GUYANE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°R03-2024-050
PUBLIÉ LE 26 FÉVRIER 2024
Sommaire
Agence Régionale de Santé / Direction Offre de Soins
R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024
portant autorisation provisoire de transfert inter-régional d'une offine de
pharmacie (4 pages) Page 3
Direction Générale Administration / Direction du Juridique et du Contentieux
R03-2024-02-22-00003 - Arrêté portant délégation de signature à Madame
Véronique BEUVE, sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du
Maroni (2 pages) Page 8
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles /
Etat-major Interministériel de Zone
R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de dérogation aux
hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes (4
pages) Page 11
R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de dérogation aux
hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en
vol rasant (6 pages) Page 16
2
Agence Régionale de Santé
R03-2024-02-17-00001
Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024
portant autorisation provisoire de transfert
inter-régional d'une offine de pharmacie
Agence Régionale de Santé - R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024 portant autorisation provisoire
de transfert inter-régional d'une offine de pharmacie 3
%
Liberté @ D'Agence Reglonale de Santé ; @ D Agence Régionale de Santé %Égalité Guyane \ ; Provence-Alpes yFraternité S Côte d'Azur es>
RÉPUBLIQUE *î |FRANÇAISE se ;
Direction de l'organisation des soinsDépartement pharmacie et biologieRéf :DOS-0224-1537-D
ARRETE ARS Guyane n°2024/22 du 17 janvier 2024 portant autorisationprovisoire de transfert inter-régional d'une officine de pharmacieLe Directeur Généralde l'Agence Régionale de Santé de GuyaneLe Directeur Généralde l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'AzurVu le code de la santé publique et notamment ses articles L.5125-3, L. 5125-18 et suivants et R. 5125-1 etsuivants;Vu l'ordonnance n° 2018-3 du 3 janvier 2018 relative à l'adaptation des conditions de création, transfert,regroupement et cession des officines de pharmacie ;Vu le décret n° 2018-671 du 30juillet 2018 pris en application de l'article L. 5125-3, 1° du code de la santé publiquedéfinissant les conditions de transport pour l'accès à une officine en vue de caractériser un approvisionnement enmédicament compromis pour |a population ;Vu l'arrêté ministériel du 30 juillet 2018 fixant la liste des pièces justificatives accompagnant toute demande decréation, de transfert ou de regroupement d'officines de pharmacie ;Vu le décret du 7 juin 2023 portant nomination de Monsieur Dimitri Grygowski, directeur général de l'Agencerégionale de santé de Guyane, à compter du 3 juillet 2023 ;Vu le décret du 14 septembre 2022 portant nomination de Monsieur Denis Robin, directeur général de l''Agencerégionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur, à compter du 3 octobre 2022 ;Vu l'arrêté du 28 juin 2018 portant octroi de la licence n°13#001124 à l'officine de pharmacie sise 134 boulevardde la Valbarelle à Marseille 11 ;Vu la demande enregistrée le 20 septembre 2023, présentée par Madame Pratlong, pharmacienne, en vue dutransfert de cette officine vers la commune de Macouria, Avenue Pripri de Soula ;Vu l'avis sur la conformité du local proposé aux conditions minimales d'installation rendu le 19 décembre 2023par le pharmacien inspecteur ;Vu l'avis réputé rendu du représentant de l'Union des Syndicats de Pharmaciens d'officine pour la région Guyane ;Vu l'avis du représentant de la Fédération des Syndicats Pharmaceutiques de France pour la région PACA endate du 18 octobre 2023 ;Vu l'avis réputé rendu du représentant de la Fédération des Syndicats Pharmaceutiqües de France pour la régionGuyane ;Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur-Siège - 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Têl 04,13,55,80.10https://www.paca.ars sante fr/ Page 1/3EFE- Rl
