PAS-DE-CALAIS
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°62-2025-085
PUBLIÉ LE 2 AVRIL 2025
Sommaire
Direction de l'administration pénitentiaire / Centre de détention de
Vendin le Vieil
62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de
compétence du Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de
Vendin-leVieil à compter (35 pages) Page 3
2
Direction de l'administration pénitentiaire
62-2025-03-28-00009
Arrêtés portant délégation de signature et de
compétence du Chef d'établissement du Centre
Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 3
MINISTÈRE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Direction interrégionale des services pénitentiaires de LilleCentre Pénitentiaire de Vendin-le-VieilVendin-le-Vieil, le 28/03/2025Arrêté portant délégation de signature à compter du 1° avril 2025Vu le code pénitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1;Vu l'article 1° du décret n° 2019-1427 du 23 décembre 2019;Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 07/06/2024 nommant monsieurMarc GINGUENE en qualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ;Monsieur Marc GINGUENE, Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ;ARRETE :Article 1° : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Thomas DE PARSCAU,Directeur des services pénitentiaires, adjoint au chef d'établissement au Centre Pénitentiairede Vendin-le-Vieil aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance serapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 2 : Délégation permanente de signature est donnée à madame Laetitia LUTRINGER,Directrice des services pénitentiaires au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux finsde signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 3 : Délégation permanente de signature est donnée à madame Véronique JENNEQUIN,Attachée d'administration au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer toutarrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributionsvisées dans le tableau ci-joint.Article 4: Délégation permanente de signature est donnée à madame Fabienne HIDOUX,Attachée d'administration au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer toutarrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributionsvisées dans le tableau ci-joint.Article5: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Jean -FrédéricHENRARD, Commandant pénitentiaire et Chef de détention au Centre Pénitentiaire deVendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance serapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 6: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Khalid BOUCETTA,Chef des Services Pénitentiaires et adjoint au Chef de détention au Centre Pénitentiaire deVendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance serapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 7 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Nordine AMARA,Officier pénitentiaire.au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 4
| | DirectionMINISTERE PR ELDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Article 8 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Sébastien VANROYEN,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 9 : Délégation permanente de signature est donnée à madame Marie CALOIN, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint, dans le cadre de la permanence.Article 10 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Olivier CAMPAGNE,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-jointArticle 11 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Philippe CLERC, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 12 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Sébastien FAUCOEUR,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint, dans le cadre de la permanence.Article 13 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Matthieu FIORANI,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 14 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Grégory GOUILLARD,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans.le tableau ci-joint.Article15: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Nicolas HULOT,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 16 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Christopher HURET,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 17 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Julien KARAMUCKI,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 5
| | DirectionMINISTERE poe. se eeDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéEgalitéFraternité
Article 18 : Délégation permanente de signature est donnée à madame Virginie KVAK, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article19: Délégation permanente de signature est donnée à monsieurDavid MONCHICOURT, officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, auxfins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance $e rapportant à l'exercicedes attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 20: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Benoit PAEPEGAEY,officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrété,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 21: Délégation permanente de signature est donnée à Romain POIRET, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.
