ijerte'
Egalité
Fraternité
PROVENCE-ALPES-
CÔTE-D'AZUR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°R93-2024-156
PUBLIÉ LE 12 JUILLET 2024
Sommaire
Agence régionale de santé PACA /
R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 (34 pages) Page 3
R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 (9 pages) Page 38
R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 (9 pages) Page 48
R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 (28 pages) Page 58
R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 (9 pages) Page 87
R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 (15 pages) Page 97
R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 (34 pages) Page 113
R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 (9 pages) Page 148
R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 (9 pages) Page 158
R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 (9 pages) Page 168
R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 (9 pages) Page 178
R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 (111 pages) Page 188
2
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00039
DECISION 130000169 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 3
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 68 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASSOC POUR LES FOYERS ET ATELIERS HAND - 130000169
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
CRP CTRE REEDUCATION 130798663
PROFES. PHOCEE
UEROS UEROS PHOCEE 130044902
MAS MAS BELLEVUE 130780299
ESAT ESAT PHOCEEN 130789407
CPO CENTRE DE 130798580
PREORIENTATION
PHOCEE
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 4
vU Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2018 avec une date d'effet
au 31/12/2018
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASSOC POUR LES FOYERS ET ATELIERS HAND
(130000169) dont le siège est situé 15 IMP DES MARRONNIERS 13214 MARSEILLE 14E
ARRONDISSEMENT, a été fixée à 12 265 298,48 € (dont 12 265 298,48 € imputables à l'Assurance Maladie)
dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 1 122 343,54 | -0 -0 0
130798663 -0
-0 - 0 1 394 530,76 | -0 -0 0
130044902 - 0
-0 1 524 899,52 | -0 -0 -0 0
130780299 6 032 091,36
659 595,00 -0 -0 -0 -0 0
130789407 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 5
-0 -0 153183829 | -0 -0 0
130798580 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 228,16 -0 -0
130798663 -0
-0 -0 379,05 -0 -0130044902 -0
-0 264,74 -0 -0 70
130780299 | 407,33
91,15 -0 -0 -0 -0
130789407 -0
-0 -0 233,58 -0 -0
130798580 | -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 1 022 108,21
€ dont 1 022 108,21 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 12 265 298,48 € dont 12 265 298,48 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130798663 -0 -0 -0 1 122 343,54 | -0 -0 0
130044902 -0 -0 -0 1 394 530,76 | -0 -0 0
130780299 6 032 091,36 | -0 1 524 899,52 | -0 -0 -0 0
130789407 -0 659 595,00 | -0 -0 -0 -0 0
130798580 -0 -0 -0 1 531 838,29 | -0 -0 0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130798663 -0 -0 -0 228,16 -0 -0
130044902 -0 -0 -0 379,05 -0 -0
130780299 407,33 -0 264,74 -0 -0 -0
130789407 -0 91,15 -0 -0 -0 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 6
130798580 -0 -0 -0 233,58 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 1 022 108,21 €
dont 1 022 108,21 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASSOC POUR LES FOYERS ET ATELIERS HAND (130000169) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 7
3 66'ZEt LTT T 'tZ0Z/T0/TO ne 3|q13donpuoday aseg3 : 9U/IG!8u043 0 - : addojanua,p uajsues|366°LEV LIT T ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVI ¥20Z/10/10 NV LNANAHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLVLOG: ZINJ yeJe@)|jeldOSAGAIS*JIEJUO : T[NlINIWNISSIGNOYYV 3T FTTNISYVIN VTZET SLIV.LNODSYIINNOYYVN S3A dNI ST : 3SS3YAV 3390HdONVH SYAIILV 13 SYIA04 S31 YNOd IOSSV : 31VIDOS NOSIVY 'S34OYd NOLLVING33Y 3415 : 31VIDOS NOSIVY69T0000€T : INDIGIYNf SSINIA €9986/0€T : ININISSI19VLI SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI#Z0Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 8
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 VS'EvE ZZT T © on9|9,5 d9SIpEN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » P SINISF Sap JiedipulJUawW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb991 NP a14pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 SS'SO6 t 2P UoIzesIjenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 341O0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 9
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 10
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 11
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedag [195U0) Hèd35S'SO6 v uones|jenzre,p Juejuol3 VS'EVE ZZT T : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 366°LESV LTI T ¥#202/10/10 ne aseg3 VS 'EVE CZI T : VZOZ uoneloq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD ol]ge19 3 VS'EVE ZZT T 9P JUEIUOW UN,p UOIJE1OP SUN p 201/9UPG JUIWASSI|GEID 31300(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVO1'STZ bS'EvE ZI 1 }JLN OT'8zz bS'EbE ZI 1 LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 12
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3971688 - (8-v) s10n8212d e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 ZT'V8L LY NP zaLune snoA anb 113 np juejuouN3 8S'T89 96 (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([LD) oITerorpur JUSW)TRI) op JUSWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 13
3 ES'SEt 88€ T :¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 ES'SEt 88E T ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd: ZIIENINIWISSIANOYYY JPT ITTISYVIN VTCET J yeJe@)|eldOSASAIS*JIEJUOO : TJIEWNSYIINNOYYVN SIO dNI ST : 3SS3YAV SLIV.LNODANVH SYIIMILV 13 SYIA04 S31 YNOd IOSSV : F1VIDOS NOSIVY 335OHd SOY3IN : 31VIDOS NOSIVY69T0000€T : INDIGIYNf SSINIA ZO6H700ET : ININISSIT9V13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 14
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JUBJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P 31DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 9L'OE£S v6£ T © an2|9,5 d9SI/EN35E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap aJiedipulJuawaye1] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 EZ'S6O 9 2P UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJAUAG JUAUIASSI|GEZS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 15
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 16
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 17
3 +SUda4 792NOdI NP .Suzm.s Ua agtjua,| JUDAD S93DISUO3 S1D]/NS91 Sa| utUEUBU.E: au1azœuo7, W *m_.—afl.— HCUUWUX...30- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3EZ'S60 9 uones|jenzre,p Juejuol3 9L'OES ¥6€ T : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 ES'SEb 88E T vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 9L'0ES ¥6E T : #ZOZ UOIZE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD aljge19 3 9Z'OES v6E T 9P JUEIUOW UN,p UOIJE1OP SUN p 201j9U9G JUIWASSI|GEID 31300(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVS0°6LE 9L°0ES #6E T }JLN S0'6LE OL'OES t6E T LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 18
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 8T'9L9 - (8-v) 110n021d e jorjuesa441Q(g) J10ona01ad3 76'€0€ 0L np zaLune snoA anb 113 np Juejuoy3 OT'086 0Z (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND U SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIETES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 19
304096 EZS L :¥20Z/10/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 0L'096 EZS L ! EZOZ/7T/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd: ZIIENINIWISSIANOYYY JPT ITTISYVIN VTCET J yeJe@)|eldOSASAIS*JIEJUOO : TJIEWNSYIINNOYYVN SIO dNI ST : 3SS3YAV SLIV.LNODANVH SYIIMILV 13 SYIA04 S31 YNOd IOSSV : F1VIDOS NOSIVY 3NA31139 SVN : 31VIDOS NOSIVY69T0000€T : INDIGIYNf SSINIA 66Z08/0€T : ININASSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 20
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JUBJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P 31DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 68°066 9SS / € ana|2,5 d9SIpEN358 asEq 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IP SINISF Sap Jiedipuljuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sano|je sypa1L ap 19 3 6T'O£O £E P uoijesienzoe,p quejuOu UN,p aldiyaUIq JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 21
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 22
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 23
3 +SUda4 792NOdI NP .SUSŒË Ua aatjua,| JUDAD S913DISUOI S1D]/NS91 S3| uzuEU——Ec: au1azœuo7, W *m_.—afl.— HCUUWUX...30- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd36T'0£0 €€ uoljesijenie,p JUEJUOIN3 68'066 9SG / : SZOZ 191AUE[,,T NE UOIJEJOG e 3 0Z'096 EZS L vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 68°066 95S / : vZOZ UOIZE30G *"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 68°066 9SS / 9P JUBIUOW un,p uoijezop aun,p 201 5u3G JUBWISSI|GRID 3430A0(%08) AIAVTVN ADNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV- . 1VNY31X3 ' c 1VNY3ILX3YL VOT S668 ÿCS 1 YL V9 S 668 vCS 10- 0- 1VYNY3LNI INIFS 0- 0- JVNYILNI IIN3Scs'LOb 9S'160 20 9 1VNYILNI €e L0V 9£ T60 CEO 9 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 24
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV38S#L69 - (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 80'vO8 6L€ NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 99'8LL 98€ (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN]
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeur)sop B IAND U SIUI 979 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 25
3 Z8'ITO 859 :tZ0Z/T0/TO Nne ajqronpuoray aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 78'TT0 859 : EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd: ZIIENINIWISSIANOYYY JPT ITTISYVIN VTCET J yeJe@)|eldOSASAIS*JIEJUOO : TJIEWNSYIINNOYYVN SIO dNI ST : 3SS3YAV SLIV.LNODANVH SYIIMILV 13 SYIA04 S31 YNOd IOSSV : F1VIDOS NOSIVY N332OHd LVS3 : 31VIDOS NOSIVY69T0000€T : INDIGIYNf SSINIA LOY68L0€ET : ININISSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 26
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 ! 220991d a8e1ad31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIVIOS SaILIEda1 '3 ST'EBSG T op Je101 JUBIUOW UN,p SI[|2ANOU SaJNSAUI AP dldYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 Z8'ITO 859 e ana|2,5 d9SIpeNn158 asEq 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF SaPp Jieldipuljuawayes; ap uawa|dwod ne 31| a8eiql|inbaas NP 21P25 3| suep sanojje SHPIID 3P 19 3 Q - ap UOIIESI|ENIOR,P JUBIUOW UN,p aldiyouaq juawassiqe19 3430NUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 27
000 T SaJTejua o)3 8T'€8S T : (1exeuuy '49) | 1) eBesqijinba914 YNDIS3 : S13132W sap ayAIDeINVY — J|elie|es Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 28
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 29
3 +SUda4 792INOdI NP 4nanbia ua a21u3,| JUDAD $33DISUOI S303/NS71 $3| JUJWanbiUN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 8T'E8ST ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd
30 - uoijesijenzre,p jueJUOmN3 00°S6S 659 : SZOZ JainUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 ZS 'ILO 859 vZ0Z/T0/TO ne aseg3 00°S6S 659 : vZOZ uolejoq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOI 2119212 3 00°S6S 659 ap JULIUOW UN,p uoI1e10p oun,p 201493 JUSWASSI|qRID 24300(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTY0 ; aviss . . -0- 0- € 3#LNV 0- 0- € J3#1NV0- 0- ¢ 3y¥iny 0- 0- ¢ 3#LNV0- 0- T J3HLNV 0- 0- T 3HLNV0- 0- 1VNY31X3 0- 0- 1VNY3ILX3ST'I6 00°S6S 659 JVNYILNI INIS ST'T6 00 S6S 659 JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 30
'STOT o11e198pnq ouSedures e op 2Iped 9] SUBP 3 6Z'ESE Z 2PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919d0 BISS 3 8T'ESS T E JUBAJ[D, S d8eIqQI[INboaI ne 31 JuUEJUOUT 9] 'yuanbasuod TBQ3 8t'996 € (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 96'6£9 6£ NP zaLune snoA anb 113 np juejuouN3 8t'EL9 SE (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 31
3 VT'EbL EvS T :¥20Z/T0/T0 Ne 3|q1IdNpuoddy aseg3 ! 9Y/g!8U043 0 - : addojanua,p uajsues|3 VT'EtL EVS T ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rz0z/10/T0 NV LNANAHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOA: Z/IN1)"'yeje@|e100sadaIs 10eu0d : T|IEIN1NIINIFSSIGNOYYV 3HT ITNISYVIN VTZET SLIV.LNO2SYIINNOYYVIA S3A dNI ST : 3SS3YOV 3330HdONVH SYIITILV 13 SH3IA04 S3T YNOd 3OSSV * 31VIDOS NOSIVEY NOILLVLN3|IYHO3Yd 30 341N3 : 31VIDOS NOSIVY69T0000€T : INDIGIYNf SSINIA 08586/0€T : ININAISSI19V13 SSINIAHJAIVNNOILSH9 INSINVDHO NOILLVOIALLNAdI202 ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 32
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS dWIWO0D SaILIEd31 '3 88'TB9 8T - oP J2103 JUBJUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P a1dIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 LT'OZS 0SS T © 9A3]9,S d9SIpEN358 3Se( 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuawaye1] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1p25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 €0°Z// 9 9P uojesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 33
000 T SaJTejua o)3 88'T89 8T - : (T exauuy 'p) |19 a8e1qujinba34 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es uoljesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod 3jelie|es uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a340IjauIe 13 aAIjeusaIje UOILEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 34
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 35
S0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA3 (Suda11Y2aOdD NP INanb;n ua 22.13u3,| JUDAD SPIDISUOI S103/NS74 sa| JUaWanbjun 2u129U07, 3 +SI1d21 juapa9x330- aJiesodwa) aMasa1 UA SSINI30- sa|q!yonpuo9a1 UOU sypa493 88'I89 8T - : sopjonnou sasnsain3 : GZOZ Joinuel 1T ne UOIJE30G e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedag |èsu05 HEe ce 3£0'LLL 9 uones|jenzre,p Juejuol3 67'8€8 TES T ! SZOZ JOIAUE( , T ne UOIJE]OG © 3 HL EtL EVST ¥202Z/10/10 ne aseg3 67'8E8 TES T : VZOZ UOIZE10G e- oipejeu asueInsse ëd : JINs AWWO)(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD 21133 3 6Z'BES TES T 9P JUEIUOW UN,p UOREIOP SUN,p 2019U9G JUIWASSI|GEID 3130A0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTYaviss aviss0 0 0 00 - € 341NV - - € 341NV0 - Z 3YLNV - - Z 381NVë P T JH1NV - P T JHLNV8S EET 6C 8E8 TES T 85 £EZ 6C 8E8 TES T1VNY31X3 1VNY3ILX30- 0- 0- 0-0- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3ILNI 0- - 1VNYILNIvZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 36
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosoSe1qrmbaa1 ne I9pa501d4 ap sprdop e VOVd SHV.[ 2P JeIHUSS MaJÏONP 97"UOISOI B[ 9P SINSH Sop orquesue,] 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VD 19 (I ) SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 88'T89 8T - ? JUBAJ[Q, s d8eIqI[Inbaar ne 317 juejuow 3] 'Juanbasuod 1ed3 88'T89 8T - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3¥9'STL 8S op zejune snon anb 113 Np juejuoly op uorjeurjsop B o1AND UD SIUI 919 B oJUES BJ op MSas np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 ZS'L6E LL (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00039 - DECISION 130000169 20240614 37
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00032
DECISION 130000243 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 38
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 34 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASSO. REEDUC. PROF. RICHEBOIS - 130000243
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
CRP CTRE 130780588
REEDUCAT.PROFES.