Agence Régionale de Santé - R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024 portant autorisation provisoire
de transfert inter-régional d'une offine de pharmacie 4
c/z abey Hyoutveseciedmvm/FsdiquOL'0O8'SS'El'pO 2L£0 xapag B|NIOSIEIW LECEL - GEOOS SD - SLEd 2P PICAD|NOG 'ZEL - 888IS-INZY,P 9JOD-SOd|V-SOUDAO.Id SJUES SP ajcUOIBEI s0USSY
'aujeBy-ejujes ap suipler se| 'oujeBy-ojuies souapise'aujeby-ojujes op Jeruent) 'sÊjueAoquie|4 se| 'siejuediBues4 se| * 'soueq3 se| : sieivenb se| Jueusidwoo oplou ne juoule:g anbuo e e1se-pns ne uoijes np ojnoy ej e1Sen0-piou ne noinoy e ouveÆes Juejal LNy EJ e: 1ed ap10q ejeuo| ap Binoq np 1nay0e5 87: sguiWe)9p selde-lD elinooe|N op SUNLWIWOD e| ap sinaj0es sop un| suep oenyis o119elaap abesiaue ]se Ua;sue1) 8| JUOP EUIOILJO,| 'onbijqnd ajues e| ap apoo NP 81-6Z1G1 ofoiue,| B jueWEUIOJUON« C /Py'aoJofe1 159 BINOS@p 11d l1d enueny 'elinooe|N p SUNWIWOD B| SIOA } | 9||I9SIEIN E o1j91EGEA EJ OP PJLAO|NOG pE| np aJ1E|N313 350 9|9juop ajoeutieud ap eul0IJJO,| Jo194suUE.} e jUESIA 'UAjOEWIEUd 'Buopeld 8SIT swepew Jed agjuasaid apueulep e"1 oMY
SLIYUV
. ouyeBy-ejuies ap suipler se| 'ouxeby-o]ujes oouapIsa4y 'oujeby-ajuies ap Jajuend 'sÊjueAoque|- se| 's1aluedibuel se| 'sou9q3 se| sina)joas sa| suepJIB||BJSULS U0| IS enb eynoge|N 8p eunuuoo e| op uIes ne enbijgnd ajues ej ap apoo NP Z-e-SZ15'110 €-GZ151sejoIUE Sap suoIIpuoo xne juepuode: awwod apieBes e1je BLINOd au 9bes|Aue jeJsUE1) 8] anb |sule jueIAp|SUON- -enbineoeuneud a14J0o,| ©p snanodap aunuwoo e| ap sisiuenb sep suepJo|je]suI,s op ueroeuueud a| JoyjOU} INOd aYDO1d UOZ|10Y UN suep 1/ÿNOGE ea (Nb JeiiqouWI Jofo1d un suep juajennbejeoo| Un uspewleyd ne jussodold elinooem op ounuluioo ej op xneoo| sjuejuasaidal se| anb jue1apIsuon: SUIOILJO SoIINE Z op aJejpauuWI 8ouasald Bj ap asneo E |1d !1d Jeiyenb o) suep sed siew 'ejnooemep eunuluoo e| suep a|qissod 35e Hajsuel) ap aloA Jed ajoeurieud ap auloijo aun,p a1nueano,| anb jub1apisuon. BIINO0E|N 8P eunuwoo B| ap e110}1118)9] 1ns ajoeulIeud ap seuloisjo sap ajuesiejsiies UoI;ILIEda! aun,nb Isuje 'Juepisas À UoieIndod ej ap syuowBOIpauue sujosaq xne ajewndo asuoda1 aun Japoddep jeawiad siaijuenb soo suep aujoisjo oun,p uone|jezsuI| enb}o auoujo,p snunodap jueweajjenjoe juos ejinooeyN op oujeby-ejules ap suipier se| 'oujeby-ajujes aouapisey'auyeby-ajuies ap Jeiuen 'sjueAoquie|4 se| 'siejuediBues4 so| 'soupq3 se| sieienb se| anb juesgpisuon: ouBAng ap uo1ba1 e| ap suatoeutieud sap e1p10,) ap ejgesoneJapSIAB un sajow (nb 80 ZUl /¢ op aoeyuns eun 1ns enpuaje SUNWWOD aun suep sag|(ejsul efop soroeuneud z onbJe1yienb awaw 8] SUBP enuane SWW EJ INS OANO1) 8s a;SUE.) 8| Se1de gbesiAua juawaoe|dwsa,| anb juelgpisuon! OIjgnd ne seyeano saulpIYo € Inod sjueyiqeu 2806L B JusWasuaoal Jajulap ne JIeAS|9,S ELiINoDe|N Op aunwwod e| ap sjediojunw uoNe|ndod e| anb juesap;suon*(LLOEL) ITTIFSYVN B [90IBA JUIES p pJeAs|nog 8GL esiS INVITIN 19 ISSNOUG sewseyd e -'(LLOEL) ATTIFSYVN E (921| JUeS SP pIRA@|NOG GZ °SIS VAÏTVHH sloeuneyd e -: aloeueUud apSEUIOI;JO salne xnap Jed ajnessap jue]Se1 10-01j90 'auIBLIO,p JeiLIENnb np sjuspisal UONe|Ndod Ej ap sjuswes|pawlue ellesseoeu juauleuvoisino1dde| aljewoldwos ap jeye Jnod sed eineu yejsues; e| anb jubIapisuoN! SJuEyGEU Gpÿ Z 1INOd eujOIJO aun oS 'saulOIJOLGE 1N0d sjueyiqeu 9/0 £/8 € °4819,S ATTIASHVN Op aunwwioo e| ap ojediounus Uoiendod e| enb juesapisuoN: npual 8119 9]Nd@1 ]se [0-INjo0 'sjuEduI sjejap sa| suepSIAB UOS Npue1 sed B,U VOVd UOIBa1 e| INOd seUIOIIJO,P susioewieyd SP SJEOIPUAS sep uojun,| anb juelgpisuon! £202 e1quenOu /Z np ajep ue VIVd UOIba1 e| ap suajoeuLeUd sap a1P10,| op [euoifgy (19suod np sine,| nA! EZOZ e1quiesep G| np ejep ue eueANng op susjoewleyd sep alpiQ,| Op Jeuoibey Jlesuon np sine,| n
