ijerte'
Egalité
Fraternité
PROVENCE-ALPES-
CÔTE-D'AZUR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°R93-2024-154
PUBLIÉ LE 12 JUILLET 2024
Sommaire
Agence régionale de santé PACA /
R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 (9 pages) Page 3
R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 (15 pages) Page 13
R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 (40 pages) Page 29
R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 (9 pages) Page 70
R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 (40 pages) Page 80
R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 (9 pages) Page 121
R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 (34 pages) Page 131
R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 (9 pages) Page 166
R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 (9 pages) Page 176
R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 (15 pages) Page 186
2
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00029
DECISION 840000103 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 3
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 99 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
CENTRE HOSPITALIER DE SAULT - 840000103
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
MAS MAS DU CH DE SAULT 840020416
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 4
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2019 avec une date d'effet
au 01/01/2019Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée CENTRE HOSPITALIER DE SAULT (840000103) dont
le siège est situé CHE DE ST TRINIT QUA MOUGNE 84390 SAULT, a été fixée à 639 157,27 € (dont 639 157,27
€ imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
840020416 639 157,27
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
840020416 308,03
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 53 263,11 €
dont 53 263,11 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 639 157,27 € dont 639 157,27 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840020416 639 157,27 -0 -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 5
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840020416 308,03 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 53 263,11 €
dont 53 263,11 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire CENTRE HOSPITALIER DE SAULT (840000103) et aux structures
concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 6
3 ZE'T90 €€9 : ¥20Z/T0/T0 Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 TE'T9O €€9 : EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAJysesjuadied-ydo@uiueisuod'y : Z|IEWNJINVS O6Et8 Jy'seqyuadied-yo@1p|oised-u : T[NINONOW VND LINIYL 1S 30 3HI : ISS3HAV SLIOV.LNODLINVS 30 ¥Y31TVLIdSOH 381N33 * F1VIDOS NOSIVY LINVS 30 HD NA SVN : 31VIDOS NOSIVY€0T0000%8 : INDIAIYNT SSINIA 9T¥0Z00¥8 : INIINISSINEV13 SSINIAJTUATVNNOILSHD AINSINVIHO NOILVOIAILNAGIsody-S0uan01Saques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 7
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWOD SaILIEda1 '3 TB'OTE € 9P |2101 JUBIUOW UN,p SI[|DANOU S3JNSAU IP d1DJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 9b'OtS SE9 E an9|9,5 J9SIJENIIE OSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb991 NP a14p25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 tT'6ZZ T 2P UOIIBSI|BNIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID D410/uonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 8
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 TB'OTE € : JeUIE,p 110ANOd ajersejes uoIJesojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 9
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e 21911109 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! saxa|dwod no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 | H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJI9S59. U9 SoSIN: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 10
3 +SUda4 792NOdI NP .—:Uäm.s Ua agtjua,| JUDAD S93DISUO3 S1D]/NS91 Sa| utuEUBU—ca au1azœuo7, W *m_.—fifl.— HCÜUWUX...30- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 T8'OTE E ! S3||2ANOU saunsaiN3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3T'6LL Z uonesijen}oe,p JUeJUON3 NN—N...H 6€9 : SCOT ._Œ_>CŒ_. »1 N UOIZE120G e 3 NM—HŒO €€9 QNQN\.HO\.HQ ne aseg3 LTLST 6E9 : vZOZ UOIJEI0G *. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]INs aWUWOI0(%08) AIAVTVN IINVINSSY SLICAUHD NOLLILYVJTY ILLVINLIdVOA0 0 aviss 0 0 Tms0- 0- Al 0- W € 341NV0- 0- ¢ {INV 0- 0- ¢ IILNV0- 0- e 0- E T 3HLNV N0 - 0 - 1VNY3LX3 0- o 1VNY3LX30 - 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- LVNYILNI INISco'sog LTLST 669 JVNY3ILNI £O 80€ LT LST 6€9 LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 11
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IVIVEOVOT - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 vZ'8OT 6€ Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 8S'8HT Ot (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seur10saq 9] JUOP SINSH So] Mod 19 3000 0Z 8 Morrdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouuR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U 9I9A8 UIOSAG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJquesus,] d1JUS SAUITOIIIY ST} SUOTENIISSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep SoIIEUUOI)S9S sOJ Ted spUSIOSUAI SFIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND U SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIETES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00029 - DECISION 840000103 20240614 12
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-17-00007
DECISION 840000137 20240617
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 13
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 117 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
CHS DE MONTFAVET - 840000137
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
IME IME CHATEAU 840020408
MERIGNARGUES
MAS MAS DE L'EPI 840016760
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 14
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 28/12/2018 avec une date d'effet
au 28/12/2018
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée CHS DE MONTFAVET (840000137) dont le siège est situé
AV DE LA PINEDE 84007 AVIGNON, a été fixée à 12 581 996,98 € (dont 12 581 996,98 € imputables à
l'Assurance Maladie) dont :
14 994,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
840020408 2 817 711,92
-0 - 0 298 889,23 - 0 -0 0
840016760 9 465 395,83
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
840020408 243,96
-0 -0 199,26 -0 -0
840016760 450,88
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 1 048 499,75
€ dont 1 048 499,75 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 15
s'élève, à titre transitoire, à 12 567 609,88 € dont 12 567 609,88 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840020408 2 806 978,82 | -0 -0 -0 -0 -0
840016760 9 461 853,68 | -0 -0 298 777,38 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840020408 243,03 -0 -0 -0 -0 -0
840016760 450,71 -0 -0 199,18 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 1 047 300,82 €
dont 1 047 300,82 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire CHS DE MONTFAVET (840000137) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 16
3 8/'TSS 66/ Z :t707/T0/T0 ne ajgionpuosay aseg3 00'ZZS v90 T ! 9U/IG!8U0430 - : addojanua,p pajsues )3 8L'6L6 vEL T * EZ0Z/71/TE ne asegILDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOdJ 19ARJUOW-YI @) [BPIASQ [IRNIAl : ZIIEWNNONDSIAY LOOÿ8 1) 19ARJJUOW-YO @) Jep : T|IBA303NId V1 30 AV : 3SS3Y0V SLOV.LNOD13AV4INOW 30 ..._b - J1VI5OS NOSIVY SINOYVYNOIYIN NVILVYHD FIAI : ITVIDOS NOSIVYLETO000%8 : INDIGIYN( SSINI4 80#0ZOOt8 : ININ3ISSI19VL3 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 17
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS OWWIOS SaILIEda1 '3 66798 ÿ - 9P |e10) JUBIUOW UN,p Sa[jàANOU SaJINSAW 3P JldIJJUIG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 T8'TIvS TTS Z © a19|9,5 d9SIpEN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPI0P SNOS » IIP SINISF Sap a112lIIPUIJuaway1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|iNb291 NP 34P25 3| suep sanopje sypa1L ap 19 3 £0°06C ZT 2P uoijesienzoe,p quejuOu UN P aldiyaUIq JUAWASSI|GEIE 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 18
000 T SaJTejua o)3 ZL'OES 6T -: (T axeuvv'4) |19 adeaqiinbaas YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 EZ'Z99 #T : 3eYyde,p 110AN0d ajeisejes uoIjesisojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 19
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - * SIN 2440,] p UOIN|OA]3 : ssaneu sap YUAIPRINYSaJNalJJUE SIJUUE JNS SSUIUIOSUOI UOU SJIEISEIS SUOIZEIIJI1E1S
- : |lea@13 ne aia ap ayjenYNI s1da1 : JYIN SOJINY : aJiesodwa) ADSPI UD DSIAI SOUEJUSWUWON 30 - : |leAed} ne aia ap gyjenD3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 O- (dV] X3) INIZ1d J3NNV 13443 IN33 06'909 - : seslesodura) somasa1 U3 SISIW sasNy 3 : o3e11ewpp ne aply30- : saajefe1/saasnjes sasuadaq 3 00'OPE TT : sexajdwod no sanbn119 suonensIs30- : NOLAYD SJUSWapuawe uoIeJry 30- : 241e18e3s UOIJEIYNEJHsosle1oduwa3 SIS 30- : XnedipuAs syuaueunadU S3SIW 3P 3 06909 - AP Je303 JUBIUOW UN,p a1DIJSUIG JUAWASSIGEZS 9430 sajqnonpuosay: Soïretodure] soaosoi ue Sosim UON SHPJD 3P 3 O0'OtE TT 2P 2103 JUEJUOU UN,p aldIJOUIG JUAWASSI|GEIS 34JOA. m@——:@.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 20
3 +SUda4 792INOdI NP 1NanBbin ua a213U3,| JUDAD S31DISUOI SIDINSIJ S3| JUSWINbIUN 2us29U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX3306909 - O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]3 00'OtE TT sa|q!yonpuoas UOU syIpa49366'798 t - : sapjornou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3£0'067 CT uoljesijenzae,p juejuOoIN3 Z8'8L6 908 T : STOT JOINUE( ,, T ne UOIJE]OG € 3 8L'TSS 664 Z ¥202Z/10/10 ne aseg3 76'IIZ LT8 T VZOZ UONEIOG e: olpejeuu aoue1INnsse Jed : 3INS aWWo2Ao\chu TV.LNANALHVdAQ TIASNOD oljqe19 3 Z6'IIZ LTS8 Z 9P JUEJUOW UN,p uoljelop aun,p 29145U9G JUaWasSSI|qe1d 34J0A0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYI NOILLILYAVdAAU ALLVIOLIdVIAN0 0 aviss . 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- Z LNy 0- 0- c 391NV0- 0- e 0- E T 3HLNV1VNY31X3 JVNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- JVNY3LNI IN3S 0- 0- LVNY3LNI IN3SCO'SHT 79916 908 Z LVNY3LNI 96'EvZ T6'TTL LT8T LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 21
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP S[QUISSUD, | 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 ZL'OES 6T - BIUBAJ[Q, S d8eIqI[Inbaar ne 317 JuUEJUOU 9] 'Juanbasuod 1ed3CL0ES6T - (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 ZL'LLOT6 Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 tt'809 OTT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 22
3 1280t 059 6 :tZ0Z/T0/TO ne 3|q13dNpuod3dy aseq3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 TL'80t 0S9 6 : EZOZ/ZT/TE ne asegTLLIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOdJ 19ARJUOW-YI @) [BPIASQ [IRNIAl : ZIIEWNNONDSIAY LOOÿ8 1) 19ARJJUOW-YO @) Jep : T|IBA303NId V1 30 AV : 3SS3Y0V SLIV.LNOI13AV41NOW 30 SHD : 31VIDOS NOSIVY 1d3,1 3Q SVN : 31VIDOS NOSIVELETO000t8 : INDIGIYNf SSINIA 09/9T00t8 : INAWN3ISSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËH.........Œ—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 23
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JINS WIWO0D SaILIEda1 '3 90°ZS8 /9 3P Je103 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU S3INSIW 3P aldIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 00't// Z69 6 © an2j2,5 o9SIjEN1IE 3Seq 9410 '3 0 - IP JUBJUOW UN P « S9JOP SNOS » 1P SIAIST Sop aJieipulJuaway1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| suEp sano|je SHPII AP 19 3 6Z'°S9E Zp 2P uoijesienzoe,p quejuOu UN P aldiyaUIG JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 24
000 T SaJTejua o)3 VS'S6Z LT : (t >xeuuv '4) | 1) a8eaql|inbaal YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIEIMVY — ajelsejes UOIZEsLIOJEAIY3 ES'T9S OS : 38U52,p 110AN0d ajeisejes uoIJesuojenySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : S118U1P40 N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 25
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dv3 X3) INI31d 33NNV 13443 1N9330 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLAYD SJUSWapuaure uoIeJay 30059 € : 11218235 uonesynelnsaJlesoduua3 30- : XnesIipuAs sjuauewadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P Je103 JUEJUOU UN P DU JUAWASSI|GEZS 940N solqnonpuosey: SoITeI0d o) soarosor us sosii UON S1P31 9P 3 00'#S9 € 9P |e303 JUEJUOU UN P alDIypU9G JUAWBASSI|GE]S 9430N. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 26
3 +SUda4 792INOdI NP ANanBbin ua 3343U3,| JUDAD S330]SUOI S1D)/NS31 S3| JuAWanbiuNn au129U07, = *m...._au._ JUapaIXx330- w.__m._onsflu oMasg4 UL asila]300759 € $3]|(139NPU0I3J uou S}PII)390258 /9 : S3||2ANOU saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd367'°S9€E Zt uoljesijenzse,p juejuouN3 90°TE9 09Z 6 : SZOZ JaINUE( ,, T ne UOIJE]OG © 3 TZ'80t 0S9 6 ¥202Z/10/10 ne aseg390'S8T ¥9L 6 : ¥TOZ UOIJEJOG e: 9Ipe|ew 3dueansse jied : JINns aWWOoIAo\chu TV.LNANALHVdAQ TIASNOD aljqe19 3 90°G8Z t9/ 6 9P JUBJUOW UN,p UOIIBIOP BUN P 29145U9G JUAWASSI|GEJO 94J0A0(%408) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYI NOLLILYUVdATA ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss . 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- Z LNy 0- 0- Z LNy81661 8€°LLL 86T L ut 9Z'661 c7688 267 T 3#LNV0- 0- LVNE3LX3 0- i LVNY3LX30- 0- JVNY3LNI IN3S 0- 0- LVNY3LNI IN3S1L0Sh 89°6<8 19 6 LVNY3LNI 88'OSt €8'G6E SV 6 LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 27
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z & MorrgdnsJs9 UIOS9G 9] JUOP HVSNVS S9] 19 NV.J S9] MOd 707 SS =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js09 juejuowr 9J JUOP SNSH so] SIULIOY)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI919Y ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ suep SaITBUUONSIF so| Jed souSIOosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] 21U"STOZ o118198pnq ouSedures ] op 2Iped 91 SUBP 3 LE'9E£O 9Z AP jueJuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 93 HS'S6Z LT E JURAJ[D, S 93RIqQIINDRI ne 1] Juejuowt 9] 'yuanbasuod TBQ3 T6TEE Eb (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSH sop oJquesue,]3 08'TZ6 Z09 Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 68'6£9 655 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00007 - DECISION 840000137 20240617 28
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00022
DECISION 840000590 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 29
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE MODIFICATIVE N° 29 PORTANT MODIFICATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE
LA REPARTITION DE LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL
D'OBJECTIFS ET DE MOYENS DE
ASS D'EDUCATION SPECIALISEE L'OLIVIER - 840000590
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SESSAD SESSAD L'OLIVIER 840012488
ESAT ESAT DE L'OLIVIER 840017487
IME IME L'OLIVIER 840000251
SESSAD SESSAD LA GLORIETTE 840003909
MAS MAS DE LA 840016539
SORGUETTE
SAMSAH SAMSAH L'OLIVIER 840019293
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 30
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2023 avec une date d'effet
au 31/12/2023
Considérant La décision initiale n° 3 en date du 25/01/2024.