RICHEBOIS
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 39
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2019 avec une date d'effet
au 31/12/1899Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASSO. REEDUC. PROF. RICHEBOIS (130000243) dont
le siège est situé 80 IMP RICHEBOIS 13216 MARSEILLE 16E ARRONDISSEMENT, a été fixée à 4 554 027,07
€ (dont 4 554 027,07 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 1 456 833,27 | -0 -0 -0 0
130780588 3 097 193,80
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 95,49 -0 -0 -0
130780588 224,39
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 379 502,26
€ dont 379 502,26 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 4 554 027,07 € dont 4 554 027,07 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 40
130780588 3 097 193,80 | -0 1 456 833,27 | -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130780588 224,39 -0 95,49 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 379 502,26 €
dont 379 502,26 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASSO. REEDUC. PROF. RICHEBOIS (130000243) et aux structures
concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 41
3 65°080 SOZ ¥ *tZ0Z/T0/TO ne ajgiyonpuosay aseg3 ! 9U/IG!8U043 0 - : addojanua,p juajsues13 65'080 SOZ t ! EZOZ/7T/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA Id ATVAO0T9 NOILVLOGWOI'sIOqaYI11WasSsaWVIE]S'jned : Z|IENUOI'SIOGBUYI11@)JIEJUO2 : T|IEININIINISSIGNOYYV 39T 3TTI3SYVIN OTZET SLIV.LNO9SI093HDIY dNI 08 : 3SS3HOV SIO93HIIYSI093HDIY '4OYd 'DNA33Y 'OSSV : 31VIDOS NOSIVY 'S34OYd'1VONG33Y 341D : 31VIDOS NOSIVY€YCZO000ET : INDIGIYN( SSINI4 88S08L0€T : ININ3ISSI19VL3 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 42
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS OWUIOS SaILIEda1 '3 Z8'80/ TZT - 9P |2101 JUBIUOW UN,p S3[|2ANOU SaJNSAUI 3P d1dYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 68'GE/ SZ t © ana|9,5 d9SI/EN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IP SINISF Sap JiedipulJuawa]1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP sano|e SHPII 3P 19 3 0E'SS9 OZ P uOoIzesIjenzoe,p quejuOU UN P aldIyJUIG JUAWBASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 43
000 T SaJTejua o)3 Z8'8O0Z TLT -: (vexeuuvp) |19 e8e1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoileslIo|eAdySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 44
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 45
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 Z8'80L TLT - ! saJjonnou sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd30£'SS9 OZ uoljesijenie,p JUEJUOIN3 LO'LZO ¥SS t : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 6S'080 SOZ t vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 LO'LZO ¥SS t : VZOZ UOIZEI0G e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAo\cQNu TV.LNANALYVdATA TIASNOD aljge19 3 £0°LZ0 SS ÿ 2P JUEJUOU! UN,p UOIIRIOP OUN,p 25149U9G JUBWASSI| (I 34300(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV- . 1VNY31X3 ' ¢ 1VNY3ILX36F S6 LCEES 9SH 1 67 46 LCEES 9SH 10- 0- 1VYNYILNI IINIS 0- 0- JVNYILNI INIS6S'HTT 08'£61 L60 € 1VYNY3ILNI 6E ¢ 08 E6T L60 € 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 46
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP S[QUISSUD, | 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 Z8'80Z/ TLT - 8 JUBAOIS,S a8eIqQIIND9I ne 91 JuUEJUOUT 9] yuanbasuod red378'80L TLT - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 9€'S00 9 Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 8T'VIL SEZ (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00032 - DECISION 130000243 20240612 47
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00040
DECISION 130001365 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 48
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 69 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASSOCIATION DE L'OEUVRE DU CALVAIRE - 130001365
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
MAS MAS SAINTE 130811169
ELISABETH
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 49
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2022 avec une date d'effet
au 01/01/2022Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASSOCIATION DE L'OEUVRE DU CALVAIRE
(130001365) dont le siège est situé 72 R CHAPE 13204 MARSEILLE 4E ARRONDISSEMENT, a été fixée à
2 304 938,42 € (dont 2 304 938,42 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
7 356,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
130811169 2 304 938,42
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
130811169 257,16
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 192 078,20
€ dont 192 078,20 € imputables a I'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 2 297 582,42 € dont 2 297 582,42 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 50
130811169 229758242 | -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130811169 256,34 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 191 465,20 €
dont 191 465,20 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASSOCIATION DE L'OEUVRE DU CALVAIRE (130001365) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 51
3 89'EZO S8Z Z *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 89'EZO S8T 7 ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOA13"4190esI|91uUleS @ 3JIBA|BI OSSE : ZENININISSIANOYYY I¥ ITTIISYVIN VOCET 1j)'yiaqesi|ajuies@pJe||is I3IAI0 ! T 1ENJdVHD ¥ ZZ : 3SS3Y0V SLIV.LNO9FHIVATVYI NA J3YAN130,1 30 NOILVIDOSSV * I1VIDOS NOSIVY HL39VSI13 ILNIVS SYIN : 31VIDOS NOSIVHS9ETO00ET - INDIAIYN( SSINIA 69TTT8OET : ININISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 52
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 0 - : S1IP21D SaJINe 19 sade|d sues adeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 6H'ZZS Z 9P |8101 JUEJUOU UN,p S3[|2ANOU SaJNSAU 3P d1dLYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE1S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 €6'7S0 S67 Z © an2|9,5 d9SI/EN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » JP SINISF Sap JiedipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sano|je sypa1L ap 19 3 SZ'TEO OT 2P UOIIBSI|ENIDE,P queJUOU UN P aldIyJUIG JUAWASSI|GEIS D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 53
000 T SaJTejua o)3 67'L7S T : (1exeuuy 'p) | 1) eBesqijinba914 YNDIS3 : S13132W sap ayAIDeINVY — J|elie|es Uollesliojendy3 0 - : J8UI2,p Jloanod ajersejes uoIJesojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 54
0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD BSIIAl SD41BJUBWIWOD)3 'HND Houisod e 2]943U033 O - : sad1esodwia) S9ADSA1 UD SASIW SOUINY30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOL13¥) Sluawapuawe uoie}dysourg1odua1soMas91 U3 SOSIU 9P 3 Q - 2P |B103 JUBJUOW UN,p a1dIJOUIG JUAUISSSI|GEJO 9430: mw':mhoggmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny300'95E / : |Iene13 ne ain ap ayjenD30 - : (d V1 X3) INI31d J33NNV 13443 1NO3Y3 : a8eu1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : a11e18e3S uonesyneln30- : XnedipuAs sjusauewsad
sa|qionpuosayUON S11P2919 op 3 00'"9S£ / op |el0] JUEJUOU! UN,P a13|J2U9G JUdUSSSI|GE19 9410. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 55
30- +51d24 VIYPGINOdI NP 1NaNBin ua 2213U3,| JUDAD SP3DISUOI S103/NS31 $3| JUdWanbjun 2u139U07, 30- +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]3 00'9S€£ £ sa|q!yonpuoas UOU syIpa49361757 : sapjornou saunsain3 : GZOZ Joinuef JT Ne UOIJE1OG e3: {70z UOIJE10G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3S7/TEO OT uonesijenjoe p Juejuoi3 ZH'T8S L6T Z : STOT J3IAUel ;T ne uoiejoq e 3 89'EZO 587 Z ¥202/10/10 ne aseg3 TH'BE6 VOE Z : VZOZ UOIJEIOG *- orpejeu soueInsse Hed : JIns AWIWO0D0(%08) AIAVTVN JONVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTd ILLVIOLIdVDAN0 ; aviss 0 0 P- 0- € JYLNV 0- 0- € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- e 0- E T 3HLNV0- 0- LVNE3LX3 0- i LVNY3LX30- 0- LVNY3LNI IN3S 0- 0- LVNY3LNI IN3Se . LYNY3LNI OT'LSZ ZH'BE6 VOE Z LVN3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 56
'STOT o1Te198pnq ouSedurrs e op a1ped 97 suep 3 ¢8'v08 € °pJUEJUOUT UN 19 $7(7 211e}98pnq ausdedwed ap aseyd airwaid e[ op 21ped 9] suep919do e19s 3 61/ 7S Z B IURAJ[D, S 98RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 EE'ZEE 9 (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 00'tOt tZT Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 L9'TLO 8TT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN]
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]s9uT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siiduro9 ]s9 jueJuOur 9J JUOP SINSH SI STWIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] dTJUD sou9SOI919Y s91J SUOTJENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSAT so] Jed sousIosuaI sy15oÏT9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00040 - DECISION 130001365 20240614 57
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00041
DECISION 130001688 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 58
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 70 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
SERENA - 130001688
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
EATEH CHALET DES FLEURS 130034598
SESSAD SESSAD SERENA 130047111
CMPP CMPP SERENA 130783459
ITEP DITEP SERENA (EP) 130784267
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 59
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 30/12/2019 avec une date d'effet
au 30/12/2019
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée SERENA (130001688) dont le siège est situé 60 R
VERDILLON 13210 MARSEILLE 10E ARRONDISSEMENT, a été fixée à 9 420 506,29 € (dont 9 420 506,29
€ imputables à l'Assurance Maladie) dont :
1 000,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 1 240 152,75 | -0 -0 0
130034598 -0
-0 -0 1 464 493,17 | -0 -0 0
130047111 -0
-0 -0 1 882 030,51 | -0 -0 0
130783459 -0
-0 1 417 071,22 | 1396 830,91 | -0 -0 0
130784267 2 019 927,73
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 60
-0 -0 651,68 -0 -0
130034598 -0
-0 -0 266,81 -0 -0
130047111 -0
-0 -0 -0 -0 -0
130783459 -0
-0 337,40 65,86 -0 -0
130784267 274,82
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 785 042,19
€ dont 785 042,19 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 9 419 506,29 € dont 9 419 506,29 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130034598 -0 -0 -0 1 240 152,75 | -0 -0
130047111 -0 -0 -0 1 464 493,17 | -0 -0
130783459 -0 -0 -0 1 882 030,51 | -0 -0
130784267 2 019 927,73 | -0 1 416 071,22 | 1396 830,91 | -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130034598 -0 -0 -0 651,68 -0 -0
130047111 -0 -0 -0 266,81 -0 -0
130783459 -0 -0 -0 -0 -0 -0
130784267 274,82 -0 337,16 65,86 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 784 958,86 €
dont 784 958,86 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire SERENA (130001688) et aux structures concernées.
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 61
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 62
0 0
0 0
0 03 80V€9 VEZ T *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 80'V£E9 VEZ T ! EZOZ/CT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGININISSIANOYYY JOT ITTISHVIN OTCETNOTIICdIA à 09 - ISSIHOVVYN3Y3S * 31VID0S NOSIVY889T000€T : INDIGIYN( SSINISTATVNNOILSHD ANSINVDHO1§°0SSE"RUAIBS@SOILYIABI|IT : ZIIEWN1J osse'eua1ds@a8aIs : T|IEWNSLIV.LNOISYN314 SIO 131VH3 * 31VI1DOS NOSIVY86S7€£00€T * ININISSITGV13 SSINILNOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 63
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||3UIPISPA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEd31 '3 £9'86 IP J2103 JUBJUOW UN,p Sa|jJANOU SaJNSAU 3P d1DILAUAG 3IIAJOS NO JUAUIASSSI|GEIS 34J0A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 ZT'HSO OZ T © 9A3]9,S d9SIpEN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap a112lIIPUIJUaW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a14pe5 3| suEp sanojje syIpa1d 3P 19 3 t0'OZH S 2P uojesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 64
000 T SaJTejua o)3 £9°86 : (1 exauuy 'p) 119 a8esqujinbaa1 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 65
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 66
INOdD NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUO2 SIVINSIJ $3| JUAWaANbIUN 2U139UOI,3 ! SZOZ Jolauef 19T ne UOIJE0G A3 VCOC UOIJEJ0G AJeyuowsyedag |losu05 Hed3 SL'IST ObZ T ! STOZ JOIAUE( T ne UOIJE10G -3 SL'IST OtZ T : tCOZ UOIE10G -. 9lpejew a0ueuansse UIl d(%0Z) TVLNANALYUVdAA TIASNOD(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTY0 0 aviss- 0- € 341NV0- 0- z3uLny89159 SLTST OVT 1 Faainv0- 0- 1VN¥31X3- 0- LVNYILNI IN3SJVNWILNI3 +SUda4 7923 +SI1da1 JuUapaIX330- aJiesodwa) a10S94 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 £9'86 ! sapjornou sasnsauO - : 119 eSesqujinbaay3v0'OZt S uonesijenpe,p Juejuo3 80'VE9 VEZ T ¥20Z/10/10 ne aseg: ]INS dWWOIaljqele 3 mN_NmH OfZ T 9P JUEJUOU UN,P uollelop oUN,P 93/49U9G JUAUOSSI|GEJ9 9130NAILLVTINLIdVOTY0 0 aviss0. e € JYLNVo - Z JYLNV89'TS9 SLTSTOVT 1 L 2SN0- 0- 1VNY31X3O- 0- LYNYILNI IIN3S0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG
vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 67
"STOT °118195Spnq susedured ] op Iped 97 Suep 3 0 - PJUEJUOUT UN 19 $7(7 211e}98pnq ausdedwed ap aseyd airwaid e[ op 21ped 9] suep919do e19s 3 £9°86 8 JUBAJ[D, S dBeIQI[INDYRI ne 1] Juejuow 9J 'yuanbasuod TBQ3 £9'86 (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 09'808 65 NP zapne snoA anb [13 Np Juejuoln3 L6'60L 65 (v) 1202 sindap a9nojje uonejoqT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAduonjejop oun,p UONBIO[[B,| '¢ SPIOP snos » JIP SNST SO Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne 19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P JeISU9S MaIOSITPp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 68
3 ST'Z60 8St T :tZ0Z/T0/TO ne ajgiyonpuorey aseq3 ! 9Y/g!8U043 0 - : addojanua,p uaysues|3 ST'Z60 8Sb T ! EZOZ/ZT/TE ne asegTLLIDVdVD rz0z/10/T0 NV LNANAHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLYVLOGJy'osse'eua19SDSOILVWN'EIN : ZIIEWINIINISSIGNOYYV 30T IT1I3SHVIN OTZET 15 osse'euas9s BIs : T|IEWNNOTIIQY3A Ÿ 09 : 3SS3YAV SLOV.LNOD<z$m..u, : J1VIDOS NOSIVY VN3Y3S OVSSIS : 31VIDOS NOSIVY889T000€T * INDIGIHNf SSINIA TITZHOOET : ININISSI19V13 SSINIAHHIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHMILNAGIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 69
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 LT'E6b Y9 T © 9A3]9,S d9SI/EN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJUaw3]1213 ap JuaWa|duOI ne 31| 9821GIjINb931 NP a1p25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 ZO'TOH 9 2P UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID 34IOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 70
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 71
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 72
INOdD NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUO2 SIVINSIJ $3| JUAWaANbIUN 2U139UOI,3 ! SZOZ Jolauef 19T ne UOIJE0G A3 VCOC UOIJEJ0G AJeyuowsyedaq |l6su05 Hed3 LT'E6b VOH T ! STOZ JaINUE( ;T ne uoneloq -3 LT'E6t tIH T : tCOZ UOINE10G -. 9lpejew a0ueuansse UIl d(%0Z) TVLNANALYUVdAA TIASNOD(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTY0 0 aviss- 0- € 341NV0- 0- z3uLny18°99C LT'E6t ¥9¥ 1 Faainv0- 0- 1VN¥31X3- 0- LVNYILNI IN3SJVNWILNI3 +SUda4 7923 +S14da4 juapaox330- aJiesodwa) a10S94 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain0 - : 11D eSesqujinbaay370'TOv 9 uonesijenpe,p Juejuo3 ST'Z60 8St T ¥20Z/10/10 ne aseg: ]INS dWWOIaljqele 3 N._..._mm.v 91 T 9P JUEJUOU UN,P uollelop aun,p 93/19U9G JUAUWOSSI|GE19 9420AILLVTINLIdVOTY0 0 aviss0. e € JYLNVo - Z JYLNVT8'997Z LTE6t 9% 1 L 2SN0- 0- 1VNY31X3O- 0- LYNYILNI IIN3S0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG
vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 73
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV389559 tS389659 vS3 U3 JUEJUOIN
T SINS7 91304 Mnod
"PTOZ U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OINEJHSpPNG oUSEdUIRI EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P JeISUS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([LD) oITerorpur JUSW)TRI) op JUSWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 74
0 0
0 0
0 03 80'StZ €06 T :¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 80'SHZ €06 T : EZ0Z/2T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGININISSIANOYYY JOT ITTISHVIN OTCETNOTIICdIA à 09 - ISSIHOVVYN3Y3S * 31VID0S NOSIVY889T000€T : INDIGIYN( SSINISTATVNNOILSHD ANSINVDHO1§°0SSE"RUAIBS@SOILYIABI|IT : ZIIEWN1J osse'eua1ds@a8aIs : T|IEWNSLIV.LNOIVN3Y3S ddN3 * 31VI1DOS NOSIVY6S7E8Z0€T * ININISSITGV13 SSINILNOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 75
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 Z8'69S 6Z - 9P Je10) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P aldIYJUAG 3IIAUOS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 €€°009 TT6 T © 9A3]9,S d9SI/EN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » P SINISF Sap aJiedipulJuaw3]1213 ap Juawa|du1OI ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIPa1d 3P 19 3 SZ'GGE 8 ap uoIzesIjenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 76
000 T SaJTejua o)3 Z8'69S 6Z - : (T axeuuv '4) |19 a8esquinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoileslIo|eAdySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 77
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 78
3 +Sudas 1919INOdI NP 1Nanb;n ua a243U2,| JUDAD SPIDISUOI S303/NS71 Sa| juawanbjun au129U07, 3 +S11d21 JUap29X330- 211e10du13) aA19594 U SSIWN30 sa|q!ypnpuo9a1 UOU SHPILD3 Z8'69S 67 - : S9||9ANOU sasnsaun3 ! SZOZ JolAUEf JT ne uonelog A3 ! bZOZ uonelog / 0 - ¢ 119 e8esqiinbaayEUSISHECPA [19SU0J HEd 3STSSE 8 uoijesijenzre,p jueJUON3 TS'O£O 788 T : SZOZ 4alAuel ,, T ne UOIJE10G | - 3 80'StZ €06 T ¥202Z/10/10 ne aseg3 TS'O£O Z88 T : tZOZ UOIZE10G -r aipejeu asueinsse HEd : JINS awWOI(%0Z) TV.LNANALYUVdAG TIASNOD aljqe19 3 TS'O£O 788 T P JULIUOW UN P UOIILIOP aun,p 201y9u2G JUBIASSI|GRID 343040(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLICAHHD NOLLLLYVJdTY JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0 0 € 341NV - 0 € 341NV0 0 Z 3YLNV - 0 Z 391NV' T 341NV A T 3#1NV0- IS O£O C88 T 0- IS O£O C88 11VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 79
"STOT o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 91 suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doBIS 3 Z8'69S 67 - B IUBAJ[Q, S d8eIqI[Inbaar ne 1] juejuow 9J 'yuanbasuod TBQ378695 6C - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 80'SZt tL Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 06't66 £OT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]s9uT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siiduro9 ]s9 jueJuOur 9J JUOP SINSH SI STWIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] oNuo sou9SOo1919Y s91J SUOTJENIISSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSIT so] Jed sousIosuaI SJ1)I3JJd sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 80
3 v0'St6 TZ8 ¥ : ¥20Z/T0/T0 Ne 3|q13dnpuoday aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 v0'St6 TL8 t ! EZOZ/ZT/TE ne asegILDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd1J°0SSE"BUDIIS®SOILVIABIIIT : ZIIEW1NIWN3ISSIGNOYYV 30T ITTISYVIN OTZET 1y'osse'euaJssD)8AIs : TINNOTTIQY3A Ÿ 09 : 3SS3YAV SLIV.LNO9VN3#3S * JIVIDOS NOSIVY (d3) VNI3Y3S d3LIG : 31VIDOS NOSIVY889T000€T : INDIGIYN( SSINIA L9ZY8LOET : ININISSI19VL3I SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILVOIMILNAGI%ä%äüfiü"flëfl.AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 81
