HAUTE-LOIRE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°43-2026-074
PUBLIÉ LE 27 AVRIL 2026
Sommaire
43_Pref_Préfecture Haute-Loire / Bureau de la réglementation et des
élections
43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant
agrément des signaleurs mis en place lors de la compétition sportive
cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai
2026 au départ de Brioude (6 pages) Page 3
43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36
portant autorisation d'organisation de la 43ème édition de la
compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres
internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3 mai 2026 sur les
communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy (32 pages) Page 10
2
43_Pref_Préfecture Haute-Loire
43-2026-04-24-00004
AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant
agrément des signaleurs mis en place lors de la
compétition sportive cycliste dénommée "Prix
de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai
2026 au départ de Brioude
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
3
| = | DirectionPRÉFET | |,DE HAUTE-LOIRE de la citoyennetéibe et de la légalitéEgalitFraternitéARRÊTÉ PREFECTORAL DCL-BRE N2 2026-38 EN DATE DU 24 AVRIL 2026PORTANT AGREMENT DES SIGNALEURS MIS EN PLACELORS DE LA COMPETITION SPORTIVE CYCLISTE DENOMMEE« PRIX DE LA GARE BRIOUDE 2026»LE VENDREDI 1ER MAI 2026, AU DEPART DE BRIOUDELe préfet de la Haute-Loire,Chevalier de la Légion d'honneur,Chevalier de l'Ordre National du MériteVU le Code général des collectivités territoriales notamment ses articles L. 2212-1 et suivants, L.2215-1,L. 3221-4 et L. 3221-5 ;VU le Code de la route notamment ses articles R. 411.30, R. 411.31, R, 414-3-1, et R. 416.19 ;VU le Code du sport, notamment ses articles A. 331.3, A. 331-9, A. 331-40 ;VU le décret n°2004-374 modifié du 29 avril 2004 relatifs aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et al'action des services de l'État dans les régions et les départements ;VU le décret du Président de la République en date du 13juillet 2023 portant nomination de MonsieurYvan CORDIER en qualité de préfet de Haute-Loire ;VU l'arrêté préfectoral SG/COORDINATION n° 2023-25 du 29 juin 2023 portant organisation de lapréfecture de Haute-Loire ; |VU l'arrêté préfectoral SG/COORDINATION n°2026-08 en date du 9 mars 2026 portant délégation designature à M. Sébastien CASTAN, en qualité de Directeur de la Citoyenneté et de la Légalité à laPréfecture de Haute-Loire ;VU le récépissé de déclaration n°2026-117 du 22 avril 2026 délivré à M. Baptiste CANIN, membre del'association « Vélo Sport Brivadois », concernant la compétition sportive dénommée « Prix de la gareBrioude 2026 » qui doit se dérouler le vendredi 1° mai 2026 au départ de Brioude.VU la liste des signaleurs transmise par l'organisateur ;CONSIDÉRANT les mesures de circulation édictées par les différents gestionnaires des voiriesconcernées au travers des arrêtés pris par chacun, et ce afin de garantir la sécurité des coureurs et dupublic, comme des usagers de la route ;CONSIDÉRANT les mesures de sécurité mise en œuvre par l'organisateur de la manifestation ;SUR la proposition de la secrétaire générale de la préfecture de la Haute-Loire ;ARRÊTEarticle 1er :
Bureau de la réglementation et des élections6 avenue du Général de Gaulle - 43000 LE PUY EN VELAYTél. : 04 71 09 43 43Mél. : pref-bre@haute-loire.gouv.fr1/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
4
Les personnes dont la liste est annexée au présent arrété sont agréées pour signaler aux usagers de laroute la compétition sportive dénommée « Prix de la gare Brioude 2026 » qui doit se dérouler levendredi 1* mai 2026 au départ de Brioude.Les signaleurs devront étre en place au plus tard quinze minutes avant le départ des coureurs.Les signaleurs devront être vigilants et positionnés de manière à être parfaitement visibles de loin parles automobilistes circulant sur les axes empruntés ou franchis. Ils devront également être aptes à réagirsans délai si les circonstances l'imposent.article 2Les signaleurs doivent être titulaires du permis de conduire en cours de validité. Ils ont missiond'informer les autres usagers de la route de la priorité de passage accordée à l'épreuve.Ils doivent être identifiables à leur tenue définie à l'article A. 331-9 du Code du sport. Ils doivent porterun gilet de haute visibilité de couleur jaune réfléchissant (article R. 416-19 du Code de la route). Cesgilets peuvent porter la mention « Course » clairement visible, accompagnée éventuellement d'unemention relative à leur identification, voire de la publicité.Les signaleurs doivent être à même de produire, dans de brefs délais, une copie du présent arrêté. Ilsdevront tous disposer d'un moyen de communication. Le fonctionnement des moyens téléphoniquesdevra impérativement être vérifié au préalable.Les signaleurs peuvent stopper momentanément la circulation chaque fois que cela est nécessaire. Ilsne disposent pas de pouvoir de police, notamment de pouvoir d'injonction, à l'égard des usagers quine respecteraient pas la priorité. Par contre, ils doivent rendre compte au plus tôt, et avec le plus deprécision possible, de tout incident à l'officier de police ou de gendarmerie le plus proche, présent surla course.Les signaleursà motocyclette peuvent régler manuellement la circulation sans disposer d'un panneauK10 dès lors qu'ils portent un casque de type homologué et un gilet de haute visibilité mentionné al'article R41619 du Code de la route. Pour ce faire, les signaleurs utilisent les gestes réglementairesnécessaires à l'arrêt et à la remise en circulation des véhicules.article 3Conformément à l'article A. 331-40 du Code du sport, lorsque les signaleurs sont situés a un point fixe,ils doivent utiliser :¢ des piquets mobiles à deux faces, modèle K10 à face avant rouge symbole sens interdit, et facearrière verte (un par signaleur) et permettant aux usagers de savoir si la route est libre ou non,* des barrières, modèle K.2, pré-signalées, signalant un obstacle de caractère temporaire et surlequel le mot "course" sera inscrit lisiblement, lorsque par exemple un signaleur « couvre » uncarrefour à plusieurs voies.Aux termes de l'article pré-cité, les voitures ouvreuses devront être surmontées d'un panneau signalantle début de la course et les voitures-balais d'un panneau du même type signalant la fin de course. Lessignaleurs occupant ces véhicules peuvent utiliser des porte-voix.S'agissant des courses cyclistes, ces véhicules devront disposer, en outre, d'une signalisation lumineusede couleur jaune orangée, en application des dispositions de l'arrêté du 4 juillet 1972 relatif aux feuxspéciaux des véhicules à progression lente.Ces équipements seront fournis par l'organisateur, comme en dispose l'article A. 331-41 du Code dusport.article 4Le fait, pour tout usager, de contrevenir aux indications des signaleurs mettant en œuvre les mesuresde circulation édictées en vertu des articles R. 411.30, R. 411-31 et R. 414-3-1 du Code de la route àl'occasion des épreuves, courses ou compétitions sportives, est puni de l'amende prévue pour lescontraventions de 4°"° classe.
2/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
5
S'agissant des courses cyclistes, ces véhicules devront disposer, en outre, d'une signalisation lumineusede couleur jaune orangée, en application des dispositions de l'arrêté du 4 juillet 1972 relatif aux feuxspéciaux des véhicules a progression lente.Ces équipements seront fournis par l'organisateur, comme en dispose l'article A. 331-41 du Code dusport. |article 4Le fait, pour tout usager, de contrevenir aux indications des signaleurs mettant en œuvre les mesuresde circulation édictées en vertu des articles R. 411.30, R. 411-31 et R. 414-3-1 du Code de la route àl'occasion des épreuves, courses ou compétitions sportives, est puni de l'amende prévue pour lescontraventions de 4°" classe.
article 5 : La secrétaire générale de la préfecture de la Haute-Loire,, le commandant du groupementde gendarmerie de Haute-Loire, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présentarrêté, qui sera annexé au récépissé de déclaration de la manifestation sportive.
Fait à Le Puy-en-Velay, le 24 avril 2026
__ Le préfet, et par délégation,le directeur de la citoyenneté et de la légalité,
Voies et délais de recours —Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès du préfet de la Haute-Loire et d'un recours hiérarchique auprès du ministrede l'intérieur dans le délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.Conformément aux dispositions des articles R 421-1 à R 421-5 du Code de justice administrative, le présent arrêté peut également fairel'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Clermont-Ferrand, dans le délai de deux mois à compter de sanotification ou de sa publication.Le tribunal administratif de Clermont-Ferrand peut être saisi par l'application informatique « Télérecours citoyens » accesssible sur le siteInternet www.telerecours.fr.
3/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
6
Annexe n°1Liste des signaleurs agréés
ALZAIX Anais12 AMALOU Roland3 BARDET Philippe4 BARDY Thierry5 BONHOMME Christophe6 COMBE Benoit7 oe DEFOIS Jean-Louis8 L GIROND Patrick9 GUYOT Olivier10 JARLIER Gérard11 NOIBUSSON Nathalie12 OLAGNOL Stéphanie épouse ABRIAL13 PAGE Dominique14 ROUSSEAU Christel15 TARDIEU Erwan16 TUFFERY Joffrey
4/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
7
Annexe n°2Fiche pratique du signaleur(source : FFC)
La gestuelle
Un sifflet peut être utilisé encomplément du panneau KIO.
