SAÔNE-ET-LOIRE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°71-2024-173
PUBLIÉ LE 1 AOÛT 2024
Sommaire
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand / Secrétariat de direction
71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre
pénitentiaire de Varennes-le-Grand (16 pages) Page 3
2
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand
71-2024-08-01-00002
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 3
MINISTERE Direction deBbeEnéLA JUSTICE l'administration pénitentiaireÉgalitéFraternité
Direction interrégionale des services pénitentiaires de DIJONCentre pénitentiaire de Varennes-le-GrandLa cheffe d'établissementÀ Varennes-le-Grand, le 1° août 2024Arrêté portant délégation de signatureVu le code pénitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1 ;Vu le code dejustice pénale des mineurs et notamment l'article R124-4-1 ;Vu l'arrêté du ministre de la justice en date du 25 janvier 2022 nommant Madame Lauriane CAUDRON enqualité de cheffe d'établissement du centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand ;Madame Lauriane CAUDRON, cheffe d'établissement du centre pénitentiaire de Varennes-le-GrandARRÊTE :Article 1 :Délégation permanente est donnée à madame CALMELET Éva, directrice des services pénitentiaires,adjointe à la cheffe d'établissement, au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand, aux fins de signer toutarrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 2 : .Délégation permanente est donnée à monsieur BENREDJEM Rémy, en qualité d'attaché d'administration del'État, au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à I'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 3 :Délégation permanente est donnée à monsieur MICHEL Serge, capitaine pénitentiaire au centrepénitentiaire de Varennes-le-Grand, chef de détention par intérim, au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercicedes attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 4 :Délégation permanente est donnée à :monsieur BOURGEOIS Lionel, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,madame BOURGEOIS Zélie, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur CHATELET Davy, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur DUBOIS Yannick, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,madame DUVAL Céline, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur EDOM Fabrice, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,madame LAMARQUE Dominique, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,madame LERUN Véronique, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur PERNOT Frédéric, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,
Centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand3P 70013 - Sennecey-le-Grand71326 CHALON SUR SAONE CEDEXréléphonc : 93 85 1916 1-lTelécopis 0335 44 16 41<p-varennes-le-grand@ijustice.frwww justice gouv,fr 1/2
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 4
MINISTERE Direction deB&Et'LA JUSTICE l'administration pénitentiaireÉgalitéFraternité
monsieur RODOT Stéphane, capitaine pénitentiaire au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 5 :Délégation permanente est donnée à :monsieur BABAD Emmanuel, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur BESSARD Tristan, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023) aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur BRUGNIEL Laurent, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur DECHAMBENOIT Patrick, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre2023) au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur DELON David, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur FERET Yannick, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur LASSEIGNE Florent, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)au centre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,madame MILLET Aurélie, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023) aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,monsieur PAGES Eric, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023) aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand, |monsieur PARIS Yves, brigadier-chef (premier surveillant, décret n°2023-1341 du 29 décembre 2023)aucentre pénitentiaire de Varennes-le-Grand,aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, _correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 6 :En vertu de l'alinéa 2 de l'article R.57-7-79 du code de procédure pénale, le chef d'escorte dispose d'unecompétence autonome quant aux décisions de fouille intégrale ou par palpation d'une personne détenueprise en charge lors d'une extraction ou d'un transfèrement, sans qu'il soit au préalable nécessaire d'établirune délégation du chef d'établissement.Article 7 : [Toutes les décisions de délégation prises précédemment sont remplacées.Article 8 :Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du departement de Saône-et-Loire et affichéau sein de l'établissement pénitentiaire.La cheffe d'établissement,Lauriané CAUDRON
Centre pénitentiaire de Varannes-le-Grand
cp-varennes-le-grond@justice.frwww.justice gouv.fr 212
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 5
SPIOUSISHIPUONUAIP
.x|*v-11C]|opsowl!G91sopsuepjuswade[dapsuoIsIo9ps3]o:puaid19sapsijenpIAIPUIoZ18Y0UOosLIdopsoylepousapauLaG
XX[XC-C£1ASJLIN9SB[E1931PI0UOGNEJUBUI]SJIJOULSOPanodsoilejuouraziedsopansiABJjueuFedwoodesoISITEUIMNOfso|JedoZeu,p10UOSaposIIdBjBOUPIOIUIUOZEjJOUILIAY(]
xX|X[-2¢1A9111N09S9PSJJOUIsapInodSYISIAINOfBJUSWIOWINOYEULySITOUIIPJOPIOJP39JUSWIASSI[EIP,|JUBIISIASOIrBJUAUIOIIEdsoJueuedwoosoeSOISI[EUINO!sapaanua,|BSNJOIUN19S0dd0xx|XCCCQ+OIRQUAJIUIdJUSWSSSIIGBIO,|OPSOIISIASO]JASLIOINYJUSWISSI|qBII|APSANISIAaarenuajudd°P0)SIIUIIDUODSUOISIv£cIsappI1Vqu.IaUOISI39([OOTATDSOPSJPYI/UONBXSIUIWPE,PSIYIE)E/SANENUNUIdSODIAMSSapSINAJOONIP)«V01103980opsdaodun¢jueuspieddeoueuvonouo,»:(£ZOZ91qudd3p67NPIPET-EZOZOW19499Pp)SJOUI-SIOIPESLIG/SJUE[TSAIMNSSAOT40saolew:H(syuepueuruios'soureyides'syueuaznoi])JUIWIPUBWIWIODdpspuuosiad:¢(darenuaruyd
.