Agence Régionale de Santé - R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024 portant autorisation provisoire
de transfert inter-régional d'une offine de pharmacie 5
Article 3 :En application de l'article R.5125-4 du code de la santé publique, le demandeur dispose d'un délai de neuf moisnon renouvelable à compter de la notification du présent arrété pour proposer un nouveau local au directeurgénéral de l'ARS Guyane, répondant aux conditions fixées à l'article 3 du présent arrété et pour produire les piècesjustificatives y afférentes.Article 4 :. À défaut de réponse de l'Agence régionale de santé de Guyane dans un délai de deux mois suivant la réceptiondes pièces complémentaires correspondant à ce nouveau local, la demande d'autorisation de transfert devra êtreconsidérée comme rejetée.Article 5 :Un recours contentieux contre le présent arrété peut être formé auprès du tribunal administratif compétent. Ledélai de recours est de deux mois à compter de la notification de l'arrêté pour les intéressés ou de sa publicationpour les tiers.Article 6 :Le Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé Guyane et le Directeur Général de l'Agence Régionale deSanté Provence-Alpes-Côte d'Azur sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera publié aux recueils desactes administratifs des préfectures de la région Guyane et de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Dimitri Grygowski Denis Robin
Agence régionale ce santé Provence-Alpes-Côte d'Azur-Siège - 132, boulevard de,Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Tél 04.13.55.80.10 ;httns://www.paca ars.sante.fr/ Page 3/3
Agence Régionale de Santé - R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024 portant autorisation provisoire
de transfert inter-régional d'une offine de pharmacie 6
Agence Régionale de Santé - R03-2024-02-17-00001 - Arrêté ARS Guyane n°202422 du 17 janvier 2024 portant autorisation provisoire
de transfert inter-régional d'une offine de pharmacie 7
Direction Générale Administration
R03-2024-02-22-00003
Arrêté portant délégation de signature à
Madame Véronique BEUVE, sous-préfète de
l'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni
Direction Générale Administration - R03-2024-02-22-00003 - Arrêté portant délégation de signature à Madame Véronique BEUVE,
sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni 8
PREFETDE LA GUYANELibertéÉgalitéFraternité
ARRÊTÉn°portant délégation de signature à Mme Véronique BEUVE,sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du MaroniLE PRÉFETVU le décret n°2004-374 modifié du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à 'organisation et àl'action des services de l'État dans les régions et départements;VU |e décret n°2019-894 du 28 août 2019 relatifà l'organisation et aux missions des services de l'État enGuyane;VU le décret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Antoine POUSSIER, administrateur de I' Étatdu deuxième grade en qualité de préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane;VU le décret du 27 septembre 2023 portant nomination de Mme Véronique BEUVE, sous-préfète, enqualité de sous-préfète de Saint-Laurent du Maroni;VU le décret du 25 novembre 2022 portant nomination de M. Guillaume BRAULT, directeur d'hôpital declasse normale, détaché en qualité de sous-préfet de Saint-Georges;VU le décret du 3 janvier 2024 portant nomination de M. Jérôme MILLET, administrateur de I' État, enqualité de sous-préfet, directeur de cabinet, directeur général de la sécurité, de la réglementation etdes contrôles auprès du préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane ;VU la décision