Le panneau K10 côté vert :- Pour rétablir la circulationFÉDÉRATION .FRANCAISEversion 1.1 du 09/06/2021 Guide de sensibilisation des signaleurs piétons sur une course cycliste Reo tuction colina pate pesto
© ©ae || osim—Pour inviter à l'arrêt un automobiliste: Pour indiquer à un automobiliste qu'il Pour indiquer à un automobiliste qu'il. doit se diriger vers sa droite: doit se diriger vers sa gauche :- Le panneau KIO dans une main en| l'air, le bras à la verticale - Le panneau K10 est dans la main - Le panneau KIO est dans la main || : c droite, le bras à la verticale gauche, le bras à la verticale j- L'autre bras est tendu parallèle au sol || avec la main en direction de - Le bras gauche tendu parallèle au sol - Le bras droit tendu parallèle au sol || l'automobiliste, l'index tendu dans le dans la direction que doit prendre dans la direction que doit prendre| prolongement de la main l'automobiliste l'automobiliste
Attention à être attentif au sens du K10|| FÉDÉRATION )| FRANÇAISE | NNy version 1.1 du 09/06/2021 Guide de sensibilisation des signaleurs piétons sur une course cycliste O Reproduction mime partiels interdite
5/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
8
Pour indiquer aux coureurs ou auxsuiveurs que la course tourne à droite:- Le panneau KI0 est dans la maindroite, le bras à la verticale- Le bras gauche tendu parallèle au soldans la direction que doit prendrel'automobiliste
| Pour indiquer aux automobilistes qu'ils
La gestuelle (à l'attention des coureurs et véhicules en course)
peuvent aller vers leur gauche:Le panneau KI0 est dans la maingauche, le bras à la verticaleLe bras droit tendu parallèle au soldans la direction que doit prendrel'automobiliste
Attention à être attentif au sens du K10FÉDÉRATION bFRANCAISEversion 1.1 du 09/06/2021 Guide de ibilisation des sigs piétons sur une course cyclisteD Reproduction mème partielle interdite
6/6
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00004 - AP DCL-BRE n°2026-38 du 24 avril 2026 portant agrément des signaleurs mis
en place lors de la compétition sportive cycliste dénommée "Prix de la Gare Brioude 2026" le vendredi 1er mai 2026 au départ de
Brioude
9
43_Pref_Préfecture Haute-Loire
43-2026-04-24-00003
Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant
autorisation d'organisation de la 43ème édition
de la compétition sportive pédestre dénommée
« les 15 kilomètres internationaux du
Puy-en-Velay » le dimanche 3 mai 2026 sur les
communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et
Vals-près-le-Puy
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
10
ate | DirectionDE HAUTE-LOIRE de la citoyennetéet de la légalitéLibertéÉgalitéFraternité
Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de la 43ème édition dela compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay »le dimanche 3 mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-prés-le-PuyLe préfet de la Haute-Loire,Chevalier de la Légion d'honneur,Chevalier de l'Ordre National du MériteVu le Code général des collectivités territoriales notamment ses articles L. 2212-1 et suivants,L. 2215-1, L. 3221-4 et L. 3221-5 ; :Vu le Code de la route notamment ses articles R. 411.30, R. 411.31, R, 414-3-1, et R. 41619 ;Vu le Code du sport, notamment ses articles A. 331.3, A. 331-9, A. 331-40 ;Vu le Code de l'environnement, notamment ses articles R. 414-19 à R. 414-26 ;Vu le décret n°2004-374 modifié du 29 avril 2004 relatifs aux pouvoirs des préfets, al'organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et les départements ;Vu le décret du Président de la République en date du 13 juillet 2023 portant nomination deMonsieur Yvan CORDIER en qualité de préfet de la Haute-Loire ;Vu le décret n°2017-1279 du 9 août 2017 portant simplification de la police des manifestationssportives et la note d'information conjointe des Ministères de l'intérieur et des sports du6 août 2019 relative a l'organisation des épreuves sportives ;Vu l'arrêté préfectoral SG/COORDINATION n° 2023-25 du 29 juin 2023 portant organisation dela préfecture de la Haute-Loire;Vu l'arrêté préfectoral n° CAB/SDS/SIDPC 2025-50 du 14 mars 2025 relatif à la protection contrel'incendie des bois, forêts, plantations, landes, maquis et garrigues dans le département de laHaute-Loire ;Vu l'arrêté préfectoral SG/COORDINATION n° 2026-08 en date du 9 mars 2026 portantdélégation de signature à M. Sébastien CASTAN, en qualité de Directeur de la Citoyenneté etde la Légalité à la Préfecture de Haute-Loire ;Vu l'arrêté conjoint n°26/JG/301, du 31 mars 2026, des mairies du Puy-en-Velay et Vals-Prés-le-Puyréglementant temporairement la circulation et le stationnement à l'occasion de lamanifestation ;Vu l'arrêté municipal n°26/JG/302, du 31 mars 2026 de la mairie du Puy-en-Velay réglementanttemporairement la circulation à l'occasion de la manifestation ;Vu l'arrêté municipal n°26/JG/303, du 31 mars 2026 de la mairie du Puy-en-Velay réglementantBureau de la réglementation et des élections6 avenue du Général de Gaulle - 43000 LE PUY EN VELAYTél. : 04 71 09 43 43Mél. : pref-bre@haute-loire.gouv.fr1/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
11
" temporairement le stationnement à l'occasion de la manifestation ;Vu l'arrêté conjoint n°26/JG/306, du 31 mars 2026, des mairies du Puy-en-Velay et d'Aiguilheréglementant temporairement la circulation à l'occasion de la manifestation ;Vu la déclaration d'organisation, déposée en ligne le 22 janvier 2026 par Monsieur AndréCHOUVET, Président de l'association "Jogging 43" enregistrée auprès de la FédérationFrançaise d'Athlétisme (FFA) sous le numéro d'affiliation n°043004, établie Le Parc Impérialsud 13, rue de Russie 64000 Cannes, d'une compétition sportive pédestre dénommée «15kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3 mai 2026 sur des voies publiquesouvertes à la circulation publique des communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-PUY;Vu le règlement de la FFA dont relève la présente manifestation et l'inscription de l'épreuve aucalendrier des courses hors stade de Haute-Loire et le label International pour l'épreuve 15kilomètres Route délivré par le président de la FFA;Vu le règlement particulier de la manifestation, ainsi que l'ensemble des pièces jointes à laprésente demande ;Vu l'attestation d'assurance responsabilité civile délivrée à l'organisateur le 14 janvier 2026 par lacompagnie AIAC Courtage, société de courtage d'assurances, au titre du contrat MAIFn° 4121633 ;Vu la liste des signaleurs transmise par l'organisateur ;Vu la convention relative au dispositif prévisionnel de secours co-signée le 21 janvier 2026 entrel'organisateur, et Emis-Medic, association agréée de sécurité civile, et la mise à disposition,par l'association, d'un poste de secours à 4 secouristes, 2 binômes de 2 secouristes, unBinôme Moto a 2 secouristes, 2 véhicules de premiers secours a personnes avec 2 secouristespar véhicule et un coordinateur le 3 mai 2026 de 13h00 à 17h30;Vu l'attestation de présence établie le 4 février 2026 par le médecin Patrick ASTIC inscrit àl'ordre des médecins de la Haute-Loire (n°RPPS : 10003151841) confirmant sa présence et lacouverture médicale le jour de la manifestation ;Vu les avis favorables des maires des communes concernées ;Vu les avis favorables du directeur départemental de la police nationale de la Haute-Loire, dudirecteur académique des services de l'éducation nationale de la Haute-Loire, du directeurdépartemental des territoires de la Haute-Loire, du directeur du service départementald'incendie et de secours de la Haute-Loire, et de la présidente du conseil départemental dela Haute-Loire;Considérant les préconisations en matière de plan de circulation et mesures de sécurité à mettre enœuvre, issues de la réunion du 26 mars 2026 en mairie du Puy-en-Velay ;Considérant les mesures de sécurité édictées par les différents gestionnaires des voiries concernées autravers des arrêtés pris par chacun, et de afin de garantir la sécurité des coureurs et du public, commedes usagers de la route.Sur proposition de la secrétaire générale de la préfecture de la Haute-Loire ;ARRÊTEArticle 1 :
2/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
12
Monsieur André CHOUVET, Président de l'association "Jogging 43" enregistrée auprès de la FédérationFrancaise d'Athlétisme (FFA) sous le numéro d'affiliation n°043004, établie Le Parc Impérial sud 13, ruede Russie 64000 Cannes, est autorisé à organiser une compétition sportive pédestre dénommée "15kilometres internationaux du Puy-en-Velay", le dimanche 3 mai 2026 sur des voies publiques, ououvertes à la circulation publique, des communes d'Aiguilhe, du Puy-en-Velay et de Vals-près-le-Puy,conformément aux itinéraires et programme définis au dossier transmis à la préfecture :- 13h45: course dite EDF de 1000 mètres pour les enfants nés après le 2 mai 2017 (8 ansmaximum à J-1 de la date de l'épreuve (pas de classement) ;- 14h00: course dite EDF des 2000 mètres pour les enfants nés entre le 1% janvier 2011 et le 31décembre 2016 (accessible de Poussin 1 ou U 12 à Minime 2 ou U 16);- 14h40 : course dite WELDOM de 5 kilomètres (label régional FFA) pour les hommes et femmesnés en 2012 et avant (14 ans minimum à J-1 de la date de l'épreuve) Accessible dès la catégorie Minime 1ou U 16;45h30 : course dite AESIO des 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay (label international)pour les hommes et femmes nés en 2010 et avant (16 ans minimum à J-1 de la date de l'épreuve) ;47h00 : remise des récompenses des 2000 mètres, 5 kilomètres et 15 kilomètres.La course des 15 kilomètres consiste en une boucle à effectuer 2 fois.Article 2 : SÉCURITÉ — SERVICE D'ORDRE° Dispositif général :L'organisateur prendra toutes mesures utiles pour assurer la sécurité des personnes de l'organisation,des concurrents, et des usagers de la route.Toutes dispositions pourront être prises par les maires des communes concernées afin d'assurer le bondéroulement de l'épreuve.Le respect des mesures de sécurité (barrières, signaleurs, cibistes, ravitailleurs...) est à la charge del'organisateur et devra être conforme à ce qui est prévu.L'organisateur sera tenu de respecter l'arrêté préfectoral n° CAB/SDS/SIDPC 2025-50 du 14 mars 2025relatif à la protection contre l'incendie des bois, forêts, plantations, landes, maquis et garrigues dans ledépartement de la Haute-Loire.Un moyen de lutte contre l'incendie devra être prévu.+ Sécurité des participants :L'association organisatrice « Jogging 43 » est affiliée à la Fédération Française d'Athlétisme (FFA).La règlement de la FFA doit obligatoirement être respecté ainsi que les règles techniques et de sécuritépropres à la discipline concernée (course sur route) qui doivent obligatoirement s'appliquer.Un certificat médical de non contre-indication à la pratiquede la course pédestre doit être demandépar l'organisateur à tous les participants qui n'ont pas de licence sportive ou avoir validé le PPS(parcours de prévention santé) de la fédération française d'athlétisme, en place depuis le 1° avril 2024.¢ Sécurité des spectateurs :Les emplacements du public devront être clairement identifiés et balisés.Des barrières seront mises en place sur les lieux de départ et d'arrivée des différentes courses.
3/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
13
L'organisateur prendra les dispositions nécessaires afin de canaliser le public. Les emplacements dupublic seront clairement identifiés et balisés et conformes a ceux présentés dans le dossier dedemande d'autorisation déposé.La présence de spectateurs, hors des emplacements prévus par les organisateurs, est formellementinterdite. Les zones interdites devront être matérialisées et l'interdiction clairement indiquée.Les spectateurs seront strictement interdits dans les zones d'épreuve. Tout au long de l'épreuve, lesspectateurs mal positionnés seront invités à prendre place dans les zones hors risques.° Service d'ordre - signaleurs :Le service d'ordre sera assuré par les organisateurs et sous leur responsabilité, sans qu'en aucun cas,celle de l'État, du département et des communes puisse se trouver engagée.Il devra être orchestré par des dirigeants et/ou des responsables nommément désignés. Placés sousl'autorité et la responsabilité de l'organisateur, ils ne détiennent pas les prérogatives dévolues aux forcesde l'ordre.