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 : 22033144 a8esadas HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sUe|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS aWWIOS SaILIEda1 '3 TO'EOS 09 - 9P Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P a1dIJJUAG dIIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 88'Z£E €68 t E ana|9,5 d9SIpEN35E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuawa]1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|iNba91 NP 34P25 3| SuEp Sano|je s1pa1I 3P 19 3 #8°/8E TZ 2P uoIJesIjenzoe,p quequOu UN P aldiyaUIG JUAWBASSI|qEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 82
000 T SaJTejua o)3 TO'EOS 09 -: (T axeuuv p) |19 adeaq)inbaal YNDIS3 : S13132W sap ayAIDeINVY — J|elie|es Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 83
anbi3o3epad |alig1ew ap 1eyde : SAIIe)UIUINI0))3 : UOIUAAI3 O - : sjuepie xne aply3 00'000 T : SINI 24440,] 8p UolInjon33 : SJanawW sap ayAIEsMV- : JIeA@13 ne 3IA ap ayjen0 : 2J1eJodwa) OMOSI1 UD OSIAI SOJIEJUSWWON 30 - * lleAeny IA p 9ujenD= . 3 0 - : (dVA X3) INIF1d 3INNV 13443 1N9330-* mw.._m..oaewu soMasg1l U9 sasiu! saJliny 3 " OMŒ._._ŒEW_U ne apiv30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLI}D SJUSwapuaue uoie}ay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJ1e1oduwa3 30- : XnesIipuAs sjuauewadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P Je103 JUEJUOU UN P DU JUAWASSI|GEZS 940N sejapanpuosey: So1TeIOduIe] SOAMSOI U SOSIN UON SYP914I 9P 3 00°000 T 9P Je103 JUEJUOU UN,p aDIyJU9G JUBWISSI|GeID 9430N. m@flfi@.—@& UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 84
3 +SUda4 792INOdD NP 4NanB;n ua 2213U3,| JUDAD $3DISUOD SID3/NSZ4 Sa| JuAWanb;uN au129U07, 3 +SI1d31 juapa9x330- Ü.__N.—GQEÜH oMasg4 UL asila]3 00'000 T Sa|q!yonpuo2as UOU SHPRI)3 TO'EOS 09 - ! sapjoanou sasnsauN3 ! SZOZ J01AUEf JdT N UOIJEIOG A3 ! bZOZ uonelog / 0 - ¢ 119 e8e1gijinbaayJeyuowsyedag |1I9sUo) Hed3v8'L8E TZ uonesijenioe,p JUEJUOWN3 L8'678 ZES t : STOT JOIAUE( ;T NE UOIZEI0G - 3 tO0'St6 IL8 t ¥202Z/10/10 ne aseg3 L8'678 €€8 t : ¥ZOZ Uoneoq -: alpejeu 2JUBINSSEe jied : JIns aWWIOIAo\chu TV.LNANALUVdAG TIASNOD aljqe19 3 /8678 £E8 t 9P JUBIUOW UN P UOIIRIOP dUN P 3D142UIQ JUBWSSI|(RID DIIOA0(%08) AIAVTVN IONVINSSY SLIATY) NOLLLLYVJTY JLLVINLIdVO T0 0 aviss ; 0 aviss0- 0- € LNV 0- 0- € 3Y1INnv0- 0- c 3YLNV 0- 0- ¢ 3yiInv98°59 16°0€8 96€ T L 2Sc 98'59 16°0€8 96€ T LaSCOVg - 1VNY3LX3 ' ' 1VNY3LX3OT LEE CCILOOItT Ov LEE CC ILOLIFI0- 0- JVNYILNI IWNIS 0- 0- JVNYILNI INISZS PLT SL'LT6 610 Z LVNY3LNI [4: 0 /X4 €L LT6610C JVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 85
"STOT o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 91 suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doBISS 3 TO'EOS 09 - BIUBAJ[Q,S d8eIqI[Inbaar ne 917 juejuow 9J 'Juanbasuod red3 TO'£OS 09 - (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 88'0Z6 TOZ NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 68'EZb Z9Z (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10GT SINSH 91304 Mnod
"$ 707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOPp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9O_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOS0USISJFIP EJ 3P 918101 osIIdo1 aun '« s9)0p Ins » JIp SNST So]MOg O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 JudWddURUI) op solgrmbasap sop IorjuapI,p srusd e apnyd 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'ST B QY V[ QWIS UTOS9G MNO] 19 [ 1D NP 91717 N JNO[[B JUSWIIUBUIJ 9J ONUOs3ed9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE sIdy1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SINSH Sop oJquesue,]op UOT)RUNSIP B AIAND U SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP S[BLIB[LS UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00041 - DECISION 130001688 20240614 86
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00042
DECISION 130001811 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 87
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 71 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
SA LA BASTIDE - 130001811
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
MAS MAS LA BASTIDE 130052509
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 88
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2021 avec une date d'effet
au 01/01/2022Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommeée SA LA BASTIDE (130001811) dont le siège est situé 66
route de la treille - Camoins les bains 13011 Marseille, a été fixée à 3 545 823,84 € (dont 3 545 823,84 € imputables
à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
130052509 3 545 823,84
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
130052509 251,26
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 295 485,32
€ dont 295 485,32 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 3 550 737,95 € dont 3 550 737,95 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130052509 3 550 737,95 | -0 -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 89
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130052509 251,61 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 295 894,83 €
dont 295 894,83 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire SA LA BASTIDE (130001811) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 90
0 0
0 0
0 0
3 L8'TLT L69 € :¥20Z/T0/T0 ne ajgnonpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 /8TLT L69 € ! EZOZ/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG9|JI9SAEIN TTOETsuleq sa| sulowe) - 311943 e SP 23N01 99 : ISSFYOVJOILSV9 V1 VS : JTIVIDOS NOSIVYTT8TOO00ET : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO
woo'[lewd@Awsasaluiyoue|q : Z|IEIN1) 28uelo@apliseqeandojoydAsd : T|IeINSLIV.LNOOJOILSV9 V1 SVN * 3TVID0S NOSIVY60SZSO0ET : INIWNISSITGVLI SSINIANOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 91
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 G6°G9/Z ZOT - P |e10) JUBIUOW UN,p Sa|J]ANOU SaJNSAU 3P dldLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 06°€0S ST/ € @ ana|9,5 d9SIpen358 aseq 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedIpulJuaway1213 ap Juawa|dwod ne 31| aS21G1|INba91 NP 34P25 3| SUBpP sanopje sypa1L ap 19 3 EO'TEZ 9T 2P UOIJesIjenzoe,p quequOU UN P aldiyJUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 92
000 T SaJTejua o)3 S6'S9Z ZOT -: (T axeuuv'4) |19 eBe1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 93
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - * SIN 2440,] p UOIN|OA]3 : ssaneu sap YUAIPRINYSaJNalJJUE SIJUUE JNS SSUIUIOSUOI UOU SJIEISEIS SUOIZEIIJI1E1S
- : |lea@13 ne aia ap ayjenYNI s1da1 : JYIN SOJINY : aJiesodwa) ADSPI UD DSIAI SOUEJUSWUWON 30 - : |leAed} ne aia ap gyjenD3 :YND Hou3sod € ajg:3U0) 3 0 - * (dv3 X3) INIZ1d 3INNV 13443 1Oy3 IT'PIG6b -: soulesOduIa) soMASII UD SISIW SAIINY 3 : o8esseulap ne aply- ! saxa|dwod no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 | H nenus30- : NOL3Y) SJUSWIapuaure uoilde)ay 30- H Oh_m_mm...—m uoljeoyjnieln- : XneslpuAs sjuauew.sdsaJlesodwa) sonASQI 30 IpuAs s3 dUa SaSIW 9P 3 TT'VT6 t - 9P |210) JUBJUOW UN P aldIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430A sa|qronpuoseyUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mœ.—_ŒLOQEŒ...— S9AJI9S59. U9 SoSIN: MQGGQ.—WA— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 94
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx33TTVI6 Y - aJiesodwa) anasa14 U3 3SIAl30- sa|q!yanpuo3a1 UOU SHPIL)3 S6'S9Z ZOT - ! saJjonnou sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedaq [195U0) Hèd3€0°TET OT uoljesijentre,p Juejuoip3 S6'LEZL 0SS € ! SZOZ JOIAUE( ,, T ne UOIJE]OG € 3 L8'ZLZ L69 E ¥202Z/10/10 ne aseg3 ¥8'€C8 SVS E : VTOZ UOIJEJOG e: olpejeuu aoue1INnsse Jed : 3INS aWWo2AQ\QQNW ..—<'—.zm—zm.—..~—<fl—mfi— ..:mmzou aljqele 3 .vœ_m.Nœ GtS € op 1483U0OU UN,P uollelop aUN,P 23/45U9G JUAUWOSSI|GEJ9 9130N0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYI NOILLILYAVdAAU ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss . 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- T JYLNV 0- 0- T JYLNV1VNY31X3 JVNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- JVNY3LNI IN3S 0- 0- LVNY3LNI IN3S19162 C6'LEL 0SS € LVNY3LNI OZ TSZ V8'ETS SHS E LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 95
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» ]IPp SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedure5 EJ op 2Iped 3] suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 §6'G9/ ZOT - & JUBAJ[Y,S a8eIqQIIND9I ne 1 JUEJUOUT 9] yuanbasuod red3 S6'S9Z ZOT - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]30- op zeyne snoA anb 113 Np juejuoly op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B oJuES B[ op mGas np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 S6'S9L ZOT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00042 - DECISION 130001811 20240614 96
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00043
DECISION 130002280 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 97
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 72 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ETBSMT PUBLIC COMMUNAL COLOMBIER - 130002280
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SESSAD SESSAD LE 130038862
COLOMBIER
IME IME LE COLOMBIER 130785959
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 98
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2022 avec une date d'effet
au 01/01/2023
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ETBSMT PUBLIC COMMUNAL COLOMBIER
(130002280) dont le siège est situé AV DU PRESIDENT JF KENNEDY 13084 LA ROQUE D ANTHERON, a
été fixée à 4 928 206,05 € (dont 4 928 206,05 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 835 765,27 -0 -0 245 529,75 0
130038862 -0
1 788 813,62 | 1 025 058,74 | - - 0 -0 0
130785959 — | 1565 692,79 532 654,12
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 167,62 -0 -0 -0
130038862 -0
158,09 -0 -0 -0 -0
130785959 303,30
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 410 683,84
€ dont 410 683,84 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 99
s'élève, à titre transitoire, à 5 479 052,07 € dont 5 479 052,07 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130038862 -0 -0 859 176,04 -0 -0 252 407,33
130785959 1 777 559,76 | 2 030 872,94 | 1 091 690,12 532 654,12 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130038862 -0 -0 172,32 -0 -0 -0
130785959 319,76 166,67 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 456 587,67 €
dont 456 587,67 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 :
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 :
Article 5 :Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ETBSMT PUBLIC COMMUNAL COLOMBIER (130002280) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 100
3 L9'T86 00T T :¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 L9'T86 00T T : EZ0Z/7T/TE ne asegILDVdVD r0Z/T0/T0 NV LNANAHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOdO : CEINNOY3IHLINVY O INDOY V1 780ET 1) 191quiojodpwI@puediad : TjIEWNACINN3 41 IN3AIST¥d NA AV : ISSFYOAV SLOVINODd319INOT0D TYNNININOD 3119Nd LINSE13 - 3TVID0S NOSIVY Y3I9WNO109 31 OVSS3IS : 3TVIDOS NOSIVY08ZZ000€T : INDICIYNK SSINI 7988€00€T : INIWNISSIT9VLI SSINIAJAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGIvZ0Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 101
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWOD SaILIEda1 '3 GE'89/ S 9P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|DANOU SaJNSAU AP d1dLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 86 T8 SOT T € 9A3]9,S d9SIpEN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1p25 3| suEp sanojje syIPpa1d 3P 19 3 TE'EES p 2P UOIIBSI|BNIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 102
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 6£'89/ S : Jeyse,p Jloanod ajeusejes uoIJesuojenySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 103
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 104
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 SE'887 OE - *m...._au._ JUapaIX330- Oa_m._OQEOH oMasg4 UL asila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 6E'89Z S ! S3||9ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3TE'EES t uonesijenzpe,p Juejuopy3 LE€8S TTT T : STOZ JOlAUE( ;T ne UOIZEJOG e 3 /9T86 00T T ¥202Z/10/10 ne aseg370'S67 T80 T : 207 Uoneloq e"aipejeu soueInsse 11eg : JIns aWWOoI(%02) TV.LNANALUVdAA TIASNOD aIjqe1® 3 ZO'S6Z T8O T P UBIUOW UN,p UONEe1Op aun,p aoyauAq JUSWISSI|GRID 2400(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- cE LOH TST € SLV 0- SL°6TS ST € JU.- .- z 381NV .- .- Z 381NV- .- I 381NV . .- 13810Vg , 1JVNYILX3 ' F 1JVNY3I1X3ZE TLI H0'9LI 658 79'LOT LTS9L SES.- .- LVNY3LNI IN3S .- 0- LYNYILNI IA3SLVNY3LNI 0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 105
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV39STLYVT - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 00'080 T€ Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 9S'TSS ZE (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod ]s9 juejuowW 9J JUOP SINSH So] sruIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] dTJUD sou9SOI919Y s91J SUOTJENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSAT so] Jed sousIosuaI sy15oÏT9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 106
3 9Z'09€ T9T ¥ : ¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 9Z'09€ TOT t ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVI ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd0:ZleiNNOY3IHLINVY O INDOY V1 80€T 1) 191quiojodpwI@puediad : TjIEWNAQINNIN 41 IN3OIS34d NA AV : ISS3YAV SLOVLNOD4319INOT0D TYNNIWINOD IINENd LINSE13 : 3TVIDOS NOSIVY Y3I9NO109 31 IWNI : 31VIDOS NOSIVY08ZZ000€T : INDIGIYNf SSINIA 6S6S8L0ET : ININ3SSIT9VLI SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAGI#Z0Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 107
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 667 ZO 88 9P J2103 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU S3INSIW 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 TL'E6E 647 ÿ B 9A|9,S d9S/JENJIE 3seq 34100 *3 80°S9L 66 9P JUEJUOW UN P « SPIOP SNOS » IP SINSF Sap dJieipuljuawaye13 ap Juawd|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP sano|je SHPII ap 19 3 ZE'89Z 8T 2P UOIIESI|ENIIE,P quejUOU UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 108
rv,p soce|d € u9 4SVI ap 'Jd § ap vonewoysuen TSIITEIUDUIIO")3 0E'ZZLZ 99 : (T >xeuuv '>) | 1) e8e1quinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIEIMVY — ajelsejes UOIZEsLIOJEAIY3 89'ZO8 TZ : 18UYDE,p 410ANOd ajeisejes uoIJesuojenySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : S118U1P40 N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 109
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOUPISOd e aj913U07 3 0 -* (dv3 X3) INI31d J33NNV 13443 1O30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy119 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq, - : da1e18e)s uonesyned3 00'069 S6Z - ! NOL3HD SJUSWApuae UOIPELIY 30 yne1DsoJleJodu1a3 SaAIISI UA 30- : XxnedlpuAs syuaueuadS9SIW 9P 3 00°069 S6Z - 2P |e103 JUBJUOW UN,p aldIJOUIG JUAWBASSI|GEJO 9430 so|qnonpuossy: Soirerodursy SOATISIT us sosi UON SHP2JD 3P 3 0 - 9P J2101 JUEJUOW UN,p JDIJJUIG JUSWESSI|GEP 9110. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 110
30- +S4d24 1}9GINOd) NP 4nanbya ua 33.43uU3,[ JUDAD S3DISUOI S3D3/NSZ4 S3| jJuAWanbjuNn 2u122U07, 3 L9'L98 ZZ - +SI1da1 JuUapaIX33 00°069 S67 - au1e1Odu1a1 aMSI1 U3 SIN30- Sa|G!9Npuo931 UOU sp2493 66'tL0 88 ! sapjoanou sasnsauN3 : GZOZ JaIAuel J3T ne uoneyog e3470z UOIZE30G e 80'S9/ 66 : 11D e8esqiinbaayeluawaliedaq |19SUO7 UEL vECSa S .. 3LE'897 8T uonesijenjoe,p JUEJUOIN3 0Z'89t L9€ t : SZOZ J01AUE(,,T NE UOIJEJOG e 3 9Z'09€ TOT t tZ0Z/T0/T0 ne aseg3E0'TT6 9t8 E : VZOZ uonejoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAO\QQNW TV.LNANHLYHVdAHA TIASNOD aljge19 3 €0'TT6 9t8 € 9P JUBIUOW UN,p UOIIRIOP BUN P 25149U9G JUAWASSI|GEIS 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInvP T 341NV P T 3#1NV0- CI FS9CES - 0- CI FS9CES -A 1VNY3LX3 A JVNY31X30- cT 069 160 1 0- PL '8S0 SCO TL9'991 H6'TLS 0S0 Z lVNYILNI INIS 60'8ST CO ET888/LT JVNYILNI INISOL'6I£ 9L6SS LLL 1 JVNYILNI 0€e £OE 6L 69 S9S T 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 111
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 J9 CZOZ OINPBJOSPNG ouSEdURI EJ op 2Iped ] sQG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8e1qIIbaar ne 19pad01d ap oprdop e VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MAJOONP 97"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VD 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 93 6E'LEO 99T ? JUBAO[S,S d8eIqI[Inbaar ne 1] juejuow 9] 'Juanbasuod red3 6€'£€0 99T (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBd9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 ITOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 VZ'EOE ZTE Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 S8'S9Z 9VT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00043 - DECISION 130002280 20240614 112
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00044
DECISION 130002470 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 113
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 73 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASSOCIATION LES ABEILLES - 130002470
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
IME IME LES ABEILLES 130781974
IME IME LES ABEILLES 130786437
ESAT ESAT LES 130798093
ABEILLES(EP)
FAM FAM LES ABEILLES 130025158
SESSAD SESSAD LES ABEILLES 130031388
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 114
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 28/12/2018 avec une date d'effet
au 28/12/2018
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASSOCIATION LES ABEILLES (130002470) dont le
siège est situé Voie Communale n°37 dite du Mas Yvaren-Fourchon 13200 ARLES, a été fixée à 11 656 268,55
€ (dont 11 656 268,55 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
1 000,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
780 826,77 1 000,00 928 391,86 2 095 524,93 | -0 0
130781974 455 482,28
383 819,90 145 072,21 1 623 177,27 | 1751 675,35 | -0 0
130786437 468 787,64
1 695 947,16 | -0 -0 -0 -0 0
130798093 -0
-0 -0 -0 -0 -0 0
130025158 248 386,89
-0 -0 -0 -0 -0 0
130031388 1 078 176,27
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 115
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
488,02 -0 304,79 186,19 -0
130781974 569,35
394,10 -0 206,01 220,04 -0
130786437 240,67
60,94 -0 -0 -0 -0
130798093 -0
-0 -0 -0 -0 -0
130025158 105,70
-0 -0 -0 -0 -0
130031388 155,92
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 971 355,71
€ dont 971 355,71 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 11 772 353,47 € dont 11 772 353,47 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130781974 455 482,28 780 826,77 - 0,00 928 391,86 209552493 | -0 0
130786437 481 340,54 394 097,59 148 956,86 1 666 641,69 | 1 798 580,61 | -0
130798093 -0 1 695 947,16 | -0 -0 -0 -0
130025158 248 386,89 -0 -0 -0 -0 -0
130031388 1 078 176,27 | -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130781974 569,35 488,02 -0 304,79 186,19 -0
130786437 240,67 394,10 -0 206,01 220,04 -0
130798093 -0 60,94 -0 -0 -0 -0
130025158 105,70 -0 -0 -0 -0 -0
130031388 155,92 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 981 029,46 €
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 116
dont 981 029,46 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASSOCIATION LES ABEILLES (130002470) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 117
3 TS'SYE CCZ t *tZOZ/T0O/TO Ne 3|q1onpuoday aseq3 : 9U|Iq!8uo43 08'SOE 8tT - : addojonua,p ua;sues13 ZE'TS9 OZE t * EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd1ys3||19qesa|@3p : Z|lewS3T4V OOCET Jy'so||Ioqeso|@o8a1S19EJUO0 : T|IEINUOYI1NO4-UDIEAA SEIN NP 93P LE,U 3[BUNWWO) 3I0A : 3SSIHAY SLIOV.ILNODS3T111349V S31 NOILVIDOSSV : J1VIDOS NOSIVY S311139V S31 INI : 31VIDOS NOSIVY0L¥Z000ET : INDIGIWN( SSINIA vL6T8L0€T : ININISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 118
