—
PLETE TTT rT!
PREFET DE LA MOSELLE
Recueil des Actes Administratifs
Numéro 250 – 19/11/2025
BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 - TEL : 03 87 34 87 34 - FAX : 03 87 32 57 39
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
________
Préfecture de la Moselle
Recueil des Actes
Administratifs
Arrêtés reçus entre
le 18/11/2025 et le 19/11/2025
Le présent recueil a fait l'objet d'une publication le 19/11/2025.
Il peut être consulté dans les locaux de la préfecture ou des sous-préfectures de
Forbach – Boulay-Moselle, Sarrebourg – Château -Salins, Sarreguemines et Thionville.
Ce recueil est également consultable sur le site de la Préfecture :
http:// www.moselle.pref.gouv.fr

Ee Secrétariat général
PREFET Direction de la citoyenneté
DE LA MOSELLE et de la légalité
Liberté
Egalité
Fraternité
ARRETE
n° 2025 / foe 289
portant modification des bureaux de vote dant2 He5ohnnes du département de la Moselle
pour la période allant du 1° janvier 2026 au 31 décembre 2026.
Le préfet de la Moselle
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu le Code électoral, et notamment ses articles L.12, L.13, L.14, L.15, R.40 ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à
l'organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et départements ;
Vu l'arrêté préfectoral n°2025/DCL/4-295 du 28 août 2025 portant institution des bureaux de
vote dans les communes du département de la Moselle pour l'année 2026;
Vu le décret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, préfet de la Moselle;
Vu l'arrêté DCL n°2025-A-101 du 27 octobre 2025 portant délégation de signature de
M. Jérôme Seguy, secrétaire général de la préfecture de la Moselle;
Vu les propositions des communes désignées ci-dessous de modifier l'implantation des
bureaux de vote ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Moselle ;
ARRETE
Article 1: Compte tenu des demandes de modification exprimées d'implantation des bureaux
de vote et leur périmètre géographique par les communes concernées, les
dispositions de l'arrêté préfectoral n°2025/DCL/4-295 du 28 août 2025 sus-visé sont
modifiées comme suit :
Commune de Bettelainville: le bureau de vote n°0001 est transféré au 9 rue de la
Mairie.
Commune de Terville: Le bureau centralisateur est transféré à la mairie de Terville,
salle « Le 112 » situé route de Verdun à Terville.
Préfecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -Tél. : 03 87 34 87 34
www.moselle.gouv.fr
Accueil du public — renseignements généraux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00

Article 2: Le secrétaire général de la préfecture de la Moselle et les maires des communes
concernées sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la
Moselle.
Fait à Metz,le |
\ Pour le préfet,
\Le secrétaire général,
\
Préfecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -Tél. : 03 87 34 87 34
mmw.moselle gouv.fr
Accueil du public - renseignements généraux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00

Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
Communes Adresse du bureau de vote Canton
ABONCOURT 1 0001 Mairie 40 rue Principale totalité de la commune 14 9
ALGRANGE 5
0001 25 rue Foch
1 8
0002 Ecole rue Wilson rue Wilson
0003 Ecole Maternelle 8 rue de Londres
0004 Ecole Maternelle Rue de Lorraine
0005 Ecole primaire Batzenthal Rue des Coquelicots
ANGEVILLERS 1 0001 Mairie 21 rue de Fontoy totalité de la commune 1 8
APACH 1 0001 Mairie 12 rue nationale totalité de la commune 4 9
AUDUN-LE-TICHE 6
0001 10, rue Maréchal Foch
1 8
0002 5, rue Général Leclerc
0003 Ecole Maternelle Mandelot 22, rue de l'Etang
0004 Ecole Elémentaire La Dell 476, rue Saint François
0005 Ecole maternelle Francbois rue des Bosquets
0006 Ecole Maternelle Centre 10, rue Maréchal Foch
AUMETZ 2
0001 6, place de l'hôtel de ville
1 8
0002 Mairie (salle du bas de la Mairie) 6, place de l'hôtel de ville
BASSE-HAM 3
0001 Place de la République
14 9
0002 Centre Socioculturel Saint-Louis Chemin des Ecoliers
0003 Parking de la chapelle (Haute-Ham) rue de la Chapelle
BASSE-RENTGEN 1 0001 Mairie 8 rue de l'église totalité de la commune 27 9
BERG-SUR-MOSELLE 1 0001 Mairie 51 Grand'Rue totalité de la commune 27 9
BERTRANGE 2
0001 4 Grand'Rue
14 9
0002 28a Rue Saint Laurent
BETTELAINVILLE 2
0001
14 9
0002 Maison du Berger 28 A Grand'Rue ALTROFF Grand9rue 3 rue de Luttange 3 rue de l9Église 3 rue des Vergers
BEYREN-LES-SIERCK 1 0001 Foyer 1, Place du Foyer Totalité de la commune 27 9
Nombre total de bureau(x)
de vote
Numéro d'ordre (attention,
nouveau format à 4 chiffres (ex.
0001, 0002, …)
Emplacement du bureau de vote (local :
mairie, école, …)
Périmètre géographique (nom des rues concernées si plusieurs bureaux
de vote dans la commune)
Circonscription
législative
Mairie
Bureau centralisateur
rue d'Alsace - rue de Lorraine - rue de Verdun - rue des Alliés 3
lotissement Les Erables - rue Foch du 1 au 48 - rue Jeanne d'Arc - rue
Koenig - rue de la Marne - rue de Nancy - rue des Peupliers
rue Bous - rue Clemenceau du 1 au 89 - côte des Moineaux - rue de
Knutange 3 rue de la Côte - rue de la Paix - Chemin de l'Usine - rue des
Jardins - lotissement Les Lilas - lotissement Les Platanes 3 rue des
Violettes - Chemin du Plateau - rue Wilson 3 cité chemin de fer 3 rue
Poincaré
rue Bompard- coteaux Bellevue - rue de Gaulle du 1 au 44 3 rue Chemin
des Dames - rue des Prés - Cité Ste-Barbe 3 rue le Belvédère - Impasse
Mine d'Angevillers - rue Foch du n°49 à plus 3 rue de Londres
rue Jean Burger- rue Clemenceau du 90 au 124 - Clos les Bouleaux - rue
de la Cerisaie - rue de la Fontaine 3 chemin de la grotte - rue de la Poste -
chemin de la promenade - place de la République - rue des Américains -
lotissement des 4 Mines - chemin du Château d'Eau - rue du Cimetière -
rue Kemmel 3 rue Marie Douchet - rue St-Jean 3 rue Witten 3 rue des
Vergers 3 ferme du plateau
rue des coquelicots - Côteaux Fleuris - rue de Gaulle du n°45 à plus - rue
de la Source 3 rue des Abeilles - rue des bleuets - rue des castors - rue
des chardons 3 rue des cigales - rue des Eglantines - rue des genêts -
impasse des grillons - rue des grives - rue des primevères - rue des roses -
rue Terre rouge 3 rue de la Pinède 3 mine de Rochonvillers 3 chemin
départemental 3 rue des chataigners
Ecole élémentaire Jean-Jacques
ROUSSEAU
Bureau centralisateur
rue de la Quielle 3 rue Denis Papin 3 rue du Plateau 3 rue Guynemer 3 rue
Maréchal Foch 3 rue Mermoz 3 rue Pierre Sémard 3 quartier Saint Laurent
3 rue Saint Eloi
Ecole élémentaire Marie Curie
rue d9Argonne 3 route d9Aumetz 3 rue de l9Alzette 3 rue de la Halte 3 rue
de la libération 3 rue de la Liberté 3 rue de la République 3 chemin des
Dames 3 rue des Fontaines 3 rue du colonel Bauret 3 rue Général Leclerc
3 rue du Horlet 3 rue Gambetta 3 HIRPS 3 rue Montrouge 3 rue Paul
Valéry 3 rue Saint Donat
rue Bétiel 3 rue Croix Michel 3 rue Saint Michel 3 rue de l9Etang 3 rue de la
Confiance 3 rue de la Faïencerie 3 rue de la Forêt 3 rue de la Source 3
allée des Peupliers 3 rue des Poêtes 3 rue du Chalet 3 place du Château 3
rue du Pré 3 rue du Tas de Sable 3 rue du Vieux Colombier 3 rue Jean-
Baptiste Hilaire 3 rue Lorraine 3 rue Mandelot 3 rue Maréchal Joffre 3
avenue Paul Roef 3 rue Rancy
rue André Malraux 3 rue de l9Orne 3 chemin de la Dell 3 impasse de la
Dell 3 rue de la Meuse 3 rue de la Moselle 3 rue des Platanes 3 rue des
Tilleuls 3 rue du Coteau 3 rue du Laboratoire 3 lotissement Gualdo
Tadino 3 impasse Gualdo Tadino 3 rue Jacques Duclos 3 rue Saint
François 3 avenue Salvador Allende
impasse Anaïs 3 rue des Bosquets 3 impasse du Parc 3 rue Emile Mayrisch
3 rue Francbois 3 rue Jacques Prévert 3 rue Paul Lancrenon 3 rue Robert
Krüger 3 rue Sainte Barbe 3 impasse Terres Rouges 3 rue Terres Rouges
rue Clemenceau 3 avenue de la Fonderie 3 rue de la Gare 3 route de
Russange 3 rue du Moulin 3 rue du 18 juin 1940 3 rue François Ponsin 3 rue
Frédéric Chopin 3 allée Lucien Schaefer 3 rue Napoléon 1er 3 rue Pierre
Maître 3 place Roland Marchesin
Mairie - 1er étage Bureau 1 (bureau
centralisateur)
route d9Audun-le-Tiche 3 route de Beuvillers 3 rue du Cimetière 3 rue des
Argonnes 3 rue de l9ancienne Mairie 3 rue Sainte Barbe - Place de l9Hôtel
de Ville 3 rue de l9Eglise 3 rue Maréchal Joffre 3 rue Saint Martin 3 rue de
la Hollande 3 rue du 11 Novembre 3 rue Jacques Prévert 3 rue Maréchal
Foch 3 rue Saint Gorgon 3 rue de la Gare 3 Place de la Gare 3 rue des
Jardins 3 rue des Haies 3 rue de la Fontaine 3 rue du Fonteux 3 rue des
Prés 3 route Emile Zola 3 rue Poincaré 3 rue des Trois Moutiers 3 rue de
l9ancienne scierie 3 impasse Robert Marquis 3 rue Antoine Pislar 3
impasse du Clos de la Scierie
rue du Carreau de la Mine 3 route de Crusnes 3 rue Paul Verlaine 3 rue de
Verdun 3 rue André Tridant 3 rue du Chevalement 3 rue d9Idrija 3 rue
Joliot Curie 3 rue des Merlandes 3 rue des Roses 3 rue Pasteur 3 rue du
Château 3 rue du Fond de la pierreuse 3 rue d9Ottange 3 rue du 10
septembre 3 rue de la République 3 rue de la Victoire 3 rue du Puits 3 rue
de la Maladrée 3 place de la Maladrée 3 rue de la Caserne 3 rue du
Bambois 3 rue de la Hayotte 3 route d9Ottange 3 rue Marie Dellandréa 3
rue de la Liberté 3 rue Saint Léger de Montbrillais 3 boucle de Vozailles
Ecole Jean Monnet
Bureau centralisateur
rue des Acacias 3 rue des Tilleuls 3 rue du Bac 3 rue de la Bibiche 3 rue
des Chenevières 3 rue de l9Église 3 rue des Etangs 3 rue du Fort 3 impasse
des Frênes 3 rue des Jardins 3 rue de la Mairie 3 impasse des Merisiers 3
rue du Moulin 3 avenue de Nieppe 3 rue des Peupliers 3 rue des Prés 3
impasse des Saules 3 rue du Sentier 3 rue du Stade 3 impasse du chemin
de fer 3 place Jules Houcke
rue Vincent Van Gogh 3 Chemin des Ecoliers 3 rue des Roses 3 rue du
Chêne 3 rue des Lilas 3 rue du Muguet 3 rue du Château d9eau 3 rue des
Sorbiers 3 rue de la Forêt 3 avenue Rembrandt 3 rue Marc Chagall 3 rue
Paul Cézanne 3 rue Paul Gauguin 3 rue Léonard de Vinci 3 rue Sandro
Botticelli 3 rue Pablo Picasso 3 rue Henri Matisse 3 rue Georges de la Tour
3 rue des Merles 3 rue Denis Papin 3 rue des Hirondelles 3 rue des Rouges
Gorges 3 rue des Bouvreuils 3 rue des Alouettes 3 rue des Chardonnerets
3 rue des Pinsons 3 rue des Mésanges 3 rue des Grives 3 rue des
Rossignols 3 rue des Fauvettes 3 place Auguste Renoir 3 impasse des
Maraîchers 3 rue Pierre et Marie Curie 3 rue Nicolas-Joseph Cugnot 3 rue
Léon Foucault
rue de l9Ecole 3 Grand9Rue 3 rue de la Moselle 3 rue de la Garonne 3 rue
de la Chapelle 3 rue du Canal 3 Chemin des Jardins 3 rue de la Loire 3 rue
du Rhône 3 rue de la Seine 3 rue de la Meuse 3 rue du Rhin 3 rue André-
Marie Ampère 3 rue Antoine 3 Lavoisier
Salles associatives de la Mairie - Bureau
centralisateur
rue des Aubépines 3 rue de l9Avenir 3 boucle des Hêtres 3 impasse des
Chardons 3 rue Charlemagne 3 rue des Charmes 3 impasse du Château 3
allée des Chênes 3 rue de la Cigale 3 rue de la Coccinelle 3 impasse des
Colchiques 3 rue des Coucous 3 impasse de l9Escargot 3 rue de la Fourmi
3 Grand9rue (n° impair du 1 au 55 et n° pair du 2 au 60) 3 rue des Joncs 3
chemin de la Libération 3 rue du Lièvre 3 route de Metz 3 impasse des
Mirabelles 3 rue du Moulin 3 rue Saint Nicolas 3 rue des pins 3 impasse
des Prés 3 boucle des Prunelles 3 impasse des Roses 3 place des Saules 3
rue de la Sée 3 impasse de la Sibérie 3 rue du Stade 3 route de Thionville
3 place des Tilleuls 3 rue de la Tortue 3 rue de la Tuilerie 3 rue des Vergers
3 rue de Vourles
Bâtiment périscolaire « Le Pré Fleuri »
place des Artisans 3 rue de la Bergère 3 rue du Bouvreuil 3 impasse des
Cerisiers 3 impasse des Châtaigners 3 allée des Chênes 3 rue du Chevreuil
- rue du Colvert 3 rue des Coquelicots 3 rue des Fauvettes 3 rue de la
Forêt 3 impasse du Forgeron 3 Grand9rue côté impair du n° 57 au n° 133
et côté pair du n° 62 au n° 150) 3 rue des Hirondelles 3 rue Saint-Laurent
3 rue des Lavandières 3 rue des Lilas 3 impasse des Loriots 3 impasse des
Martinets 3 rue des mésanges 3 impasse du Meunier 3 impasse des
Mûriers 3 rue des Noisetiers 3 boulevard de l9Oiseleur 3 rue des Peupliers
3 rue des Pinsons 3 impasse des Poiriers 3 allée des pommiers 3 rue du
Puisatier 3 impasse du Rémouleur 3 rue Saint-Rémy 3 route de Stuckange
3 rue des Tulipes 3 place de la Vallée 3 rue des Vignes 3 impasse des
Violettes 3 allée Adrien Dany
Salle Socioculturelle 3 Bureau
centralisateur
9 Rue de la Mairie (comprend Bettelainville
et Mancy)
rue de Metz 3 rue de la Mairie 3 rue des Chenevières 3 rue du Limousin 3
rue de Brescard 3 rue de la Gare 3 le Bois Jolie 3 rue du Gibet 3 rue de
l9Ecole 3 rue des Alouettes 3 rue Neuve 3 rue de Vigy 3 rue des Champs 3
rue du Chaufour 3 rue Principale-Mancy
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
BOULANGE 2
0001 3 rue des Ecoles
1 8
0002 Ecole élémentaire Victor Hugo 3 rue des Ecoles
BOUSSE 3
0001 Mairie - Bureau centralisateur 1 rue de l'Eglise
14 9
0002 Ecole élémentaire "Les Saules" 1 Place des Fêtes
0003 Ecole maternelle "Le Plateau" 12A rue de Metz
BOUST 1 0001 Ecole rue des bleuets totalité de la commune 27 9
BREISTROFF-LA-GRANDE 1 0001 Mairie 11 rue de l9école totalité de la commune 27 9
BUDING 1 0001 Mairie 37 rue de l'Eglise 14 9
BUDLING 1 0001 Mairie 7, rue de l'Ecole Totalité de la commune 14 9
CATTENOM 3
0001 15 rue des Châteaux
27 9
0002 Ecole élémentaire Pompidou 9 rue du Général de Gaulle
0003 Salle du Presbytère de Sentzich 24 rue St Jacques
CLOUANGE 2
0001 1 rue du maréchal Joffre
10 8
0002 Ecole élémentaire du Grand ban Rue du 4 septembre
CONTZ-LES-BAINS 1 0001 Mairie 24 A rue du pressoir totalité de la commune 4 9
DISTROFF 2
0001 3 rue de l'Eglise
14 9
0002 Bureau 2 3 Ecole matenelle 1 rue de l'Eglise
ELZANGE 1 0001 Mairie 17 rue de la mairie totalité de la commune 14 9
ENTRANGE 2
0001 11 rue principale
27 9
0002 Salle Sainte-Barbe 8 rue des Ecoles
ESCHERANGE 1 0001 Périscolaire 11 rue des écoles totalité de la commune 27 9
EVRANGE 1 0001 Mairie Place de l'église totalité de la commune 27 9
FAMECK 13
0001 29 avenue Jeanne d'Arc
0002 Ecole Maternelle Pasteur 169, avenue Jeanne d'Arc
0003 Ecole Maternelle Bosment Rue Odette
0004 Ecole Maternelle La Cerisaie 71A, boucle de la Cerisaie
Ecole élémentaire Victor Hugo Bureau
centralisateur
rue des Castors 3 impasse des Lilas 3 impasse des Blés 3 impasse aux
Champs 3 impasse de la Croix 3 impasse des Troênes 3 rue du Lavoir 3
rue de Puits 3 rue Amélie 3 rue d9Aumetz 3 impasse de l9Ilôt 3 rue du
Dispensaire 3 rue de l9Economat 3 rue du Chemin de Fer 3 rue du Chauvé
3 rue de la Mine 3 rue des Sapins 3 rue Saint Exupéry 3 rue Ernets
Hemingway 3 impasse du Vieux Puits 3 rue Emile Zola 3 rue du Stade 3
avenue des Tilleuls 3 rue des Mésanges 3 rue du Parillon 3 rue Sainte
Barbe 3 rue de de la Forêt 3 rue de Beuvillers cité Ida
rue de Bassompierre 3 chalet de Bassompierre 3 rue de la Chapelle 3 rue
de la Gare 3 rue Saint Menge 3 rue du Pont 3 chemin des Carrières 3 rue
de Ludelange 3 rue Jean Jaurès 3 rue de la république 3 impasse des
Peupliers 3 rue du Conroy 3 rue des Ecoles 3 rue de la Liberté 3 impasse
de Lorraine 3 rue de Verdun 3 rue du Douaire 3 le Bois du Corps 3 les
Villas du Coteau 3 rue de l9Eglise 3 rue du Centre 3 rue du Breuil 3 rue
Lucien Piatti 3 impasse du Moulin 3 chemin de la Gommerange
Place Auguste Migette - rue Auguste Renoir - rue d'Auvergne - rue Marc
Chagall - rue des Chenevières - rue Eugène Delacroix - rue des Ecoles -
rue de la Fontaine - rue de la Forêt - rue Paul Gauguin - rue Georges de la
Tour - rue Haute - rue Henri Matisse - rue Claude Monet - rue du Muguet -
rue Paul Cézanne - Place de la République
rue d9Alsace 3 rue d9Anjou 3 rue Hector 3 rue du Béarn 3 rue Hector
Berlioz 3 rue du Berry 3 impasse Georges Bizet 3 rue de Bourgogne 3 rue
de Bretagne 3 avenue de Champagne 3 rue de l9Eglise 3 rue Claude
Debussy - rue du Dauphiné 3 rue François Couperin 3 impasse Frédéric
Chopin 3 avenue de France 3 impasse Charles Gounod 3 rue du Jura 3 rue
du Languedoc 3 Le Clos des Vignes 3 rue des Lilas 3 avenue de Lorraine 3
rue Jules Massenet 3 impasse Darius Milhaud 3 rue des Mimosas 3 rue de
Normandie 3 rue de Picardie 3 rue du Poitou 3 rue Francis Poulenc 3 rue
de Provence 3 rue Jean-Philippe Rameau 3 rue Maurice Ravel 3 rue des
Violettes 3 zone industrielle 3 rue des Roses 3 rue de Savoie 3 rue des
Vosges
rue des Acacias 3 rue Georges Brassens 3 allée des Bouvreuils 3 Château
de Blettange 3 rue du Château 3 rue des Fauvettes 3 rue du Faisan 3 rue
du Chevreuil 3 impasse des Frênes 3 Grand9rue 3 rue des Jardins 3 rue du
Lièvre 3 rue des Mésanges 3 rue de Metz 3 allée Monbuisson 3 impasse de
la Mairie 3 Impasse de la Moselle 3 rue de la Moselle 3 rue Neuve 3 allée
des Pinsons 3 impasse du Pont 3 rue des Saules 3 rue du Sorbier 3 rue des
Tilleuls 3 Lieu-dit « Le Hennert »
Totalité de la commune (BUDING-ELZING)
Mairie
Bureau centralisateur
rue de l'église, rue et place de la fontaine, rue et allée de la libération,
rue de l'église, de Luxembourg, des châteaux, impasse des cygnes, place
des grives, rue des hirondelles, des mésanges, des tourterelles, des
tulipes, des vergers, du bac, du cimetière, square du coucou, avenue du
Général de Gaulle (impair), rue du héron, du pinson, du président
Kennedy, du stade, impasse de la fontaine, rue Jean Moulin, Jeanne
d'Arc, Saint Etienne, Saint Exupéry, Saint Martin, St Vincent de Paul,
Victor Hugo.
boucle Claude Debussy, de la belette, des artisans, du renard, Joliot
Curie, rue Charles Gounod, Charles Péguy, rue de Koeking, de la belette,
de la république, de la scierie, des acacias, des artisans, boucle des
entreprises, ruelle des lilas, rue des peupliers, sentier des rogations, rue
des seigneurs, square des tilleuls, route de Thionville, avenue du Général
de Gaulle (pair), rue du loup, du noyer, Gabriel Pierné, Georges Bizet,
place Hector Berlioz, rue Joliot Curie, Jules Verne, Maurice Ravel, Pasteur,
impasse des prunus, rue résidence champêtre, Robert Schuman, Saint
Rémy 3 rue Simone Veil
toutes les les rues de Sentzich - rue Olympe de Gouges
Salle Colpi
Bureau centralisateur
rue Belle Fontaine, Rue Clémenceau, Rue Jean Burger, Rue Jeanne d'Arc,
Rue Leclerc, Rue du Maréchal Foch, Rue du du maréchal Joffre, Rue
Poincarré, Rue Saint Henri, Rue St Nicolas, Rue de la Croix, Rue des
jardins, Rue des roses, Rue de la grotte, rue du colombier, Rue du Dr Job,
Rue du stade, Rue des prés, rue des 2 bans, impasse des maréchaux,
impasse de la source, boucle de l'Europe, rue des Langgons, Rue Gaston
André, Rue Guido Javob, Rue Réné Dupont
Impasse des bleuets, Rue des capucines, rue des coudriers, rue des lilas,
Impasse des merisiers, rue des pervenches, rue des primevères, rue des
sarments, rue des tilleuls, rue des violettes, rue des mirabelles, rue de
l'abbé pierre, rue d'Alsace, rue du paradis, rue du vallon, rue Verlaine,
rue de Lorraine, rue de la forêt, rue des acacias, rue des bouleaux, rue
des charmes, rue des palissades, rue des peupliers, rue des poiriers, rue
des palmiers, rue des vergers, rue du 4 septembre, rue du château d'eau,
rue du muguet, rue du ruisseau, rue du joli bois, rue des iris.
Mairie 3 Bureau centralisateur
chenil de Vermon 3 cour du château 3 cour du Vieux château 3 rue de
l9Église 3 chemin de la Barrière 3 rue de la Gare 3 route de Valmestroff 3
rue des Anciens Fours à Chaux 3 rue des Chasseurs 3 chemin des Erables
3 rue des Fleurs 3 impasse des Lilas 3 impasse des Vignes 3 rue du Bon
coin 3 rue du Château d9eau 3 rue du Parc 3 rue du Stade 3 Grand Rue 3
Moulin Haut 3 chemin Saint-Hubert
boucle Bernard Hinault 3 rue des Alouettes 3 impasse des Cerisiers 3 rue
des Chardonnerets 3 rue des Mésanges 3 allée des Mirabelliers 3 impasse
des Muriers 3 impasse des Noisetiers 3 rue des Pinsons 3 Domaine des
Côteaux 3 impasse du Verger 3 ferme le Châtelet 3 Ilot Bellevue 3 La Clé
des Champs 3 la Croisée des Chemins 3 le Beau Séjour 3 impasse du
Châtelet 3 le Châtelet 3 les Bleuets 3 quartier Bellevue 3 impasse des
Poiriers 3 impasse des Pommiers 3 impasse des Pruniers
Mairie 3 Bureau centralisateur
rue de la Côte, rue de l'Equerre, rue de la Forêt, rue du Général de Gaulle,
rue Victor Hugo, rue de la Mairie, rue de Molvange, impasse Mozart,
impasse Raphael Lardeur, rue des Prés, rue Principale, rue des Vergers,
rue du Vert Coteau, rue des Vignes 3 rue de la Chapelle 3 rue du Bichel 3
Impasse des mûriers
impasse des Aubépines, rue du Carreau, Boucle Charles Ferdinand, rue
du Cormier, rue des Ecoles, rue des Erables, rue des Fleurs, rue du Fort,
rue des Mineurs, impasse des Peupliers, rue de la Poudrière, rue de la
Prairie, rue de la Sapinière, rue du Stade, rue du Tennis
Mairie (Salle du Conseil municipal)
Bureau centralisateur
rue de la Croix Munier 3 rue des Roses 3 rue des Lilas 3 rue des Violettes 3
avenue Jeanne d9Arc (côté pair du 1 au 46 et côté impaire du 1 au 57) 3
avenue Jean-Jacques Rousseau 3 impasse de Condorcet 3 rue de
Châteaubriand 3 impasse Pierre de Marivaux 3 rue des Cerisiers 3 rue des
Hêtres (côté pair du 22 à la fin et côté impaire du 19 à la fin) 3 rue Denis
Diderot 3 impasse Honoré Gabriel de Mirabeau 3 D12 3 rue Prosper
Mérimée
rue de la Forêt 3 rue de l9Abbaye 3 impasse de l9Abbaye 3 rue des Chalets
3 rue des Fontaines 3 rue des Jardins 3 rue des Vignerons 3 rue des Vignes
3 rue du Coteau 3 rue du Justemont 3 impasse du Pressoir 3 rue du Tilleul
3 rue d9Uckange 3 avenue Jeanne d9Arc (côté pair du 146 à la fin et côté
impaire du 157 à la fin) 3 Lotissement La Croix Saint Michel 3 impasse
Saint Hubert 3 rue Sainte Anne 3 rue de la Delle 3 rue des Wagonnets 3
rue de la Haie 3 rue de la Tour
avenue Albert Bosment 3 rue Chantal 3 Boucle des Jardins du Triangle 3
rue Françoise 3 rue Hélène 3 rue Jacqueline 3 rue Madeleine 3 rue
Marguerite 3 rue Marie-Thérèse - rue Nicole 3 rue Odette 3 rue Odile 3
rue Yolande
Boucle de la Cerisaie - Rue des Bergeronnettes - Rue des Bouvreuils - Rue
des Chardonnerets - Rue des Charmilles - Rue des Fauvettes 3 Rue des
Grands Champs 3 Rue des Hirondelles 3 Rue des Mésanges 3 Rue des
Pinsons 3 Impasse des Pinsons 3 Rue du Printemps 3 Rue du Vertbois 3
Avenue Jeanne d9Arc (côté pair du 48 au 84 et côté impaire du 59 au 99)
3 Rue de la Zaurette 3 Rue du Brouck 3 Rue des Vergers 3 Rue Velvenne
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
FAMECK 13
0005 Ecole Maternelle Victor Hugo 18A, rue de Gascogne
6 8
0006 Ecole Maternelle SCHWEITZER 1, rue Saint Exupéry
0007 Ecole Maternelle BRANLY 100, rue du Général Henry
0008 Ecole SCHLESSER 1, avenue Jeanne d'Arc
0009 Salle Blaise Pascal 15, rue des Charrons
0010 Salle BALAVOINE 2, place Saint Martin
0011 Ecole Maternelle Henri Dès 7, rue de Lunéville
0012 Salle LACROIX 96, rue de Ranguevaux
0013 Mairie (Salle 12) 29 avenue Jeanne d'Arc
FIXEM 1 0001 Mairie 2 rue de l'école totalité de la commune 27 9
FLASTROFF 1 0001 Salle communale 8 Rue de l'Ecole Toute la Commune + annexe Zeurange 4 9
FLORANGE 12
0001 Gymnase municipal rue du Gymnase
6 8
0002 Accueil périscolaire "Bout en train" 2 rue des Bons Enfants rue de Champagne 3 rue de l9Argonne 3 rue d9Oury
0003 Ecole primaire du centre 22 rue de Gargan
0004 Salle du Musée - Complexe de Bétange 16 rue de l'Etoile
0005 Ecole Maternelle du Centre 18 rue de Gargan
0006 Ecole Victor Hugo Ebange 8 rue des Ecoles
0007 Ecole Victor Hugo Ebange 8 rue des Ecoles
0008 50A avenue de Lorraine
0009 COSEC Haut-Kême Avenue du collège
0010 12 rue des Passeurs
0011 Ecole Bouton d'Or 3 Oury Nord rue des Bons Enfants
0012 Accueil périscolaire "Bout en train" 2 rue des Bons Enfants
FONTOY 4
0001 23 rue Jean Burger
1 8
0002 Centre socio-culturel - 2 23 rue Jean Burger
0003 26 bis rue de l'Ecole
0004 Centre socio-culturel - 3 23, Rue Jean Burger
GANDRANGE 3
0001 rue du stade
10 8
0002 Espace Culturel Daniel Balavoine rue du stade
rue d9Anjou 3 rue de Flandre 3 avenue de Gascogne 3 rue de Lorraine 3
rue de Picardie 3 ru de Provence 3 impasse de Savoie 3 rue de Touraine 3
rue du Générale Henry (côté pair du 0 au 80 et côté impaire du 1 au 75) 3
place du marché
rue d9Alsace 3 rue de Bourgogne 3 rue de Bretagne 3 rue de Champagne 3
avenue de la Feltière 3 rue du Dauphiné 3 rue François de Wendel 3
avenue François Mitterrand 3 avenue Jean Mermoz 3 rue Saint Exupéry 3
rue Saint Exupéry-lycée
rue de Belfort 3 rue de Colmar 3 rue de la Centrale 3 rue de la Petite Fin 3
impasse d9Aquitaine 3 rue de Reims 3 rue de Strasbourg 3 rue de Toul 3
rue de Verdun 3 rue d9Epinal 3 rue du Château - rue du Général Henry
(côté pair du 82 à la fin et côté impaire du 77 à la fin) 3 rue Franche
Comté
clos Beau Soleil 3 rue de la Canner 3 rue de la Fensch 3 place de la
Meurthe 3 rue de la Moselle 3 place de la Moselotte 3 boucle de la Nied 3
rue de la Saône 3 impasse de l9Alzette 3 rue de l9Orne 3 rue de
Ranguevaux 3 rue de Seremange 3 rue du Château d9eau 3 place du
Conroy 3 rue du Krebsbach 3 rue du Rhin 3 rue du Rhône 3 impasse
Sainte Geneviève 3 rue Saint Etienne 3 rue Saint Nicolas 3 rue Saint Roch
3 impasse Sainte Cécile 3 impasse de la Sarre
rue de la rivière 3 rue des Aulnes 3 rue des Chanvriers 3 rue des Charrons
3 rue des Croates 3 rue des Forgerons 3 rue des Lansquenets 3 rue des
Passeurs 3 rue des Saules 3 rue des Tisserands 3 rue du Chevalet 3 avenue
Paul Langevin 3 rue Sainte Catherine
place de la Résistance 3 rue des Chênes 3 rue des Ducs de bar 3 rue des
Frênes 3 impasse des Hêtres 3 rue des Hêtres (côté pair de 0 à 20 et côté
impaire de 1 à 17) 3 impasse des Marronniers 3 rue des Olcles 3 impasse
des Peupliers 3 rue des Peupliers 3 rue des Platanes 3 rue des Sorbiers 3
boucle des Tourterelles 3 rue du Champ au Trou 3 impasse du Maize 3
Grand9Ruelle 3 avenue Jeanne d9Arc (côté pair du 86 au 144 et côté
impaire du 101 au 155)
Foyer AMLI 3 rue de Commercy 3 rue de Lunéville 3 avenue de Metz 3 rue
de Nancy 3 rue de Saverne 3 rue de Thionville 3 place de Thionville 3
boucle des Dinandiers
rue de la Chapelle 3 rue de la Marne 3 boucle de la Meuse 3 boucle de la
Seille 3 rue de la Vieille Forge 3 rue de Ranguevaux 3 rue des Frères
Barbiers 3 rue des Prés 3 rue du Moulin 3 rue Sainte Barbe 3 rue Saint
Roch 3 rue Saint Sébastien
rue Alexandre Dumas 3 rue Alfred de Musset 3 rue Alphonse Daudet 3
rue Alphonse de Lamartine 3 rue Charles Baudelaire 3 rue Charles
Montesquieu 3 rue Charles Péguy 3 impasse Stendhal 3 rue Emile Zola 3
place François Marie Voltaire 3 rue Georges Sand 3 rue Guillaume
Apollinaire 3 rue Gustave Flaubert 3 rue Guy de Maupassant 3 rue Honoré
de Balzac 3 impasse Jean d9Alembert 3 rue Jules Verne 3 rue Paul Verlaine
impasse de la Marne 3 rue de l9Aube 3 avenue de Lorraine 3 rue des
Ardennes 3 rue des Vosges 3 rue du Luxembourg 3 rue du Millepertuis 3
rue Pilâtre de Rozier
rue d9Algrange 3 rue de Knutange 3 impasse de la Pépinière 3 rue de
Nilvange 3 rue de Seremange-Erzange 3 rue des Jardins 3 rues des Prés 3
rue d9Hayange 3 cité Fillod 3 Grand9Rue (du 117 au 9999)
rue d9Alasace 3 domaine de Betange 3 boucle de la chiffonnerie 3 rue de
la Gare 3 cité de la Gare 3 place de l9ancien tribunal 3 rue de l9ancienne
tannerie 3 rue de l9Etoile 3 impasse Denis Papin 3 rue des Fosses 3 rue des
Vieilles Vignes 3 rue du bourg 3 rue du chemin de fer 3 rue du donjon 3
rue du mesin 3 rue du moulin 3 rue du 11 novembre 3 résidence Georges
Brassens 3 rue Louise Michel 3 rue neuve
rue Charlemagne 3 rue Charles Martel 3 avenue de Betange 3 rue de
Gargan 3 rue de la Fensch 3 rue du château 3 rue du ruergue 3 Grand-Rue
(de 1 à 116) 3 rue Jean Moulin 3 rue Lothaire 3 rue Pépin le Bref 3 avenue
Robert Schuman 3 square Hélène Missoffe
rue André Malraux 3 rue de la fontaine 3 impasse de la ruche 3 impasse
de la sablière 3 passage des fermiers 3 rue des Romains 3 avenue des
tilleuls 3 rue du centre 3 rue d9Uckange 3 place Saint Hubert 3 rue
Général De Gaulle-Anthonioz 3 rue Germaine Tillion 3 rue Sophie
Berthelot 3 rue Simone Veil 3 rue Missak Manouchian
rue des acacias 3 rue Louis Aragon 3 rue Montesquieu 3 rue Racine 3 rue
Ronsard 3 rue Rousseau 3 rue Verlaine 3 rue Voltaire 3 rue d9Alembert 3
rue Ausone 3 rue Baudelaire 3 rue des castors 3 rue Diderot 3 rue des
écoles 3 rue de l9étang 3 rue d9Harling 3 route de Metz 3 rue de la Moselle
3 impasse du moulin Saint Pierre 3 rue du moulin Saint Pierre 3 rue des
potiers 3 impasse Joséphine Baker 3 rue Maurice Genevoix
Espace Culturel la Passerelle 3 Bureau
centralisateur
rue de Bourgogne 3 rue de Neufchef 3 rue de Ranguevaux 3 rue du
gymnase 3 rue du Périgord 3 rue François Royer 3 rue Lino Gardin 3 rue
Sainte Agathe
impasse Chantilly 3 impasse d9Artois 3 avenue de Bretagne 3 rue de la
licorne 3 rue de l9ile de France 3 rue de Normandie 3 rue de Picardie 3 rue
des centaures 3 place d9Harling 3 rue du Berry 3 place du collège 3
avenue du collège 3 rue du Languedoc 3 boucle du millénaire 3 rue du
Roussillon 3 rue Epona 3 rue le Haut-Kem 3 résidence Le Réveil 3 impasse
les patios 3 impasse Marcel Cerdan 3 impasse Maryse Bastié 3 impasse
Nelson Mandela 3 rue Pégase
Ecole Maternelle André Chénier Oury
Sud
rue d9Auvergne 3 rue de Provence 3 rue des bleuets 3 rue des chanvriers 3
rue des Croates 3 rue des écrevisses 3 rue des huiliers 3 rue des lilas 3 rue
des passeurs 3 rue des roses 3 rue du chevalet 3 rue du ruisseau 3 rue
nationale 3 rue Sainte Lucie 3 rue Saint Pierre 3 rue Descartes
rue Aimée de Coigny 3 rue capitaine Poincelet 3 rue d9Aquitaine 3 rue de
Fameck 3 rue de Gascogne 3 rue de Guyenne 3 rue des bons enfants 3
rue du Béarn 3 rue du duc de Fleury 3 rue du Limousin 3 square Lucie
Aubrac 3 rue Philippe le Bon 3 rue Robert de la Marck
rue Belves 3 rue croix Saint Jacques 3 rue de la centrale 3 boucle de la
Meuse 3 rue de l9armoise 3 rue de Longwy 3 impasse de Nancy 3 rue de
Verdun 3 rue des fontainiers 3 rue des millefeuilles 3 rue des noyers 3 rue
du Grand Chemin 3 impasse Gay Lussac 3 rue Jean Jaurès 3 rue Marie
Curie
Centre socio-culturel 3 1 Bureau
centralisateur
place de la Croix 3 rue de la Fensch 3 rue de l9hôtel de ville 3 rue de Metz
3 rue des fontaines 3 rue du Castel 3 rue du château 3 rue du moulin 3 rue
du Peffin 3 rue Jean Burger 3 rue le Gripet
allée des châtaigniers 3 allée des chênes 3 allée des peupliers 3 clos le
marronnier 3 impasse des cheminots 3 rue Albert Gérardot 3 rue
d9Audun-le-Roman 3 rue de la paix 3 rue de la scierie 3 rue de l9église 3
rue de Longwy 3 rue de Verdun 3 rue des résidences 3 rue du couvent 3
rue du klopp 3 sentier des charmilles 3 ZAC le rond bois
Multi-Acueil « Les Petits de la Source »
rue de Metz (haut-pont) 3 rue de l9école 3 rue de la forêt 3 quartier sainte
Barbe 3 quartier sainte Geneviève 3 rue du haut-pont 3 rue du moulin
Gustal 3 cottages de la vallée 3 rue de la mine
impasse des bleuets 3 rue de la centrale 3 rue des coquelicots 3 rue des
lilas 3 rue de Lommerange 3 rue de Neufchef 3 impasse des muguets 3
rue des roses 3 rue du Dr Ringeissen 3 allée des 4 saisons 3 allée des
bouvreuils 3 allée des mésanges 3 allée des écureuils 3 allée des
chevreuils 3 allée des lièvres 3 allée des renards 3 allée des mirabelliers 3
allée des pommiers 3 allée des sorbiers 3 allée des mûriers
Espace culturel Daniel Balavoine 3 Bureau
centralisateur
Rue de l'Abbaye, Rue Jeanne d'Arc, Place Jeanne d'Arc, Rue du Petit Bois,
Rue des Cépages Rue des Chenevières, Rue Sous La Côte, Rue de la Croix
Cassée, Rue des Dahlias, Rue des Ecoles, Rue du Grand Pr, Rue des Haies,
Cité Mermoz, Rue du Muguet, Résidence Les Peupliers, Rue des Peupliers,
Rue du Pressoir, Rue du Ruisseau, Rue du Stade, Impasse des Tilleuls, Rue
des Tulipes, Impasse des Vergers, Rue du Vignoble, Place Joseph
Wiedenkeller
Impasse Fabert, Rue de la Fontaine, Rue des Jardins, Rue Louis Jost Côté
Pair (Du début au n°8), Rue Louis Jost Côté Impair (Du début au n°57),
Rue du Justemont, Rue de Lorraine, Rue Maurice Barrès, Rue du Sion, Rue
de Verdun, Rue de Vitry
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
GANDRANGE 3 0003 Espace Culturel Daniel Balavoine rue du stade
GAVISSE 1 0001 Mairie 6 rue de l'Ancien Moulin totalité de la commune 27 9
GRINDORFF-BIZING 1 0001 mairie 3 rue principale toute la commune 4 9
GUENANGE 5
0001 1 Place de l'Hôtel de Ville
14 9
0002 Ecole Maternelle "St Matthieu" rue Jeanne d'Arc
0003 Ecole Maternelle "Capucines" Rue du Mont Cassin
0004 Ecole Maternelle "Clair Matin" Rue Clair Matin
0005 Gymnase de la Boucle Boulevard de la Boucle
HAGEN 1 0001 Mairie 25, rue de la République totalité de la commune 27 9
HALSTROFF 1 0001 Mairie 41 rue principale totalité de la commune 4 9
HAUTE-KONTZ 1 0001 Mairie 14 B rue principale totalité de la commune 4 9
HAVANGE 1 0001 Mairie 13-15 rue de la Mairie totalité de la commune 1 8
HAYANGE 15
0001
10 8
0002 Salle Le Molitor
0003 Ecole maternelle Les Coccinelles 26 Rue Pierre Mendès-France
0004 Salle-Jeu de Boules Mas du Mineur 31 Cité Bellevue Cité Bellevue (complète)
0005 Ecole Primaire "Jean de la Fontaine" 13 rue Général Leclerc
0006 Salle - Amicale de Détente et Loisirs 6 rue St Henri - Cité Gargan
0007 Ecole Maternelle "La Marelle" 19 Rue de la Mine
0008 Ecole Primaire "Jura" 3 rue du Vallon 3 Saint Nicolas en forêt
0009 CASC Centre Culturel
0010 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH
0011 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH
0012 Rue du 6 juin 1944 3 MARSPICH
0013 M.P.T "BORIS VIAN" 3 KONACKER 1 avenue Saint Jean - Place 3 KONACKER
Rue des Charpentiers, Rue des Chaudronniers, Impasse Pierre de
Coubertin, Rue de l'Eglise, Rue Greuze, Allée Saint Hubert, Rue Louis Jost
Côté Pair (Du n°10 à la fin), rue Louis Jost Côté Impair (Du n° 59 à la fin)
Rue Mozart, Rue Principale, rue des Sarments, Rue du Dr Stoufflet,
Impasse des Tournesols, Rue Verlaine, Rue du Vieux Moulin, Rue des
Vignes, Rue des Ferblantiers
Mairie 3 Bureau centralisateur
Allée des Bleuets - Allée des Marguerites - Boulevard sous les Vignes (côté
pair de 2 à 18 et côté impair de 1 à 133) - Boulevard de la Division Leclerc
- Boulevard du Pont - Rue du Bois (côté pair de 2 à 10 et côté impair de 1
à 21) - Rue de Fleury - Rue Julie Victoire Daubié - Rue de l'Orphelinat -
Rue de l'Ecole - Rue du Château d'Eau - Rue du Général Mangin - Rue
Mozart - Rue de Nursie - Rue du 11 Novembre - Rue du Petit Breuil - Rue
de Rome - Place de l'hôtel de Ville - Place de la République (côté impair) -
Boulevard Benjamin Raspail -Boucle Eugène Pottier - Rue Jean Laurain -
Rue Lucie Aubrac - Rue des Carrières Haselint - Boulevard Bellevue.
Allée des Coquelicots - Allée des Fleurs - Allée des Chardons - Route de
Metz - Route de Thionville - Rue du Château - Rue du Commerce - Rue de
la Commune de Paris - Rue de l'Eglise - Rue Jean Baptiste de La Salle - Rue
Jean Jaurès -Rue Jeanne d'Arc - Rue Léo Lagrange - Rue de Metzervisse -
Rue Michel Pirus - Rue de la Moselle - Rue Pierre Maître - Rue du 1er Mai -
Place de la République (côté pair) - Rue Rorbert Schuman - Rue des
Tilleuls - Rue d'Uckange - Rue des Verger - Rue des Iris
Rue de l'Abbé Grégoire - Rue de la Campanie - Clos de la Campanie - Rue
de la Clochette - Place de la Convention - Rue de la Coupe - Boulevard
de la Tournaille - Rue des Noisetiers - Boulevard du Parc - Boucle Georges
Sand - Rue du Cordonnier - Rue du Mont Cassin - Rue du Pré au Lièvre -
Rue Pierre de la Madie - Place Saint Benoît - Rue Toussaint Louverture -
Rue Victor Schoelcher - Rue Anne Boullie -Impasse Jacqueline Auriol -
Boucle des Frères Montgolfier -Rue du Petit Prince - Boucle Saint Exupéry
Rue Clair Matin -Boucle de la Sidérurfgie - Rue Marguerite d'Hausen -
Impasse Eugène Vellay - Rue de l'Econome - Boulevard de la Boucle - Rue
des Cinq Pains - Rue des Mésange - Rue des trois Pierres -Boulevard du
Bois Carré - Rue du Merle Noir - Rue du Nain Noir - Rue Gabriel Pierné -
Rue Georges de la Tour - Rue Gustave Charpentier - Rue Haute -
Boulevard Paul Verlaine - Rue Sainte Placide - Rue Sainte Scholastique -
Rue Victor Hugo
Rue Adrien Printz - Rue de la Colombe - Rue de la Faux - Rue de la
Fontaine - Rue de la Lampe - Rue de la Paix - Rue de la Pluie - Rue de la
Pomme - Rue des Chardonnerets - Rue des Cordes - Rue des Deux
Flacons - Rue des Epines - Rue des Jardins - Rue des Près - Rue des Ronces
- Rue du Bois (côté pair à partir du n°12 et côté impair à partir du n°23) -
Rue du Dragon - Square du Dragon - Rue du Général Mathelin - Rue du
Rêve - Rue du Tonneau - Rue Emile Zola - Cour Erckman Chatrian - Rue
Galla - Rue Jacques Callot - Rue Robespierre -Rue Saint Maur - Boulevard
sous les Vignes (côté pair à partir du n°20 et côté impair à partir du
n°135) - Rue Totila - Clos Daniel Brottier - Impasse des petites Vignes.
Salle Le Molitor 3 Bureau centralisateur 1 place de la Résistance et de la
Déportation 3 Hayange centre
rue Sainte Andrée 3 rue Anthime Bosment 3 rue de la gendarmerie 3 rue
de la platinerie 3 rue de Wendel 3 mairie de Hayange 3 rue Maréchal
Foch (du 23 au 9999) 3 rue Sainte Odette 3 rue Sainte Sophie 3 faubourg
Sainte Catherine 3 rue de la platinerie 3 faubourg Sainte Berthe (du 0 au
60) 3 sentier côte Fèche
1 place de la Résistance et de la
Déportation 3 Hayange centre
rue de la flatte 3 esplanade de la liberté 3 rue de la Marne 3 rue de la
mine Victor 3 place de la Résistance et de la Déportation 3 rue de
Wendel 3 passage René Israël 3 rue du général De Gaulle 3 rue Jacques
Tourneur 3 rue Jean Moulin 3 rue Maréchal Foch (du 0 au 22) 3 rue
Maréchal Joffre 3 rue Maréchal Molitor 3 rue Maryse Bastié 3 place
Nicolas Schneider 3 maison de retraite Tournebride 3 faubourg Sainte
Berthe (du 61 au 9999)
rue d9Argonne 3 rue des vignes 3 rue du Tivoli 3 rue Jean Jaurès 3 rue
Jeanne d9Arc 3 rue Louise Michel 3 rue Marcel Pagnol 3 rue Marie
Gabrielle 3 rue Notre Dame 3 rue Pierre Mendès France
Rue Roi Albert 1er 3 rue Saint Antoine 3 rue Castelnau 3 rue de la
Fontaine 3 rue Général Leclerc 3 rue du Onze Novembre 3 rue Pasteur 3
rue Raymond Poincaré 3 rue de Verdun
Rue Sainte Alice 3 rue Sainte Caroline 3 rue Saint Charles 3 rue Sainte
Eulalie 3 rue Saint François 3 rue Sainte Hélène 3 rue Saint Henri 3 rue
Pasteur 3 rue Saint Robert 3 rue Saint Théodore 3 rue de Verdun 3 Lieu-
dit Sainte Neige
Rue Abbé Nicolay 3 rue des Brebis 3 Impasse Gustave Charpentier 3
Impasse Gabriel Faure 3 chemin creux 3 rue Clemenceau 3 Impasse Louis
Ganne 3 rue Théophile Maire 3 rue Général Mangin 3 rue de la Mine 3
allée Jacques Offenbach 3 Impasse Gabriel Piernè 3 rue Raymond
Poincarré 3 Impasse Florent Schmitt 3 rue Albert Schweitzer 3 Impasse
Ambroise Thomas
place du chêne 3 rue du Douaumont 3 boulevard du jura résidence Les
Bergeronnettes 3 rue de l9ill 3 boulevard du jura 3 rue du lapin 3 place du
Lièvre 3 rue de Lorraine 3 rue de la Meuse 3 rue de la Moselle 3 rue de
renard 3 rue du Rhin 3 place Edith et Hervé Bonnet 3 rue du sanglier 3
rue de la Seine 3 allée de Toul 3 allée des Trois Evêchés 3 rue du Vallon 3
boulevard des Vosges 3 rue Charles Gambier 3 auberge de la forêt 3
lotissement le Hameau de la forêt 3 Charles Gambier 3 maison de
retraite La Forêt
Place de la Fontaine 3 Saint Nicolas en
forêt
rue de la biche 3 rue du boucher 3 rue du bouleaux 3 rue du bout des
terres 3 rue des buissons 3 rue de la clairière 3 rue de la combe 3 rue du
coq de bruyère 3 place de Fameck 3 rue Jules Ferry 3 place de la Fontaine
3 place des Genets 3 allée des hêtres 3 boulevard du Jura 3 allée des
Mélèzes 3 place des pâquerettes 3 place de Ranguevaux 3 place Edith et
Hervé Bonnet 3 rue du saloir 3 allée des sapins 3 boulevard de la tour
neuve 3 rue des 3 petits enfants 3 rue des troènes 3 boulevard des
Vosges 3 roue de St Nicolas D17 Compagnie des eaux 3 rue Pablo Picasso
M.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3
MARSPICH
rue Pierre Mendès France 3 rue de l9école 3 rue de l9église 3 rue de la
fenderie 3 rue du duc de Fleury 3 rue du Docteur Gillard 3 rue du
Docteur Jacobs 3 rue Saint Martin 3 rue Claude Robbe 3 en ruelle 3 rue
du Docteur Wonner 3 place du 19 mars 1962
M.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3
MARSPICH
rue du Bruhl 3 cité du Bruhl 3 rue du canal 3 impasse André Chenier 3 rue
Victor Hugo 3 rue Alphonse Lamartine 3 rue de la Minière 3 rue des
pommiers 3 impasse Pierre Ronsard 3 rue Arthur Rimbaud 3 impasse
Jean-Jacques Rousseau 3 rue Paul Verlaine 3 impasse Alfred de Vigny 3
route de Volkrange 3 impasse de Volkrange 3 impasse de la Minière 3 rue
Jacqueline Auriol
M.P.T. Le Couarail 3 Maison pour tous 3
MARSPICH
rue du bouvreuil 3 rue du chardonneret 3 rue du cimetière 3 rue de la
côte 3 rue de l9Europe 3 rue de la fauvette 3 rue du Hardt 3 rue des
jardins 3 rue du lavoir 3 rue de Leyrange 3 rue de liaison 3 rue de la
Libération 3 rue du merle 3 rue de Nilvange 3 rue du réservoir 3 rue du
roitelet 3 rue du ruisseau 3 rue Saint Sixte 3 rue des sources 3 rue du Thal
3 rue de la tourterelle 3 route de Volkrange 3 rue du 06 juin 1944 3 rue
Georges Brassens 3 rue Pierre et Marie Curie
rue des Ardennes 3 rue d9Artois 3 impasse Bellevue 3 rue Bellevue 3 rue
de Beuvange 3 rue de la C.E.C.A 3 rue du chêne 3 rue Ambroise Croizat 3
rue d9Elange 3 rue de l9Etang 3 impasse Yves Farges 3 rue Yves Farges 3
rue du Konacker 3 avenue de la Métropole 3 rue de Metzange 3 rue Saint
Michel 3 rue d9Oeutrange 3 avenue des peupliers 3 rue de Provence 3 rue
de Savoie 3 rue du stand 3 rue de Veymerange 3 ferme du Konacker
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
HAYANGE 15
0014 M.P.T "BORIS VIAN" 3 KONACKER 1 Avenue St Jean 3 Place - KONACKER
0015
HETTANGE-GRANDE 9
0001 8 place de la Mairie
27 9
0002 Ecole Maternelle Sainte Barbe 1 rue des Violettes
0003 Ecole Primaire Pasteur 6 rue de Pédérobba
0004 Salle Europa place René Medernach
0005 Salle Antoine Blondin 2 rue du Soleil
0006 Ecole Primaire Michelet 4 rue des Ecoles
0007 Ecole de Musique 9 rue de l'Eglise
0008 Ecole Maternelle Pasteur 11 rue Chanoine Hennequin Arnoult
0009 Salle Antoine Blondin (petite salle) 2 rue du Soleil
HOMBOURG-BUDANGE 1 0001 Mairie 1 rue de la fontaine totalité de la commune 14 9
HUNTING 1 0001 mairie 62 rue St Fiacre totalité de la commune 4 9
ILLANGE 3
0001 2 Rue de la Moselle
27 9
0002 Mairie 2 Rue de la Moselle
0003 Salle multi-fonctions 2 Route de Metz
INGLANGE 1 0001 Salle communale 54, rue du Calvaire totalité de la commune 14 9
KANFEN 1 0001 Espace socio-culturel 38 rue de Hettange totalité de la commune 27 9
KEDANGE-SUR-CANNER 1 0001 Mairie 4 Rue des Ecoles totalité de la commune 14 9
KEMPLICH 1 0001 Mairie 65 rue de l'église totalité de la commune 14 9
KERLING-LES-SIERCK 2
0001 23 rue Principale
4 9
0002
KIRSCH-LES-SIERCK 1 0001 Mairie 28. rue de Verdun toute la commune 4 9
KIRSCHNAUMEN 1 0001 Mairie 1 rue de l'Ecole totalité de la commune 4 9
KLANG 1 0001 Mairie 16 rue de la Mairie totalité de la commune 14 9
KNUTANGE 4
0001 1, place de Gaulle
1 8
0002 Ecole Robert SCHUMANN 42 rue de la République
0003 17 rue des Peupliers
0004 Gymnase Sainte Geneviève 180 rue Victor Rimmel
rue de Bourgogne 3 rue de Bretagne 3 rue des capucines 3 rue des dahlias
3 impasse de la forêt 3 rue de la forêt 3 avenue Saint Jean 3 place Saint
Jean 3 rue des lilas 3 rue des mimosas 3 rue du muguet 3 rue des roses 3
rue de Touraine 3 rue des tulipes 3 lotissement Hameau des 3 sources 3
rue Pablo Neruda 3 lotissement le Hameau de la sapinière 3 rue de la
sapinette 3 impasse du charme 3 impasse du merisier 3 impasse du
Nordmann 3 impasse de l9Orme 3 impasse du cèdre 3 impasse du
meunier 3 impasse du blé 3 impasse du seigle 3 rue du vieux moulin 3
impasse des lilas 3 impasse de Bretagne
Ecole maternelle « Les Grands Bois » 1 A rue des Grands Bois 3 Saint Nicolas en
forêt
rue des Grands Bois 3 ferme Malgré l9eau 3 lycée technique Grands Bois 3
C.E.S Hurlevent 3 station eaux « Bellevue » - rue de Neufchef 3
lotissement Les Jardins de Saint-Nicolas 3 cité artisanale 3 boulevard Eole
3 boulevard de l9Harmattan 3 impasse du zephyr 3 impasse du Joran 3
rue de la tramontane 3 rue du mistral 3 rue du sirocco 3 rue de la
matinière 3 rue des alizées 3 rue de la galèrne 3 rue de l9aquilon 3
impasse de l9autan 3 impasse Bourvil 3 boucle Brigitte Bardot 3 impasse
Jean Ferrat 3 impasse Louis de Funès
Mairie 3 Bureau centralisateur
place de la Mairie 3 impasse Jean Burger 3 rue Jean Burger 3 rue de l9église
3 rue de la fontaine 3 rue de la forêt 3 rue de la gare - rue de la liberté 3
rue de la République 3 rue du Luxembourg 3 rue du lion 3 rue du stade 3
rue La Gässel 3 rue Mozart 3 rue Pasteur 3 rue Raymond Poincaré 3 rue
Sainte Sabine - rue Charles de Gaulle (n°1 au n°45 et n°2 au n° 60) - rue
Génaral Patton (n° 1 au n°21 et n°2 au n°30)
boucle Antoniucci Volti 3 clos de l9Agorra 3 impasse de l9Economat 3
impasse des roseaux 3 route de Kanfen 3 rue Auguste Rodin 3 rue Camille
Claudel 3 rue Charles de Gaulle (n° 87 au 119 et n° 100 au n° 130) 3 rue
Charles Ferdinand 3 rue de la cantine 3 rue de la mine 3 rue des artisans 3
rue des ateliers 3 rue des fleurs 3 rue des lilas 3 rue des métiers 3 rue des
mineurs 3 rue des prés 3 rue des roses 3 rue des violettes 3 rue du bois 3
rue du Reybach 3 rue Maréchal Leclerc 3 ruelle des champs 3 ruelle des
mineurs 3 impasse des hortensias
boucle Jupiter 3 chemin du vicus 3 impasse Apollon 3 impasse de l9Ile de
France 3 impasse de Savoie 3 impasse du Béarn 3 impasse du Berry 3
impasse du Dauphiné 3 impasse du puits 3 impasse Hercule 3 impasse
Mercure 3 rue d9Alsace 3 rue d9Anjou 3 rue d9Auvergne 3 rue de Lorraine 3
rue de Normandie 3 rue de Picardie 3 rue de Provence 3 rue de Rome 3
rue des Potiers 3 rue du 6ème R.A. 3 rue du Roussillon 3 rue le pont de
pierre 3 rue Victor Hugo
boucle de l9ancien bois 3 impasse de la peupleraie 3 impasse du moulin 3
impasse Frédéric Chopin 3 rue Alphonse Daudet 3 rue de Bourgogne 3
rue de Bretagne 3 rue de la gendarmerie 3 rue de Pédérobba 3 rue de
Roana 3 rue de Sinzig am Rhein 3 rue du chanoine Hennequin Arnoult 3
rue du moulin 3 rue du vieux château 3 rue général Patton (n° 57 au n° 89
et n° 62 ter au n° 106) 3 rue Hector Berlioz 3 rue Maginot 3 rue Paul Arène
allée des platanes 3 impasse de la vallée 3 impasse des marguerites 3
impasse des pâquerettes 3 impasse des tulipes 3 route de Zoufftgen 3
route du Bénélux 3 rue des Bosquets 3 rue de la futaie 3 rue de la chapelle
3 rue des bleuets 3 rue des éganlatines 3 rue des jonquilles 3 rue des
marguerites 3 rue du soleil 3 rue pavée
chemin des blés 3 impasse de la cascade 3 impasse des arts 3 rue Charles
de Gaulle (n° 47 au n° 85 et n° 62 au n° 98) 3 rue de la culture 3 impasse
des écoles - rue des écoles 3 rue des vignes 3 rue du 12 septembre 1944 3
rue du Val
faubourg Rastenne 3 impasse Anatole France 3 impasse de la petite reine
3 impasse du chardon 3 impasse Saint Nicolas 3 place centrale 3 place
Robert Schuman 3 rue de la Kissel 3 rue du Ponceau 3 rue général Patton
(n° 23 au n° 55 et n° 32 au n° 62) 3 rue Lamartine 3 rue Maréchal Ney 3
rue Robert Schuman 3 rue Saint Etienne 3 rue du Pesch
boucle Paul Cézanne 3 domaine de Chambourg 3 allée des biches 3 allée
des chamois 3 allée des charmilles 3 allée des érables 3 allée des frênes 3
allée des merisiers 3 allée des tilleuls 3 allée du daim 3 allée du grand cerf
3 chemin de la croix Hépich 3 chemin des cèdres 3 impasse Auguste
Renoir 3 impasse Chateaubriand 3 impasse Claude Monet 3 impasse des
mélèzes 3 impasse du chevreuil 3 route de Thionville 3 rue de Chambourg
3 rue des longs prés 3 rue Edgar Degas 3 rue Eugène Delacroix 3 rue
Gustave Courbet 3 rue Paul Gauguin 3 rue Vincent Van Gogh 3 impasse
Serge Gainsbourg 3 rue Pablo Picasso 3 rue Salvador Dali 3 rue Joan Miro
3 rue du Wampich 3 rue Chateaubriand
boucle des châtaigniers 3 ferme Immerhof 3 allée du caporal Rabu 3 allée
des aubépines 3 impasse de la colombe 3 impasse des alouettes 3
impasse des roitelets - rue des roitelets 3 impasse du bouvreuil 3 passage
des bruyères 3 rue des mésanges 3 rue des noisetiers 3 rue des sorbiers 3
rue du pinson 3 rue du rossignol 3 rue des bergeronnettes 3 rue des
chardonnerets 3 rue des fauvettes 3 rue des genêts 3 rue des fougères 3
rue des serins
Mairie
Bureau centralisateur
rue de la Moselle, rue des Jardins, domaine de la Moselle, rue des
Vergers, route de Thionville, rue du Datem, rue Robert Schuman
rue des Sillets, rue des Roses, rue des Tilleuls, rue des Myosotis, cour des
Arums, rue des tulipes, rue des Fleurs, rue des Lilas, rue des Marguerites,
route de Metz, rue du Muguet, impasse des Marguerites, impasse du
Muguet
rue du château d'eau, rue des Prés, rue de la Forêt, rue Saint-Hubert, rue
Bellevue, rue du Parc, rue des Anémones, rue des Bleuets, rue des
Dahlias, impasse du Fort, impasse Bellevue, impasse Bel Air, impasse des
Eglantiers, Centre Commercial, Parc d'Activités du Beau Vallon, Allée des
Côteaux
Mairie
Bureau centralisateur
Annexe Fréching
: Grand9Rue 3 rue de la Sapinière 3 rue du château d9eau
3 rue de la fontaine
Kerling-Lès-Sierck
: rue principale 3 rue de l9abbé Senzy 3 rue de
l9ancienne école 3 route de Lemestroff 3 rue des champs 3 ruelle des
Vignes 3 rue du stade 3 rue haute 3 route de Kaltweiller
Ancienne Ecole 32 Route de Bouzonville à Haute - Sierck