Aucune convention n'ayant été jusqu'à présent établie entre l'association organisatrice et la DirectionDépartementale de la Police Nationale de la Haute-Loire, les services de la Police Nationalen'engageront aucun effectif sur cette épreuve. Ils assureront la sécurité publique dans le cadre de leurmission de service général.Les artères qui conserveront un sens de circulation unique, l'autre partie de la chaussée étant réservéeà la course, devront avoir leur chaussée séparée par des barrières de type « Vauban ». Si ces dernièressont insuffisantes en nombre, elles pourront être reliées entre elles par une double rangée de ruban debalisage (bas et haut).N.B: l'utilisation de plots n'est pas réglementaire, dans ce cas, et est insuffisante pour séparer leschaussées. Leur usage ne vaut que pour des déviations ou des neutralisations de voies lors de travaux etnécessite Une présignalisation routière réglementaire.Les personnes, dont la liste est jointe au présent arrêté (annexe n°1), sont agréées pour signaler auxusagers de la route la compétition sportive.Les signaleurs devront être vigilants et positionnés de manière à être parfaitement visibles de loin parles automobilistes circulant sur les axes empruntés ou franchis. Ils devront également être aptes à réagirsans délai, si les circonstances l'imposent.Les signaleurs doivent être majeurs et titulaires du permis de conduire en cours de validité. Ils ontmission d'informer les autres usagers de la route de la priorité de passage accordée à l'épreuve.Ils doivent être identifiables à leur tenue définie à l'article A. 331-9 du Code du sport. Ils doivent porterun gilet de haute visibilité de couleur jaune réfléchissant (article R. 416-19 du Code de la route). Cesgilets peuvent porter la mention « Course » clairement visible, accompagnée éventuellement d'unemention relative à leur identification, voire de la publicité.Les signaleurs doivent être à même de produire dans de brefs délais une copie du présent arrêté. Ilsdevront tous disposer d'un moyen de communication. Le fonctionnement des moyens téléphoniquesdevra impérativement être vérifié au préalable.Les signaleurs peuvent stopper momentanément la circulation chaque fois que cela est nécessaire. Ilsne disposent pas de pouvoir de police, notamment de pouvoir d'injonction, à l'égard des usagers quine respecteraient pas la priorité. Par contre, ils doivent rendre compte au plus tôt, et avec le plus de
4/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
14
précision possible, de tout incident à l'officier de police ou de gendarmerie le plus proche, présent surla course.Les signaleurs à motocyclette peuvent régler manuellement la circulation sans disposer d'un panneauK10 dès lors qu'ils portent un casque de type homologué et un gilet de haute visibilité mentionné àl'article R.41619 du Code de la route. Pour ce faire, les signaleurs utilisent les gestes réglementairesnécessaires à l'arrêt et à la remise en circulation des véhicules.Conformément à l'article A. 331-40 du Code du sport, lorsque les signaleurs sont situés à Un point fixe,ils doivent utiliser :* des piquets mobiles à deux faces, modèle K10 à face avant rouge symbole sens interdit, et facearrière verte (un par signaleur) et permettant aux usagers de savoir si la route est libre ou non,e des barrières, modèles K.2, pré-signalées, signalant un obstacle de caractère temporaire et surlequel le mot "course" sera inscrit lisiblement, lorsque par exemple un signaleur « couvre » uncarrefour à plusieurs voies.Aux termes de l'article pré-cité, les voitures ouvreuses devront être surmontées d'un panneau signalantle début de la course et les voitures-balais d'un panneau du même type signalant la fin de course. Lessignaleurs occupant ces véhicules peuvent utiliser des porte-voix. Ces équipements seront fournis parl'organisateur, comme en dispose l'articleA. 331-41 du Code du sport.Le fait, pour tout usager, de contrevenir aux indications des signaleurs mettant en œuvre les mesuresde circulation édictées en vertu des articles R. 411.30, R. 411-31 et R. 414-3-1 du Code de la route àl'occasion des épreuves, courses ou compétitions sportives, est puni de l'amende prévue pour lescontraventions de 4*"* classe.Des signaleurs dûment agréés devront être placés aux intersections, ainsi, que sur une partie du trajetpour empêcher le stationnement qui serait interdit par arrêté municipal.Les signaleurs devront obligatoirement être en place au plus tard quinze minutes avant le départ descoureurs.Les organisateurs s'assureront régulièrement que le dispositif est bien en place et qu'aucune barrière'n'est enlevée ou renversée. :Les organisateurs prendront toute disposition pour que I'accés à la Préfecture et au Tribunal de GrandeInstance soit immédiatement libéré sur demande des autorités administratives, policières et judiciairesresponsables et utilisatrices de ces édifices.L'autorisation du départ de la course sera donné par les autorités municipales compétentesterritorialement, après une vérification complète du dispositif des signaleurs qui s'effectuera encompagnie d'un des responsables de l'organisation.La levée du dispositif de sécurité s'effectuera impérativement sur ordre des autorités municipalescompétentesLes dispositions modificatives de circulation et de stationnement font l'objet d'arrêtés municipaux prispar Messieurs les Maires des communes du Puy-en-Velay et de Vals-près—Puy, et Madame la Maired'Aiguilhe. Il leur incombera également de mettre en place la signalisation ad-hoc opposable auxusagers dans les règles et délai prescrits par le Code de la Route.Eu égard au risque attentat, cet évènement regroupant un grand nombre de participants et despectateurs sur le périmètre relativement concentré du jardin Henri Vinay, des dispositions à prendrepour la sécurité semblent nécessaires (agent de sécurité, contrôle de sacs...).
5/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
15
Article 3: SECOURS - INCENDIETout au long de la manifestation, l'organisateur devra disposer d'un moyen permettant l'alerte lessecours.Un Dispositif Prévisionnel de Secours (DPS) de type "Petite Envergure" sera assuré le dimanche 3 mai2026, de 13h00 à 17h30, par l'association agréée de sécurité civile, dénommée EMIS-Médic, avec quil'organisateur a conventionné le 21 janvier 2026.Le DPS déployé devra être conforme aux dispositions du référentiel national relatif aux dispositifsprévisionnels de secours, définis dans l'arrêté du 7 novembre 2006.Il sera composé à minima d'un poste de secours à 4 secouristes, 2 binômes de 2 secouristes, un binômemoto à 2 secouristes, 2 véhicules de premiers secours à personnes avec 2 secouristes par véhicule et uncoordinateur.Un médecin (le Docteur Patrick ASTIC, n° RPPS : 10003151841) sera également présent le dimanche 3mai pendant toute la durée des épreuves.Le responsable du dispositif de secours (le Docteur Patrick ASTIC) devra, dès son arrivée et en relationavec l'organisateur, prendre contact avec le centre opérationnel départemental d'incendie et desecours de Haute-Loire (04 71 07 03 18) et le tenir informé du déroulement de la manifestation et de lalevée dudit dispositif.Pour toute demande de secours complémentaire, l'organisateur préviendra le centre de traitement del'alerte en composant l'un des numéros suivants : 18 ou 112.L'organisateur veillera à ce que les accès aux divers sites de l'épreuve soient immédiatement libres entoutes circonstances, de façon à faciliter la circulation des engins de secours.En cas de nécessité de mise en œuvre des moyens de secours publics, le directeur du servicedépartemental d'incendie et de secours, ou son représentant, assurera, sous l'autorité du préfet, enliaison avec le sous-préfet de permanence, le commandement des opérations de secours.L'organisateur sera tenu de respecter l'arrêté préfectoral n° CAB/SDS/SIDPC 2025-50 du 14 mars 2025relatif à la protection contre l'incendie des bois, forêts, plantations, landes, maquis et garrigues dans ledépartement de la Haute-Loire.Les préconisations du Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Haute-Loire, émises en2024 et 2025, seront donc reconduites, à savoir :- le boulevard Cluny sera fermé à la circulation automobile sur toute sa longueur, hors services desecours et d'urgence autorisés à circuler sur le couloir laissé libre par la course (couloir droit sensCluny/avenue d'Aiguilhe)- la circulation est interdite à tous véhicules sur la partie basse du Chemin de Bouthezard, située encontrebas de la rue Antoine de Saint-Vidal, sauf riverains, accès au stade de football d'Aiguilhe etservices de secours et d'urgence. Au-delà de la voie d'accès aux jardins privatifs et au stade de footballd'Aiguilhe, seuls les services de secours et d'urgence, ainsi que les véhicules se rendant au camping deBouthezard, sont autorisés à circuler.- le dispositif permettant l'accès des véhicules de secours en vieille ville sera reconduit :1) les points d'accès sont l'avenue de la Cathédrale et la montée Saint-Michel ;2) la voie de gauche , dans le sens de la course, de la rocade d'Aiguilhe sera réservée aux véhicules desservices d'urgence.
6/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
16
Afin de pouvoir interrompre la course et permettre aux véhicules de secours d'emprunter la montéeSaint-Michel et desservir ainsi le secteur historique de la ville du Puy et le bourg d'Aiguilhe, lesorganisateurs disposeront un signaleur à l'intersection rocade/montée Saint-Michel.Ce dispositif permet également aux véhicules de secours l'accès à l'hôpital et à tout le coteau de laBoriette par le chemin de Bouthezard et aussi le coteau de Chausson par le chemin des Cités.Enfin, afin de faciliter l'accès à la partie basse du secteur historique de la ville du Puy une fois ledispositif mis en place, les bornes situées en haut de la rue Pannessac seront enlevées par les servicestechniques et les barrières Vauban maintenues.Sur le secteur du Val Vert, l'intersection de la rue Francisque Enjolras/avenue de Vals et l'intersectionde la rueJ) Baudoin/rue Henri Chas serviront de points d'accès pour les secours.Les accès des voies seront bloqués par des obstacles mobiles et non pas fixes (type pierres) afin depouvoir les déplacer rapidement en cas d'évacuation.Article 4 : STATIONNEMENT- CIRCULATIONL'arrêté municipal des villes du Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy n°26/JG/301 du 31 mars 2026, toutcomme l'arrêté conjoint n°26/JG/306 du 31 mars 2026 des maires du Puy-en-Velay et d'Aiguilheréglementant temporairement la circulation et le stationnement à l'occasion de la manifestation,devront être appliqués et respectés.Il en va de même :- pour l'arrêté n°26/JG/302 du 31 mars 2026 de la ville du Puy-en-Velay réglementant temporairement lacirculation des véhicules et interdisant à tous les véhicules de + de 3,5 tonnes, boulevard Gambetta,dans le sens Espaly-Saint-Marcel/Le Puy-en-Velay, le dimanche 3 mai 2026 de 10h et jusqu'à la levée dudispositif de course estimée à 18h ;- pour l'arrêté n°26/JG/303 du 31 mars 2026 de la ville du Puy-en-Velay réglementant temporairement lestationnement sur l'ensemble de l'ancien parking « poids lourds » situés sur la Rocade d'Aiguilhe quisera réservé au stationnement des véhicules des coureurs et des spectateurs de la course, le dimanche3 mai 2026 de 7h à 19h. En raison des nouvelles restrictions de circulation instaurées sur la Rocaded'Aiguilhe, le parking ne sera plus accessible dès 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif.Ainsi, conformément aux prescriptions de l'arrêté conjoint Le Puy-en-Velay/Vals-près-le-Puy n°26/1G/301du 31 mars 2026: le dimanche 3 mai 2026, les courses pédestres de l'association « Jogging 43 » sedérouleront conformément aux prescriptions définies ci-après :Vv ITINERAIRESSera effectué un tour de 1 kilométre dont le départ sera donné a 13h45, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - boulevard du Breuil (voies montantes)- voie ouest du Breuil- avenue Général de Gaulle- voie ouest MicheletArrivée : - boulevard du Breuil (voies descendantes).Sera effectué un tour de 2 kilomètres dont le départ sera donné à 14H10, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - voie ouest du Breuil- avenue Clément Charbonnier
7/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
17