c
JUIWIISSI[GeI,PJoysnequrofpe:|:SoJqrssodsaxre1eSafoqdirenuajiuadsposNPSuonisodsipSIPNJAIAWcimjeusisipuonesopopoun,p12Iq0[s11e3juranodsuoisaq1$9)x93sa.nep39(I-PEZ"U*99-ETT"¥)d11e1guogrU9dapodnpsuonisodsipsapny1oAus1njeuSIsapuone3IRPoun,p313[qo|s11e3jueanodjuouressijqe19,pJOYDNPsuoisraq
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 6
4
XXX|x99-€11À911IN99S9PSUOSIEIsapINOdJUBUSLIEAdE1n|SJUOUIIIQA19SIOÏqOanuAPpSUUOSISdOUNBI1INIYH-12CU+UOISBADOUNNOUOISS3IGEXXX|X99-¢€11¥|aun'apiomnsunomjourlodjuranod19jueuspeddeIN|xnasa3uepsiIjno'sooue]sqns'sjalqoonuajopouvosiodoune191119XX|XC-127C91L1N59SBJ9P192IpJO[9PUoIJUIEUI9]JainsseINOd[4xneJodde1181SJUP[[LOAINSSISIWOIdnoSIOfBUs9]"JUoUIpuBWWOO9Psdiodnp19SOIRIUAIIUISSIDIAISSIPSJOUOSOpsd105np'uo115311pspJouuosiadnpsalquiaursg|(qQ9110839185pSjuUBIIOBABOUIS[OSOIIB,pSINOILIOUISPJOULIE,PJSPLIIG
xX|X9-LCTA.9911921d9)s1]B[InsjurInglySJUOSESopXNOIJudWIWWOUJUBUSISIPXX|XLISICO|weJuensiuiwpeUojsue.;UN,p191go,|Juesie)SoNUIJOPpSSULUOSIOdsap9110059,[JON]IISUOO'SJUSWIIQJSUBI]SOPpJEMUOO3IIAISS9]Jed99ssaIpIISIOUNINSSILIOSUIJUOJSSINDSOLIOISSSI|JURINSSESOUPIJIOAINS9P[duuosiadnpsaiquidwsap19s0d01qxx|xc-<1zq99[[19A1NSjuSWAIO[[NOIUEd9119JUBAOPNO9sN919SUEPCDUIMIOSS9J9PISUOD1S3oNUSJOPOUUOSIOd]anbsio]9110959,pJOUONESONRSSHIQUSIAB10SJUOUISUSIOSUIISNO]JOUVO(]21L1N59SP39a]O.13U05APsa1nsaïNXX|Xz-lizaSawIwa)sapJaipenbneIopoooeBsuinosewSjOULVOSIOdso|JosiiomyXX|X9-91ZA[fNPSOIIBIJUODSUOIJONISUIJNES[e109dsw81NPSOJIBIOIJEUIGSNUAPPSI]INOdUOIUNIIIPSAINAYSAPAOXIXX|XS-917ZG[e109dsow11391npSOJIPIOIJOUIGSNUIJOPS9|INOdSaJISIA3PSOINAUSOPpIOXI]XX|XSE-TTEY91P10UOGNE199111N09SBJBJUEUS)SJIOUsapINOdjuepieUN,puoieudisgpPJeJosoddo,gXX|XI-FIEYsonu9]9psouvos1odsapsauierdnosajgnbalxnarordSINOD91OPSBOUDJOUSIPNEJSULOP19JOPIAJ(]xxX|XFH-TEE(sousSanss9ru1a1d9pUOI3B10P)NAQOUN,ponuajapsuvossadaun1930XXX|XS-S11°dOJIBJ1UESOJIUN,]SPS1WIXOIdBSOpNIISSO[N]jOOSIPSUBDSopr[EUSoNUIIOPpSOULVOSIOdSP1919914VXD4X|XCE1T'danuajapduuosiadoun,pJonpiaIpurjuoulO—n|jooua,|o1puadsnsXXX|X1-E1T'Go[N]J90UIajquidsud1SOB|d8SoNUIJOPpsOUUOSIOds9|JOUSISIGXXXX99-c11'Y(N01d0sudwosA)9]n]J99USsanudPpsauuosiadSapUOI]E199]48,pSAINSIWS9]dIpUdIJXX|Xve-11cdNdDPI9pso1queus3]JonboAuod1919USISIQ
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 7
SNU3]9PpSOPpIJJOUVOISSIJOIAIYAIOB,|HIUDAOId91113BO1pUadsNXX|XET-HEZA19PS3p9|1S59J01dDHUALDIE[JHUSAS13E91pSXX|X61-FECOJIIBUIPIOIJJONPIAIPUI[N[]30UDJUSUIQUIJUOOUSNOSIBUIdIOSIPIINJTOSUOJIJUDANId31713€NUIIOPUN190E]d
+
ourjdrostq
I-ve€AXX|*99-€11Y/|OUN,pnoLJJsues)unpUOISEIOO,]BSOABIUDSIPBNOsdpouswSppodneonusjopouvosiodejoupoumnosapJsp129qpduuosiadessuBpsapnWISsIPIIOABS3]9pNOsJalqosapnossouzIsqnssap9198U110AR,pouuoSdnosXX|XV-SCCA159nuajopun,nbsso]'urospowunJedouISIUIOJjOsOdIONUOIJESIISSAUIOUNonbijandoyejopmmomoosdne1apueula(]XX|XLYyÀ9H1N99SSP399JP10,pSUOSIB1sapINodsoaILIOds19sanbisAydseyanoexnesadidiredoponuajopsuuosiadoungaurpIoIu]xX|XIF-CEE¥onu9]9pduuosiadsunejurudneddesnbieunojurjuawadinbaunausjoyXX|XqumwmM9J1N99S3P3031P10PSUOSIEIsap1NOdxnedipowsaFe|[iaredde19sjorloTewonuaJOpouLOSIAdouNn&19110
xX|XSE-TLEA
)
apno9]l1n09sOp'aIpiopSUOSIBIsopUnodapassodajjo,nbsjuaula]9Asa|sedayuodouanuajopsuuosiad)anb19pi99G
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 8
S-vccAOTE1C
UOI]U3]9PUIS91G9[20SDOLLJOXNEJodidILIEdEJUOUIIOSI,|B99oe[danuajapsuuostadOUNJSSIIOIN.--sLs»e"4''-.
