PROVENCE-ALPES-
CÔTE-D'AZUR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°R93-2025-223
PUBLIÉ LE 15 SEPTEMBRE 2025
Sommaire
Agence régionale de santé PACA /
R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion
conjointe ARS CD suspension activité (7 pages) Page 3
R93-2025-08-27-00020 - Décision portant modification de la licence de
transfert N° 13#001074 suite au changement d'adressage de la pharmacie
BAILLY-JOYAU dans la commune de CABANNES (13440). (2 pages) Page 11
Secrétariat Général pour les Affaires Régionales PACA /
R93-2025-08-27-00021 - ARRÊTÉ portant délégation de
signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour
l'exercice de la mission interrégionale pour le massif des Alpes (2
pages) Page 14
2
Agence régionale de santé PACA
R93-2025-09-12-00004
2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion
conjointe ARS CD suspension activité
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 3
| |REPUBLIQUEFRANCAISELiberté @ D Agence Regionale de SanteEyal Prasence-AlpesCôte d'AzurFraternité
AGENCE REGIONALE DE SANTEDélégation départementale des Bouches-du-Rhône132, Boulevard de ParisCS 5003913331 MARSEILLE Cedex 03
DÉPARTEMENT SeBOUCHES |DU RHÔNECONSEIL DEPARTEMENTALHôtel du département4, quai d'ArencCS 7009513304 MARSEILLE Cedex 02Département animation des politiques territoriales Direction des personnes handicapées et des personnes du bel âcService programmation et tarification des établissements pourpersonnes du bel âgeService Personnes âgées
Dossier suivi par : Anne-Marie COLLETTéléphone : 04 13 31 27 61Courriel : annemarie.collet@departement13.frDossier suivi par : Florence GRIFFONTéléphone : 04 13 55 83 37Courriel : florence.griffon@ars.sante.frDate : | 2 SEP. 2025Réf : DD13-0925-8644-D> on ' AH fywh, fake SF Ne Lo bi
Monsieur le Directeur général par intérim,Votre établissement a fait l'objet d'une inspection conjointe et inopinée sur site les 21, 22 mai et 1° août2024. Par courrier conjoint en date du 8 août 2024, une décision de suspension des admissions denouveaux résidents vous a été notifiée.Dans le cadre de la phase contradictoire, vos éléments de réponse communiqués ont permis de leverl'injonction susvisée par courrier conjoint en date du 23 octobre 2024 ; par la suite nos services respectifsont réalisé un contrôle de l'effectivité des mesures prises au sein de l'EHPAD « le Clos Saint Martin » àPELISSANNE le 17 décembre 2024.Or depuis juillet 2025, de nouveaux signalements ont été adressés a ARS PACA. Son caractèreexceptionnel et sa gravité nous ont conduit a diligenter en urgence une nouvelle inspection sur site le 27août 2025. L'objectif était de vérifier et d'analyser les conditions de survenue et de prise en charge desévènements signalés.La mission d'inspection a constaté la persistance des carences en termes de gouvernance, de ressourceshumaines, de prise en charge médico-soignante, de conditions d'hébergement et de politique de gestiondu risque compromettant la qualité, la sécurité, le bien-être physique et moral des résidents.De ce fait, nous décidons de suspendre en urgence l'activité de votre établissement et voudrez bientrouver ci-joint la décision de suspension de l'activité de l'établissement « le Clos Saint Martin » aPELISSANNE, pour une durée de 6 mois conformément aux dispositions de l'article L. 313-16 et suivantdu Code de l'action sociale et des familles.Nous vous prions d'agréer, Monsieur le directeur général par intérim, l'expression de nos salutations
