juillet 2024 (16 pages) Page 3
2
84_DRSP_Direction régionale des services
pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes
74-2024-07-04-00005
délégation de signature DISP AURA CE MA
Bonneville 04 juillet 2024
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 3
| | DirectionMINISTERE , .. , Vu eeDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéEgalitéFraternité
Direction interrégionale des services pénitentiaires de Lyon A BonnevilleLe 4 juillet 2024Arrété portant délégation de signature
Vu le code pénitentiaire, notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1 ;Vu la décision du directeur interrégional de la DISP Lyon du 25/03/2024, nommant MonsieurPSIKUS Piotr en qualité de chef d'établissement par intérim de la maison d'arrêt de BonnevilleMonsieur PSIKUS Piotr, chef d'établissement par intérim de la maison d'arrêt de Bonneville
ARRETE:
Article 1: Délégation permanente de signature est donnée a Monsieur ROBIN Eric, chef deservice pénitentiaire, chef de détention à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signertout arrêté, décision, acte, document, correspondancese rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 2 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur MUTZ Charles, officier,adjoint au chef de détention à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 3: Délégation permanente de signature est donnée à Madame ZELAZNY Véronique,officier à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint.Article 4 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame SOBHI Aziza, officier àla maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 5: Délégation permanente de signature est donnée à Madame DUPUIS Stéphanie,officier à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins designer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint.
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 4
Article 6 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur OZMEN Niyazi, officierà la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 7 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur GROSS Mathieu, majorà la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 8 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur ALRIC Cyrille, premiersurveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint.Article 9 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur KOEPPEL Yves, premiersurveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint.Article 10 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur MASSON Sébastien,premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 11: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur LERANDY Ausone,premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acté, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 12: Délégation permanente de signature est donnée à Madame MARGONTIER Priscilla,première surveillante à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 13 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur BAUSIVOIR Ludovic,premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 14 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur ZINGUERLET Collins,premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 15 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame RAFA Assia, premièresurveillante à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint. |Article 16: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur DELYON Gérald,premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 5