81-ElC
Juoula[osIpJonuenbnesagog|dsouuosJodxnesunwwod9]1A108oUNVJodioiziedgjuduIa[OSI,|B99or|dONUIJOPpsuuosiadUN19SIIOINY
8I-ElC
SJIBUIPIOUONUIISPSPow1G91NESIUINOSSNUSJOPs3]INOd39SIUBSIOduanoeOUNBJodioILiRdeJuawd[osi,|K99oe[daNUIJOPpsuuosiadsunJOSIIOINY
larae
SoIIeIJuaTIUadsjuOUISSSI[GEISSOpNOSSULIOSIOdSap9111N59SB]BOJUIORJoyIOd&aunjeuopJuoulajOSI,po1Npac01dBJopsjuownoopnoSUOITBULIOJUIsapJonbiunuiwiooap18snjoy
\
LTENT"STElTVCEIT
JUSWI[OSIP31NSOUIBJ9pUOIESUOJOIdSpuonisodoideJuruFedwoosoeganowLIOdde1UN1031poy
LT-¢1T1C-¢IC
ao1sn(e]opaxmsiuiwnpnoJSI(Je[°P2oudadwodB[SpoAQ[94UOISID9PpEJONbSIO]ASIAEJ&uonisodoud)oMouSURI;19FJUOUIIJOSI,paunsawBIJoGuojoidapJasodoiy
EL-EIT
JUSUII[OSI,pOINSOUIB]19A9"]
1C-E1TOSIESUBIJONSUE]EJsedjuajredsunosedjuouvasduiosauinbsonuajopsouvos1adsa|Inod-o1e1d107u1UN19USISIG
1£-E1CLTENTECEICSINSOUIBJ9pJUOUII]JJANOU31JS[UISIdneIOpg0O01d19juAWIA[OSI|BONUIJOPpOUVOSIOdsunjusws[eIul1908]d
CTENCY || Ÿ || uu
2OU2S1N,pSBOUdONUSJIPduuosiadOUNJuawWI|osI,|BJUSWANOSIA0LD13081q
JUIWOS]
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 9
UOIJU9JOPUDSPSNEDSJOLIOJEUXX|Xsi-cetQsodeurulopopuoijeieda1u9sonusjopsouvosiodsopjeulwou91dwodnpojquuodsipuiedrjinsanua191ouN19J9dO.UOIJBIOGI]ap9noad9|JUBNIIISUODSIWIWOSXX|X£-veyCdsapsiyrednoN0yop19sodsip8no199snosaulsdopjuowodrusureun,pJURIOIJOUIGSOUWMBPUOSduuosiadSUNJosIIOINYXX[XvrvcyQjuouls5B|dun,p'Inar191x9juoursor|dunpJUBIOIJOUIGNOOHIGI[-IUIOSUOOPOB]doNUIJOpsuuosiadaunnbswwosPF19x1,]XX|X€-7€€Jornonuedj9193utUN1Bdagynsnlasuadopoun,ponauesapisqnssap110A9991BooUUIEPUOIdUU0SIdddunJIasLIoNyXX|X€-7€€ASJISIAopJuduBWIAdSIWLIIdUN,pS91IE|N]1]UOUSQUUOSIIM9PJUITIRUDSOPISGNSSaP110A9991oNUSJ9psUUOSIOdaunJISLIOINYXX|XE-CEEAJreurwiou3)dwoduosapojgluodsipjiedrjInsjuv1nZ1JSOWWOSsop'o[jIWE]BSB19AOAUSBoNUIJOPOUVOSIOdoUNJOSLIOINY;sosnayuodjuossonus19pXX*SCCELH|souvosiodso]JUOpxnofiq19sjolqosop'onuajopouuosiadej18douSIS9p'sionUNguonipadxa[NOOSIUIOIBjIOSHIOINYec -O1IEUOIIUIAJUOUDSSI|GEISXx[x8Lt|ysuep22.ud1na|BsonuajopsouuvosJadsa|sosnauiodjuosjuopxnofiqnos3ofqosaja81eyouAaipuaidopJasnjoyTy ; -JiyeurwouXx|Xcleeedo1dw05uosapajqruodsipjiedpjspjueusrocidJusdiepswiwosounJUARPBd9sijeidsoyanualgpsuuosiadounJsSLIOINYsonuajapsouvos1adsapaurour1jednpuonsa5%=-JU9SIXA,]JUSUISSSI|GEZS,|9P,91P40UOGNPUDIJUIEUIIPNO9J1INIISopSJnesadwiXLIvCCAsaponbsiosonbeyoYJOUaspogdsnuazapsannesopjuoulgredesseosaxaJUOISSsapeuswoldsaj193N9]anbJapI9GXX|X91-v2CYYdÔusapo8|donuaJ9pauuosiadaunppred9,|BSoOSIJENPIAIPUIILINDJSIPSAINSAWSOPAIPUIJXX|X61-v2ZÀOSIBSUE1oNGUE]e|sedjuspredaunosedjusuuardwosouInbsonus]9psouuosiadsa|Inoda191d103U1UNJOUSISIGAdO©anbygnadsxanaend)X¥Ix577¥1U931X3,|JUSWASSI[QRIP,[OP91P10UOGNPUOIUIEU9PNOJLINDJSdpSHHBIOdUIE'sapanbsio4onbeyoAGNudspogjdsnuazopsannesapJuswdIeddsS9OIOXOJUOISSSIpEUSWOIds3]193N3]anbJOpIrAGXX|XV-HCCOAACN.I3PUlOSNkSANOS]JOO9Y1A1OEdungJodioiLied8AUO°908]danuolgpsuuosiadaunJosLIOINYXX|X€-vTCNAdNudapoe]danuappauvosiodsunpp1e39,|®so9SIJENPIAIPUIJILINOJSPSIINSIUWSopAIPUI]