- boulevard Alexandre Clair- boulevard Président Bertrand- avenue André Soulier- cours Victor Hugo- voie ouest MicheletArrivée : - boulevard du Breuil (voies descendantes)Sera effectuée une course de 5 kilomètres empruntant le parcours des 15 kilomètres, puis le boulevardBertrand pour rejoindre le boulevard Alexandre Clair. Le départ sera donné à 14H40.Les participants aux 15 kilomètres du Puy-en-Velay effectueront deux tours dont le départ sera donné a15H30 pour les femmes et les hommes, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - boulevard Saint-Louis- boulevard Carnot- avenue d'Aiguilhe- rocade d'Aiguilhe [Commune d'Aiguilhe]- boulevard de Cluny- chemin de Sainte-Catherine- faubourg Saint-Jean- boulevard Maréchal Fayolle- avenue Georges Clémenceau- rue Pierret- voie est Michelet- allée des Droits de l'Enfant- cours Victor Hugo- avenue André Soulier- boulevard Président Bertrand- rue de Sinety [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]- rue Centrale- rue Henri Chas- rue Léon et Jeanne Coudeyrette- avenue du Val Vert- avenue Charles Massot [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]- avenue de Vals [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]- boulevard Alexandre Clair- rue Simone Weil- rue Antoine Martin- avenue Clément Charbonnier- avenue Général de Gaulle- voie ouest Michelet- boulevard du BreuilArrivée : - boulevard du Breuil (voies descendantes)Vv STATIONNEMENTLe stationnement de tous véhicules sera interdit - sauf organisation et prestataires avec signe distinctif:- place du Breuil, parc aérien, partie haute : du jeudi 30 avril à 20 heures au lundi 4 mai 2026 à 11h;- place du Breuil, parc aérien, partie basse : le dimanche 3 mai 2026 à 1h30 à 18 heures;- le dimanche 3 mai 2026 de7hà19h: |- boulevard du Breuil (voie montantes et descendantes)
8/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
18
- voie ouest Breuil (emplacements livraisons)- boulevard Saint-Louis, dans son intégralité- boulevard Carnot, côté droit dans le sens de la course entre la rue Pannessac et l'avenue de laCathédrale- avenue d'Aiguilhe- boulevard de Cluny- chemin de Sainte-Catherine, partie comprise entre le boulevard de Cluny et la rue de Vienne- rue du Faubourg Saint-Jean- voie longeant la place Cadelade- place Cadelade- boulevard Maréchal Fayolle- - rue Dolaizon- rue des Teinturiers- rue des Carmes- rue Crozatier- rue Pierret- voie est Michelet- voie ouest Michelet- place Michelet, de part et d'autre de la chaussée au droit des n°17 et 19- allée des Droits de l'Enfant- cours Victor Hugo- rue Antoine Martin- avenue André Soulier- rue Simone Weil- boulevard Président Bertrand, partie comprise entre le bd Alexandre Clair et le n°21 inclus- rue de Sinéty (commune Vals-près-le-Puy)- au droit du pont SNCF situé à l'intersection des rues Sinéty, Centrale et du chemin des Iris- rue Centrale- rue Haute- rue Henri Chas- rue Léon et Jeanne Coudeyrette (entre rue Henri Chas et avenue du Val Vert)- avenue Charles Massot (commune Vals-prés-le-Puy)- avenue de Vals (commune Vals-prés-le-Puy)- boulevard Alexandre Clair, des 2 côtés- avenue Clément Charbonnier, des 2 côtés- rue Vibert .- place Michelet, sur les 2 parkings à la barrière, ces derniers étant réservés pour les besoins del'organisation et les véhicules des coureurs, le contrôle des accès sera assuré par les organisateurs.Les véhicules en infraction avec ces dispositions seront immédiatement mis en fourrière conformémentaux articles L 325-1 et R 417-10 du Code de la route.Les taxis sont autorisés a stationner le dimanche 3 mai 2026 de 7h a 19h rue Pierret, au droit desimmeubles numérotés 2, 4 et 6.v CIRCULATIONLa circulation de tous véhicules, sauf services publics d'urgence, sera interdite sur les voies suivantesainsi qu'aux intersections des voies y débouchant :- de 10 h et jusqu'à la levée du dispositif: boulevard du Breuil (voies descendantes) ;
9/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
19
- de 12 h 45 et jusqu'à la levée du dispositif :- boulevard du Breuil (voies montantes)- rue Saint-Jacques, partie comprise entre la rue Julien et le boulevard Saint-Louis- rue des Capucins, partie comprise entre la rue Terrasson et le boulevard Saint-Louis- boulevard Saint-Louis, dans son intégralité hors accès à la rue Ronzon- rue Vibert, partie comprise entre la rue Jean Barthélémy et le boulevard Saint Louis- rue du faubourg Saint-Jean- voie longeant la place Cadelade- avenue Charles Dupuy, entre le boulevard Maréchal Fayolle et l'avenue de la Dentelle- boulevard Maréchal Fayolle- rue Pierret, sauf accès taxis par voie de bus de Baccarat- avenue du Général de Gaulle, sauf accès et sortie Préfecture et tribunal,- voies ouest, est et centrale Michelet- allée des Droits de l'Enfant- cours Victor Hugo- rue Antoine Martin- avenue André Soulier- rue Simone Weil- boulevard Président Bertrand, entre le boulevard Alexandre Clair et le n° 21- rue Sinéty (commune de Vals-près-le-Puy)- rue Central- rue Henri Chas- rue Léon et Jeanne Coudeyrette- avenue du Val Vert, sur le couloir situé du côté des n° pairs, partie comprise entre la rue Jean Baudoinet la commune de Vals-près-le-Puy. Dans cette même portion de rue, la circulation sera autoriséeuniquement sur le couloir situé du côté des n° impairs, dans le sens Vals-près-le-Puy/rue Jean Baudoin- avenue Charles Massot (Vals-près-le-Puy), dans le sens rond point Aielo de Malferit - mairie de Vals- avenue de Vals (Vals-près-le-Puy), dans le sens mairie de Vals - boulevard Alexandre Clair- boulevard Alexandre Clair, couloir côté immeubles numéros impairs _- avenue Clément Charbonnier, couloir côté jardin Henri Vinay- voie longeant le square Ulysse Rouchon entre la rue Vibert et la voie ouest Breuil- voie ouest Breuil- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif :- boulevard Carnot : couloir descendant- avenue d'Aiguilhe (commune Aiguilhe)- boulevard de Cluny, dans son intégralité- chemin de Sainte-Catherine pour sa partie comprise entre le boulevard de Cluny et la rue de Vienne.L'accès au parking situé entre les boulevards Cluny et Joffre et le chemin de Sainte-Catherine ne serapas préservé- rue de Vienne, pour sa partie comprise entre le chemin de Sainte-Catherine et le faubourg Saint-JeanSens interditsDes sens interdits de circulation seront installés sur les voies suivantes dans les conditions définiesci-après :Sens interdits à tous véhicules, sauf services publics d'urgence :- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :- rue Alphonse Terrasson, dans le sens Capucins/Ronzon- rue des Capucins, dans le sens Alphonse Terrasson/Saint-Louis- rue Vibert dans le sens rue Jean Barthélémy-boulevard-Saint-Louis
10/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
20
- avenue du Val Vert, dans le sens Le Puy-Vals, partie comprise entre la place Eugéne Pébellier et Vals.Une pré-signalisation rappelant cette mesure sera implantée avenue du Val Vert, a son intersectionavec l'avenue Foch (« sens interdit à 800 mètres »)- avenue Charles Massot dans le sens rond point de Aielo de Malferit - mairie de Vals (commune de Valsprès Le Puy)- avenue de Vals, dans le sens mairie de Vals - boulevard Alexandre Claire (commune de Vals près LePuy) ;- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif:- avenue d'Aiguilhe et boulevard de Cluny, ainsi que sur toutes les voies y débouchant.Sens interdits à tous véhicules, sauf accès riverains et services publics d'urgence :- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :- rue Dolaizon en direction du boulevard Maréchal Fayolle- rue Crozatier en direction du boulevard du Breuil- place du Théron, à l'intersection avec la rue Chaussade- rue des Chevaliers Saint-Jean, partie comprise entre le boulevard de la République et le faubourgSaint-Jean, dans le sens boulevard de la République - faubourg Saint-Jean- rue Francisque Mandet dans le sens boulevard de la République-faubourg Saint-Jean_- rue Burel dans le sens rue des Tanneries — voie est Michelet- rue des Moulins, partie comprise entre la rue des Tanneries et le cours Victor Hugo dans le sens ruedes Tanneries-cours Victor Hugo- boulevard Président Bertrand, partie comprise entre l'avenue Foch et l'avenue André Soulier, dans lesens avenue Foch-avenue André Soulier, sauf accès parking stade Causans- rue Loucheur, dans le sens Jules Romains — rue Centrale- rue du Ruisseau, dans le sens rue Jules Romains - rue Centrale- montée de Papelingue, dans le sens rue Jules Romains - rue Centrale- rue Jules Romains, dans le sens rue Jean Baudoin - rue des Eglantiers- rue des Eglantiers, dans le sens rue Jules Romains — rue Henri Chas- de 13h30 et jusqu'a la levée du dispositif :- chemin de Saint-Sébastien, dans le sens rue de Craponne - boulevard de Cluny- rue d'Alençon, dans le sens rue de Craponne - boulevard de Cluny- rue Henri Pourrat dansle sens Le Puy — Aiguilhe- rue de Vienne dans le sens rue de Valenciennes - Chemin de Sainte-Catherine- chemin de Bouthezard, en contrebas de la rue Antoine de Saint Vidal, dans le sens descendantLe sens de circulation de la rue Haute sera inversé, il s'effectuera dans le sens rue Centrale - rueLoucheur, avec obligation de tourner à gauche en direction de l'avenue du Val Vert.Circulation sur les voies empruntées à la fois par la course et par les véhiculesSur ces voies, la circulation des véhicules et des coureurs se fera dans les conditions définies ci-après :- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :- avenue Clément Charbonnier: les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sens de leurmarche, les coureurs utilisant le couloir côté immeuble n° impairs.- avenue Alexandre Clair: les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sens de leur marche,les coureurs utilisant le couloir côté immeuble n° impairs.- avenue de Vals (commune de Vals-près-le-Puy) : les véhicules circuleront sur le couloir de droite dansle sens de leur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeuble n°impairs. Un tourne à droite
11/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
21
obligatoire en direction de la mairie de Vals-près-le-Puy sera implanté au débouché de chaque voiesituée du.côté des numéros pairs de l'avenue et débouchant sur cette même rue.- avenue Charles Massot (commune Vals-près-le-Puy) : les véhicules circuleront sur le couloir de droitedans le sens de leur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeuble n° impairs. Un tourne àdroite obligatoire en direction du rond-point Aielo de Malferit sera implanté au débouché de chaquevoie située du côté des numéros pairs de l'avenue et débouchant sur cette même rue.- avenue du Val Vert: partie comprise entre la commune de Vals-près-le-Puy et la rue Léon et JeanneCoudeyrette, les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sens de leur marche, les coureursutilisant le couloir côté immeuble pairs.- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif :- avenue d'Aiguilhe les véhicules des services publics d'urgence, seuls autorisés à circuler, emprunterontle couloir de gauche dans sens de leur marche ;- boulevard Cluny les véhicules des services publics d'urgence, seuls autorisés à circuler, emprunterontle couloir de droite dans le sens de leur marche; les coureurs utilisant le couloir situé du côté des n°pairs.- boulevard Carnot les véhicules circuleront sur les voies montantes, les coureurs utilisant les voiesdescendantes.Sur les voies précitées, la matérialisation délimitant les deux couloirs (coureurs et véhicules) devra seconformer aux prescriptions du présent arrêté.- Accès des véhicules des services publics d'urgence :- en secteur historique les véhicules des services publics d'urgence auront accès au secteur historiquepar l'avenue d'Aiguilhe, l'avenue de la Cathédrale, la rue Pannessac, la rue de Craponne et la placeCadelade, où des signaleurs seront positionnés pour, le cas échéant, neutraliser la course et permettreainsi une intervention à l'intérieur du périmètre fermé par les courses.- dans le secteur du Val Vert les véhicules des services publics d'urgence auront accès au quartier ValVert par la rue Francisque Enjolras (commune de Vals-près-Le-Puy) et par la rue Jean Baudoin, où dessignaleurs seront positionnés pour, le cas échéant, neutraliser la course et permettre ainsi uneintervention à l'intérieur du périmètre fermé par la course.- Sortie en cas d'urgence des véhicules, pris dans le périmètre des courses :- la sortie des véhicules pris dans le périmètre des courses sera autorisée, en cas d'urgence, avenue de laCathédrale, rue de Craponne, place Cadelade, rue Francisque Enjolras (Vals-près-le-Puy) et rue JeanBaudoin en se conformant strictement aux directives des signaleurs.- le plan de circulation des voies comprises dans ces mêmes périmètres de courses pourra être modifiéet/ou inversé, de telle sorte que l'ensemble desdites voies convergent vers les cinq seuls points desorties susvisés.- cette mesure s'applique notamment sur la contre-allée du boulevard Carnot, située du côté desnuméros pairs, où les véhicules pourront emprunter la voie en sens inverse, dans le sens rue des Farges— avenue de la Cathédrale, afin de rejoindre le point de cisaillement, situé au bas de cette mêmeavenue.
