PYRÉNÉES-
ATLANTIQUES
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°64-2026-046
PUBLIÉ LE 6 FÉVRIER 2026
Sommaire
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux /
64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE (15 pages) Page 3
2
Direction Interrégionale des Services
Pénitentiaires de Bordeaux
64-2026-02-01-00001
Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 3
eT ERE DirectionTe | I' inistrati énitentiaiDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLiberténr à
Direction interrégionale des services pénitentiaires de BORDEAUXMaison d'Arrét de BAYONNE
A BAYONNE, le 1° février 2026
Arrêté portant délégation de signature
Vu le code pénitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1 ;
Vu l'arrêté du ministre de la justice en date du 27/02/2025 nommant Madame SCHMIT Aline en qualité de Cheffed'Etablissement de la maison d'arrêt de Bayonne.Madame SCHMIT Aline en qualité de chef d'établissement de la maison d'arrêt de Bayonne.ARRETE :Article 1 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame DUPART Séverine, Directrice placée, DSPen remplacement de la Cheffe d'établissement à la maison d'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 2 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Laurence AUMAITRE, Capitaine pénitentiaire,Cheffe de Détention a la maison d'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 3 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Franck MANGE, Capitaine pénitentiaire,Adjoint à la Cheffe de Détention à la maison d'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 4 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sylvain MAURICE, Capitaine pénitentiaire,Chef de Bâtiment à la maison d'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document,correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 5 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Damien BELLAN, Major pénitentiaire a lamaison d'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant àl'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 6 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Jérôme SARTIS, Major à la maison d'arrêtde Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 7 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Oliver VAYSSETTES, Major à la maisond'arrêt de Bayonne aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, corraspondance se rapportant àl'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.
et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 4
'JUIWIAPVIUDIVY]UlSUBPS9JIa}JFe'samtENUajIUdSsofeyA]39SOMTeTQUDJIUOdSJoyd-sAdIPESIAg:p
&
"a