n°205SGSE/DGA/DRH/SGP/2022 du 22 août 2022 portant affectation de M. BouchalbSNOUBRA, conseiller d'administration de l'intérieur et de l'outre-mer, en qualité de secrétaire généralde la sous-préfecture de Sous-Préfecture;VU l'arrêté n° RO3-2023-04-03-00001 du 3 avril 2023 portant organisation des services de l'État enGuyane;SUR proposition du secrétaire général des services de I'Etat ;ARRÊTE:Article 1": Délégation de signature est donnée à Mme Véronique BEUVE, sous-préfète deI'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni, à l'effet de signer tous actes, décisions, circulaires,rapports, correspondances et documents dans les matières relevant de ses attributions et dans leslimites de son arrondissement à |'exception des actes suivants :» les ordres de réquisition du comptable public ;» les décisions de passer outre les avis défavorables à l'engagement de dépenses émis par ledirecteur régional des finances publiques, contrôleur financier local ;la réquisition des forces armées ;les actes en matière contentieuse devant les juridictions administratives et judiciaires ;les conventions attributives de subvention d'un montant supérieur à 50 000 € pour les porteursprivés et publics;» la passation et l'exécution des accords-cadres et des marchés publics d'un montant supérieur à150 000 €;» les correspondances de principe adressées à l'administration centrale ;» les réponses aux courriers des parlementaires et au président de la Collectivité Territoriale deGuyane ;» les actes portant nomination des membres des comités, conseils et commissions ;» les saisines de la chambre régionale des comptes.
vV VYV
Direction Générale Administration - R03-2024-02-22-00003 - Arrêté portant délégation de signature à Madame Véronique BEUVE,
sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni 9
Article 2: Délégation de signature est donnée à Mme Véronique BEUVE, sous-préfète deI'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni, à l'effet de procéder à la programmation, à la répartitionet à 'ordonnancement secondaire des recettes non fiscales et des dépenses publiques relatives à sonarrondissement pour le programme ci-après :
354 Administration territoriale de l'ÉtatArticle 3 : En cas d'absence ou d'empêchement de Mme Véronique BEUVE, délégation de signature estdonnée, dans les mêmes termes, à M. Guillaume BRAULT, sous-préfet de l'arrondissement de Saint-Georges.En cas d'absence ou d'empêchement simultanés de Mme Véronique BEUVE et de M. Guillaume BRAULT,délégation de signature est donnée, dans les mêmes termes, à M. Jérôme MILLET, directeur de cabinet,directeur général de la sécurité, de la réglementation et des contrôles.Article 4: Une délégation de signature est donnée à M. Bouchaib SNOUBRA, secrétaire général de lasous-préfecture, pour signer toutes pièces entrant dans le champ d'application de la délégation designature conférée à Mme Véronique BEUVE à l'exception :» du régime des permanences ;»> de l'octroi du concours de la force publique ;> des lettres d'observations dans le cadre du contrôle de légalité et budgétaire;» des obligations de quitter le territoire pour les ressortissants étrangers en situationirrégulière établie du ressort de I'arrondissement ainsi que leur placement et maintien dansdes locaux ne relevant pas de l''administration pénitentiaire;» des décisions relatives à la coopération transfrontalière en matière policiére et judiciaire ;» les conventions attributives de subvention d'un montant supérieur à 20 000 € pour lesporteurs privés et publics ;» la passation des accords-cadres et des marchés publics d'un montant supérieur à 40 000 Ë,Article 5 : En cas d'absence ou d'empéchement de M. Bouchaib SNOUBRA, délégation de signature estdonnée, dans les mêmes termes, à M. Pascal DEC, chef du service des territoires, à M. François MPINDY,chef du service de l'immigration, de la sécurité et de la police administrative.Article 6 : Le présent arrêté abroge et remplace l'arrêté n° RO3-2024-01-12-00008 du 12 janvier 2024relatif au même objet.Article 7 : Le secrétaire général des services de l'État, la sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni et les délégataires successifs sont chargés, chacun en ce qui le concerne, del'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.Ao