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — S9SIO42 syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 EZ'HHE 6T 2P 2103 JUEJUOUI UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 Z9'T88 OPZ t E 9A3]9,S d9SI/EN15E 3Se( 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JiedIpuljuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| aS21G!|iNba91 NP 34P25 3| suEp sanopje supa1I 3P 19 30T 9ES 8T 2P voIzesIjenzoe,p quejuOu UN,p 3I21}2UQ JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 119
000 T SaJTejua o)3 ZU VVE 6T ! (T exeuuy 'p) | 1) a8eaqiinbaas YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a340IjauIe 13 aAIjeusaIje UOILEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 120
onbigoZepad |alig1ew ap jeyse : SAITe)UIUINI0))3 : UOIJUAAI1d3 O - : sjuepie xne aply3 00'000 T : SINI 24440,] 8p UolInjon33 : SJanawW sap ayAIEsMV- : JIeA@13 ne 3IA ap ayjen0 : 2J1eJodwa) OMOSI1 UD OSIAI SOJIEJUSWWON 30 - * lleAeny IA p 9ujenD= . 3 0 - : (dVA X3) INI31d 3INNV 13443 1N93930-* mw.._m..oaewu soMasg1l U9 sasiu! saJliny 3 " OMŒ._._ŒEW_U ne apiv30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLI}D SJUSwapuaue uoie}ay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJ1e1oduwa3 30- : XnesIipuAs sjuauewadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P Je103 JUEJUOU UN P DU JUAWASSI|GEZS 940N sejapanpuosey: So1TeIOduIe] SOAMSOI U SOSIN UON SYP914I 9P 3 00°000 T 9P Je103 JUEJUOU UN,p aDIyJU9G JUBWISSI|GeID 9430N. m@——:@.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 121
3 +SUda4 792INOdI NP ANanBbin ua 3343U3,| JUDAD S330]SUOI S1D)/NS31 S3| JuAWanbiuNn au129U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- fl.__m._OQEUu. oMasg4 UL asila]3 00'000 T sa|q!yonpuo2as UOU sypa493 ECVVE 6T ! sajjannou saunsain3 : GZOZ Joinuef JT Ne UOIJE1OG e3: {70z UOIJE10G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd30T'9€ES 8T Uoljesijentoe,p JueJuOowN3 S8'SZZ 097 ¥ : SZOZ JoNUe( ,,T ne uoneloqg * 3 7S'SLE 222 b v202/70/10 ne aseg3 S8'STZ T9Z b ! bZOZ VONEIOG «"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 SS'"SZZ T9Z t 9P JUBIUOW UN,p UOIIEIOP dUN,P 201/5UAG JUAWASSIIGEZE DII0A(%08) AIAVTVIN IINVENSSY SLIGAHD NOLLILAVATE ILLVINLIAVOAN0 0 aviss . . aviss- - € JYLNV .- _ € ULV61'981 E6'PTS S60 Z caulnv 6T'98T E6'PTS S60 Z caainv6L'vOE 98°16€ 8T6 i 6L'vOE 98°16€ 8T6 Fasinv0- 000 - 1VNY3LX3 0- 00°000 T 1VNY31X3r p LYNYILNI INES e LL'9ZS O8L LYNYILNI IN3SCE°69¢ 8778 SSh LVNYILNI SE'69S 8C'T8Y SSt LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 122
"GZ0T o118198pnq ouSedures e op 2Iped 91 SUBP 3 ZH'OZT 67 AP juejuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBIS 9 ZZ'HHE 6T E JUBAJ[D, S 93RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 v9'tOb 8t (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 80'tOT 997 Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 tt'6£9 LTT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OINEJHSpPNG oUSEdUIRI EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P JeISUS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswale.nop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 123
3 ZO'V66 697 ¥ : ¥20Z/T0/T0 Ne ajgironpuoray aseq3 : 9U|Iq!8uo43 08'SOE 81T : addojanua,p juaysues13 ZZ'889 IZE t ! EZOZ/ZT/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA AC ATVA0TD NOLLV.LOAJy'sa|ogesa1@8Pp : ZIIEWS3T4V OOCET Jy'so||Ioqeso|@o8a1S19EJUO0 : T|IEINUOYI1NO4-UDIEAA SEIN NP 93P LE,U 3[BUNWWO) 3I0A : 3SSIHAY SLIOV.ILNODS3T111349V S31 NOILVIDOSSV : J1VIDOS NOSIVY S311139V S31 INI : 31VIDOS NOSIVY0L¥Z000ET : INDIGIWN( SSINIA LEV98LOET : ININISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 124
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9P Je103 JUBJUOW UN,p Sa|jJANOU SOJNSOU 3P I1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 0£'ZT9 68t t E 9A3|9,S d9SI/ENI5E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JiedIpulJuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| aS21G!|iNba91 NP 24P25 3| SUBpP sanope sypa1K ap 19 3 ZZ'EZ9 6T 2P UOIÏesIjenzoe,p queqUOU UN P aldIyJUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 125
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a340IjauIe 13 aAIjeusaIje UOILEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 126
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND MoMa3sod e aj013U07 3 0 -* (dv3 X3) INI31d J33NNV 13443 1O30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq, - : da1e18e)s uonesyned3 T6't80 LTT - ! NOLJYD SJUSWapuawe uoidejy 30 yne1DsoJleJodu1a3 SaAIISI UA 30- : XxnedlpuAs syuaueuadS9SIW 9P 3 Z6'#80 /IT - 9P |2103 JUBJUOW UN,p aldIJOUIG JUAWBASSI|GEJO 9430 sa|qonpuosey: Soirerodursy SOATISIT us sosi UON SHP2JD 3P 3 0 - 9P J2101 JUEJUOW UN,p JDIJJUIG JUSWESSI|GEP 9110. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 127
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx3326780 ZIT - a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3L7'EZ9 6T Uoljesijentoe,p JueJuOowN3 0€'LT9 68b t : SZOZ JèlaUe[ ,, T NE UONEIOG « A .3 8E'TES TLE ¥ ¥ZOT UONEIOG *r aipejeu asueinsse HEd : JINS DWW(%07Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOD aljqe19 3 §EZES Z/E t 2P JUBIUOW UN,p UOIIRIOP BUN P 291/9U9G JUDWSSI|GRID DII0N(%08) AIAVIVIN IINVHNSSY SLIGAHD NOLLLLYVITY ILLVINLIdVONE0 ; aviss 0 0 P0 0 € LNV - - € JYLNVp0'0TT 19°08S 86L 1 caulnv v0'022 SE'SLO TSL T ,10'907 69179 999 T i 10902 LÉLLI €T9 1 Fasinv0- 98°956 8P HYNEIDE 0- 12°TL0 SHI HVNE3LXSI 6s'L6O+6E LYNYILNI IN3S - 06'618 €8¢ LYNY3LNI IN3SLo'OrT b<'Obe 18h JVNY3ILNI L9'OVT v9'L8L 89b LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 128
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3TCT8T TZZ312781 12T3 U3 JUEJUOIN]
T SINS7 91304 Mnod
"PTOZ U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH s9] Mod sATjeyruu] S[BUOIZI UOTJRIOP B[ Op UOT)OUOJU9 19 G707 21e)edpnq dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue o9sIjea1 eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'ospeor B QY V. [ 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N onoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOs3ed9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE sIdy1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SINSH Sop oJquesue,]op UOTJRUNSIP B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP S[BLIB[ES UOTJBSLIO[BAIop somsour xne [ ([1D) oITerorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 129
3 T9'6ZE £89 T :tZ0Z/T0/TO Ne 3|q13dnpuoday aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 T9'6ZE L89 T : EZ0Z/7T/TE ne asegILDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd1ys3||19qesa|@3p : Z|lewS3T4V OOCET Jy'so||Ioqeso|@o8a1S19EJUO0 : T|IEINUOY31NO4-USIEAA SEIN NP UP LE,U 9JEUNWUIOI S10A : ISSIYOV SLIV.LNO9S311/39V S31 NOILVIDOSSV * 31VID0S NOSIVY (d3)S311139V S31 LVS3 : 31VIDOS NOSIVY0Z¥Z000ET : INDIGIYN( SSINII €6086/0€T : LNANISSIT9VLI SSINIAHUAIVNNOILSHD INSINVDIUHO NOILLVOIAILNAGITjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 130
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9|I3JUIPISA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWOD SaILIEda1 '3 T8'8S T 2P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|2ANOU SaJNSAUI AP d1dLYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 SE'ZOE t69 T © an9|9,5 d9SI/EN1IE aSEG 3410 *3 0 - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1p25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 t/'Z86 9 2P uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID 341OAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 131
000 T SaJTejua o)3 T8'H8S T : (1exeuuy 'p) | 1) eBe1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 132
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 133
3 +SUda4 792NOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- Oh_MuOQEUu oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 18'H8S T : sapjornou saunsain3 : GZOZ Joinuef JT Ne UOIJE1OG e3: {70z UOIJE10G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3L'786 9 uoljesijenie,p JUEJUOIN3 OT'Lb6 S69 T : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJO0G e 3T9'6/E /89 T ¥#202/10/10 ne aseg39T°/V6 S69 T : tZOZ uoneyoq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwodAQ\QQNW TV.LNANHLYHVdAHA TIHSNOI aljge19 3 OT'Zt6 S69 T 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p °5149U9G JUAWASSI|GEIS 34300(%08) AIAVTVN AINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdAU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J#1NV 0- 0- € 3¥INY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 341NV0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVN0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX3t6'09 OT"LP6 S69 1 lVNYILNI INIS v6'09 9T Lÿ6 S69 T L1VNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 134
'STOZ o11e198pnq ouSedurrs e op 2Iped 97 suep 3 7/ 'G8E Z °PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919do e19S 3 T8'H8SG T E JUBAJ[D, S 23eIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 vS'0L6 € (8-v) 110na01ad e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 ZS'9ZE 06 NP zaLune snoA anb 113 np juejuouN3 86'G5€ 98 (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OINEJHSpPNG oUSEdUIRI EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P JeISUS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI quoWrAIENop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 135
3 VZ TOE Lb7 :¥20Z/T0/T0 Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 VTTOE Lb7 * EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAJy'sa|ogesa1@8Pp : ZIIEWS3T4V OOCET Jy'so||Ioqeso|@o8a1S19EJUO0 : T|IEINUOYI1NO4-USJEAA SEIN NP SUP LE,U 9JeEUNUIUIOI a10A : FISSFYQV SLOV.LNODS311/139V S31 NOILVIDOSSV * 3TVIDO0S NOSIVY S311139V S31 WV4 : 31VIDOS NOSIVY0/¥Z000ET - INDIGIIN( SSINIA 8STSZOOET : INIWNISSIT9VLI SSINIAHUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIHILNAGIsodiy-ssuandlgaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 136
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JueJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW IP J1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 68°98€ 87 © on2|9,5 d9SIjEN308 asEG 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « S9JOP SNOS » ]IP SIAIST sap asleIpuIJuawaye1] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suEp sanojje syIpa1d 3P 19 3 S9'S8O T 2P uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 34IOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 137
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 138
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 139
3 +SUda4 792INOdI NP 4nanbia ua a21u3,| JUDAD $33DISUOI S303/NS71 $3| JUJWanbiUN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd359'S80 T uonesijeniie,p JUEJUOIN3 68°98€ 8b7 : STOT J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 VZ TOE LHZ tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 68'98€ 8HT : VZOZ UOIIE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 68°98E BHZ 9P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,p °945UAG JUAWASSIIGE1S 34100(%08) AIAVTVN AINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdAU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J#1NV 0- 0- € 3¥INY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 341NV0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVN0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX30- 0- lVNYILNI INIS 0- 0- L1VNYILNI INIS0LSOT 68°98€ SHT JVNYILNI OZ SOT 68 98€ 8HT 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 140
'$TOT °1Te195pnq ouSedures e] op 21ped 3] SUEP 3 68706 STop JuBjUOW UN 19 $7()7 211e)28pnq dudedureds ap aseyd axgrwaid EJ op a1ped 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 1] Juejuow 9J 'Juanbasuod red368706 8T (8-v) s10n8212d e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 89'L8T OE NP zaLune snoA anb 113 np juejuouN3 6/'v8Z TT (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OINEJHSpPNG oUSEdUIRI EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P JeISUS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 141
3 9Z'EOt ELO T :tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 9L'E9t ELO T * EZOZ/7T/TE ne asegILDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOd1ys3||19qesa|@3p : Z|lewS3T4V OOCET Jy'so||Ioqeso|@o8a1S19EJUO0 : T|IEINUOYI1NO4-UDIEAA SEIN NP 93P LE,U 3[BUNWWO) 3I0A : 3SSIHAY SLIOV.ILNODS3T111349V S31 NOILVIDOSSV : J1VIDOS NOSIVY S311139V S31 OVSS3S : 31VIDOS NOSIVY0L¥Z000ET : INDIGIWN( SSINIA 88ETEOOET : INIINISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 142
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JUBJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P 31DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 LZ'OLT 8L0 T © 9A3]9,S d9SI/EN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » JIP SINISF Sap JiedIpuljuawayes] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 TS'ZTZ t 2P uonesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 143
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 144
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 145
3 +SUda4 792NOdI NP .Suzm.s Ua agtjua,| JUDAD S93DISUO3 S1D]/NS91 Sa| utUEUBU.E: au1azœuo7, W *m_.—afl.— HCUUWUX...30- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3TS'ZIL v uones|jenzoe,p jueJuO|N3 £T'9LT 8L0 T : SZOZ J3IAUR[ ,, T NE UONEIOG « à 9L'E9t ELO T bZOZ/T0/T0 ne aseg3 L7T'OLT 8LOT : tZ0OZ UOIZE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD 211019 3 LZ'9ZT 8LO T 3P JUEIUOW UN,p VOIJE1OP SUN p 201j9U9G JUIWASSI|GEID 31300(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV- - 13810V - - 13810VN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- JVNYILNI INIS 0- 0- L1VYNYILNI INIS76°SST LT9LT 8LO 1 JVNYILNI C6 SST LC'OLT 8LOT JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 146
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV398°085 S - (8-v) s10n8212d e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad376'70L 6t NP zaLune snoA anb 113 np juejuouN3 8L'€8T SS (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OINEJHSpPNG oUSEdUIRI EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp B VOV SUV.[ 2P JeISUS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWULIOJUOD '(70T °9UVE,] 9P VD 19 (Y H) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND U SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIETES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00044 - DECISION 130002470 20240614 147
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00035
DECISION 130020779 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 148
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 78 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
HANDITOIT PROVENCE - 130020779
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SAMSAH SAMSAH DE L'ASSO 130020829
HANDITOIT PROVENCE
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 149
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2021 avec une date d'effet
au 01/01/2022
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée HANDITOIT PROVENCE (130020779) dont le siège est
situé 4 AV COMMANDANT GUILBAUD 13209 MARSEILLE 9E ARRONDISSEMENT, a été fixée à
381 171,08 € (dont 381 171,08 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
130020829 381 171,08
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
130020829 71,31
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 31 764,26 €
dont 31 764,26 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 381 171,08 € dont 381 171,08 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 150
130020829 381 171,08 -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130020829 71,31 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 31 764,26 €
dont 31 764,26 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire HANDITOIT PROVENCE (130020779) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 151
3 S0'"SOS 6L€ :¥20Z/10/10 Ne ajgiaonpuosay aseg3 ! 9U/IG!8U0430 - : addojanaua,p pajsues )3 S0'S0S 6L€ * EZ0Z/7T/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/10 NV LNANAIONVNIA 4d ATVA0T) NOILVLOGB10'IO]|puEU@IIEIUOI : Z|IEIN810731011pUBY@UOIII3UIP : T|IEWNLININISSIANOYYY 36 IT13SYVN 60ZET SLIV.LNO9ONVETIND INVANVININOD AV # : ISS3HAV JIN3AOŸdJON3AOÿd :o:ozâ - J1VI5OS NOSIVY LIOLIONVH OSSV,1 30 HVSINVS : 31VIDOS NOSIVY6//0700€T : INDIGIYN( SSINI4 6280Z00ET : ININ3ISSI19VL3 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIMILNAGIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 152
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 80'IZT T8E E 9A3|3,S d9SIJEN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » ]IP SIAIST sap aJie1dipulJUaw3]1213 ap Juawa|duOI ne 31| 9821GIjINb931 NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 £0°999 T ap UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 153
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : |IeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 154
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]9[24/sa9sn421 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs syuaueunadsaM3sa1 U3 SaSIW 3P 3 Q - 9P 2103 JUBIUOW UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEJE 34JOA sajqlonpuosayUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 155
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_..a_u.. JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JAIAUE[ JT Ne uonejog e3470z Uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3€0999 T uoljesijenie,p JUEJUOIN3 80'TZT T8E : STOT J3IAuel ;T NE UOIZEIOG e 3 S0'SOS 6L€ vZ0Z/T0/T0 ne aseg380'TLT T8E : ZOZ UOIZE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 80'T/T TSE 2P JUEJUOW UN,p UOILIOP duN,p 2042U9G JUDWISSI|GRID DIIOA0(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- (4= g\0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNVN0- 0- JVNY31X3 0- 0- JVNY3LX30- 0- 1VYNYILNI IINIS 0- 0- JVNYILNI INIS167, 80'1L1 ISS 1VYNY3ILNI TETL 80 T/T T8E 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 156
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s oUTOIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOSIUSI2FIP EJ 3P 98101 osIIdor aun '« sa30p Ins » JIp SINSH So] nog O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JUAWADOURUIJ op soiqrmbasap sop IorynuapI,p sruod 8 apnyd 999"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psipeor B SYYV,.] QWIS UIOS9G MOJ 19 [ 1D NP 211} Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 3] sUEP 3 9Z'60T top jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 9L'60T v (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]300°L6L ZZ Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 v7'L89 8T (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] (]10) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00035 - DECISION 130020779 20240614 157
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00036
DECISION 130026388 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 158
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 79 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
DEPARTEMENT DES BOUCHES DU RHONE - 130026388
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
CMPP CMPP SAINT ADRIEN 130782840
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 159
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2020 avec une date d'effet
au 01/01/2020
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée DEPARTEMENT DES BOUCHES DU RHONE
(130026388) dont le siège est situé 52 AV DE SAINT JUST 13213 MARSEILLE 13E ARRONDISSEMENT, a
été fixée à 2 547 074,34 € (dont 2 547 074,34 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
133 000,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 254707434 | -0 -0 0
130782840 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
130782840 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 212 256,20