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASS D'EDUCATION SPECIALISEE L'OLIVIER
(840000590) dont le siège est situé CHATEAU DU GRAND FONTVERT 84092 LE PONTET, a été fixée à
7 374 839,44 € (dont 7 374 839,44 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
47 900,00 € à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 191 607,96 -0 -0 0
840012488 -0
821 298,39 -0 -0 -0 -0 0
840017487 - 0
1208 283,97 | -0 -0 - 0 -0 0
840000251 974 309,92
-0 -0 418 800,86 -0 -0 0
840003909 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 31
-0 -0 367 804,82 -0 -0
840016539 3 310 243,44
-0 -0 82 490,08 -0 -0
840019293 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 112,64 -0 -0
840012488 -0
80,39 -0 -0 -0 -0
840017487 -0
249,15 -0 -0 -0 -0
840000251 348,64
-0 -0 123,10 -0 -0
840003909 -0
-0 -0 230,89 -0 -0
840016539 316,71
-0 -0 78,56 -0 -0
840019293 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 614 569,95
€ dont 614 569,95 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 7 954 375,82 € dont 7 954 375,82 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840012488 -0 -0 -0 206 563,27 -0 -0
84001 7487 -0 834 169,66 -0 -0 -0 -0
840000251 1 206 754,19 | 1 496 548,18 | -0 -0 -0 -0
840003909 -0 -0 -0 441 278,15 -0 -0
840016539 3 315 429,02 | -0 -0 368 381,00 -0 -0
840019293 -0 -0 -0 85 252,35 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 32
840012488 -0 -0 -0 121,44 -0 -0
840017487 -0 81,65 -0 -0 -0 -0
840000251 406,31 290,37 -0 -0 -0 -0
840003909 -0 -0 -0 129,71 -0 -0
840016539 317,21 -0 -0 231,25 -0 -0
840019293 -0 -0 -0 81,19 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 662 864,65 €
dont 662 864,65 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la PréfectureArticle 5 : Le
Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente décision qui sera
notifiée à l'entité gestionnaire ASS D'EDUCATION SPECIALISEE L'OLIVIER (840000590) et aux structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 33
3 Z¥'099 SOZ : ¥20Z/10/T0 ne ajqronpuoray aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 Ct'099 SOZ : EZOZ/ZT/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGO : C|IEWN131NOd 31 C6Ot8 810'191A1|0-0SSE@)J9Go8'UAIGE; : T|IE|NJYJALNO4 ONVYOD NA NVILVHO : ISSJYAV SLOVINODd3IAIT0,1 33S/1V193dS NOILYONA3,d SSV - F1VI5OS NOSIVY YJIAINO,1 OVSSIS : 31VI1DOS NOSIVY06S0000v8 : INDICIYNK SSINIA 88ÿZTO0t8 : ININASSIT9VL3 SSINIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 34
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadesipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 LZ 'E9S 907 © 9A3|3,S d9SIjEN358 asEG 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sop aJieidipulJuawa]Ie13 ap Juaw|dwod ne a1| 3821GIjInb591 NP 24P85 3| SUBP SINO||. syIpa1d 3P 19 3 S8'ZOG6 2P UOIZESIIENIOE,p JUBIUOW UN,p aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 35
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : JeUI2,p J10ANOd ajersejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 36
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 37
30- +SHda4 IIIINOdD NP 1NanB;A ua 2913U3,| JUDAD S3DISUOI SID3/NSZ4 sa| JuAWaNnb;uN 2u129U07, 3 TE'SS6 #T - +SI1d21 juapa9x330- aJiesodwa) 39S U3 3SIA30- $3|q132NPU0aJ UOU sp24930- ! sapjoanou sasnsauN3 : GZOZ JaIAuel J3T ne uoneyog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowenedaq [195U0) Héd N vones1enpe,p LU03 L7'E9S 907 ! STOT 43IAuel ;T ne UOIZEIOG e 3 Zt'099 SOZ tZ0Z/T0/T0 ne aseg396°£09 T6T : tZOZ UOIJE10G e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%07Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOI 2119219 3 96°/09 T6T 2P JUBIUOW UN,p UOIILIOP aun,p 2014 2u3G JUAWBSSI|GEIS 34100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTYaviss aviss0 0 0 0- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVë P T JH1NV 4 P T JHLNVrr ICI LT'E9S 907 VOCIT 96'L09 T611VNY31X3 1VNY3ILX30- 0- 0- 0-0- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOI vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 38
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped 9J suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op oIpe 9]suep 919do e1os 3 Q - B juBAOIO,s 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 SS'EZS - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 9E'STO ZT np zeyune snoA enb 113 np Juejuoy3 TZ'6E8 CT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroorje,] '« SPIOP snos» ]Ip SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne 19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([ L) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 39
3 ¥€/8€ 678 : ¥20Z/T0/T0 Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 VE'LBE 678 ! EZOZ/ZT/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGO : C|IEWN131NOd 31 C6Ot8 810'191A1|0-0SSE@)J9Go8'UAIGE; : T|IE|NJYJALNO4 ONVYOD NA NVILVHO : ISSJYAV SLOVINODd3IAIT0,1 33S/1V193dS NOILYONA3,d SSV - F1VI5OS NOSIVY Y¥3IAIN0,1 30 1VS3 : 31VIDOS NOSIVY06S0000v8 : INDICIYNK SSINIA L8v/TOOv8 : INANISSI19VLI SSANIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 40
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWOD SaILIEda1 '3 ET'OSGE T 2P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|2ANOU SaJNSAUI 3P dldLYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 ES'6TS ZES E 9A3|3,S J9SIjEN3DE aSEG 3410 '3 Q - 9P juEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sap aJieldipulJUdW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb931 NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 6T 'ZEH € ap UOIIBSI|BNIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID D410\UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 41
000 T SaJTejua o)3 ET'OSE T : (vexeuuy '49) | 1) eBe1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : JeUI2,p J10ANOd ajersejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 42
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 9P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 43
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 L7TL8ZI - *m...._au._ Juapa X330- Oa_m._OQEOH oMasg4 UL asila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 ET'OSET ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd36T CEV E uonesijeniie,p JUEJUOIN3 99°69T ¥E€8 ! STOZ J3IAuel ;T ne UOIZEIOG e 3 VE'L8E 678 tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 6E'867 TZ8 : VZOZ uoneyoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 GE'86Z TZ8 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,P °045UAG JUDWISSI|GRID 34100(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOLLLLYVITY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV1VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-cOIS 99'691 F£S 1VNYILNI INIS 6508 6E 86C TC8 JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 44
'STOZ o11e198pnq ouSedurrs e op 2Iped 97 sUEP 3 9H'ZEO Z 2PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919d0 819s 93 ET'OSE T E JUBAJ[D, S OSRIGI[IMDHO1I ne 31 JUEJUOUT 9] 'yuanbasuod BQ3 8S'T8E € (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 00°SE6 9t NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 CH'TSS Et (v) Tz0z sindap agnojje uoneyoq3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ SIWIOY)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qiinbaar ne 19pa501d4 sp sprdop B VOV SYUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 9]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 45
0 6c
0 0
0 6c
3 vL'98t T69 Z *tZ0Z/T0/TO0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 vL'98v T69 7 ! EZOZ/CT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG131NOd 31 26018Ld3A1NO3 ANVYSO NA NVILVHI : 3SS3¥AYYJIAITO,1 33SIMVID3dS NOILVINA3,0 SSV - F1VIDOS NOSIVY06S0000%8 : INOIAIYNK SSINIAHAIVNNOILSHD ANSINVOUYOO : CIIEIWN810'131M1|0-0sse@)j9Ga8B'ualge; : TIIEWSLOV.LNOD43IAIMTO,T INI * ITVIDOS NOSIVYTSCOOOO#8 : ININ3ISSIT9VL3 SSINIANOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 46
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 LE'ZOE €0/ Z © on2j9,5 o9SIjEN1IE 3Seq 9410 '3 0 - IP JUBJUOW UN P « S9JOP SNOS » 1P SIAIST Sop aJieipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sanoIje sypa1L ap 19 3 £9'STS TT 2P uoIJesienzoe,p quejuOu UN,p 3I21}2UQ JUAWASSI|qEIS D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 47
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy30 - : Jeyse,p Jloanod ajersejes uoIJesuojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 48
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dv3 X3) INI31d 33NNV 13443 1N9330 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply300006 LV : mOXO_aEOU no m@:U_u._._U suolnenjis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq, - : da1e18e)s uonesyned3 68'vL6 9€T - ! NOL3HD SJUSWApuae UOIPELIY 30 yne1DsoJleJodu1a3 SaAIISI UA 30- : XxnedlpuAs syuaueuadS9SIW 9P 3 68'V/6 9ET - 2P |2103 JUBJUOW UN,p aldIJOUIG JUAWBASSI|GEJO 9430 so|qnonpuossy: SoaTeI0d o) sonalosor ue SosimN UON S}P919 9P 3 00°006 L @p |e10) JUBIUOW UN P a1D1J5U9G JUAUIASSI|GEJS 3410\. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 49
30- +51d24 VIYPGINOd) NPp 1nanBjn ua ap13U3,| JUDAD S3DISUOD S103/NS74 Sa| JUAWANb;UN 2U429UOI, 3 6S'E£9 TEt - +S14da4 juapaox33 68'tL6 9ET - au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|3 00'006 Zt sa|q!izonpuose1 UOU SyIP24930- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3€9'ST8 IT uonesijenjoe p Juejuo\3 LE'TOE €0L Z : SZOZ 4aInuef ;T ne UOIJEIOG e 3 tL'98t T69 Z t70z/10/T0 ne aseg3 68'E6S 78T Z : VZOZ UOIJEJOG e: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TVINTINILIAV4AA TIASNOD 2119812 3 6]'€6S 78T Z op JueJUOU UN,p UOIILIOP BUN P °0145U9G JUDWISSI|(RID 3430A(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLICAUD NOLLLLYVdTY ALLVIOLIdVIAN5 ï aviss 0 ï avissE E € J#1Nv o i € JYLNV- E Z 3YLNV o E Z JYLNV. E T JYLNV 0- E T JYLNV= n JVNY31X3 o i JVNY31X3, S sT JVNY3LNI IINIS z L6'E8Z 807 T LVNY3LNI IINIS1€°00% 61'VSL 90T 1 JVNY3LNI vO'BLE 76'60£ VL6 LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 50
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IVIETEVC L - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 vO'ZLE TET Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 L7'ST9 8ET (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN]
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS99 3 JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd #Z0Z S9G =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 9UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1)) U9 IPAR UIOSIG 9J ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSsop 19 JUdWAdURUI) op SAIQI[INDISPp sop IormuapI,p srusd e opnys 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SyV,] 'OUI]so UT0Sdq MI 19 [ 1D NP 91717 NE JNO[[B JUSWIOUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B orAnD Uo SIUI 919 B JJUBS B[ 9p INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 51
3 Tt'6vE 6EV :tZOZ/TO/TO Ne ajgnonpuosay aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 TH'GVE GEt ! EZOZ/ZT/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGO : C|IEWN131NOd 31 C6Ot8 810'191A1|0-0SSE@)J9Go8'UAIGE; : T|IE|N143IALNO4 ONVYD NA NVILVHO : ISSIYHAV SLOVINODd3IAIT0,1 33S/1V193dS NOILYONA3,d SSV - F1VI5OS NOSIVY 311319019 V1 avss3s : 31VID0S NOSIVY06S0000v8 : INDIAINT SSINIA 606£000t8 : INAINASSIT9V13 SSINIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 52
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy119 suoijenzis UorIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaIzIEda1 '3 Q - p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P I1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEZS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 ST'8ZZ Ttt 2 9A3]9,S d9SIpEN15E 3Se( 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb991 NP a14p25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 t/'8Z6 T 2P UOIIBSI|BNIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 53
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 aa1eusaIje UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 54
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 55
30- +S11d24 H3Y 9IINOdI NP ANanBin ua 3243U3,| JUDAD S33D]SUOI S303/NS71 s2/ JUJWanbiUN 2u129U07, 3 67'LLH ZZ - *m_._au._ Juapa X330- o.__m._OQEUu aMasg1 Ua 3SIA30- sa|q!pnpuo3es uou sy1pa4930- : sa|joANOU sa1nsain3 ! GZOZ JolAUE( JT ne uoneyoq e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaay|ejuswialieda |l9SUOI H2d 3vL'8Z6 T uonesijenzre,p JULIUO3 ST'8ZZ Ttt ! STOZ JOINUE( ;T NE UOIZEIOG * 3 IV'6VE 651 ¥#202/10/10 ne aseg398008 STt : vZOT Uoneloq e: 9lpe|ew a03ueinsse lied : 3INS aWuWOoIAo\chw TV.LNANALYHVdAA TIASNOD aljge19 3 98°008 8T t °P JUEJUOW UN,p UOIIBIOP BUN, P 29145U9G JUBWISSI|qRID 94J0A0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLICAHHD NOLLLLYVJdTY JLLVINLIdVOTYaviss aviss0 0 0 00- 0- € 341NV 0- 0- € 3¥1nvV0- 0- z 39LNV 0- 0- z 391NV' ' T 3HLNV ' ' T 3HLNV1L'6CI ST 8LC IHF OT ECT 98008 8111VNY31X3 1VNY31X30- 0- 0- 0-0- 0- LVNYILNI IINIS 0- 0- LVNYILNI IINISJVNYILNI 0- - LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 56