Pour la Présidente du Conseil départementalDes Bouches-du-Rhônenéral de l'ARS PACA Le Directeur Général des Servicesour la Présidenteet par délégationMonSieur le Directeur généralDe l'association « Groupe Entraide »Rue Roux de Brignoles — 13006 MARSEILLE RNI
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur-Siège : 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Tél 04.13.55.80.10 / Fax : 04.13.55.80.40http:// www.ars.paca.sante.fr Page 1/1ivi
le directeur général des services
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 4
DEPARTEMENT ..8BOUCHES :DU RHÔNE .EnREPUBLIQUEFRANCAISE @ D Agence Régionalede Santé, P Provence-AipesLiberté Côte d'AzurEgalitéFraternité
Réf : DD13-0925-8648-D
ARRETE DOMS / PA n°2025-051
Décision conjointe du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et du Président du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône portantsuspension de l'activité totale de l'établissement d'hébergement pour personnes âgéesdépendantes (EHPAD) « Le Clos Saint Martin » implanté au 98 Avenue du Général de Gaulle13330 - PELISSANNE
FINESS ET : 13 079 004 1FINESS EJ : 13 080 405 7
Le Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de Provence-Alpes-Côte d'Azur ;La Présidente du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône :Vu le code général des collectivités territoriales (CGCT), et notamment la troisième partie relative auDépartement;Vu le code de la santé publique (CSP), et notamment les articles L1431-1 et L1431-2 définissant les missionset les compétences des ARS ;Vu le code de l'action sociale et des familles (CASF) et notamment les articles L313-16 et L313-17 :Vu le code du commerce (CC), et notamment ses articles L811-5 et L814-5 ;Vu le décret du 16juillet 2024 portant nomination de Monsieur Yann BUBIEN en qualité de Directeur Généralde l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à compter du 18 juillet 2024 ;Vu la délibération du Conseil département des Bouches-du-Rhône n° CD-2021-07-01-1 du 1®juillet 2021relative à l'élection de sa Présidente ;Vu l'arrêté en date du 21 janvier 1998 du Président du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône, relatifà la capacité d'hébergement du foyer-logement « Le Clos St Martin » - 98 Avenue du Général de Gaulle —13330 PELISSANNE, géré par l'association Entraide ;Vu les lettres de mission du directeur général adjoint de l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côted'Azur et de la Présidente du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône, demandant de réaliser uncontrôle sur site les 21 et 22 mai 2024 et le rapport d'inspection de 2024 ;Vu les lettres de mission du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azuret de la Présidente du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône, demandant de réaliser un contrôlesur site le 1% août 2024 et le rapport d'inspection du 23 août 2024 :
Agence Regionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azur - Siège : 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Tél: 04.13.55.80,10hitp:// www.paca.ars.sante.fr Page 1/5