€ dont 212 256,20 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 2 414 074,34 € dont 2 414 074,34 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130782840 -0 -0 -0 2 414 074,34 | -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 160
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130782840 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 201 172,86 €
dont 201 172,86 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire DEPARTEMENT DES BOUCHES DU RHONE (130026388) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 161
3 7Z'ST8 79€ Z *tZOZ/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 TT STS 79€ 7 ! EZOZ/CT/TE ne asegILDVdVD r0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOdO : CEININIINISSIGNOWYV JET ITTISYVWN ETCET JJ'ETIUOWAoUEedopæWANAILAaULE) : T|IEIN1SNf LNIVS 30 AV ZS : ISSFYOAV SLOVINODINOHY NO SIHONOY SI30 ININILYVd30 - J1VIDOS NOSIVY NIIHAV LNIVS ddIAD : 31VIDOS NOSIVY88E9ZOOET : INDIAIYNM SSINIS OV8Z8LOET : INANISSI19VLI SSANIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGIvZ0Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 162
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS BWIWOD SaILIEda1 '3 9E'988 O P JE103 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P d1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 86'L8T ELE Z © 9A3|9,S d9SIpEN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S310P SNOS » IP SINISF Sap aJiedipuljuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G!|iNb291 NP 34P25 3| suEp sanoIje SHPII ap 19 3 9/'ZZE OT 2P uoIzesIjenzoe,p quequOU UN,p aldiyJUIG JUAWASSI|GEIS D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 163
000 T SaJTejua o)3 €8°906G 87 : (t >xeuuv ') | 1) a8esquinbg91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 ES'6ZE CT : 18UP2,p 410ANOd ajeisejes UollesliojeAdySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 164
0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD BSIIAl SD41BJUBWIWOD)3 'HND Houisod e 2]943U033 O - : sad1esodwia) S9ADSA1 UD SASIW SOUINY30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- : NOLAYD SJUSWapuawe uoioeysourg1odua1soMas91 UD SoSIU 9P 3 Q - 2P |2103 JUBJUOW UN,p a1ldIJOUIG JUSBWISSI|LID 9430: mœ.—_ŒLOQEŒ...— S9AJ9S59.1 U9 SoSININSLd NP 21ped 3| sueq *AddIND NP p1OU duudlue Juawalo|daq : SAITE)UIUII0)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 00°000 EET : SIN 34330,] 3p uolIN|oA]3 : ssaeW sap AIPRINY30 - : JIeA@13 Ne JIA ap ayjenn3 0-* (dV3 X3) INIZ1d 33NNV 13443 INDIU3 : oSeu1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy149 suonenyis30- : a11e18e3S uonesyneln30- : XneripuAs sjuauewsadsa|qiuonpuosay UONS1p21 2P 3 00000 EET 2P |e101 JUEJUOW UN,p dDIJHUIG JUAWBSSI|GEIS 3130. m@——:@.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 165
3 +SUda4 792INOdD NP 1NanB;A ua 2913U3,| JUDAD S3DISUOI SID3/NSZ4 sa| JuAWaNnb;uN 2u129U07, 3 +SI1d21 juapa9x330- asle1odu1a3 ar10S94 U3 SSINI3 00'000 €€T sa|qionpuosa1 UOU syIp2493 9£'988 Ot : sepjoanou sasnsau3 : GZOZ Joinuef JT Ne UOIJE1OG e3: {70z UOIJE10G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedaq [195U0) Hèd39L'ZLE 0T uones|jenzoe,p jueJuO|N3 YE'PL0 T Z : SZOZ J3IAURS T NE UOIEIOG « 3 77'ST8 79€ v202/10/10 ne aseg3 VEVLO LHS Z : VZOZ uolleloq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 v£'HZO LS Z 2P JUBIUOW UN,p UON E1OPp aUN,p a01y5U2G JUDWISSI|GRID 34300(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV0- pE'VLO PTH Z }JLN 0- bE'VLO LS Z f3ulnvN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- JVNYILNI INIS 0- 0- L1VYNYILNI INISJVNYILNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 166
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH 9 Mod sArjeyruu] ojeuorSZoI UOTJRIOP B[ SP UOT)OUOJU9 19 G707 21e)edpnq dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUorjejop oun,p UOIBIO[[B,[ « soyop snos » ]IP SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouue,] sop ooueuIÏ JUBJUOW 9J 19 [ UO 9IOA8 UIOS9G 9] ONUOJOURIJJJIP B[ P 918101 osrIdo1 oun '« sa10p ms » JIp SNST S9]MOG O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o11e198pnq ouSedures e op 2Iped 9] SUBP 3 S9'ET6 Zt AP juejuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 £8°90S 8T E JUBAJ[D, S 93eIqQIINDI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 8t'OZt TL (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]300°29L 09T Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 ZS'9VE 68 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00036 - DECISION 130026388 20240614 167
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00037
DECISION 130030729 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 168
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 80 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
NEURODYSPACA - 130030729
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SESSAD SESSAD NEURODYS 130031149
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 169
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d' Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2020 avec une date d'effet
au NC
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée NEURODYSPACA (130030729) dont le siège est situé 3
SQ STALINGRAD 13201 MARSEILLE 1ER ARRONDISSEMENT, a été fixée à 905 939,74 € (dont 905 939,74
€ imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 499 481,48 -0 406 458,26 0
130031149 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 182,96 -0 -0
130031149 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 75 494,98 €
dont 75 494,98 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 905 939,74 € dont 905 939,74 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130031149 -0 -0 -0 499 481,48 -0 406 458,26 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 170
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130031149 -0 182,96
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 75 494,98 €
dont 75 494,98 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire NEURODYSPACA (130030729) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 171
3 S0°086 T06 :tZ0Z/T0/TO Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 S0'086 TO6 : EZ0Z/2T/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAS10'exedsApo1nou@)1e11219450S : Z|IEININIINISSIGNOYYV YIT FTTI3SYVWN TOZET B10'esedsApounou®pesses : T|IEWAVYONITVLS DS E : 3SS3YAV SLIV.LNO9<u<n_...>oo...5...__,._ - JIVIDOS NOSIVY SACOYNIN AVSS3S : 31VIDOS NOSIVY6€Z0€00€T : INDIGIYN( SSINI4 6ÿTT€00ET : ININ3ISSI19VL3 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsafy-euantige ap sguoday SN € @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 172
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaIzIEda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P I1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEZS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 tL'6£6 SO6 © 9A3|,S d9SIjEN35E aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sap aJieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb991 NP a1p25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 69°656 € 2P uoIjesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWISSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 173
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 174
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 175
3 +SUda4 792INOd) NP Inanbin ua a213u2,] JUDAD SPIDISUOI S303/NS34 $3| JUAWANb;uN 2u129U07, 3 +SI1d31 juapa9x330- OL_NhOQEUH oMasg4 UL asila]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 ! SZOZ J01AUEf JdT Ne UOIJEIOG A3 ! bZOZ uonelog / 0 - ¢ 119 e8e1gijinbaayejuowsnedag [195U0) 1eg369656 € uonesijenyoe p Juejuopy3 vL'6E6 S06 : STOT J21Auel ;T ne uoneyoq - 3 S0'086 T06 ¥202Z/10/10 ne aseg3 bL'GE6 S06 : bZOZ Uoneloq -. Œ_UŒ_ŒE aJoueunsse lied : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 1/ '6£6 SOG 2P JUBIUOW UN,p UOIBIOP AUN,p 204 2UAG QUAWASSI|GE1S 34100(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- OT'8S 90 € lnv 0- OT'8St 90 €3uinv.- .- z 381NV .- .- Z 381NV06781 35181 66k [ 3ulav 96'Z8T 85181 66k L st- 0 LYN¥31X3 - 0 LYN¥31X3.- .- LVNY3LNI IN3S .- 0- LYNYILNI IA3SLVNY3LNI 0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 176
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV39€TIV Z - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 00'8ET 7 Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 9E'6HS 97 (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seur10saq 9] JUOP SINSH So] Mod 19 3000 0Z 8 Morrdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouuR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U 9I9A8 UIOSAG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJquesus,] d1JUS SAUITOIIIY ST} SUOTENIISSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep SoIIEUUOI)S9S sOJ Ted spUSIOSUAI SFIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND U SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIETES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00037 - DECISION 130030729 20240614 177
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00038
DECISION 130034903 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 178
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 81 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
INSTITUT DEPART DEVELOP DE L'AUTONOMIE - 130034903
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
ESAT ESAT DES CATALANS 130783491
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 179
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d' Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/03/2022 avec une date d'effet
au 01/01/2022
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée INSTITUT DEPART DEVELOP DE L'AUTONOMIE
(130034903) dont le siège est situé 100 AV DE LA CORSE 13207 MARSEILLE 7E ARRONDISSEMENT, a été
fixée à 1 085 531,99 € (dont 1 085 531,99 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
1 085 531,99 | -0 -0 -0 -0 0
130783491 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
64,34 -0 -0 -0 -0
130783491 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 90 461,00 €
dont 90 461,00 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 085 531,99 € dont 1 085 531,99 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
130783491 -0 1 085 531,99 | -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 180
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
130783491 64,34 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 90 461,00 €
dont 90 461,00 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire INSTITUT DEPART DEVELOP DE L'AUTONOMIE (130034903) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 181
3 0Z'6SE €0 T *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 0Z'6SE ELO T ! EZ0Z/2T/TE ne asegLLIDVdVD r0Z/T0/T0 NV LNANAHONVNIA Ad ATVAO0T) NOILVLOGW'eTeppI@ersoure : Z|IBAINIWISSIANOYYY 3£ ITT3SYVIN LOCET JJ'ETEPPI@IIEIUOO : TILN3SY0D V1 30 AV 00T : ISS3YAV SLIV.LNOIJINONOLNV,1 30 dO13A30 L¥VdIA LALILSNI * 31VIDOS NOSIVY SNYIVLYD S3Q LVS3 : 31VIDOS NOSIVY€067E00ET : INDIGIYN( SSINIA T67E8Z0ET : ININISSIT9VLI SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsodiy-ssuandlgAUk ap sguoday su53y c@AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 182
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 88'8T9 / 9P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|DANOU SaJNSAUI AP dldLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 IT'ET6 LL0 T © 9A3]9,S d9SI/EN358 aSEG 3410 *3 0 - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1p25 3| suEp sanojje syIpa1d 3P 19 3 T6'ESS ¥ 2P uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 183
000 T SaJTejua o)3 TZ'S66 T : (t 2xeuuv '49) | 1) eBe1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 L9'EZ9 S : Jeyse,p 110Anod ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 184
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 185
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 30- +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 88'8T9 L : sapjornou saunsain3 : GZOZ Joinuef JT Ne UOIJE1OG e3: {70z UOIJE10G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3T6'ESS t uoljesijenie,p JUEJUOIN3 66'TES S80 T : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJ0G © 3 0Z'6S£ ELOT vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 66'TES S80 T : tZOZ uoneyoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAo\cQNu TV.LNANALYVdATA TIASNOD aljge19 3 66'TES S80 T 2P JUEJUOU! UN,p UOIIRIOP BUN P 25149U9G JUBWASSI| (I 34300(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X3bEB9 66°TES 580 T 1VYNYILNI IINIS vED9 66 TES SSOT JVNYILNI INIFS1VYNY3ILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 186
'STOZ o1Te198pnq sudedured e op 21ped 97 suep 3 95°€00 € °pJUEJUOUT UN 19 $7(7 211e}98pnq ausdedwed ap aseyd airwaid e[ op 21ped 9] suep919do e19S 3 TZ'S66 T E JUBAJ[D,S 93RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 LL'866 v (8-v) 110n021d e jorjuesa441Q(g) J10ona01ad3 00'08ÿ 6€ NP zapne snoA anb [13 Np Juejuon3 €CI8Y vE (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 ONEJOSPNG ouSEdURI EJ op 2Iped 9J sG =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa501d sp aprssp € YOV SUV.[ 2P JeISUIS MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(70T o9UWE,] 9P VD 19 (I ) SITRJUSWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswale.nop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00038 - DECISION 130034903 20240614 187
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-13-00042
DECISION 130037815 20240613
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 188
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 39 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
UGECAM PACA CORSE SIEGE - 130037815
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
IME SEES LE CIGALON 830016002
CPO CENTRE 050005198
PREORIENTATION
COORDINATION
SESSAD SESSAD HENRI 060020906
WALLON
MAS MAS LES COLLINES 830206470
CAMSP CAMSP SAINT 830215737
RAPHAEL
CAMSP CAMSP TOULON 830212890
ITEP DITEP VOSGELADE 060780053
CRP CRP LE COTEAU 060781077
IME DAME JEAN ITARD 830103289
IME IME HENRI WALLON 060003696
FAM FAM LES 830016408
CHATAIGNIERS
UEROS UEROS RHONE AZUR 050002658
EEAP EEAP JEAN ITARD 830003984
MAS MAS LA SOURCE 830216297
CPO CPO LE COTEAU 060004728
CAMSP CAMSP BRIGNOLES 830020939
SAMSAH SAMSAH VALMANTE 130034168
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du méme code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 189
Arrété du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2023 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2019 avec prise d'effet le
31/12/2019
DECIDE
Article ler : À compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée UGECAM PACA CORSE SIEGE (130037815) dont le
siège est situé 42 BD DE LA GAYE 13209 MARSEILLE 9E ARRONDISSEMENT, a été fixée à 48 593 493,33
€ (dont 48 095 005,30 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
e 16 833,22 € à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 190
-0 - 0,00 -0 -0 281 229,20
830016002 -0
-0 162 623,05 -0 -0 -0
050005198 1463 607,42
-0 1 185 835,59 -0 -0 -0
060020906 -0
-0 -0 -0 -0 -0
830206470 7770 747,15
-0 579 891,82 -0 -0 23 727,51
830215737 -0
-0 -0 1 191 503,66 | 20970,98 1 604 759,95
830212890 -0
1 037 547,56 | 475 221,66 574 640,12 -0 -0
060780053 4 289 584,55
2 632 410,40 -0 -0 -0 -0
060781077 1 168 948,44
959 929,98 | 2 364 557,22 -0 -0 380 957,21
830103289 7 129 138,24
-0 994 686,35 - 2838,81 -0 -0
060003696 3 475 296,98
-0 -0 -0 -0 -0
830016408 765 302,76
-0 -0 -0 -0 -0
050002658 854 160,59
-0 -0 -0 -0 -0
830003984 1 002 184,19
82 216,62 -0 -0 -0 -0
830216297 3 980 644,44
-0 398 456,55 -0 -0 -0
060004728 597 684,81
-0 805 976,55 -0 -0 -0
830020939 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 191
-0 341 890,57 70 0 % 5
130034168 0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
830016002 -0 -0 -0 -0 -0 111,60
050005198 316,80 -0 316,39 -0 -0 -0
060020906 -0 -0 191,51 -0 -0 70
830206470 244,71 -0 -0 -0 -0 0
830215737 -0 -0 -0 -0 -0 -0
830212890 -0 -0 -0 -0 -0 -0
060780053 369,00 347,70 110,80 -0 -0 -0
060781077 226,06 188,16 -0 -0 -0 -0
830103289 484,98 190,46 225,20 -0 -0 -0
060003696 468,43 -0 331,23 -0 -0 -0
830016408 104,84 -0 -0 -0 -0 0
050002658 434,91 -0 -0 -0 -0 -0
830003984 343,21 -0 -0 -0 -0 -0
830216297 227,21 328,87 -0 -0 -0 -0
060004728 239,75 -0 316,24 -0 -0 0
830020939 -0 -0 -0 -0 -0 -0
130034168 -0 -0 45,87 -0 -0 -0
Pour 2024, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à
4 049 457,78 € dont 4 007 917,11 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Pour le(s) seul(s) CAMSP du CPOM, la dotation globalisée commune imputable d'une part à l'Assurance
Maladie s'élève à 3 728 342,45 € et d'autre part, au Département de 498 488,03 €. La fraction forfaitaire
imputable à l'Assurance Maladie s'établit à 310 695,20 €. La fraction forfaitaire imputable au Département
s'établit à 41 540,67 €.
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 192
FINESS Dotation globale Assurance | Dotation Globale Conseil
Maladie Départemental
830016002 -
(UNIQUEMENT CAMPS) 281 229,20 € o€
050005198
(UNIQUEMENT CAMPS) 1 626 230,48 € o€
060020906
(UNIQUEMENT CAMPS) 1 185 835,59 € o€
830206470
(UNIQUEMENT CAMPS) 7770747,15€ o€
830215737 |
(UNIQUEMENT CAMPS) 497 253,90 € 106 365,44 €
830212890 | |
(UNIQUEMENT CAMPS) 2 571 900,49 € 245 334,11 €
060780053
(UNIQUEMENT CAMPS) 6 376 993,89 € o€
060781077
(UNIQUEMENT CAMPS) 380135884 € 0c
830103289
(UNIQUEMENT CAMPS) 10 834 582,65 € -0€
060003696
(UNIQUEMENT CAMPS) 4 467 144,52 € o€
830016408
(UNIQUEMENT CAMPS) 765 302,76 € o€
050002658
(UNIQUEMENT CAMPS) 854 160,59 € -0€
830003984
(UNIQUEMENT CAMPS) 1 002 184,19 € _0€
830216297
(UNIQUEMENT CAMPS) 4 062 861,07 € o€
060004728
(UNIQUEMENT CAMPS) 996 141,36 € o€
830020939
(UNIQUEMENT CAMPS) 659 188,06 € 146 788,49 €
130034168
(UNIQUEMENT CAMPS) 341 890,57 € o€
Article 2 : À compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 48 606 987,76 € dont 48 108 499,73 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
? - 000 -0 -0 281 22920
830016002 -0
-0 162 623,05 | -0 70 5
050005198 1 463 607,42
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 193
-0 1 181 816,19 | -0 -0 -0
060020906 -0
-0 -0 -0 -0 -0
830206470 7 745 305,15
-0 579 891,82 |-0 -0 23 727,51
830215737 -0
-0 -0 1 191 503,66 | 20 970,98 1 604 759,95
830212890 -0
1 022 775,58 | 414 332,78 | 574 640,12 |-0 -0
060780053 4 187 745,41
2 632 410,40 | -0 -0 -0 -0
060781077 1 168 948,44
95992998 | 2913 317,22 | -0 -0 380 957,21
830103289 6 929 848,24
-0 99285458 | - 3578,08 |-0 -0
060003696 3 401 820,20
-0 -0 -0 -0 -0
830016408 786 176,40
-0 -0 -0 -0 -0
050002658 854 160,59
-0 -0 -0 -0 -0
830003984 999 184,19
82 148,67 -0 -0 -0 -0
830216297 3 900 418,39
-0 398 456,55 | -0 -0 -0
060004728 597 684,81
-0 805 97655 | -0 -0 -0
830020939 -0
-0 35134458 |-0 -0 -0
130034168 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
230016002 -0 -0 -0 -0 -0 111,60
316,80 -0 316,39 -0 -0 -0050005198 ' '
PEN -0 - 0 190,86 -0 -0 -0
830206470 243,91 - 0 -0 -0 -0 -0
830215737 -0 -0 -0 -0 -0 -0
830212890 -0 -0 -0 -0 -0 -0
360,24 342,75 96,60 -0 -0 -0
060780053
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 194
060781077 226,06 188,16 -0 -0 -0 70
830103289 471,42 190,46 277,46 -0 -0 70
060003696 458,53 -0 330,62 -0 -0 70
830016408 107,70 -0 -0 -0 -0 -0
050002658 434,91 -0 -0 -0 -0 -0
830003984 342,19 -0 -0 -0 -0 -0
830216297 222,63 328,59 -0 -0 -0 )
060004728 239,75 -0 316,24 -0 0 70
830020939 -0 -0 -0 -0 -0 -0
130034168 -0 -0 47,14 -0 -0 79
Pour le(s) seul(s) CAMSP du CPOM, la dotation globalisée commune imputable d'une part à l'Assurance Maladie s'élève à
3 728 342,45 € et d'autre part, au Département de 498 488,03 €. La fraction forfaitaire imputable à l'Assurance MaladiePour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à
4 050 582,31 € dont 4 009 041,64 € imputable à l'Assurance Maladie ;
s'établit à 310 695,20 €. La fraction forfaitaire imputable au Département s'établit à 41 540,67 €.