d11059}89opSJuUYPUEUUO)39soured'sjueuspnon:0002TAALPIUPTPP-900Tou2199pNpJf2199afAeds1891Juowopueurwosapsd10npS21QuIN:¢>SOHIUTU9JIUPASHHBUUOISIAIPSJUEPUBLULUO)D*SOEQUIUPASJuepueurwos{sonenuauodsourde:ETOTPIQUIBIOP6TNPIY£I-LTOTOÙ19199Payaed1691juowopuewwosopsdio>-.*SVSepIn9J9941IP4IdQ-'UOTJUAJSIUNUPE,PSJUUNV-:SSHIENUSJIUPASOIAIISSAPSIN9PDOIIG->V91105989opsd109un&juëuayieddeaneuuorouoy:ZJUAWESSI[{E)9,pJoysnejurofpe:|:So[qissodsa.11t18%919q2HEHUIIUIAIPODNPSUOHISOASIPSopJDAUD2INJEUSISOPUONES[OpOUN,pJo1q0,]DAIL]ULATIONSUOTSINOG'IS93X97SIAINUP39(T-PET"UY*99-ETTA)2HEHuayu9d9posnpsuorisodsipsopnj104uddINJLUSISIPU01E8919Pdun.pJofqo,]o11e7JUKANOdJUIUIISST[G¥}9,pJOYNpsuoIsiI9ag
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 5
(A
xxxCE-TZE'AdIPIOUONBJ99ILINDYSLTBJULUD]SJIJOUIsapsnodjuepreuN,pUO|PRUBIsapvy]vBIasoddo.sxXxX|X|IHIC'Usanudjopsouuosiadsapsajuiejdnosaygnba.xna1oeiss1n09alopsedUa9OUdTpPHeJOUUOP1919P199(]xXXxxXS-SII'aAITBJIUBS9JIUN,[9PQWIXOIdBS99NJISSO]N[[99SopSUPPSAPE]ELUsonudatapsauuOs.iadsap19199]VXXXXC'£EICaaNU9J9PsuuosiadSun,pJONPIAIPUIyuatua;nyjaoua|aipuadsngxXXXxI-€1caJ]N]]99U9dTquuasudJadR]dLSantIajapsauUOSadSa]JUBISIC]XXx4aoy=(N0149stidutosÀ)a]N]]99uasanuaiapsouuosiadsapUOTRDIJe.PSAINSAUESA]SAPUIIXXXb£-LIT'AAdd8]apsarquuawsay1onboAuodJoAUBIS9(]xlxix9-117A+)niJLLeSOIOUDAD|FIPb-1I1Z1|voruaigpapsautse.sapsuepJuatuso¥]dapsuOIsIOgpsoy]a1puaidJoS99SI[ENPIAIPUI9BIEUOUdasiidapspT]epoUtsopaad4XXautadvyapUO1N99X9,psunoaiedA]1910421]
SullLéwlxXXx.adA1ANSIJUAWID]SOIAJaydepejaAdoqeysy
cc-clla
dad3°WoKU939pwaa1,x_;PUINDYSE]B1991P10UOGNPJURA]SJHJOUsapXxCUTA|inodSolejusulopiedsapojIStAefJueUsedUIODORsaysrjeunofsoyJeda8vuM,pjoUOSapos11dEI8AIpsayOUOZPYIQUIULIAIO(]xxxL-ZELASILINDYSBPS]HOUsapnodAJISIANA]BJHIAULIOUU10)PULFSAOUSPASPIO9p19JUSWOSST[qe}9|JULTISIASoeUSUALIedsayjueuSedui099esaystjeuINOfsapagiqua|LSNjaiuNJasoddoxxXxXaeaAMeUaUsdJUAWASST|QLID,|APSAIISIASayIASLIO]NYPUSWISSTTGLI9|IPSOJISTAv€réISIPHAVS39U1IDUODSUOISINIG]
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 6
|
xX[SCCsonudjapsouuos.iadsapA[[INOFvyB14P9901dap19pI9999-ETTare=XxXL-vivASANDYSOp1921PIO,PSUOSILIsapInodsaatyodsjosonbisAydsayranoexneJodioniedapanuajyapauuos.iadaunva1pioqu]X|X|Iÿ-T£c'asnusjepauuosiodoun8jueuoyeddesnbneuuiopurjuotodimbounnuojay|XX[T-ecta9}LINDYSSPJ931pP10,pSUOSIEISapmodxnvorpoutsose]piareddejosjarigyeulsnuajepauuossadaunevJAI)EURE.noidoidxxSECELa9pNOHMSap'oIpIO.psuUOsSIeIsapInodspassoda7janbsjuswiaj}gAsoysedayiodauanuajgpauuos.advyonbsapisaqXXpretàiS}LINDYSBpSUOSTEISopInodjueuoyeddeIN]syUdLUIDIQAJasja{qoanu919pauUOsiadauNv199-C11ALowoexX|VIccà+UOISBADSUNNOUOISSAIAP99-€11YUfoun"oproinsunonjoutiodjueanodjojueuayeddemyxnososuepsjnno'saouesqns'sjafqoanuajapautiosiadoun&19119)xXK7-177A1IN99SBI9P1991PIO,]9pUSTUIEUU9]a.INsseInod[S,fxnvfaddeaur.SJULTTIOAINSSIortuoIdnosJofeUtsay"UstUapURLUTLIODapSd109npjasasTeIUAaTIUAdSIMAINSapsjayosapSd109np'uorsanpapJauuossadnpsaiquiowsay(qq21108919opsuemovdeoursjosoray,pSINDTRIMUIFIPJOINPIPN]