xArticle 22: Délégation permanente de signature est donnée a madame Caroline SCIEUX,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article23: Délégation permanente de signature est donnée à monsieurJonathan WAREMBOURG, Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, auxfins de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercicedes attributions visées dans le tableau ci-joint.Article 24: Délégation permanente de signature est donnée à madame Isabelle WOSIAK,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint. |Article 25 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Saïd AIT AHMED, Majorau Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableauci-joint.Article 26 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Olivier FLIPO, Major etformateur des personnels au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer toutarrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributionsvisées dans le tableau ci-joint.Article 27 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Sébastien CUENOUD,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 6
| | DirectionMINISTERE ee. | inDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéEgalitéFraternité
Article 28 : Délégation permanente de signature est donnée a madame Michèle DAUTRICHE,brigadier-cheffe au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 29 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Damien DELMOTTE,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 30: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Gilles DELOFFRE,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 31: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Stéphane DERVAUX,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 32 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Christophe DUFOUR,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
xArticle 33: Délégation permanente de signature est donnée a monsieur Sébastien GILLES,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrété,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 34: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur David GUILAIN,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 35: Délégation permanente de signature est donnée à madame Valérie LANDAIS,brigadier-cheffe au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 36: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Arnaud LINARES,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrété,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 37 : Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Christophe MISIEK,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 7
| | DirectionMINISTERE , _ , Lae .DE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireÉgaliréFraternité
Article 38: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Kévin OGIELA,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins designer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 39: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Sébastien PRATO,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 40: Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Rachid SBIAY,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 41: Délégation permanente de signature est donnée à monsieurAbdoullah TAGROUDJT, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux finsde signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 42 Délégation permanente de signature est donnée à monsieur Léopold ZIELINSKI,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-jointArticle 43: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du départementdans lequel l'établissement a son siège et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Fait à Vendin-le-Vieil, le 28/03/2025Le chef d'établissementMarc GINGUENE
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 8
"JUBWAIPeduUd daily | SUP SaJIae 'sasenuUajUad siofe 12 sasrenusyuod syayd-ssoIpeSig : #: @ 21089369 ap syuepuewuWwos 32 Saulezded 'syueusnal| : 9002 [AAC VL NP Lyp-900c oU 30199P np || 21313 a] sed s1891 juowspuewwos ap sdio2 Np saiquiap] : £' SauieljuaziUuad S91IBUUOISIAIP S}UPPUEWWOD'sosenusyued sjuepuewwod 'sosenusyuod soueyde> E202 S1QUS39p 62 NP LyelecOc ou 10159P a| sed 1891 juowepuewuwos ap sdio> -: SYS 2P 1N91291IP didG -: uOI}e1}SIUIUPE,P sasyseyy -: sasieijuaqiuad SadIAJas Sap S1N312911Q -: y eu0o823e ap sdio une jqueusyiedde sueuuorouo] : Z| yuatlessi|qei2,p yayo ne julofpy : L2118QUS8yU9d SpOd NP SUOTHSOdSIP SOP AHSA Us SINJEUSIS Op UOeSajap.oUN,P 191d0,] 2118} JUEANOG SUOISI59Q '|$9}X9} S913n,p 39 (L-bEZ "Y ! 99-ELL "Y) s11enusyusd apoo np suonisodsip sap nyan ua91neuñis ap uole39[9p aun,p yelqo,| sue JUeANOd JUaWASs!|qe19,P j2u9 Np suolsinag
ÉHUIELTEsgypsy712917auleljua}iuad uoljesjsiuiwpe,| ap EsUOI}2911Q |
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 9
x x x X L-ELZ "A BIN||9D US s|quuasua 199e/d e sanuajep souuosiod sa] Jou8IsaqX X X 99-ELL '4 (no149 st1diuos A) ajnjjeao us sanusjop seuuosisd sap uolje1234Je,p Sa1NnSel Sd} 21PU91dX X X ÿ£-LLZ'Q NdD e1 ap sesquuaw sa] JONBOAUOD jo JaUZIsag9E-LLE "A + S9IDU93J9JJIP UOIJUSJapPx 4 à b-LL 7 ap SoluI891 sap suep JUaUade|d ap sUoISI59p sa] 21pu91d Je SaasI|ENpIAIPU! 231eU9 Ua asd ap sayjepow sap 11U1J9QX X X oulod e| ap Uoln39xs,p sunodJed 9a] 1510qe]
S-LLE "1- bd +X X X eG ù | adA}j 1na1oju! JUdWUa|Z9I aj 191depe jo 1310qe]
CC-CLL SU
did 3° UO!,USI9P Us 8IASs eas) — Ss * i —— == =——:9111N99$ e| & Je 21P10 UOG Ne JUeUD} S}1}OWW Sap 1nodX X X c-CELU | 'soslejUaWa|Jed sap asia ej FUeEUsedWODDe ssysijeuinol sa] Jed s8euui,p Ja UOS ap asiid e] e ajIPsaqU! auoz e| JOUILUIAI9Gx " y a À PUINDIS OP SOU Sap 1nOd SJISIA IN|] JUSWOUW INO} e UIJ 91}}ow| op Japloap 39 AU9W9SSI[{E19,| JUBUSIA sailequowspied sa] JUeUBedWODDe saysipeuinof sap saJjua,] e sNjas un JasoddoOc-222 A+X X X | 911enUSHU9d JUaW8SsIIqe9,] OP SOUSIA S2] JOSIIOINY99-E LL "4 :JUBWISSI/GEI9,| BP SOUSIAv € A L S2[2141Y S99U192U09 SUOISI39QÉILDIEL |PPSP9QUT3911SNf v7 3QdAIBIVUD IUleuazUad UoNENSIUIWPE,] 2P JUILSINIWuOI}2911Q
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 10