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 5
Giz 26ed Tyayuescoed Sle MMM //:dyYOL'08 GG'€L 70 IPL€0 X2P89 eINSSIEN LECEL - GE00S SO - Sq 8p paenemnog ZE) : aBeig - INZY,P 8109-SedIV-SOU8n014 ajues ap ajeuoIGei souaby
' s}uapisal sap je1olwW Ja anbisAyd 94}9-UdIq a] anb Isule 'ayNnoeseB] 'a]UeS e] ayewoiduos ap sajqideosns 'inanBia ue sauleyuawe|6es suoiisodsip xne s}uswenbuew sap9|AA@J e |I,Nb je seynuo 3e UONNN|Hap 'anBny 'aprons sanbsu sap uorjueAald e] juop 'sjuepisei sep eHhseyo ueesud e] ap ayyenb e| ieuiuexse,p jefqo snod yeae GZOZ JNO /Z al 2nj9aJJe ej0uo9 9] anb INWYAGISNOD' JUBWUASSI|Ge}9,| BP SOUE|IISAINS E| 2SNE9 Ud JUBYOW SeouUe}SUODIIO Sap SUEP jUBAeIeEdNesunof senbjanb nusans s299p aujne uN,p sns us aUeWJepusb e| Jed ayojne,| e allleA Be] ajeuBIs aya WeaeJUBWAUAAS 389 enb siewW WAU! Jed 1n8J9811p a] Jed WOWd ajueS ap ajeuoiBay souaby,) e asilusue.} ajo eSUIOS Xne eal] SAeIB 8|qe1IS8 pui JUSLUBUSAB,p LONee|O9p SUN 'GZOZ }00E S|, IPaJPUdA 8] anb INWYAGISNOD' pZ0Z 21qUI898P /| 8| BUQYY-Np-sayonog sap |ejusWaLed—p ||eSuOD Np Je WOWdSV. OP Sadiuas se] Jed jueajuiofuo9 anjOaye aja e SAaSUd s81nsalu Sap SPAIOAYe,| PP 2101}U09 UN }8 ÿZOZ21q0}90 £Z 2] QuIeUUONSEB ne assaipe aja E UOISSILUPE 8}]NO} 21puedsns ap UOHOUOTlUI,| JUBA] JUIO[UOD J8111n09un nb je 'uonoedsuip ainpsoold e] Bp aulojoipesjuoo eseud ej e Npuods je Jeu! UONENJIS e] & J8lpauelJnod sasud seinselu Sep S9]1o}ne Se] Se9uJOQUI nue} juewe/aln£as e eseuuonsef 3] enb INWHAGISNOD' sJUapISas OG ep abueyd ue asud e] Jaunsse Jnod }UESIJNS J1}924Je UN,p Je eaueulsanobeun,p soeid ue esiw e| enbsnf sjuapises xnesanou ep aiyewpe snid eu ap ainjonjyjs ej e jueuBiofustZ0Z 100 g np julofuod JaLNoS Jed JUSWAasSsI|ge}d,| e Salou 939 e eJelpeuur uonouofur sun lonbinod }s2,9' Sajuepuadep seebe souuosiod sep afieyo us aslid ap suoyipuo9 sep uonyepel6ep aun 'oyjenb ap e6ieuoue asud aun Jaunsse Jnod sjauuosied sp enbueu a] '}uewessijge]e| ap BQUeUISANOB ap eouesqe| soUepIASUd JUEYAW ÿZz0Z JNO Ja} 9] 298291 9}9 E UODedsuU! AUN 'JUSUISUSAS] Bp UOII}9d91 €] LNVYAGISNOD' SUIOS Je SJeJSIUILUpE'SJUBJPEOUS S|@UUOSIEd Sap ]JUBLUAIOUSO!| NO UOISSILUAP Seide JUBLUASSI|Ge}9,| BP BoUeWAaANOH ap souasqeaun ywenbipul pzo0z jelinf ue seuejes sues Jed anjoaye juewejeuBis nesanou unnb INWHAGISNOD: SOUE]ES SAP [IBALL] OP SUOI}IPUCOse] anb ISUIE « UIUEN JS S019 8] » GWdH3,| ap ulas ne saabe sauuosied sap abueyo ue asiid ap suoiipuoose| 1eSÂjeue,p je JayLI9A ap jelgo Inod jeAe ÿzOZ !eW ZZ 18 LZ Se] Enjoaye e[91}u09 aj enb INVYAGISNOD' JUBWASsI|qel9,| Sp S]uUapIse SapeBieuo ua sasiud ap SUO!}IPUOD se] enb Isule 2{qo| JUSIEJA} S|! JUOP JeEJOW JUSLUB|SoIeY 8] }UPŸUOUSP YZOZ JALL | € UNE JS S0|9 2] » CVdHI.| Sp seueles ap 4921109 un Jed anjoaye juawa/eubis 8| INVYAGISNOD- INNNVSSI13d 2 € UIHEM JUIES SO] 8] »dvdH3, ep ules ne sseHe souuosied ap Suolssiupe sap uolsuadsns e| 2 aAjejas uOljouOfuI| JUBAS| ~ZOZ2140}90 €Z Np ayep ua 'BUQUY-Np-seyoNog sap jejuUewWaPed~ap |iasuODd NP ajuapisaid E| ap je 1NZY,P 2]09-Sedjy-souaAdiq uolbel e] ep ajues ap ajeuoiBey asouebhy ap 1219099 JNA}OaIIG Np JUIOÏUO9 18111N09 8j NA' uonsedsulp uoddes a suep saabixa seA1981109 Sainsew sep soejd ue asiw ej e,nbsnf ANNYSS1Id O€EELe|Ne9 ap jessuay np snusay 86 Ne ajuejdul « UIP IS S0]9 97 » (GVdH3) se]uepusedep seebhe seuuosiedJnod juewebiegey,p jueswessi|qeja,| ap ulias ne seaGe seuuosied ap suoissimpe sep uolsuadsns Juepod'yZ0Z INOe @ np sjep ue SUuOYY-Np-sayonog Sep jejuawWAaLed~Ap |iasuOD Np ajuapisald E] ap 12 INZY,P a]9D-Sod|ÿ-89U981014 UoIbei eB] ep ajueS ap ejeuolñoy sous] ap |219U99 INa}OOIG Np JUIOfUO9 1811INn09 8] NA: GTOZ 00e S| el je GZOZ JUIN! 62 je ZL Se] S81e/98p (S912) SUIOS Xne SQ] Sa|qeJISPPU! SJUELESUSAS Se] NA' uoloadsul,p uodde1 a] 38 GZOZ 1002 ZZ 2] aJISJNS 2[0J}U09 UN J8SI|291 ep JUBPUEUWEP SUQUH-Np-SeU9n0g Sep je}UeWeLed~sp |I8SU0N Np ajuapisald EI] ap jeINZY,P 2109-sed|y-29U84014 ajueS Sp ejeuoifsy asouaby,| ap |219U99 1n8}98J1Q NP UOISSILU ap Sal}}9] S9] NA
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 6
CONSIDERANT que le contrôle effectué le 27 août 2025 avait également pour objet d'évaluer lagouvernance, l'adéquation des ressources humaines avec les besoins de prise en charge des résidents,ainsi que la qualité de la prise en charge des résidents, et qu'il a mis en évidence des dysfonctionnementspersistants, notamment en ce qui concerne l'organisation des soins et les conditions d'hébergement,dégradées depuis 2024, ainsi qu'une gouvernance défaillante ;CONSIDERANT que l'article L313-16 | alinéa 2 du CASF autorise, en cas d'urgence, l'autoritécompétente pour délivrer l'autorisation à prononcer, sans injonction préalable, la suspension de l'activitéen cause pour une durée maximale de six mois ;CONSIDERANT que lors du contrôle du 27 août 2025 il a été constaté des dysfonctionnementspersistants, décrits ci-après, constituant une menace pour la santé, la sécurité et le bien-être physique etmoral des résidents de l'EHPAD et caractérisant une urgence au sens de l'article précité ;CONSIDERANT qu'il a été constaté lors du contrôle du 27 août 2025 des locaux inadaptés, vétustes, malentretenus, indignes qui ne sont pas de nature à apporter confort et bien-être physique et moral auxrésidents et qui sont susceptibles de mettre en péril leur sécurité et majorent le risque de chutes en attesteun nombre élevé de chutes ; un nombre élevé de résidents multi-chuteurs ; une gravité des chutes et uneabsence de prise de mesures correctives adaptées.CONSIDERANT, une méconnaissance dans la gestion des risques concernant le signalement desévènements indésirables et les risques infectieux que l'établissement ne s'est pas appropriésuffisamment la culture de la gestion des risques pour éviter la réitération d'événements indésirablesgraves et que la présente inspection s'est déroulée alors que trois événements conduisant à des décèspotentiellement évitables avaient été déclarés depuis le début du mois de juillet. La maîtrise du risque defugue, de troubles de la déglutition et du risque suicidaire n'est pas suffisante dans un contexte où, desurcroît, l'accompagnement RH est défaillant et où de nombreux facteurs impactent le bien être moraldes résidents.CONSIDERANT qu'il a été constaté que la carence dans la gouvernance et le défaut de continuité dansl'exercice de la fonction de direction sont des dysfonctionnements constants depuis l'inspection de 2024, cequi laisse les professionnels sans recours en cas de difficultés et représente un facteur d'insécurité pour lesrésidents, compromettant ainsi leur prise