xx9-LccaIUH9PJuaurgstogidUOTUSAIIUTAUNInodUOTUDI9papXNE9O]SA]SURPSOULIEsapUONPSIIN.]I9SLHOJNV|99109149181]B]InsJURINSYsyuasesapxnooJUOLIQUIUIOUxXLISIc'aUkUDISEpUsJHEHSIUTUPEHaJSULI}UN,pJafqo,|JUESIE]sonUa}apsauuos1odSAP9H09$9,[19NJ1ISUO9"SJUALUIIIQJSUL.T]sap[vayaDOIAI9Sa]Jed998S91P3JSI]SUNNSSJIIOSUIJUO19SMbs2109$9soyjueinsseDOUPITISAINSapJauUOs.odnpsaiquuatusapJasodoigxxSIZD9ITRAINSJuaWaIgI[NIIWIedangjURAapnoasnaiasuepSULUIOD3P19PISUODJSanus}9psuUOsieder]anbsio]a}109sa,pJoyonesanssaoouSIARJosJuatouflosuaisno]JUUO(]910998IP392[01JU09apSSINSIINXxcC1IIcdSOU]SapJanjsenbne19p99988sulpnoseutsjauuosiadsayINSTIONYxxX9-917AIfMPS91BNUOSSUOTONTISUTjnesjeIogdssud91npso.reloiygugqsnuayapsoynoduorung.apSAINISAPIDK1]XxS-91cC'a[Bloodsaur1891npSAITBIOTQUIQSAUAIYPSA]1NOdSHJISTAapsainaysapJOX1]
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 7
v
XXXxIZ-E1Z'Aostesuelyondur]e]sedjuopiedounosedjuouuarduosouinbsanuajapsauuosiadsoyInod-ayaadsaqutun1ou8159(][e-€1eaXxxXxLT-EITA2NS9UUE]2PJUSWIOTIOANOUIIJOIU9Idne19P9001djaJUSWISIOSI,]B2NUSJOPouUOsJadUNJUAUA[PNTUY1998]|CTEITàxxXxXTC-LITU99U981N.PSLOUDANUdIOpdUUOSIJadAUNJUAUIATOST,]BWIWANOSTAOIC199P]q
JUSUISIOSI
=QxxxXxIv-perA-AHPUTIAISIPUOTJOURSUNJOUUOT}RINOarpuadsns'U01NI9X9,pJasuadsic]XXxXOV-PtcUS9IIBUI[AIOSIPSUOTOUESSOPUOTINDDXABSISINSay.Lonbodgs19IOUUOPA()RCE-VECUltes|xxxtecASOIIBUTIATOSIPSUOTIOULSSAPAADUOUO.L|XXXCreaSUTICIASIPapUOISSTLULUODLTLapTsa.txxx9-YECUSUI[AIOSIPSPUOISSILULUODB]SPSINAISSOSSESaIQUIOLUSA]JOUBISAC]"pozostesuedyansuryeysedjuariedounosedjuouuaiduiosouinbsanuayapsouuosiodsaInod-ajaiduayitunJouñ1s9jGI:Iall:|ID]xXxVI-vecSAITBUTIIOSTPsayinsinodsap.asesusyXxxxET-PETUYSNU9J9PSOPSTRUUOISSATOIdDAT,|JUIADAC9.111)vaipuodsnsXxxXXGI-TECA9TEUTPIOSTJONPIAIPUL21N1199USJUSTUSUTFUOSUDNOaeUT[rosipajnjjaousJnuoAQIM911BNUunJade]gxxX8pECàSINSLI9IXASINISSASSPSAPJUAUIAINOIapNeayqry9]1910]
—T-+ETeurdpsiq
1-9¢cc1xXxXxXDOEINTOTPXOSUN,NOHAJSUET]UNPpUOISBD9O,|BS9AR.UDSapBNOsayjoustapJ1OdneanuajapauuOs.adPIQJOUMNOSapJapraac|1-9¢cUl=)=RESxXxx99-CI1'IAIUTBTIUONapsuakoulapylodnvonuaygpauuosIodvyaapaumosapPI99(XXXP-SZZàSULLOSIadBSSUBPSOJNEUISSIPIIOARsayapNOsjafqosapnosaourysqnsSOPMOSULTIOAR,pguuosdnos19nu919punnbs1o]'ursapawwunaedsusaqut2119104109uonesisaautounanbiyqndgyvyapanaanoordnvdopurwuacy
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 8
GI-VCCAasivsuvlyonsury]eysedjusjiedounosedquguuasdtuosoumbsanuajapsauuosiadsaymodayaaunJusTsayJU9BIX9|JUDWIDSST[|GLID,|AP21PIOUOQNPUaTUrIeUTAPhogiNdgsapspesadurtsapanbsioyanbeysAGudsgovidsnuajgpsamesapjuatuaiedassadiaxaJUOI9SsapruawioldsayjaaynoayanbsapraaqACN]OPWasNB94119911099JIATJOBaunvJadionivdveACAUaagovydanuajapauuosiadaunsasilojNyACN¥eagoeydanuajgpauuosiodoun,ppiesa|LS99SIENPIAIPUI9ILINIASADSDINSAUIsapVIPasieouelyonsury8]sedjuapiedounosedjuouuoidiuosoumbsanuayapsauuos.adsa]noda1a1dioquiun1ou81$9(]
OCEICUUONUSI9PUS89149199SddIJJOxnvJadrorstedBjuatuaost,]B299814aNUAIApaUTTOSIAdAUN19810)NV
SI-CICUlJonienbnesagaeyjdsauuosiadxnesunuutosayATORaunkeJadrariedeBwaWayost,|vagorydanuajapauuosiadaunSONYSI-EITUINPUIPIOUOHUIIOPapAUDINESILUNOSsnua}9pSA]Inodagstuvs1oJNANOEounvBJodrored&JUOLUATOSLTL9998Jdanu99pauUOSIadaNJasuONySAHBTUSJIUYOASJUAUHIASSI]QU)sapNOsauuosiadsapPIINO9SPIBSIONJOUOd821meuapJUSWATOSI,Painpgo0.dE]apSUAUNMIOPNOSUONEULIOFUISA]Janbiuntuurosopjasnyay