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3066 - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad319161 ¥ Np zeyune snoA anb 113 np Juejuoy3 9S'TOZ ¥¢C (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ LD U9 JIPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP ojqueosus,] 21U SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep SaITeuuor}sagd sof Ied spUSIOSUAI SIIJIOTTO Sop osAJeUE oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op UOTJRUIISIP B orAnD UO SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP oJeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 57
3 LS'EST SE9 € *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 LS'EST SE9 E * EZOZ/CT/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGO : C|IEWN131NOd 31 C6Ot8 810'191A1|0-0SSE@)J9Go8'UAIGE; : T|IE|N143IALNO4 ONVYD NA NVILVHO : ISSIYHAV SLOVINODd3IAIT0,1 33S/1V193dS NOILYONA3,d SSV - F1VI5OS NOSIVY 3113NOY0S V1 30 SYW : 31VIDOS NOSIVY06S0000v8 : INDIAINT SSINIA 6ES9TOOP8 : ININASSIT9VLI SSINIAJYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILLVIIALLNAGI¥20Z ANOINHDAL HLON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 58
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 89°/6S ZE 9P 2103 JUEJUOU UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 PETTT TS9 € & an9|9,5 d9SIpEN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuaway1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INba91 NP 34P25 3| suEp sanoje SHPII ap 19 3 9/'8S6 ST 2P uoijesienzoe,p quejuOU UN,p aldIyAUIG JUAWASSI|GEJS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 59
000 T SaJTejua o)3 89°L6S ZE : (T >xeuuv 'p) | 1) a8e1quinbg91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 60
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 61
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 4NanBbin ua 3343U3,[ JUDAD S33DISUOI SI03/NS31 Sa/ JUawanbjun 2u129U07, 3 SZL'T9Z S - *m...._au._ JUapaIXx330- a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 89'°L6S ZE ! saJjonnou sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd39L'856 ST uoljesijenzse,p juejuouN3 ZO'OTS €89 € ! SZOZ JOINUE( ;T ne UOIJE]OG € 3 LS'ESZ SE9 € ¥202Z/10/10 ne aseg397'80 8.9 € : ¥ZOZ UONE10G «- orpejeu 90UBINSSE 11ed : 3INS AWIWO0D0(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTd ILLVIOLIdVDAN0 . aviss o . B0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNVSTIET 00°T8€ 89€ }JLN 68'0EZ 78408 LIE f3ulnv0- 0- LVNE3LX3 0- i LVNY3LX30- 0- LVNYILNI IIN3S 0- 0- LYNY3LNI IIN3Si 70'6Tb ST£ € LVNYZLNI TL'OTE vv'EbZ OTE € LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 62
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV.J s3] MOd 707 SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] S9P 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 juowsoueUT] op solgrmbasap sop I9rynuapI,p sruod 8 apnyd 999"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'9sIJeoI B SYV,] 'QWISd UTOSIG MOJ 19 [[.D NP 97717 Ne pnoJjje JUIWSOUBUIJ 9J oNUO"STOZ o11e198pnq ouSedures e op 2Iped ] sUEp 3 €6'TL0 6t AP jueJuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 93 89°/6S ZE E JUBAJ[D,S 93RIqQIINDRI ne 1] juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ309699 T8 (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 89'E9Z 697 Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B o1AND UD SIUI 919 B OpUES B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 80'v6S L8T (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 63
0 0
0 0
0 0
3 EL'6L8 ¥8 * t70Z/T0/TO Ne ajgonpuosey aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 EL'6L8 V8 EZOZ/ZT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGI131NOd 31 26018LäJALNO4 ONV#D NA NVILVH3I : 3SS3¥AYYJIAITO,1 33SIMVID3dS NOILVINA3,0 SSV - F1VIDOS NOSIVY06S0000%8 : INOIAIYNK SSINIATAIVNNOILSHD INSINVDHOO : CIIEIWN810'131M1|0-0sse@)j9Ga8B'ualge; : TIIEWSLOV.LNODd3IAITO, T HVSINVS * 3TVID0S NOSIVY€6C6T00¥8 : INAWNISSITEVLI SSINISNOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 64
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 SE'ZSZ S8 B an9|9,5 d0SIJENIDE aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « SIOP SNOS » 1P SIAIST sap auleIpuIjuawayIes] ap Juaw|dwod ne a1| 3821GIjInba91 NP 24P85 3| SUBP SINO||. syIpa1d 3P 19 3 Z9'ZZE 9P UOIÏesIenzoe,p juejuOUI UN,p aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 65
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : |IeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 66
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND Hou3sod € ajg:3U0) 3 0 - * (dv3 X3) INIZ1d 3INNV 13443 1Oy30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3 LUTOLTZ - : S9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLIYD SIUSWSPUSWE UOIPIRDY 30- : aJie18e)s UOIZ@I1413840soJule1Odwa] sonASaI 30- : XneslpuAs syuaueuradua SasIW ap 3 ZZ'Z9Z Z - op |e103) JueJUOU UN,p a191JU9G JUAWBASSI|GEJO 9430 so|qHonpuossy: mwhmhomgmu SOAIIS9I US SSSIN UON S]1P919 9P 3 Q - 9P |2303 JUEJUOU UN,p 2151J5U9G JUAUWSSSI|GEJS 934J0A. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 67
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx33 L7TT9L T - a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3:#Z0Z UOIZE30G e 0 - ¢ 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Jeg3ZI'ZLE uones|jenzre,p Juejuol3 SE'TSZ S8 ! SZOZ JolAUE( ,, T ne UOIJE]OG e 3 £L'6L8 V8 tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 80'O6t Z8 : VZOZ uoneloq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119212 3 80'OGt 78 2P JUEJUOU UN,p UOIILIOP OUN,p a01j5UIG JUAWASSI|GEZS 34300(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV61°18 SE'TST SS }JLN 958/ 8006t T8 LaSLOV0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 68
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3CT'ECT Z - (8-v) 110ne01d e jorquesa4yIQ(g) J10ona01ad3 08'vSL € NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN376°LL8S (v) 1202 sindap a9nojje uonejoq3 U3 JUEJUOIN
T SINS7 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 33 S9JOP SNOsSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI VOIEIOP EJ 9P UONDUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosije91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499*PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsour xne [ ([ L) o1erorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00022 - DECISION 840000590 20240612 69
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00030
DECISION 840001762 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 70
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 100 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
COMMUNAUTE DE L ARCHE - 840001762
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
ESAT ESAT MOULIN DE 840006142
L'AURO
Le directeur général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 71
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 26/04/2021 avec une date d'effet
au 26/04/2021
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée COMMUNAUTE DE L ARCHE (840001762) dont le siège
est situé 930 CHE DE LA MUSCADELLE 84054 L'ISLE SUR LA SORGUE, a été fixée à 630 108,41 € (dont
630 108,41 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
630 108,41 -0 -0 -0 -0 0
840006142 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
78,03 -0 -0 -0 -0
840006142 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 52 509,03 €
dont 52 509,03 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 630 108,41 € dont 630 108,41 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 72
840006142 -0 630 108,41 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840006142 -0 78,03 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 52 509,03 €
dont 52 509,03 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire COMMUNAUTE DE L ARCHE (840001762) et aux structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 73
3 €9TTS LZ9 :tZOZ/TO/TO Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 €9'TTS L79 ! EZOZ/CT/TE ne asegILIDVdVI ¥20Z/10/70 NV LNANAIONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGd10°ounejapulnowa|-aydie@ je-a|gesuodsal : Z|ie|AlINDYOS V1 YNS 31S1,1 7SOH8 810'O1NejopuIpnowa|-oyIJE@)1N3IIOUIP : TIIEWNFT130VISAWN V1 30 3H3 0€6 : 3SSIHAY SLIV.LNOIJHOYVY 130 3LNVNNININOD * 31VIDOS NOSIVY OYNV,1 30 NIINON LVS3 : 31VIDOS NOSIVY¢9L1000%8 : INDIAIYNI SSINIA CHT9000t8 : INIWNISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 74
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 TH'SOT O£9 € 9A3|3,S d9SIjEN38 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,p « SIOP SNOS » 1P SIAIST sap aJieldipulJUaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 8Z'96S Z ap uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 75
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : |IeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 76
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]9[24/sa9sn421 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs syuaueunadsaM3sa1 U3 SaSIW 3P 3 Q - 9P 2103 JUBIUOW UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEJE 34JOA sajqlonpuosayUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 77
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_..a_u.. JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JAIAUE[ JT Ne uonejog e3470z Uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd38L'96S 7 uoljesijenie,p JUEJUOIN3 TH'BOT 0£9 : SZOZ J3IAuel ;T ne UOIZEIOG e 3 €9'TTS LZ9 tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 TH'SOT 0€9 : #ZOZ uoneyjoq e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 T80T O£9 2P JUEJUOW UN,p UOILIOP duN,p 2042U9G JUSWISSI|GRID 34J0A0(%08) AIAVTVN AINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdAU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J#1NV 0- 0- € 3¥INY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 341NV0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVN0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX3co'sL 130T 059 lVNYILNI INIS €0'8/ T80T 0€9 L1VNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 78
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3CULVIST - (8-v) 110n021d e jorjuesa441Q(g) J10ona01ad3 8H'8IZ TE NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 0Z'EBL ZE (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s oUTOIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUO9OUSIRIJIP B[ SP 978101 osIIdaI aun '« s30p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 JudWdURUIJ op solgrmbasap sop IormnuapI,p srusd 8 apnys 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV.] 'QUWITISd UIOS9G INS[ }9 [ 1D NP 91717 NE 9noJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsour xne ] ([ L) o1Terorpur JUSW)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00030 - DECISION 840001762 20240614 79
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00023
DECISION 840010094 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 80
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 23 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
APEI D'AVIGNON - 840010094
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SESSAD SESSAD ALAIN PUJOL 840006548
(ES IME)
IME IME ALAIN PUJOL 840000277
EEAP EEAP ALAIN PUJOL 840013742
ESAT ESAT LA JOUVENE 840006159
SESSAD SESSAD ALAIN PUJOL 840013734
LES IRIS
IME IME ALAIN PUJOL LES 840013726
IRIS
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 81
vU Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 20/07/2021 avec une date d'effet
au 01/01/2022
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée APEI D'AVIGNON (840010094) dont le siège est situé 7
AV DU 7EME GENIE 84007 AVIGNON, a été fixée à 5 555 611,09 € (dont 5 555 611,09 € imputables à
l'Assurance Maladie) dont :
151 400,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 - 0 628 054,74 - 0 -0 0
840006548 -0
1 419 303,25 | -0 -0 -0 -0 0
840000277 -0
586 539,56 - 0 -0 - 0 -0 0
840013742 - 0
1 383 394,37 | -0 -0 -0 -0 0
840006159 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 82
-0 -0 646 964,53 -0 -0
840013734 -0
891 354,64 -0 -0 -0 -0
840013726 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 149,54 -0 -0
840006548 -0
300,38 -0 -0 -0 -0
840000277 -0
387,92 -0 -0 -0 -0
840013742 -0