A TS 'ËCayenne, le 5 " (VLe préfet, " 1. 2
Direction Générale Administration - R03-2024-02-22-00003 - Arrêté portant délégation de signature à Madame Véronique BEUVE,
sous-préfète de l'arrondissement de Saint-Laurent du Maroni 10
Direction Générale des Sécurités, de la
Règlementation et des Controles
R03-2024-01-31-00008
Arrêté portant autorisation de dérogation aux
hauteurs de survol des agglomérations et
rassemblements de personnes
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes 11
PREFET 1L , ,DE LA GUYANE Direction Générale de la Sécurité,Literté de la réglementation et des contrôlessgalitFraternité
Arrêtéportant autorisation de dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations etrassemblements de personnes
LE PRÉFET
Vu le règlement d'exécution UE n° 923/2012 modifié établissant les règles de |'air communeset des dispositions opérationnelles relatives aux services et procédures de navigationaérienne, et notamment le paragraphe 5005f)1) de son annexe ;Vu le code de l'aviation civile ;Vu le décret du 13juillet 2023 portant nomination de M. Antoine POUSSIER, préfet, en qualitéde préfet de la région Guyane, préfet de Guyane ;Vu l'arrêté du 10 octobre 1957 relatif au survol des agglomérations et des rassemblements depersonnes ou d'animaux, et notamment son article 5 ;Vu l'arrêté du 17 novembre 1958 réglementant la circulation aérienne des hélicoptères ;Vu l'arrêté interministériel du 24 juillet 1991 relatif aux conditions d'utilisation des aéronefscivils en aviation générale et son annexe ;Vu l'arrêté du 11 décembre 2014 modifié relatif à la mise en œuvre du règlement d'exécution(UE) n°923/2012 modifié ;Vu la demande de dérogation aux règles de survol des agglomérations présentée par I'EcoleNationale de l'Aviation Civile le 13 décembre 2023, représentée par son chef de bureau desopérations centralisées (ENAC/DFPV/OP/EXP), Monsieur Gilles Araté, aux fins d'obtenirl'autorisation de dérogations aux hauteurs minimales de vol,Vu l'avis technique favorable du délégué territorial de l'aviation civile en Guyane du 22 janvier2024 ;
Arrêterél : 0594 39 45 27emzdi@guyane.pref.gouv. fiServices de l'Etat en Guyane — CS 57008 — 97 307 Cayenne
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes 12
Article 1 : L'école nationale de l'aviation civile / direction de la formation au pilotage et desvols / département opérations (ENAC/DFPV/OP) ci-après dénommée l'Exploitant, estautorisée à effectuer des survols au-dessus des zones à forte densité, des villes ou autresagglomérations, dans le respect des conditions techniques et opérationnelles annexées à laprésente décision.La présente autorisation ne dispense pas I'Exploitant du respect des restrictions relatives àl'espace aérien et des autres règlements concernant les activités pratiquées.Article 2 : Cette autorisation est valable 1 an à compter de la signature du présent arrêté. Elleest révocable à tout moment, en cas de nécessité ou de risques imprévus pour la sécurité despersonnes ou d'inobservation des regles de sécurité.Article 3 : La présente décision est notifiée au demandeur, au délégué de l'aviation civile enGuyane, au service de la navigation aérienne, au directeur territorial de la police nationale, augénéral commandant la gendarmerie de Guyane et à la haute autorité de défense aérienne enGuyane.