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 10
vvlrQ
SNU3J9PpS|IMNOdSIJLAIJOBSOPpJOUIIUEBAINJLIYIXSOUUVOSIOdaunJOSIIOINY
0e-s1LGQYOI[[INOSYOI]J1iNPOJdUNRSoURpUodapounJueuasgidsoULOSIOdsapo[eqo|3oS18Y5usasudEJap21ped9]SUBPJUBUSAIQIUISUIOS9PSoPSIJEIOSdSSOINJONIISsopJouUOSIodUNBOIIWNUAIIUOdJUSWASSI|GRID|BS9OO8,|J9SLIOINY
61-¢11°'d
ojuese[INOduoreonpyp
19UOlUDASIdpsuonodep2Iped9jSsuepJUEUDAIQQUIduuosiedsunRamenuayuddJUSWSSSI[QRIP,|BSOOO8,|JOSLIOINY
"
81I-SILIUOIJE1I[IqEYOUN,pS11E[N714UOUJa1jeidsoy[duuosiodunpasrenuajiuadJUSWASSI[QRIY,|BSR,|JASLIOINY
L1-s11°d
INALIPIUIJUSWID[SIneNO44ONesoAeI3sjuswonbuewopsesusUlo]dsdweyesedjuedioxs,uJorjey1dsoy[duuosiadun,puoneln|iqey,|oJpuadsns
8-¢1eA
JQne9ssarpepoddesunpaseqEJINSjudwiide|OP181019]13sodoid15aejepuewunpJuswiSe|'@ousdinpsedus'JuautANOSIAOId.srpuadsng
9-tleA
dSIdE]&19so0do.ds3]19a1187epueurop9ijenbusJUSWQITE,psopueulapS|dANISU]
OC-1v£Q
SOAB1GSFIJOUIsapINOd1990uadinpsBIUDUOSIIdopInajisiAUN,pJuswide|aipuasdsng
LI-17E£A
uostidopSINIJISIASOPUOIJUDAJOIUIPSOIIEIOËJSANOfsOJ19X1aarenuajruyddrjqndadrAr9snpsInazu1OGE[[OSSI]IIAESUONE[IY
VETEEQ
aunuedUSsonbijesdx11dsy19x1,]
tECEEA
OUIJUEIUISIUINO]SJOfqOsop93s1]EJanssedjuein3ysusJofqo,ponuajepsuuossedoun1eduonIismboe,|'Jouvondaoxa217138"JosuomnyOUIJUBOUDSJEYOESaPEI9p2001doponusjapsuuosiadoungJosnjoy
1y-CEEA
onbrjeunioquiJuswiadinbyunJ91n001dasaponuajopouvosiadoun819SNJOY
v-OLEA[onplAIpur1nasiA9]91UN1oanbiuoydorpes1na1da091UN191N001d9ssponuajopsuuosiadounBJosnjoy
SJEYIV
61-C£EQ
;anua;apouvosiadoun,p2JRINB.IlUOISSOSSOdUOSS9ANO1)JUSSIR,pSOUILIOSSO]SFIJEUIWIOU$31dWODSIPINOSSIS91NEBI)OWSUL)spJ9pI59Q
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 11
(sauvnppuoIsa]4nod)
onuajopsuuosiadoun,pououda[91NBsgo08,pSAIIBIOYS9|OJPpUIENSIY
v1-StE£AsouwWPRpuosonuaj9psuvosJodoun,poruoyda|93apsyij1sodsipxnesgo0R,]1911191'o1puadsns'19SnJo1"JosLIOINy
S-Sv£A
soIpadxa,nbon591jue)'911109soUBPUOdS311O0PJ11919
SI-17EA
a[el[IweyJIAOpQUNUSNO[erjiwre)JjojredUSOJISIAOUN19401300pJOPIOY(]
el-1veA11-GECA
souwepuodsINoddVPj19SNUDAIIdsa]INOd21Np2991dPJOPJ9ISSOPNPISIBSjensidew9]JOULIOJUI15UONBIRdSSpjisodsip99AeJOJIEdUNsuepNoI]JUOINESAISIAS9]onbJ9p1I9G
E-1v£A
'a1lepeuropqayJiojredUNgj101p1N9]esindaJUOSojjo'aureur[dIosipojnjjooUDsapor]d'Isn'sogyodwdJUuoUIAIJOLIOIEUJUOSSONUIJOPSOULVOSISds3]ISNO'sIULIAdIOJAI[9PpBIND9JLIOINE;]B1919J91UDBJUASI[GOSaJ[OULOIdIOXOSSOURISUOOIOSOPpISOIISIAopSIWUIOdUNBJIO1P2JIBJBJI09SINGS-1PE"41ed0A€un,nbouneoonsnfopaJieIIXNEUNNO[oLI9ISIULUINOOIGN19191430un3S9JNOJISIA3|onbs10]stdwodA'opuwepuodouuosiodoun@ajISIAopsiwsodUn19111014'ospuadsns"tosnjo1"ISIAIY(]