LEEITÀSC-EITàpeeIeUJUSUTSTOS!PpBANSOUET9puorjesuojoidapuonisodoide]jueufeduiooeJATOWEodde.unIABIPD|
LTEICAIC-EITà
201NSN{8]apANSENPnoSIGEIopaouajpduuosBI9PSA9[S1-UOISI9PvB]9NbSIO]qSIqEI8uonisodoid2jarjotusuez}19fUOUA]OSIP91NSAUvyJ9AUOJOIdap19504014
COLICOU6ctlcu
JUDWIDTOST,PAINSIPYADA]
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 9
TES2UN19119014asapanuajopAUUOSIAUJUNBJasnaxxxIb-TCcAonbneunioqurjuouiadinbounJa1n901dasapanuajapauucsiodbHOxx><v-OLEAJONPTAIPUTAN9STA9[9]UNnoanbruoydorpermaydssoiunJoinooïdasapanuajapauuesIadaun&Jasnyayy:SHo|eeeneeee|a—anuiayypauuosiadxxxol-cttaSUN.PSOINBQUIUOIssassodUSSd9ZANOI]JUISIL,PSAUILUOSS9]SJTBUIWOUsajdwodssapnassIBa1NEaiyauisuv.yopsapi9ac]UONU9J9Puasasneaxxx8iocttQSJOLQIEUsaseuUUOpapUOrHEIEdIIUDsanuaygpsouUOsiadsapJHeUTUIOUaidtUOdnpajqiuodsipjied8Nsanuajasaun191940)XXXLI-C£E£AJHeurtuouajduo9ma]apajqruodsipedvysindapmorgixa,]8juowiosioAUN191940RBsoutuepuosauuasiodaun19$110)nVauOoTTRIOI[apaynoada]HIPNIISUONSOUUOSXXxtreysopsiyednono}apsJasodsip&nosnosoutodapjuauraseuatueunpJURIOTIUAGd9UTURPUODaULIOSsadaunJOsioynya-.HU919PB939$HOMEJS9"INOSapUOISSILLIOUN,pNOANbUOHHA19Adu]PIOAANSSNosxxxrrevdlloue]uN_p"InaygyxajuatusoR}duN_pJURIOI9UEqNOa}aql-TlUAasUdagoRIdNUauUOsiadaunnbautosRpONT]XXXC-CECAJaynoriedjgi9gqulunreda91pnsnfasuadgpoun,panduasapisqnssapJIOAI9A1LIMHUPPUONDUOaunJOSLIONNYX|xX€-TEEM|AUSIAopJluoueuodsudun.psamejnqyuousouuosiodopquaeuaSAPISQNSSopIOADIA.ANU9I9POUUOSIOËUNJasoynyxXxx€-TEEUM|JNUuIUOUadosuosapajqruodsippedvyansjuvmBysotuwuossap'o[prtue]vsezakoauaBaNuUajapauuasiaddunasoNyxyxQZ-TECVIrsonSasnaodJuosGeSanus}epsouuosiadsa]juopxnoligjosjafqosap'anuaygpouuosiode]edguBIsap"SJOTUN8UOHIPYdX9,]NOdsTLUA.LLTJasoNyxxxRE-ZcE|TaOOaarenuiaquadyuosutassiqnia¢unsubpsousIno]BsonusyapsauuosiedsajsasnoyiodJuosyuopxnofiqnosjofqosoy981249uao1puoudapjasnyayy—Laodx|x|x|crc|.dewLedieS1au09UOSSP9[qIUodsIpLedBlspJuRUAAOIdJUasIe.pSLUOSSUNITUDI9pBagst[eydsoyanuajepauuosiadaunJASUOINYSonu9}9pSouuosi1sdsapaulOUILYyednpuonsss)XxXxLI-bTZUUWasTxa|JUALUASsT}qLId,|ap9I1PIOUOgNPUATUIEELUapNOayindasapsyedsapanbstoyanbeyoyOuasgovjdsnuajapsonnesapUPSs9diaxaJUOJAssapeuatuodsayjanoayaonbsapiaacy
xxx9I-Pco°°UdOuaagovydanuajapsuuossadaun.ppiv89|vSOASTLOPTAIPUTOILINDDSAPSAINSQULSAPaIPUr.Ag
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 10
8-cStàSINBUL[AIOSIPI[N][99opsoguUOT}URSSONUa}OpsouUOSJadsapJAaTUQUINL|D9ABSUAIJOIUOsayURYOULIAd[ROO]UNAAUTISAG]
L'TSEUl
XNIIBI[AIS991JJOSapANU9]apxnNal]JoSAIBIOU'S.ANOFSO]ADUTULIDIDG|
vriva
a]]9NjIWIIdssouesISse,]APuouesIur310snuaygpsayNOMSAIATI9PsapJOUNURBaINALIAyXaauTIOSIAadaunASLONy
OT-SIT'Q9HOTTTNO-AYOI]JMpoidun8souvpuadopounjuemuosgudsauuosiadsapayeqolsaBavyouaasudyyapSIPS9]SUBPJUPUDAIB]UISUIOSapS998112199dSsainjonssapJouuosiadun-vaureUartuadjUdUIasst[qeyd,|BS9992,]JOSUOINY