en charge contrairement aux dispositions de l'article L311-3 duCode de l'Action Sociale et des Familles (CASF) ;CONSIDERANT l'absence d'un trio de gouvernance constitué, directeur, médecin coordonnateur, IDECCONSIDERANT que les effectifs des personnels ne permettent pas d'atteindre le planning cible del'établissement de manière récurrente, qu'ainsi les ressources humaines de l'établissement ne lui permettentpas d'assurer la sécurité de la prise en charge du fait de postes vacants ; de non présentation de diplômepour les % des aides-soignants ; de l'absence complète d'aide-soignant dans l'établissement certaines nuits,de glissement de tâches, que le nombre d'AS est insuffisant sur des moments clés de la prise en charge(repas et couchers) ainsi que soins et nursing ;CONSIDERANT qu'il est constaté que les prises en charge médicale, infirmière et soignante ne sont nicoordonnées ni encadrées. A ce titre, les transmissions effectuées par les infirmiers diplômés d'État (IDE)ne répondent pas aux recommandations de bonnes pratiques en matière de traçabilité des actes, ce qui negarantit ni la qualité ni la sécurité des soins, en violation de l'article L311-3 du CASF ;CONSIDERANT que l'équipe d'inspection a constaté une situation d'abandon des 73 résidents présents parl'absence d'un trio de gouvernance constitué, par un planning cible atteint à moitié le jour de l'inspection, unpersonne présent surmené et dépassé, des soins et une prise en charge insuffisantes ;CONSIDERANT qu'il résulte de ce qui précède que les conditions d'organisation et de fonctionnement nepermettaient pas d'assurer au sein de l'EHPAD « Le Clos St Martin » la sécurité, la santé et le bien-êtrephysique et moral des personnes accueillies ;
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur - Siège : 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Tél 04.13.55.80.10http:// www.ars.paca.sante.fr Page 3/5
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 7
giv eBed Ty ojues E0E0 Sle MMM //:dyyOL'08'SS'EL70 I8L€0 X2p29 allISSIEN LECEL - GEOG SO - SUed Ap puenginog 'ZE : eBelg - INZy,p 9199-Sed|y-eoUVencIg ques ep ajeUCIBe Busby
'JP SINGISIO[O}MMM J@UIS}U! 8JIS aj INS ajqissadoe ,SU9/Â0O]I9 SIN09819[9],anbIiyewwojul uoyedijdde,| ins isies ane jJuawayeHe jned Jyensiuiuupe jeuNnqis] 27 'Sie Se] unod uoneo9l|qndBS Op je 9SS919JUI] E UONEOYIJOU ES ap Ja}dwWoo e sioW Z ap Iejap Un SuUeP JUd}EdWOd JUSWAdeUO}IWE}jn21}SIUILUpE jeuNnqi} 2| JUBASP XNaUa}UOD S1n0981 UN,p jelgo,| auley jned UOISIDap ajuesaid e] : £ 8[91UY'Sal||ianooe SauUOSJed sap |e1ou je enbisAud21}9-U8Iq 9] je S]UeS E] '2]IN98S €] « UIUEWN IS SO|D 27 » GWdHG.I ep ules ne Jounsse,p juayjouedJUSLUBUUO!OUOJ ap jd UonesIUPÉI0,p SUOI}I|PUOD se] anb 181181 Sp Ue S}IS INS JUIO[UOD BjQujJUOD un -' sai||iandoe SauUosJed sep jesow je anbisAud ane-usiq a] je ajues P|'a]1n98s e] JUBINSSe SUOI}OUOlUI Se] JAAS] 2p JUBWSLUISd S2A1991109 SauNSalU Sep SJANSO US ESIW ET -. Saydepe je S2AOU9J XN290] Sap SuepP seaHe souuosiod sap juswehieqey.] -' jUaWAss!