vI-EIEAVI-ELEUS[OIUE,[3P|BQUI[E|BSPUUOUSWXNOOanbSBDSOINNESa]SUBPJBOOARUNBJONbIUNWWOSapSIWIAdUNJSJAIIGouoqdaje;'souepuodsa.109'sagistA
S-CSEQ
SaY914NOS20IJJOSAP19199190BSIN31191X9aIJNONPSONSIUIUS|JOSLIOMV
6-TSEA
ojjorudsSIAB[ESOJIBSSSIQUSAIAI]SO19OsNOISIJOIonbie1dp$19[q0sa|JOAIISUOD19110A9531BoNUSIOPpduuosiodsunJ9SLIOINY
8-CSEAo1reuI[diosipapnjjooopsopuuorourssanua]9pSAUU0SIdsopJorUQWNE,]O9ABSUOIJONUOSI]JUEIJOULIA«[BOO]UNJOUSISIG
L-CSEA
XN9IZI[21SDOILJOSOPoNU9]APxnoi|19SoIIRIOY'sINofs3]JOULULIIIAGopponsrirdsodue)sIssE,]IpuonusrueS1IO
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 12
XX|X€-19€ŸHE18Y1STUE[ASOPOILESOJ19darenuayuddopod9]JedsarUIJ9p'sonuajopsouvosiodsopsouepuodsaliod18d930ne13SOJB10109]9S9ISI]SO[INSUONdIIOSUI]BSOALMB[OISUOINGUNExnejuepoddesSsSJUSUUNIOP19SUOISIDIPS9INO]JOUSISXX|X9-11¥ÀJUSWOSSI|GEIS,]APINSLISIU!JUSWS|TAI9]SUBPSONUIJOPSOUUOSIOdSOPSUOIJBINSUODSIPSOU]BPOU!S|JIXI]XX|XF-E1ltQJUOUISSSI|GE]I,|SUEPPSIUESIOUSUIEXSUNPSI[BIONOS9]1109SDANIId9xneJojuasaid9sopanualpauuosiadaungJasnjoy;juouISUZIOSUS,|AP21pEdXX|XCélv9jsuepojeUOINEUUONBONPS,]JedspsIUBSIOxnaoanbsouynesougpuodsa11ooJedsInoosap110A99919PUOIBSIIOMNE,|JOUUO(]_;a[JouUOISSaJOJdUOIEULIOZBJOp31P80XX|X9elvo9]suepoJeUOINEUUOIBONPS,]JedSPSIUESIOXN3danbsannesouepuodsaliodJedSINODSOPA1OA9501IPUOMESIIOINE,|JOUUO(]9)0A"SUOIJEZ[NSUOIJUIWIUSBIISUI'SIIANIYXX|XS-12Z2°dsonbuogjanbsja[qonomooä_...:o%obg"JusS18,pSOWWIOSaps1L10SBjNOd91JU,|JOSLIOINYXX|XCh-7EEoaarenuayuadjuswassi|qe1s.|B10dop18dno[eisods11091#ds30(qosop110A909189NUI)PPduuosiadsunJSLIOINYXX|XCH-TEEM19[goun,pIOAUS,]9pNOUOI}da091BJ9PISLIOINEUOU31910818353]ONUSJOPOUVOSIOdBJ&NOINIJIPOdKO,]E1011110NXX|XT-OLEYonuajapsuuosiadsunp11J01dneSo[[ONSIAOIPNE19SaJLIOSSUOIRIIQNdoparrenuajiugdJuswassi|qeld.|E10dop3|JOSLIOMYs)afqo,p31310s39Uy
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 13
ve-ClvA
(Uo1Jonposdu9971A1308)aurennualiuaduonensiuiwpe,|sed159,U91P10,pInduuop3]ONbSJO]SJIAIJOE,|Panelodwe)
SI-CIVTvC-CIVA
JUSWIA[[OANOUSIUOS3PONAudoNENUOUUOd10]dwapJE1JUOONEJUBUDAEUNJOUSIS
[I-CIb1
oxrenuanuaduonensiuruipe,|sed159,UJorUJOp30onbs10]a1pio,pJnauuop9|19onuaj9pauuosiadpjoHUOnpuodarenudiuadojdwapJEIJUOONEOOXOUVEipedLr)UOIUIAU0DBIJOUSISuoneNSIUIWIPE,|1S9IPIOpInpuuopo|onbsio|"onusjopouvosisdBjd9aeasenusyuad1ojdwa,pjenuodUNJoUSISaumpijuonuad101do,p1P41U0)
LI-clvÀUOIONpOIdap9J1AIJOB,]APUOIESSSOIPSEDUOJIBABI)Op31S0d4UOSINSONUIIOPOUUOSIOdBISPUOINBIOOLYE,]BUL}OION
vl-clvo