GI-SITA
QIUBEETnodHOTEINPAPp9UONU9ASId9pSUOHOE,P91PE99]SUPJUBUSAIIUIauuOS19daunkBANPTUAHUIAJUOLISSIIE)ID,[Lsadav,]19SLOMV8I-SII'dvonRTIqeyoun,ps4tejnyy)wouJoreydsoyJouuossadun,poiteTUsuadJUOUAssT]geIg,|2S999"|]JASON
LI-SIIQ
ITOHQIUIJUDD]QINENOdd)nesaavisSjuotuonbueuwuopseouaurajdsduiaq8sedjueSioxou1o1eyrdsoupauuosiodun.pUONUNIIQUU,]aAipuadsng
8CIEa
[<]NB9ssa1pejlodde.un.paseqELINSJUSS.OPje.Na19]Josodo.djoaireyepueUuN,pJaUIDIBe,|'aoU9BM.pseouaUIEITOSTAOIdaipuadsns
D-£LIEa
dSICEI8Jasodoidsa]Jaaneepueuapgprjenbusjuatug.ssvppsapuvurapsoyannasu]
OTIve'A
S9ARIBSJHOUSapnodJosou8in,pseouaUOSUdapANANISIAUnpJLauUgaae_|aipuadsng
LI-lveA
UOSLIdSPSINDPSIASAPUONUIAIDIUL,PSAITBLOYJOSINOLSO]LXID]
ve-ceeA
atlenuayugdd1[qnd2914188NpS1N9E.10qE][09sa]DIALSUOTLIIYsuyursuasarbreadxdsay1ax1,]
CC-TEEOU
suresuaSIUINOJSJ9{qosapajst]8jInssedjuein81}ausjo[qo,psnuajapsuuossodounaeduontsinbov|'jauuondoaaxaantev"asuoynySUNUEOUdSJEUIEsapB19P9901dapanuaygpsucos.iadouneBJAsnyoy
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 11
CV-CLEalaieuoyusdJuswasst]qei9,|8Jod9psednoje1s0ds1109sedsjafqosap11049991BanuaopouuosiodaunJASLIOINY
cy-cteà19/qoun,p1OAUDd|9pNOUONdad~aI8]SP9sTIOINeUOU191981099]aNU9I9PsuUOSJad8]BNOANATIPadyxa,|LINIJHON
COLE"Aanusjapsuuosiadoun.pWoldneSA[[ANSIAOIPNEjoS91LI99suoteorqndapanenuajiuadjuawassyqvia,|vjodapaysastioiny
sayAnod)97
sjafqo,pIBAOS3999.19UY
PISTEaDAULLBPUO9anus}gpSUUOSIOdaun.psruoydaja)apsjisodsipxnesadovJsa.t94'ospuodsns"osnya.sASIN
S-SVEOUCOI-IPCUl_SEIVE4tl-IreUlTI-SECul
991podx9,nbandajury'971.199aduBpUOdsatiog81MUDDYS/PIILULYSIAOpSUNUdNOJUIJILU]UWOpIedUd9JISTAOU1940190pJapiaacySULURpUODsayNOFY,PI19snuaAgidsaznodainpaao.dET9PJOIssopNpIslesJBISTAEUU9]JOULIOJUI19UONeIRdgsapJIIsodsipdavAosedunsuepnor,juoineSOJISTASayanb19p199(]
CITE
"ANBPELLOPOUHOfIEdUnvJO1pAna]esind9yuosajja'aireutydiostpajnyjaouasagoed'Isno'sagyogduiajoueurjJuossonuajapsauuosiadsay1sno'sruttadaySIATIPBMboOB19I9I91UdB1U981[qOsopjouuordaoxasaoue]sUoo119SOPISAJISIAapstuadUNBEJO1PAN]BHONSINS
SITE
18908uNnbannesonsnfapairerqixneunnopoLaysiuturnoa1jqndT8T9ITTOUN19MAJISIAa]anbs1o]s1dtuo9À'aguutepuossuuosiadaun8ayISIA9psruuodun1a11o4'a1puadsns'19$NJai"aIAyaC]
VI-ETCAPI-EleABoe]ap|vgurype|&SauUOTUAUXn99onbseosa1Nesa]suepJP9048un8JanbrunuiutosapsoUNJOIATIC]auoydy]9}'oouepuodsa1109'sojIstA,
S-cSe'A
SaYOgQIdNOSddJJOSap19149199&SINDLIDIXOANNPSANSSA]JASTIOINY
pbe-ceeUl|orese|
SAVIUINUDJUAASsSI]qeID,|9Pa1psoUONP1gyLANAIsBLOpUANUIEUTNESOITSUOSIEIsapinodayjanquidsa1ve]&SABSSOPQUSAIAITapJoasnarsyaaanbrypadIPSIGsayRAI
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 12
e-19¢Ul
|'1810199[9apooNPSSARISAESTURIASOIsoyjoonemuoruodapoo9]Jedsoraygp'sonuaygpsouuosiedsopanuepuodsaxioosedS}OANEJ9S9[BIOIDO]HSO4ST]SO]INSUONIJOsUL]BSOAT}EIOISUOTINGLI}exnejULyodde1asSJUSUINIOPJoSUOTSIOSPS9JN0]JOUBIS
aOoa|JUSTUOSST]QL}9|SPINSTI9IUTJUSTE|SeI9]SuUBPSonUD}9psouUOsIedsapsUOT}EI[NSUODsapEDII]BpoU!SOIJOXIy