|qe}9,|8p UI9S ne JUBUSAJAIU! SjUES ABP S|JSULOISSajOJd Se] SNO} aJjUS Bg|NdIUe SUIOS SEP UONEUIPIOOD aUN -' adepe jaiayew ap uonisodSsip e asi ap je ejuesiyns ayjuenb ue je seuuo|dipsjeuuosJod ap jUeL1e}n1981 8] Jed sjuapises Sep SnuljUOD je Sesiinoas 'eaydepe sBieyo ue esudeun -! UONO@JIP Sp SUON]OUOJ Sap JouNSse inod seWQ|dip ja e[jeuuole12do Uoo8uIp eun,p 20ejd UE esIL 27 -: SEJUBAINS SUOI}IPUOIxne 2aUUOPIOQNS jsa « UIJIEIN JS S0]9 8] » AvdHA ap 81AN2E,P 81210} UoISUEdSNS e] ap Bang] E] : Z 2121'UOISI99pPajuasaid e| ap uoleolIjou eB] ap 1e]dW09 e Siow XIS ap aginp aun 1nod (2 GO" 080 EL : fa SSANI4) (Lÿ00 640 EL : 13 SSANIS) ANNVSSIMAd O€€El Aline ap jesguag np anuane 86 Ne ENS « UI! IS SO|D97 » sejuepuedep seefe seuuosied Jnod juewebieqeyu,p Juswassijgqe}s,| ap 2HAIJ9E.] ap aje}o} uoisuadsnsB| POUOUOIA }Se |! 'Se]lILLE} SAp Je BjelIN0s UONOR,| Ap 2PO9 np 9L-ELET ajome ap uoneojdde ue : ,L ajomy
1iN3d19:q
. AUQUH-NPp-Sau9n0gSep Juewspedeq NP SadIAJaS Sep |218U99 1n8}9911Q NP je 1nZY,P 2109-Sad|y-29U241014 ajues ap ajeuolBeyesoueby,| ap SsuQUuY-Np-seyonog sep sjejuewepedeq uonefslsq e| Bp 22119811Q e| ap uoysodold yYNS. aHieyo ua sud siabesn sap sjelajul xne joayqnd jJes9}U! UN e je1pouuuu je SAeIH jueuwwesiyns aoIpniaid un Jased je} uoyenis e| anb INWHAGISNOD: ASY9 NP 9L-ELET SIUE, ap SUONISOdSIP Sa]Jed aiuyep anb sajja} soueBin,p uonenjis aun jUen]}SUO9 81]9 UdIG 1n8] E }8 2]1N98S J1n9]| ap UOISSIWOJdW09eun Je 29eueu BUN E 'JUeWASSI|qe}e,| ap UISS Ne saljianooe sajqeseujNA JueWieJelNoiyed je sauepuadepsoobe seuuosisd se] juesodxe 'euuaiod aiaiuew ep juawassijqeja| Jed esuodsi eunone euodde9j eu |! jenbne 'soajeddei juPAR-19 'sSeouel|I2Jep Sep jnuuno a] anb 'eouenbasuos us 'LNWNAGISNOD
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 8
Article 4 : la Directrice de la Délégation Départementale des Bouches-du-Rhône de l'Agence Régionale deSanté Provence-Alpes-Côte-d'Azur, le Directeur Général des services du Conseil départemental desBouches-du-Rhône, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente décision quisera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de région Provence-Alpes-Céte-d'Azur et sousforme électronique sur le site internet du département dans son intégralité, sous un format non modifiable etdans des conditions propres à en effectuer le téléchargement.
P, 2025Fait le ? SE
Le Directeur Général de l'ARS PACA La Présidente du Conseil départementaldes Bouches-du-RhôneLe Directe néral def PACA Le Directe Services
ERMlur la Présidente7 et par délégationle directeur général des services
n FT)
J
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Céte d'Azur - Siège : 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03Tél 04.13.55.80.10http:// www.ars.paca.sante.fr Page 5/5
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 9
Vee oe CF 46 :
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-09-12-00004 - 2025-09-12 EHPAD CLOS SAINT MARTIN Décsion conjointe ARS CD
suspension activité 10
Agence régionale de santé PACA
R93-2025-08-27-00020
Décision portant modification de la licence de
transfert N° 13#001074 suite au changement
d'adressage de la pharmacie BAILLY-JOYAU dans
la commune de CABANNES (13440).
Agence régionale de santé PACA - R93-2025-08-27-00020 - Décision portant modification de la licence de transfert N° 13#001074 suite
au changement d'adressage de la pharmacie BAILLY-JOYAU dans la commune de CABANNES (13440). 11
REPUBLIQUEFRANCAISELibertéEgalitéFraternité
Ar@ D Agence Régionale de SantéProvence-AlpesCôte d'Azur












Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur-Siège - 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03
Tél 04.13.55.80.10
https://www.paca.ars.sante.fr/ Page 1/2


Direction de l'organisation des soins
Département pharmacie et biologie
Réf : DOS-0825-8196-D

DECISION
PORTANT MODIFICATION DE LA LICENCE DE TRANSFERT N° 13#001074 SUITE AU CHANGEMENT
D'ADRESSAGE DE LA PHARMACIE BAILLY-JOYAU DANS LA COMMUNE DE CABANNES (13440)

Le Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azur


Vu le code de la santé publique et notamment les articles L.5125-3 et suivants et R.5125-1 et suivants ;

Vu l'article R.5125 -11 du code de la santé publique donnant compétence au Directeur Général de l' Agence
Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azur pour prendre un arrêté modificatif de licence d'officine en cas de
changement d'adressage ;

Vu le décret du ministère du travail, de la santé et des solidarités du 16 juillet 2024, portant nomination de monsieur
Yann BUBIEN en qualité de Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de Provence-Alpes-Côte d'Azur ;

Vu l'arrêté préfectoral des Bouches -du-Rhône du 18 juillet 1942 autorisant l 'exploitation d'une officine de
pharmacie située à MALLEMORT (13), sous le numéro de licence 13#000111 ;

Vu la décision du 29 octobre 2013 du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de Provence-Alpes-Côte
d'Azur portant attribution de la licence de transfert N° 13#001074 à la pharmacie SARL PHARMACIE BAILLY
gérée par madame BAILLY Nathalie dans la commune de CABANNES (13440) ;

Vu le courriel adressé par madame Nathalie BAILLY le 16 juin 2025 informant l'Agence Régionale de Santé de
Provence-Alpes-Côte d'Azur de la modification d'adresse de l'officine de pharmacie sans déplacement, en
communiquant le certificat d'adressage du 31 janvier 2025 de la Ville de CABANNES située 1 place de la Mairie,
à CABANNES (13440), précisant que la pharmacie BAILLY-JOYAU est domiciliée 208 boulevard Laurent Dauphin
à CABANNES (13440) ;

Considérant que, selon les dispositions de l'alinéa 3 de l'article L.5125-18 du code de la santé publique, la licence
fixe l'emplacement où l'officine sera exploitée ;

Considérant qu'aux termes de l'alinéa 4 de l'article R.5125-11 du code de la santé publique, il doit être porté à la
connaissance du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé Provence -Alpes-Côte d'Azur la modification
de l'adresse sans déplacement de l'officine afin que ce dernier prenne un arrêté modificatif de la licence ;

Considérant que par la déclaration de modification de l'adresse en date du 16 juin 2025, le Directeur Général de
l'Agence Régionale de Santé Provence -Alpes-Côte d'Azur a été informé du changement d'adressage dans la
commune de CABANNES (13440) ;

Agence régionale de santé PACA - R93-2025-08-27-00020 - Décision portant modification de la licence de transfert N° 13#001074 suite
au changement d'adressage de la pharmacie BAILLY-JOYAU dans la commune de CABANNES (13440). 12
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur-Siège - 132, boulevard de Paris - CS 50039 - 13331 Marseille Cedex 03
Tél 04.13.55.80.10
https://www.paca.ars.sante.fr/ Page 2/2

Considérant que la nouvelle adresse de la pharmacie BAILLY-JOYAU, représentée par madame Nathalie
BAILLY, est désormais située au 208 boulevard Laurent Dauphin à CABANNES (13440) ; et qu'en conséquence,
la décision du 29 octobre 2013 du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de Provence -Alpes-Côte
d'Azur doit être modifiée en ce sens ;


DECIDE


Article 1 :

La décision du 29 octobre 2013 du Directeur Général de l'Agence Régionale de Santé de Provence -Alpes-Côte
d'Azur portant attribution de la licence de transfert N° 13#001074 à la pharmacie SARL PHARMACIE BAILLY
gérée par madame BAILLY Nathalie dans la commune de CABANNES (13440) est modifiée.

Article 2 :

L'officine de pharmacie est désormais implantée 208 boulevard Laurent Dauphin à CABANNES (13440).

Article 3 :

Cette décision est susceptible de faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif
territorialement compétent dans un délai de deux mois à compter de sa date de notification à l'intéressé et de sa
publication pour les tiers.

Article 4 :

Le Directeur de l'Organisation des Soins de l'Agence Régionale de Santé Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé
de l'exécution de la présente décision, qui sera publiée au recueil des actes administratifs de la P réfecture de la
région Provence-Alpes-Côte d'Azur.