73,00 -0 -0 -0 -0
840006159 -0
-0 -0 154,04 -0 -0
840013734 -0
277,42 -0 -0 -0 -0
840013726 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 462 967,59
€ dont 462 967,59 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 5 404 211,09 € dont 5 404 211,09 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840006548 -0 -0 -0 628 054,74 -0 -0
840000277 -0 1 319 303,25 | -O -0 -0 -0
840013742 -0 586 539,56 -0 -0 -0 -0
840006159 -0 1 383 394,37 | -0 -0 -0 -0
840013734 -0 -0 -0 646 964,53 -0 -0
840013726 -0 83995464 | -O -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840006548 -0 -0 -0 149,54 -0 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 83
840000277 -0 279,22 -0 -0 -0 -0
840013742 -0 387,92 -0 -0 -0 -0
840006159 -0 73,00 -0 -0 -0 -0
840013734 -0 -0 -0 154,04 -0 -0
840013726 -0 261,42 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 450 350,92 €
dont 450 350,92 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire APEI D'AVIGNON (840010094) et aux structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 84
3 €9°60€ SZ9 :tZOZ/TO/TO Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 £9'60£ SZ9 ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONDSIAY LOOÿ8 Jjy'uousinelade@|adeds : TjIEWN3IN39 3N3Z NA AV £ : ISS3YAV SLIV.LNO9NONDIAV.G 13dV : JT1VIDOS NOSIVY (31 S3) 10rNd NIVIV OVSSIS : 31VIDOS NOSIVY¥600T00%8 : INDIGIYN( SSINIA 8759000v8 : ININASSIT9V13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI#Z0Z ANOINHDAL ALON%ä%äüm...m....æ...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 85
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadesipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 tL'SO 879 © ana|2,5 d9SIpEN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,pP « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 TT'SH/ Z ap UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID D410\uonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 86
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : J8UI2,p Jloanod ajersejes uoIJesojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 87
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 9P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 88
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3TT'SbZ Z uones|jenzre,p Juejuol3 tL'VS0 879 ! STOZ 43IAuel ;T ne UOIZEIOG * 3 €9°60€ SZ9 ¥202/10/10 ne aseg3 tL'VSO 879 : VZOZ UOIJE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119219 3 1/ S0 8Z9 9P JUBIUOW UN P UOIILIOP aun,p 2014 2u3G JUBWSSI|GRID 24100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVpS'6b1 bL'HSO 8T9 }JLN bS'6vT bL'HSO 8T9 LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 89
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1T8195Spnq ousedures ap aseyd o19rro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B juBAOIO,s 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 67'82ST - (8-v) 110n021d e jorjuesa441Q(g) J10ona01ad300'SEL €€ np zaLune snoA anb 113 np Juejuoy3 6Z'E9Z SE (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp e YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD "(1Z0Z °9UVE,] 9P VD 19 (I ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS so| Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOSyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreguvorseS xnaiquiou op Jed JI1[0s 919 J10AR sIdy1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswalie.nop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 90
3 76'ETS ETE T 1 ¥20Z/T0/T0 Ne 3|q13dnpuodady aseq3 ! 9Y/g!8U043 0 - : addojanua,p uaysues|3 Z6'ETS ETE T ! EZOZ/ZT/TE ne asegTLLIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOdJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONDSIAY LOOÿ8 Jjy'uousinelade@|adeds : TjIEWN3IN39 3N3Z NA AV £ - ISS3#OV SLIV.LNOINONSDIAV.G |3dV * 31VIDOS NOSIVY 10rNd NIVIV INI ; 31V1DOS NOSIVY¥600T00¥8 : INDIGIIN( SSINIS LLZ0000v8 : LNIAINISSI19VLI SSINIAHUAIVNNOILSHD INSINVDIUHO NOILLVOIAILNAGI#Z0Z ANOINHDAL ALON
ËSËBH.........—...Œ....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 91
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS OWUIOS SaILIEd31 '3 00'EZ 9P 2103 JUBJUOW UN,p Sa|jOANOU sSaJNSAU 3P d1DILAUAG JIIAJOS NO JUAUIASSI|GEIS D410/: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 SZ'O8Z GTE T © 9A3|9,S d9SI/EN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IP SINISF Sap JiedIpulJUaw3]1213 ap Juawa|duOI ne 31| 9821GIjINb931 NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 EE'99/ G ap uoIjesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUAUIESSI|GEZS 34IOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 92
000 T SaJTejua o)3 00'EZ : (t axeuuvv 'p) 119 a8esqujinbaa1 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : JeUI2,p J10ANOd ajersejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 93
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd3 0 - : sjuepie xne apiy3 0- SIN 24}40,| 3p uonnjonj3 : ssaeW sap AIPRINY0 : a11240dw3] DAIISDI U3 SIN SOJIEJUAWUWION 30 - : |len@13 ne aia ap ayjenD3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 3 0 - : (d V3 X3) INI31d J33NNV 13443 1NOIY30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy Ë : a8eueuap ne aply30- : saaJele1/sagsnjes sasuadaq 3 00'000 00T : s@x3ajdwod no sanbiy115 suonenyis30- ! NOLI}D SJUSwapuaue uoie}ay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodway 30- : XneslpuAs sjuauewsadsaM3S31 U3 SISIW 3P 3 Q - OP |2103 JUEJUOUI UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEI 34J0A ssjaonpuoosy UON: So1TeIOduIe] SOAMSOI U SOSIN SHP94D 9P 3 00°000 00T 9P JE303 JUBIUOW UN,p 9DIJHU9G JUIWISSI|GeID 3430N. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 94
3 +SUda4 792INOd2 NP 1nanb;n ua ap1302,| JUDAD SPIDISUOD S3D3/NSZ4 $3| JUdWaNbjUN 2u129U07, 3 +Sl1da34 juapa9X330- a11e1odu1a3 amas91 U 3SIA|3 00°000 00T $3](139NPUOI3J UOU S}PILD)3 00'EZ : sapjoAnou sasnsau3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3EE'99/ S uoljesijenie,p JUEJUOIN3 ST'EOE 6TE T : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 326 ETSETET tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 ST'EOE BTV T : ZOZ UOnRIOg €"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAQ\QQNV TV.LNANHLYHVdAHA TIHSNOI aljge19 3 GZ'E0E 6T t T 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p 25149U9G JUBWASSI| (I 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX3TUGLT ST'£O£ 615 I 1VNYILNI INIS 3£00€ SC'EOE 61HT JVNYILNI INISJVNYILNI - - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 95
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 onuo sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] SIULIOY)PTOT ooUUE,] sop ouBuI] JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J 1)US0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIG9I EJ 9P SINSH SOP S[QUISSUD, | 1)U sousSOI9JOY ST} SUOTJENITSSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS9[ suep saIreuuonsasd sor Jed souSIosUuaI SJIJO3JJO sop osAjeue oun IsuTe'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT °118198pnq ouSedures e op o1pr 3 sUEPp 3 0 - PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suepa19do e19s 3 00'EZ 8 JUBAJ[D, S d8eIqQI[INDYRI ne 1] Juejuowr 9J 'yuanbasuod BQ3 00'EZ (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSF Sop oJquesue,]3 00°SES TZ Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 00'ZIS IL (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u ...—:QE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 96
0 8
0 0
0 8
3 T6'SZ6 €8S * tZ0Z/T0/TO ne ajqionpuosay aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 T6'SL6 €8S : EZOZ/CT/TE ne aseg¥202/10/10 NV LNANHONVNIA AC TTVE0TO NOLLV.LOdJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONSIAV ZOOt8 15 uouSinelade@jaded's : TJIEIN3IN39 3N3Z NA AV £ * ISSIYOV SLIOV.LNODNONDSIAV.d _...%.' - 3TVID0S NOSIVY TOfNd NIVIV dV33 : 3TVID0S NOSIVYv600T00v8 - INDIAIYNf SSINII CYLETOOPS ; ININAISSITEVLI SSINISTATVNNOILSHD ANSINVDHO NOILVOIJLLNAdI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 97
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JIns aWWOI saizIeda1 '3 Q - op |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN3 9S'GES 985 € 2n2]9,5 a9SIjen1re aseq 2110A '3 Q - P JUEJUOU UN,p « SPJOP SNOS » JP SINST SAP dJleldIpulJuawayIe1] ap Juawa|dwod ne 21j 9821G1jINba81 NP a1pe25 3| SUBP Sanopje syIP215 3P 19 3 59'E9G Z ap uonesijenzoe,p JUBIUOW UN,p 3121J2Ud(J JUAWASSI|GE19 34104UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 98
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 99
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 100
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd359'E9S Z uoljesijenie,p JUEJUOIN3 9S'6ES 985 : SZTOZ J3IAuel ;T ne UOIZEIOG * 3 T6'SL6 €8S vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 95'6ES 985 : VZOZ UOIZE30G *. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD aljqe19 3 9S'GES 98S AP JUBIUOW UN,p uone1op aun,p 204 uaq JUDWIASSI|GLID 24400(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- (4= g\0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X376°L8€ 9S'GES 985 JVNY3ILNI INIFS Z6'L8E 9S 6ES 98S JVNYILNI INIFS1VNYILNI - - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 101
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1T8195Spnq ousedures ap aseyd o19rro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B juBAOIO,s 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 T8'HZ6T - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad308928 OE Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 T9'TSZL ZE (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I9pa2501d sp sprdsp e YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J03ITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD "(1Z0Z °9UVE,] 9P VD 19 (I ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS so| Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOSyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreguvorseS xnaiquiou op Jed JI1[0s 919 J10AR sIdy1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswalie.nop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 102
3 8€706 89€ T :tZ0Z/T0/TO Ne 3|q13dnpuodady aseq3 ! 9Y/g!8U043 0 - : addojanua,p uaysues|3 8E'ZO6 89€ T ! EZOZ/ZT/TE ne asegTLLIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOdJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONDIAV LOOt8 Jyuousdinerade@|adeds : TIEIN3IN39 3N3Z NA AV Z - ISSIYOV SLIV.LNOINONDIAV.G 13dV : 3TVIDO0S NOSIVY INJANOf V1 1VS3 : 31VIDOS NOSIVY¥600100%8 : INDIAIBN( SSINII 6ST9000v8 : INAWISSITEV13 SSINI4HUIVNNOILLS3) ANSINVDHO NOLLVOIJLLNAdI¥20Z ANOINHIAL HLON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 103
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 0 - : S1IP21D SaJINe 19 sade|d sues adeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS dWWOD saILIEda1 '3 /T'ZZ8 8 9P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|2ANOU SaJNSAU 3P d1dLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'30Z'L9S tLE T © 9A3|3,S o9SIjEN15E asEG 3410 '3 Q - IP JUBJUOW UN P « S9JOP SNOS » 1P SIAIST Sop aJieipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb931 NP a14pe5 3| SUBP sanojje syIPa1L 3P 19 3 Z8'H99 G ap UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 104
000 T SaJTejua o)3 LT'LZB 8 : (T 2xeuuv 'p) | 1) eBe1qijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : JeUI2,p J10ANOd ajersejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 105
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIen@13 ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30-:1! 1 IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 106
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3112788 ! S3||9ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd378799 S uoljesijenie,p JUEJUOIN3 LE'V6E ESE T : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 8£'ZO6 89€ T vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 LE'V6E ESE T : VZOZ UOIZEI0G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwodAo\cQNw TV.LNANALYVdATA TIASNOD aljge19 3 LE'V6E ESE T 9P JUEJUOU! UN P UOIJE10P OUN,p 25149U9G JUBWASSI|(BID 34300(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- (4= g\0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV0 0 LYNY3LX3 - 0 LYN¥31X300'sL /€966 €8€ T 1VYNY3LNI INIFS 00'€/ LEVEE ESET JVNYILNI IIN3SLVYNY3LNI 0- - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 107