FINESS Dotation globale Assurance | Dotation globale Conseil
Maladie Départemental
(SSIONOIg[(;(})gzl\,IENT CAMPS) 281 229,20 -0
?â?'?l(âèîîîâENT CAMPS) 1 626 230,48 -0
ÊÊÊ?IË)Ê(Ë\ÆENT camps) | ! 181 816.19 -0
äîä(ä)äîæm camps) | / 745 30515 -0
Îäâgääæm camps) | *27 23390 106 365,44
Îäâgääæm camps) | " 37190049 245 334,11
?ÊÊË)ËÊŒNT camps,) | ° 199 493,89 -0
060781077 3 801 358,84 »
(UNIQUEMENT CAMPS)
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 195
?é(;}l(gé;idENT camps, | !! 184 052,65 0
ÊÊÏ(Œ(ÊÊÊ/ÏENT CAMPS) 4 391 096,70 -0
(SIË?\IOIËQÔÎIÊÎVIENT CAMPS) 786 176,40 -0
?âî?l(âäîæm camps) | 854 160.59 0
ÎËÊÊ(ÊËÊÊÆENT CAMPS) 999 184,19 -0
?ég?lgéngNT CAMPS) 3 982 567,07 -0
ÊÊ(ÊÊ(ÊSÊŒNT camps) | 996 14136 _0
ÎÊJÊ?IË)ÊIË\ÆENT camps) | 699 188.06 146 788,49
(lâg?läîlflôîîŒNT CAMPS) 351 344,58 -0
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal Interrégional
de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire UGECAM PACA CORSE SIEGE (130037815) et aux
structures concernées.
DATE : le 13/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 196
L 0 L0 0 00 0 00 0 0
3 00°000 087 :tZ0Z/T0/TO ne a|gonpuosay aseq0 00 0 0 1VYNY3ILINI 3 ! 9Y/g!8u043 0 - : addojanua,p uaysues|ILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHIONVNIA AC ATVAOT) NOILVLOGJyaipejeul-oouP1NSSE'WPEI9BNDA1IE1'J0UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AVD V1 30 Q9 2 : ISS3YAV SLIV.LNO)393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY NOTV9ID 31 S33S : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIARINT SSINIS Z009TO0ES : LNINISSITEVLI SSINIAJYAIVNNOILSHI HINSINVIOHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 197
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SAUINSIW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 0Z'6Z7 T8Z © dA3|9,S d9SIjEN1IE 3Seq 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPI0P SNOS » IIP SINISF Sap aJieldipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 0Z'6ZZ T 2P UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUSWSSI|RID 341OAuonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 198
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 199
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 200
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua a21u3,| JUDAD S33D]SUOI S303/NS71 $3| JUJWanbiUN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain30 -: SZOZ J21Auel JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed307627 T uones;jenzoe,p Juejuop302°62C 18T ! STOT 43IAuel ;T ne UOIZEIOG e 3 00'000 082 vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 07'6Z7Z T8Z : VZOZ UOIJE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119819 3 OZ'6ZZ T8Z 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,P °045UAG JUDWISSI|GRID 34J0A0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss09°TTT 07622 187 € JMLV 09'TTT OZ 677 187 £3ulnv- - z 381NV - - 381NV- - 13810V - - 13810V' N0 00 - LYNY3LX3 0- 00 - LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 201
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 TZ'688 L - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 v9'6H9 ZZ Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 S8'8ES OE (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINST So] MOd 19 3000 0Z ? Morrgdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 9UUR,] SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D UD IPAR UIOSIG 9J ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJquesus,] 1)U SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep soIIEUUOI)S9S sOJ Ted spUSIOSUAI SIIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 202
3 €V'ET6 v99 T *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray asegY3LNI 3 ! uNqi3uog3 0 - : addojanua,p juajsues|3 EV'ET6 799 T ! EZOZ/ZT/TE ne asegTLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA 3d ATVA0TD NOLLV.LOAJyaipejeu-9duelnsse wedagn@adiely adualne| : Z|IEWNJyaipejeu-oœUP1NSSE'WEI9BN@D||joseWOy'URal : TIIEWNLNIWN3ISSIGNOYYV 36 ITT1ISYVIN 60ZET SLIV.LNON3AVD V1 30 dg Ct - ISSIHOV NOILLVNIQHOO2393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY NOILYLINIIHOIYd IYINID : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIGIYNF SSINIA 86TS000S0 : INIINISSI1EVLI SSINIAJYAIVNNOILSHI HINSINVIOHO NOILLVIIALLNAGI#Z0Z ANOINHDAL HLON%ä%fi:fi......fl"....æo...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 203
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 204
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS dWIWO0D SaILIEda1 '3 Z6'T66 St - 9P Je10) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P d1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 0H'ZZZ ZLO T © 9A3)9,S d9SI/EN35E 3Se( 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJUawW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| suep sanojje syIPpa1d 3P 19 3 /6°80E / dp UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUSWSSI|RID D410/uonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 205
000 T SaJTejua o)3 26'T66 St - : (T exeuuy '4) |19 a8e1qujinba34 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 206
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 241e18e3s UOIJEIYNEJHsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 207
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._n_u._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)326166 St - ! S3||2ANOU saunsaiN30 -: SZOZ J21Auel JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed3L6'80€ L uoljesijenzre,p JUEJUON3 8H'OEZ 979 T : SZOZ ._œ_>cm_. »T N2 UOIJEI0G e 3 m.v.m.nm 99 1 QNQN\.HO\.HO ne aseg3 8V'OEZ 9Z9 T : tZOZ uoneoq e: 9lpe|ew odUPINSsSEeE lied : ]Ins aWuWOoIAo\chu TV.LNANALUVdAG TIASNOD aljge19 3 BH 'OEZ 979 T 2P JUBIUOW UN P UOIIRIOP dUN,P 29145U9G JUSWISSI|(BID DII0A0(%08) AIAVTVIN AONVANSSV SLICAHD NOILILYAVdAU ILLVTNLIAVIAU0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € JULNV 0- 0- € 341NV0- 0- Z 3ULNV 0- 0- Z 3YLNV0- 0- T 3YLNV - - T 3YLNV¢ A 1VNY3LX3 ' ' 1VNY3LX36£91¢ SO EC9 CON 6E 9TE SO'EC9 0910- 0- 1VNY3LNI INIS 0- 0- LVNY3LNI INIS08°9T€ 75109 €9 1 LVNYILNI 08 9TE cv LO9 €OT LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 208
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSar UOIEIOP EJ 3P UONDUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s oUTOIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9FIP EJ P 978101 osrIdor aun '« sa30p Is » JIp SINSH S9] MOG O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 Z6'T66 Sh - ? IUBAJ[Q, S d8eIqI[Inbaar ne 317 juejuow 9J 'Juanbasuod 1ed376166 Sv - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 7S't6t 6€ Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 tv'98v S8 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1 ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 209
3 8T'69S EZZ T *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray asegVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U040 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 8T'69S EZZ T ! EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOI VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY NOTIVM !YN3H OVSS3S : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIGIYNf SSINIA 9060Z0090 : INAWN3SSI19V13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 210
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 9T'EOt OE -: sauuaiad syIpa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEd31 '3 OH'HZT L - 9P JE10) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 S9'Ov6 877 T © an2|9,5 d9SIpEN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap aJiedipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 LH TZE G 9P UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 211
000 T SaJTejua o)30€TCL 9T - : (T axeuuv'4) |19 adeaqiinbaas YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 212
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - * (dv3 X3) INI31d 33NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- : NOL3YD SJUSWapuawe uoi}desdy 3 Ov'6TO t : aaie1Se}s UONEIUNEINsoJle1odua3 30- : XneIpuAs sjuauewsadsaM3S91 U3 SASIW P 3 Q - P [BIO} JUEJUOU UN,p d1dIJSUIG JUAWBSSI|GEJS 3430 sajihonpuosay: So1TeIOduIe] SOAMSOI U SOSIN UON SYP91I 9P 3 Ot'6TO ¥ 9P |10} JUBIUOW UN,p AU JUAWSSSI|GEIS 9430N. m@—u:Q.—WQ UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 213
3 +SUda4 792INOdI NP 1NaNBin ua 2213U3,| JUDAD SP3DISUOI S103/NS31 $3| JUdWanbjun 2u139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]3 Ot'6T0 t sa|q!yonpuoas UOU syIpa4939V VZI LY - : sapjornou saunsain30 -: SZOZ Jo1aUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed3LVTLES uoljesijenie,p JUEJUOIN3 6T'OT8 T8T T : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 8T'69S EZZ T tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 6S°SE8 SBT T : ZOZ uoneyoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAQ\QQNV TV.LNANHLYHVdAHA TIHSNOI aljge19 3 6S°GES G8T T 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p 25149U9G JUBWASSI| (I 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV' ' 1VNY3LX3 ' ¢ 1VNY3ILX398061 61918 IS8T T TS T6I 6S'SES8 SST T0- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 214
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP oJquosue,] 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 0E'TZZ 9T - BIUBAJ[Q,S d8eIqI[Iinbaar ne 317 juejuow 3] 'Juanbasuod 1ed30€TCLIT - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 9L'9v9 9t Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 90'89€ €9 (v) 1202 sindap a9noj|e uo11e30G op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 215
0 0
0 0VNY3LNI3 T6'8EE 6/9 / !vZ0Z/T0/TO Ne ajqionpuosay aseg3 : 9U/IG!8u043 0 - : addojaaua,p uaysues13 T6'8EE 649 / ! EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAININISSIANOYYY 36 ITT3SHVIN GOCET3AVD V130 09 Ct - ISSIHOV3931S 3SY0D VIVd INVI3ION * ITVID0S NOSIVYST8ZEOOET : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO
Jyaipejeu-o0UBINSse'WeI9SN@A11E11'30UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeu-ooue1nsse'weroBn@|jjosewoyueal : TjIeWNSLOV.LNODSINIT109 S31 SVN * 31VIDOS NOSIVY0Z790C0€8 * ININISSITGV13 SSINIJNOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALONINZy,p =N3n&î....o«ëeë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 216
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS BWIWOD SaILIEda1 '3 ÿ6'ESZ ZE 9P Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P d1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 TZTSO €T/ / © 9A3]9,S d9SI/EN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » JIP SINISF Sap JiedipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sanoIje supa1r AP 19 3 0E'ZTZ £E P uoijesienzoe,p quejuOu UN,p aldiyaUIq JUAWASSI|qe19 D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 217
000 T SaJTejua o)3 V6'ESZ ZE : (T >xeuuv 'p) | 1) a8esquinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 218
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny. : Jlene13 ne 3IA ap ayjen0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD ISI;AI SOUIEJUSWUION 300'000 £ * 1! 3 IA ap gyjenD3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 3 0 - : (d V3 X3) INI31d J33NNV 13443 1NOIY30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30- . œO—O..._.O_.O._\mQ—Qm:—.Q._ mOwCOQWfi_ 3 00 Ztt CT - mOXO_QEOU no mU:U...u....—U suoljeniis30- ! NOLIYD SJUSwapuaue uoI1IeJay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsoMaS91 UD SBSIW 3P 3 Q - P |2303 JUEJUOUI UN P 3121JUPQ JUBWISSI|RID 3410\ solqnonpuosey: SoITeI0d o) soarosor us sosii UON SHPJD 9P 3 O0'Ctt ST 9P |e103 JUEJUOU UN,p aD|JpU9G JUIWISSI e 3410/. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 219
3 +SUda4 792INOdI NP ANanBbin ua 3343U3,| JUDAD S330]SUOI S1D)/NS31 S3| JuAWanbiuNn au129U07, = *m...._au._ JUapaIXx330- w.__m._onsflu oMasg4 UL asila]3 00'Ztv ST sa|q!yonpuo9as uou sy1pa493 v6'EST ZE ! sapjoAnou saunsain30 - ! SZOZ Ja1nUE( 19T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed30€CTL €€ uoljesijenjoe,p Juejuo|p|...w mH\mOm m._wh L mNON .—Œ_>Cm_. sl ne CO_HŒHOD e W Hm—œmm ŒNŒ N QNQN\HQ\HQ ne aseg3 ST'LHL OL L'VZOZ UOIE30G €: olpejeuu aoue1INnsse Jed : JINns aWWOoIAo\chu TV.LNANALUHVdTA TIASNOD aljqe1e 3 ST'Lt/ 0/ [ 9P JUEJUOUW UN,p UOIILIOP BUN,P °3149U9G JUBWISSI|(LID BIJOA0(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA ALLVINLIAVIAN0 0 aviss 5 0 avIss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- z 3ÿLNV 0- 0- z3Y1nv0- 0- e 0- E T 3HLNV0- 0- LVNE3LX3 0- i LVNY3LX30- 0- LYNY3ILNI INIS 0- 0- LYNY3ILNI INIS16'srT STSOS SPL L JVNY3LNI TL'VHT STLVLOLL L JVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 220
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s oUTOIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOSIUSI2FIP EJ 3P 98101 osIIdor aun '« sajop Is » JIp SINSH So] MOG O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JUAWADOURUIJ op soiqrmbasap sop IorynuapI,p sruod 8 apnyd 999"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psipeor B SYYV,.] QWIS UIOS9G MOJ 19 [ 1D NP 211} Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o11e198pnq ouSedures e op 2Iped 91 sUEp 3 Lb'HSS 8 AP juejuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBIS 93 b6'ESZ ZE E JUBAJ[D, S 93RIqQIINDRI ne 1] JuUEJUOU 9] 'yuanbasuod TBQ3 TH'808 08 (g-v) 1J0n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 tZ'LSO 08 Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 E8'BVZ 66€ (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] (]10) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 221
3 05080 S6t : ¥20Z/10/T0 Ne ajqionpuoray asegVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U040 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 0S'080 S6t : EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOI VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY 13VHdVY LNIVS dSNVD : 31VIDOS NOSIVYST8ZEOOET : INDIGIYN( SSINIA LELSTCOES * ININISSITGV13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 222
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadesipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 06'ESZ L6t © an2|9,5 d9SIjEN1IE ASEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPI0P SNOS » IIP SINISF Sap JieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suEp sanojje syIPpa1d 3P 19 3 OH'E/T Z 2P UOIIBSI|BNIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 223
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : JeUI2,p J10ANOd ajersejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 224
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 225
3 +S11da1 1YGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- aJiesodwa) aMas914 U3 SSILAI30- sa|q!yanpuo9e1 UOU SHPIID)30- : S9||9ANOU saunsain3 vb'S9E 90T : SZOZ JolAUE[ 1T ne UONEJOG €3vv'S9E 90T : #ZOZ UOIZE10G e 0 - : 11D e8esgjinbaayIFUSWISHEARd 135007 Hed 30v'EZT Z uolesijenzoe,p JUEJUOMN3 06'ESZ L6V : STOT J01AUE( ;T NE UOIJE]OG € 3 0S'080 S6t ¥202Z/10/10 ne aseg3 06'ESZ L6V : VZOZ UONRIOq €: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TVINTINILIAV4AA TIASNOD 2119e12 3 06'E€SZ L6 9P JUEJUOW UN,p UOIIRIOP OUN,p 29145U9G JUBWISSI|LID DIIOA0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLICAUD NOILILEVdAU JLLVINLIdVIAUaviss aviss0 0 0 00- TH'ObS 61 £3dlav 0- TH'ObS 61 ,E - Z 3HLNV . - Z JYLNV- e T JHLNV o e T JHLNV- 1VNY3LX3 ; JVNW31X30- 8¥°LOL LLY 0- 8¥°LOL LLYi i LYNYILNI IN3S o 0- LYNYILNI IIN]ISLYNYILINI 0- - LYNYILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 226
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 SL'6E88 - (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 96'0ZS 8T NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 TL'OTt LT (v) Tz0z sindap agnojje uoneyoq3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ SIWIOY)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSeIqrmbaa1 ne I19p2501d sp sprdsp € VOV SUV.[ 2P [BI2UIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '([ ZOT o9UWE,] 9P VD 19 (I H) SAITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 227
302659 09S Z *tZ0Z/T0/T0 ne ajgionpuoray asegVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U040 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 07'659 095 Z : EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOD VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY NOTNOL dSNVD : 31VIDOS NOSIVHST8ZEOOE£T : INDIAIYN( SSINI4 068ZTZ0E8 : ININISSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 228
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOU UN,p SI||SANOU saJNSAW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 3410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 6t'006 TZS Z © 9A3]9,S d9SI/EN158 aSEG 3410 '3 0 - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP sanoIje SHPII 3P 19 3 6Z'TbZ TT 2P uoijesienzoe,p quequOu UN P aldiyaUIq JUAWASSI|qEJE 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 229
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 230
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 231
3 +51d24 VIYPGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._n_u._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 TT'VEE SPT ! SZOZ JolAUE( JOT ne uonejoq e3TT'VEE SZ ! vZoz uoneyoq e 0 - : 110 @3e4qiinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed367'TvZ IT uoljesijenzae,p juejuOoIN3 67'006 TZS Z : SZOZ JolAUE( ;T ne UOIZEJ0G e 3 0Z'659 09S Z ¥202Z/10/10 ne aseg3 6¥'006 TLS Z : ZOZ Uoneloq er aipejeu asueinsse HEd : JINS awuwoI(%072) TVLNANALYUVdAI TIASNOD 2119832 3 6b'006 TZS Z 9p JULIUOW UN,p UOnEe1Op SUN p 20y9U9G JUBLIISSI|GEID 34JOA0(%08) AIAVTVN AINVUNSSVY SLICAHHD NOLLLLYVJdTY ALLVTOLIdVIAU0 . aviss o . P0- PITI0 SOb 1 € SRLN 0- PITI0 SOb T ,0- OL'bbI 61 ¢3uLnv 0- OL'vbl 61 Z 381NV0- 8S'EbL L80 1 LRN 0- 8S'EbL L80 T L0 - 0- 1VNY31X3 0- 0- 1VYNY31X30 0 LYNY3LNI IIN3S - 0- LYNY3LNI IA3SLYNY3LNI 0- - LYNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 232