Article 17 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur THIVICHON-PRINCESébastien, premier surveillant à la maison d'arrêt de Bonneville, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Article 16: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la Haute Savoie,et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.Le chef d'établissement par intérim,P. PSIKUS
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 6
x x x au19d eB] ap UOTINdEXa ,p SINOdIed 9] 19108] 4S-IIT TTX X X ECTIT a+ adXq Ino1ojui jJUOUI91891 9] 191depe jo 191048]CT CIl OUdad }° uoHUu9)9p Ud 91ASANDS EI] & J9 91P1O UOQ Ne JUEUS] SJHJOUI SopXx x X cctl A | nod sourejuswapied sap ayisiA B] jueuSedwuoosse sasrpeuinol sa] Jed s$euur p 32 uos sp ss1id e] 8 aJIpiaJuI SUOZ E] IaUIUH9J9QLINDIS Op SJHOUW Sop INOd AJISIA INS] 8 JUSUWIOU JNO} B UYx x X ctl A | sou ap J9PI99P 19 JUSUIDSSI[QeI9,| JULPISIA Sasejuouopied so] JURUSed ODOR soysI]eUINOf sap sanus,[ B SNJol un 19s0ddOX x X cee' A + SUBIJUIPUS JUIWISSI]G}9,| OP SAJISIA S9] JOSLIOINY99-E11 "AJUIWMISSI[GBI9,] SP SOPISTAv € [4 I SP AV SI9UIIIUOD SUOISI39(ISJUBIJIDAINS S19] 39 SOU : pF(syUBpUBUIWOD 'sauteed 'sjueusnol]) juowopuewuwo) ap sjauUoOs.od : ¢(exrequayruod
IIAIIS IP SJIYI/UOHVAPSIUIWIPY Pp S2U2EHU/SSIICIJUIJIUIA SIdIAIOS Sap SAN9J9941p) « Y 91108919 op sdioo un ve jueuoyiedde oneuuorpuoz » :7JuouSS11{8)9,p Joyo ne juiofpe : |: sarqissod s211885919qIATBIVUDJIUIA IPOD NP SUOTPISOGSIP SOP NJISA Ud 2.NJUUSIS OP UOI}ES919P UN, P J91q0,[ SAIU] JULANO SUOIS9( 7]$9}X9) S913N6,P 39 ([-PET 'A ' 99-CITI "Y) salvyusztued apod np suontsodsip sap nJ194 UdIANJVUDIS Ip UOFYSa[9p 9uN ,p jofqo,| sarey JUBANO juowSS114819 ,p J949 np SUOISIIIG
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 7
X X X 7-177' QINDS E] OP 19 OIPIO,| 9p USQUIEUI A JoInsse NOM [S4 xne [odde oneSJUR][IOAAINS SJolweld no siofeur so] 'JUOWApUBUILIOD ap sdJOd np ja SauelUs}Ugd SadIAJas Op SJOU9 Sopsd109 np 'uorjsauip ap jouuosiad np saiquoui soy (q q 91089789 op sjuR}ORdedUI S[OSO198,p SINAJBIQUYE op JULIE, P JapI9eqX X X 9-LTT USIULJap JUSW9S1991d UOHUSAIQJUI UN INOd uoHUaAJIp 9p XNBIO[ So] SUBP SOUHE Sop UONESIFIN | JOSUOINY| 2911991 971] 8j ANS ju81n81} SjU988 Sop XN99 JUOWISWIWOU JUBUBIS9Px X Xx LISIC A lus JNeNSIUILUPE Lojsues Un,P yolqo.] JUBSIey sanuoJop sauuosiod Sap 3}109S9,[ 19NJ1SUO9 'SJUSUISIQISUEIJ SOP [BHUSO SOIAISS3] Jed 99SS91p 9JSI] aun ANS SJHOSUI yUOJas Inb sayOosa Sa] jUBINSSE SOUEI[ISAINS ap [euuosiod np saiquau sap 19s0d01quae. d9|[IOAINS JUSWIOI|NoIWIed 9139 JURASP NO ssna198uepx x X SSIC A |suuos 9919PISUO9 359 onuaJop auuosiod e] anbsio[ 2110959 ,p JOYS ne SOITVSSID9U SIAB J9 SJUSWOUSBIISUII SNO] JOUUO(9}LINDIS IP 39 2[0AIU09 op SI1NSINx X x Z-11Z°d SOW} Sop Joiuenb ne Jopgoor B SUI[NOSEUW SoUUOSJod So] JOSLIOINYX X X 9-917 'd If Np souresijuod SUOrJONIJSUI Jnes [u199ds auw1891 np soueIdIJoUdq SNUd}9p sa Anod uorung1 op sainau Sap JOXIY]X X X S-917 'A jeloods aw1891 Np Salieloijausq SNUdjep Sa] INod SAJISIA op Soinoy Sap JOXI JX xX xX SE-TZE A 91p10 LOG NB Jd 9JLIN99S B] B JULUD] SJIJOU Sop JNod juepre un,p UOTJBUSISEp e] B Jasoddo,sX X x I-PIC'A Sonu9J9p souuosiod sap saqjuie]d no sajonboi Xxno1oui$ sIn0991 Op SBD UD Sou9Ipne JOUUOp Jd J9PI99(X X X X vr-TEE A (aou98in oaioid ap uore10p) dq Sun.p snudjap suuosiod sun 1910X X X x S-Sll'd OIBJIUES OJIN | Op AHUNXOI B S99NJIS SO[N[[99 Sop SUBp SOPEJEU SonUdJap SouUOSJod Sap 19J99JYX X X X t-£IT 'a anuajap auuosiod aun,p J9NPIAIPUI JUSWI[NT]I9NU9 ,| 21pu9dsnsX X X X [-CIT 'a o[n[[29 Ud sjquosus 109e[d B sonuajop souuosiod Sa] 19u81$9(X X X X 990-611 " (N9149 siidwios A) s[n[[99 US Sonus]9p sauuosiod Sap UOIILJIAJJe .P SOINSSU S3] 21PUSI4x x x be-lLlod Nd9) EI ap Ssiquouwu so] Janboauod ja 19USIS9qx x x 9E-TIT A + SOIOU9SI9JFIP UOHUSJOPÿ-I1T '7 |op Soun$ai sap suep juowiooed ap suoIsio9p say 91puaid 30 S99SI[ENPpIAIPUI 98189 us slid op SaUJEPOW sop J1U1}9Q