12/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
22
- Véhicules autorisés à suivre les courses :A l'exception des véhicules de services publics d'urgence et de ceux du service de secoursspécialement mis en place par les organisateurs, seuls les motocyclistes dûment agréés par lesorganisateurs et le responsable du service d'ordre sont autorisés à suivre les courses.- Déviations :- de 10h et jusqu'à 12h45 les véhicules descendant le boulevard Saint-Louis en direction des voiesdescendantes du Breuil seront déviés obligatoirement sur la voie Ouest du Breuil.- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif- les véhicules venant du boulevard Joffre se dirigeant sur Aubenas - Mende seront déviésobligatoirement par l'avenue des Belges.- les véhicules venant de l'avenue des Belges seront déviés obligatoirement, quelle que soit leurdirection, sur le boulevard Joffre puis sur les communes de Chadrac et/ou Brives Charensac.- les véhicules circulant sur la D188 le sens les Baraques - Le Puy seront déviés obligatoirement parl'avenue Baptiste Marcet, à hauteur du rond-point des Maisons Blanches, sauf habitants de la communede Vals et/ou de la zone de Chirel.- les véhicules venant du boulevard Docteur Chantemesse seront déviés obligatoirement, quelle quesoit leur direction, sur le boulevard Carnot et ceux se dirigeant ensuite sur Saint-Etienne, Lavoûte-sur-Loire, Brives-Charensac, Annonay, Valence, Mende, Aubenas, seront déviés obligatoirement par lesrues Ronzon, Alphonse Terrasson, Latour Maubourg, Ronzade, l'avenue Clément Charbonnier, leboulevard Alexandre Clair, la commune de Vals-Près-le-Puy, en direction de la D188 par la zone deChirel.- les véhicules venant du boulevard Gambetta seront déviés obligatoirement quelle que soit leurdirection par le même itinéraire que celui visé ci-dessus.
v SIGNALISATIONLes Services Techniques municipaux des communes du Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy mettront enplace la signalisation relative au stationnement sur leur propre territoire. Les Services Techniquesmunicipaux de la ville du Puy-en-Velay délimiteront, dès le jeudi 30 avril 2026 et à l'aide de barrièresHéras, les zones haute et basse du parc aérien du Breuil.Les Services Techniques municipaux de la Ville du Puy-En-Velay mettront en place la signalisationportant sur les déviations installées à la périphérie de la ville. Ils enlèveront les caches masquant lespanneaux de pré-signalisation préalablement installés par le Département à hauteur du rond-point duCollet (RD902). Ils implanteront des panneaux d'information à fonds jaunes et caractères noirs (120cmx 80cm) à chaque extrémité de la Rocade 1 semaine avant la course afin de porter l'information sur lafermeture totale de la Rocade durant la course.Côté Joffre, ils ajouteront un panneau indiquant l'accès temporaire au Centre Hospitalier Émile Rouxvia l'itinéraire de substitution empruntant le pont de la Renaissance (Chadrac) puis l'avenue deRoderie (Aiguilhe).
13/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
23
Au rond-point du boulevard Gambetta, côté Espaly-Saint-Marcel, ils implanteront une déviation pour leCentre Hospitalier Emile Roux invitant les automobilistes à emprunter le chemin Charles VII.Le reste de la signalisation sera mis en place par les organisateurs, en particulier les matérielsnécessaires a la matérialisation des couloirs réservés aux coureurs, ainsi que la signalisation ayant trait ala circulation. A toutes les intersections importantes, des barriéres sur lesquelles le mot COURSE serainscrit, devront être implantées par les organisateurs, pour interdire l'itinéraire de l'épreuve.Pour renforcer la sécurisation des courses, un dispositif anti véhicule-bélier sera implanté de 12h45 etjusqu'à la levée du dispositif, comme suit :v 2 camions municipaux seront positionnés en travers de la chaussée boulevard Maréchal Fayolle,à hauteur des n° 14 à 29, en amont de la ligne de départ et en protection de cette dernière,v 1 véhicule de l'organisation sera positionné en travers de la chaussée boulevard Saint Louis, ahauteur de la rue Ronzon,v 1 véhicule de l'organisation sera positionné en travers de la chaussée, rue des capucins, en légercontrebas de son intersection avec la rue Alphonse Terrasson.Pour rappel tous les chauffeurs devront rester à proximité des véhicules mobilisés, et ce sur toute ladurée la manifestationv DÉBALLAGE SUR LE DOMAINE PUBLICLe déballage, la distribution ou la vente d'objets ou de produits, à partir d'installations fixes ou mobiles,seront strictement interdits sur le parcours des courses ainsi que sur les voies y débouchant. Cesdispositions ne s'appliquent pas à l'association "Jogging 43" dans le cadre des actions éventuellementmises en place en direction des coureurs ni aux commerçants sédentaires dans le cadre de leur activitélorsqu'ils disposent d'une autorisation d'occupation du domaine public.De même conformément aux prescriptions de l'arrêté conjoint du Puy-en-Velay/Aiguilhe n°26/1G/306du 31 mars 2026Le dimanche 3 mai 2026, de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif, la circulation sera interdite à tousvéhicules chemin de Bouthezard, pour sa partie située en contrebas de la rue Antoine de Saint-Vidal.Seul l'accès au centre hospitalier Emile Roux et l'accès des riverains sera rendu possible sur la portionde voie comprise entre la rue Antoine de Saint-Vidal et la voie d'accès à la propriété privée « Les Perce-neige ». La partie basse du chemin de Bouthezard, située en contrebas de cette voie privée, seraneutralisée et interdite à tous véhicules hors services d'urgence et de secours, accès au stade defootball d'Aiguilhe et accès au camping municipal.Des sens interdits seront implantés au débouché de chaque voie donnant sur l'avenue dé Bonneville.Seuls les riverains pourront pénétrer sur chacune de ces voies, et ce afin d'accéder à leur domicile. Enaucun cas, ils ne seront autorisés à pénétrer sur l'avenue de Bonneville. Seuls les services de secours yseront autorisés.Afin de maintenir l'accès au camping municipal, une dérogation sera accordée aux automobilistes pourcirculer chemin de Bouthezard partie basse ainsi qu'avenue de Bonneville, entre le chemin deBouthezard et la voie d'accés au camping.Afin de maintenir l'accès au stade de football d'Aiguilhe, une dérogation sera accordée auxautomobilistes pour circuler chemin de Bouthezard, jusqu'à la voie d'accès au stade.
14/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
24
Un signaleur de l'association Jogging 43 sera présent sur cette dernière portion de voie afin deréglementer la circulation et garantir ainsi des conditions optimales de sécurité.Les Services Techniques de la ville du Puy-en-Velay mettront en place la signalisation et la pré-signalisation appropriées. Ils implanteront un panneau « Rocade d'Aiguilhe fermée hors accès campingde Bouthezard » à l'entrée de la rue Antoine de Saint-Vidal, côté RD902. Ils matérialiseront un itinérairede substitution depuis l'avenue de Roderie, côté Chadrac, et ce, afin de préserver un accès au CentreHospitalier Emile Roux.De plus, conformément aux prescriptions de l'arrêté n°26/]G/302 du 31 mars 2026 de la Ville du Puy-en-Velay :A l'occasion des courses pédestres des 15 kilomètres du Puy et pour des raisons de sécurité publique,la circulation sera interdite à tous véhicules de plus de 3,5 tonnes, boulevard Gambetta, dans le sensEspaly/Le Puy, le dimanche 3 mai 2026 de 10h et jusqu'à la levée du dispositif de course estimé à 18h.Les Services Techniques de la Ville du Puy-en-Velay mettront en place la signalisation appropriée puis laretireront dès la fin des restrictions en centre-ville*Enfin en application de l'arrêté n°26/1G/303 du 31 mars 2026 de la Ville du Puy-en-Velay :En raison du déroulement de la traditionnelle course des 15 kilomètres du Puy-en-Velay, l'ensemble del'ancien parking «poids-lourds» situé sur la Rocade d'Aiguilhe sera réservé au stationnement desvéhicules des coureurs et des spectateurs de la course, le dimanche 3 mai 2026 de 7h à 19h.En raison des restrictions de circulation instaurées sur la Rocade d'Aiguilhe, le parking ne sera plusaccessible dès 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif.L'association JOGGING 43 sera chargée du contrôle de l'accès des véhicules au site.Article5 : ENVIRONNEMENT- TRANQUILLITÉ PUBLIQUELa manifestation se déroule hors de tout milieu naturel et espace ou zone naturelle sensible.En cas de pause temporaire d'une signalétique, dès la fin de la manifestation, les organisateursprocéderont au retrait de celle-ci et à la remise en état des lieux. Ces opérations concernerontl'ensemble des espaces ayant accueilli la manifestation sportive et les spectateurs.L'organisateur veillera à ce qu'aucun arbre ne soit abîmé sur les parcelles mise à sa disposition. Lasignalétique devra exclure tout système de clouage ou vissage sur les arbres.L'organisateur devra s'assurer du respect de la tranquillité publique, notamment en matière de bruit.L'organisateur veillera à ce que la rubalise soit ramassée après la manifestation ainsi que l'ensemble desdéchets afin de remettre en état le site utilisé.Article6 :Le jet de tracts, journaux, prospectus, objets ou produits quelconques sur la voie publique estrigoureusement interdit.Article 7 :Avant le départ, l'organisateur interrogera Météo France (notamment par le biais du répondeurtéléphonique 32 50 ou par internet www.meteo.fr) afin de connaître la couleur de la carte de vigilancemétéo et de prendre toute mesure adaptée.Article 8 :L'État ne pourra voir sa responsabilité engagée en cas de manquement, par l'organisateur, auxobligations de sécurité fixées par le présent arrêté. La présente autorisation est délivrée sous réserve du
15/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
25
respect des prescriptions de sécurité portant sur les conditions de circulation et de stationnement quiressortent de la compétence de chacun des maires des communes traversées.Article 9 :Les frais inhérents à la mise en place de la signalisation, ceux occasionnés par la mise en place desmoyens de secours et ceux relatifs à la remise en état des lieux seront à la charge des organisateurs.Article 10:En tout état de cause, la présente autorisation ne préjuge en rien des autres dispositions réglementairespouvant intervenir pour l'organisation de cette manifestation et notamment sur le volet sécuritaire. Ellene vaut pas autorisation d'utiliser des haut-parleurs fixes ou mobiles, à l'occasion de la manifestation.Article 11:Selon l'article R. 331-17-2 du Code du sport, est puni des peines prévues pour les contraventions de lacinquième classe le fait, par l'organisateur, de fournir de faux renseignements lors de la déclaration ou,le cas échéant, de ne pas respecter les mesures complémentaires prescrites en application de l'articleR. 331-11.Article 12 :La secrétaire générale de la préfecture de la Haute-Loire, le directeur départemental de la policenationale de la Haute-Loire, le directeur académique des services de l'éducation nationale de la Haute-Loire, le directeur départemental des territoires de la Haute-Loire, le directeur du servicedépartemental d'incendie et de secours de la Haute-Loire et la présidente du conseil départemental dela Haute-Loire ainsi que Madame le Maire d'Aiguilhe et Messieurs les maires du Puy-en-Velay et deVals-près-le-Puy sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui serapublié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Haute- Loire et dont un exemplaire seranotifié à Monsieur André CHOUVET, Président de l'association "Jogging 43" titulaire de la présenteautorisation.Au Puy-en-Velay, le 24 avril 2026 Pour le préfet, et par délégation,Le Directeur de la Citoyenneté et de la Légalité,