Annexe Haute-Sierck
: route de Bouzonville 3 rue de la chapelle 3 rue de
la forêt 3 rue des 4 seigneurs 3 rue des roses 3 les étangs 1 et 2 3 impasse
des violettes
Mairie
Bureau centralisateur
Les résidences du Figuier - rue de la République du 62 au 98 et du 103 au
127- rues des Patriotes 3 rue de la Paix 3 rue des Jardins 3 rue du Dr
Gautier 3 rue Foch 3 rue de la Victoire - Place de Gaulle 3 rue du Calvaire
3 rue de Lorraine - rue Ste Barbe 3 rue du Pont 3 rue des Primevères 3
rue Olympe de Gouges 3 rue Simone Veil
rue de la Marne 3 rue de la République du 1 au 99, et du 2 au 58a 3 rue
de la Liberté 3 rue d9 Alsace 3 rue Naumann 3 Albert Terver
Ecole « Les Acacias » Rues des Argonnes - rue Vert Coteau - rue Pasteur - Impasse des Roses 3
rue de la Sapinière 3 rue des Alliés - rue de la Source 3 rue des Peupliers
Clos Saint Geneviève - rue de la République du 102 au 162 d 3 rue de la
République du 131 au 181 - rue Victor Rimmel - chemin de Lommerange 3
Val de Fensch
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
KOENIGSMACKER 3
0001 11 rue de l'Eglise
14 9
0002 FOYER RURAL EMILE DESLANDES 36 rue de Trèves
0003 LOCAL COMMUNAL Cité des Officiers
KUNTZIG 1 0001 Mairie 2 Grand'Rue totalité de la commune 14 9
LAUMESFELD 1 0001 Mairie 36 grand'Rue totalité de la commune 4 9
LAUNSTROFF 1 0001 Mairie 1 A Place de l'Eglise totalité de la commune 4 9
LOMMERANGE 1 0001 Mairie 14 rue Maréchal Joffre totalité de la commune 1 8
LUTTANGE 1 0001 Mairie 2 place du Calvaire totalité de la commune 14 9
MALLING 2
0001 2, rue de la gare 3 Malling
4 9
0002 Ecole Petite-Hettange 12, Grand Rue 3 Petite-Hettange
MANDEREN-RITZING 1 0001 Mairie totalité de la commune 4 9
MANOM 3
0001 49 Grand Rue
27 9
0002 L'Arche 2 49 Grand Rue
0003 ZAC de l'Emaillerie 45 route du Luxembourg
MERSCHWEILLER 1 0001 Mairie 5 rue de l'Ecole totalité de la commune 4 9
METZERESCHE 1 0001 Mairie 3 rue de la Fontaine totalité de la commune 14 9
METZERVISSE 2
0001 10 rue de la Mairie
14 9
0002 Centre culturel 50 grand rue
MONDELANGE 7
0001 Place du Général De Gaulle
6 8
0002 Salle Robert Honecker Place du Général De Gaulle
0003 Espace périscolaire Le Parc rue des Loriots
0004 Espace périscolaire Le Parc rue des Loriots
0005 Salle Robert Honecker Place du Général De Gaulle
0006 Espace périscolaire Le Parc rue des Loriots
0007 Salle Robert Honecker Place du Général De Gaulle
MONDORFF 1 0001 Mairie 15, rue de Paris totalité de la commune 27 9
MONNEREN 1 0001 Mairie 64 Rue de l'Ecole totalité de la commune 14 9
MONTENACH 1 0001 Salle de la Mairie 1 Place de la Mairie totalité de la commune 4 9
Mairie - Bureau centralisateur
Rues de l'Eglise, de l'Ancien Café, de Bennassay, des Bleuets, du Centre,
des Coquelicots, de la Chapelle, de la Côte, de la Croix, de la Forge, des
Forts, de la Gare, Place de la Halle, Haute, Boucle des Hirondelles, des
Nouveaux Jardins, de Lavausseau, Impasse des Lilas, Chemin de
Mewinckel, Impasse domaine du Méwinckel, Impasse Chapelle
Montreuil, du Moulin, Impasse des Muguets, Saint Roch, Poster, Impasse
des Roses, Saint Martin, du Père Scheil, de Sierck, du Stade, de
Thionville, des Vignes, Impasse des Violettes
Rues du Château d'eau, des Ecoles, de la Fontaine, de Malling,
d'Oudrenne, des Près, de Trèves, des Vergers, Place du Mehs, Impasse
des Mérovingiens, Impasse des Artisans
Route d'Elzange, Chemin de Griesberg, Cité des Officiers, rue de la
Carrière, Domaine de la Forêt
Mairie
Bureau Centralisateur
Rue de Métrich - Place des Marronniers - Rue des Vignes -Domaine des
Primevères - Impasse des Primevères - Rue du plan d'eau - Rue de la
Moselle - Place St Séverin - Place des Tilleuls - Venelle de l'Octroi - Place
de la Mairie - Impasse des jardins - Rue de la gare -Lotissement des
coquelicots - Rue des bosquets.
impasse de la forge 3 Grand9Rue 3 rue de Kerling 3 rue du moulin 3 route
nationale 3 boucle de la pairie 3 domaine de la sapinière - Lotissement
Domaine de la Prairie
3 route de Tunting MANDEREN 3
MANDEREN-RITZING
L'Arche 1
Bureau centralisateur
chemin du stade 3 Grand Rue 3 impasse du Kandel 3 rue des tilleuls 3 rue
des jardins 3 rue Saint Eloi 3 rue des fêtes 3 rue Saint Louis 3 rue de
l9église 3 rue de la paix 3 route de Garche 3 impasse route de Garche 3
lieu-dit Sainte Marie 3 rue du cimetière 3 impasse des tilleuls 3 route de
Mondorff 3 rue de la Moselle 3 rue du Kehm 3 impasse des jardins 3 rue
du fossé 3 rue des lilas 3 rue Saint Nicolas 3 rue du muguet 3 boucle
Sylvie de Selancy 3 impasse Grand Rue 3 rue de Lagrange côté pair du 2
au 56 3 rue de Lagrange côté impair du 1 au 55 3 rue de la grange côté
pair du 2 au 56 3 rue de la grange côté impair du 1 au 55
rue de Lagrange côté pair du 60 à la fin de la voie 3 rue de lagrange côté
impair du 59 à la fin de la voie - rue du Laur 3 rue Gabriel Pierné 3 rue
Maurice Barrès 3 rue Gustave Charpentier 3 rue André Maginot 3 rue
Florent Schmitt 3 rue Claude Gelée 3 rue Charles Hermite 3 rue Louis
Madelin 3 rue Louis Bertrand 3 rue Ambroise Thomas 3 rue Maréchal de
Grancey 3 rue du Maréchal Lyautey 3 rue Jean de Pange 3 rue de
monseigneur Benzler 3 rue de Schifflange 3 rue pellerin 3 rue Sigefroi 3
rue du Xxème corps américain 3 boucle Michel Rodange 3 impasse de
Nonnencourt 3 rue Robert de Cotte 3 boucle Eugène Scholtès 3 rue du
général Duroc 3 rue Jacques Callot - rue de la Grange côté pair du 60 à la
fin de la voie 3 rue de la grange côté impair du 59 à la fin de la voie
rue de la Barrière - Château de La Grange - route du Luxembourg -
chemin du Coteau - rue Jean de Wiltz - impasse de la Barrière - rue
de la Forêt - boucle des Jardiniers - rue des Puits - rue du Cavalier
d'Ordonnance - rue Guillaume de Scura - Chemin d'Alger - boucle du
Château - chemin du Parc Royal - Rue d'Alger - domaine de la Grange -
la régie du Domaine de la Grange - cour du Pigeonnier - Maison Rouge
Bâtiment périscolaire
Bureau centralisateur
boucle Bernard Hinault 3 rue de la bibiche 3 route de Volstroff 3 rue des
alérions 3 rue des capucines 3 rue des champs fleuris 3 rue des anciennes
écoles 3 rue des églantiers 3 impasse des prés 3 rue des Romains 3 rue
des roses 3 rue des vergers 3 impasse du héron 3 rue du stade 3 résidence
du vallon 3 rue du vieux moulin 3 rue Jean Marie Pelt 3 rue Jean Moulin 3
rue Robert Schuman 3 rue de la mairie 3 rue des lauriers 3 square Joseph
Stobbe 3 place de la 90ème division d9infanterie 3 impasse des longs
sillons 3 impasse du bois de sapin 3 rue du chanoine Gasser
route de Distroff 3 route de Kédange 3 rue de la gare 3 rue de l9arc
mosellan 3 place de l9église 3 route de Metzeresche 3 rue des anciens
fours à chaux 3 résidence des aubépines 3 impasse des lilas 3 impasse des
marronniers 3 impasse des noisetiers 3 route d9Inglange 3 impasse du bois
fouillis 3 rue du chemin de fer 3 chemin du clos fleuri 3 rue Elise Hourt 3
Grand9Rue 3 rue Jean Morette 3 rue Louis Eugène Jandik 3 rue Marthe
Cohn 3 route nationale 3 domaine des étangs 3 rue René Bastien 3
impasse Raymond Reisser 3 allée du klapp 3 rue du passage à niveau 3
impasse du buis 3 rue de la Gaessel 3 chemin de la carrière 3 impasse de
la forge
Salle Robert Honecker
Bureau centralisateur
impasse Claude Debussy 3 impasse de l9Atelier 3 impasse J.B Lully 3 rue
de Bousse 3 rue de l9Église 3 rue des Jardins 3 rue des Roses 3 rue des
Saules 3 rue du Camp 3 rue du Docteur Marchal 3 rue de Metz de 387 à
421 et de 390 à 426 3 rue du Milieu 3 rue du Muguet 3 rue Georges Bizet 3
rue Projetée 3 rue Saint Jean
allée Edith Piaf 3 allée Yves Montand 3 boucle de la Sente 3 impasse Léo
Ferré 3 rue de Metz de 1 à 385 et de 2 à 388 3 rue des Alliés 3 rue des Prés
3 rue Jacques Brel 3 rue Joseph Derhan
impasse des Marronniers 3 impasse du Boulodrome 3 rue Charles 3 rue de
la Liberté 3 rue de la Paix 3 rue des Chênes 3 rue des Fleurs 3 rue des
Marronniers 3 rue des Platanes 3 rue du Boulodrome 3 rue du Chemin de
fer 3 rue du Tennis
allée Albert Wackermann 3 impasse des Bergeronnettes 3 impasse des
Amandiers 3 impasse des Bouvreuils 3 impasse des Chardonnerets 3
impasse des Colombes 3 impasse des Gelinottes 3 impasse des Grives 3
impasse des Merles 3 impasse des Mésanges 3 impasse des Piverts 3
impasse des Roitelets 3 impasse des Rossignols 3 impasse des Rouges-
Gorges 3 impasse des Sansonnets 3 impasse des Serins 3 impasse des
Tourterelles 3 impasse des Verdiers 3 impasse du Mal Bernadotte 3
impasse du Mal Berthier 3 impasse du Mal Lannes 3 impasse du Mal
Molitor 3 impasse du Mal Murat 3 impasse du Mal Ney 3 impasse du
Maréchal Masséna 3 rue des Fauvettes 3 rue des Hirondelles 3 rue des
Loriots 3 rue des Pinsons 3 rue des Tilleuls 3 rue du 7 Septembre 3 rue du
Mal Lannes 3 rue du Mal Masséna 3 rue du Mal Murat
impasse Caporal Cordier 3 rue Adrienne Thomas 3 rue de la Cimenterie 3
rue de la Gare 3 rue Hippolyte Vignali 3 rue Jean Burger 3 rue Privée 3 rue
Simon
avenue de l9Europe 3 clos Brennus 3 clos Epona 3 clos Samara 3 rue
d9Amnéville 3 rue de Boussange 3 rue de l9Etang 3 rue de Rombas 3 rue
des Acacias 3 rue des celtes 3 rue Eole 3 rue Robert Schuman
allée Jean Moulin 3 chemin rural 3 cour de Chiampo 3 impasse Corneille 3
impasse des Cyclamens 3 impasse des Vergers 3 impasse Georges Sand 3
impasse Lamartine 3 impasse Racine 3 impasse Verlaine 3 rue de Metz de
423 à 999 et de 428 à 998 3 rue des Bleuets 3 rue des Lilas 3 rue des
Mimosas 3 rue des Ponts 3 rue des Tulipes 3 rue du Cimetière 3 rue du
Général de Gaulle 3 rue du Nord 3 rue François Mitterrand 3 rue Victor
Hugo
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
MOYEUVRE-GRANDE 8
0001 Avenue Maurice Thorez
10 8
0002 Salle Ambroise CROIZAT Avenue Maurice Thorez
0003 Salle Ambroise CROIZAT Avenue Maurice Thorez
0004 Ecole Jobinot Rue Jobinot
0005 Ecole Jobinot Rue Jobinot
0006 Maison des associations Avenue Clemenceau
0007 Salle Erckmann Chatrian Place Leclerc
0008 Salle Erckmann Chatrian Place Leclerc
MOYEUVRE-PETITE 1 0001 Mairie 11B Grand'Rue totalité de la commune 10 8
NEUFCHEF 2
0001 50 rue des Ecoles
1 8
0002 Foyer des Anciens Impasse de la Libération
NILVANGE 6
0001 5 rue Victor Hugo
1 8
0002 10 rue Victor Hugo
0003 Centre Albert Camus 18 rue Maréchal Joffre
0004 Ecole Georges Brucker 16 rue Victor Hugo
0005 Boulodrome Saint-Jacques rue de Knutange
0006 Salle Jean GROB rue du Stand
OTTANGE 3
0001 Rue de la Digue
1 80002 Rue de la Digue
0003 Ex-Chapelle de NONDKEIL rue des Ecoles
OUDRENNE 2
0001 1, place de la Mairie
14 9
0002 Salle Lemestroff (Ancienne école) 37, rue Principale 3 Lemestroff Oudrenne
1 0001 Mairie 2 rue de la Mairie totalité de la commune 27 9
RANGUEVAUX 1 0001 Mairie 16 rue de Morlange totalité de la commune 10 8
REDANGE 1 0001 Mairie 7 A Rue de la Tour totalité de la commune 1 8
REMELING 1 0001 mairie école 8 rue nationale totalité de la commune 4 9
RETTEL 1 0001 Mairie 8 rue St Nicolas totalité de la commune 4 9
RICHEMONT 1 0001 Salle des Fêtes Louis Victor SECHERET Place de L'Eglise totalité de la commune 6 8
ROCHONVILLERS 1 0001 Mairie 5 rue principale totalité de la commune 1 8
Mairie - Bureau centralisateur
rues au Charny, Chiron, de la Délivrance, de la Fontaine, de la Marne,
des Cheneviéres, du Général Mangin, du Moulin, Grammont, Jean
Burger, Place Marcel Cachin, avenue Maurice Thorez ,Square de l'Hôtel
de Ville, avenue du Conroy, Impasse Fabert
rues Alexandrine, Fabert, Rennepont, Clédebé, de la Taye, des Gobelles,
des Orfèvres, Maréchal Foch, Chemin de l'Hôtel de Ville, Route de la
côte des Gayes
rues Jeanne d'Arc, Lucien François, Maurice Knoblauch, Pierre
Beregovoy, de Franchepré, de Rosselange, de l'Avenir, de la Libération,
de Bettainvilliers, de la Victoire, rue des Forges, de Gargan, du Conroy,
Erckmann Chatrian, du Maréchal Lyautey, Maurice Barrès, Patton,
Thomas et Gilchrist, Verlaine, Cité Saint Robert
rues Anatole France, Balthazar, Jean Jaurès, Jean Moulin, Joliot Curie,
Léon Blum, Oradour-sur-Glane, Pierre Brossolette, Pierre Sémard,
Raymond et Lucie Aubrac, du Coëtlosquet, de l'Isere, de Metz, de
Wendel, des Carrières, des Jardins, des Tilleuls, Emile Bauret, Gruninger,
Lafayette, des Lavandières, Louise Michel , Maud'Huy, Saint Eloi, Sainte
Barbe, Impasse Albert Camus,
rues Gadzepé, Jobinot, Jouffroy d'Abbans, Snodland, Spanier, Thomas
d'Aquin, Abbé Jacquemin, des 4 Sapins, des Vignes, du Bois, Leclerc, de
Lattre de Tassigny, du Paradis, Route du Tréhémont, Impasse des
Muriers, Impasse des Noisetiers, Chemin de la Chapelle
rues Heurteaux, de la Mine Orne, François de Curel, Saint Maurice,
Poincaré, Privée, Verdun, Commune de Paris, de la Gare, de la Scierie,
Joffre, Avenue Clémenceau,Place Youri Gagarine , Place de la
République, Route de Joeuf, Impasse de Beth, Cité Lorraine, Cité Orne
rues Auguste Delaune, Gabriel Péri, Georges Wodli, Hector Berlioz,
Lenine, Louis Pasteur, Romain Rolland, Victor Hugo, d'Avril, des Mineurs,
des Métallurgistes, Impasse Jean Jacques Rousseau, Impasse Voltaire,
Place Leclerc, Place du 14 Juillet, Chemin d'Avril, Impasse Frédéric
Chopin, Chemin des 3 communes, Groupe scolaire Guy Mocquet,
Groupe scolaire Paul Langevin
rues de Briey, de la Forêt, de la République, de l'Abbé Grégoire, des
Campanules, des Châtaigniers, des Eglantiers, des Erables, des Lilas, des
Lys, des Roses, des Violettes, Diderot, du Jolibois, du Muguet, de l'Orée
du Bois, des Charmes, Marx Engels, Impasse des Tulipes, Impasse des
Peupliers, Impasse des Pervenches, Impasse des Eglantiers, Impasse de la
Sapinière, Impasse Condorcet,, Cité Castors, CES Square Marguerite
Zimmer, , Place du 1er Mai, Lycée professionnel 1 Chemin d'Avril, 1er ,
2eme et 3eme ferme
Mairie
Bureau centralisateur
Rue du Lieutenant Saint Antoine - Chemin des Charrons - Maison
Forestière - Impasse du Conroy - Rue Saint Denis - Rue des Ecoles - Rue
Saint Eloi - Chemin des Fardiers - Rue Jean de la Fontaine - Rue Jacques
Prévert - Chemin des Laboureurs - Rue Minerve - Rue Molitor - Rue de
Ranguevaux - Impasse des Semailles - Rue Emile Zola - Rue des Pruniers -
Rue Georges Faipeur - Rue Les Jardins de l'Epicier - Rue Sainte Barbe -
Impasse des Chaumes - Rue du Conroy - Place de l'Europe - Moulin du
Pérotin - Impasse des Ecoles - Rue Saint Nicolas en Forêt - Impasse de la
Fenaison - Espace Gabriel Hottier - Rue de la Forêt - Chemin des
Lavandières - Impasse de la Moisson - Rue Pasteur - Rue Sainte Cécile -
Rue Weimert - Boucle des Pommiers - Rue Saint Isidore - Le Petit Collot -
Impasse du Clos Aimé - Impasse Arthur Rimbaud
Cité Artisanale - Croix de Mission - Rue Chérez - Rue des Carrières - Rue
du Cimetière - Rue du Lièvre - Rue du Faisan - Le Coteau Fleuri - Rue des
Fleurs - Rue de Hayange - Rue Côte Louis - Rue Notre Dame des Neiges -
Rue de la Pompe - Rue Jean Jacques Rousseau - Les Vergers - Rue des
Vignes - Rue du Musée - Rue des Cerisiers - Rue des Erables - Clos du
Coteau - Impasse Chérez
Mairie
Bureau centralisateur
rue Maurice Barrès 3 rue Aristide Briand 3 rue de la chapelle 3 rue Pierre
et Marie Curie 3 rue Franchet d9Esperey 3 rue de l9esplanade 3 rue Fayolle
3 rue Victor Hugo 3 rue du Général Koenig 3 rue Lucien Noirot 3 rue du
ruisseau 3 rue de la source
Ecole maternelle « Les Crayons
Magiques »
rue Jean Burger 3 rue du Maréchal Leclerc 3 rue de Lorraine 3 rue Lyautey
3 rue de la Marne 3 rue Pasteur 3 rue d9Alsace 3 rue Poincaré 3 rue Pralon
3 rue des sapins 3 rue de Verdun
rue du Général Castelnau 3 rue Joffre 3 rue de la Moselle 3 rue de
Soissons 3 impasse du train à fil 3 rue des Vosges 3 rue d9Algrange 3 rue et
faubourg des Argonnes
rue Eugène Bauret 3 rue Pierre Bérégovoy 3 rue Clemenceau 3 rue du
Général De Gaulle 3 rue des écoles 3 rue Foch 3 rue de la gare 3 rue
Louise Michel 3 rue des poilus
rue de l9aciérie 3 rue du directeur Aweng 3 rue du bois 3 rue côte des
dames 3 rue du finissage 3 rue des hauts-fourneaux 3 rue des jardins 3 rue
de Knutange 3 rue du laminoir 3 rue du lavoir 3 impasse Raymond RAU 3
rue Saint-Jacques
rue Bellevue 3 rue de Beuvange 3 rue Ambroise Croizat 3 rue Yves Farges
3 impasse Jules Ferry 3 rue du Konacker 3 rue Paul Langevin 3 rue Pierre
Mendès France 3 avenue de la Métropole 3 rue Jean Moulin 3 rue
d9Oeutrange 3 rue des peupliers 3 rue du stand 3 rue Emile Zola
Salle EON/Salle polyvalente
Bureau centralisateur
rue Principale - rue du Moulin - rue d'Audun - cité Sainte Barbe - cité
Saint Félix - route d'Aumetz - rue des Jardins - rue de la Digue - rue Saint
Jean de Sauves - rue de l'Eglise - place d'Angliers - Grand'Rue - rue de la
Penteôte - rue de la Montagne - rue du Porche - rue de la Mine - rue des
Vallons- rue de Martaizé
Salle EON/Salle polyvalente
place Moncontour - rue de la Cour - rue du Château - rue de Rumelange -
Val de Kayl - Clos de Valer - rue de la Gendarmerie - rue du Grauve - rue
du Puits - rue des Marronniers - rue de l'Atelier, rue de l'Usine, rue de
Differdange, rue du Funiculaire, rue Monceau, rue de la Libération, cité
Saint Paul, rue de Lorraine
route de Nondkeil - rue des Ecoles - rue de la Paix - rue de la Liberté -
Place de la Fraternité - rue de l'Union - Impasse de l'Union - rue d'Audun-
le-Tiche - rue des Près - rue Basse - rue de la Concorde - place de la
François Mitterrand - rue des Epis - rue des Bleuets - rue des Marguerites -
rue des Coquelicots
Mairie
Bureau centralisateur
rue de la Tuilerie - rue de l'Europe - rue du Billig - impasse de la Tuilerie -
rue de la Liberté - rue de la Fontaine - rue Saint Jean - place de la Mairie -
rue du Moulin - rue Haute - rue de l'Eglise - rue du Coteau - rue le
Rochereau - rue des Seigneurs - grand rue - rue de la Forêt - rue des
Chardonnerets - impasse des Mésanges - Rue du Grand Chêne
rue Principale - rue des 4 Seigneurs - rue du Tilleul - chemin des Prés - rue
du Maillé - impasse des Ecoliers
PUTTELANGE-LES-
THIONVILLE
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
RODEMACK 2
0001
27 9
0002 Foyer socio-culturel Place des Baillis
ROSSELANGE 3
0001 6 Grand Rue
10 8
0002 6 Grand Rue
0003 6 Grand Rue
ROUSSY LE VILLAGE 2
0001 2 allée Abbé Pax
27 9
0002 Relais d'Assistantes Maternelles 81 Grand'Rue, lieudit Dodenom
RURANGE-LES-THIONVILLE 3
0001 rue Kennedy
14 9
0002 CSC Montrequienne rue Saint Laurent
0003 Salle Polyvalente rue des Ecoles
RUSSANGE 1 0001 Mairie 26 rue Jean Moulin totalité de la commune 1 8
RUSTROFF 1 0001 Mairie 5 rue de Sierck totalité de la commune 4 9
SEREMANGE-ERZANGE 4
0001 Rue Saint Nicolas en forêt
10 80002 Portier Fenderie 172bis, rue Charles de Gaulle
0003 Espace Charles de Gaulle 162 rue Charles de Gaulle
0004 Ecole maternelle Bosment Cité Bosment
SIERCK-LES-BAINS 2
0001 1 rue Charles de Gaulle
4 9
0002 Gymnase 2 1 rue Charles de Gaulle
STUCKANGE 1 0001 Mairie 27 C, rue Nationale totalité de la commune 14 9
TERVILLE 7
Route de Verdun
26 8
0001 Centre sportif le 111 Route de Verdun
0002 Route de Verdun
0003 rue Fabert
0004 Place Jean Jaurès
0005 rue Fabert
Foyer socio-culturel
Bureau centralisateur
Place des Baillis
place de la porte de Sierck 3 place des baillis 3 route de Mondorff 3 rue
des seigneurs d9Hesperange 3 rue Arnould 1er 3 rue du Général Simmer 3
chemin de ronde 3 chemin de la glèbe 3 rue du château 3 route de
Thionville 3 place des métairies 3 impasse des ducs du Luxembourg 3 rue
Antoine de St Exupéry 3 rue de l9église 3 impasse Jean II 3 rue du Fort 3
rue du four banal 3 place de la fontaine 3 place de la chapelle 3 rue
Bernard III de Bade 3 rue Christophe 1er de Bade 3 rue de Halling 3 route
de Halling 3 rue Gérard de Rodemack 3 rue des Margraves de Bade 3
impasse Gilles IV 3 rue de la franchise 3 rue Edouard Fortuné de Bade 3
rue St Nicolas 3 rue Gilles 1er 3 route de Sierck 3 rue des fleurs 3 impasse
Christophe Duc 3 rue Charles Emeringer 3 rue des seigneurs 3 place
Charles de Gargan 3 rue du Luxembourg 3 rue Jacques Nilès 3 rue Jean
Krier 3 impasse du noyer 3 ruelle de la forge 3 impasse des fiefs 3 rue de
l9abbaye d9Echternach 3 rue Hugues De Rodemack 3 rue Philibert de
Bade 3 rue des prés 3 rue Philippe Feller 3 place Monseigneur Pelt 3 rue
Jean Terver
route de Fixem 3 impasse de la Pommeraie 3 rue du vieux chênes 3 rue de
la vieille forge 3 rue des calvaires 3 rue de la grotte aux loups 3 rue de la
forêt 3 rue des vergers 3 rue principale 3 rue du Harzel 3 rue des jardins 3
rue de la halte
Salle des Fêtes "Fort Chabrol" (lettre de
A à F)
Bureau centralisateur
rue du Vieux Moulin 3 rue Hennequin 3 rue de l9Orne 3 Cité de
Rosselange 3 rue de la Gare 3 Cité Jamailles 3 Grand Rue 3 rue des
Hessards 3 Cité Saint Henri 3 rue Victor Hugo 3 rue de la Fontaine 3 Cité
Saint Robert 3 rue de la Grande Côte 3 rue de la Petite Côte 3 rue des
Chesnois 3 rue du Bouswald 3 rue des Ecoles 3 rue Sainte Ségolène 3 rue
Sainte Berthilde 3 rue Sainte Renée 3 rue Simone Veil - rue Sainte
Marguerite 3 rue Jacquemin 3 rue Jobinot 3 rue Sainte Odile 3 Zone
artisanale 3 rue des Sources
Salle des Fêtes "Fort Chabrol" (lettre de
G à O)
Salle des Fêtes "Fort Chabrol" (lettre de
P à Z)
Toutes les rues sont concernées par chaque bureau de vote car le
découpage se fait par ordre alphabétique des électeurs et non par rues.
Mairie 3 salle Saint-Nicolas
Bureau centralisateur
Regroupe Roussy-le-Village
: lieudit Diesenterhag, impasse des roses 3
place de l9église 3 rue Sate Anne 3 rue du château d9eau 3 rue des
églantines 3 rue des trois fontaines 3 rue de la forêt 3 voie de la liberté 3
rue St Denis 3 ruelle du révérend Père Meder 3 rue neuve 3 rue Saint