'(Uononpoidua,nbJeIgu9Ss01AJ9SNkJuey)uoisuadsinsapSNJOsUN,pJUBYYIQSBO3]"J9p1O9p19JIBABI9P31804UOSINSUOIJEIOO]JEUOSaIpuadsnsJUEZIBYNOSONUIJOPOUVOSIOdBIopapueuuapB|INSJon]eIS
SI-CITA8-CIV"1'(UorJonpo1dua,nbJeJu9S301AJ0SNEJUP])[IBABI]Op9104oSINSONUIIOPOUVOSIOdBjapUONBIOOLYE,|OIpUAdSNS
6-Clv"o9-Cly1
JIBAB1]apa1s0dUn1nsanuiPpsuuosiadsunpUOIJEJOILIR,pSNlNP19P199G
t1l-CltQ
"JUSUISSSI[GEIS,|SP9111N09SPJB1991P10UOGNE1|H1JOUIUNINOdjnes'yredapopo1r81usuadJUOLISSI[GEIS,|IPJOYONPJUAUIISSE[OIPUOISIO9PBJBJUSUISUIIOJUOO9IJSURI}ONUSJOPOUVOSJOdOUNJIBAWILneJasse|)
8-CIVAS-CIV1VOISSIUIUIOOBJSPSIARsaideonUIJHpouvosIadoun,pJIRABIINEJUSWISSE[OOpSNJOINPNOJUSWASSEDNP19P19Gu011D192ff0/j1uAWIISSP]
v-CLV"1
o1du10931d0o1d1n9]anod19jjIRABIIBsoNUSIOPSauuosiadsIJJOSLIOINYanenunudd[reaeay,
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 14
IL-CIvGUOIJESI[B9ISPJolIpUS|EDUN,psagugedwodde'sosIIdJUOIISINDSopjooanbISUIRJIRABInpuondadsur|opuoddesneayinsJI8;JuoInbsainsawsa|jueSsID9Ido9AIOUIosUOd91OUN"JIBARInpUONDOdSUI]OPIIIAIISNEJISSAIPY
[Z-ClyQ
sanuaJopsouvosiadsa|Jeds9n3994j0XNPARI]XNe9J1IND9SSP19oUSISAU,P$9|331sopuonedijdde,|INOd[1eaenNPuorpadsul|OPSOOIAISSSOPUONUSAIUI[JOJOI|JOS
LECIVA
UOIJONPOIdUDSHILAIJOBs3]INOd'ope100S9I11ND9SOPSOUISIUESIOXNEUOLJBIR|OIPPI9P1991P10,pIn3uuop3JedsIWISUE1]SJUSUIS[SSOPSSEGB[JNSSUOIJEIOUNUIQISOpONUSIOPOUUOSIOdBjBJUOUIASIOANEJ9p3901d
LCClvA
uononpoadU3S9JIANOPSINOd[IBAB1]3PXNOI|SOjNS91INI9SB[19SOUBJJIOAINSEJONDISUIEJIBABI]NEONUSIOPsuuosiadRIop2ouasaidEJJoINSSEINOdsjuawaAnows3|Jasiuedi()
LCCIVAUOIJONPOIdUDSAJIANOESa]INOd31Pp10,pInaUVOPp9|JedUOIFISOdSIPeSIUIs[1Ino39syuswadinbysopUOIESIjIIN,]JOSLIOINV
L-C1ÿQ
(uononpo1dusnbJBIQU9SSDIAISSNEJuB))[IBABISPIAIDR|OPpoNbIUY09]JUSUISIPROUD,]JOINSSE,pS9SIRYOSOINSLIIIXAsauuossads3]19313y[104D413P2714110D,2P24PDI3]SUDPSUOIJUIAUAIUT
Sy-CIVAtv-ClvU(UOrJonpo1dussoylAIOE)o1r8NUaTIUSdUONEISIUILUPR,|sed1S9,US1Pp10,pINSUUOP3]onbs1O|anbrwouooyJnowunodourenuajuadrojduie,psieiuoo(]apsnjdopuoijel[IsS1Ioposnpaoo1dBopoyLIR(nS91ejINSSIABUNSIPpUSY
ly-CIVI6¢-CIvA8£-CIVA
O[GE[ESIAUSIJOIUSUNBUOIJEOOAUOSS9IdRSOIAIOSNPSUIOS9Gxnejueud)noonbiwouoo9jowun1nod"a[jouvoIssajosdooursIjjnsuInoopnindeurmod(jesou9S01A10S)a11EIQUATLUAdUONENSIUIUIPE,]]S991P10,pInduuop9]onbsiojonuajopouvosisdelopasenuayudd10jdua,pjemuooIJOIISTY
LETIvA91-CIVT9]GEIWEp10058UN,POINJEUSISEJJedaNUIJOPSUVOSIOdB[99ABp1O0IEUNWIWIODUN,p'(JesOUISd01AJS)O1FENUANUA«UOIJENSIUILUPE,]189S1P10,pInduuop9fonbsio|onusjopauvosiadejopanenuoyusd10jduia,pjenuooo|40I]ISIY
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 15
HrensTarupy
8-ClvA
uorjejuR|duu1pJeIUODNPUOINOPXO,|PUOISUSdsNsaunpo1nouapusosIuIB[1I110SSE"SOUDEIN,DSBOu999UOoIBIUR[dUuipJe1JUOOHRSONA9IASUONPSI]GQOSIp1994S91-UOUNPUOIJEIBISUOOS9PJUPJORIJUOOOO9JOINOUIIPUSMIN