peleadJUSUASSTIGE}9|SUBP9STURSIOUOUIeXAUN,pPS9TeIONOSOJLI99saAnosd9xneJoquosaid9SOp9NU9J9pauuosJodauN8JasNyay
CLIPA
LEJUSUIEUSIOSU,]9PaIpea9]SUBPSTEUOTEUUOrBONpe,]Jedsesturdioxnao'onbsonnesouepuodsouossedsinoosap11049901apUOBPSIIOMNE,]JOUUO(
9-CItUl
A[[QUUOISSAJOIdUOTPULIOTEIopaipeo9]SUBP9JEUOTEUUOTBINPI,Tvdsgstuvssioxnooonbsonneaouvpuodsan109avds1n09S9PHOADIALapUOBESTIO)NË|JAUUOCI
SICTQ
2J0A'SUOHEJINSUODJudTHOUSIOSUD'saTAQIYsanbuosjanbsjafqonossouepuodseros'jurepsoutuosapSILOSPTNOogUa|I9SL10]NY
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 13
.OI(uornonpoidUaaATOw)aeNUATUEUONLNSIUTUPE,]Sed}sa_Ualpsop«nauuopayNDS]919]apaaresoduiyassingnodsalenuanuadtojduua.psye.iyuossinarsnjdnounpuorsuadsnseyans'sanof¢apiejapunSEP*savunarpuay
tcclyaSI-CIFJ
([RADUIGTOTALS)DALeTUaTUUONLASIUTLUPH|JS921PIO,PINOUUOPa]sNbsioyonusjapauuosiodaun.paseyuaruadroydiuapwayosopsapuadsng
po-clva
JUSW][9ANOUDIUOS9PANAUdANCHUOJIUOd1049,PpTRIUODFRJURUAARUNOUAIS
Il-clv7]
dTeTUSUIUONLHSTUHUPE.[Sed189IOHLP99ANDSIO]aapso_pINOUUOPa]19sNnuUajgpauUOSJadLTANUSNJOUOSanenuayuod1oydua,pJao.nvasaxauuLded)GOIUDAUODLYHUBISauraTaUONBNSIUTUPE,[S9221PIO,PIMOUUOP9]anbsioy'onuajgpauuosiader]daARanvrnuamuodjoydwapeyenuoEdsunsauAIsadimyuayuadjopduta,pIDAJUo,)Li-clvàUOTONPOIÉapgHANIe,|apUOTTessadapSLOUAJIBABT]ap9J80dUOSNsaNUAapAUUOSIIRPAPMONEMaLPe|EUAINA
pi-clyalSCI'1
'(uononpoidua,nb[eagugs914$neju)uorsuadsnsapsnjaitnp'ratSU9118PI99P19[IUAUHap91804uosAnsUONEJIA]EUOSa.ipuadsnsJUPHEUYNOSonuAypAUUOSINALTapapIVPNYNsJANIPIS
SI-clveuS-clv1"(uononpolduanbJRiguadad1AtasNeyUR})jaapaqsoduosNsanuajapauUOSIadLFapUOTDALFP,aapuadsng
G-CITUl9-CIt"I.HAUTopajsodunnsanuajapAUUOEounPuoHeaa]yp2pSNJAINPOPA]
"el-clvA
UOUSSSIIQUIS]9PPINSLTLJaaIpsoUONE91]HOWunmodjnes4ardapopaarenuayrgdMEUOSSIQUIATSPJOYONPJWAtuasse[oopUOISIOapLTBJUAWAULIOJUODd9IQ]SUL.ONUDIOPauLOSsAdUNVARANeISSUE]
8-clyUlS-clv"TT
anbiinaaeuydiosipunydUOISSIUWUODETapSIABsgideonualgpsuuosiedouN.p[IARI]NeJUAlUASSRIDAPsnjarnpnoWUaLassejanpapa]HOUDJIAJD/IUDUSSDIT)
v-clyI
ajdiuosaidoidnayanodsa][1eAvvsanuajapsouzrosiadsa]JOSTIO]NVYIATVIUDNUI[VAI],
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 14
IT
IL-clvAUOTESITBOI9PJoLIpusyesUN,psagudeduiosoe'sasi.idjuosasmbsayjasanbtsureNEA.npHonsadsut|9pHodderneayinsyeyyuombsainsowso]juestogidapArnouasuodardun'AnpuoTadsul,]9PAAAINSNEAassaipy
IL-clv'Q
sanuajapSAUUOSIAdsayiedsanjayaxnearnyxnv9iLnogsapjosugisAYy.psaysersapuonvordde,]Inodjreavsynpuoroodsur,|apsadiasassapUOTUAAIAUT,|JOTIOIIOS
Le-ClvAuoronpordusspyAnovsa]nod'918190891LMo9SapsatUSTUL.IOXNEUONLIEI99PPY]ap19IP1O,pNMOUUOP9]JedSIUISUEIS]USUUD[DSapaseqBTANssuOTeIQUNUIDIsapINUIJIPAUUOSI94BTBJUDUASIDANV19P9I0U
LTTITA
uoronpoiduds911AN9EsoyNod[BARapXnor]saynsPINSBTJeSOULTIOAINSB]onbIsuTe[IeARI]neanu9JopouuosIod8]apsouosaide]JOINSsenodsjuoursAnoutSO]JOSIULBA()
LTCITUuotjonpoidusSJIAT9EsayMOd21p10,pInauuop9]seduOHISOdSIp8SIUJo19sjuaUIadInbssapUOTIBSTITN,]A9SL10]NV/
L-clv'GA