Christophe 3 rue des sports 3 route de Zoufftgen 3 ruelle de l9abbé Pax 3
rue des pommiers 3 boucle des mirabelliers 3 impasse des graminées 3
impasse des prunelliers 3 ruelle des bleuets 3 ruelle des coquelicots 3
boucle du Lanné 3 impasse des chardons
Les rues de Dodenom
: ferme Ste Cécile 3 Grand9Rue 3 rue aux quatre
vents 3 rue des champs 3 rue des jardins 3 rue du ruisseau 3 chemin des
galopins 3 chemin du Gries. Les rues de Roussy-le-Bourg : impasse du
vieux moulin 3 place du château 3 rue du bourg 3 rue centrale 3 rue de la
chapelle 3 boucle des chevalliers 3 rue des faisans 3 impasse de la
carrière 3 impasse de la citadelle
Mairie
Bureau centralisateur
boucle du bois 3 chemin de la vigne 3 chemin de Reinange 3 impasse de
la forêt 3 impasse Maurice Ravel 3 route de Metzeresche 3 rue de la forêt
3 rue des bouvreuils 3 rue des lièvres 3 rue des martyrs de la Résistance 3
rue des mésanges 3 rue des perdrix 3 rue des pinsons 3 rue des vergers 3
rue du presbytère 3 rue du Winckel 3 rue Kennedy 3 rue Pasteur 3 clos
des vignes
allée Claude Gelée 3 allée Gabriel Pierné 3 allée Gustave Charpentier 3
allée Jean Lurçat 3 boucle des triches 3 château Logne 3 ferme de Logne 3
route de Rurange 3 route de Trémery 3 rue de Vaulry 3 rue du faubourg 3
rue du grand chemin 3 rue Jean Burger 3 rue Joliot Curie 3 rue St Laurent
3 rue Jacques Prévert 3 rue Paul Verlaine 3 rue du grand chêne 3 rue des
charmes 3 rue des écuyers
chemin de Metz 3 impasse Georges Brassens 3 impasse Jacques Brel 3
impasse Léon Blum 3 impasse Mozart 3 rue de Metz 3 rue de Nantiat 3 rue
des écoles 3 rue Frédéric Chopin 3 rue Jean Jaurès 3 rue Edith Piaf 3 rue
Hélène Boucher 3 boucle des jardins
Grand salon de l'hôtel de ville
Bureau centralisateur
Rue Jean Monnet, Rue Victor Hugo, Rue Lyautey, Rue Ronsard, Rue des
acacias, Clos de Suzange, Rue Charles de Gaulle, Rue Saint Nicolas en
Forêt, Rue Sainte Cécile, Rue François, Rue Robert Schumann, Place
François Mitterrand, Rue Aubrion, Rue Baudelaire, Rue de Fameck, Rue
Odile, Rue des roses, Avenue Galliane, Rue Sainte Barbe, Rue de la
Fensch, Rue Jean Jaurès, rue des tulipes, rue Florence, rue Madeleine,
Impasse de la piscine, Rue Lamartine, Rue des lilas, Rue de Suzange, Rue
Molière.
Rue de Fameck, rue du caillou, rue du point du jour, rue Charles de
Gaulle, rue Racine, rue Sous-Longe Côte, rue Bellevue, Rue Louis Dejonc,
Rue Saint Martin, Impasse des jardins, rue des buissons, impasse de la
fontaine, rue de la vigne, rue du parc, impasse des peupliers, passage des
chenevières, impasse du point du jour, rue des prés.
Rue Charles de Gaulle, rue des carrières, rue Léon Castor, rue François
Flacon, rue de l'Eglise, Faubourg de Suzange, Rue Mirguet, rue Basse, rue
Jeanne d'Arc, rue Haute, rue de la Fensch, rue Aubrion, rue Saint-Joseph.
Rue Verlaine, Avenue Albert Bosment, rue Odette, rue Odile, rue de la
liberté,rue de la paix, rue Charles de Gaulle, rue Saint Barbe, rue
Madeleine, rue Victor Hugo, rue Mélanie, rue Sainte Cécile, rue Henri,
rue Jean Burger, rue Nicole, rue Gargan,rue Saint-Eloy
Gymnase 1
Bureau centralisateur
rue de la gare 3 rue de la tour de l9horloge 3 rue du moulin 3 Grand9Rue 3
place Jeanne d9Arc 3 quai des ducs de Lorraine 3 rue de l9Europe 3 rue
Compesporte 3 route touristique 3 passage de l9ancienne synagogue 3
rue du Cardinal Billot 3 rue porte de Trèves 3 place de la grô 3 rue du Dr.
Fristo 3 place du marché 3 place Jean de Morbach 3 rue des tanneurs 3
chemin des tilleuls 3 chemin Arnold VI 3 passage Antoine de Lorraine 3
passage Léopold 1er 3 rue du château 3 ruelle Frédéric 1er 3 ruelle
Gothelon 3 ruelle Lothaire 1er 3 venelle des poids 3 venelle St Christophe
3 passage St Nicolas 3 rue du ruisseau 3 passage Charles IV 3 rue St
Georges les Baillargeaux
rue Charles De Gaulle 3 rue portes de France 3 rue Bellevue 3 rue de la
forêt 3 rue du Castel 3 rue porte de Thionville 3 rue Marienfloss 3 rue de
Waldenburg 3 rue de la vallée 3 rue venelle des pois 3 rue venelle St
Christophe 3 écart de Koenigsberg 3 chemin de l9Altenberg 3 rue du mur
blanc
Mairie, salle « Le 112 »
Bureau centralisateur
rue du cimetière 3 impasse des églantiers 3 impasse des fougères 3 rue
Saint François 3 rue du marché 3 impasse Saint Nicolas 3 allée des
pépinières 3 chemin Saint Pierre 3 allée de la roseraie 3 place Saint
Sébastien 3 rue Séliguet 3 route de Verdun 3 mairie de Terville
Centre sportif le 111 rue du 8 mai 1945 3 rue Maurice Barrès 3 rue Paul Doumer 3 impasse Jules
Ferry 3 impasse du Gallien 3 rue haute 3 rue Victor Hugo 3 rue de la
meulerie 3 allée du parc 3 rue Pasteur 3 rue Ribot
Groupe Scolaire Marcel Pagnol rue d9Anjou 3 rue d9Artois 3 rue de Champagne 3 rue de Flandre 3 place
Ile de France 3 rue de Gascogne 3 rue de Lorraine 3 rue de Normandie 3
rue de Picardie 3 boucle Marc Aurèle
Groupe Scolaire Marcel Pagnol
rue Saint Antoine 3 allée des peupliers blancs 3 allée des bouleaux 3 rue
Paul Cézanne 3 allée des charmes 3 rue Degas 3 boucle du ferronnier 3
rue de la forêt 3 rue du forgeron 3 allée des frênes 3 rue Marie Laurencin
3 allée Toulouse Lautrec 3 rue Le Kem 3 rue Fernand Léger 3 chemin du
Linkling 3 impasse Manet 3 boucle des mélèzes 3 place Pablo Picasso 3
impasse Renoir 3 boucle Germaine Richier 3 rue Auguste Rodin 3 avenue
des sapins 3 rue Georges Seurat 3 impasse Téri 3 allée des tilleuls 3
impasse Georges de la Tour 3 allée des chênes verts 3 route de
Veymerange
Espace sportif des Acacias
avenue du 14 juillet 1789 3 allée Simone de Beauvoir 3 place Jean Carré 3
rue Paul Déroulède 3 rue Fabert 3 impasse Faraday 3 rue François Fousse
3 rue Gambetta 3 avenue du Général de Gaulle 3 impasse des Hortensias
3 rue des jardins 3 place des jasmins 3 rue des jasmins 3 place Jean Jaurès
3 rue Saint Jean 3 rue Langevin 3 impasse Lenonnier 3 impasse des lilas 3
place des frères Lumière 3 route de Marspich 3 boucle Denis Papin 3
chemin des pâquerettes 3 rue Gabriel Péri 3 rue Thiers 3 rue Ambroise
Thomas
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
TERVILLE 7
0006 rue Fabert
0007 Rue Pasteur
THIONVILLE 29
0001 SALLE VERLAINE 1 RUE DU GENERAL WALKER
0002 1 PLACE ANNE GROMMERCH
0003 44 ROUTE DE LA BRIQUERIE
0004 ECOLE MATERNELLE POINCARE 9, RUE DE LA PAIX
0005 ECOLE MATERNELLE SAINT-PIERRE 1 RUE AIME DE LEMUD
0006 ECOLE MATERNELLE POINCARE 9, RUE DE LA PAIX
0007 ECOLE DE BEAUREGARD 6 RUE GENERAL LECOMTE
0008 ESPACE MUNICIPAL COTE DES ROSES 15 RUE SAINT HUBERT
0009 ECOLE DE GUENTRANGE 5 RUE SAINT-URBAIN
0010 ECOLE VICTOR HUGO 6 RUE PERSHING
0011 SALLE D'ARMES MUNICIPALE 10 RUE DU PARC
0012 10 RUE DU RHIN
0013 26 BOUCLE DE LA MILLIAIRE
0014 4 AVENUE DE DOUAI
0015 ESPACE MUNICIPAL COTE DES ROSES 15 RUE SAINT HUBERT
Espace sportif des Acacias
allée Jacques Anquetil 3 rue Louis Aragon 3 impasse Jacques Brel 3 allée
Marcel Cerdan 3 place Chopin 3 rue Joliot Curie 3 place Anatole France 3
allée Jules Ladoumègue 3 place Lulli 3 avenue André Malraux 3 avenue
Jean Moulin 3 rue Mozart 3 avenue Marcel Paul 3 rue Jean-Marie Pelt 3 rue
Jacques Prévert 3 rue Maurice Ravel 3 impasse Georges Sand 3 square
Stendhal 3 rue Georges Wodli 3 place Jean XXII 3 rue Emile Zola
Ecole Maternelle Pomme d'Api
rue du 40ème RT 3 cité Jeanne d9Arc 3 rue Basse 3 rue Maréchal Foch 3
chemin des jonquilles 3 rue Maréchal Lyautey 3 boucle des mesoyers 3
rue Jean-François Pilâtre de Rozier 3 rue du ruisseau 3 chemin des
violettes 3 rue de Wain 3 rue Jean-Pierre Beltoise 3 rue du loup qui dort 3
boucle des épinoches 3 rue des tourterelles 3 boucle des mésanges 3 rue
des hirondelles 3 impasse des abeilles
avenue Clemenceau (côté pair du n° 72 au 104) 3 rue du vieux collège 3
boulevard du Xxème corps 3 rue du cygne 3 caserne Jeanne d9Arc 3
passage du dispensaire 3 boulevard Foch 3 rue de l9ancien hôpital 3 place
Général Hugo 3 impasse des Augustins 3 rue du manège 3 rue St Nicolas 3
rue Pasteur 3 allée Raymond Poincaré (côté impair à partir du n° 5) 3
passage du quartier 3 rue du quartier 3 rue de la sablière 3 passage du
temple 3 place Turenne 3 le Val Marie 3 avenue Vauban 3 quartier
Vauban 3 rue Lazare Carnot 3 rue Robert Wax 3 rue du Général W.
Walker 3 rue du traité des Pyrénées
BEFFROI (BUREAU CENTRALISATEUR)
avenue Clemenceau (côté pair jusqu9au n° 72 et à partir du n° 104) 3 rue
Cormontaigne 3 quai Nicolas Crauser 3 rue des écluses 3 place de l9église
3 rue des fossés 3 rue du four banal 3 place de la gare 3 rue du génie 3
place Claude Arnoult 3 rue des artisans 3 rue de l9ancien hôtel de ville 3
rue des trois hussards 3 rue de Jemmapes 3 place du Luxembourg 3 rue
du Luxembourg 3 rue St Maximin 3 chemin des bains 3 cours du mersch 3
rue du mersch 3 rue neuve 3 avenue Gabriel Lippmann 3 boulevard
Robert Schuman 3 cour des Capucins 3 cour du château 3 percée Sud 3
place Anne Grommerch 3 place au bois 3 place de la République (côté
impair jusqu9au n° 11) 3 place de la vieille porte 3 place Simone Veil 3
promenade de la berge 3 quai Marchal 3 rue brûlée 3 rue de la paroisse 3
rue de Paris 3 rue des abattoirs 3 rue des Clarisses 3 rue des deux places 3
rue du couronné 3 rue Georges Ditsch 3 rue grande-duchesse Charlotte 3
rue de la poterne 3 rue de la tour 3 rue de la vieille porte 3 rue Jean
Monnet
RESTAURATION SCOLAIRE « LA
GARENNE »
avenue de Guise (jusqu9au n°24) 3 rue d9Athènes 3 rue Mozart 3 chemin
de la pomperie 3 rue des pyramides (jusqu9au n° 18) 3 rue des pyramides
3 cour de Rome 3 rue de boismortier 3 route de la Briquerie 3 rue de
Carthage
rue des enfants de la Fensch 3 rue Ste Elisabeth (du n° 43 au n° 49) 3 rue
d9Angletterre 3 rue de l9ancien champ de foire 3 rue des grains 3 rue
Maréchal Joffre 3 rue Stephen Liegeard 3 place Marie-Louise 3 rue du
moulin 3 rue de la paix 3 passage de bateliers 3 rue St Pierre 3 allée
Raymond Poincaré (jusqu9au n° 12) 3 allée Raymond Poincaré (jusqu9au n°
5) 3 rue de la poste 3 place de la République 3 place de la République (à
partir du n° 11) 3 rue de Strasbourg 3 rue de Bourgogne 3 rue du Général
de Castelnau 3 rue Chateaubriand
rue des cordiers 3 ruer Aimé de Lemud 3 rue Alexandre Dreux 3 rue St
Jean 3 rue de Longwy 3 rue St Louis 3 rue de Nancy 3 rue du Pays Haut 3
rue du Général Welvert 3 boucle Jacques Callot 3 rue Ste Cécile 3 rue
Paul Albert (jusqu9au n° 21) 3 rue Paul Albert 3 rue des serres
le beau coin 3 rue d9Alsace 3 boulevard Jeanne d9Arc 3 place Notre Dame
3 rue de la Gendarmerie 3 rue des glacis 3 route de Guentrange (jusqu9au
n° 12) 3 route de Guentrange (jusqu9au n° 25) 3 rue du Général Mangin 3
avenue Merlin 3 impasse Molitor 3 allée Raymond Poincaré (à partir du n°
12) 3 rue Thirion 3 rue de la cité 3 rue du comte Henri
rue de la Daucherie 3 route de la digue 3 rue Dupont des Loges 3 rue Ste
Elisabeth (côté impair jusqu9au n° 43) 3 rue Ste Elisabeth (côté impair à
partir du n° 49) 3 rue Ste Elisabeth (côté pair) 3 impasse St Eloi 3 rue des
frères 3 rue de l9ancienne gare 3 rue des grains (côté pair) 3 rue Laydecker
3 rue du Général Lecomte 3 chemin du Leidt 3 route de Metz 3 moulin de
Daspich 3 chemin du port 3 rue de la scierie 3 rue des soeurs 3 rue de
Verdun 3 impasse du viaduc 3 allée du château de Gassion 3 impasse des
anciens hauts fourneaux 3 impasse de l9ancien octroi 3 rue St Charles 3
rue du château d9eau 3 rue des pas-perdus
impasse Corneille 3 rue Jean de la Fontaine 3 square Fénélon 3 chemin de
Ste Anne 3 rue St Hubert 3 (côté pair) 3 rue Henriette Lenternier 3 rue
Molière 3 rue Ste Barbe 3 impasse de la bécasse 3 rue Racine 3 impasse
du renard 3 impasse du sanglier 3 rue Boileau 3 rue Bossuet 3 rue
Marivaux 3 impasse de la caille 3 rue du chevreuil 3 rue de Sevigne 3 rue
Corneille
route du crève coeur 3 sentier des amoureux 3 venelle aux escargots 3
charmille des flaneurs 3 chemin du fort 3 rue du Friscaty 3 rue de la
frontière 3 chemin de la guinguette (côté impaire) 3 rue château Jeannot
3 boucle Lamartine 3 rue Charles Abel 3 chemin des pâtures 3 impasse
Charles Perrault 3 rue des pesserailles (côté impaire) 3 allée des platanes
3 impasse de la romance 3 impasse de la rosée 3 rue de Saintignon 3 allée
de la terrasse (côté imapair jusqu9au n° 5) 3 rue St Urbain 3 sentier du
bosquet 3 boucle Jules Verne 3 Le crève coeur 3 ravin du crève coeur 3
rue de l9agriculture 3 boucle des lièvres 3 chemin du pressoir 3 allée Bel
air (côté impair) 3 allée Bel air (côté pair jusqu9au n° 4) 3 montée du
calvaire 3 impasse de la censière 3 rue Chanteclerc 3 impasse des
Aveliniers 3 clos des vendangeurs
avenue Clemenceau (côté impair à partir du n°21) 3 rue des Ducs de
Lorraine 3 avenue de Guise (côté impaire) 3 place St François 3 rue
Général Galliéni (côté paire) 3 rue du Grand Condé 3 boulevard
Hildegarde 3 rue Lazare Hoche 3 rue Victor Hugo 3 rue Jean l9Aveugle 3
rue Lothaire 3 rue Lyautey 3 rue d9Austrasie 3 rue Général Pershing 3 rue
Louis le Pieux 3 square René Schwarz 3 (côté paire) 3 rue Strozzi 3
impasse Strozzi 3 avenue Albert 1er (côté paire à partir du n° 26) 3 rue du
chemin couvert
avenue Clemenceau (côté impaire jusqu9au n°21) 3 avenue du Général de
Gaulle 3 avenue de Douai (côté impair à partir du n° 35) 3 rue de l9école
des mines 3 rue du Général Galliéni (côté impaire) 3 rue Gambetta 3 rue
des laminoirs 3 rue du Général LaPlace 3 rue Ausone 3 route de Manom
(côté impaire) - route de Manom (côté paire jusqu9au n°14 et paire à
partir du n°14) 3 square du onze novembre 3 rue du parc 3 place Général
Patton 3 square René Schwarz (côté impaire) 3 rue Teissier 3 rue de
Villars 3 rue Jean Wéhé 3 rue des Carolingiens (côté impaire) 3 avenue
Albert 1er (côté paire jusqu9au n° 26) 3 avenue Albert 1er (côté impaire
jusqu9au n° 23) 3 boulevard Charlemagne (paire)
ECOLE « LA PETITE LOR » -
PERISCOLAIRE
chaussée d9Amérique 3 avenue comte de Bertier 3 avenue de Guise (côté
paire à partir du n° 24) 3 avenue St Exupéry 3 rue St Fiacre 3 impasse de
la Garonne 3 impasse de la Loire 3 impasse de la petite Lor 3 chemin de la
Malgrange 3 chemin des maraîchers 3 rue du petit marais 3 rue Jean
Mermoz 3 rue des balanciers 3 rue du Rhin 3 impasse du Rhône 3 impasse
de la Seine 3 rue du souvenir français 3 rue du chanoine Vagner 3 rue des
vergers 3 rue Rémy Kail (paire) 3 rue Rémy Kail (impaire) 3 rue du
cimetière 3 cour du petit prince 3 rue Claude Weisbuch
ECOLE MATERNELLE LES
COCQUELICOTS
impasse de la Corrèze 3 rue Alexandre Dreux (paire) 3 impasse des
Ardennes 3 route de Guentrange (côté paire du n°38 au n° 92) 3 rue
Charles Hermite 3 rue de la Marne 3 rue de la Meurthe 3 rue de la Meuse
3 boucle de la Millliaire 3 chaussée d9Afrique 3 impasse du Tarn 3 impasse
de la Vienne 3 rue des Vosges 3 impasse Charles Hermite 3 impasse de la
Charente 3 rue Paul Albert (côté impaire à partir du n° 21) 3 quartier
Chevert
ECOLE MATERNELLE LES BASSES-
TERRES
rue Christophe Colomb 3 rue des corporations 3 avenue de Douai (côté
impaire jusqu9au n° 35) 3 avenue de Douai (côté paire) 3 impasse
Durandal 3 impasse Ermesinde 3 rue Montluc 3 rue Pépin le Bref 3 rue
Berthe au Grand Pied 3 rue des Prés de Brouck 3 place Roland 3 rue du
Cdt Sigoyer 3 impasse du Téméraire 3 rue de Gravelotte 3 rue des
Carolingiens (côté paire) 3 avenue Albert 1er (côté impaire à partir du n°
23) 3 boulevard Charlemagne (côté impaire) 3 impasse du cheval de bois
chemin du coteau 3 rue du faisan 3 rue de la fauvette 3 place aux
hirondelles 3 rue St Hubert (côté impaire) 3 place Jean XXIII 3 rue de la
mésange 3 chaussée d9Océanie 3 rue de la perdrix 3 rue du pic vert 3 rue
du pinson 3 rue des pyramides (côté paire à partir du n° 18) 3 rue du
rossignol 3 rue du rouge gorge 3 passage des sarments 3 impasse des
vignes 3 impasse du vignoble 3 impasse du chardonneret
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
THIONVILLE 29
0016 14A ROUTE DU BUCHEL
26 9
0017 ECOLE DE VOLKRANGE 11 RUE DE NILVANGE
0018 ECOLE GERARD CLEMENT 9 RUE DE L'ABBE GOUVION
0019 GARCHE 3 FOYER NICOLAS SCHMITT 138 RUE DE MEILBOURG
0020 MAIRIE QUARTIER DE KOEKING 80 RUE SAINT-REMY
0021 1 PASSAGE DE LA PETITE SAISON
0022 1 PASSAGE DE LA PETITE SAISON
0023 ECOLE PRIMAIRE JACQUES PREVERT 7 BOUCLE DES PRES SAINT-PIERRE
0024 ECOLE PRIMAIRE LES SEMAILLES 3 BOUCLE DES SEMAILLES
0025 ECOLE PRIMAIRE SAINT-PIERRE 5 RUE AIME DE LEMUD
0026 4 PASSAGE DES ECOLIERS
0027 4 PASSAGE DES ECOLIERS
0028 5 BOUCLE DES SEMAILLES
0029 14A ROUTE DU BUCHEL
ESPACE MULTIFONCTIONNEL
VEYMERANGE
rue de l9étoile 3 rue des jardins fleuris 3 rue St Martin (impaire à partir du
n° 47) 3 impasse des merisiers 3 boucle du milan 3 rue de l9épervier 3
passage Robert Desnos 3 impasse de l9avocette 3 rue du vanneau 3 rue
du busard 3 impasse du pluvier doré 3 rue des bruyères 3 route du Buchel
3 rue de la cigogne 3 impasse du héron 3 route de Florange 3 boucle des
frênes 3 impasse des cyprès 3 passage des abeilles 3 rue des Landes 3
boucle des métalliers 3 route des futaies (impaire à partir du n°103 et
paire à partir du n° 102)
allée du couvent 3 place Notre Dame des neiges 3 rue du Dol 3 rue du
donjon 3 route d9Angevillers 3 impasse des essarts 3 rue du fer 3 boucle
de la ferme 3 route des futaies (côté paire de 0 à 44 et impaire à partir du
n° 31) 3 montée du hardt 3 chemin de l9hermitage 3 rue du jardin des rois
3 place St Jean Baptiste 3 rue St Jean Baptiste 3 route du Konacker 3
impasse des lavandières 3 rue du lavoir 3 impasse des lilas 3 rue des linots
3 rue des marronniers 3 route de Marspich 3 rue du merle 3 rue de
Nilvange 3 impasse des pâquerettes 3 rue des passereaux 3 chemin des
primevères 3 rue des bergeronnettes 3 place St Roch 3 chemin des
quatre saisons 3 rue des bleuets 3 raidillon de la seigneurie 3 boucle des
taillis 3 rue des tulipes 3 rue des verdiers 3 montée des vignerons 3 route
de Volkrange 3 rue des terres rouges 3 boucle carreau de la mine 3 rue du
bril 3 chemin du Boschen 3 impasse des hautes friches 3 rue des buissons
3 impasse Jean de Pouilly 3 rue du vallon 3 impasse du Castel 3 boucle des
castors 3 rue des charrons 3 route d9Algrange 3 rue de la chenevière 3
boucle des chansonniers 3 boucle des lys 3 boucle des orchidées 3
impasse des ménestrels 3 impasse des métayers 3 impasse du chevalier
Gerlach 3 impasse du guéret 3 impasse du patis
chemin des mineurs 3 rue de l9amitié 3 rue Elminger 3 rue d9Entrange 3
rue d9Escherange 3 fourche des jumeaux 3 rue du Général Gillant 3 rue de
l9Abbé Gouvion 3 rue du juge de paix 3 passage St Luc 3 place St Luc 3
impasse des malgré nous 3 impasse du meunier 3 rue du 70 ème RA 3
allée des sources 3 passage du tailleur 3 rue de la tuilerie 3 passage de la
visitation 3 passage de la voute 3 rue du Wampich 3 chemin du quart de
réserve 3 chemin des chênes 3 chemin des labours 3 chemin de la
bergerie 3 boucle de la Versaine 3 chemin du prés royal 3 rue du
chapelain 3 chemin des chasseurs 3 sentier des pommiers 3 impasse des
forgerons 3 sentiers des charrettes
rue du stade 3 rue du coq 3 route de Garche 3 rue de Meilbourg 3 rue des
métiers 3 ruelle aux moines 3 route de Mondorff 3 chemin du moulin de
Garche 3 rue de la peupleraie 3 la croix de Pierre 3 rue du berger 3 rue du
prieur 3 rue St Rémy (côté impaire jusqu9au n°21) 3 sentier des rogations 3
rue des quatre seigneurs 3 rue des tisserands 3 rue de la treille 3 rue du
cerf 3 impasse des cerises 3 chemin des cerises 3 passage des moutons 3
chemin de la Kiesel 3 impasse des griottes 3 rue de la biche 3 route de
Caranusca 3 impasse de la grange du Nord
rue du four 3 rue basse 3 rue St Rémy (côté paire) 3 rue St Rémy (côté
impaire à partir du n° 21)
ECOLE « LA PETITE SAISON »
rue de la Garenne 3 allée de la Libération (côté impaire) 3 allée de la
Libération (côté paire à partir du n°36) rue Albert Schweitzer 3 route de
la briquerie (côté paire) 3 impasse du bois joli 3 rue du chardon (côté
paire) 3 passage de la petite saison
ECOLE « LA PETITE SAISON »
rue du muguet 3 place aux fleurs 3 route de Guentrange (côté impaire du
n° 25 au n°93) 3 route de Guentrange (côté paire du n°12 au n° 38) 3
chaussée d9Asie (côté impaire) 3 allée de la Libération (côté paire
jusqu9au n°36) 3 rue des marguerites 3 rue des roses 3 rue des violettes 3
rue du chardon (côté impaire)
rue de l9enclume 3 rue de l9équerre 3 route d9Esch sur Alzette 3 boucle du
ferronnier (côté impaire du n°11 au 31) 3 boucle du ferronnier (côté paire
du n°18 au 32) 3 route d9Arlon (côté paire jusqu9au n°52) 3 rue des
horticulteurs (côté impaire) 3 rue du Linkling 3 rue de Longwy (côté paire
à partir du n°70) 3 rue du maillet 3 boucle des Prés St Pierre 3 rue du
rabot 3 route des Romains (côté impaire à partir du n° 95) 3 route des
Romains (côté paire à partir du n°112) 3 rue des Auriges
allée des framboisiers 3 boucle des roseaux (côté paire jusqu9au n°8) 3
boucle des semailles (côté paire jusqu9au n° 18 et impaire jusqu9au n°5) 3
boucle du pommier sauvage 3 boucle du Breuil 3 impasse de la fenaison 3
impasse de la fetuque 3 impasse de la luzerne 3 impasse de la moisson 3
impasse de la valeriane 3 impasse des anémones 3 impasse des
colchiques 3 impasse des lobelies 3 impasse des lotiers 3 impasse des
millefeuilles 3 impasse des pimprenelles 3 impasse du liseron 3 impasse
du paturin 3 impasse du sainfoin 3 impasse du trèfle 3 route d9Elange
(côté paire et impaire à partir du 41) 3 route de la croix d9Hépich 3 rue
des graminées 3 rue du Maine 3 rue du ruisseau 3 rue Remy Thiel (côté
paire jusqu9au n°6 et impaire jusqu9au n°7) 3 rue Saint Isidore