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 8
X x X C-pET U SOMIBUI[AIOSIP SUOIJOUBS Sop 199UOU0I4x X x CVET U OUI |diosip op UOISSIWIWIOD 8] JOpIsoidX X x 9-7E7 YU QUI[dI9SIP OP UOISSIUIWUOD B] OP SINISSOSSE SOIQUIOU SO] J9USISOGXK 4 4 97-VET YU asiesuvly onsury| e] sed juajied ou no sed juouusidwos ou Inb sanusjop souuosiod sa] Anod-9}91d49}UI un JoUsISOqxX xX XK bPI-TEC OH SOIIBUI[dI9SIp soyinsinod sap 198830SNUd}9p Sap ajjauUOIssaJojd 9}1A198,] JIUSASId 9.131) B a1puodsnx x x EZ-VET'Y J9p Sep |] ISSQJOIG SWAB I JIUSAS WB sup SxX xX X 6I-PEZ YU DIVUIPIO SJJONPIAIPUI S[N[[99 Ud JUSUIOUTJUOD UD NO aITBUT[CIOSIP a]N]]9o Ud JIUSAId 9113 B NUDJ9p UN J90R[ gx xX xX 8-PET YU SINOLISJXO SINISSOSSE SOP JUSUI9[NOI 9P NeI]qQe} 9] 19104]
+
audosiq
T-YCT A1-977 'H UOLJ9BIJX9X x X 99-CII'H |9un.p no plajsues UN,p UOISE990,] B SSABIU9 SOP B NO SoyJOUSWI op Od ne onusJop ouuosiod vB] a1yeuunos Op J9PI99(xX x X enn EN AJUICTJUO9 op SudAOW op J10d ne anusjop suuosiod 2] 21}JeuINOS Op I9PI99(]| auuosJod BS SUBP SIINWISSIP OAR Sa] ap no Sjafqo sap no soouejsqns sap 9198 uI OAR,p auuodnosX X X ÿ-STC 4 ' ae: io |yso nusjop un nbsio| 'urospou un sed ourajui ajpoiodioo uoneSrsoaur oun onbrqndoy ej ap anaimooid ne Jopueuloqx x X oi Re sonusjgp souuosisd sap S[[INOJ 8] 8 Japgoo0.id op 19p199{xX X X L-vlbp A SHAINDIS 9P JO AIPIO,Pp SUoSIeI Sop INOd saariods 79 sanbis£yd SHANO8 xne Jodio1yred op snusjap suuosiad sun e a11pIaju]X X X Ib-T££ A anu3}9p suuosiad oun 8 jueuouedde onbieuioqui juowadinbs un nusyoyx X X Pa N 911INDYS Sp 39 SIpJO _p SUOSIEI Sap Anod xneorpauu so8e|loiedde jo sjolIo}eU onuojop auuosiod oun 8 10119Yx |x |x | sezeeu peldoidt op NO 9JIN99S sp 'o1psJO.p SuOsIv1 sap Inod apassod ajjo nb syusuis}gA soy sed syod ou snudjep ouUOsiad ej snb J9pio9qx x x Goch Eo 9UINdas ap sUOsIes Sap Inod jueusyedde In] sjuowaea 39 sjofqo anuajop auuosiod aun 8 19119ÿX X X | ICT 4 + UOISBA9 Un NO UOISSA18E99-€11 Y |oun 'eploins un arjouuod jueanod 39 jueuoyredde In] xnosoSuep sjijno 'soougzsqns 'sjofqo snuajop suuosiod sun e 1e119ÿ
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 9
OT-EIT 4UOIJUdISP UD $9149[99 SOd1JJO xne Jodiorued 8 jUaWaOSI,] 8 990R[d anuazsp sUUOSJad sun 19$1107n%81-EIT À
JUDUIDJOSI ,p
Jonenb ne sagoeid souuosiod xne suNWIWOS 9}ANJOR oun 8 Jodioruved 8 juowualosi,] 8 990R]d onuajop suUOSJod aun JosLOINY81-EIT ASIBUIPIO UOIJUSJOP opau891 ne SIUINOS snuaJsp sa] mod s9s1u8810 sYAI}OR oun 8 Jodiored 8 JUSUA[OSI,| B 299e]d anuayop suuosiod sun 19s107nY
[T-EITme
salleljusjiued SJUSUWI9SSI[q2}9 Sap No souuosJod sapJILINDYS E] B 9JULO}e JoLIOd 8 oiNjeU op JUDUWIZ]OSI .p 21nP9001d B] Sp SJUSUNIOpP no SUOIEUHOUI sa] JonbiuNUIWIOD ap Josnjoy
LTEITSCTE?VC-LICJUSUWIDIOSI Pp INSOW 8] 9p uonesuo|oid ap UOIISOdod ej JURUsed ODOR sAnow YOdde, un 1981p94
LTELC[T-EIZ
991snf B] op SHSIUTU Np no qSIq EI Sp SoU9I2dWO9B] ap 2AQ[91 UOISI99P 8] oNbss0] GSI EI 8 uouisodoid ev] sIMOUISURI] Jo 'JUOWS[OSI,p siNsoW ve] 198uojo1d op 1osodo14
EL-E1T ©6ET-EIT |
JUIUD[OSI Pp SINSOU E] 19497]
IC-E1C |asiesuely on3uvy e] sed juoied ou no sed juauuaidwos ou mb sonudjep souuosiod so] inod-s391diaqui un JOUSISOq
LE-EICLOEIC"ET EIT9INS9U B] Sp JUSWIS[[OANOUQI JOIWIOAd ne J9P9901d Jo JUSWIS[OSI,[ 8 ONUDJOp ouuosJod sun JUSWI|RIPIUI 1992] q
mé |mnw| dv N= A A = | mé mCOLIC |