| SJUB|[IBAINS SidIWAaIC NO s1ofeuu se] 'JUBWAaPUELULUOD ap sdios np ja sauienualiuad sadiAsas ap sjau sap sdio9 npx Xx 9-/7Z y 'UON991Ip ap [auuosiod np saiquiaw sa} (q q 21089189 ap saueyloedeaul sjosoJae,p sinajelou98 2p JaWe,p JapioagqSIULJOP JUBWAISID9Id UoONUSAISQUI BUN INOd UO!]Ua1aP ap XNE20] $a] SUEP SAU Sap UO!esSI}IIN,| JASUOINY2911991d ajsi| e| INS JUeINSIy sJUase Sap XN29 JUBWAaWWOU JUeUBISAap Ud JNeIISIUILUpeX X ZL-SLZ 'a 119JSUe1}; Un,p jefqo,| Auesie, sonuajop seuuosisd sap 2110959, JANIIJSUOD 'sjUdWWAJAJSUeI] SA9P [PJJU29 adIAJOS 9]Jed agssaip 2151] SUN INS SA19SUI JUOJSS INb sezio0s9 sa] JUBINSSe souejIaAIns ap jouuosiod np ssiqueuw sap Jasodolg. 7 Pavan to DdIJIOAINS JUDLUDJII|NOIWed 2139 JUBASP NO asnaJasuepSWILWOD 3319PISUO9 358 aNU|a}gp suuosiad e| aNbsJO} 3110959,p J9U9 Ne saslessadau SIA Jd SJUBWAUBIasuds SNOY JouuoG9MH1N29S SP 19 9[011U09 ap S9INSOWa — SES | + HN MARNE he Seer BEX X Z-LLZ 'a So} Sap 1alenb ne 15p929e e suljnosew sjeuuosied sa] JasuoinyX X 9-9LZ 'a If NP Sa1e1uos suononsu jnes jelsods awul851 np saslelolyauaq snusjap saj Nod UOIUNA ap sainou sap 19x14X X G-9LZ 'a Jeloads awu1891 np sauelsyauaq snuajep Sa] 1NOd saisIA ap Saunay sap 19XI4X X SE-ZZEU 91P10 UO NE Jo 9H1N99S E] € JUeUD} SJ1]OW Sap 1nod jueple UN,p uoneuñisap e] e asoddo,sX X Lyle 'U Sanus}op seuuosied sap sejuie[d no sajygnbas xna12e18 sin0981 ap sed Ua adUaIPNe JaUUOP ja 19pI99X X X br-ZEE YU (eous3un sialwsid ap uonejop) Hdd eun,p anuajap suuosisd sun 1310X X X S-SLL 'ad SIJEWUS PUUN,| 2p PHUWIXOId 8 saaniis sajn|jao Sap suep sapejew sanuajap seuuosiad sap 121994JYX X X C-ELZ 'a anus}»p BUUOSJad aUn,p JAaNPIAIPU! JUSWSIN[IBaUS,| 21puadsnsa1Ienus}iuad uoiesjsiuiwpe,| apuOI32911QPAINAIIDLTQUIPd 2917J91LSN( v13adJVILSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 11
L-9cCc '4 uol}2e11X9À x à x 99-ELL'Y aUN,p NO Wajsues] UN,P UOISP290,] E S9ALIJUD SAP e NO sajJOUSW ap JJOd ne snusalep auuoOsJad e| 31e nos ap 13p129qL-922 '4x x x x orale aJUI81}U09 ap suasAOW ap od ne snuayep ouuosiod e| 34]J@WWINOS ap 18p199q7 7 ¥ | auuosiod es SUEP SBINUISSIP JOA sa] 2p no sjal[qo sap no soouejsqns sap 21981 JOAe,p auuosdnosLA te 152 nus} p un,nbsio]| 'UIDapaU un Jed suisquI s[1810d109 uoneSnsaaul sun anbijqnday e] ap 1n91n901d ne sapuewagL-GTE 4X X X X es sonu9}9p souuosiad Sap a[|INo} e] e 19p29901d ap 18p199q9141N99S
X X X LVLE 4OP 32 21p10,p suosies sap inod saaiqods ya sanbisAud soyan2e xne 1e8diotied ap anuayeap suuosisd aun e 311p1ajulX X X Lb-c£E 'YU anu9])op suuosiad aun e jueusyedde snbnewoqui JUaWAadINbs uN sius3oLL-CCE '4 |X X X X LE PUINDIS BP 3 31p10,p Suosie] Sap 1nod Xnedipaw so8elloiedde joa sjolsayew anua)sp suuosiod aun e 1311949301do1d a
x |x | x | sezeery , à .NO 9411N295S Op 'a1psJO,p SUosIe1 Sap 1nod apassod ajja,nb squstuajea ss] sed ay1od su snusjsp suuosiod e] anb Japioag
by-cee +X X X X seau 9H1N98$ ap suOsied Sap 1nod jueuayedde In| sjUaWal—A 39 sjofqo snuajop suuosied sun e Jo1noyx x x x v-LZZ UN + UOISEAD DUN NO UOISSa13e SUN99-€LL 'U 'eploins UN aipeuwiod JUeANOd 39 jueueyiedde Inj xne1e8uep sjhno 'saoueysqns 'sjalgo anuajap auuosiad sun e JaINaYX X X c-L@z 'a 9111099$ E] OP 19 21P10,[ ap UsUIEUW a] JaJNsse 1nod [$4 xne jadde s11e4PAUASIPATPAPEPHQITJ9ILSNf v1 30
oe Ilenjuayuod uone1}siuILupe,] ap 3U3LSININ
UuOI}2911Q