sebrcts C An:
Voies et délais de recours -Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès du préfet de la Haute-Loire et d'un recours hiérarchique auprès duministre de l'Intérieur dans le délai de deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.' Conformément aux dispositions des articles R 421-1 à R 421-5 du code de justice administrative, le présent arrêté peut égalementfaire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Clermont-Ferrand, dans le délai de deux mois à compter desa notification ou de sa publication.Le tribunal administratif de Clermont-Ferrand peut être saisi par l'application informatique « Télérecours citoyens » accesssible surle site Internet www.telerecours.fr |
16/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
26
Annexe n°1Liste des signaleurs agréésNuméro Nom Prénom1 ANTHOUARD ROUDON Angélique2 ARIK (née JOUVE) Cécile3 : AUBAZAC (née PIC) Catherine4 BEAUD Laura5 BELLEDENT Georges6 BELLEDENT Ronan7 BERGOUGNOUX Jean8 BERNARD Laurent |9 BOISSONNEAU (née BREDOIRE) Annie10 BOITEL Céline11 BONNEFOY Laurence12 BROC Marie Claude13 BRUN (née SAVEL) Elisabeth14 CHADELAT Amélie15 CHANTRE David16 CHOBERT Mathilde17 CICERO David18 CIVEYRAC Michel19 CORNIC Maelle20 DELEAU Christophe21 DI PADOVA Jean-Louis22 DIELEMAN (née BECHLITCH) Béatrice23 DIODONNAT Gilles
17/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
27
24 DUFOUR Emma25 DUFOUR Patrick26 DUFOUR (née BERTHON) Marie-Pierre27 DUPIN Pierre28 FERRY Daniel29 FERRY (née CLAUZIER) Joelle30 FOURETS (née GONDOL) Monique31 FRULEUX Régine32 GASQUE Chantal33 GIRAUD Michael34 GUILLERY Delphine35 ISSARTEL David36 ISSARTEL (née VINCENT) Nadège37 ~ JAMMES Hubert38 JEAN Morgane39 KAESTLE (née SALMIERI) Cécile40 LAFAURIE Stéphanie41 LANGLET Lucie42 LE DUC Christine43 LEMAIRE (née BAUDOIN) Elisabeth44 LIAUTAUD (née JULIEN) Myriam45 LIOTARD Jean46 MALARTRE (née BEYSSAC) Danielle47 MATHIEU (née ROUSSON) Martine48 . MAURY (née COMBRIS) Patricia
18/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
28
49 RIBEIRO DE ARAUJO Philippe50 ROMEAS (née BELIN) Danielle51 ROUX DEVIDAL Nicole |52 SANOUILLET Yves53 SENTENAT Jules54 SENTENAT (née THOMAS) Marie Thérèse55 TALON Henri56 TERRASSON Manuel57 TEYSSIER Eric'58 TOURETTE Patrick59 TWAROG (née PARRAT) Chantal60 VALLERY Johanne61 VERDUN (née EYRAUD) Marie-Thérèse62 VERGNE | Martine63 VIALANEIX 'Emmanuelle64 VIALLET Rémy65 VIDAL Elie66 VIDAL (née FAVIER) Elisabeth67 VISSAC (née ASTRUC) Florence68 VOILQUE Christian69 VOILQUE Roland70 WEIGEL Gabrielm WEILL AUBRY Sylvie
19/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
29
Annexe n°2Fiche pratique du signaleur(source : FFC)La gestuelle
Un sifflet peut être utilisé encomplément du panneau KIO.
Le panneau KIO côté vert :- Pour rétablir la circulation
Guide de ibili piétons sur une course cyclisteFÉDÉRATIONFRANÇAISEversion 1.1 du 09/06/2021 © Reproduction même partielle Interdite
Pour indiquer à un automobiliste qu'ildoit se diriger vers sa droite:| Pour inviter à l'arrêt un automobiliste :- Le panneau KIO dans une main en| l'air, le bras à la verticale _: : - Le panneau K10 est dans la main| , ~ droite, le bras a la verticale- L'autre bras est tendu parallèle au solavec la main en direction de +l'automobiliste, l'index tendu dans leprolongement de la main Le bras gauche tendu parallèle au soldans la direction que doit prendrel'automobiliste
Pour indiquer à un automobiliste qu'ildoit se diriger vers sa gauche :- Le panneau KIO est dans la maingauche, le bras à la verticale- Le bras droit tendu parallèle au soldans la direction que doit prendrel'automobiliste
A Attention à être attentif au sens du K10| FRANCAISE| version 1.1 du 09/06/2021Guide de sensibilisation des signaleurs piétons sur une course cycliste© Reproduction méme partielle interdite
20/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
30
La gestuelle (à Pattention des coureurs et véhicules en course)| [__Surles visuels ci-dessous. le signaleurest face lacourse |
. A Pe 7ae ==
| Pour indiquer aux coureurs ou aux | Pour indiquer aux automobilistes qu'ils| suiveurs que la course tourne à droite: | peuvent aller vers leur gauche :|- Le panneau KIO est dans la main | - Le panneau K10 est dans la maindroite, le bras à la verticale | gauche, le bras à la verticale|- Le bras gauche tendu parallèle au sol |- Le bras droit tendu parallèle au sol| dans la direction que doit prendre | dans la direction que doit prendre| l'automobiliste | l'automobiliste
AN Attention à être attentif au sens du K10 |FEDERATION | |FRANÇAISE || version 1.1 du 09/06/2021 Guide de sensibilisation des signaleurs piétons sur une course cycliste C'haproduction sims partiels ide |
21/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
31
annexe n°3plan de circulation
AGIR
. —-+ 4Fointde cizaifemersneue) des course pour les riverains
oe
PUY
he
VALSPRES LE
DéviationsToutes directionsSt EtienneAubenas-Mende
CirculationCirculation interdite
Boucle effectuée2 fois
- Voie d'accès campingcame Couloir réservé aux pompiers
mt
— ltinéraire de la course
© Sensinterdits
Plan de circulation
—
Course pédestreParcours 15 KM
22/22
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
32
| VALS ARRÊTÉie SERVICE REGLEMENTATIONN° Arrêté : 26/JG/301OBJET : RÉGLEMENTATION TEMPORAIRE DU STATIONNEMENT ET DE LA CIRCULATIONCOURSES PEDESTRES - 3 MAI 2026Le Maire du Puy-en-Velay,Le Maire de Vais-près-le-PuyVU le Code Général des Collectivités Territoriales, articles L 2212-1, L 2212-2, L 2213-1 et suivants,VU le Code de la Route,VU l'arrêté municipal du 7 mai 2003 portant réglementation de la circulation et du stationnement sur le ter-ritoire de la commune de Vals-Près-le-Puy,VU l'arrêté municipal du 6 mars 2008 fixant les nouvelles dispositions du Code Général de la Circulation etdu Stationnement de la Ville du Puy-en-Velay,VU l'arrêté municipal du 24 septembre 2025 accordant délégation de signature a Monsieur Jean-FrançoisPERBET, Chef du Service Vie Citoyenne, en ce qui concerne la Réglementation,VU l'avis du Chef de Pôle du Puy-en-Velay - Conseil Départemental de la Haute-Loire,Considérant la demande présentée par Monsieur André CHOUVET, Président de l'Association Jogging43, 13 boulevard Maréchal Fayolle, CS 90092, 43009 LE PUY-EN-VELAY,Considérant la nécessité de prendre les mesures appropriées en matière de circulation et de stationne-ment, afin d'assurer la sécurité des coureurs, du public et des grévistes,ARRÊTENTARTICLE 1 — Le dimanche 3 mai 2026, les courses pédestres de l'Association JOGGING 43 se déroule-ront conformément aux prescriptions définies ci-après.ARTICLE 2 - ITINÉRAIRES2 - 1 - Sera effectué un tour de 1 km dont le départ sera donné à 13h45, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - boulevard du Breuil (voies montantes)- voie ouest du Breuil- avenue Général de Gaulle- voie ouest MicheletArrivée : - boulevard du Breuil (voies descendantes).2 - 2 - Sera effectué un tour de 2 km dont le départ sera donné à 14H10, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - voie ouest du Breuil- avenue Clément Charbonnier- boulevard Alexandre Clair- boulevard Président Bertrand- avenue André Soulier- cours Victor Hugo- yoie ouest MicheletArrivée : - boulevard du Breuil (voies descendantes)2 - 3 - Sera effectuée une course de 5km empruntant le parcours des 15km puis le bd Bertrand pour re-joindre le bd Alexandre Clair. Le départ sera donné à 14H40.2-4- Les participants aux 15 km du Puy-en-Velay effectueront deux tours dont le départ seradonné à 15H30 pour les femmes et les hommes, sur le parcours suivant :Départ : - boulevard du Breuil (voies montantes)Parcours : - boulevard Saint-Louis- boulevard Carnot- avenue d'Aiguilhe- rocade d'Aiguilhe [Commune d'Aiguilhe]- boulevard de Cluny- chemin de Sainte-Catherine 5- faubourg Saint-Jean- boulevard Maréchal FayolleHOTEL DE VILLE - B.P. 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél: 04.71.04.07.40 - Fax : 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
33
Arrivée : -
avenue Georges Clemenceaurue Pierretvoie est Micheletallée des Droits de l'Enfantcours Victor Hugoavenue André Soulierboulevard Président Bertrandrue de Sinety [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]rue Centralerue Henri Chasrue Léon et Jeanne Coudeyretteavenue du Val Vertavenue Charles Massot [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]avenue de Vals [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]boulevard Alexandre Clairrue Simone Weilrue Antoine Martinavenue Clément Charbonnieravenue Général de Gaullevoie ouest Micheletboulevard du Breuilboulevard du Breuil (voies descendantes)ARTICLE 3 - STATIONNEMENTLe stationnement de tous véhicules sera interdit :3-1 — place du Breuil, parc aérien, partie haute (cf. plan transmis par l'organisation), du jeudi30 avril à 20h au lundi 4 mai 2026 à 11h, sauf organisation et prestataires avec signe dis-tinctif— place du Breuil, parc aérien, partie basse (cf. plan transmis par l'organisation), le di-manche 3 mai 2026 de 1h30 à 18h, sauf organisation et prestataires avec signe distinctif3-2 - le dimanche 3 mai 2026 de 7h à 19h:- boulevard du Breuil (voies montantes et descendantes)- voie ouest Breuil (emplacements livraisons)- boulevard Saint-Louis, dans son intégralité,- boulevard Carnot, côté droit dans le sens de la course entre la rue Pannessac etavenue de la Cathédrale- avenue d'Aiguilhe- boulevard de Cluny- chemin de Sainte-Catherine, partie comprise entre le bd de Cluny et la rue de Vienne- rue du Faubourg Saint-Jean- voie longeant la place Cadelade- place Cadelade- boulevard Maréchal Fayolle- rue Dolaizon- rue des Teinturiers- rue des Carmes- rue Crozatier- rue Pierret- voie est Michelet- voie ouest Michelet- place Michelet, de part et d'autre de la chaussée au droit des n° 17 et 19- allée des Droits de l'Enfant- cours Victor Hugo- rue Antoine Martin- avenue André Soulier- rue Simone Weil- boulevard Président Bertrand, partie comprise entre le bd Alexandre Clair et le n° 21 inclus- rue de Sinéty (Vals)- au droit du pont SNCF situé à l'intersection des rues Sinéty, Centrale et du chemin des Iris- rue Centrale- rue Haute- rue Henri Chas- rue Léon et Jeanne Coudeyrette ( entre rue Henri Chas et avenue du Val Vert)- avenue Charles Massot [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]- avenue de Vals [Commune de Vals-Prés-Le-Puy]- boulevard Alexandre Clair, des 2 côtés- avenue Clément Charbonnier, des 2 côtés- rue Vibert
Rarer arent
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
34