aou981n,p SBO US ONUdJOp auuosJad aun JUIWII]OSI,] B JUDWOIIOSIAOId 199k] qJU9UOIOSI
lp-vec A
oJIBuLIdI9SIp uOrjours sun JaUuuOnorI] NO 21puodsns 'uotN99X9,p Josuods1. . . . . . nt] v7 ç .Ov-vec aB cee à
SOIBUIIdI9SIP SUOIJOURS SOP UO1JN99X9 B SISINS 9] JONbOASI 39 JSUUOPIO
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 10
X X X €-7EO°U Jolnonsed yoiaqur un sed os1prisnf asuodap oun,p anA Ud sapisqns Sap 110A9991 B B9UIRPUOS auuos.Jad oun 19$110]nYX X X E-ZEC AH | oustA op juoueuuod siuuod un ,p sosejnyy uou souuosiod ap ju9$18 Ud sapisqns sap 11049991 9NU9J9P guuosiad oun I3$10MVYX X x C-Z£C'U JHeuruou ajdwos uos op ajqiuodsip ped ej ins juein81} Souwiuos sap 'o[]ILB} BS B 194OAUS 8 2NU9J9P auuosJad aun J9S110)NY| sasnayiod JUOS sanuajapx X x SCTEE À | couuosuad sa] juop xnofiq jo sjafqo sap 'anuajap suuosiod e] Jed gusisgp 'sol un & uorIpodx9,] NO 2SIWI91 B] JOSONY. SUBIJUSTUSA JUIWIISSI[qe}9x X x Becket UY | un suep 991JU9 Ind] B SaNudjap souuosiod sa] sasnoyod juos juop xnofiq no sjofqo so] o81euo UD sipuoid ap Josnjoy. jiyeurwoux x x CICCE à ajduos uos ap ajqiuodsip ed ey ap jueuoaoid ju981e ,p SUIWIOS sun JIUd}9p B s9st[eudsoy snusjop suuosiod sun 19$110/nYsonusj9p souuos.od sap suiowLned np uonsan): 1U981X9,] JUBLUASSI[GeI9,] 2P 21P10 UOQ NP USHUIEU Sp NO JJHN99S ap SpneJoduux x x Live a sop onb sioy onbeyo yd?) ua ssoejd snuajop sonne sap juouiaiedos s9oJoxe 1UO1AS Sopeuauoid soj 39 91]Nd 9] anb JapioaqX X X O1-FTc A UdO ue 999e[d anuajap auuosiod aun,p pi889,] 8 SSSSIJENPIAIPUI 9HIN99S 9P SANSOUI SOP 2IPUSIXx X X 6L-FTC A asiesuely onSue] e] sed juapied ou no sed juouuaidwuos su inb sanusjap seuuosiad sa] mod sjoidroqur un Jau$is2qHdÙ snbyeds 4911eën077" JU9B1X9 | JUDUIASSI[GeId,| 9P 9IPIO UOG Np USHUIEU sp NO g}LINd9s Op speodux x X pvc a sap anb sioj onbeys AGN us Sooujd snuajap sanne sap juouioiedos s2919X9 JuOI9S sapeuauioid so} 39 a7jn9 9j onb J9p192qX Xx XxX P-P7Z OA AGN,| 2P Ulas NB dAI}D9T[OO SYANOB oun 8 Jodioipied 8 AGN Us 999e]d onusjop suuosisd sun 19$1107nYx x x ever a Agn Ua 999e]d anusjap suuOsiad aun,p pi889,] B S99SIJENPIAIPUI 9}LINDIS Op SOINSOW Sap dIPUdIgx x X S-VCCTosiesuvly ansury] ey sed juajied ou no sed jusuusiduos ou Inb sonuajop souuosiad sa] inod ajaidiajui un Jou#1s9{Ada onbyguwods 19n41e8nê)
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 11
8-cle àa ne sssoipe uoddei un.paseq e] INS ]USWIISE,| Op Jos 9] Josodoud 39 oulejepueUT un,p juouuoige,]| 'oou9$in,p S¥d US quowiariosiAOI d aspuadsns9-£IE adSIC 8] 8 sasodoid sa] 39 outeyepuew op syjenb us jUSWZIS Pp SOPUBLUOp SO] 21N1SU]Oc-lve QSAIS SJIJOW Sop ANod 39 oous8.in,p SVd UD UOSIId Op ANSJISIA un,p juouoige,| a1puodsnsLI-IYE AuOSIId OP SINAJISIA SOP UOIJUSAIQIUI,P SOJLIOU 19 SANOf SA JOXIaxrwnuajuod o1jqnd 991A19$ NP S.1NIJVAOGVIJOD Sd] IDAE SUOHEIOHpE-TEe Qaunues ua sonbreid x11d so] 19x14CE-TEE U
QUIJUEO Ud
siuno} sjofqo sap ast] e] Ans sed juean81} ou sjofqo.p onuejop ouuosiod oun Jed uorisimboe,] 'jouuondsoxe an B "JosLIOINySUIUBS Ud SJEUIE Sop 8 19p9901d ap anusJop auuosiod sun 8 Jasnjoylp-cee àonbreuuoqur juowodinbs un Joinso.id 9s ap onusjop suuosied sun 8 Josnjayÿ-OLE a[OnprAIpuI MoS1A9[9I un no onbiuoydoipez nd}d999J un J81n901d os op anusJop auuosiod oun 8 JasNjoySJë5V6l-cee Qanu9J9p suuosiedoun,p 91@1pn8aut UoIssassod Us Sa9AnNON JU9818,P SOWILOS Sd] SJVUIWIOU Sd}dWOd sop Anassi891 NE 91JOUSUEI} Op JOpIo9q8I-cee QUOIJUd}ap Ud S9SNL9 S[ALISJEUIso$euiuop ap uoremdoi us sonusjep souuosiod sop Jneuluou ojdwos np ajqiuodsip wed ej Ans onuajol sun 191940