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 12
OT
LE-ELC '4X X X LT-ELE '4 SINSAWW E| BP JUSLUA||aANOUAI JalW91d ne 13p9901d 39 jUaW9[0s1,] e anus)9p suuosiod aun jualua[enIUI 19914
£c-ELC 4X X X ZC-ELZ '4 29U938/N,p sed Ud SNUa Jap suuosiod sun JUSWZIOSI,| E JUBWAJIOSIAOIC 18924jusws]0s]X X X Lb-vEZ 'H 911eUIIdISIPp UO!JDUeS BUN 18UU0/2e1J NO s1pusdsns 'Uoln22x9,p JesuadsiqX X X Crea SOJIEUIICGIDSIP SUOIJDUS SAP UOIINDEXA e SISINS 2] JONbOAAI Ja JOUUOPI© ZE-bEz YU IEUIJASSI | P UO!NIEX9 E SI | 5 P40x X X E-VET Ul S91I8UIIdISIp SUOIJOUES SAP JADUOUOIdX X X CVEC UY SUI|CIOSIP SP UOISSILIWWOD e] JApPISS1dX X X 9-vEZ U DUI|CGIDSIP Bp UOISSILULUOD E] SP SuNassasse S21QUIOU Sa] JaUsISAGx X X OZ-vEZ UY asieSues ensue] ey sed juoped au no sed zueuusiduwuos au Inb sanuayap sauuosied sa] INod-ajasdsaqul un JaUZIsagX X X VL-LEC UY saileuldiosIp sajinssnod sap 158e3u3X X X X EC-VET 4 SNUSJ9p Sap ajjeuuoIsssJoid 92IAI}9e,| HUsA91d 94313 e 21puadsnsX X X X 6L-PETZ U 9118UIP1O S|[ANPIAIPU! B/N}J9D US JUBWAUIJUOD UB NO 81IEUIIdIDSIP ajNjjad Ud JIUSAQId 9131] e NUSIaP UN 199e]dX X X 8-PEC UY SIN91193X9 SINDSSasse S2P JUSW2/NOJ ap Neajqe} a] 1210qE]}auljdiosigPAUASIVAQUILFUIT9118 Uu9}Iu9d uone1sIUIWpeE,] ap aoUSAwaSUOI)2911Q | KZ
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 13
DE
X E-vcc 4 ACN ua agoejd anuajep suuosiod aun,p pie39,| e S29SI[PNPIAIPUI 9}11N929$S ap Sansa sap 21PU9SIdX G-bcc 'H osiesuel, on8uel] e| sed yuajied au no sed juouusaidtuos eu inb sanuayep seuuosied ss] 1nod 5321d18juI uN JausisaqAGN onbuisods so1uenDX OZ-£LZ '4 UOIIU939p US 59199199 S9914J0 xne Jadioied e Juswajos!,| e sade|d anuajap suuosiod sun 19s110}n\Xx . JUaWAIOS!,p JaienbEIS à ne saade|d souuosisd xne SUNWWOD 9}IAI}0e BUN e Jadioijied e JUaWAlOSI,| e sade|d snus319p ouuosiad aun JasuOINY21IBUIPIO UO!IJUSJEp op SwIsdsX SL-ELZ 4ne SILUINOS SNUa ap se] JINOd sasiueZJO 9}A12e BUN e Jadialued e jUaWAaIoSI,| e s22e/d anua3ep suuosiod aun JasHO NY| reel sasielquajiuad sjuawWassijqeja sap no sauuosiod sap 9}11n99sOa e| e d]UIAa}}e 19110d e s1njeu AP JUBaLUA/OSI,P 21np2901d eB] AP SJUBLUNDOP NO sUO!JEWOJU! Sa] JaNnbiuNWWOD ap Jasnjoy
LCELC '4
X SZ-ELZ '4 JUSWAIIOSI,P SINSAaW e| ap uoresuoJoid ap uonisodoid ej jueu3eduwi033e saAnoUu j10dde1 UN JaZIPsyVC-ELC 4x LE ELC 4 991snf ej ap 21sIUIW NP NO 4Siq e| ap 2ou9o duoLZ-ELZ '4 e| SP 2A9/91 UOISI29p e| aNbsio] qSiq e| e uonisodold e| s17}esue11 je 'JUSLUaIOSI,P anse e] JASUO|OIJd ap JasodoldX et tan JUSWAIOSI,P 21NS9U E[ 19A976C-ELC U "X LZ-ELZ"U asieSuel) ansue| e sed juajjed au no sed juauUssdWoOd su Inb sanuajgp souuosiod ss] Inod-ajasdsaju! UN 1su81s9qaslelzua}iUuad UO! esysIUIWUpe,| apUuOl2911Q
PHIMAIINATmyaprdagry3911Snf v1 4aJUILSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 14
cl