(uononpoiduanb[219U9SDOIAIOSNeJUE])[IPABI9pAHANOE,]oponbruysa}JUSUSIPEOUS|JoINsse.pSadIeVYOSaind1i9}XoSAUUOSIOsay10918[1DAD4]OpONANOD,}APIAPDI9]SubpSHOTNUIAAAJUT
Sy-cItAAAAR:(uoronpoiduasayrAnoe)anenuayueduonensrurupe,|sed1S9,U9JP10pANaUUOp9]enbsioyanbrurouoa9Jnowmodanvruayuod1ojdtus,psjequosO1apsnjdapUONBITIS9I9p21np9001dLTap9ICNSQIETMSSIALUNAIPUNM
IV-CIV6e-ClbA8t-clhA
9192]R91dUaTANUSUNEHONPIOAUOSSOAPOdTAIASnpSUTOSAGXn8jurua}NoanbiwouosgHOUunmod'ayjauuorssajoidaouesyyNsutnoopnyndeutmod([eigugsaatatos)arrenuaiuadUONBNSIUILUPE,[18221PIO,pInauuopayanbsio,anuajgpouuosiedvyopanenuaugdjojduuapmnuooyISO}
LE-CIA9I-CIr"1[quiteP1O998UN,painjeusisvysedanuajyapsuuosiadey9948pio90euntutuoUN,p*([RQU98a91A19$)asTUAAdTONCASIULUPE.|19A1PIO,PInsuuopa]anbsioyanuajygpsuuosiadvyapaltenuauadropdwapequoaaypis
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 15
uorejue[duurp181009NpUOTN99X9,]apUOISUadsnsAUN,PainawapUaASTPTLTIOSSE'AOUATIN,pseoCSCIElpuonejue[du,pJenu09nesonagidsu01]8811q0sapJ99dS91-UOUNpUOI]R1LISUODsapJUVI9LHUOI099]AINMOUOPUAANJOA]£8"cIquOrJonpolduaSAN,]ap998.1eYSaINjonsouNNoastidaqquaaunNUSUONEIUEAUN,PJEU9]ISO
[8-clvàSL-CIt'AuofonpoiduaayTATOR|9p2981849ainjonjysaunnoastidaquaaun9948UONPJUEjdUp121009unJAUaISUOIJP}UDJduttpJPAUOTIAINSUOS9pa8.1eYDU9ANBIOIPNIJON]JoTatUAyedgpapJ9J91d9jJOULIOJUTUdSIPIPALULUTSPIOQRsasvJaaTeLUATTUAdWOMASSITQRID|BQJSUTPLUOPA]ANSAMIS[RAI]apojsodunAnsagyoayjeongLEaguLUBPUODsUUOSIAdaunJAsLONy
tL-clvdJaIssopnpo81eY9UdJw.ysIseUNpUONESLIOMEsoide'syeIpgtUUTspsoqesasL19SATeNUAHTUAdJUrtHASSITgrIA|vDALJVSUIBUIOP2]ANSENSJIBAUNap97504uninsagyoaqye189onusagidauuosiadounnbsso]juatuayRdapapjayoadayaatusosyWOLUAUUONOUO]OP1819UOgUDSUONR][LISUTSOPayquuasia,]LUOUIA,+:PRARITNP9PO9NP[-[TTPIAIOEAUATIOUMDSonudjgpsauuosiodsap91LInogsEIOSSTULILSUONESIINana]anbaoLaraiuPUap[PACAapXNOITsaytaseunuy:VOHLRULTAUILP02H00a]SUBPSanagidSUOHIPUOSsa]uoTas'soidepesiatjtqow!JasJarfIqowtutsuaoutsapJaUONPSIULFIOUnaavydUaay2:TIBABTNP9P09NPZ-1T1Y'IAONB]SaOuOuUOTUAAYIdapxne19u98sodrouLidsaya1ANDUAMDA+
cL-clvQ|+FBABTNP9PO9NP[-1ThYANNE]9puorearyddeuasjauuorssayoadsonbsusapuoHenyeAg,ponbiunJuaunsopunJa10qe]9josanuajapsouuosiadsapHILNI9SLI19AULSB]InodsanbstasayINIPAST2:SOJUPISIX9SUONPNIISsapHOTBIOTQUIE]R21pU9]19SADUL}SUODIIDSapJUSWIBUELONpaidutodATU}NOMsainsousaoapUONBIdEPEBVIOITOA2|:[LEAR]NP2PO9Np[1-171h"19]&JUOWOULIOIUOSsanuayapsauuosiadsapajejuauujoonbiskydsquesey]1989}01d19PIANDYSPIJOINsseInodSAHPSSIIQUsaINsautsayDIDUOI+:SONUDI9PSOUUOSIadSop[RABI]NL9ILINDS9P19JJUES9PDIQTIUUUUDSUOTPBT]QC)
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 16
tl