LI-TEE "ddJieurwou ajdios ng] ap aqruodsip ed ej sindop inon191xo,] B JUSWASIOA UN 1919d0 8 O9UWEpUOD suuosiod sun 13SH10nY
€-vcr Q
| uoljei9qi] ap 9[n99d 9] JUENJSUO9 SOUTWOSAAAJIU9J9P 8 99S1107N8 JS9 "IILIOS op UOISSIULIOd oun,p no anbiuo193]9 souefjloams snosjuouiooed un,p 'inari91xo juouooe]d un,p ju8191Jou9q no auIoqi[-los US 299ejd onusjop ouuosiod oun nb swuuwos 8j 19x14
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 12
El-lve a[I-SEC ausguUepUod so] Inod 4V9 zB 19 SnUSAgAd so] Inod ainpgdo.d e]Op JOISSOP Np Isles JeuJSIZeUI 9] JOULIOJUI jo UOIJeIedgs op JuIsodsip deAe 110p1ed un SUEP noi] JUOINE SJJISIA So] onb J9p199q€-1VE a"oxepeuiopqoy Hojied un J101p Ins] gsindgjuo sojje 'outeutjdiosip 9[n]Joo ue sogoed 'Is no 'sagyogduis JUOWO|JOLIg]eUI JUOS sonuo}op souuosiod se] Is no 'sIULed 9]SIAI[ap B Inb ao, 8 1919791 UD B JU9BI]GO se[jouuondooxe SSdUB]SUODIIO SEP IS SJISIA Op SIL UN B J101P sey B HO9SINSS-Ive Ayeooar un nb orne sonsnf op aueIjIXNe un no [aLgysiurw no 91[qnd IS1917JOun 359 JnoyIsIA 9j anbssoj stidwoo À 'eguurepuos ouuosiod oun zB ausiA op siued un Joos 'oipuedsns "osnjol "I91A119qvi-cle "AbL-C1LE UN SOIR. op. | Boule] B sgUUOIUDWI xnad onb seo sonne so suep JeOOAR un B Jonblunwuuos ap sued un JOJAI]9qsuoydg]9} 'oouepuods3.1109 'S9JISIA
S-TSE a
Say991d NO S991JJ0 SOP 1914999 SIN9LI9JXO 9J[N9 NP SONSIULLU Say 19SH1OMNVY6-cSt àajjanqaidsSIA B] B SAJIVSSOO9U SOIAI] $9] 19 2Sn918H01 onbiywid op sjofqo so] JOAIBSUOD Jd HIOA9991 B ONUdJEp ouuosId aun JosLIOINY8-cSt aSNeUI[CIOSIp a[n[[99 op ssguUOT]OURS sanusJap sauuosiod Sop JOIUQUINE | DAB SUSHAIUS So] JUBJJOULIOd [890] UN JoUBISIL'TSE AXNOIBI[OI SOd1JJO Sp onus} ap XN9I] J9 SOJIBIOU 'sinof sa] JoUIULI979a][enjiaids 2908}SISSE,] 9p uonEsIur210
vriv Q
snuajap Sa] Inod SAJIAN9E sop JOUIIUB 8 9INOLI9JXO SUUOSJAA sun JOSLIOINYOTSII dOYOI[I NO 9yL91] WNpoid un 8 souepuadop oun juejussaid souuosiod Sap ajeqo]$ 284eu9 us asiid 8] OpDIPBD J] SUBP JUEUSAIOJUI SUIOS Op S99S1e109dS samnjonsjs sop jeuuosiod un zB aierjuayusd juowossi1q8}9.] 8 S9998,] I9SHOMNVY
61-SIT 'A
QJUES eB] Inod uoneonps.p}9 UOUSA9Id ap sUOTIOR.p sped a] SUBP JURUDAIOJUI SUUOSJOd un 8 sUIeIWUS}IUSd JUOWASSI|QeI9,| B S299,] JOSUOINY
iy
8I-SII QUONBJI[IQUU oun .p ae[N)] UoU Jotjeidsou jouuosied un,p ouenusjuod juouiossi1q8}9,1 B $9998] JOSLIOINYLI-SIT QINOSHQIUI JUIWI[39I NeNo 4d) Ne saavid syuawienbueul op seo uo uiajd sduia} 8 sed jueS1oxo.u Jol[eydsoy jouuosiod un,p uore}[IqGeYy | s1puadsns
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 13
'1814019919 9PO9 NP CYX x | xX C-I9C'H | Me IS YI ST YS LY SOJOIUE soy jo ouleuaqiugd spoo 9] Jed saiuljap 'sonusjep souuosied sap souepuodso.109 sed 9304ne 49 S2[210199/9 S9JSI] So] Ins UONdHISUI] B SAIIL[II SUOINQUe xne juRLIOdde1 9s SJUSUINDOP Jd SUOISID9P SojNo} JOUSISx X X 9-[I+'H JUOUI9SS1]48]9.] OP ANALIQQUI JUOUW9[8Q1 9] SUBP SoNUdJap SouUOSIod SSP SUOIJEJ[NSUOS SSP SHJIEPOUI Sa] JOXIyX X | x V-C1+'Q JUSUDSSI[GeI9 | SUBP 9S1U8BIO UOULIEXO UN,p S[RIO NO S9J109 soAnoïid9 xne Jajuosaid 9s op anuaop auuosiod sun 8 JosNjoyer JUSUIQUSIOSUI, | OP SIPLOX x | X ctlv a a] SUEP ajeuorjeu uoreonpo,| Jed sgstueBi0 xno9 onb sonne souepuodsonios Jed SINOD SOP H0A9991 9p uoresHomne,] 12UU0G| a[peuuoIssajoid uoreuuo} BI Op sped| suep ajeuoreu Uuorljeonps,| Jed sasiuesso0 xn99 onb saone souepuodsoli09 Jed sin09 Sap J10A9991 Op UOTBSIIOINe [| JaUUOG9)0A 'SUOHE)INSUOI JUIWIIUTIISUD 'SOPIAIVX x X S-[&c 'a sonbuosjanb sjofqo no ssouepuodsai1os qusñie,p SouIWOS 9p SILOS B] NO 991ju9;[ J9SH10MNYx x X Ch-ZEC "Y a11enuayuod juowoss11q8)9,] B 30d9p sed no jesod s1109 ed sj9fqo sop 11049991 B onusjop suuosiod sun JOSLIOINYX xX X TP-ZTEE 19{qo un,p 1oAUS,] 9p NO uords991 8] OP 2S110NE UOU 219J98189 9] 9NU9JOP dUUOS.Od 8] B no INS}IP9dxa,] B JOIJIONX x | X Z-OLE YU snusjap ouuosJod oun,p j1j041d ne sayjonslAoIpne jo $o}1199 suoreot|qnd ap suenuayuod juauioss11q819.] 8 10d9p 9] 19S107nYS9{qo,p 913.108 39 99.10]