JneuIuouà as x ÉCEE U 2duos uos ap ajqiuodsip yed e| ins yueiNnaly sowuuwios sap 'allie es e 124oaus e anuaap suuosiod aun Jes110nysosnaxiod ju0s sanu2)9pà : * Oe seuuosied sa] JUOp xnofiq ja sje[qo sap 'anuajap auuosiad ej Jed auisap 'sien un e Uonipodxs,] no asiiual e] JaslOINYauleijuayiused JUsWassiigeysas 4 x POIGEEN UN SUEP Sp JUS IN|] e SanUSI9p Seuuosiod ss] sasnajiod ju0s juop xnofiq no syalqo se] a81eyd us s1pusid ap Jasnjoy| JjneulIuiou a1duo. à * CRE À uos ap ajqluodsip ed ej ap jueusnoid jUAaZJe,p swwuos aun 1ua38p e aasijeyidsoy anuajap suuosiod aun JasUO NYSenusjep souuosisd sap aulowiijed np uonsa97 x 7 nee AU98IX9,] JUBWASs!|qei9,| 2P 21P10 UOG Np USUIEUW ap no ayNDas ap synesaduui sapanb sioj anbeys Yd ua sade|d snuayap sasjne sap juewusiedos sadJexa ju019s sepeuowoud Sa] 32 93ND a] anb 19p159qX X X OL-bEc UY Ydd Us agde|d anuazop suuosiod sun,p pie89,] e S89SIIENPIAIPUI 911N99$S ap Sansa Sap supuadX X X 6L-pZZ 'U esIesue1, on8ue] ej sed juaped au no sed jueuuaidtuos ou INb senuajep sauuosiad sa] 1nod 3391dioqu! un saudisaqUdd enbisioads soienHg 7 x = Ua8Ixe,| ]UBWWASSI|Ge}9,| BP 21P10 UOG NP UaljUIeW ap no syliNdas ap synésodul sapanb sioj anbeys AN ua so2ejd snualgp seine sap juauasedas saolaxa JUOJas sapeudstUOId Sa] 19 2}/n2 a] aNb JapinagX X X a ZA AR AGN] BP Ulas ne 8A1929[[09 #yANDe BUN e 1ediared e AGN ua agoejd anuajap auuOsiad aun 1ss1onyR EULPC LUEPAPEPI49QIT| lusnfv14aauleilzuaziUad UOI}e1)SIUILUPeE,] ap SS aUgASININUu0132911Q
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 15
€T
h aUI}UE9 Ud SIUINO}x CE-ZEC '4 sjofqo sap ajsi} ej ins sed juein31 au sjefqo,p snus3sp suuosisd sun Jed uonisinb3e,] 'jeuuondssxs 511 e 'VasUOINYauljue UD sJeu2e Sap e 19p9901d ap asnuajep auuosiod oun e JasnjeyX Lb-C£SE '4 onbneuw1ioqu: jueuwsdinbe un 181n901d as ap anu319p suuosisd sun e JasNjeyX +-OZ£ 'HU JANPIAIPUI 1n3S1A9191 Un no anbiuoudoipei 1n91d2991 Un 181n901d as ap anualep auUOSJad aun e JasNjoysieu9vy; anuajep auuosied aun,p% QUÉEERC 9J91[N89111 Uolssossod Ud SASANOJ} JUBBIe,P SOWUIWOS Sa] SJIJEUILIOU sajdiuos sap 1n9ss1891 ne 91}}8luSUue1} ap JapioaqUOIU919pP Ud sasned sjauayewX _ .SES 1Q so8eWWOp ap uoleledol Ud sanusjop souuosiod sap Jneuluou ados np ajqiuodsip yed e] uns anua3a1 BUN 1819dO| | JeuIuouDCE AC siduos 1ns] ap ajqiuodsip wed ej sindap 1n31193X8, e JUBWASIAA Un JoJado e souuwepuos auuosiod sun 12511011| he uolje19qI| ap ajNnoed 9] JUeNIISUOD SaLULWIOS Sap. arued no 3n0] ap Jasodsip e n0129 snos sulod ap JUsWaZeUSWe UN,P JUeIDIJaUaG aouWwepuos auuosjod sun 185101nw% Rte 1IU9)9p e aslo Ne 159 "INOS Bp UOISSILUIad aun;p no anbiuo1199/9 S9Ue/|IBAINS SNOS JUaLUaDe|d UN,p'naloixo juouwuo9e]d Un,p jueloijaueq NO oueqij-Iues ua agoe|d onuajep ouuosiod oun,nb auWOS e| 12x14X C-Z££ 'H Jalnoiqed 391oqui un Jed sa1jnsnf asuadap sun,p ana Ua SAPISGNS Sap 11019991 e SaUWepUO9 auuosiod aun 1251101nYx E-ZEE "y OUSIA SPjUauUeLUJad siuiad un,p S81121Nn11} UOU sauuosisd ap }Uu931E Ud SOPISQNS Sap 11019991 2NU9)9p aUuuosJad aun JasUOINYa1IenuayIuad uoles}sIuIWpe,] apUOI}3911Q
PUAIIVATLkSUSQITIDILSNI V1 3a3U3LSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 16
vr