£8-CItVA18-ClvAUOIJONPOIdUDSJ1AIJOE,]9pS9G18Y0d1NJONISOUNnoosIIdoWUSOUNnpouodUOINBIUR|dUII,pJBNUOD9]JONISIYUOIJONPpoIdUSSH1AIOB,]9PO9S18Y5OINJONIISOUNNOOSLIdA1USOUNdOARuoljejue|dwl,pJRIUODUNJéUSISuo11bjuD{duni,P1P44U07
EL-CIVQIAINSUOSop93aeydUSaJreroipn(gIL109NE,]19JuUoUISLIEdIpop1949149]JOUTIOJUIUD"SJEIPHUIWIISPIOQESOSB19OJIBIUOHIUAdJUOUISSSI|GEIS;]E9J094J8OUIEUIOP3JINS9NJISJIBABI]Op9)s0dUNINS991091789119&oOUUIEPUOSduuosiadsunJoSLIOINYJ9ISSOPNP9S18Y5UDJexsiSewNPUONESLIOINES9IdE'sJEIPHULUISpIOGESOSP10drenuauadJUAWOSSIIGEIO,]E9109))8SUIBLIOPOJINS9NJIS[IBABI]Ip91S0dUN1INS99J0$JE159ONUDAQIdsuuosiadsunnbsIO]Juowaredapap19191449]JOUIOLU]
eyQ
JUOUISUVOIOUO]3P1819UOGUDSUOLIR[[BISULSIPOJQUISSUI;]HUNUIEIN<<[IgAR13NPapooNP[-[ZZToJoILIE,]BJUOUISULIOJUODSaNua]9psouuos1odsap9y11n09SBJOSSIJURIESUONESI[IININJ[ONb99BOJOIUEUIOpJIRAWNopXNoI]SopJofeuswyL|¢UoljejuB|duII,p18134009]suepsonag1dm:o:_...ëoos|Uojesmoäœ...äSIOI[IQOW19SIOIIQOUIWIISUdAOWSOP19uonesiuediooUNs0RjdUS2IION-[IBAR.1NPapooNPZ-17LÿT9JOIUE,]ESPOUOUSuonuaadidapXNRIQUIZsSadioUrIdsa]OJANDUDSION"TeA@1P3pO3NP1-1C1ÿVSJ0ITIE,]opuonedsijddeu5sjouuolssajoidsonbsi1sopuoIen[eAd,ponbrunjuounoopun1010Ge]910SANUSIPPsouvosIodsapSILINDYSEj10OJUESm_anodsanbsLisojJanjeAy.<SOJUR]ISIXOSUOIJENIISSOpUOIJBIOIOUIR,]B9JPpUI]19mœocfimco&_osopËoEow:Ëonpo1du10911ud)anodsaInsaurs30opuoneidepe,|89|10<<Jrexae1npsposnp1-1Z1HTSJOILIR,]BJUOWISULIOJUOSSONUIJAPSouuosJodsopsjejuour10onbisAydajuesEJ1039101419OILINOPSEJJOINSSEANOdSOIIESSOOQUSOINSOUISO]oJpUSIS<-:Sonua]9psouvosiadsapJIRAE1]NEILINGYSOP19OJUBSOPSIOIJEUUSSUONBSIQOA AA
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 16
Cl
ouuosiade]opopIBJO9p9ssaipe[onbIsUIEUOIJEIOGIOP'NOIOS,PSOIEPS|JANSITAIUD199-EC-9HLSPOILIR,]BOOUUONUOUI
É-CISIL-C1C1
$3JJ9.13SapUONSIN)
l&vlc'Q
'O1IOSIAO1dUOIZUIOPesJuepuadpuUIBPUOSNPOJINPUOIOSIBANEWopseou9'ouIsdapuoronpa1op11p910NPo01j5U9GnporjiedNONOYopJ181791APSULJxneqYfNPOUISIES19OIIOStAOIdUOIURIPPUOoIQnsUOIJEUWIEPUOSEJOPpoILIEdEJINSOJGI|QUUIEPUOSNPJSYSOPuswiexa,|1NOdJy[NESIABUNJJUVOG
9-veyQJUIPpIOUIOHNE]N0]NO91INPUOISUUVOG9PUOIJESI|qO,]8Juswanbuewap'sasreurdiosips891SopUOIBAJOSqOUI,PSEDUSJSdUN,pNOg4UN,p'$doun,pJUeIOOUSqd9uwepuodOUUOSIOdsunpooUsSaN,pseou9ajerpuwiulUONRIZIUIIB[JOPpIO9PpNOINSLIPIXI,|BJUBANO1]9SSSUUIBPUODOpS0U9SIN,PSBOUDOJEIPOUIUITUOITRISIUIIBB19p9001Q
VC-VCyQ1IB1BS9[9pUOSNOJUOWSSSI|GE]S,pJOYD9]Jed99401300Judwwopedid111108dpUOISSIULISdJUNJa1oy
S-bThT1J211SIZEUI33SP31/B13UOIUOISIDIP4NES'ddDNPS-CTZaJPIUE,]apuonedijddeusdyr3]Jed39Pp40508939e1/UOSapuoissiu1adaJaiuasdoun,nbs:0)o1nafeusouwepuossuuostadoun,po1L10sopuoIssiwadapsopueuapspINSJon]eIS
9-vlé1UONUSI9PUSSSUWIBPUOISUUOSIOdSUN,pSYINPUOISSIBANBWPSBOUSJHDSPHB1OI3pUiyneQVI9AISIES