(sautubpuo2sa] anod) onusjep suuosiod oun .p suoydygys} ne S299,p Sa1IP1OU Sd] 21pU1913S9DI-CHE M+ PP <P SuoyasTs cee Ay, REIOE Se] aap a97x x X vi-sve a S9UUEPUOD nu9J9p suUOSIod SUN ,p s1UOYd9[9} Sp SJIISOdsip Xne S9992,] 1011381 'aIpuodsns "Jasnjol "IasOINyx x x c-Src U 991podxo nb onda Juv} '9}1199 souepuodsa1109 8] 11U9]Oy9I-lve AX x | x OJ8IIIUR] SIA Op 9JIUN Ud NO [eI[IWIeJ HO[IEd Ud 9JISIA 9UN 19401990 ,p J9PI99(]
SI-TVE a
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 14
ec-clv àSI-clv TT([P19u98 291419$) o1enuayuodUONBISIULUPE,] ISO 21PIO,p INauUOp a] onbsio| anusjap suuossad oun.p ouenuoyuod 1ojduis,p J8nu09 9j a1puodsnsvc-cIr 4JUDLUD]|JIANOUDI UOS dP ANA Ud ABHUAIUI 10JdW9,p JeIJUOS NE JUBUSAE UN JBUBIS
Ll-TIT TT
9118nuayIu9d UONBNSIUTPE,] Sed 4so,U Jaap 99 onbs10] apo ,pINQUUOP 2] j9 anuaJop suUOSJed e] aqua NJOUOD aenquauod 1ojdus,p JQUOD ne s9xouue ayieditj UOIJUSIAUODS B] JOUBISa118nuayIu9d
UONBNSIULUPE,| JS SIPIO,p Jnouuop 2[ onbsio| 'anuajap ouuosiod vl so48 auenuayuod 1o[dusa,p Jenuos un Jou8isadiDljuanuad 1ojdua, p IDAJUOT)
Li-civ AUOTONPOId Sp dIAIJOV [| IP UONPSS99 Op SBd UD [IBABIJ Op 2JS0d UOS ANS 2NU2J9P SUUOSIOd B] Op U018)92JJE.] B UY SION]
vi-clb a8-TIv 1
'(uononpoud ua nb [eious8 dIAJOS ne juej) uorsuadsns ap Snjai un p 'jue9y99 seo9[ "J9PI99P Jo [IBABIJ Op a}sod UOS ANS UOI}EIDOJJe UOS aIpuddsns JUEJIEUNOS anuaJ9p aUuUOoSIod eB] ap SPUELUOP 8] ANS J9NJ8)S
SI-CI A8-Clv 7'(uoronpoid us,nb peiou9$ dd1AJOS ne ju) [IBABI op asod uos 1ns anu9j9p suuosiod By ap uoneoage,] 1puodsns6-Clr 49-T1ÿ TT
[IBABI ap a}sod un Jns snudjop auuosIod aun p U018J99JJ8,p SNJou NP J9PI99
el-clv d
'JUSLUDSSI|QLI9,| IP PHANI9S B] B J9 21PIO UOG NB 91] JHow un nod nes 'predap ap aenuauadJUILUISS1/GRI9,| SP JOYO NP JUOUISSSE[O OP UOISI99P B] B JUSWIDUIOJUOD 9919JSUBI} BNUa}JOpP dUUOSJod oun [BABI NB Jasse[D
8-cly 4S-clv TTonbiun sareurpdiosipiunydUOISSIWULUOD E[ ap SIAB soide anua)sp auuosiod aun,p [IBARI] Ne JUSUIdSSRID ap SnJoi NP no JUAUIOSSE]O NP J9PI99(]uoyojoaffo / juatuassv])
v-cly TT
aydwos aidoid ina snod Ja[[IPARN B Sanuajap souuosiad sa] JasWo nyS118HU9JIU9d [IVABA]
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 15
OI
IL-TIÿ 'aUOIJESI[891 SP JolLIpUus|eo un,p SoouSedwo099e 'sasiid juoiss mb sa[99 anb Isule [eae] np uorosdsul |op uoddez ne ayns yey yuo Inb sainsow so] juesiooid s94nowu osuodai sun 'jIeA8 np uorsadsur | 2p SdIAIAS Ne JOSSOIPY
[L-TIr a
sonusjep Souuosiod so] sed sonyoojyo XNBABI]xne 9JIN99S ap jo dUgISAY,p Sa[8ai sop uoreorpdde,] snod jIPARI np uoNdadsul | 2P SOOIAISS SOP UONUSAIOJUL | JOUII[[OS
Le-Tlv a
uorjonpoid Ud SHHA198 So] JNOd '2[8190$S 91LIN99S Op SOUISIUBBIO XNE UOIBIL|DOP B] Op19 91PIO,P AnouUOp 9] Jed SIISUBIJ SJUOWI9[S SAP oseq E] ANS SUOIBIQUNWYI Sop oNUdjap sUUOSJAd E] B JUDUIASIOA NB 19P99014
LTTIT a
uoIJONpoOd Ud SOUAIJOe So] INOd |1BARI] Op XN9I] SO] INSSLINDYS BI 39 SOULJJISAINS eB] onb Isure [VAUT ne onuaJop ouuosiod ej Op aduasoJd ej 191nsse Inod s}UsWdANOU SO] JOSIULBIO)
LT-CIV 4uOrjonpoud us S9}1A1}9e Sa] Inod 91p10,p Inouuop a] Jed uorisodsip B STU sj1no Jo sjuouuodinbs sap uorjesi]nn,] 1851107
L-TIY 'a
(uoljonpoid ua .nb
[BIQU9S8 99IAI9S NB JUEJ) [IBABI] 9P SHAN9E,] Op onbiuyos} JUSWaIpeoUd | JOINSse.p sesseyo Soinali9}xa souuos.ad sa] 19918[IDADAJ AP 9HIAUDD, ] AP AAPDI 9] SUDP SUOTJUAAABIUT