"STOT °1T8198pnq ouSedures el op a1ped ] Suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 ZS'OTS VT - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 Ot'8tO LY Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 ZZ'S9S 19 (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH s3] Mod sArjeyruu] ojeuorSar UOIEIOP EJ 9P UONDUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUOrejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» JIP SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499*PTOT 9O 3] suep sopnbIpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyIBI9 sap Ionbrpur mod sorreuuvorsoS xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 INOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([ L) IBIDIPUT JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 233
0 0 00 0 0Ec Ec 061 0 6T
0z 3 TT'8€T ZOZ 9 :tZOZ/TO/TO Ne 3|q13donpuoday aseq8/ 1VYNY3ILNI 3 ! 9Y/Iq!8U043 0 - : addojanua,p uajsues|l' 3 TT'BET ZOZ 9 ! EZOZ/CT/TE Ne asegTLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA 4d ATVAO0T) NOILVLOGJyaipejeu-oouP1NSSE'WPEI9BNDA1IE1'J0UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AVD V1 30 Q9 2 : ISS3YAV SLIV.LNO)393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY JOV139SOA 43110 : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDICIYNK SSINIA £S008Z090 : INAWN3SSIT9VL3 SSINIHJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 234
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 9/'959 GZ : ssuuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JINS WWO0D SaILIEd31 '3 T9'TZB 67 - 9P Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 0S'S9£ 677 9 € an2|9,5 d9SI/EN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » P SINISF Sap JiedipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBP sano|je supa1r AP 19 3 6E'ZZZ ZZ P UOIZESIIENIOE,p JUEJUOU UN P aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 235
000 T SaJTejua o)3 LE'8CS SS - : (T axeuvv'4) |19 a8esquinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 236
3 000SZT ! SINIA3,| P JudWddURUY : SoIIEJUSUIUION
3 : UOIJUSAI14d3 Q - : syuepie xne aply3 00°000 STT : SIN 34440,] p uonN|oA]3 ! ssaeu sap IUAIPPRINY- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 "YND HOUa150d e ap011U0 3 0 - : (dv3 X3) INIZ1d J3NNV 13443 1N9330 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply3 00°00S ZS : sax3ajdwod no sanbiy119 suonenyis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLI}D SJUSwapuaue uoie}ay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJlesoduua3 30- : XnesIipuAs sjuauewadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P Je103 JUEJUOU UN P DU JUAWASSI|GEZS 940N selgnonpuossy UON: moh_mhomfimu SOATOS9I Us sosIN S1IP319 9P 3 00'°00S LT 9P |e103 JUEJUOU UN P 3121J2Ud(q JUAWBASSI|GEJS 9430. m@flfi@.—@& UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 237
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIX330- o.__m._onc._vu oMasg4 UL asila]3 00°00S LLT $3]q1319Npu0d3J UOU syIp2493 19'IL8 67 - : S9||9ANOU saunsain30 -: SZOZ Jo1aUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed36€'L7T LT uonesijenyoe,p Juejuo3 68'€6 66T 9 : SZOZ JAIAUE( ,, T NE UOIJEIOG * se e3 68'€66 9LE 9: vZOZ UONEIOG @r aipejeur aoueInsse ëd : JINS awW09(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOI 211919 3 68°€66 9/ € 9 9P JULIUOW UN,p UOIILIOP dUN P 2014 9U3G JUSWASSI|qRID 21430(%08) AIAVTVN IINVINSSV SLIATHD NOLLLLYVATY ILLVTQLIAVION0 " aviss ° 0 -0 - € 341NV - B € 31NV0 - Z 3HLNV - - Z 3HLNV0- ZT'Ob9 LS i 0- TT Ob9 LS L09°96 8L°TEE bIt ms O8'OTT 99127 SLb HYNEIDE.. sSert 720 1 LYNYILNI IN3S oo 9S'LYS LEO T LYNYILNI IN3SHT 095 Ib'<bL L8I t JVNY3LNI 00°69€ SS'V8S 687 t LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 238
"$ 707 Ud spsusduros UOU 39 S9JOP SnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UOT)OUOJUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOSIUSI2FIP EJ 3P 98101 osIIdor aun '« sajop Is » JIp SINSH So] MOG O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuowrsoueUT] op soiqrrmbasap sop IorynuapI,p sruod e apnyd 999"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'9sIJeo1 B QY V. ] 'SUTISO UTOS9G MOJ 32 [ 1D NP 97717 Ne pnojje JUIWAIUBUIJ 9J oNUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 LE'8ZS GS - BIUBAJ[Q,S d8eIqI[Inbaar ne 317 juejuow 9] 'Juanbasuod red3 LE'8TSSS - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 76'86T 8EZ Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 67Z'LIL €6C (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 239
0 0 00 0 00 0 00 0 008 0 3 T0'/8T L76 € *tZ0Z/T0/TO Ne 3|q11donpuoday asegvz 0 vz LVNY3LNI 3 : 9Y|Iq!8u043 0 - : addojanua,p uajsues|TLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA 4d ATVAO0T) NOILVLOGJyaipejeu-oouP1NSSE'WPEI9BNDA1IE1'J0UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AVD V1 30 Q9 2 : ISS3YAV SLIV.LNO)393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY NV3L09 31 44D : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDICIYNK SSINIA LLOT8Z090 : INANASSI19VL3 SSANIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 240
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS OWUIOS SaILIEda1 '3 ZS'890 EtT_ - 9P |e101 JUBIUOW UN,p S3[|2ANOU SaJNSAUI 3P dldLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE1S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 9/ TV vv6 € © ana|9,5 d9SI/EN15E ASEG 3410 *3 0 - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IP SINISF Sap Jiedipuljuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sano|je supa1I AP 19 3 SE'OPZ LT 2P UOIJESIIENIOE,p JUEJUOU UN P aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 241
000 T SaJTejua o)3 €G°890 EbT - : (texeuuy '4) 19 oSesqijinba91 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 242
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dv3 X3) INI31d 33NNV 13443 1N9330 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@————@.—@fi UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 243
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 ZS'890 EbT - ! saJjonnou sasnsain30 -: SZOZ Jo1aUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed3SE0VT LT uonesijenjoe p Juejuo\3 ¥8°8G€ T08 € : SZOZ JoIAUE( ;T NE UOIJEIOG e 3 TO 'LET /26 € t70z/10/T0 ne aseg3 V8'8SE TO8 € : VZOZ UOIJE]OG e: alpejeuu adueansse Jed : 3INS aWWo2Ao\chu TVINTINILIAV4AA TIASNOD 911919 3 #8'8SE TO8 € op JULIUOW UN P UOIILIOP BUN P o0145U9G JUDWISSI|(RID 3430A(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVdTY ALLVIOLIdVIAN5 ï aviss 0 ï avissE E € J#1Nv o i € JYLNV- E Z 3YLNV o E Z JYLNV. E T JYLNV 0- E T JYLNV= n JVNY31X3 o i JVNY31X3=mn mmn JVNY3LNI IINIS OT'S8T Ov'OTH ZE9 Z LVNY3LNI IINIS90977 pHsb6 80T 1 JVNY3LNI 90°977 VH'8t6 89T T LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 244
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z & MorrgdnsJs9 UIOS9G 9] JUOP HVSNVS S9] 19 NV.J S9] MOd 707 SS =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js09 juejuowr 9J JUOP SNSH so] SIULIOY)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI919Y ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ suep SaITBUUONSIF so| Jed souSIOosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] 21U"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 €S'890 EbT - 8 JUBAJ[Y,S a8eIqQIINDYRI ne 1 JUEJUOUT 9] yuanbasuod red3 ES'890 EVT - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSH sop oJquesue,]3 87'S8S TS Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 TO'HS9 6T (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 245
0 0 00 0 00 0 00s 0 0s
vz 3 LT'V6S €69 6 :vZ0Z/T0/TO Ne 3|q13doNpuoday aseq0L 1VNY3ILINI 3 : 9U/IG!8U043 0 - : addojanua,p uajsues|l' 3 LT'V6S €69 6 * £Z0Z/2T/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA 4d ATVAO0T) NOILVLOGi} alpejew-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWNJAVO V1 30 a9 Z : ISSIYAV SLIV.LNO5393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY CYVLI NVIK INVA : 31VIDOS NOSIVYST8ZEOOET : INDIAIHNM SSINII 68Z£OT0E8 : INIWISSI19V13 SSINI4JYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGIvZ0Z ANOINHIAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 246
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 00'000 OZt T : uonesiie|ods HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS auJUIOI SaiLIEda1 '3 09'€06 Ztt T 9P |B103 JUEJUOU UN P sa|joANOU SaJNSAUI IP dldYJUIG 391A1OS NO JUAWBSSI|GE]9 410N: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 SO'6PT 9E/ 6 & 9A|9,S d9SI/EN1IE aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JiedIpulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP Sano|je SHPII 3P 19 3 88'HSS T 2P uoijesienzoe,p quejuOu UN,p aldiyaUIq JUAWASSI|qe19 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 247
000 T SaJTejua o)307960 ZZ - : (v axeuuv '4) | 1) e8esquinbaa1 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 248
anbi3o3epad |alig1ew ap 1eyde : SAIIe)UIUINI0))3 : UOIUAAI3 O - : sjuepie xne aply3 00'000 T : SINI 24440,] 8p UolInjon33 : SJanawW sap ayAIEsMV- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOUPISOd e aj913U07 3 00'00S ZT9 -* (dVA X3) INI31d JINNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply3 00'0£0 Z9Z : saxajdwod no sanbiy119 suonenis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLIYD SJUSwapuaue uoI1IeJay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodwa) 30- : XneslpuAs sjuauewsadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P |BI0] JUBJUOW UN,p a1ldIJOUIG JUSBWISSI|LID 9430 sajanonpuosay UON: solreroduueT SOATISIT Ud sosi S11P349 3P 3 00'OZb 6VE - 9P Je103 JUBIUOW UN,p a1D1J9UIG JUAWASSI[GES 3430. m@——:@.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 249
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIX330- O.__m._onc.-flu oMasg4 UL asila]3 00°0LY 6vE - Sa|q!)npuo531 UOU sypa149309°C06 LV T : S9||9ANOU saunsain30 -: SZOZ Jo1aUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed388'vSS Ct uoljesijenjoe,p JUeJuoIN3 S9'ZSO ¥8T IT : SZOZ JolNUE( ,,T ne UOIZE]OG e 3 /T'V6S €69 6 vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 S9°Z8S VE8 OT : VZOZ UOIZEI0G *- orpejeu soueInsse Hed : JINS aWIWIOS 31I|Ge1a(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 3 S9'ZBS tE£S OT 2P JUBIUOW UN,p UOIIEIOP JUN,p 201/5U3G JUAWASSIIGEZS DII0A0(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 12°L56 08¢ €380V 0- 12°L56 08¢ £3ainv0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV- . 1VNY3LX3 ' c 1VNY31X3OF LLT CCLIE EI6C Oc scc CC LSS V9E T9061 86'676 656 JVNY3ILNI INIFS ot'O61 86676 656 JVNYILNI IIN3STLh FTSPS 676 9 1VNYILNI 86 t8t VC 8ET 6CT L 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 250
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP S[QUISSUD, | 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 89°/8€ ZZ - 8 JUBAOTO,S d8eIqI[Inbaar ne 91J juejuow 9J 'Juanbasuod red3 89'L8E CT - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 v8'TOZ TEE Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 ZS'680 vSE (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 251
3 LL'TIL LEV v *vZ0Z/T0/TO Ne ajgionpuoray asegVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U041514 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 LL'TTL LSV t * EZOZ/ZT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOI VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY NOTIVM I4YN3H INI : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIGIYNf SSINIA 969£00090 : INIWNISSI19VL3 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 252
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Ot'Ot/ t : sauuaaad sypa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS aWWIOS SaILIEda1 '3 79960 99 - ap Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P d1dIYJUAG 3IIAUOS NO JUAWBSSI|GEJS 3430A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 ZE'E6T LS t © an9|9,5 d9SI/ENIIE OSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedIpulJuaway1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INba91 NP 34P25 3| SUBpP sanopje sypa1L ap 19 3 SS'TBp 6T 2P uoIzesIjenzoe,p queJUOU UN P aldIyJUIG JUAWASSI|GEIS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 253
000 T SaJTejua o)3 ZO'Et8 OZ - : (T exauuy p) |19 a8e1qujinbaa4 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 254
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 3 0 - : (d V3 X3) INI31d J33NNV 13443 1NOIY30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30- . œO—O..._.O_.O._\mQ—Qm:—.Q._ mOwCOQWfi_ 3 00 9Et 99 - mOXO_QEOU no mU:U...u....—U suoljeniis30- ! NOLI}D SJUJwWapuawe uole)ay 38T190I : a11e18e3s uoneaynelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadS9AJDSJ UD SOSIW 3P 3 () - 9P |BI0] JUEJUOUI UN,P JD1JDUD(] JUAWBASSI|GEJS DIIOA solqnonpuosey: SoITerodurs] SOATISIT us sosim UON SP91I 9P 3 C8'Zÿ0 9/ 9P |B10] JUEJUOU UN,p 919|y9U9G JUAWASSI|GEJ9 3430A. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 255
3 +51d24 VIYPGNOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- OL_NbOQEOu oMasg4 UL asila]3 Z8'LvO 94 sa|q!NpU0334 UOU S}IP94I37996099 - : sapjornou saunsain30-: SZOZ JolAUE( JT ne UOIZEJOG e30 - : ÿCOC UOIJEJOG * 0 - : 115 e8e1gijinbaayJejuswoyEedaq |19Suo) Hed35S'I8t 6T uones|jensre,p JUeJUOM]3 0Z'960 T6€ ¥ : SZOZ JOINUE( ,, T ne UOIJE]OG € 3 LL'ITL LEb t ¥202Z/10/10 ne aseg3 CSYYT L9V t : VZOZ uolleyoq e- oipejeu 9JUBINSSE UE : JINS DWW(%0Z) TVLNANALYUVd1A TIISNOD 2119819 3 ZS'HET /9 t 2P JUBIUOW UN,p UOIE1OP BUN P 3I1J2UIQ JUDWSSI|GRID 94100(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOLLLLYVJTd ILLVIOLIdVIAE0 0 aviss . 0 aviss0- 0- € 391NV 0- 0- € 391NV0- 0- Z 31NV 0- 0- Z 381NV0- 80'8LS € - faulav 0- 18868 z - L 2SN' ' 1VNY3LX3 . ' 1VNY31X3c9 oce 8S S8 C66 ECTEE SE 989 766- 0- LVNY3LNI IINIS e 0- LVNY3LNI IIN3S. Y LVYNYILNI €v'89Y 86'967 SLV € LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 256
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» ]IPp SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedure5 EJ op 2Iped 3] suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19s 3 ZO'EtS OZ - ? IUBAJ[Q,S d8eIqI[Iinbaar ne 917 juejuow 9] 'Juanbasuod TBQ3 TO'Eb8 OL - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 OZ'StO ¥8T Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON377'888 vSZ (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 257
0 0 00 0 00 0 00 0 0
3 TO'£98 00L :tZ0Z/T0/TO Ne ajgonpuosay aseq0 00z 0 0z LVNY3LNI 3 : 9Y|Iq!8u043 0 - : addojanua,p uajsues|ILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHIONVNIA AC ATVAOT) NOILVLOGJyaipejeu-oouP1NSSE'WPEI9BNDA1IE1'J0UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AVD V1 30 Q9 2 : ISS3YAV SLIV.LNO)393IS 3SH03 VIVd NVI3DN * J1V1DOS NOSIVY SYIINOIVLIVHD S31 VL : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIAIENK SSINIA 80¥9TO0ES : LNINISSITEVLI SSINIAJYAIVNNOILSHI HINSINVIOHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 258
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 66'EZ8 ZE 9P J2103) JUEJUOUI UN,p Sa[jJANOU S3INSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 TH'TSE ESL E 9A3|9,S 99sI|enjoe aseq 91100 *3 T9'ZTH Gt SP JUEJUOU UN P « S9JOP SNOS » UP SINISF SOp a112lIIPUIJUaw3]1213 ap juawa|duOI ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 6/°9/0 € 2P UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID 34IOAuonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 259
000 T SaJTejua o)3 66'£Z8 ZE : (T >xeuuv 'p) | 1) a8e1quinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 260
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3 v9'EL8 OZ - : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLI}D SJUJwWapuawe uole)ay 30- : 211e/8215 uoneoynelnsa1le1odu133 somASa1 30- : XneaIpuÂs syuaueuaqUa SasIw 9P 3 $9°€/8 OZ - 9P |2303 JUEJUOU UN P aldIyJU9G JUBWISSI|GRID 34J0A sojanonpuo2ay: mO.:NhOQEOH m®>.h®w@h U9 sasiN UON S11P2149 9P 3 0 - op |e10] juejuow un p adljguaq JUQUISSSI|GE]9 3130. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 261
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx33 79'EL8 OZ - a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 66'EZ8 ZE ! saJjonnou sasnsain30 -; SZQZ Joinuef JT ne uoneyoqg e30 - * ÿCOC UOIJEIOG e T9'CTt 6Gt * 11D oSesqujinbaayJeyuowsyEedag |1èsu05 Hed36L'9L0 € uo1jes;jen3oe,p Juejuoi|3 Ov'9ZT 98Z : STOT J0IAUE( , T ne UOIJE]OG e 3 T0'€98 00/ ¥202Z/10/10 ne aseg3 9L'TOE S9Z : ¥TOZ Uoneloq e- orpejeu ooueInsse HE : Ns BWIWIOD0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYI NOLLLLYVdTY ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 3Y1INY 0- 0- € 3Y¥1NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- e 0- E T 3HLNVJVNY31X3 JVNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- LVNYILNI IINIS 0- 0- LVNYILNI IINIS0LLOT OF'9LI 98L JVNWILNI V8 VOT 9ZL COE S9L LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 262
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP S[QUISSUD, | 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 09'°9EZ 78 E JUBAJ[D, S 98eIqQIINDI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 09'9EZ 8 (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 08'°9£E ZI Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 OZ'OOT ZH (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 263
0 0
0 0VNY3LNI3 TZ'LZv 0S8 * tZ0Z/T0/TO ne 3|q13onpuoday aseg3 : 9YIq!8u043 0 - : addojaaua,p uaysues13 TZ'LZH 0S8 ! EZOZ/ZT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAININISSIANOYYY 36 ITT3SHVIN GOCET3AVD V130 09 Ct - ISSIHOV3931S 3SY0D VIVd INVI3ION * ITVID0S NOSIVYST8ZEOOET : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO
Jyaipejeu-o0UBINSse'WeI9SN@A11E11'30UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeu-ooue1nsse'weroBn@|jjosewoyueal : TjIeWNSLOV.LNODYNZV INOHY SOWIN : J1VIdDOS NOSIVY859700050 : ININ3ISSITGV13 SSINI4NOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALONINZy,p =N3n&î....o«ëeë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 264
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SAUINSIW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 65°09T tS8 € 9A3|3,S o9SIjeN38 aseq 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « S9JOP SNOS » JP SIAIST sop asleIpuIJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb931 NP 21P25 3| SUBP sanojje SIPIID 3P 19 3 8E'EE/ € 9P UOIIBSI|BNIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJAUAG JUBWSSI|RID D410/uonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 265