[-vcw"1
a]OHUOIIPSINSOUIB[op21qI{Inby,|BsedjueyoNno)ouSO[GBIOAB]SUOIROIÏIPOUOp138,S[1NbS10]"FSQABl9p.NO9Y9G1]-1WUSB]op"Ina1193X9,jRJuowdde[dnpOWISOInesosIWUpenoSdoun,pjugloIJou9qsouuossadsapaiziosop19oonua,psairesoys|"qVfNPo]ge[BOIdUOIESIIOINE,]J9AB"JOLHIPON
[-c£91
S]O3JUO5APAINSIWB[PaIqIInby[¢sedJueyono]ouuswexaU3SSIUIduuosiadBlB$9|qRIOAR)suoledljipowapide.s[1,nbs10]'FSYVSNOSsagoe|dsauuossodsopuoneudisse,pXnal|$3|suBpnoaflorWOpne20ussIdspsaireloySo|"JfNPS[qejeaidpIODOR,]IIARISIPOIAsapjorduapuas-3sod33sI[AIIUIUIS-YadSIANSITA]
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 17
El
S-0vCA
;SUOISSIWSINJ|SP91PpB9o]SUEPSISHNAD¢19p90081nodoureniuesayrun,]opsjouuosiads919so9ALIdsosiido1jussapsjouvosiodsa|'sonSajapuonsagBJopaipeo9|suepjuessideSPALIdsjuowISdNO1Ssopsjouuosiodsoj'ojeuoieuuonvonpa,|opsquoSesoj'ffde|opsjuoZeso|'dIdSNPsIUSEsOJ'soUPjjIOAINSopsjouVvOsIodsaj¢JuswaIpesus,|P931eydUO'SyIEUIWOUSoIdUIONSap91391BJopo818Y0UD"'9pya13npoS18Y0USsanenuanuadsjouuosiads3]Juswis[eroads1971j1GEYJqUOWOI[ONpIAIPUIJOUSISIG
SISANHD
L-S11'Q'SaINJON1]SS90APSo]qesuodsa1sutdapwsapSIABSa1dEYJINS10dAINSAUD9OUB[[12AINSopSjOUUOSIAdSap1915944V
9-1CCC
SJUIGESapS0IAJ9SNPUOLIBSIUBTIOPSO1I[Epoursa|JOULWIIIAGSoureungsoo.1nossay
8C-CEEASonus19psouuossodsapapuewapEJBoUILUOSN0}9PSHIJBUIWIOUSoIdUIOSsapIMNOSSISOI9]JedJuowoag(aid9jJOSLIOMNY
OT-CEEA
JUQUISSSI|GE1S,]apJoUUOSIOd9J[WIRdSOUIRIEPUEUSoImnE,pJoUSIS9pB30'sjuegddnssaurIepueusInoIsN]dnoUNJoUuIWIOUgSHIEUIWIOUSaIdUIONSOpIN3ss13919Jasyonysyneurmious3)duodsapo1day
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 18
vl
_EPTLAHEElHV€vcld
vlA..o1jiasnfo]INOUIUINP19191u1|1S'sainalewsanuaopsauuosiadSapOOABalienualiuddJuawass1|qeId,|XXX|e,|€oxouue,|suepsa9siuediosauAnoexneSNId19sue9]ap938nuARpJnauiwunpuonedioiLiedpj'ouu0da0Xas91313B"JostIOINŸ
PTIe6MYX|X|x|we]eoxsuue,sn|d10sue9]ap988nuajop1noururUNBJIRABI3PQUAIOROUN'[duuondaoxa21711B"JLSOdO1g
3P1'IE6HV
;a]1jeUUOsIodesopuosielU3110s'|ealpowJnow1nod110s'938UOsopnusj9pINUIWATINEUNd9A8NU9JOPpJNAUIWUN'[uuondadxe9117B"UnuBJ3[Nj{dUD1908dsinourwsapagaeydudasLidtj8s3]sanbyoadssoouajodwuo7
IOnp%€|ZI=SIQUIIUOISUOISIII(].SJOYI-SIIIpESIIG/SJUE[[IOAINSSIIT19SIOfEU:#(Syuepuewnvos'ssourezides'sjurudInaI])JUIWIPUBWIWODIPsjouvosIad:¢|(darenuagiuadINIAIISIPSJOUI/UOIJEN)SIUTUIPE,P$IYILE/SAIEBNUNIUIASIIIAIISSIPSANIIDINP)«Vo11089385IpsdaodUngjueudpieddedxreuuondUC)»:g.Juoursssi[qe19,pJOYDnejurofpe:|:SaJqissodsaae)e3QqsinourarsopojeusdSNlEjop9p0dNP1-+-p71Ÿ21911¢€[9pn104U2INJEUSISopvonesapppoun,pJo1q0,|aireyJutanodSUOISIII(Il
Centre pénitentiaire de Varennes le Grand - 71-2024-08-01-00002 - 2024 08 01 Délégation de signature du centre pénitentiaire de
Varennes-le-Grand 19