Sp-clv àty-clv à(uononpoid us SOAR) aienquayuod uorensiurupe.| Sed 3S9çu 21p10,p Anauuop 9] onbsio] snbiwioucssJnouwu Jnod auenuayuod 1ojdus.p syemuos 01 ep Snjd ap uonei|isai ap oinpsoojd e] ap aysepnBeai vy ans SIAB un 9IPU9Y
RAA AR:6e-clv À8e-clv à
a[qe[esid uarnanus UN 8 UOIJEOOAUOD Saide 991A19S NP SUIOSAGxne jueusj no anbiwouoss now un 1nod 'opjouuoissajoid souesignsur no apnndeur inod (pelous8 a91A1eS) anenuoiuodUONBNSIUIWIPE,| JS9 Wpso,p snouuop 2j onbsio| snusjap suuosiod ev] op ouenuayuod 1ojdutsa,p jenuo9 a] 11]ISoM
Le-clv 'A91-71 TT9[qUILUE pP10998 UN,p dINJBUSIS e] Jed snudjap ouuosiad B] 9948 POI UNUIWIOD un,p ' ([esQUas 201A19$) aenuayugdUONBISIULUPE,] JS2 S1PIO,p INoUuop 9] onbsio| anusjgp ouuosied Bi op auenuayuod 1ojdwa.p yenUoOd 9[ JSIJISONve-clp A(uononpoid us syAnoe) anenuayuod uorensiuupe.,| SBd 3S9,u 21p10,p 1nauuop a] anbsio] AJANO,] ap ouresodurayassivg Jnod souenuayuod 1ojdus,p sëuos sinaisnjd no un,p uorsuadsns ey] uns 'sanof ¢ op reyap un suep ' SIAR un a1pu9y
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 16
Il
St-rv1Z ginjeusis aun 19511889] Jo S9991d ap soldoo sap SULIOJUOD 1911199)JNENSTUTUPY| uonejue|duur,p J21U09 np uorN99x9,] op uolsuadsns aun,p dINdWAP UD 9SIUU EI JILIOSSE 'oOU98JN,p SedSCI A | 49 uonejuedui,p je1ju09 ne sanA91d Su01je81[qo sap J99dSa1-uou np UO1JBJE)SUO9 SOP JUEJ9EIUOIO9 9] BINSWAp Ud SIONDer he uorjonpoud ua sAIOB | ap 2981849 ainjonsys oun no asiidasjus sun njou09 uorequejdun,p 181jU09 9] JDITISIY8/-ZIP uononpoid us 9JIAN9E,] 9p 2981849 sinjonqjs sun no ostidamus oun so4e uorejue|dun ,p je1ju09 un I9UBISuounjunjduil, p 1DAJUOT)1AINS UOS Op 98.849 Ud oITe1OIpNf a110mne.] }9 juowouedop op JoJoid 9j JOWAJOJUI Ud 'S}BIPSWIWII spioqe Sas 8 Jo s1emuayuodJUaWI9SS1[Q819,] B 9199JJE OUTRWOP 9] ANS ONS [IBABI] Op ajsod un Ins 29199JJE 91J9 B SQUUTBPUOD sUUOSJdd oun JOsSLOINYeZ-clv QJOISSOP np 981849 ud yesiseul np uolzesiojne soide 's}VIpQUIW SPAOgP S9S B JO dITeIJUDIIUSd JUSUDSSI[QUId,] B 9d9J JLSUIBWIOP 9[ ANS OMIS [IBABIJ Op 9}sod un ANS 997907Je 159 ONnUSADId auuosiod oUN nbsio] juowusyedop op JoJoud 9] Jouuopu]JUSUIIUUOTJOUO] Ap 18]9 UOG UD SUOHE][EISUI SOP S[AUISSUI,] HUSUIUM <{ [BAR NP 9pOd NP [-[ ZZ 'I Bde] 8 JUSWISUHOFUOIsonusjop souuosiad sap g}inogs RB] assURIeS UONBSI[IN Ino] onb 99 eB 2ISIUEUI Op [IARI] OP XNdI] SO] IOSEUQUY <«' uonejue|du,p 321ju09 9]
suep SonAdid SUOHIPUOS Sa] u0J9S "sadepe SJeI[IQOU JO SIaI[IQOuII SUSAOUI Sap jo UONPSIUPSIO SUN ddRId UD SION <$ [BAR NP 9pOd NP 7-1 Zp 'T BoB] B Soouous uoruoag1id Op xneiou98 sodiourid sa] s3An® Ud SION <7L-Zlv A ¢ [IBABI] NP 9PO9 NP [-[ZI[ PY 9m op uonesijdde ua sjauuoissojoid sonbsia sopuoljenjeag,p onbiun juswindop un 1910q8/9 Jo sonuaJop souuosiod Sap 9}LINDVS BI Jo ques e] Inod sonbsii sol JonjeAq <' SOJUBISIXS SUOLJENJIS SopUOHLIONIWE,| B SIPU9J 19 SOOURJSUODID Sap JUOW9BUEUO np duos 41u9 INOd sainsoU S99 Op uOIIeIdepR, 8 JSIIIOA <' [IBABI] NP 9PO9 Np [-[Z[ PT SIOB,] B JUDWIOWIOJUOD sonudj}opsouuosiod sap sjejuoul Jo onbisXyd gyues zy] 1989J01d jo 9ULINdgS e] Joinsse INOd solesssoou SOINSOW So] SIPUSI4 <: Sonuajep Souuosiod sap [BARI] ne 9}LINDVS ap Jo QJUES Op JIVIJLUI UD SUOTIESI[GO
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 17