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 266
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 267
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua a21u3,| JUDAD S33D]SUOI S303/NS71 $3| JUJWanbiUN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain30 -: SZOZ J21Auel JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed38£'EEL E uonesijeniie,p JUEJUOIN3 6S'O9T ¥S8 : SZOZ JaINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 IZ LZt 0S8 tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 6S'O9T #S8 : VZOZ uoneyloq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 6S'OOT $S8 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,p °045UAG JUAWASSIIGEIS 34JOA0(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J#1NV 0- 0- € 3¥INY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 341NV0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVN0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX30- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INIS16'b£b 6S'091 S8 JVNYILNI T6 tEt 6S O9T 158 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 268
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 S0'L6S 0T - (8-v) 110na01ad e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 09'VIT €€ NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 S9'TTL Et (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINST So] MOd 19 3000 0Z ? Morrgdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 9UUR,] SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D UD IPAR UIOSIG 9J ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJquesus,] 1)U SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep soIIEUUOI)S9S sOJ Ted spUSIOSUAI SIIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 269
0 0
0 0VNY3LNI3 v8'LOT 886 :¥20Z/10/T0 ne 3|q13onpuoday aseg3 : 9YIq!8u043 0 - : addojaaua,p uaysues13 V8'LOT 886 ! EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAININISSIANOYYY 36 ITT3SHVIN GOCET3AVD V130 09 Ct - ISSIHOV3931S 3SY0D VIVd INVI3ION * ITVID0S NOSIVYST8ZEOOET : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO
Jyaipejeu-o0UBINSse'WeI9SN@A11E11'30UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeu-ooue1nsse'weroBn@|jjosewoyueal : TjIeWNSLOV.LNODQdVLI NV3K dV33 : 31VID0S NOSIVYv86£000€8 : ININISSITGV13 SSINILNOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALONINZy,p =N3n&î....o«ëeë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 270
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS UIUIOS SaILIEda1 '3 9G'gE/ 9 dP |2101 JUBIUOW UN P Sa|joANOU SaJNSAUI 3P d1DLYJUAG 3I1A1AS NO JUAWBSSI|GE1S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 €9'Spb 766 © ona|9,5 d9SIJENIIE OSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap aJieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 6/°ZEE t 9P uoIjesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUAWIASSI|GEZD D410\UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 271
000 T SaJTejua o)3 9S'BEZ 9 : (T >xeuuv ') | 1) a8esqujinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 272
0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD BSIIAl SD41BJUBWIWOD)3 'HND Houisod e 2]943U033 O - : sad1esodwia) S9ADSA1 UD SASIW SOUINY30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOL13¥) Sluawapuawe uoie}dysourg1odua1soMas91 UD SoSIU 9P 3 Q - 2P |2103 JUBJUOW UN,p a1ldIJOUIG JUSBWISSI|LID 9430: mw':mhoggmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny300'000 € : [Iene13 ne ain ap ayjenD30 - : (d V1 X3) INI31d J33NNV 13443 1NO3Y3 : a8eu1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : a11e18e3S uonesyneln30- : XnedipuAs sjusauewsad
sa|qionpuosayUON S]1P317 9P 3 00'000 € P 2301 JUBIUOW UN,p a1d1JAUAG JUAUIASSI|GEIS 34JOA. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 273
3 +SHda1 1>2INOdI NP 1NaNBin ua 2213U3,| JUDAD SP3DISUOI S103/NS31 $3| JUdWanbjun 2u139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]3 00'000 € sa|q!yonpuoas UOU syIpa493 9S'8EL 9 : sapjornou saunsain30 - ! SZOZ Jo1AUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed36L'LEE v uo1jes;jen3oe,p Juejuoi|3 6T'VBT 666 : STOT J91AUE( , T NE UOIJE]OG e 3 t8'LOT 886 ¥202Z/10/10 ne aseg3 6T'VBT COOT : tCOZ UOIJE]0G e- orpejeu ooueInsse HE : Ns BWIWIOD0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYI NOLLLLYVdTY ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- ¢ IELNV 0- 0- C IHLNV0- 0- e 0- E T 3HLNVJVNY31X3 JVNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- LVNYILNI IINIS 0- 0- LVNYILNI IINIS61°ZhE 61P81 666 JVNEILNI TC EvE 6T ÿ8T COOT LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 274
'$T0T °1Te198pnq ouSedures ez op orpeo 9J SUEP 3 OT'PHT OT °PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919d0 BISS 3 9S'BE/ 9 E JUBAI[D, S OSRIGI[IMDHO1I ne 1] JUEJUOUT 9] 'yuanbasuod IG35978891 (8-v) s10n8212d e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 87'v98 69 NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 €8'186 ZS (v) 1202 sindap a9nojje uonejoq3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$ 707 Ud spsusduros UOU 39 S9JOP SnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UOT)OUOJUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 oNnuo sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ sruIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUO9OUSIRIJIP B[ SP 978101 osIIdaI aun '« s30p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 JudWdUBUIY op solgrmbasap sop IorjnuapI,p srusd e apnyd 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osrpeor B SYyV,] QWIS UTOS9G N3] }9 [ 1D NP 91717 E JNO[[B JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsour xne ] ([ L) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 275
0 T
0 0VNY3LNI3 76816 LE6 € :¥20Z/T0/T0 Ne 3|q1IdoNpuoddy aseg3 : PNNqiduoy3 0 - : addojaaua,p uaysues13 v6'8T6 LE6 € ! EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAININISSIANOYYY 36 ITT3SHVIN GOCET3AVD V130 09 Ct - ISSIHOV3931S 3SY0D VIVd INVI3ION * ITVID0S NOSIVYST8ZEOOET : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO
Jyaipejeu-o0UBINSse'WeI9SN@A11E11'30UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeu-ooue1nsse'weroBn@|jjosewoyueal : TjIeWNSLOV.LNODFDYNOS V1 SVN * I1VI1DOS NOSIVYL6C9TCOES * ININISSITGV13 SSINILNOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALONINZy,p =N3n&î....o«ëeë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 276
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS WIWO0D SaILIEda1 '3 /9'09€ ZZ 9P J8103 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 0t'907 SS6 € © on2|9,5 d9SIpEN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » P SINISF Sap JiedipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP SINO||e supa1I 3P 19 3 9%/ 8T /T 2P UOIJesIjenzoe,p quejUOU UN P aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 277
000 T SaJTejua o)3 £9°09€ LT : (v >xeuuv ') | 1) a8e1quinbg91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 278
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesnyï : Jlene13 ne 3IA ap ayjen0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD ISI;AI SOUIEJUSWUION 300'#6€ € * |! 3 IA ap gyjenD3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 3 0 - ! (dv3 X3) INI31d J33NNV 13443 1NOIY30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30- . œO—O..._.O_.O._\mQ—Qm:—.Q._ mOwCOQWfi_ 3 00 000 ZL - mOXO_QEOU no mU:U...u....—U suoljeniis30- ! NOLIYD SJUSwapuaue uoI1IeJay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsoMas91 U SOSIW IP 3 Q - 2P 2303 JUBJUOW UN,p a1dIJOUIG JUAWBASSI|GEJS DJI0A sejqnonpuosey: SoITeI0d o) soarosor us sosii UON SP919 9P 3 00P67 08 9P |B10] JUEJUOU UN,P 213|49U9G JUaWassi|qeld 9430N. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 279
3 +SUda4 792INOd1 NP 1Nanb;n ua 2343U3,| JUDAD SPIDISUOD S3D3/NS?1 S3 JudWanbjuN au129U07, 3 +Sl4d31 juapa9X330- aJiesodwa) aMas91 U3 SIN3 0067 08 sa|q!yonpuo9as uou sy1pa493 /9°09€ LZ : sajjoAnou sasnsain30 -: SZOZ Jo1aUE( JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed39v'L8Z LT uonesijenjoe p Juejuo\3 L0'L9S 786 € : SZOZ JoINUE( ;T NE UOIJEIOG e 3 v6'8T6 LE6 € t70z/10/T0 ne aseg3 LO'T98 Z90 v : VZOZ UOIJEJOG e: alpejeuu adueansse Jed : 3INS aWWo2Ao\chu TVINTINILIAV4AA TIASNOD 21192312 3 Z0'T98 790 # 9P JUEJUOU UN,p UOIILIOP BUN P °0145U9G JUAWBASSI|GE1S 3430A(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVdTY ALLVIOLIdVIAN5 ï aviss 0 ï avissE E € J#1Nv o i € JYLNV- E Z 3YLNV o E Z JYLNV. E T JYLNV 0- E T JYLNV= n JVNY31X3 o i JVNY31X3. 1IRN TT JVNY3LNI IINIS L8'eze 799127 Z8 LVNY3LNI IINIScO'TIZ 6c'SIb 006 € JVNY3LNI T7'LTZ vt'tt9 086 € LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 280
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z & MorrgdnsJs9 UIOS9G 9] JUOP HVSNVS S9] 19 NV.J S9] MOd 707 SS =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js09 juejuowr 9J JUOP SNSH so] SIULIOY)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI919Y ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ suep SaITBUUONSIF so| Jed souSIOosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] 21U"STOZ o118198pnq ouSedures e op 2Iped 9] sUEp 3 EZ'88T Tt op juejuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 3 /9°09€ LZ B JUBAJ[D,S 23eIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod IBq3 06875 89 (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSH sop oJquesue,]3 9T'8b9 ZLZ Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 97660 0T (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 281
0 0 00 0 00 0 09 0 9
3 Tt'L8L 166 :tZ0Z/TO/TO Ne ag!onpuosay aseq0 0OT 0 9T LVNY3LNI 3 : 9Y|Iq!8u043 0 - : addojanua,p uajsues|TLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA 4d ATVAO0T) NOILVLOGJyaipejeu-oouP1NSSE'WPEI9BNDA1IE1'J0UAUNE] : Z|IEWNJyaipejeuININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AVD V1 30 Q9 2 : ISS3YAV SLIV.LNO)393IS 3SH03 VIVd NVI3DN - J1V1DOS NOSIVY NVY310D 31 04D : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INVIAIINT SSINIA 87/%00090 : INIWNASSIT9VL3 SSINIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 282
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SAUINSIW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 9£'THT 966 © 9A3|3,S d9SIJEN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,P « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sap aJieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIPa1d 3P 19 3 SG'EGE p ap uoIjesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 283
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 284
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 285
3 +SUda4 792NOdI NP 4Nanbin ua 33.43U3,| JUDAD S31DISUOI SID]/NS31 Sa| JUawanbjun 2U129U07, 3 *m...._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain30 -: SZOZ J21Auel JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed356'ESE t uoljesijenie,p JUEJUOIN3 9E'THT 966 ! STOT JdINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 Tt 'L8/ T66 tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 9E'THT 966 : #ZOZ UonelIOg *"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%07Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 9E'THT 966 2P JULIUOW UN P UOIILIOP aun,p DI1JDUIQ JUDWISSI|GRID 2430A0(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOLLLLYVITY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVA A 1VNY3LX3 ' c 1VNY3ILX3FCOTIE SS'9St 86£ VCOTE SS'9SH 86£0- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INISSL'6ST 18989 L6S JVNYILNI SL 6EC T8 789 L6S 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 286
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV30- (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad30- np zeyune snoa anb |19 np juejuoy30- (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINS7 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 33 S9JOP SNOsSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns159 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Mor1pdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1)) UD JIPAR UIOSIG 9J ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] 1)U SAUITOIIIY ST} SUONENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuor)seS sof Ied souSIosuaI SJ1J3JJd sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op UOTJRUIISIP B oIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 287
3 /8°90€ 959 : ¥20Z/10/T0 Ne ajqronpuosay asegVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U040 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 L8'90£ 959 : EZ0Z/7T/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOI VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY SI1ON9IY9 dSNVO : 31VIDOS NOSIVYST8LEOOET : INDIGIYNf SSINIA 6£60Z00€8 : INAWNISSI19VL3 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 288
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SAUINSIW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 90'88T 659 e ana|2,5 d9SIpEN15E aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb291 NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 6T T]Y Z 2P UOIIESI|BNIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 289
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 290
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 291
3 +S11d24 5149GINOdD NP 1Nanbin ua 33.43U3,| JUDAD SPIDISUOI S10)/NS34 Sa| jJUAWanbjUN 3u129U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|30- sa|q!izonpuose1 UOU SyIP24930- : sapjornou saunsain3 6t'88L OVT : SZOZ JoIAUE( JOT ne UOIE]OG e367884 OVT : #ZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed361188 Z uonesijeniie,p JUEJUOIN3 90'88T 659 : SZOZ J3IAuel ;T ne UOIZEIOG e 3 L8'90£ 959 vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 90'88T 659 : vZOZ UOIJE10G e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 90°'88T 659 2P JULIUOW UN,p UOIILIOP dUN,P 2045UAG JUAWASSIIGEIS 34100(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV, 1VNY31X3 E 1VNY3ILX30- 90°88T 6S9 0- 90°88T 6590- 0- 1VYNYILNI IINIS 0- 0- JVNYILNI INIS1VYNY3ILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 292
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 ZZ'HOZ 9 - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 09'Opt TE Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 Z8'tv9 LE (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ LD U9 JIPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP ojqueosus,] 21U SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep SaITeuuor}sagd sof Ied spUSIOSUAI SIIJIOTTO Sop osAJeUE oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op UOTJRUIISIP B orAnD UO SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP oJeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 293
3 76808 6V¥€ : ¥20Z/10/T0 ne 3|q11onpuoiay aseqVNYILNI 3 ! 9Y|Ig!8U040 |3 0 - : addojaaua,p uaysues13 76'808 6vE * EZOZ/ZT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIDVdVI
Jyaipejeul-9JueJnsse wedadn@aliel} adualine| : ZI-ENJyoipejeulININISSIGNOWYV 36 ITTIISHVIN GOCET -oouP1Nnsse'weso8nO|jjosewoy'ueal : TIIEIWN3AV9 V1 30 A9 Zt : 3SS3YAV SLIV.LNOI3931S 3SHOI VIVd NVI3DN - 31VIDOS NOSIVY 3LNVNTVA HYSNYS : 31VI1DOS NOSIVYST8ZEOOE£T : INDIAIYN( SSINI4 BOTH£OOET : ININISSI19V13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGIsafy-euantigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 294
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SAUINSIW 3P I1DIJJUIG DIIAISS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 8S'HvE TSE © 9A3|,S J9SIJEN308 asEq 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « SIOP SNOS » ]IP SIAIST sap aJieldipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 99'°GES T ap UOIIBSI|BNIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 295
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 296
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND Houa150d € ajg:3u09 3 0 - * (dv3 X3) ANI31d J3NNV 13443 1O30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3T10'tSt 6 - : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLIYD SIUSWSPUSWE uoIDe;ay 30- : aJie18e)s UOIZ@I1413840soJle1odwa3 sonasaI 30- : xnealpuAs syuauewadua sasiu ap 3 TO'tSt 6 - op Je103) jueEJUOU! UN,p 3IJ1J2UDQ JUAWBASSI|GEJO 9430N so|qHonpuossy: Solrerodure] SOATOS9 Uo SosIN UON S1Pp249 9P 3 0 - 9P |e103 JUBJUOW UN P aldIJJUIG JUAWBASSI|GE13 3430A. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 297
3 +SUda4 792NOdI NP .—:UBŒË Ua agtjua,| JUDAD S913DISU0OI S1D]/NS91 Sa| utuEUBU—ca au1azœuo7, W *m_.—fifl.— HCÜUWUX...3 T0'St 6 - a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain30 -: SZOZ J21Auel JI9T ne uoneyoq e30 -: HZOZ uoneyoq e O - : 11D e8e1gquinbaayjequowusyEdaq [19Suo) Hed399°SES T uones|jenzoe,p jueJuO|N3 8S'VHE TSE ! STOZ JOINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 76'808 6t£ vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 LS'068 TVE : VZOZ UOIJE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119819 3 /G068 TPE 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,P °045UAG JUDWISSI|GRID 34100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV- - 13810V - - 13810V« - ' 14 zPI'Lb $SHhE ISE é 185y LS'068 THe VNS0- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 298
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] SOP 9OUBUIJ JURJUOW 97 19 [ D U 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JUAWAOURUIJ op SAIQIINbIsop sop 191ynuapr,p sruod e apnyd 999"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suEp SaITRUUONSIT S9] Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT °1Te195pnq ouSedures el op 21ped 3] SUEP 3 68°T86 9Top jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red368186 91 (8-v) 1/0n001ed e jorjua194HIQ syIBD9 sop Ionbrpur mod sarreuuonsad xnoiquiou op 1ed ayrorjjos 919 JT0AE soIdV(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 08197 LE op zayune snoA anb 113 np Juejuoly op UOTJRUNSIP B AIAND UD SIUI 99 B JJUBS B[ op INSIS NP oJerIeTes UOIJBSLIO[BAI316782 OZ (V) Tzoz sindap agnojje uonejoq op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00042 - DECISION 130037815 20240613 299