cours de Lattre de Tassigny 3 rue des étangs 3 square Bir Hakeim 3 rue
des horticulteurs (côté paire) 3 promenade Leclerc 3 rue de Longwy (côté
paire jusqu9au n°70) 3 chemin des peupliers 3 rue des tanneurs 3 allée des
étangs de St Pierre 3 impasse des charpentiers
STRUCT. MULTIFONCTION DU VAL
MARIE
impasse des aluvions 3 impasse Colbert 3 rue des Danubiens 3 route
d9Arlon (côté impaire jusqu9au n°51) 3 route de Guentrange (côté impaire
à partir du n° 93) 3 route de Guentrange (côté paire à partir du n°92) 3
chaussée d9Asie (côté paire) 3 impasse des novales 3 impasse de la
poterie 3 route des Romains (côté impaire jusqu9au n° 95) 3 route des
Romains (côté paire jusqu9au n° 112) 3 allée de la terrasse (côté impaire à
partir du n°5) 3 allée de la terrasse (côté paire) 3 rue du bouleau 3 boucle
du Val Marie (côté impaire) 3 boucle du Val Marie (côté paire à partir du
n°78) 3 impasse Capitaine Joseph Grand 3 rue Abel Gance 3 rue François
Truffaut 3 boucle des prairies 3 rue Mathias Kleffert 3 boucle Michel
Quarante 3 rue Nicolas Probst 3 rue Jacques Rolly 3 rue Nicolas Hentz 3
impasse Barthélémy Dinot 3 passage des écoliers (côté impaire) 3 boucle
des frères Lumière 3 allée Bel Air (côté paire à partir du n°4) 3 rue de la
céramique
STRUCT. MULTIFONCTION DU VAL
MARIE
rue de la cochelle 3 grimpette des églantiers 3 sentier des enclos 3
impasse des giroflées 3 chemin de la guinguette 3 boucle des haies 3
montée des herbages 3 clos de jachères 3 chemin du Kem 3 raidillon du
manoir 3 rue Jean Pierre Pêcheur 3 rue des pesserailles (côté paire) 3
rampe sur neuve cote 3 rue du roc fleuri 3 rue Jean Baptiste Spire 3 route
de la sportive - rue Guérin de Waldersbach 3 boucle du Val Marie (côté
paire jusqu9au n°78) 3 boucle Maurice Ravel 3 impasse Louis Jouvet 3
impasse Charlie Chaplin 3 rue Marcel Carne 3 rue Jean Vigo 3 rue Jean
Renoir 3 passage des écoliers (côté paire) 3 impasse des airelles 3 impasse
des espaliers 3 impasse Marcel Pagnol 3 boucle des prunelliers 3 rue des
mûriers 3 impasse du chèvrefeuille 3 impasse de la côte brune 3 rue
Célestin Schivre 3 impasse de la cerisaie 3 chemin du Chaudebourg 3
impasse des glycines
ECOLE MATERNELLE « LES SEMAILLES »
impasse du maïs 3 rue Rémy Thiel (côté paire à partir du n°6 et impaire à
partir du n°7) 3 boucle des semailles (côté paire à partir du n°18 et
impaire à partir du n°5) 3 rue des blés 3 rue du colza 3 rue de l9orge 3 rue
du seigle 3 impasse du houblon 3 boucle des roseaux (côté paire à partir
du n°8 et côté impaire) 3 rue des aulnes 3 allée Gaston Vincent 3 chemin
du colombier 3 impasse de la volière 3 rue des saules 3 impasse de la
massette 3 impasse de la chanvrine 3 route d9Arlon (côté impaire à partir
du n°51) 3 route d9Elange (côté impaire jusqu9au n°41) 3 boucle du
magnolia 3 impasse des pins 3 impasse des lauriers 3 impasse des tilleuls
ESPACE MULTIFONCTIONNEL
VEYMERANGE
boucle du bois 3 impasse des fougères 3 boucle du hêtre 3 rue Saint
Martin (côté paire) 3 rue Saint Martin (côté impaire jusqu9au n°47) 3 route
de Veymerange 3 passage de la petite vallée 3 impasse des acacias 3 rue
des grands chênes 3 impasse des noisetiers 3 rue des viornes 3 impasse
des osiers 3 boucle des érables 3 boucle du sureau 3 route d9Arlon (côté
paire à partir du n°52) 3 rue du carneau 3 impasse du Biset 3 impasse du
ramier 3 rue de la colombe 3 impasse de la tourterelle 3 impasse des
genets 3 impasse des amandiers 3 chemin des manSuvres
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
TRESSANGE 2
0001 2 Place Charles DE GAULLE
1 8
0002 2 rue Claude KOGAN
UCKANGE 6
0001 1 Place Lucien Waldung
6 8
0002 1 Place Lucien Waldung
0003 Centre socio-culturel Le Diapason Place Jean Jaurès
0004 Centre Socio-culturel Le Diapason Place Jean Jaurès
0005 École Jules FERRY Rue de Touraine
0006 École Maternelle Paul Verlaine Rue Mozart
VALMESTROFF 1 0001 Mairie 7 Grand' Rue totalité de la commune 14 9
VECKRING 2
0001 18 Grand' Rue
14 9
0002 HELLING Ancienne école 14 Grand' Rue
VITRY-SUR-ORNE 3
0001 42, rue Jean Jaurès
10 80002 Centre socio-culturel 42, rue Jean Jaurès
0003 Centre socio-culturel 42, rue Jean Jaurès
VOLMERANGE-LES-MINES 2
0001 Place Raymond Locatelli
27 9
0002 3 rue d9Ottange
VOLSTROFF 2
0001 rue principale
14 9
0002 Bureau de vote Reinange Rue Eole 3 REINANGE
WALDWEISTROFF 1 0001 Mairie 43 rue de la Libération totalité de la commune 4 9
WALDWISSE 1 0001 Mairie 4 rue de l'église totalité de la commune 4 9
Mairie
Bureau centralisateur
-rue de Bassompierre - rue de la Fontaine - Impasse de la Grande Terre -
rue des Jardins - rue de la Liberté - rue des Lilas - rue André MAGINOT -
rue des Marais - rue Nationale - rue des Peupliers - rue du Puits - rue des
Tilleuls - rue de l'Eau - rue Bir HAKEIM - rue Joseph BONNET - rue Hélène
BOUCHER - rue Gal BROSSET - rue Norbert CASTERET - rue de l'Eglise -
rue Jules FERRY - rue Paul GAUGUIN - Place Charles DE GAULLE - rue
Alain GERBAULT - rue Louis LACHENAL - rue Général DE MAUD'HUY -
rue Georges MELIES - rue Jean MOURAUX - rue Jean et Julien NOIREL -
rue Antoine de st Exupéry - rue Lionel TERRAY - rue Paul VERLAINE - rue
Emile ZOLA - rue des Acacias - rue des Alisiers - rue des Bleuets - rue des
Chênes - Impasse des Coquelicots - rue de la Forêt - Impasse des
Marguerites - rue des Merisiers - rue des Noisetiers - Rue de la Ferme -
Chemin des Promeneurs - Impasse des Soeurs de la Providence
Foyer des Anciens
(sous-sol de la salle des fêtes)
- rue des Alérions - rue des Arbrisseaux - rue des Aubépines - rue
d'AUMETZ - rue des Castors - rue de la Chapelle - rue Jean-Baptiste
CHARCOT - rue CHARLEMAGNE - Impasse des Charmilles - Place de la
Croix - rue des Ecoles - rue des Eglantiers - ruelle de la Fontaine - rue des
Genets - rue Eugene GERARD - rue d'HAVANGE - Impasse des Iris - rue
Claude KOGAN - rue des Lauriers - rue Claude LE LORRAIN - rue André
LE NOTRE - rue des Mésanges - rue de la Mine - rue NOTRE DAME - rue
Charles PEGUY - rue du Poirier - rue des Prés - rue Josquin des Prez - rue
Sainte BARBE - rue Albert SCHWEITZER - rue du Stillenberg - rue de
THIONVILLE - rue François VILLON - Impasse de la Cantine
Mairie - salle du conseil
Bureau centralisateur
cité de Budange 3 rue de Budange 3 rue de l9étang 3 rue de l9hôtel de ville
3 rue des Alliés 3 rue des bleuets 3 rue des chardonnerets 3 rue des
cigognes 3 rue des mésanges 3 rue des prés 3 rue des vergers 3 impasse
du temple 3 rue du temple 3 rue neuve 3 rue Victor Hugo 3 rue du jardin
des traces
Mairie - salle du conseil
rue de la gare 3 rue de la Moselle 3 place de la République 3 rue de
l9ancienne poste 3 rue de l9église 3 place de l9église 3 place de l9hôtel de
ville 3 rue de Metz 3 rue de Thionville 3 route de Thionville 3 rue des
abattoirs 3 rue des écoles 3 rue du bicentenaire 3 impasse du casino 3 rue
du couarail 3 rue du presbytère 3 place du vieux marché 3 square
François Mitterrand 3 rue Isaac Lambert Levy 3 impasse Jean-Jacques
Rousseau 3 rue Jeanne d9Arc 3 lotissement Josiane 3 place Lucien
Waldung 3 chemin privé 3 rue privée
rue des jardins 3 rue des lilas 3 rue des tulipes 3 rue des violettes 3 rue du
Maseler 3 rue du muguet 3 rue du stade 3 impasse Jean Jaurès 3 rue Jean
Jaurès 3 rue Jean Moulin 3 place Jean Moulin 3 lotissement la voie romaine
3 résidence Les Lys lotissement Le Champ du Roy BT B 3 résidence Les
Lys lotissement Le Champ du Roy BT A 3 lotissement Les Chardons 3
lotissement Petite Fontaine 3 lotissement Rue du Muguet 3 rue Saint Jean
3 le Clos Epona 3 lotissement Le Champ du Roy
rue de Fameck 3 rue d9Hayange 3 cité des sports 3 cité des roses 3 route
d9Ebange 3 cité d9Italie 3 lotissement Le Clos des Roses 3 lotissement Le
Solarium - route de Longwy 3 rue Saint Exupéry 3 route de Fameck 3 rue
Mermoz 3 rue de la champagnerie 3 rue Sainte-Barbe 3 lotissement La
Verrerie 3 cour de la brasserie 3 allée des Tennis
avenue des tilleuls 3 résidence pont de pierre 3 rue de Touraine 3
lotissement le nid 3 clos du moulin 3 rue Olympe de Gouges 3 rue de
Bretagne 3 route de Vitry-sur-Orne 3 rue d9Auvergne 3 zone artisanale
route de Vitry 3 ferme du Brouck 3 moulin de Brouck
rue Anatole France 3 rue des mimosas 3 rue des dahlias 3 rue Mozart 3
clos des alérions
Mairie
Bureau centralisateur
- Rue Sainte Apolline - Rue Basse 3 Impasse des Bleuets - Impasse des
Orchidées - Rue du Breuil - Rue des Chênes Brûlés - Rue des Carrières -
Rue du Château d'Eau - Rue de l'Eglise - Rue de la Fontaine - Grand'Rue -
Grande Rue - Route du Hackenberg - Rue du Hackenberg - Route de
Helling- Rue Maginot - Chemin Dellingerweg - Rue Saint Médard - Route
Militaire - Rue des Près - Square Robert Schuman - Rue des Quatre
Seigneurs - Rue du Stade - Rue de Vouillé 3 rue de la poudrière
- Rue du Ruisseau - Lieu-dit Pidert - Rue de la Fontaine - Rue de la
Chapelle - Rue des Vignes - Grand'Rue - Grande Rue - Rue de l'Ecole - rue
de la forêt - rue des vergers
Centre socio-culturel 3
Bureau centralisateur
Clos des poëtes - ferme du Justemont 3 place de l9abbé Jacquemin 3
porte du Justemont 3 rue Charles Friess 3 rue Clemenceau 3 rue de
l9abbaye 3 rue de l9étang 3 rue de Thionville 3 rue des jardins 3 rue des
roses 3 rue des vergers 3 rue des vignerons 3 rue du 4 septembre 3 rue du
Justemont 3 rue Jean Jaurès 3 rue Louis Aragon
boucle de l9atrium 3 Ces RUE Aragon 3 clos d9huppigny - impasse du vicus
3 rue Agrimensores 3 rue de l9hypocauste 3 rue de Vallange 3 rue des
Antonins 3 rue des fleurs 3 rue du fanum 3 rue Général Leclerc 3 rue
Guynemer 3 rue Nicoletta 3 rue paleosol 3 rue Raymond et Christine
Nicoletta 3 rue Victorius 3 square Nicoletta
allée des anémones 3 allée des coteaux 3 allée des glycines 3 allée des
myosotis 3 allée des pervenches 3 allée des primevères 3 allée des
violettes 3 rue Abbé Sibille 3 rue Ambroise Thomas 3 rue de Gandrange 3
rue des deux bans 3 rue des orchidées 3 rue du docteur Maurin 3 rue
Florent Schmitt 3 rue Gabriel Pierne 3 rue Gustave Charpentier 3 rue Jean
Burger 3 rue Jean Moulin 3 rue Marcel Marlier
Mairie
Bureau centralisateur
rue Nicolas Schuller 3 chemin de Scolbé Clairvaux 3 chemin de Zoufftgen
3 impasse du ruisseau 3 rue de Molvange 3 rue des écoles 3 rue belle vue
3 rue Bel Air 3 ruelle du bois 3 rue d9Ottange 3 rue du couvent 3 rue des
jardins 3 rue des prés 3 rue Jean-Marie Pelt 3 cités des acacias 3 rue de
l9eau 3 place de la République 3 promenade des 4 seigneurs 3 clos du bois
Périscolaire
Jean-Claude HENCK
avenue de la Liberté 3 rue de Dudelange 3 rue St Genest 3 clos Sainte
Barbe 3 rue de la mine 3 cité des peupliers 3 rue de la paix 3 rue du
cimetière 3 rue de la côte 3 chemin du calvaire 3 rue Calusco d9Adda 3
rue Langenberg 3 zone d'activité quartier douane 3 clos du bois 3 rue de
la passerelle 3 rue Raymond le Rouge 3 rue de l9arboretum
Mairie - Bureau centralisateur
les jardins 3 Saint Vitus 3 Schell 3 Vintsberg 3 rue des moissons 3 rue des
platanes 3 rue des sources 3 rue des taupinières 3 rue des tilleuls 3 rue
des vergers 3 rue du poirier 3 rue du pré salé 3 rue du raccourci 3 rue du
raidillon 3 rue du sentier 3 rue principale 3 impasse des coquelicots 3
impasse des marguerites 3 place Saint Michel 3 route de Guénange 3
route de Luttange 3 route de Metzervisse 3 rue de la fontaine 3 rue de la
lande 3 rue de la terre noire 3 rue des bleuets 3 rue des églantines 3 rue
des labeurs
Grand9rue 3 les bouleaux 3 les prés 3 les vignes 3 rue du château 3 rue
Eole 3 rue Zéphyr 3 bellevue 3 chemin des sapins 3 place Saint Nicolas 3
route de Stuckange 3 rue Aquilon 3 rue de la chapelle
Annexe de l'arrêté n°2025/DCL/4-295
du 28 août 2025
Périmètre des bureaux de vote 2026 - arrondissement de Thionville
Octobre 2025
YUTZ 14
0001 100 Grand Rue
27 9
0002 Centre médico-social 107 avenue des Nations
0003 Ecole Charles Péguy Impasse Antoinette
0004 Gymnase Jean Mermoz Place de l'Arc en Ciel
0005 2a rue de la République
0006 2a rue de la République
0007 Ecole Pasteur Rue Pasteur
0008 Ecole Moulin Rue Jean Moulin
0009 126 rue de la République
0010 Ecole Victor Hugo Rue Victor Hugo
0011 Complexe Saint Exupéry 3 Salle des fêtes Rue du Gymnase
0012 Foyer des personnes âgées rue de l'Ancienne Mairie
0013 Ecole Emile Fritsch avenue François Dupont
0014 Ecole Robert Schuman Impasse Selver
ZOUFFTGEN 1 0001 Mairie 88 rue principale totalité de la commune 27 9
MAISON DES BAINS
Salle des Fêtes
rue des Jardins 3 rue de Macquenom 3 rue des Distillateurs 3 rue des
Cordonniers 3 place Arnay le Duc 3 rue du Warth 3 rue du Lavoir 3 rue de
la Fontaine 3 rue des Résistants martyrs 3 Grand9rue (du n°36 à 128 et du
n° 41 à 165) 3 rue de la Culture 3 rue de la Barrière 3 rue des Prés 3 rue de
la Forge
rue du Dr Fleming 3 avenue des Nations (du n°94 à 138 et du n° 107 à
139) 3 rue Mozart 3 place St Nicolas 3 rue du Somp 3 rue des Artisans 3
rue du Dr Schweitzer 3 rue Byzès de Naxos 3 rue des Métiers 3 impasse
du Tuilier 3 boucle de la Tuilerie
rue Marie Louise 3 avenue des Nations (du n° 46 à 92 et du n°53 à 105) 3
rue Jean Mermoz 3 rue du Temple 3 rue St Vitus 3 rue Marie Curie 3
chemin de l9Église 3 rue Anatole France 3 rue Monseigneur Paul-Joseph
Schmitt 3 rue Beethoven 3 rue Frédéric Chopin 3 rue de l9Aviation 3 rue
Guynemer 3 impasse Antoinette 3 rue Cardamon 3 rue du Canal 3 rue de
la Moselle 3 rue des Seigneurs
rue de la République 3 rue Drogon 3 rue d9Ypres 3 rue de la Marne 3 rue
Ste Elisabeth 3 rue de Brême 3 rue Charlemagne 3 rue St Martin 3 rue
Caroline Aigle 3 rue Elise Deroche 3 rue Jacqueline Auriol 3 rue Marie
Marvingt 3 rue Maryse Bastié 3 rue Valérie André 3 rue Hélène Boucher 3
place Schitterer
Bestien 1
Salle des Fêtes
rue du Chemin de fer 3 Grand9rue (du n°1 à 39 et du n°2 à 34) 3
esplanade de la Brasserie 3 avenue des Nations (du n°1 à 51 et du n°2 à
44) 3 rue Jean Jaurès 3 rue Gambetta 3 rue Emile Zola 3 rue du Maréchal
Leclerc 3 rue Merlin 3 passage des Brasseurs 3 rue du Chemin Vert
Bestien 2
Salle des Fêtes
rue de l9Europe 3 rue Jean Monnet 3 rue Chateaubriand 3 rue Pierre
Mendes France 3 impasse Pierre Loti 3 rue Louise Michel 3 rue Ambroise
Paré 3 rue de Buvrinnes 3 rue Calmette 3 rue Fridtjof Nansen 3 rue Jean
Charcot 3 rue Maréchal Foch 3 rue Kleber 3 rue Jeanne d9Arc 3 rue de
Verdun 3 rue des Romains
route d9Illange 3 rue des Carolingiens 3 rue d9Auvergne 3 rue du
Languedoc 3 rue de Provence 3 rue du Berry 3 rue de Bretagne 3 rue du
Poitou 3 rue du Dauphiné 3 rue du Vieux Bourg 3 rue Pasteur 3 impasse
Joseph Meister 3 allée des Myotis 3 allée des Muscardins
impasse Louis de Broglie 3 rue des Glacis 3 route de Thionville 3 rue de
Lorraine 3 rue du Président Roosevelt (du n°1 à 121, du n° 2 à 134) 3 rue
d9Aquitaine 3 rue de Champagne 3 rue de Charente 3 rue de Picardie 3
impasse des Ardennes 3 impasse Ile de France 3 impasse de Franche
Comté 3 chemin de la Laiterie 3 impasse du Nord pas de Calais 3 rue du
Limousin 3 impasse de Normandie 3 rue de Bourgogne 3 rue Jean Moulin
L'AMPHY 3 salle de spectacles 3 bureau
centralisateur
rue Kreutzer 3 rue Verlaine 3 rue Thiers 3 rue Jules Verne 3 allée
Sébastien Flute 3 rue Jeannie Longo Ciprelli 3 rue David Douillet 3 avenue
Pierre de Coubertin 3 avenue Alain Mimoun 3 allée Jean-Philippe Rohr 3
rue Léon Royer 3 place Alain Bernard 3 avenue Julien Absalon 3 allée
Steve Guénot - avenue de la Fusion 3 rue Suzanne Lenglen 3 allée Paul
Masson 3 allée Micheline Ostermeyer 3 allée Joseph Guillemot 3 rue
Daniel Morelon 3 rue Jean-François Lamour 3 allée Christian d9Oriola 3
rue Pierre Quinon 3 allée Colette Besson 3 allée Guy Drut 3 allée Franck
Piccard 3 rue Charles Tolle 3 rue Florian Rousseau 3 allée Marie-Claire
Restoux 3 allée Laura Flessel 3 allée Cécile Nowak 3 allée Fabrice Guy 3
rue Thierry Rey 3 allée Jean-Claude Killy 3 allée Jean Vuarnet 3 allée Jean-
Pierre Amat 3 allée Marielle Goitschel
rue Charles d9Huart 3 rue de l9Industrie 3 avenue des Nations (du n°140 à
178B, du n°141 à 191) 3 rue du 13 novembre 3 chemin des Bruyères 3 rue
du Tilly 3 rue Paul Keuffer 3 impasse du Fardier 3 rue du Val Joyeux 3 rue
Victor Hugo 3 rue Raymond Mondon 3 rue Denis Papin 3 rue d9Ellerange
3 rue Franklin 3 rue de Bordeaux 3 rue des Fleurs 3 rue des Ecoles 3 rue
d9Alsace 3 rue des Vosges 3 place de la Liberté 3 rue Lavoisier 3 rue
Clément Ader 3 rue Thomas Edison 3 impasse des Celtes 3 passage
Cugnot 3 rue Bessemer 3 rue Werner Siemens 3 rue des Cheminots 3
allée du Wagonnage 3 place Barbusse
avenue du Général de Gaulle 3 rue Henri Dunant 3 rue d9Amsterdam 3
rue de Bar-le-Duc 3 rue de Berlin 3 rue de Berne 3 rue de Besançon 3 rue
de Bettembourg 3 rue de Bruxelles 3 rue de Calais 3 rue de Chalons 3 rue
de Charleville 3 rue de Colmar 3 rue de Dijon 3 rue de Dublin 3 rue
d9Ehrang 3 rue d9Epinal 3 rue de Genève 3 rue du Gymnase Saint-Exupéry
3 rue de Jérusalem 3 rue de Lille 3 rue de Lisbonne 3 rue de Londres 3 rue
du Luxembourg 3 rue de Madrid 3 rue de Metz - rue de Monaco 3 rue de
Moscou 3 rue de Mulhouse 3 rue de Nancy 3 rue d9Orléans 3 rue de Paris
3 rue de Périgueux 3 rue de Plombières 3 rue de Poitiers 3 rue de Québec
3 rue de Reims - rue de Rome 3 rue de Strasbourg 3 rue de Varsovie 3 rue
de Versailles 3 rue de Vienne 3 rue d9Aix-en-Provence 3 rue de Liverpool
rue de l9Ancienne Mairie 3 rue de la Liberté 3 rue Marcel Paul 3 rue des
Vergers 3 rue des Saules 3 rue des Genêts 3 rue des Lilas 3 rue de la
Chapelle 3 rue des Bois 3 rue de la Forêt 3 route de Bouzonville 3 chemin
le Clos 3 impasse Bel Air 3 rue Roosevelt (du n°123 à 223, du n°136 à 260)
3 allée des Olympiades 3 rue du Printemps 3 rue Schuman 3 rue Vodaine
3 rue des Hirondelles 3 rue des Tilleuls 3 rue du Muguet 3 rue Marguerite
3 rue du 8 mai 1945 3 Ferme Helpert
rue Louis Blériot 3 le clos Cybèle 3 rue de Kuntzig 3 rue Florentin Bonnet
3 rue d9Allemagne 3 rue d9Angleterre 3 rue d9Australie 3 rue d9Autriche 3
rue de Belgique 3 rue de Bohême 3 rue de Bulgarie 3 rue du Canada 3 rue
du Danemark 3 rue d9Espagne 3 rue des Etats-Unis 3 rue de Finlande 3
avenue François Dupont 3 rue de Grèce 3 rue de Hollande 3 rue de
Hongrie 3 rue d9Irlande 3 rue d9Israël 3 rue d9Italie 3 rue du Japon 3 allée
du Jura 3 rue du Mexique 3 rue de Norvège 3 rue de Pologne 3 rue du
Portugal 3 avenue des Pyrénées 3 rue de Roumanie 3 rue de Russie 3 rue
de Serbie 3 rue de Suède 3 rue de Suisse
rue du Stade 3 impasse Selver 3 rue Saint Eloi 3 rue de la Pépinière 3 rue
du Fort 3 allée des Charmes 3 rue du Plateau 3 rue Sainte Barbe 3 rue
Saint Fiacre 3 rue Saint Christophe 3 impasse du Château d9Eau 3 allée
Emilie le Pennec 3 allée Stéphane Bozzolo 3 rue Jean Teulère 3 allée
Sophie Moressée Pichot 3 boucle Nikola Karabatic
ON LA MOSE LLE Direction de la coordination
Liberté et de l'appui territorial
Égalité Bureau de la coordinationFraternité ue : ee La et
Fe des politiques interministérielles
ARRÊTÉ DCAT / BCPI/N°2025- fl
portant renouvellement de l'habilitation de la SAS Mall & Market
pour réaliser l'analyse d'impact mentionnée au Ill de l'article L.752-6 du code de commerce
LE PRÉFET DE LA MOSELLE
CHEVALIER DE LA LÉGION D'HONNEUR
OFFICIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MÉRITE
VU le code de commerce, notamment ses articles R.752-6-1, R.752-6-3 et A.752-1;
VU la loi n° 2018-1021 du 23 novembre 2018 portant évolution du logement, de l'aménagement et du numérique ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de
l'Etat dans les régions et départements modifié notamment par le décret n° 2025-723 du 30juillet 2025 ;
VU ie décret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, préfet de la Moselle ;
VU le décret n°2019-331 du 17 avril 2019 relatif à la composition et au fonctionnement des commissions départementales
d'aménagement commercial et aux demandes d'autorisation d'exploitation commerciale ;
VU l'arrêté du ministre de l'économie et des finances du 19 juin 2019 fixant le contenu du formulaire de demande
d'habilitation pour réaliser l'analyse d'impact mentionnée au lit de l'article L.752-6 du code de commerce ;
VU l'arrêté n°2019-81 DCAT/BCPI du 25 novembre 2019 portant habilitation de la SAS Mali & Market pour réaliser
l'analyse d'impact mentionnée au lil de l'article L.752-6 du code de commerce arrivant à échéance le 25 novembre
2025;
VU l'arrêté préfectoral DCL n°2025-A-101 du 27 octobre 2025 portant délégation de signature de M. jérôme Seguy
secrétaire général de la préfecture de la Moselle;
VU la demande de renouvellement d'habilitation transmise par la SAS Mall & Market le 13 octobre 2025;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Moselle;
ARRETE
Article 1": La SAS Mall & Market dont le siège social est 18, rue Troyon 75017 Paris, est habilitée à réaliser l'analyse
d'impact des projets soumis à autorisation d'exploitation commerciale dans le département de la Moselle, à
compter du 25 novembre 2025. Cette habilitation porte le numéro d'identification suivant : HA} 2025-57-58,
Article2: Cette habilitation est accordée pour une durée de cing ans, sans renouvellement tacite possible.
Elle est valable sur l'ensemble du département de la Moselle.
Article3: L'habilitation peut être retirée par le préfet si l'organisme ne remplit plus les conditions d'obtention, de mise à
jour ou d'exercice mentionnées à l'article R. 752-6-1 du code de commerce.
Préfecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -Tél. : 03 87 34 87 34
www.moselle. gouv.fr
Accueil du public - renseignements généraux : du lundi au vendredi : 8h30 - 12h00, 13h00 - 16h00