Clÿ-TIS TT8-cIT TT29191] SUUOSId 8] Op 2918/99p 9SS91p,] nb Isule UOIJEISQI] 9p 'NO199,P SOJEP Sa] 191JSISQIU9 J9 9-CS-90L[OIL] B SSUUOTUOU UOHBUMOFUI,] Op 32/0, We} B oNUD}9p suuosiod 8[ onb 1917194 ap UFR (ST VIA) SOIUSIOIA NO sajjenxasSUOTJOBAJUI P SINoINV Sop ssIeWOINe [eUOTTeU SHBIOIPNL JOTYOYE NV Jopgoo~ INOd sajjold Sap sjudse sap Juowa|eID9ds 19}111Q2H€-TISL-Clc "I99191] ouuosJod e] Jed 918199P s[IOIWOP Np sssolpe | onb isule UONBIEQI] Sp 'NOI99 ,p Sayep SO 191S1891U912 dd) 8-SZ-90L 2IPIUR,] 8 s9UUOTJUOU UOIJeUNOJUT,| op jofgo,] 1187 e oNnud}op ouUOSIad eB] oNb JdIYIIDA ap uife (LIVSTA)SO]SIIOLIO} SUOIJOBI[UI,P SINoINe sap 9S1EUIONE [eUOeU oNeIOIpHl JOIYySIY ne J9p9998 Inod ajjo18 np syusse so] JO}]IQeHS9JJ9.9 Sap WO1Sd+)
Ic vic d
'110SIAOÏd uoHu9}9p BS juepuad suwepuos np sjINpuOd ssIBANeUap svo ud 'oulod ap uoronpal op JIP919 np 291jou9q np sted no no} ap peel op SUIJ XNE 4WYf NP SUISIES J9 2110S1AOAUONUd}JOP Ud aIqNS UOIJEUUEPUOS ek] Op SIIEd 8] ANS 91QI] SUWIEPUO9 Np qSy Sep USWEX9,[ INOd qyf ne SIAB uN JoUUOG9-ÿcr aJUSPIOU! ane NO} NO 9JINPUOS SUUOQ Op UOHE8I[QO,] B Juowonbueu op 'SOIEUTIAIOSIP SS[S91 SopUOIJBAIOSQOUI ,p S¥d Ud ASd Un, P No Ad UN.P 'Sd 9UN.p JueI1Jou9q sauwWepUuos auuosiod aun,p 9dUdBIN Pp SVD UD SJEIpEUIUUIUONBISQUI91 B] I9PI99P NO INAI9JX9, [ B JUBANOJJ 9S S9UWEPUOD AP SOU98AIN,P SLO UD SIVIPSWIU UOIJBIS9IUIOI BI B 19P99014ve-ver QDMVIEBIJOP UOS NO JUSUIASSI]GeId ,p Joyo 9] Jed 29401190 JUDUIWOpEdad IILIOS Op UOISsIULAd sun J9119ÿTT-vcTt A +Spor TTJe1}SISVU 99 Op AUIBIJUO9 UOISI99P Jnes "dd NP $-Z] Boe, op uogeordde ua qwf 9] Jed s2p10998 949 B AIJOSop uolssiuiod asaiwuoid oun,nbsio] sinofeur souwepuos suuosisd sun,p SILJOS Op uoissiuuad Sp SopuRWap Sa] INS 19n3e]S
9-YIT TTUOIJU9J9P U9 S9UWTBPUOD OUUOSIOd aun,p 9JINpUO9 2SIPANBUI Op SBO Ud GYD Op Ue ap ULJ Ne GY OI HSIES
Ever TT
2[Q1U09 Op 91NSOU ev] op suqijinba,| e@ sed jueyono} ouSO[QBIOARJ SUONBOIJIPOW Op 1192 ,s [I ,Nbs1o] "GS PX] 2P NO SUSQI]-ILUOS 8] Op "INd119}x9,] B JUsWdR|d np sUISI ne sasiupeno Sd dUN,p IU8IoiJou9q sauuosiod sop sILIOS Op 19 291JU9,P SOJIBIOU So] "AWE NP o[qQeR[eo1d UOHPSIIOME.| IDAB 'JOLJIPOINS-C£9 Q +1-TE9 I
2[0HU09 dp SINSOU B] op
siqijinbs,| @ sed yuBYyoNo} SU UDLUBXAa Ud SIU BUUOSIad B] SO]QUIOAR] SUOTIJBSIJIPOU op J182,S [1,nbS10] "GSyy snos sogorjdsouuosiod sap uoIeUsIsse pp XNOdI] Sd] SUBP NO S[ISILOP Nv SOU9SSId Op SAJICIOU So] 'If NP s[qeyegid pi0998,] SOAR JSLJIPOIN§9]]919U9}U9S-)sOd Jo so] ]91I9U9}UaS-9.1d Sansa]
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 18
ainyeubigSNHISd Old'wilJaju! sed JUaWASs!|gela,p Joyo 27
el
xX X X S-OvT à
SUOISSILW SIND] Op sped
9] SUP SISANAD B® Jep2998 nod ouiejiues oyun] op sjouuossed sai jo sosaud sosidonus sop sjouuosiod sa] : 29n8919pUOI]sed B] OP sIpeo 9] SUBP juessige SOALId sjuouiodnois sop sjouuosiod soy ' sJeuoreu UONeONps,| ap sjusse so] : ffdB] ap sjusse So] { 4IdS Np sjuase soy { SOUPIJIOAINS op spouuosiod so] JUSWISIPEOU9/ Op 9819 us "sfIJeUIWIOU SoJdWIOd sap91891 Bl Op 981849 ud 'ajjoIB np 98149 uo soseyuospiued sjouuosiad sa] juowus]e1o9ds JOP ][IQVY 19 JUSUWISIIONPIAIPUI JoUsISEqSISANADX X X L'SIT a 'So1nJ9nns S99 ap sajqgesuodsai suIoapolu Sap SIAR saide J4NS 1 dNSN US SOUBIISAINS op SJouuosIod sap JOAX X X 9"1ct "a S}U98B SOP SOIAIOS NP UOIESIUBBIO, p SHHJEPOLUL So] JOUILLIO}OGSITIVUINY S9IINOSSI YY
x x X 8C-CLE Àsonuajop Souuosiod sap SpUEW9P E] B OWIWOS 9)NO} ap Seuruou saduos sap inass1891 9] Jed juausA9191d 9] 19S1107nx x x OT-TEL AJU9W9SS11Q89,[ Op [ouuosiod 9] iuued Sosiezepueusaine p Jousisop eB Jo 'sjuesçddns sasezepuewu sinsisnjd no un JoWWOU e Sjrjeurwiou sajduio9 Sop 1nossi891 9j JOSIOINYsygeuiuou sajduio sop 9139
84_DRSP_Direction régionale des services pénitentiaires d'Auvergne-Rhône-Alpes - 74-2024-07-04-00005 - délégation de signature
DISP AURA CE MA Bonneville 04 juillet 2024 19