Le préfetye POUSSIER
Cayenne, le 31 janvier 2024
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes 13
ANNEXE : Conditions techniques et opérationnelles1. OpérationsL'exploitant doit procéder aux opérations précitées conformément à l'ensemble des exigences techniques etopérationnelles applicables du règlement (UE) n°965/2012 modifié déterminant les exigences techniques et lesprocédures administratives applicables aux opérations aériennes.2. Régime de vol et conditions météorologiquesLes opérations seront conduites selon les règles de mise en œuvre du point FRA.SERA.5001 de l'arrêté du 11décembre 2014 modifié relatif à la mise en œuvre du règlement (UE) n° 923/2012.3. Hauteurs de volEn VFR de jour, la hauteur minimale de vol au-dessus du sol est fixée à : 500 ft'4. PilotesLes pilotes doivent disposer de licences professionnelles conformes au réglement AIRCREW avec un certificatmédical de classe 1.lls doivent être formés aux procédures de I'exploitant.5. NavigabilitéLes aéronefs utilisés sont titulaires d'un Certificat de Navigabilité valide.Les modifications éventuelles de l'appareil dues au type de l'opération spécialisée devront avoir été approuvéespar l'Agence Européenne pour la Sécurité Aérienne (AESA) ou par l'Etat d'immatriculation de l'appareil.6. Conditions opérationnellesLes conditions d'exploitation dans la configuration spéciale dues à l'opération spécialisée doivent être inscritesdans le manuel de vol.7. DiversLe pilote devra respecter le statut et les conditions de pénétration des différentes classes d'espaces aériens etzones réglementées, dangereuses et interdites.L'exploitant devra s'assurer que les trajectoires choisies ne mettent pas en cause la tranquillité et la sécuritépublique, en l'occurrence, une précaution particulière sera apportée afin que soit évité le survol des établissementssensibles tel qu'hôpitaux, établissements pénitentiaires, etc.La présence à bord de toute personne n'ayant pas une fonction en relation avec le but du vol est notammentinterdite lors des vols effectués dans le cadre d'une opération spécialisée ou activité particulière. Les personnesqui sont admises à bord des appareils doivent avoir des fonctions en relation avec les opérations effectuées et cecidoit être clairement défini dans le manuel d'activité particulière ou le manuel d'exploitation (Task Specialist).L'information des riverains ainsi que l'évacuation de tout ou partie de la zone concernée pourront, dans certainscas exceptionnels de très basse altitude, être décidées par le préfet du département.Conformément au règlement européen n° 376/2014 concernant les comptes rendus, l'analyse et le suivid'événements dans l'aviation civile, l'opérateur devra notifier auprès de la DSAC territorialement compétente toutincident/accident survenu au cours de l'exploitation. Pour ce faire, il convient d'utiliser le document disponible surle site du iministére à l'adresse suivanté : hitps://www.ecologie.gouv.fr/notifier-incident.