Article4: Le secrétaire général de la préfecture de la Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié
au demandeur et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Moselle. Une copie sera
adressée à M. le directeur départemental des territoires.
A Metz, le
\Le préfet,
pour le préfet et par délégation,
| 4 Fa
\
secret ire général,
Ne
\
\)
Jérôme s guy |.
|
Délais et voies de recours :
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès du préfet de la Moselle ou contentieux auprès du tribunal
administratif de Strasbourg, dans un délai de deux mois, à compter de sa notification, par l'intéressé ou de sa publication,
par les tiers.
Le recours contentieux peut être déposé par la voie électronique au tribunal administratif de Strasbourg à partir de
l'application internet
https://www.telerecours.fr/
dénommée «Télérecours citoyens» accessible par le site de téléprocédures

Ee Direction de la coordination
PREFET et de l'appui territorial
DE LA MOSELLE Bureau des enquétes publiques et
Beatie de l'environnement
Fraternité
ARRÊTÉ DCAT/BEPE/n° 2025- > ' 4
du ;
3 1 OCT, 2025
complémentaire actant la nomination du président de la CSS et la nomination des membres du
bureau de la commission de suivi de site pour les installations de la société EPC France à
Sainte-Barbe (Cheuby)
Le Préfet de la Moselle,
Chevalier de la Légion d'honneur,
Officier de l'Ordre national du Mérite,
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L125-2-1, R125-8-1 à R125-8-5, L125-2, L515-8
et D125-29 à D125-34 relatifs aux commissions de suivi de site ;
Vu le code des relations entre le public et l'administration, notamment ses articles R133-1 à R133-
15 relatifs au fonctionnement des commissions administratives a caractére consultatif;
Vu le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation
et à l'action des services de l'État dans les régions et les départements ;
Vu le décret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, préfet de la Moselle;
Vu l'arrêté DCL n° 2025-A-101 du 27 octobre 2025 portant délégation de signature de M. Jérôme
Seguy, secrétaire général de la préfecture de la Moselle;
Vu l'arrêté DCAT-BEPE-n°2025-66 du 18 février 2025 portant renouvellement des membres de la
commission de suivi de site (CSS) pour les installations de la société EPC FRANCE à Sainte-Barbe;
Vu les propositions des collectivités et des personnes consultées pour la mise à jour de la liste
nominative des membres des collèges de la commission de suivi de site ;
Vu le compte rendu de la réunion de la commission de suivi de site du 24 avril 2025 ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Moselle,
ARRÊTE
Article 1
La commission de suivi de site pour les installations de la société EPC France est présidée par le
préfet de la Moselle ou son représentant.
Préfecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -Tél. : 03 87 34 87 34
www.moselle.gouv.fr