'$T0T °1Te398pnq ouSedures ez op 2Iped 9J SUEP 3 97887 €T °PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919do e19S 3 /T£78 8 B JURAJ[D,S 98RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 EVSTT ZZ (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 ZL'6EL 68 Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy362729 L9 (v) T0 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ SIWIOY)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSeIqrmbaa1 ne I19p2501d sp sprdsp € VOV SUV.[ 2P [BI2UIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '([ ZOT o9UWE,] 9P VD 19 (I H) SAITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 108
3 LL'9ET tv9 : ¥20Z/T0/T0 Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 LL'9ET vv9 ! EZOZ/CT/TE ne asegILIDVdVI rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONDSIAY LOOÿ8 Jjy'uousinelade@|adeds : TjIEWN3IN39 3N3Z NA AV £ : 3SS3Y0V SLOV.LNODNONSIAV,Q |3dV * J1VIDOS NOSIVY SI4I| S31 TOfNd NIVIV AVSSIS : 31VIDOS NOSIVY¥600T00%8 : INDIGIYNf SSINI4 VEZETOOtS : ININISSI19VLI SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdI%fi%fi;fluflflfléfi.AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 109
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JueJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW IP J1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 €596 99 E ana|9,5 d9SIpEN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIJuawaye1] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suEp sanojje syIpa1d 3P 19 3 9/°/ 78 T 2P UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 3410Auonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 110
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUOIJESIMOJEAAI 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 111
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 112
INOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD $23DISUOI S10)/NS34 Sa| JuaWanbiun 3u129U07,
30-30-30-+S11d34 YYIG+S14da4 juapaox3a41e10du1a1 aM0S94 U3 SINsa|q!izonpuose1 UOU SyIP249« sojjoANOU sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd391128 Z uones;jenzoe,p Juejuop3 ES'V96 9#9 ! STOZ JOINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 LL'9ET ttO tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 ES'V96 9¥9 : VZOZ UOIJEI0G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOI 2119219 3 E£S'H9G 9p9 9P JUBIUOW UN P UOIILIOP aun,p 2014 2u3G JUBWSSI|GRID 24100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVPObST €596 9¥9 }JLN vO'tST ES*96 9b9 LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 113
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3TVCCT Y - (8-v) 110n021d e jorjuesa441Q(g) J10ona01ad3 09'ZS8 TE NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 T0°086 SE (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? Morrpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS91I B[ 9P SINSH SOP ojquesus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep soIIEUUOI)S9S soJ Ted soUSIOSUAI STIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 114
3 9€€87 9E8 : ¥Z0Z/T0/T0 ne ajgnonpuosay aseq3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 9€€87 9€8 ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAJy'uousinelade @ uol}da.1plelie1aldas : ZI-ENNONDSIAY LOOÿ8 Jjy'uousinelade@|adeds : TjIEWN3IN39 3N3Z NA AV £ : 3SS3YOV SLOV.LNODNONSIAV,Q |3dV * J1VIDOS NOSIVY SIY| S31 1OfNd NIVIV IWNI : 31VIDOS NOSIVY¥600T00%8 : INDIGIYN( SSINIA 9Z/ETOOtS : ININAISSI1EV13 SSINIAHYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËBH.........—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 115
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS aWWOI saizIeda1 '3 Q - op |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN"3 v9'LS6 6E8 E 9N, S A9SIJENJOE OSEG 2110 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » 1P SINIS] sp a1lelIpuIJuawa]Ie1] ap Juawa|dwod ne 21j 9821G1|INba81 NP a1pP25 3| SUBP SINO||. s1IP215 3P 19 3 8Z'TZ9 € ap uonesijenzoe,p JUBIUOW UN,p 3121)2UdJ JUAWBASSI|qE19 24104UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 116
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 117
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 3 0 - ! (dv3 X3) INI31d J33NNV 13443 1NOIY30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30- . œO—O..._.O_.O._\mQ—Qm:—.Q._ mOwCOQWfi_ 3 00 00t TS - mOXO_QEOU no mU:U...u....—U suoljeniis30- ! NOLIYD SJUSwapuaue uoI1IeJay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsoM2S91 U9 SoSIWU 9P 3 Q - 9P |2J0] Juejuow UN,P 913|J9U9G JuswWassi|gels 9130 sajqnanpuosay: Solreroduroj sontosoiuosasim n "ONSHP9/0 3P 3 00007 TS 9P J2301 JUEIUOL UN,P SPYSUPG JUILIISSIGEID 930N. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 118
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|3 00'0Ot TS sa|qiyanpuo3a1 UOU syIpa4930- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd387'TL9 E uonesijenioe p JUEJUOIN3 VI G6 6€8 ! STOT J0IAUE( ;T ne UOIJE]OG e 3 9£'EBZ 9€8 ¥202Z/10/10 ne aseg3 V9'VSE 168 : VZOT Uoneloq e: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TV.LNANALYUVAAA TIISNOD aljge19 3 H9"HGE T68 2P JUBIUOW UN P UOIIRIOP dUN P 2°9145U9G JUBWASSI|GRID DIION0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATUD NOLLLLYVJTY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € ¥1Nv 0- 0- € J#1LNV0- 0- ¢ yiny 0- 0- ¢ yinv0- 0- T 341NV 0- 0- T 341NV1- T- JVNY31X3 O- T- JVNY3LX3TH 197 v9tS6 6ES JVNYILNI IWNIS v/ LT v9 SE 168 JVNYILNI IWNISJVNYILNI - - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 119
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3090088 - (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad309796 SE NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 0Z'S9L tt (v) Tz0z sindap agnojje uoneyoq3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ SIWIOY)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qiinbaar ne 19pa501d4 sp sprdop B VOV SYUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 9]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00023 - DECISION 840010094 20240612 120
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00024
DECISION 840010128 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 121
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 30 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASS VAUCL ENTRAIDE PERS.HAND. - 840010128
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
ESAT ESAT LA ROUMANIERE 840006571
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 122
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 29/03/2019 avec une date d'effet
au 29/03/2019
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASS VAUCL ENTRAIDE PERS.HAND. (840010128)
dont le siège est situé 199 ROUTE DE CAVAILLON 84440 ROBION, a été fixée à 1 182 413,07 € (dont
1 182 413,07 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
1 182 413,07 | -0 -0 -0 -0 0
840006571 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
65,94 - 0 -0 - 0 -0
840006571 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 98 534,42 €
dont 98 534,42 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 182 413,07 € dont 1 182 413,07 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840006571 -0 1 182 413,07 | -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 123
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840006571 65,94 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 98 534,42 €
dont 98 534,42 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASS VAUCL ENTRAIDE PERS.HAND. (840010128) et aux structures
concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 124
378666 €LT T :¥20Z/T0/T0 ne ajgronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 78'S66 ELT T ! EZOZ/CT/TE ne asegILIDVdVI rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGW02 0sse-ydane@uoi}dalip aluelsISse : Z|IejAlNOIgOY Ottt8s wod osse-ydane®@3p : T|IeNNOTTIVAVI 30 31LNOY 66T : 3SS3HAV SLOV.LNOD"ANVH'SY3d 3dIVYLNI TONVA SSV - 3TVID0S NOSIVY IYIINVINNOY V1 LVS3 : 31VIDOS NOSIVY8CTOTOO#8 : INDIGIYN( SSINIS TZS9000ÿ8 : INAWNISSITGVLI SSINIAJTUATVNNOILSHD AINSINVIHO NOILLVOIALLNAdIsody-S0uan01Saques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 125
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JUBWAUIUO0IIP ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWIOS SaILIEda1 '3 00'6SS € 2P |e101 JUBIUOW UN,p sajjoANOU SaJNSAUI 3P dldLYJUAG 3I1AJOS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 LO'S8 8ZT T © 9A3]9,S d9SIpEN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IP SINISF Sap JiedipulJuawaye1] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 GZ'8S8 p 2P uoIzesIjenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 341OAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 126
000 T SaJTejua o)3 00°'6SS € : (T 2xeuuv '4) | 1) a8esqijinba914 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySOJELIEIES SUONESLIO|EAS. 9P SOINSOWN3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 127
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - * (dv3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 128
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 00'6SS € ! S3||2ANOU saunsaiN3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd357'858 v uones|jenzoe,p jueJuO|N3 LO'ETt Z8T T : SZOZ J0MUE( ,, T NE UONEJOG « 3 78'S66ELT T bZOZ/T0/T0 ne aseg3 LO'ETt CB8T T : tZOZ UOIZE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD 211019 3 LO'ETH Z8T T 9P JUEIUOW UN,p VOIJE1OP SUN p 201j9U9G JUIWASSI|GEID 31300(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV- - 13810V - - 13810V0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYN¥31X3669 LO'STt 78T 1 JVNYILNI INIS v6'S9 LOETVZ8TT L1VYNYILNI INIS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 129
'STOT o1Te198pnq ouSedurrs e p 2Iped 97 sUEP 3 99°ZSE G APJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919d0 BISS 3 00'6SS € E JUBAI[D, S d8eIqQI[INbY2I ne 31 JUEJUOUT 9] 'yuanbasuod BQ3 /99168 (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 09'LLb OL Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 £6'09S T9 (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]s9uT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siiduro9 ]s9 jueJuOur 9J JUOP SINSH SI STWIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] dTJUD sou9SOI919Y s91J SUOTJENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSAT so] Jed sousIosuaI sy15oÏT9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00024 - DECISION 840010128 20240612 130
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-13-00038
DECISION 840015747 20240613
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 131
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 47 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
APEI D'ORANGE - 840015747
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
IME IME LE GRAND 840002299
COLOMBIER
ESAT ESAT LE ROYAL 840006746
MAS MAS DE L'ARAUSIO 840012884
EEAP EEAP LE CIGALON 840012496
SESSAD SESSAD DE HAUT 840002703
VAUCLUSE
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 132
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 12/02/2010 avec une date d'effet
au NC
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée APEI D'ORANGE (840015747) dont le siège est situé 1
AV DE CHAMPLAIN - CS 80212 84100 ORANGE, a été fixée à 12 306 542,46 € (dont 12 306 542,46 €
imputables à l'Assurance Maladie) dont :
39 292,75€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
2 890 536,93 | -0 -0 -0 381 046,83 0
840002299 1 246 328,23
1 438 139,86 | -0 -0 -0 -0 0
840006746 -0
-0 259 667,56 -0 -0 -0 0
840012884 3 548 790,12
1127 753,50 | -0 -0 - 0 -0 0
840012496 -0
-0 129 637,25 1 284 642,18 | -0 -0 0
840002703 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 133
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
213,54 -0 -0 -0 -0
840002299 237,40
65,32 -0 -0 -0 -0
840006746 -0
-0 396,44 -0 -0 -0
840012884 252,92
427,18 -0 -0 -0 -0
840012496 -0
-0 154,33 124,84 -0 -0
840002703 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 1 025 545,20
€ dont 1 025 545,20 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 12 302 249,71 € dont 12 302 249,71 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840002299 1 253 053,44 | 2 906 134,33 | -0 -0 -0 383 102,97
840006746 -0 1 438 139,86 | -0 -0 -0 -0
840012884 3 546 236,47 | -0 259 480,71 -0 -0 -0
840012496 -0 1 120 893,00 | -0 -0 -0 -0
840002703 -0 -0 113 085,13 1 282 123,80 | -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840002299 238,68 214,70 -0 -0 -0 -0
840006746 -0 65,32 -0 -0 -0 -0
840012884 252,74 -0 396,15 -0 -0 -0
840012496 -0 424,58 -0 -0 -0 -0
840002703 -0 -0 134,63 124,60 -0 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 134
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 1 025 187,48 €
dont 1 025 187,48 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire APEI D'ORANGE (840015747) et aux structures concernées.