>
1 Ces réductions de hauteurs ne sont pas valables pour :e le survol d'hôpitaux, de centres de repos ou de tout autre établissement ou exploitation portant une marque distinctive d'interdiction desurvol à basse altitude ;e le survol d'établissements pénitentiaires ;e le survol de parcs nationaux, de réserves naturelles nationales, de zones de protection des biotopes ou des habitats naturels tels quementionnés à l'AIP (ENR 5.7.3 et 5.7.4), sauf après accord prévu selon les termes du décret ou de l'arrêté portant création de la zoneconcernée.www.ecologique-solidaire.gouv.fr
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes 14
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00008 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes 15
Direction Générale des Sécurités, de la
Règlementation et des Controles
R03-2024-01-31-00007
Arrêté portant autorisation de dérogation aux
hauteurs de survol des agglomérations et
rassemblements de personnes en vol rasant
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 16
PREFET 15 Rc E -DE LA GUYANE Direction Générale de la Sécurité,î,ibc}rreé' de la réglementation et des contrôles"galitFraternité
Arrêtéportant autorisation de dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations etrassemblements de personnes en vol rasant
LE PRÉFET
Vu le reglement d'exécution UE n° 923/2012 modifié établissant les regles de l'air communeset des dispositions opérationnelles relatives aux services et procédures de navigationaérienne, et notamment le paragraphe 5005f)1) de son annexe ;Vu le code de l'aviation civile ;Vu le décret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Antoine POUSSIER, préfet, enqualité de préfet de la région Guyane, préfet de Guyane ;Vu l'arrêté du 10 octobre 1957 relatif au survol des agglomérations et des rassemblementsde personnes ou d'animaux, et notamment son article 5 ;Vu l'arrêté du 17 novembre 1958 réglementant la circulation aérienne des hélicoptères;Vu l'arrété interministériel du 24 juillet 1991 relatif aux conditions d'utilisation des aéronefscivils en aviation générale et son annexe ;Vu l'arrêté du 11 décembre 2014 modifié relatif à la mise en œuvre du règlementd'exécution (UE) n°923/2012 modifié ;Vu la demande de dérogation aux règles de survol des agglomérations présentée parMonsieur Marc DABRIGEON le 8 janvier 2024, aux fins d'obtenir l'autorisation dedérogations aux hauteurs minimales de vol.Vu l'avis technique favorable du délégué territorial de l'aviation civile en Guyane du 9 février2023 valable deux ans;
Arrête
Tél : 0594 39 45 27emzd(dguyane.pref.gouv.fiServices de l'Etat en Guyane — CS 57008 — 97 307 Cayenne
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 17
Article 1*": Monsieur Marc DABRIGEON ci-après dénommée l'Exploitant, est autorisé àeffectuer des survols en dehors des zones à forte densité, des villes ou autresagglomérations en vol rasant, dans le respect des conditions techniques et opérationnellesannexées à la présente décision.La présente autorisation ne dispense pas l'Exploitant du respect des restrictions relatives àl'espace aérien et des autres règlements concernant les activités pratiquées.Article 2 : cette autorisation est valable 1 an à compter de la signature du présent arrêté.Elle est révocable à tout moment, en cas de nécessité ou de risques imprévus pour lasécurité des personnes ou d'inobservation des règles de sécurité.Article 3 : La présente décision est notifiée au demandeur, au délégué de l'aviation civile enGuyane, au service de la navigation aérienne, au directeur territorial de la police nationale,au général commandant la gendarmerie de Guyane et à la haute autorité de défenseaérienne en Guyane.
Le préfetÂntoine POUSSIER
Cayenne, le 31 janvier 2024
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 18
PJ : Conditions techniques et opérationnelles
ANNEXEConditions techniques et opérationnelles
1. OpérationsL'exploitant doit procéder aux opérations précitées conformément à l'ensemble des exigencestechniques et opérationnelles applicables :
- du règlement (UE) n° 965/2012 modifié déterminant les exigences techniques et les procéduresadministratives applicables aux opérations aériennes ;- de l'arrêté du 24 juillet 1991 relatif aux conditions d'utilisation des aéronefs en aviation générale.2. Régime de vol et conditions météorologiquesLes opérations seront conduites selon les règles de mise en œuvre du point FRA.SERA.5001 del'arrêté du 11 décembre 2014 modifié relatif à la mise en œuvre du règlement (UE) n° 923/2012.
3. Hauteurs de vol et conditions opérationnellesTout aéronef monomoteur, y compris les hélicoptères, doit toujours pouvoir effectuer un atterrissageforcé en cas de panne moteur, sans mettre en danger les personnes et les biens à la surface.L'exploitant doit définir des hauteurs et des distances minimales supérieures ou égales à :
Prises de vue aériennes
Au-dessus du sol ou de l'eau : 50 m
Distance minimale par rapport aux habitations et aux navires
Avions/ULM : 150 m
L'exploitant devra s'assurer que l'aéronef proposé possède des performances adaptées auxconditions de travail envisagées (charge, centrage et configuration en particulier pour le typed'évol_ution).