Article 2
Les membres de la commission de suivi de site pour les installations de la société EPC France
réunie le 24 avril 2025 ont désigné les représentants du bureau ci-après :
Salariés
Administration Le représentant de la DREAL Le représentant du SIDPC
Collectivités territoriales Le représentant de la Le représentant de la
commune de Sainte Barbe commune de Vry
Exploitant Le directeur développement | Le directeur régional d'EPC France
durable d'EPC France
Riverains M. Marc Georges Mme Marie-Anne Soncini
Salariés M. Patrick Candale M. Hugo Mitsch
Article3
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours dans le délai de deux mois à compter de sa
publication devant le tribunal administratif de Strasbourg.
Le recours peut également être déposé par voie dématérialisée via l'application « Télérecours
citoyens » depuis le site http://www.telerecours.fr/
Article 4
Le secrétaire général de la préfecture de la Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté qui
sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Moselle et sur le site internet
des services de l'État en Moselle. Une copie sera adressée à chacun des membres de la commission
de suivi de site.
iN
A Metz, le 31 OCT. 2025 \
\\ Pour le préfet,
le secrétaire général,
Vi j nsi |
di An fh À À
Jerome Seguy
. = nr
|

E 4 Direction de la coordination
PREFET et de l'appui territorial
DE LA MOSELLE Bureau des enquêtes publiques et
Liberté ,
Égalité de l'environnement
Fraternité
ARRÊTÉ DCAT/BEPE/n° 2025- ? 5
d
* 31 OCT. 2025
complémentaire actant la nomination du président de la CSS et la nomination des membres du
bureau de la commission de suivi de site pour les installations de la société CEDILOR sur la
commune de Malancourt la Montagne (annexe d'Amnéville)
Le Préfet de la Moselle,
Chevalier de la Légion d'honneur,
Officier de l'Ordre national du Mérite,
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L125-2-1, R125-8-1 à R125-8-5, L125-2, L515-8
et D125-29 à D125-34 relatifs aux commissions de suivi de site ;
Vu le code des relations entre le public et l'administration, notamment ses articles R133-1 à R133-
15 relatifs au fonctionnement des commissions administratives à caractère consultatif;
Vu le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site :
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation
et à l'action des services de l'État dans les régions et les départements ;
Vu le décret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, préfet de la Moselle ;
Vu l'arrêté DCL n° 2025-A-101 du 27 octobre 2025 portant délégation de signature de M. Jérôme
Seguy, secrétaire général de la préfecture de la Moselle;
Vu l'arrêté DCAT-BEPE-n°2025-195 du 26 mai 2025 portant renouvellement des membres de la
commission de suivi de site (CSS) pour les installations de la société CEDILOR;
Vu les propositions des collectivités et des personnes consultées pour la mise à jour de la liste
nominative des membres des collèges de la commission de suivi de site ;
Vu le compte rendu de la réunion de la commission de suivi de site du 20juin 2025;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Moselle,
ARRÊTE
Article1
La commission de suivi de site pour les installations de la société CEDILOR est présidée par le
préfet de la Moselle ou son représentant.
Préfecture de la Moselle - 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX 1 -Tél. : 03 87 34 87 34
www.moselle.gouv.fr