DATE : le 13/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 135
3 v/'6/S €0S ¥ :tZ0Z/T0/TO ne 3|q13onpuoday aseq3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 tL'6LS €0S t : EZ0Z/7T/TE ne asegILDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA AC ATVA0TD NOLLV.LOAwod agdueloplade® |e1d0s-233ls : Z|IEINJONVHO 00T¥8 wod aduesoplade@sow| allew : T|IeAlCTZO8 SI - NIVIdINVHI 30 AV T : 3SS3¥AV SLIV.LNOI39NVYO,0 _...È - JIVIDOS NOSIVY Y3I9WN0109 ONVYD 31 INI * 31VIDOS NOSIVYLVLSTOOÿ8 : INDIGIYN( SSINI4 66ZZ000t8 : ININASSIT9V13 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 136
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 6Z'OPG 8T 2P |BI01 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P a1dIJJUAG IIAUDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 SH'OSE EZS t © ana|9,5 d9SIpEN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuaway]1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INba91 NP 34P25 3| suEp sanopje SHPIII ap 19 3 Z/'OZZ 6T P UOIIESI|ENIDE,P queqUOU UN P aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 137
000 T SaJTejua o)3 OE'Ob6 8T : (1 2xeuuv '4) | 1) a8e1qujinbaa4 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 138
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 : UOIJU2A31d3 O - : sjuepie xne apiy3 0 - SIN 24}#40,] 3P uonIN|OA]3 : s1alJaUI sap ayAIpenVy3dd ININIFONVNI4YNS 3 000SE 3Q ISIYd3Y : 2Jiesodwa) dMOSA1 U3 DSINI SOUEJUSWWON 30 - : |Iene13 ne ain ap gyjeno3 :YND Houa1sod e ajo13u07 3 0 - : (dVA X3) INI31d 3INNV 13443 1N933 00000 SE - : so11e10du1a3 SAAISA UD SISIW SNy 3 : e8es1eul9p ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- : NOLAYD SJUSWapuawe uoIeJry 3ScOZET : a11e18e3s uonesynelnsosle1oduwa3 SIS 300 TS€ 6 : XneaIpuÂs syuaueuaqua sasiu 3P 3 00000 SE - 2P |e103 JUBIUOW UN P aldijSUIG JUAWASSI|GEIE 3410A sa|qionpuosay. sonerodumsTsoamssitesosi UON SYPP4O 3P 3 SZ/TZ9 OT 9P [303 JUEJUOW UN P 2DYHUPG JUSWESSIIEIE 9130N. m@—u:Q.—WQ UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 139
3 +SUda4 792INOdI NP 1NanBbin ua a213U3,| JUDAD S31DISUOI SIDINSIJ S3| JUSWINbIUN 2us29U07, 3 +SI1d24 JuapaIX33 00'000 SE - au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|3 SC'TZOOT sa|q!NpU0334 UOU S}IP94I362076 8T : S3||2ANOU saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd37L'OLL 6T uonesijenjoe,p JUeJUOWN3 VL'O6Z T¥S t : STOZ JOINUE( ;T ne UOIJEIOG € 3 vL'6LS £OS ¥ t70z/10/T0 ne aseg3 66'IT6 LTS t : vZOZ UOIJE10G e: alpejeu 2JUBINSSEe jied : 3INS aWuWIOIAo\chu TV.LNANALYVdAA TIASNOI 2119812 3 66'IT6 LTS t P JULIUOW UN P UOIILIOP oun,p a0145U9G JUAWBASSI|GEI 3430A(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVdTY ALLVTOLIdVIAU5 ï aviss 0 ï aviss0- L6°T01 €8¢ € CON 0- €S'ObO 8¢ ,- E Z 3YLNV o E Z JYLNV. E T JYLNV 0- E T JYLNV= n JVNY31X3 o i JVNY31X3rr sHR ETE LVNY3LNI IINIS vS'erc E6'9ES 068 Z LVNY3LNI IINIS29867 pHESO €67 1 JVNY3LNI Ov'LEZ ETBTE OVCT LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 140
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorsar VOoIeIOP EJ op UONOUOÏUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B YV, ] 'SWUT]SO UTOS9G MOJ 19 [ 1D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] oNJUO"STOZ o118198pnq ouSedures e op 2Iped ] SUBP 3 LE'ZTS 8T AP jueJuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doBI9S 3 OE'Ot6 8T E JUBAJ[D, S 93eIqQIINDI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ399°TSY Ly (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]380°G/9 657 Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 CHTIT IZ (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1 ([LD) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 141
3 L6'8ST 8Zt T *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 L6'8ST 8Zt T ! EZOZ/ZT/TE ne asegLLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA Id ATVAO0T) NOLLV.LOdwod agdueloplade® |e1d0s-233ls : Z|IEIN3ONVY0 00T¥8 wod aduesoplade@sow| allew : T|IeAlCTZO8 SI - NIVIdNVH3I 30 AV T * 3SS34aV SLIV.LNOI3ONVY0,0 [3dV * 31VIdDOS NOSIVY TVAOY 31 LVS3 : 31VIDOS NOSIVYLyLSTOOv8 : INDIGCIYNf SSINIA 9%/9000%8 : INIWNISSIT9VLI SSINI4HUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIHILNAGIsodiy-ssuandlgaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 142
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9|I3JUIPISA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWIOS SaILIEda1 '3 98°0/0 t 2P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|2ANOU SaJNSAU AP dldYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]S 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 00°690 vEt T € on2|9,5 d9SIpEN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJUdW3]1213 ap JuaWa|duOI ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 EO'OT6 S 2P uoIjesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUAWIESSI|GEZD 341OAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 143
000 T SaJTejua o)3 98'0Z0 t : (t 2xeuuv *p) 119 aSe1quinbaa4 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 144
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 145
3 +SUda4 792NOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 98'0L0 t : sapjornou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3E0'OT6 S uoljesijenie,p JUEJUOIN3 98'6ET SEt T : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 L6'8ST 8TV T tZ0Z/T0/T0 ne aseg398'6ET SEb T : VZOZ UonLlIOq *"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAQ\QQNV TV.LNANHLYHVdAHA TIHSNOI aljge19 3 98°GET BEt T 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p 29149U9G JUAWASSI|GEIS 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX3Ze's9 98'6ET SE T 1VNYILNI INIS Ze's9 98 6ET BEV T JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 146
'STOT o1Te198pnq ouSedures e p 2Iped 97 suep 3 6T'8ZT 9 2PJUEJUOUT UN 19 $7(7 211e}98pnq ausdedwed ap aseyd airwaid e[ op 21ped 9] suep919d0 819S 3 98'0ZO t E JUBAJ[D, S OSRIGI[mMDHO1I ne 31 JUEJUOUT 9J 'yuanbasuod TBQ3 SO'66T OT (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 Ot'8tZ t8 np zeyune snoA enb 113 np Juejuoy3 SE'6v0 tL (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(70T o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI quoWrAIENop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 147
3 €8T08 649 € : ¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 €8'T08 649 € ! EZOZ/2T/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAwod agdueloplade® |e1d0s-233ls : Z|IEINJONVHO 00T¥8 wod aduesoplade@sow| allew : T|IeAlCTCO8 SO - NIVIdNVHI 30 AV T * 3SS34aV SLIV.LNOI39ONVYO,0 _...%.' : F1VIDOS NOSIVY OISNVEV,1 30 SVN - 3TVID0S NOSIVYLvLSTOO8 : INDIAIWN( SSINIA v88ZTO00v8 : INIIWNISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 148
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 TT'OTS Et 9P |BI01 JUBIUOW UN,p SI|[ANOU S3INSIW 3P aldIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SAINSIA"3 L0°L06 T9L € B 9n2|9,5 a9SIjeNn198 aseq 3J10A *3 T6'OS6 59 2P JUEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » UP SINSF Sap aJieipuljuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INba91 NP 34P25 3| SuEp sano|je sypa1L ap 19 3 EE'HST 9T 2P UOIzesIjenzoe,p quejUOU UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEIS 34JOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 149
000 T SaJTejua o)3TT'0T8 Et : (1 >xeuuv '4) | 1) a8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 150
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - * (dv3 X3) INI31d 33NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLAYD SJUSWapuaure uoIeJay 3 0S'ObL Z : 11218235 UOIJEIUNE1HsaJlesoduua3 30- : XnesIipuAs sjuauewadsoMas91 UD SBSIW 3P 3 Q - 2P Je103 JUEJUOU UN P DU JUAWASSI|GEZS 940N solqnonpuosey: SoITeI0d o) soarosor us sosii UON SYPP4I 9P 3 OS'ObZ Z 9P |e10) JUEJUOU UN,p 9DIJHU9G JUSWBSSSI|GEIS 9430. m@—u:Q.—WQ UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 151
3 +SUda4 792INOdI NP 1NanBbin ua 2243U3,| JUDAD S31DISUOI S303/NS34 Sa/ Juawanbjun 2u129U07, = *m...._au._ JUapaIXx330- w.__m._onsflu oMasg4 UL asila]3 0S'OvZ Z sa|q!yonpuo9as uou sy1pa493 IT'OTS Et ! sapjoAnou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 16°056 S9 : 11D e8esquinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3EEVST OT uonesijenjoe,p JUEJUOIN3 8T°LTL SO8 E : SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 £8'TO8 649 € vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 89'ZSt 808 E : VZOZ uoneyjoq e"aipejeu soueInsse d : JIns aWWOoIAo\cQNu TV.LNANALYVdATA TIASNOD aljge19 3 89'ZGH 808 € 9P JUEJUOU! UN,p UOIJRIOP OUN,p 25149U9G JUBWASSI|(BID 34300(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV- , 1VNY31X3 ' ¢ 1VNY3ILX3ST'96€ TL'O8# 6ST vv 96€ 9S'L99 6ST0- 0- 1VYNYILNI IINIS 0- 0- JVNYILNI INISHLIST LH'OST ObS € 1VYNY3ILNI ¢67S¢ CT 064 8PS € 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 152
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUVEe,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUASUD, [ IJUD sou9SO1919Y ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ SUEp SoITRUVOI]SSS so] Jed spuSIOSUAI SJ1)0JJJo Sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBIS 3 ZO'T9Z 60T ? JUBAO[S,S 98eIqI[Iinbaar ne 17 juejuow 9] 'Juanbasuod 1ed3 20'T9L 60T (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 88'LEO OE Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 98'9LZ ¥61 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 153
3 7S'TTT STT T :tZ0Z/T0/TO Ne ajgionpuoray aseq3 ! 9Y/g!8U043 0 - : addojanua,p uaysues|3 ZS'TZZ SIT T ! EZOZ/ZT/TE ne asegTLLIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANHINVNIA 3d ATVA0T) NOLLV.LOdwod agdueloplade® |e1d0s-233ls : Z|IEINJONVHO 00T¥8 wod aduesoplade@sow| allew : T|IeAl¢T208 SI - NIVIdNVH3 30 AV T : 3SS34aVv SLIOV.LNOD39ONVYO,0 _...%.' : F1VIDOS NOSIVY NOTVOID 31 dV33 * ITVIDOS NOSIVYLvLSTOO8 : INDIAIWN( SSINIA 967ZT00v8 : INIINISSIT9VL3 SSINIAHJAIVNNOILSHD INSINVDIAHO NOILVOIAILNAGIsody-séuanaigaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 154
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd3 Q - : JuUAwAUIJUOIap ap a1891811S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suonjenyis uoin|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS OUIUIOS SaILIEda1 '3 99'G/ / 9p |e10) JUBIUOW UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P aldIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 VE'ZIT OZT T © 9A3]9,S d9SI/EN15E aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuawaye1] ap juawa|duOI ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 Z8'S68 p ap uoIjesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 155
000 T SaJTejua o)3 99'G/ / : (T axeuuv '4°) 119 a8esqujinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3418U1P40 N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ije3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 156
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny. : Jlene13 ne 3IA ap ayjen0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD ISI;AI SOUIEJUSWUION 300'OC€T ? * 10 3 IA ap gyjenD3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLAYD SJUSWapuaure uoIeJay 3 0S'ObL Z : 11218235 UOIJEIUNE1HsoJle1odua3 30- : XnesipuAs syuauewsadsoMaS91 U3 SISIW 3P 3 0 - p |10} JUEJUOW UN,p 31d1JJUIG JUAWASSI|GEZE 3430 sajihonpuosay: So1TeIOduIe] SOAMSOI U SOSIN UON SYUP911 9P 3 05°098 9 9P |BI0} JUEJUOU UN,p aDIyJU9G JUAWSSSI|GE]S 3430N. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 157