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 19
Le pilote devra identifier des zones où il existe des obstacles artificiels pour déterminer sestrajectoires.
Observations/Surveillance
Au-dessus du sol ou de I'eau : hauteur adaptée au travail à effectuer
Distance minimale par rapport aux habitations et aux navires
Avions/ULM : 150 m
Distance latérale minimale par rapport au bord de I'eau en période de fréquentation des plages : 300m
Avions/ULM : 150 m
L'exploitant devra s'assurer que l'aéronef proposé possède des performances adaptées auxconditions de travail envisagées (charge, centrage et configuration en particulier pour le typed'évolution).
L'exploitant prendra en compte de manière effective l'environnement de la zone de travail. ||effectuera une reconnaissance préalable du site dans certains cas délicats et devra choisir desitinéraires évitant le survol de toute habitation.
Le pilote devra identifier les zones où il existe des obstacles artificiels pour déterminer sestrajectoires.
. PilotesOpérations AIR OPS SPO et NCO
o Les pilotes doivent disposer de licences professionnelles conformes au règlement AIRCREWavec un certificat médical de classe 1.Opération et aéronefs hors champ du règlement de base (UE) n° 216/2008
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 20
o Les pilotes ne peuvent pas détenir de licences privées (sauf pour les Ballons libres à air chaudet les ULM de classe 5 pour lesquelles il existe un seul type de licence dont les privilègespermettent notamment d'exercer des activités commerciales). Les licences sont délivrées ouvalidées par la France. Le certificat médical est de classe 1 (sauf Ballons — classe 2). lls sonttitulaires d'une Déclaration de Niveau de Compétence (DNC).5. Navigabilitéo Les aéronefs utilisés sont titulaires d'un Certificat de Navigabilité valide ou pour un ULM de classe5, d'une carte d'identification valide ;o Les modifications éventuelles de l'appareil dues au type de |'opération spécialisée devront avoirété approuvées par l'Agence Européenne pour la Sécurité Aérienne (AESA) ou par l'Etatd'immatriculation de l'appareil.6. Diverso Le vol ailleurs qu'au-dessus des zones à forte densité, des villes ou autres agglomérations, oude rassemblements de personnes en plein air n'est autorisé qu'au-dessus de la zone d'opération(terrains de cultures ou d'épandage, ligne de tension à surveiller, etc.) et exclusivement pourl'exécution de ces opérations. Les vols de reconnaissance préalable sont compris dans cetteautorisation ;o Le vol ailleurs qu'au-dessus des zones à forte densité, des villes ou autres agglomérations, oude rassemblements de personnes en plein air doit respecter le statut des espaces aérienstraversés ;o Les pilotes et l'exploitant doivent vérifier que les zones dans lesquelles s'effectue le vol ailleursqu'au-dessus des zones à forte densité, des villes ou autres agglomérations, ou derassemblements de personnes en plein air, ne sont pas soumises à des contraintes de hauteurminimale autres que celles fixées dans le paragraphe SER 5005 f) 2) du règlement d'exécution(UE) n° 923/2012 précité ;o Les pilotes et I'exploitant doivent respecter la réglementation en vigueur et les réglementationsparticulières à l'activité qu'ils pratiquent (épandage, photographie, publicité, etc.) ;o La présence à bord de toute personne n'ayant pas une fonction en relation avec le but du vol estnotamment interdite lors des vols effectués dans le cadre d'une opération spécialisée. Lespersonnes qui sont admises à bord des appareils doivent avoir des fonctions en relation avec lesopérations effectuées et ceci doit être clairement défini dans le manuel d'activités particulières oule manuel d'exploitation (Task Specialist) ;o L'information des riverains ainsi que l'évacuation de tout ou partie de la zone concernée pourront,dans certains cas exceptionnels de très basse altitude, être décidées par le préfet dudépartement.
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 21
Direction Générale des Sécurités, de la Règlementation et des Controles - R03-2024-01-31-00007 - Arrêté portant autorisation de
dérogation aux hauteurs de survol des agglomérations et rassemblements de personnes en vol rasant 22