Article 2
Les membres de la commission de suivi de site pour les installations de la société EPC France réunie
le 20 juin 2025 ont désigné les représentants du bureau ci-après :
Collèges Membres titulaires
Administration Le représentant de la DREAL
Collectivités territoriales Le maire d'Amnéville ou son représentant
Exploitant Mme Berdeu, directrice du site CEDILOR
Associations M. Claude Bertsch
Salariés M. Benjamin Montalvo
Article3
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours dans le délai de deux mois à compter de sa
publication devant le tribunal administratif de Strasbourg.
Le recours peut également être déposé par voie dématérialisée via l'application « Télérecours
citoyens » depuis le site http://www.telerecours.fr/
Article 4
Le secrétaire général de la préfecture de la Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté qui
sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Moselle et sur le site internet
des services de l'État en Moselle. Une copie sera adressée à chacun des membres de la commission
de suivi de site.
AMetzle 934 OCT. 2025 ||
\\ Pour le préfet,
le secrétaire général,
Jerome Seguy
ya {, 4 À
ae
4
Vey

Direction départementale
<a des territoires
Service aménagement
DE LA MOSELLE biodiversité eau
Égalité
Fraternité
ARRÊTÉ 2025/DDT/SABE/EAU N°58
du 17 NOV, 2025
portant prescriptions particulières à la déclaration DIOTA - 250901-164707-504-015
en application de l'article L.214-3 du code de l'environnement relatif à
la création du lotissement « Le Hameau du Chêne »
sur la commune de LORRY-LES-METZ
Le préfet de la Moselle,
Chevalier de la Légion d'honneur,
Officier de l'Ordre national du mérite,
Vu la directive n°2000/60/CE du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2000, établissant un
cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau;
Vu le code de l'environnement ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatifs aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et a
l'action des services de l'État dans les régions et les départements ;
Vu le décret n°2009-1484 du 3 décembre 2009 relatif aux directions départementales interministérielles ;
Vu le décret du 28 avril 2025 portant nomination de M. Pascal Bolot, préfet de la Moselle;
Vu l'arrêté du 10 novembre 2023 de la Première ministre et du ministre de l'intérieur et des outre-mer
nommant M. Claude Souiller, ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale,
directeur départemental des territoires de la Moselle ;
Vu l'arrêté DCL n°2025-A-67 du 19 mai 2025 portant délégation de signature à M. Claude Souiller, directeur
départemental des territoires de la Moselle (compétence générale) ;
Vu la décision 2025-DDT/SAS n°12 en date du 1° septembre 2025 portant subdélégation de signature pour
le fonctionnement général de la direction départementale des territoires ;
Vu l'arrêté du préfet coordonnateur de bassin du 18 mars 2022 portant approbation des schémas
directeurs d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) 2022-2027 des parties françaises des districts
hydrographiques du Rhin et de la Meuse et arrêtant les programmes pluriannuels de mesures
correspondants ;
Vu l'arrêté modifié du 24 juin 2008 précisant les critères de définition et de délimitation des zones humides
en application des articles L. 214-7-1 et R. 211-108 du Code de l'environnement;
Vu le dossier de déclaration télédéclaré à la date du 1° septembre 2025 au titre de l'article L.214-3 du Code
de l'environnement sous le n° DIOTA-250901-164707-504-015 relatif à la création du lotissement « Le
Hameau du Chêne » sur la commune de LORRY-LES-METZ ;
Vu les compléments apportés au dossier à la date du 10 octobre 2025 ;
Préfecture de la Moselle — 9, place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57034 METZ CEDEX1 - Tél. : 03 87 34 87 34
www.moselle.gouv.fr
Accueil du public - renseignements généraux : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h00

Vu l'absence d'observation de NEXITY Foncier Conseil au projet de prescriptions particulières transmis en
date du 6 novembre 2025 ;
Considérant que la réalisation du lotissement « Le Hameau du Chêne » impacte une surface de 1 700 m° de
zones humides ;
Considérant que les prescriptions du présent arrété permettent de préciser les mesures compensatoires
relatives à la destruction d'une zone humide et leurs modalités de suivi ;
Considérant qu'en application de la disposition T3-074.5-D4 du SDAGE, pour tout projet susceptible d'avoir
un impact sur une zone humide [...] le pétitionnaire devra privilégier les solutions respectueuses
des zones humides, en apportant la preuve qu'une alternative plus favorable aux zones humides
est impossible à coût raisonnable. Les dossiers de déclarations au titre de la loi sur l'eau devront
en dernier lieu, pour les impacts résiduels qui ne pourront être ni supprimés, ni réduits, proposer
des mesures compensatoires. Celles-ci devront respecter les principes fixés par la disposition T3-
O74.5-D5 du SDAGE ;
Considérant que les impacts sur la zone humide sont immédiats lors de la réalisation des travaux;
Considérant que conformément à l'article L163-5 du Code de l'environnement, les mesures de compensation
des atteintes à la biodiversité définies au | de l'article L163-1 du Code de l'environnement sont
géolocalisées et décrites dans un système national d'information géographique, accessible au
public sur internet. Les maîtres d'ouvrage fournissent aux services compétents de l'État toutes les
informations nécessaires à la bonne tenue de cet outil par ses services ;
Considérant que les prescriptions particulières du présent arrêté visent l'atteinte du bon état écologique fixé
par la directive cadre sur l'eau;
Sur proposition du directeur départemental des territoires,
ARRÊTE
TITRE |: OBJET DE LA DECLARATION
Article 1°: Objet de la déclaration
Il est donné acte à NEXITY Foncier Conseil, ci-après dénommé le pétitionnaire, de sa déclaration en
application de l'article L.214-3 du Code de l'environnement, sous réserve des prescriptions énoncées aux
articles suivants, concernant :
la création du lotissement « Le Hameau du Chêne»
situé sur la commune de LORRY-LES-METZ
Le projet entre dans la nomenclature des opérations soumises à déclaration au titre de l'article L.214-3 du
Code de l'environnement.
Les rubriques au titre de l'article R.214-1 du Code de l'environnement concernées par cette opération sont les
suivantes :
2/9

Rubrique Intitulé Régime Projet
Rejet d'eaux pluviales dans les eaux douces superficielles ou sur le
sol ou dans le sous-sol, la surface totale du projet, augmentée de la
surface correspondant a la partie du bassin naturel dont les2.1.5.0 ; à ; . ; Déclaration 2,25 ha
écoulements sont interceptés par le projet, étant :
1. Supérieure ou égale à 20 ha: (A)
2. Supérieure à 1 ha mais inférieure à 20 ha : (D)
Assèchement, mise en eau, imperméabilisation, remblais de zones
3310 humides ou de marais, la zone asséchée ou mise en eau étant : Déclaration 017 ha
1. Supérieure ou égale à 1 ha : (A)
2. Supérieure à 01 ha, mais inférieure à 1 ha : (D)
Article 2 : Localisation et descriptif des ouvrages
Article 21 : Localisation
Le projet se situe sur la commune de Lorry-lès-Metz, la surface aménagée est de 2,25 ha.
Les réfrences cadastrales des parcelles concernées sont les suivantes :
* section n°04 parcelle n° 264
* section n°04 parcelle n° 263
* section n°04 parcelle n° 261
* section n°04 parcelle n° 259
* section n°04 parcelle n° 258
* section n°04 parcelle n° 257
* section n°04 parcelle n° 256
* section n°04 parcelle n° 255
* section n°04 parcelle n° 254
* section n°04 parcelle n° 253
* section n°04 parcelle n° 252
* section n°04 parcelle n° 251
Article 2.2 : Descriptif
Le projet concerne la création d'un lotissement comprenant 6 lots à bâtir destinés à l'habitat individuel et 1
lot à bâtir destiné à l'habitat individuel groupé, intermédiaire ou collectif.
La localisation du projet et le plan d'aménagement du lotissement sont présentés ci-après :
3/9

l'Ancien Moulin
+
Rovere
Clos Saint Clément
ES-METZ
La te Chéne les Quatre Bornes
Freresde Lorry BYTES
Zone humide de
compensation
Aménagement du lotissement et localisation de la zone humide de compensation
4/9

TITRE II : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Article 3: Prescription ur la réalisation travaux
De manière générale, les travaux prévus doivent respecter :
¢ les prescriptions du code de l'environnement, en particulier l'article L.211-1, fixant les objectifs d'une
gestion équilibrée et durable de la ressource en eau ;
* les principes et les objectifs du SDAGE du Bassin Rhin-Meuse.
Le pétitionnaire est tenu de respecter les valeurs et engagements annoncés dans le dossier de la demande dès
lors qu'ils ne sont pas contraires aux dispositions du présent arrêté.
Article 4 : Prescriptions spécifiques concernant les zones humides
Article 41. Descriptifs des mesures compensatoires
Les mesures compensatoires apportent une contrepartie à la destruction de 1 700 m° de zone humide par le
projet.
La compensation de la zone humide impactée se fera directement sur le site du lotissement. Elle aura une
surface de 1 700 m2. Elle se situe sur les parcelles cadastrales n°258, 259 et 260 de la section 4 de la commune
de Lorry-lès-Metz.
Un étrépage de 30 cm de hauteur sera réalisé sur les 1 700 m? de la surface. L'objectif est la mise en place d'un
habitat de prairie humide et d'un habitat de fourrés tempérés.
Situation future
E3.4 : Prairie
eutrophes et
mésotrophes
humides ou
mouilleuses
(Plantations)
F3.1 : Fourrés
tempérés
(Plantations)
4.2. Modalités de gestion et garanties de pérennité
Le pétitionnaire, NEXITY FONCIER CONSEIL, et la commune de Lorry-lès-Metz ont passé une convention pour
l'entretien de la zone humide de compensation (cf ANNEXE).
5/9

4.21. Modalités de gestion
La zone de compensation est interdite au public. Pour ce faire une clôture est mise en place tout autour de la
zone de compensation.
Elle est gérée :
* sans utilisation d'intrants d'aucun type ;
* sans fertilisation (ni engrais naturels ni engrais de synthèse);
* sans aucun type de biocide (insecticides, herbicides, rodonticides, fongicides etc) ;
* en proscrivant toute circulation d'engins, en dehors de l'engin agricole pendant les fauches ;
* en proscrivant tout dépôt de matériaux d'aucune nature ;
* en proscrivant toute création de fossés sur le site ou en périphérie.
4.2.2. Gestion des prairies humides
4.2.2.1. Programme d'entretien (année n à n+2)
Au cours des trois premières années, un entretien particulier doit être réalisé, dès le début de la période de
végétation (avril) et jusqu'à octobre-novembre. Il s'agit de vérifier le bon développement de la prairie.
Un minimum de 2 fauches peut a priori être nécessaire, complétées éventuellement par des campagnes
d'arrachage manuel (espèces invasives potentiellement présentes, ligneux...), d'arrosage (selon conditions
météo), de fauche ciblée d'adventices, et/ou par des sur-semis.
4.2.2.2. Gestion (au-delà de l'année n+2)
Une fois que le milieu est considéré comme installé (année n+2 ou n+3), une gestion extensive sera mise en
œuvre. L'objectif sera le développement d'un milieu prairial le plus diversifié possible. Une seule fauche,
tardive (juin), sera réalisée. La matière organique sera exportée.
4.2.3. Gestion des plantations
Lors des premières années suivant la plantation du fourrés tempérés, on prêtera une attention particulière au
risque de concurrence avec d'autres espèces et aux éventuels besoins en eau en cas de sécheresse. A priori
aucun entretien ne sera nécessaire avant n+2.
L'entretien du fourré s'effectuera entre mi-novembre et mars en évitant les périodes de gel prolongé. Aucune
intervention ne devra avoir lieu entre mars et mi-août, période sensible de nidification des oiseaux. Le
recépage ou à la taille des arbres de haut-jet pourra être effectuée tous les 5 à 15 ans. Le matériel utilisé devra
permettre des coupes nettes, sans éclatement des branches.
4.3. Mesures de suivi et de contrôle
Le pétitionnaire fournit aux services de l'État en charge de la police de l'eau, un rapport de suivi scientifique à
n+2, n+5, n+10, n+15 et n+20 avec des indicateurs relatifs à la faune, la flore et les habitats naturels permettant
de vérifier que le projet est efficace et conforme aux objectifs annoncés.
Dans le cas contraire, le pétitionnaire corrige les mesures afin d'atteindre les objectifs d'amélioration et
d'entretien prévus.
En complément de ce suivi, le pétitionnaire assure le contrôle des résultats de la compensation des zones
humides qui doit intervenir en 2030 soit 5 ans après la mise en œuvre de l'action écologique et en intégrant
les résultats des sondages pédologiques et floristiques de suivi. La présentation de ces résultats doit utiliser,
entre autres, les tableurs de la méthode nationale d'évaluation des fonctions des zones humides.
6/9

4.4. Mesures d'évitement et de réduction pendant la phase travaux
Les mesures suivantes seront mises en oeuvre pendant la phase travaux afin d'éviter tout impact sur les zones
humides évitées :
° __ balisage de la zone humide de compensation,
* le stockage des matériaux devra être effectué en dehors des zones aux alentours des zones humides
identifiées.
4.5. Calendrier de mise en œuvre
La mise en œuvre des mesures compensatoires décrites ci-dessus doit intervenir dans un délai de 6 mois à
compter de la date de notification du présent arrêté et doivent être réalisées avant le début des travaux.
TITRE III : DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article 5 : Conformité au dossier et modifications
Les installations objet du présent arrêté sont situées, installées et exploitées conformément aux plans et
contenu du dossier de demande de déclaration non contraires aux dispositions du présent arrêté.
Toute modification apportée aux ouvrages, installations, à leur mode d'utilisation, à la réalisation des travaux
ou à l'aménagement en résultant, à l'exercice des activités ou à leur voisinage et entraînant un changement
notable des éléments du dossier de déclaration initiale doit être porté, avant sa réalisation à la connaissance
du préfet qui peut exiger une nouvelle déclaration en application de l'article R.214-40 du Code de
l'environnement.
Lorsque le bénéfice de l'autorisation est transmis à une personne différente de celle notée sur le présent
arrêté, le nouveau bénéficiaire en informe l'unité police de l'eau de la DDT de la Moselle dans un délai de 3
mois.
Article 6 : délai de la validité de la décision
La présente décision est délivrée pour une durée illimitée.
Néanmoins, en application de l'article R.214-40-3 du Code de l'environnement, la mise en service de
l'installation, la construction des ouvrages, l'exécution des travaux et l'exercice de l'activité objets du présent
arrêté, doivent intervenir dans un délai de 3 ans à compter de la date du présent arrêté, à défaut de quoi cet
arrêté sera caduque.
Article 7 : Début et fin des travaux - Mise en service
Le pétitionnaire doit informer le service de police de l'eau instructeur du présent dossier des dates de
démarrage et de fin des travaux et, le cas échéant, de la date de mise en service de l'installation. Cette
information doit être réalisée au plus tard 15jours avant le début des travaux.
Article 8 : Autres réglementations
Le présent arrêté ne dispense en aucun cas le bénéficiaire de faire les déclarations ou d'obtenir les
autorisations requises par d'autres réglementations.
7/9

Article 9 : Préservation du patrimoine archéologique
Toute découverte de quelque ordre qu'elle soit (vestige, structure, objet, monnaie, ...) doit être signalée
immédiatement au service régional de l''Archéologie, site de Metz (6, Place de Chambre - 57045 Metz Cedex1
— Tél. 03 87 56 41 10), soit directement, soit par l'intermédiaire de la Mairie et de la Préfecture, en application
de l'article L.531-14 du Code du patrimoine. Les vestiges découverts ne doivent pas être détruits. Tout
contrevenant serait passible des peines portées à l'article 322-3-1 du Code pénal.
Article 10 : Droits des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent réservés.
Article 11: Publication
Une copie du présent arrêté sera transmise au pétitionnaire ainsi qu'à la mairie de la commune de Lorry-lès-
Metz, pour affichage pendant une durée minimale d'un mois.
Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Moselle et mis en ligne
sur le site internet de la préfecture à l'adresse www.moselle.gouv.fr.
Article 12 : Exécution
Le directeur départemental des territoires de la Moselle et le titulaire de la présente décision, sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, dont copie est adressée à la commune de
Lorry-lès-Metz et l'Office Française de la Biodiversité.
À Metz, le | 7 NOV. 2025
Pour le directeur départemental des territoires et par
subdélégation,
La cheffe du service aménagement biodiversité, eau
{ or
| AAC
Aurélie COUTURE
Voies et délais de recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès du préfet de la Moselle. Conformément aux
dispositions des articles R.421-1 à R.421-5 du Code dejustice administrative, le présent arrêté peut faire l'objet
d'un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Strasbourg dans un délai de 2 mois à compter de
sa publication.
Le tribunal peut être saisi par l'application informatique "télérecours citoyen" par le site Internet
htpps://citoyens.telerecours.fr.
8/9

ANNEXE
Convention entre NEXITY FONCIER CONSEIL et la commune de LORRY-LES-METZ pour l'entretien de la zone
humide de compensation
9/9

CONVENTION D'ENTRETIEN D'UNE ZONE HUMIDE DE COMPENSATION
entre la société NEXITY FONCIER CONSEIL et la Commune de Lorry-les-Metz
Entre:
La société NEXITY FONCIER CONSEIL, maitre d'ouvrage du projet, déclarée sous le numéro de
SIRET 732 014 964 00959 située ZA du Serroir 54690 Lay-Saint-Christophe, représentée par
M. BONNEFOI Florian, dénommée ci-après «Le demandeur ».
D'une part,
La Commune de LORRY-LES-METZ, 46 Grand Rue 57050 Lorry-les-Metz, représentée par son
Maire en exercice M. GLESER Philippe, dénommée « La Commune ».
D'autre part.
Article 1 - Objet de la convention
La société NEXITY FONCIER CONSEIL envisage l'aménagement d'un lotissement situé Chemin
du Chêne à Lorry-les-Metz, sur les parcelles 264, 263, 261, 260, 259, 258, 257, 256, 255, 254, 253,
252, 251 - section 04.
Les études préalables ont déterminé la présence d'une zone humide pédologique sur une partie
de la parcelle convoitée.
A l'issue de l'application de la Séquence Eviter-Réduire-Compenser, il s'avère qu'une
compensation est nécessaire.
Les actions écologiques de compensation seront mises en place à proximité immédiate de la
zone humide impactée, au sein du projet, et sont détaillées dans le dossier de déclaration Loi sur
l'Eau.
L'objet de cette convention est d'assurer la bonne mise en place des actions écologiques sur le
site de compensation par le demandeur, et l'entretien de la zone humide recréée par la
Commune.
Article 2 - Nature de lacompensation
La surface à compenser est de 1700 m' et correspond à un sol caractéristique de zone humide.
La surface de compensation est de 1 700 m°, sur les parcelles 258, 259 et 260 de la section 04.
La compensation a été étudiée selon les dispositions du SDAGE Rhin-Meuse 2022-2027 et
l'évaluation des Fonctionnalités réalisée selon la Méthode Nationale (OFB, V2 2023).
Les actions écologiques mises en place, décrites dans le Dossier Loi sur l'Eau sont les suivantes :
- étrépage du sol: 7 700 m*.
- plantations d'espèces herbacées hygrophiles sur la surface étrépée.


Article 3-E ,
Le demandeur reste seul responsable de la bonne mise en ceuvre des actions écologiques
de compensation, de la prise en charge des mesures de suivis et seul responsable des
conséquences liées au non-respect des obligations vis-à-vis de l'administration.
La Commune s'engage à réaliser l'entretien de la zone humide de compensation selon les
modalités et le plan de gestion définis dans le dossier Loi sur l'Eau et qui seront inscrites dans un
Arrêté Préfectoral :
- Tailler les arbustes ;
- Fauche tardive de la zone humide (à la fin de l'été) : 1 fois par an et exporter les produits
de fauche. Les engins légers devront être privilégiés. Il est également possible d'entretenir
via un éco-pâturage ovin en fin d'hiver et automne pour remplacer la fauche annuelle
mécanique.
Article 4 - Durée de validité
La présente convention prend effet dès sa signature par les deux parties.
La compensation sera maintenue selon les termes définis par le dossier loi sur l'eau et tant que
l'impact du lotissement sur la zone humide sera effectif. La présente convention est ainsi conclue
de façon pérenne.
terete

Lorry-lès-Metz 12/08/2025

ISSN 0768-7672
Responsable de la publication :
DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES ET DES MOYENS
Préfecture de la Moselle - B.P. 71014 - METZ Cedex 1
Tél. 03 87 34 87 34
________
Contact : pref-imprimerie@moselle.gouv.fr
________
Atelier d'Imprimerie de la Préfecture de la Moselle