3 ¥stdal 1pyaqINOdD NP 1nanbiA ua 3343U3,| JUDAD S330]SUOI SIDINSIJ s2/ JUawWanbjun au129U07, = *m...._au._ JUapaIXx330- w.__m._onsflu oMasg4 UL asila]3 0S'098 9 sa|q!yonpuo9as uou sy1pa493 99'SZL ! sapjoAnou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd378°S68 t uonesijenioe p JUEJUOIN3 00°€68 OZT T : SZOT 43IAue( ;T ne UOIZEJOG e 3 7S'TZZSIT I ¥202Z/10/10 ne aseg30S'€SL LTT T : tZOZ uoneoq e: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TV.LNANALYUVdAA TIASNOD 91|qe19 3 0S €S/ ZZT T 2P JUEJUOU UN,p UOIIRIOP BUN P 29149499 JUBWSSI|RID DIJOA0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATUD NOLLLLYVJTY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € ¥1Nv 0- 0- € J#1LNV0- 0- ¢ yiny 0- 0- ¢ yinv0- 0- T 341NV 0- 0- T 341NV1VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-SCHTH 00°€68 OZI 1 JVNYILNI IWNIS T LZ OS ESL ZeTT JVNY3LNI IINISJVNYILNI - - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 158
"$ 707 Ud spsusduros UOU 39 S9JOP SnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UOT)OUOJUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'"(9000 ST19 30 oNnuo sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH Sso] sruIoy)$T0T 9UUR,] SPP goUeuI] JUBJUOW 9J 19 [ JD U9 9I9A8 UIOSIG OJ ONUO9OUSIRIJIP B[ SP 978101 osIIdaI aun '« s9J0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:Jms UIIODoSe1qrrmDbae1 ne I9p9501d4 ap sprdop e VOV J °p Jeru9S mayrouTp >"STOT °1T8193pnq ouSedures ey op a1ped 9] suep 3 99'ZOT T 9p ql TorB1 e] ow mzwmwow o_aflsmaw; w...bm...MMœ..._@mA......Ë...Ë se Ëou............fi......JUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep sop 10 juoursoueury op soiqrmmbesap sop JUSPI, p srued e apnjo 9195919do g19s 3 99'G/ / 8 JUBAO]S,S oSBIGIIMDH91 ne 17 Juejuow 9J 'yuanbasuod red +ZOZ AOÛ o] Suep seonbrpur suonerndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 QHYA) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS so| Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B QY V. [ QWIS UTOS9G N3] }9 [ 1D NP 91717 NE JNO[[B JUSWIIUBUIJ 9J ONUO3 TE'EV6T (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 Ov'7OS 09 Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B IAND U0 SIUI 919 B JJUES B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 80'T9S 8S (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 159
3 0€89/ 98€ T :¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 0E'89/ 98€ T ! EZOZ/ZT/TE ne asegLLIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAHIONVNIA Id ATVAO0T) NOLLV.LOdwod agdueloplade® |e1d0s-233ls : Z|IEINJONVHO 00T¥8 wod aduesoplade@sow| allew : T|IeAlCTZO8 SI - NIVIdINVHI 30 AV T : 3SS3¥AV SLIV.LNOIIO9NVH0.d _...È - JIVIDOS NOSIVY ISNTINVA LNVH 30 OVSSIS : 31VIDOS NOSIVYLVLSTOOÿ8 : INDIGIYN( SSINI4 €042000%8 : INIWNAISSI19VL3I SSINI4JYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 160
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9|I3JUIPISA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 ZZL'ZGE Z 9P |B103 JUEJUOU UN,p S3[|2ANOU SaJNSAUI AP d1dLYJUAG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 TZ'9S8 Z6E T © on2|9,5 d9SI/EN358 aSEG 3410 *3 0 - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » JIP SINISF Sap JiedipulJUdW3]1213 ap Juaw|dwod ne 1| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| suEp sanojje syIpa1d 3P 19 3 T6'Z80 9 2P UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJAUAG JUBWSSI|qRID 34JOAuonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 161
000 T SaJTejua o)3 TLTSE T : (t >xeuuv p) | 1) o8Sesquinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 162
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : |IeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30-:1! 1 IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply3 00°0€€ 9T : sax3ajdwod no sanbijlid suoIzenus30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOL3YD Sluswapuawe uoie)ay 30S OvL C : 211R/823S uonedyijelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuaueuwadsaMaS91 UD SOSIW 9P 3 Q - 2P 2103 JUEJUOU UN,p 321U JUBWISSI|qRID 9430 sajqnanpuosay: So1relodure] sonlosoi ue Sosi UON SUPP1I 9P 3 0S'OZO 6T P |0} JURIUOW UN,p 321U JUAWBSSI|GEIF 9410. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 163
3 +SUda4 792NOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]3 0S'0ZO0 61 sa|q!NpU0334 UOU S}IP94I3 2L'TSEZ : sapjornou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3162809 uonesijenyoe p Juejuopy3 €6'807 S6E T ! SZOZ JOINUE( ;T ne uoileloq e 3 0£'89/ 98€ T ¥202Z/10/10 ne aseg3 €V'6/Z ¥TP T : ¥Z0Z UONEIOQ e"aipejeu soueInsse 11eg : JIns aWWOoI(%02) TV.LNANALUVdAA TIASNOD aIjqe19 3 Eb'6ZZ YT T 9P JULIUOW UN,p uOnEe1Op aun,p soyauAq JUBLISSI|GRID 400(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss. _ € 391NV .- _ € JLN.- .- z 381NV .- .- Z 381NV0971 0S'EZI 78T 1 L 34LAV vS'vZT 8179 487 1 L st- , 1JVNYILX3 ' F 1JVNY3I1X3€9'bET €1°580 €11 EEVST STLE9 6T1.- .- LVNY3LNI IN3S .- 0- LYNYILNI IA3SLVNY3LNI 0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 164
'STOT o1Te198pnq ouSedures e op aIped 97 suep 3 #Z 'THS € pJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919do e19S 3 7/ 'ZSE Z B IURAJ[D,S 93RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ39v'v68 S (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 Ot'0S6 ZL Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 t6'SSO L9 (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod ]s9 juejuowW 9J JUOP SINSH So] sruIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] oNuo sou9SOo1919Y s91J SUOTJENIISSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSIT so] Jed sousIosuaI SJ1)I3JJd sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00038 - DECISION 840015747 20240613 165
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00025
DECISION 840015762 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 166
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 25 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
APEI DE CAVAILLON - 840015762
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
ESAT ESAT ATELIERS DU 840005334
LUBERON
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 167
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 24/07/2019 avec une date d'effet
au 24/07/2019
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée APFI DE CAVAILLON (840015762) dont le siège est situé
868 AV DE CHEVAL-BLANC BP 20066 84302 CAVAILLON CEDEX, a été fixée à 1 361 363,66 € (dont
1 361 363,66 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
1 361 363,66 | -0 -0 -0 -0 0
840005334 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
64,26 -0 -0 -0 -0
840005334 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 113 446,97
€ dont 113 446,97 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 361 363,66 € dont 1 361 363,66 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 168
840005334 -0 1 361 363,66 | -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840005334 -0 64,26 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 113 446,97 €
dont 113 446,97 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire APEI DE CAVAILLON (840015762) et aux structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 169
3 ET'006 ESE T *tZ0Z/T0/TO Ne ajgnonpuosey aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 ET'006 ESE T : €£20Z/ZT/1€ ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGX3033 NOTIIVAVI COEtS9900€ d9 ONV19-1VA3H5 30 AV 898 : ISSIHOVNOTIIVAVI 30 13dV - FT1VIDOS NOSIVYHC9ZSTOOv8 : INDIGIYN( SSINIATATVNNOILSTD INSINVDHO
wod uosaqgn|-1ade@xnodjed ajoed : Z|IEINwod'uolaqn|-lede@neasow asiaidulele : TIIEWNSLIV.LNOONOY3gN1 NA SYIIMILV LVSI * F1VIDOS NOSIVEVEESOOO#8 - ININISSIT9V1I SSINIANOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALONINZy,p =N3n&î....o«ëeë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 170
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWIOS SaILIEd31 '3 08°098 T P |e2101 JUBIUOW UN,p SI[|2ANOU SaJNSAUI IP d1dLYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 98'ZOS 6SE T © 9A3|9,S d9SIpEN358 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJUaw3]1213 ap Juawa|duOI ne 31| a8e.ql|INbaJ Np a1pe5 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 E/'ZO9 S ap uoIjesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 341OAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 171
000 T SaJTejua o)3 08'098 T : (T @xeuuy *p) 119 aSe1quinbaa4 YNDIS3 ! S13113W Sap IIAIDeRINY — 3]elie|es UOIZESIIOJLAIY3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 172
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 173
3 +SUda4 792NOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- Oh_MuOQEUu oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 08'098 T : sapjornou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3£L'709 S uones|jenzre,p Juejuol3 99'E9E T9E T : SZOZ JOIAUE( ,, T ne UOIJEIOG © 3 ET'006 €SE T ¥202Z/10/10 ne aseg3 99'E9E T9E T : #Z0Z uoneloq e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%02) TVLNANALUVdAI TIASNOD 211933 3 99'E9E T9E T 9P JUEIUOW UN,p UONEJOP SUN,p 209UG JUIWASSI|GEID 3130A0(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0 - € 341NV - - € 341NV0 - Z 3YLNV - - Z 381NV- 0 T 381NV - 0 T 3LNV0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X39749 99°€9¢ 19€ [ 1VYNY3ILNI IN3S 9Z'v9 99 E9E T9E T lVNYILNI INIS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 174
'STOT o11e198pnq ouSedurrs e op 21ped 91 suep 3 Zz'108 Z °PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919d0 BI3S 3 08'098 T E JUBAJ[D, S 98eIqQI[INboaI ne 31 JUEJUOUT 9] 'yuanbasuod BQ320799 t (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 0Z'9t0 8L np zeyune snoA enb 113 np Juejuoy3 8T'V8E €L (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(70T o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswale.nop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00025 - DECISION 840015762 20240612 175
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00026
DECISION 840015770 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 176
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 24 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
APEI DE CARPENTRAS - 840015770
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
ESAT ESAT DE L'HERMITAGE 840002372
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 177
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 25/04/2022 avec une date d'effet
Article ler :au 25/04/2022
DECIDE
A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée APEI DE CARPENTRAS (840015770) dont le siège est
situé 1428, Chemin du Rocan 84200 CARPENTRAS, a été fixée à 1 036 806,17 € (dont 1 036 806,17 € imputables
à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
1 036 806,17 | -0 -0 -0 -0 0
840002372 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
57,60 -0 -0 -0 -0
840002372 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 86 400,51 €
dont 86 400,51 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 067 417,24 € dont 1 067 417,24 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840002372 -0 1 067 417,24 | -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 178
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840002372 59,30 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 88 951,44 €
dont 88 951,44 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire APEI DE CARPENTRAS (840015770) et aux structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 179