- place Michelet, sur les 2 parkings à la barrière, réservés à l'organisation et aux véhicules descoureurs. Le contrôle des accès étant assuré par les organisateurs.3-3- Les véhicules en infraction avec ces dispositions seront immédiatement mis enfourrière conformément aux articles L 325 — 1 et R 417 - 10 du Code de la Route.3-4- Les taxis seront autorisés à stationner le dimanche 3 mai 2026 de 7h à 19h rue Pierret, audroit des immeubles numérotés 2, 4 et 6.ARTICLE 4 - CIRCULATIONLa circulation des véhicules sera réglementée le dimanche 3 mai 2026 de la manière sui-vante sur les voies ci-dessous désignées :4-1 : Circulation interditeLa circulation de tous véhicules, sauf services publics d'urgence, sera interdite sur lesvoies suivantes ainsi qu'aux intersections des voies y débouchant :- de 10 h et jusqu'à la levée du dispositif : boulevard du Breuil, voies descendantes,- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :- boulevard du Breuil : voies montantes- rue Saint-Jacques, partie comprise entre la rue Julien et le boulevard Saint-Louis,- rue des Capucins, partie comprise entre la rue Terrasson et le boulevard Saint Louis,- boulevard Saint-Louis, dans son intégralité hors accès à la rue Ronzon,- rue Vibert, partie comprise entre la rue Jean Barthélemy et le bd Saint Louis,- rue du faubourg Saint-Jean,- voie longeant la place Cadelade,- avenue Charles Dupuy, entre le boulevard Maréchal Fayolle et l'avenue de la Dentelle,- boulevard Maréchal Fayolle,- rue Pierret, sauf accès taxis par voie de bus de Baccarat,- avenue Général de Gaulle, sauf accès et sortie Préfecture et tribunal,- voies ouest, est et centrale Michelet,- allée des Droits de l'Enfant,- cours Victor Hugo,- rue Antoine Martin,- avenue André Soulier,- rue Simone Weilboulevard Président Bertrand, entre le boulevard Alexandre Clair et le n° 21- rue Sinety [Commune de Vals-Près-Le-Puy]- rue Central- rue Henri Chas- rue Léon et Jeanne Coudeyrette- avenue du Val Vert, sur le couloir situé du côté des n° pairs, partie comprise entre la rueJean Baudoin et la commune de Vals-Prés-Le-Puy. Dans cette même portion de rue, la cir-culation sera autorisée uniquement sur le couloir situé du côté des n° impairs, dans le sensVals-Près-Le-Puy / rue Jean Baudoin,- avenue Charles Massot (Vals), dans le sens rond point de Géant - mairie de Vals- avenue de Vals (Vals), dans le sens mairie de Vals - bd Alexandre Clair- boulevard Alexandre Clair, couloir côté immeubles numéros impairs,- avenue Clément Charbonnier, couloir côté jardin Henri Vinay,- voie longeant le square Ulysse Rouchon entre la rue Vibert et la voie ouest Breuil,- voie ouest Breuil- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif :- boulevard Carnot : couloir descendant,- avenue d'Aiguilhe- [Commune d'Aiguilhe]- boulevard de Cluny, dans son intégralité,- chemin de Sainte-Catherine, pour sa partie comprise entre le boulevard de Cluny et la rue deVienne. L'accés au parking situé entre les boulevards Cluny et Joffre et le chemin deSainte-Catherine ne sera pas préservé,- rue de Vienne, pour sa partie comprise entre le chemin de Sainte-Catherine et le faubourgSaint-Jean4 - 2: Sens interditsDes sens interdits de circulation seront instaurés sur les voies suivantes dans les conditions défi-nies ci-après :4- 2-1: Sensinterdits à tous véhicules, sauf services publics d'urgence :
ee ey
[ WATE! NE Vill ERP 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél: 04.71.04.07.40 - Fax : 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
35
- de 12h45 et jusau'à la levée du dispositif :- rue Alphonse Terrasson, dans le sens Capucins / Ronzon,- rue des Capucins, entre Alphonse Terrasson et Saint Louis,- rue Vibert entre rue Jean Barthélemy et boulevard Saint-Louis,- avenue du Val Vert, dans le sens Le Puy—Vals, partie comprise entre la place Eugène Pébellieret Vals. Une pré-signalisation rappelant cette mesure sera implantée avenue du Val Vert, à sonintersection avec l'avenue Foch (« Sens interdit à 800 mètres »)- avenue Charles Massot dans le sens rond point de Géant - mairie de Vals [Commune de Vals]- avenue de Vals, dans le sens mairie de Vals - boulevard Alexandre Clair [Commune de Vals]- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif :- avenue d'Aiguilhe et boulevard de Cluny, ainsi que sur toutes les voies y débouchant4-2-2: Sens interdits sauf accès riverains et services publics d'urgence :- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :rue Dolaizon en direction du boulevard Maréchal Fayollerue Crozatier en direction du boulevard du Breuilplace du Théron, à l'intersection avec la rue Chaussaderue des Chevaliers Saint-Jean, partie comprise entre le boulevard de laRépublique et le faubourg Saint-Jean, dans le sens boulevard de la République-faubourg Saint-Jeanrue Francisque Mandet dans le sens boulevard de la République-faubourg Saint-Jeanrue Burel dans le sens rue des Tanneries — voie est Micheletrue des Moulins, partie comprise entre la rue des Tanneries et le cours VictorHugo dans le sens rue des Tanneries—cours Victor Hugo- boulevard Président Bertrand, partie comprise entre l'avenue Foch et l'avenue André Soulier,dans le sens avenue Foch—avenue André Soulier, sauf accès parking stade Causans- rue Loucheur, dans le sens Jules Romains — rue Centrale- rue du Ruisseau, dans le sens rue Jules Romains — rue Centrale- montée de Papelingue, dans le sens rue Jules Romains — rue Centrale- rue Jules Romains, dans le sens rue Jean Baudoin — rue des Églantiers- rue des Églantiers, dans le sens rue Jules Romains — rue Henri Chas- de 13h30 et jusqu'à la levée dispositif :- Chemin de Saint Sébastien, dans le sens dans le sens rue de Craponne - boulevard de Cluny- rue d'Alençon, dans le sens rue de Craponne - boulevard de Cluny- rue Henri Pourrat dans le sens Le Puy — Aiguilhe- rue de Vienne dans le sens rue de Valenciennes — Chemin de Sainte-Catherine- chemin de Bouthezard, en contrebas de la rue Antoine de Saint Vidal, dans le sens descendantLe sens de circulation de la rue Haute sera inversé, il s'effectuera dans le sens rue Centrale — rueLoucheur, avec obligation de tourner à gauche en direction de l'avenue du Val Vert.4-3: Circulation sur les voies empruntées à la fois par la course et par les véhicules4-3-1: Sur ces voies, la circulation des véhicules et des coureurs se fera dans les conditions défi-nies ci-après :- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :— avenue Clément Charbonnier : les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans lesens de leur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeubles n° impairs.- boulevard Alexandre Clair : les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sensde leur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeubles n° impairs.- avenue de Vals (Vals) : les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sens deleur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeubles n° impairs. Un tourne à droite obligatoire endirection de la mairie de Vals sera implanté au débouché de chaque voie située du côté des numéros pairsde l'avenue et débouchant sur cette même rue.- avenue Charles Massot (Vals) : les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans lesens de leur marche, les coureurs utilisant le couloir côté immeubles n° impairs. Un tourne à droite obliga-toire en direction du rond-point de Géant sera implanté au débouché de chaque voie située du côté desnuméros pairs de l'avenue et débouchant sur cette même rue.
poo
_
| HOTEL DE VILLE - B.P. 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél: 04.71.04.07.40 - Fax : 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
36
- avenue du Val Vert, partie comprise entre la commune de Vals et la rue Léon et JeanneCoudeyrette, les véhicules circuleront sur le couloir de droite dans le sens de leur marche, les coureursutilisant le couloir côté immeubles pairs.- de 13h30 et jusqu'à la levée du dispositif :— avenue d'Aiguilhe les véhicules des services publics d'urgence, seuls autorisés à cir-culer, emprunteront le couloir de gauche dans le sens de leur marche,— boulevard de Cluny les véhicules des services publics d'urgence, seuls autorisés acirculer, emprunteront le couloir de droite dans le sens de leur marche,les coureurs utilisant le couloir situé du côté des n°pairs.— boulevard Carnot: les véhicules circuleront sur les voies montantes, les coureurs utilisantles voies descendantes.4- 3-2: Sur les voies précitées, la matérialisation délimitant les deux couloirs (coureurs et véhicules) de-vra se conformer aux prescriptions de l'arrêté préfectoral.4-4: Accès des véhicules des services publics d'urgence :En secteur historique :Les véhicules des services publics d'urgence auront accès au secteur historique par l'avenue d'Aiguilhe,l'avenue de la Cathédrale, la rue Pannessac, la rue de Craponne et la place Cadelade, où des signaleursseront positionnés pour, le cas échéant, neutraliser la course et permettre ainsi une intervention à l'inté-rieur du périmètre fermé par les courses.Dans le secteur du Val Vert :Les véhicules des services publics d'urgence auront accès au quartier du Val Vert par la rue FrancisqueEnjolras (Vals) et par la rue Jean Baudouin, où des signaleurs seront positionnés pour, le cas échéant,neutraliser la course et permettre ainsi une intervention à l'intérieur du périmètre fermé par la course.4-5: Sortie en cas d'urgence des véhicules, pris dans le périmètre des coursesLa sortie des véhicules pris dans le périmètre des courses sera autorisée, en cas d'urgence, avenue de laCathédrale, rue de Craponne, place Cadelade, rue Francisque Enjoiras (Vals) et rue Jean Baudoin en seconformant strictement aux directives des signaleurs.Le plan de circulation des voies comprises dans ces mêmes périmètres de courses pourra être modifiéet/ou inversé, de telle sorte que l'ensemble desdites voies convergent vers les cinq seuls points de sortiessusvisés.Cette mesure s'applique notamment sur la contre-allée du boulevard Carnot, située du côté des numérospairs, où les véhicules pourront emprunter la voie en sens inverse, dans le sens rue des Farges — avenuede la Cathédrale, afin de rejoindre le point de cisaillement, situé au bas de cette même avenue.4 -6 : Véhicules autorisés à suivre les coursesA l'exception des véhicules des services publics d'urgence et de ceux du service de secours spécialementmis en place par les organisateurs, seuls les motocyclistes dûment agréés par lesorganisateurs et le responsable du service d'ordre sont autorisés à suivre les courses.4-7: Déviations : Des déviations seront mises en place selon le dispositif suivant :- de 10h et jusqu'à 12h45 : les véhicules descendant le boulevard Saint Louis en direction des voies des-cendantes du Breuil seront déviés obligatoirement sur la voie Ouest du Breuil.- de 12h45 et jusqu'à la levée du dispositif :- Les véhicules venant du boulevard Joffre et se dirigeant sur Aubenas - Mende seront déviésobligatoirement par l'avenue des Belges- Les véhicules venant de l'avenue des Belges seront déviés obligatoirement, quelle que soitleur direction, sur le boulevard Joffre puis sur les communes de Chadrac et/ou Brives-Charensac- Les véhicules circulant sur la D188 dans le sens les Baraques — Le Puy seront déviés obli-gatoirement par l'avenue Baptiste Marcet, à hauteur du rond-point des Maisons Blanches, sauf habitantsde la commune de Vals et/ou de la zone de Chirel.- Les véhicules venant du boulevard Docteur Chantemesse seront déviés obligatoire-ment, quelle que soit leur direction, sur le boulevard Carnot et ceux se dirigeant ensuite sur Saint-Etienne, Lavoûte-sur-Loire, Brives Charensac, Annonay, Valence, Mende, Aubenas, seront déviésobligatoirement par les rues Ronzon, A. Terrasson, Latour Maubourg Ronzade, l'avenue ClémentCharbonnier, le boulevard Alexandre Clair, la commune de Vals-Près-Le-Puy, en direction de laD188 par la zone de Chirel