Fait à MARSEILLE, le 27 août 2025

Signé

Yann BUBIEN

Agence régionale de santé PACA - R93-2025-08-27-00020 - Décision portant modification de la licence de transfert N° 13#001074 suite
au changement d'adressage de la pharmacie BAILLY-JOYAU dans la commune de CABANNES (13440). 13
Secrétariat Général pour les Affaires Régionales
PACA
R93-2025-08-27-00021
ARRÊTÉ portant délégation de signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour l'exercice de la mission interrégionale pour
le massif des Alpes
Secrétariat Général pour les Affaires Régionales PACA - R93-2025-08-27-00021 - ARRÊTÉ portant délégation de signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour l'exercice de la mission interrégionale pour le massif des Alpes
14
PREFET |DE LA REGIONPROVENCE- ALPES-COTE D'AZURLibertéEgalitéFrateraité
Secrétariat général
pour les affaires régionales
ARRÊTÉ portant délégation de signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour l'exercice de la mission interrégionale pour le massif des Alpes
Le préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur,
préfet de la zone de défense et de sécurité Sud,
préfet des Bouches-du-Rhône,
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes,
des départements et des régions ;
VU le décret n° 2002-955 du 4 juillet 2002 modifié relatif aux compétences
interdépartementales et interrégionales des préfets et aux compétences des préfets
coordonnateurs de massif ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets de région,
à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les régions et les départements, et
notamment son article 66 ;
VU le décret n° 2008-158 du 22 février 2008 relatif à la suppléance des préfets de région et à
la délégation de signature des préfets et des hauts-commissaires de la République en
Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie ;
VU le décret du président de la République du 3 janvier 2025 nommant M. Georges-
François LECLERC, en qualité de préfet de la région Provence-Alpes- Côte d'Azur, préfet de
la zone de défense et de sécurité Sud, préfet des Bouches-du-Rhône ;
VU le décret du président de la République du 23 juillet 2025 nommant M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes, à compter du 25 août 2025 ;
VU l'arrêté du premier ministre du 16 janvier 2004 désignant le préfet de la région Provence-
Alpes-Côte d'Azur chargé de la coordination du massif des Alpes ;
VU la circulaire du premier ministre du 29 septembre 2015 ;
VU la lettre de mission du 27 août 2025 à M. Philippe BAILBE, préfet des Hautes-Alpes ;
SUR proposition du secrétaire général pour les affaires régionales et du commissaire de
massif des Alpes ;
Secrétariat Général pour les Affaires Régionales PACA - R93-2025-08-27-00021 - ARRÊTÉ portant délégation de signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour l'exercice de la mission interrégionale pour le massif des Alpes
15
ARRÊTE
ARTICLE 1
Délégation est donnée à M. Philippe BAILBE, préfet des Hautes-Alpes, pour l'exercice de la
mission interrégionale d'assistance du préfet coordonnateur pour le massif des Alpes, à
l'effet de représentation et de signature de l'ensemble des documents qui concernent la
mission interrégionale pour le massif des Alpes et notamment ceux relatifs à :
 l'animation et la coordination de l'action des préfectures de départements et des
régions intéressés par la politique de massif des Alpes ;
 la négociation et la conclusion, au nom de l'État, de toutes conventions avec les
collectivités territoriales ou leurs établissements publics ;
 la programmation et l'ordonnancement des dépenses (subventions) afférentes aux
crédits délégués dans le cadre de la mission interrégionale du massif des Alpes ;
 la coprésidence des instances de gouvernance et de programmation de la politique
de massif (comité de massif, comités interrégionaux de programmation, comités de
suivi,…) et la signature des PV et comptes rendus de réunions relatives à la
convention interrégionale du massif alpin (CIMA) et au FEDER interrégional Alpes ;
ARTICLE 2
En application de l'article 66 du décret n°2004-374 du 29 avril 2004, M. Philippe BAILBE,
préfet des Hautes-Alpes peut, pour l'exercice de la mission interrégionale d'assistance du
préfet coordonnateur pour le massif des Alpes, sous sa responsabilité, subdéléguer sa
signature aux chefs de service des administrations civiles de l'État placés sous son autorité
et à leurs subordonnés, pour les attributions d'ordonnancement concernant le BOP 112 DIR6
(fnadt Cpier Alpes et crédits de paiements du fonds avenir montagne).
La signature des agents habilités est accréditée auprès de la directrice régionale des
finances publiques de Provence-Alpes-Côte d'Azur et du département des Bouches-du-
Rhône.
ARTICLE 3
Le secrétaire général pour les affaires régionales, le préfet des Hautes-Alpes et la directrice
régionale des finances publiques de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et du
département des Bouches-du-Rhône sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié aux recueils des actes administratifs des
préfectures de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et de la région Auvergne-Rhône-Alpes.
Marseille, le 27 août 2025
Le préfet de région,
Signé
Georges-François LECLERC
Secrétariat Général pour les Affaires Régionales PACA - R93-2025-08-27-00021 - ARRÊTÉ portant délégation de signature
à
M. Philippe BAILBE
préfet des Hautes-Alpes,
pour l'exercice de la mission interrégionale pour le massif des Alpes
16