3 vZ'8TO €90 T : ¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 vZ'8TO €90 T ! EZOZ/CT/TE ne asegILIDVdAVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA AQ ATVAOT) NOILYLOGO : CIIEWSVEIN]ddVI 00Ct#8 Jyosey1WIoU1eso@1Na1IONNP : TIIEWNUeIOY NP UIWISUI '8ZHT : ISSIYAV SLIV.LNOISVELNIdYVI 30 134V * 31VI1DOS NOSIVY JOVLINY3H,1 30 1VS3 : 31V1DOS NOSIVYOZZSTOO#8 : INDIGIYN( SSINII ZLEZOOOt8 : LNANISSIT9VLI SSINIAHUAIVNNOILSHD INSINVDIUHO NOILLVOIAILNAGI#Z0Z ANOINHDAL ALON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 180
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9P Je103 JUBJUOW UN,p Sa|jJANOU SOJNSOU 3P I1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 #Z'ZTt £90 T © 9A3|9,S d9SI/EN358 3Se( 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap aJiedipulJuaw3]1213 ap Juawa|duOI ne 31| 3821GI|INb291 NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 00°66E t 2P uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 34IOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 181
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a340IjauIe 13 aAIjeusaIje UOILEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 182
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 183
30- +51d24 VIYPGINOdI NP ANanBin ua 3243U3,| JUDAD S33D]SUOI S303/NS71 s2/ JUJWanbiUN 2u129U07, 3 LOTI9 OE - *m...._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd300°66€ t uonesijeniie,p JUEJUOIN3 V7'LIV L90 T : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 tZ'8TO £90 T tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 LT'908 9£0 T : yZOZ uoneyjoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAQ\QQNV TV.LNANALYVdAHA TIHSNOI aljge19 3 /T'908 9€0 T 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p 25149U9G JUAWASSI|GEII 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOLLLLYVITY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV1VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-0565 FÜLI+ 190 T 1VNYILNI INIS 09°LS 1T 908 9£OT JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 184
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 0S'S8 ET - (8-v) 110na01ad e [a13ua19441Q(g) J10ona01ad3 Ot'L09 OF NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 06'T9Y tS (v) 1202 sindap a9nojje uonejoq3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ LD U9 JIPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODa8e1qinbaar ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 97"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP ojqueosus,] 21U SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep SaITeuuor}sagd sof Ied spUSIOSUAI SIIJIOTTO Sop osAJeUE oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op UOTJRUIISIP B orAnD UO SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP oJeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00026 - DECISION 840015770 20240612 185
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-13-00039
DECISION 840016752 20240613
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 186
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 53 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
INSTITUT L'ALIZARINE - 840016752
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
IME IME INSTITUT 840000145
L'ALIZARINE
SESSAD SESSAD INSTITUT 840017495
L'ALIZARINE
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrété du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 187
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrété du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 19/10/2015 avec une date d'effet
au NC
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée INSTITUT L'ALIZARINE (840016752) dont le siége est
situé 32 AV ANTOINE VIVALDI 84000 AVIGNON, a été fixée à 2 949 910,87 € (dont 2 949 910,87 €
imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 247880592 | -0 -0 -0 0
840000145 16 003,77
-0 -0 455 101,18 -0 -0 0
840017495 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 250,17 -0 -0 -0
840000145 15,93
-0 -0 202,45 -0 -0
840017495 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 245 825,91
€ dont 245 825,91 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 188
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 3 000 275,12 € dont 3 000 275,12 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
840000145 23 413,90 -0 2 521 760,04 | -0 -0 -0
840017495 -0 -0 -0 455 101,18 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
840000145 15,93 -0 250,17 -0 -0 -0
840017495 -0 -0 -0 202,45 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 250 022,93 €
dont 250 022,93 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire INSTITUT L'ALIZARINE (840016752) et aux structures concernées.
DATE : le 13/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 189
3 E9'TEZ STO ¥ : ¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 E9'TEZ STO t ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVI r0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOdWOD'OULEZIJE-INIISUIŒUONNIGIUIP : ZIIEWNONDIAV 000#8 Jtgesdo@e1aqnii : TjIeWIQTVAIA INIOLNV AV ZE : ISS3YAV SLOVLNODINIEVZITV, T LALILSNI * 3TVID0S NOSIVY INIYVZITV,1 LNLILSNI INI * 3TVID0S NOSIVYCSLOTOO#8 : INDIGIYN( SSINI4 S#T0000%8 : INAWNISSI19V13 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILVOIMILNAGI%ä%äüfiü"flëfl.AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 190
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3GE900 6ZS T_- : seuuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS dWWOD SaILIEda1 '3 95789 /8% T - 9P |2103 JUEJUOU UN P Sa|joANOU SaJNSAU 3P d1dLJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GE]9 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 0S'8S8 ZE0 t © an2|9,5 d9SIpEN358 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap Jiedipuljuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP sano|je supa1L ap 19 3 Z8'9Z9 /T 2P uoijesienzoe,p quejuOu UN,p aldiyaUIG JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 191
dV33,P |d ST ud JWI,P '|d ST ap voreunoysuesL T SOITEQUOMTIO"3 EL VBZ OZ : (1 >xeuuv ') | 1) a8esquinbg91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIEIMVY — ajelsejes UOIZEsLIOJEAIY3 90'Z£O TZ : 18UPE,p 410ANOd ajeisejes uoIJesuojenySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 2JIBUIPJO N3IJIW 3] SIAA SANSJEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 192
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 24)J0,] 3p Uolnnjoa33 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND Houa150d e ajo1UOI 3 0 - : (dV3 X3) ANI31d J3NNV 13443 1ND3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq; - : adiei1Se)s uonesyned3 ST'VIE OS - ! NOL3HD SJUSWApuae UOIPELIY 30 yne1DsoJle1oduwa1 somasaI 30- : XneslpuAs syuaueuuadU3 SasIW ap 3 SZ'V9£ OS - op |e103 JUEJUOUI UN,p a1D1J5U9G JUAWASSI|GEIS 34J0A sajqionpuoay: Sonrerodurs] SOATIST us SIS UON SP219 9P 3 0 - 9P 2101 JUEJUOW UN,p a1D1JHUIG JUAWASSI|GE]S 3410. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 193
3 +SUda4 792INOd3I NP 4nanbiA ua 33.43uU3,| JUDAD $3IDISUOI S1D3/NSZ4 $3| jUAWANb;UN 2U132U0I, 3 +SI1da1 JuUapaIX33 SZ'H9E OS - O.__m._OQEOu. oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 9S'H89 L8{ T - ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3L8'979 L1 uoljesijenie,p JUEJUOIN3 V6'EZT SHS Z ! SZOZ J01AUE( ;T NE UOIJEJOG e 3 £9'TEZ STO t tZ0Z/T0/T0 ne aseg369608 t6t Z : VZOZ uonejoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoIAQ\QQNV TV.LNANHLYHVdAHA TIHSNOI aljge19 3 69°608 t6t Z 2P JUEJUOU! UN,p UOIJE10P OUN,p 25149U9G JUAWASSI|GEII 34300(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NV' ' 1VNY3LX3 ' ¢ 1VNY3ILX3LTOST v0 09L ICS C LT OSC C6 S088LY T0- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INIS€6CT 06°STH €7 L1VNY3ILNI E6ST LL'EOO 9T 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA 202 FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 194
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 J9 CZOZ OINPBJOSPNG ouSEdURI EJ op 2Iped ] sQG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8e1qIIbaar ne 19pad01d ap oprdop e VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MAJOONP 97"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VD 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o1Te198pnq ouSedures e op 2Iped 9] SUBP 3 GZ'9ES OE AP juejuouUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doBI9S 93 £/ 87 OZ E JUBAJ[D, S 93eIqQIIND2I ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod 1eg3 L6'0Z8 OS (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBd9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 ITOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 #0°S00 €8T Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 LO'VST ZET (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 195
3 9909/ OSt : ¥20Z/10/T0 ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )39909/ OSt : EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOAWOD'OULEZIJE-INIISUIŒUONNIGIUIP : ZIIEWNONDIAV 000#8 Jtgesdo@e1aqnii : TjIeWIOTVAIA INIOLNV AV ZE : 3SS3YAV SLIV.LNOD3Nl4VZITV.1 SÈmz._ - J1VI5OS NOSIVY INIYVZINV,1 LNLILSNI OVSSIS : 3TVID0S NOSIVY¢S/9T00%8 : INDIAIYN( SSINI4 S6t/T0Ot8 : INAWNAISSI19V13 SSINIAHHIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIMILNAGIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 196
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sosjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WWOD SaILIEda1 '3 89'T9E Z 9P |2101 JUEJUOU UN,p SI[|DANOU SaJNSAU AP d1dYJUIG IIIAIIS NO JUAWBSSI|GEJS 3410A: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 0S'GE/ ZSt © ana|9,5 d9SIpENn158 asEq 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap aJieldipulJuaw3]1213 ap Juawa|du1OI ne 31| 9821GIjINb291 NP a1pe5 3| SUBP sanojje s1IPa1d 3P 19 3 78'8Z6 T 2P UOIZesIjen1de,p JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|qRID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 197
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 89'T9¢€ Z : 1eyde,p 110ANOd ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 198
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 199
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 89°T9€E Z ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3v8'8L6 T uones|jenzoe,p jueJuO|N3 8T'TOT SSt ! SZOZ 43IAuel ;T ne UOIZEIOG * 39909/ OSt vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 BT TOT SSt : tZOZ UOIJE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119219 3 ST'TOT SS 9P JUBIUOW UN P UOIILIOP aun,p 2014 2u3G JUBWSSI|GRID 24100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVSHTOT ST'TOI SS¥ }JLN St'ZOz ST'TOI SS¥ LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 200
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 J9 CZOZ OINPBJOSPNG ouSEdURI EJ op 2Iped ] sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8e1qIIbaar ne 19pad01d ap oprdop e VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MAJOONP 97"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VD 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o118398pnq ouSedures e op 21ped 3] SUBP 3 90'HZTop jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 90'ZT (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBd9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 ITOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]31¥8°0L7 8T Np zalne snoA anb ||) np Juejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 8L'9VT 8T (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00039 - DECISION 840016752 20240613 201