poo — js
| HATE DE VILLE - B.P. 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél : 04.71.04.07.40 - Fax : 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
37
- Les véhicules venant du boulevard Gambetta seront déviés obligatoirement quelleque soit leur direction par le même itinéraire que celui visé ci-dessus.ARTICLE 5 — SIGNALISATIONLes Services Techniques municipaux des deux communes mettront en place la signalisation relative austationnement sur leur propre territoire. Les Services Techniques municipaux de la ville du Puy-en-Ve-lay délimiteront, dès le jeudi 30 avril 2026 et à l'aide de barrières Héras, les zones hauteet bassedu parc aérien du Breuil.Les Services Techniques municipaux de la Ville du Puy mettront en place la signalisation portant sur lesdéviations installées à la périphérie de la ville. Ils enléveront les caches masquant les panneaux de pré-si-gnalisation préalablement installés par le Département à hauteur du rond point du Collet (RD902). Ils im-planteront des panneaux d'information à fonds jaunes et caractères noirs (120cm x 80cm) àchaque extrémité de la Rocade 1 semaine avant la course afin de porter l'information sur la ferme-ture totale de la Rocade durant la course.Côté Joffre, ils ajouteront un panneau indiquant l'accès temporaire au Centre Hospitalier ÉmileRoux via l'itinéraire de substitution empruntant le pont de la Renaissance (Chadrac) puis l'avenuede Roderie (Aiguilhe).Au rond-point du boulevard Gambetta, côté Espaly Saint Marcel, ils implanteront une déviationpour le Centre Hospitalier Emile Roux invitant les automobilistes à emprunter le chemin CharlesVIL.Le reste de la signalisation sera mis en place par les organisateurs, en particulier les matériels néces-saires à la matérialisation des couloirs réservés aux coureurs, ainsi que la signalisation ayant trait à la cir-culation. À toutes les intersections importantes, des barrières sur lesquelles le mot COURSE sera inscrit,devront être implantées par les organisateurs, pour interdire l'itinéraire de l'épreuve.Pour renforcer la sécurisation des courses, un dispositif anti véhicule-bélier sera implanté de 12h45 et jus-qu'à la levée du dispositif, comme suit :* 2 camions municipaux seront positionnés en travers de la chaussée bd Maréchal Fayolle, à hau-teur des n° 14 à 29, en amont de la ligne de départ et en protection de cette dernière,* 1 véhicule de l'organisation sera positionné en travers de la chaussée boulevard Saint Louis, àhauteur de la rue Ronzon,* 1 véhicule de l'organisation sera positionné en travers de la chaussée, rue des capucins, en lé-ger contrebas de son intersection avec la rue Alphonse Terrasson.Pour rappel tous les chauffeurs devront rester à proximité des véhicules mobilisés, et ce sur toutela durée la manifestation. ARTICLE 6 - DEBALLAGE SUR LE DOMAINE PUBLICLe déballage, la distribution ou la vente d'objets ou de produits, à partir d'installations fixes ou mobiles, se-ront strictement interdits sur le parcours des courses ainsi que sur les voies y débouchant. Ces disposi-tions ne s'appliquent pas à l'Association Jogging 43 dans le cadre des actions éventuellement mises enplace en direction des coureurs ni aux commerçants sédentaires dans le cadre de leur activité lorsqu'ilsdisposent d'une autorisation d'occupation du domaine public.ARTICLE 7 - Le présent arrêté pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratifde Clermont-Ferrand (6 cours Sablon -CS 90129- 63033 Clermont-Ferrand Cedex1) dans un délai de 2mois à compter de sa publication ou de son affichage.ARTICLE 8- EXECUTIONMonsieur le Directeur Général des Services de la Ville du Puy-en-Velay, Monsieur le Directeur Généraldes Services de la Ville de Vals-près-le-Puy, Monsieur le Directeur Départemental de la Sécurité Publiqueet Monsieur le Président de l'Association Jogging 43 sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exé-cution du présent arrêté.
Fait au Puy-en-Velay, le 31 afars 2026
Jearf François PERBET
HÔTEL DE VILLE - B.P. 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél: 04.71.04.07.40 - Fax: 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
38
; | dd, ARRÊTÉ DE LA VILLE DU PUY EN VELAYAVELAY SERVICE RÉGLEMENTATIONN°Arrété 26/JG/306OBJET : RÉGLEMENTATION TEMPORAIRE DE LA CIRCULATIONLe Maire de la Ville du Puy-en-Velay,Le Maire de la Ville d'Aiguilhe,VU le Code Général des Collectivités Territoriales, articles L 2212-1, L 2212-2, L 2213-1 et suivants,VU l'arrêté municipal du 6 mars 2008 fixant les nouvelles dispositions du Code Général de la Circulationet du Stationnement de la ville du Puy-en-Velay,VU l'arrêté municipal du 24 septembre 2025 accordant délégation de signature à Monsieur Jean-FrancoisPERBET, Chef du Service Vie Citoyenne, en ce qui concerne la Réglementation,VU l'organisation des courses pédestres par l'Association JOGGING 43,VU l'avis du Chef de Pôle du Puy-en-Velay - Conseil Départemental de la Haute-Loire,Considérant la nécessité de prendre les mesures appropriées en matière de circulation, afin d'assurer lasécurité des coureurs et du public,ARRÊTENTARTICLE 1 — Le dimanche 3 mai 2026 de 13h30 et jusqu'à levée du dispositif, la circulation serainterdite à tous véhicules chemin de Bouthezard, pour sa partie située en contrebas de la rueAntoine de Saint Vidal. Seul l'accès au centre hospitalier Emile Roux et l'accès des riverains serarendu possible sur la portion de voie comprise entre la rue Antoine de Saint Vidal et la voied'accès à la propriété privée "Les Perce-Neige". La partie basse du chemin de Bouthezard, situéeen contrebas de cette voie privée, sera neutralisée et interdite à tous véhicules hors servicesd'urgence et de secours, accès au stade de football d'Aiguilhe et accès au camping municipal.Des sens interdits seront implantés au débouché de chaque voie donnant sur l'avenue deBonneville. Seuis les riverains pourront pénétrer sur chacune de ces voies et ce afin d'accéder àleur domicile. En aucun cas ils ne seront autorisés à pénétrer sur l'avenue de Bonneville. Seuls lesservices de secours y seront autorisés.Afin de maintenir l'accès au camping municipal, une dérogation sera accordée aux automobilistespour circuler chemin de Bouthezard partie basse ainsi qu'avenue de Bonneville, entre le cheminde Bouthezard et la voie d'accès au camping.Afin de maintenir l'accès au stade de football d'Aiguilhe, une dérogation sera accordée auxautomobilistes pour circuler chemin de Bouthezard, jusqu'à la voie d'accès au stade.Un signaleur de l'Association Jogging 43 sera présent sur cette dernière portion de voie afin derégler la circulation et garantir ainsi des conditions optimales de sécurité.ARTICLE 2 - Les Services Techniques de la Ville du Puy mettront en place la signalisation et la pré-signalisation appropriées. Ils implanteront un panneau "Rocade d'Aiguilhe fermée hors accès camping deBouthezard " à l'entrée de la rue Antoine de Saint-Vidai, côté RD902. ils matérialiseront un itinéraire desubstitution depuis l'avenue de Roderie, côté Chadrac, et ce afin de préserver un accès au CentreHospitalier Émile Roux,ARTICLE 3 - Le présent arrêté pourra faire | objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratifde Clermont-Ferrand (6 cours Sablon-CS 90129- 63033 Clermont-Ferrand Cedex1) dans un délai de 2mois à compter de sa publication ou de son affichage.ARTICLE 4 - Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville du Puy-en-Velay, Madame le Maired'Aiguilhe et Monsieur le Directeur Départemental de la Sécurité Publique sont chargés, chacun en ce quile concerne, de l'exécution du présent arrêté.Fait au Puy-en-Velay, le 31 mars 2026
P/Le Maire,Par délégation,Le Chef du sérvice Vie Gi
Jr Pl/
oyenne,
5S PERBET
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
39
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
40
_— : mn. ARRÊTÉ DE LA VILLE DU PUY EN VELAYSERVICE RÉGLEMENTATIONN°Arrété 26/JG/302OBJET : RÉGLEMENTATION TEMPORAIRE DE LA CIRCULATIONLe Maire de la Ville du Puy-en-Velay,VU le Code Général des Collectivités Territoriales, articles L 2212-1, L 2212-2, L 2213-1 etsuivants,VU l'arrêté municipal du 6 mars 2008 fixant les nouvelles dispositions du Code Général de laCirculation et du Stationnement de la ville du Puy-en-Velay,VU l'arrêté municipal du 24 septembre 2025 accordant délégation de signature à MonsieurJean-François PERBET, Chef du Service Vie Citoyenne, en ce qui concerne la Réglementation,VU l'organisation des courses pédestres par l'Association JOGGING 43,VU les consignes émanant des services de la Préfecture de Haute-Loire,VU l'avis de Monsieur le Directeur Départemental de la Sécurité Publique,VU l'avis du Chef de Pôle du Puy-en-Velay - Conseil Départemental de Haute-Loire,VU l'avis de Monsieur Le Maire de la commune d'ESPALY-SAINT-MARCEL,Considérant la nécessité de prendre toutes mesures visant à assurer la sécurité de l'ensembledes usagers du domaine public,
ARRÊTEARTICLE 1 — A l'occasion des courses pédestres des 15km du Puy et pour des raisonsde sécurité publique, la circulation sera interdite à tous véhicules de + de 3,5 tonnes,boulevard Gambetta, dans le sens Espaly / Le Puy, le dimanche 3 mai 2026 de 10h etjusqu'à levée du dispositif de course estimée à 18h.ARTICLE 2 - Les Services Techniques de la Ville du Puy mettront en place la signalisationappropriée puis la retireront dès la fin des restrictions en centre-ville._ ARTICLE 3 - Le présent arrêté pourra faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunaladministratif de Clermont-Ferrand (6 cours Sablon-CS 90129- 63033 Clermont-Ferrand Cedex1)dans un délai de 2 mois à compter de sa publication ou de son affichage.ARTICLE 4 - Monsieur le Directeur Général des Services de la Ville et Monsieur le DirecteurDépartemental de la Sécurité Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, del'exécution du présent arrêté.
Fait au Puy-en-Velay, le 31 mars 2026P/Le Maire,__ Par délégation,Le Chef du service Vie Citoy
Jean-Fran
HOTEL DE VILLE - B.P. 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex - Tél: 04.71.04.07.40 - Fax : 04.71.02.62.08
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
41
43_Pref_Préfecture Haute-Loire - 43-2026-04-24-00003 - Arrêté préfectoral DCL-BRE n°2026-36 portant autorisation d'organisation de
la 43ème édition de la compétition sportive pédestre dénommée « les 15 kilomètres internationaux du Puy-en-Velay » le dimanche 3
mai 2026 sur les communes d'Aiguilhe, le Puy-en-Velay et Vals-près-le-Puy
42