9919qI|SUUOSIALI9p9912199PIssaipK.|ANDisureUOTRIDQT]APN0199,PSaIRPSI]I9NSIBQIUN199-CS-O()/,xels"I9[OTHR,[BIQUUOTUSWUOTBULIOJUT,|apJ9/q0,]Wey8onuazepsuuosiodLTONDADIJLIDAapUL(SIVFI:1)SAIUAJOIANOsa[janxascle"}SUOIPILJIJUI,PSINBINeSap9si}eWONe|PUOIJEUaseldipnlJalyoyne19P9998nodsayjoissapsjuasesapjuaayPIaadsIONIQUE2919QIfSUUOSIAdvB]Jed218199pd]IOIWIOpNpassoupe,]|nbsureUONeIIqI]ap'Nod,PsayRpsoysa.aystFosuaX£-CIS"TT|}ddO8-SZ-9OLSTOHIR,IBSQUUOHUOUTUOTJBUHOJUI,]9PJaf[qo.]We]&anuajapsuuOsiadvyanbJo1jH9AOpue(LIVE)L-C1CTT|S9ISHOH9)SUOTOBUIPSInaynesapgstjewoyneJPUOTBUs.iTeLoIpNlJoTYOIYNe19P9998InOdaJJa18npsjuasesayJAH]IQUIIS9JJ949Sap1014894)'OMOSIAOIdUOTUAINpvsJURPUdadQULUPPUOSNpayMpuosX[T-ITQG|esivaneutapseous'outedapUoNonpa.apHP919Nps01jau9qNpatedno07opHENOIapSUL]XNEFYENPourstes19AMOSIAONuonus]9pU9alqnsUONBULUBPUOSE]opoiedvyAnso1ql]QUUUPPUO9NPSHsapuawexa,|INOdgysneSIABuNJanuOcyJUSPIOUTBINJNO}NOsyINpuosauuogapUOTPSITO,|BJuowonbuetuap'saatPUT{iasipsajsousapxX9-VCr|HONBAIHSQOULPs¥oUd:[S4UN,pNOYqUN,P'SdSUN,PIUPINIJAUPQAOULUEPUO9auUOS.AdAUN,PADUAT.IN,PsvdLAayVIPaLUUtUONBISQIUIOIETJaplogpNOINd1I9}X9,]&JUBANOI9sSQULLIEPUOIdpDOU9BIN,pseaua9JBIPOUULUTUORABID!BYPTIPIAIO.LxXPC-bTtA9118}88919PUOSNOJIOLUSSI[QUIS,PJOU99]Ed99401190JWOUILUDpade.dA108apUOTSSTULAdatin191193]-CT-tctA+J€4}S/BEW29ap34184109UOISIDapJnes'ddNPS-ZLZapie)apuoneoiddeuadwyf3]Jed39pP1092e9382J1]IOS-ial9pUOIssiwWiadaaiwaidaunnbsiolainafeursauwepuodsuuosiodounbII}IOSSPUOISSIULIOdapsapurtuapsayANSJan)..vei.76...||L.x9-vITTuonusIpUsSQULIBPUO9SUUOSIIAaUN,p9}INPUOS9SIFANBUIapS¥dUdA)opWeNAIopulyNKqvAJHISIPSTE9JQHU099p2MS9UPK]opa1qinbo.,]vesedjueyono]ouXxIPC"1|Sojqusoarysuoneoyipoutop718k,s[Inbs.1o]"SGEI9pnoa19q1-ruu0se]op"INSTI9IX9,|BJustUARTdNpowNs91NESOUPE:NOSd9uN.pjuRToTFoUDqsouuosIadsapdIUOSapjo99.1]U9,PSOIBIOUSO]'qyfNpajqeyeoidUOHBSHOING,[|JAK'JOIJIPOIN6-7E9a+9[Q1U09apainsatuP|dp.xXbee=aiqiinbg.|8sedjueyono]ouuouuexsusstsuuosiadPJ&SOIQRIOAB]SUONBOITIPOUap13e,s[I,NbSIO]"|Syysnossagor|dsouuos.iiedsapuoreuBISSe,pxNal]Sa]sURPNoayToIWOpnesouasoidapSANBIOUso]'[fnpsqeyvaidprosow.]29e"IOUIPO[>S3[[a19U9}09S-3sodjasappouaquos-21ds91ns9IN
=
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 17
1.6
02071011},,191'ouuoAvE
L
xSOÿcA
|SUOISSIUSIN2]Op21PB9OTSUPSTSANAD8JopgooenOdaseyues9y1UN|apsjauUossadsa]Josagatidsosridonuasapsjouuosiodsoy:99Nd9]9PUOT]sadBJapsped9]SUBPJULSSIBEsgALIdsjUStUadnOJSsapsjauUOsiadsa]{2[PUOTEUUOTEINPA.|apsyuaseSA]:(fdETOpSJU98ESo]:didNPsjusseso]{oueJOAINSapsjauuosiadsay{JUSISIPEOU|apaB.eyouafSJTRAUOUsayduossap91891B]ap981849U9'ajjaisNpad.1eydudsamenuaytusdsjauuosiedsoyjuoWayLIOAdsJOP[IQeY19UIDFONPIApurJOUSISOG]
L-SI1'a
SISANAD
'SOINJONIIS$99apsayqusuodsalsulsapgutsapSIABsaideSANS19dNSNUSSOUPITIAAINSapsjauctosiadsap19199]7V
9-Tcc"A
SJU988SAP90IA198NPUONPSIUPEIOPS9N]PPOLUSA]JAUTUINTO(]
4
SUIEUINUS23.1N0SS9YSanuajapsauuosiadsap2PUEULIOPBJEAUULLIOSayNO}9PSJNEUTUOUS9Jdtu09sapinass18a4ayaedJUDWAAQAIa]JasMONyJUaWASsST]|qe}g|apJauuOssad97ruesaseepurruso1jne.pJOUsISOp&Jo'syuegtddnssoseyepueWsinaisnydnounJouuoueSJNBUILLIOUsajdurossapINESSIAQIayI9SLIO]NVY
\.
SJDuumuouss3du0sep3139Y
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Bordeaux - 64-2026-02-01-00001 - Arrêté portant délégation de signature Mme
Séverine DUPART intérim CE BAYONNE 18