x b-olr a Snua}9p se] INOd sazIAI]De sap JowlUe e a1na1i9)X8 euuosJod aun JasUOINY| SUI I]! NO 93191] ANpoid un e souepusdep sun juezusssid ssuuosisd sap ajeqol3 aBseud ua asid e] ap auped 9]a PEL Is SUEP JUEUSMOIUI SUIOS OP Sagsijeloads sainjonus sap jauUOSJad UN e asleljUajUad JUsWASsSI|gela,| e S292e,] JaSOINY4 ET aques e| INOd uo!NeoNps,pÈ 12 uonusnoid Bp SUON2E,p a1ped 9] SUEP JUeUAAJDIU! BUUOSJad eun e a1enuayIued jUsLUessIj{e19,] e S229e,] JASLOINYX 8L-SLL 'a uoneI|Iqeu eUn,p 8118113 UOU JaI/eydsoy jeuuosisd un,p s1enusyued JUaWAss!|qey—,| 8 S2992,] 19S1101nY; 1nN9119JUI 10991891 ne NO dddX LLSIL'ane saaess sjuswanbuew ap sed ua ulajd sduua] e sed jue5ioxs,u Jaljeidsoy jauuosiad un,p uorjeli|Iqeu,| s1puadsnsx LE Id ne pssoipe qiodde un,p aseg: e| INS JuaUaIZe,| ep YWesjaJ 9] Jasodoid ja s1ejepuew Un,p juowuoiBe,] '2DUaZIN,p sed us 'JUBWAIIOSIAOIG supuadsnsX 9-£L£ '4 dSIC e| & Jasodoid sa] 38 auleyepuew ap syjenb ua quatwuoiSe,p sapueluep sa] 211n13su]X OZ-Lve 'a S9AeJ3 S}OLW Sap 1n0d ja 29U981n,p Sed Ud uosI1d ap 1NAISIA UN,p JUaLUaJZe,| s1puodsnsX ZL-Lbe 'U UOSLd Op SiNaJISIA S9P UOHUSAIAUI,p SaulesOY Ja sinof sa] 12x14osjenueyuod 1jqnd s5mmuss np sins3eioqe||o2 sa] Dane suonejoyX ZE-CEE 'Q aulues ua sonbneid xid sa] 32x14aujeljuaziuad uole1}SIUIWUpe,] apU0!}D941G
PUULIIV ATpapaplage y3911SNf v7 1qaJUILSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 17
ST
| | SDUWEPUOD sa] INOd 4ÿ9 eB] 22 snusnaid ss] inod s1np2901d e| apas LS . we i J8ISSOP Np isies JesjsiZew 9] JOWIOJU! 32 uoneledss ap JITIsOdsiIp Dane 11oj1ed UN suep Nal| JUOIN SAaLSIA Sa] anb 15p159q'sulepewopgay slojied uN e }J01p 1n2] asinds yuo salaX X X C-LbE 'U 'asieuldissip 21n|j89 US saadeld 'Is no 'sooyoadius juaWs8/[81191e1 JUOS Sanu3)9p souuosJod sa] IS NO 'sIW9d 93] SJAI|OPe Inb ayo Ne,| e 1819J91 UD e JUDBIIGO sojpeuuonde2xs ssoue}SU091I2 SAP IS SUISIA 2p SILUJad UN e }IO1P ales e 1IO2SJINSx 7 Y SN zeD0Ae UN,Nb ane sonsnf sp auleyjiIxNe UN no jalaySIUIL NO 31qnd 18191470UN 359 INAUSIA a] onbsio] s1duos A 'ssuwepuos euuosisd sun e a1isiA BP SIWWAd UN 191191 'a1puadsns 'Jasnjas 'ISJAII9Q: VL-ELE "UYX X X VL-ELE "4ajoe,| ap L epurje,| € SouuoljUou XNBD onb sed saine ss] suep edOAe UN e JaNbiunuIWoOd ap siWiod uN 1314113Qeuoudss} /souepuodss1109 'sazisi,X X X S-2S£ 'a SOYDIIA NO $591JJ0 SAP 19149199 & S1N91191X9 94]N9 NP S21}SIUILU Sa] J2$110nY| , x vr-Zee '4 911eUuayIuad JUSWASs!|ge}9,| 2P 21P10 UO NP ja 211N988 e|6-ZSE '4 ap ualjulew ne spl] suosies sap inod ayjanquids aia e| e saslessao9auU SaJAI] ap 32 asna181181 anbiyesd ap syalqo say 181n9y; 211eUI[dI3SIpX X X 8-CSE '4 un:9N[IS9 Sp sepuuorjoues sonua}9p souuosiod sap JalUQUUNe,| 2918 SUaljeJius se] jueyjouod [890] UN Jeu8IsaqX X X L-@GE '4 xna181[81 S891JJ0 sap anual ap xnai] ye SoulesOY 'suNof sa] JoUILUIS190ajjenziuids aouejsisse, ap uoiZesiuesiOauleij}ua}Uad UO!}es}SIUIWpe,) apUuOI2911Q
PTIMAOIPATpaynePIAOGIT39ILSANf v1 340JUILSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 18
9T
7 | JUSWdUZI9SUa,| 2P 21PE9 9] suepGEL Re gjeuoneu Uoreonps,] Jed sesiue310 xnao anb sonne souepuodss1109 Jed s1n03 sap 11012924 AP uoneslione,]| isuuoq} 9|[PUUOISSaJOJd UO!JEWIOY e| 2p 21pe9 2j suepÀ FEU We ajeuoreu uoreonpe,] Jed sosiue310 xnao anb saujne aduepuodsaJoo Jed sino sap 11012991 AP uonesI1oine,] JBUUOG2]0A 'SUO!}E}/NSUOD JUSWdUZIaSU_ 'sazIAIIOYx S-L7Z 'a sanbuogzjanb s38fqo no sssuepuodsa1109 'jus81e,p SOLUWOS ap aILIOS e] NO 531jus,] JASUOINYX €v-ZEE UY adjenuaziusd Juawess!|qei9,| e 1odap Jed no jejsod si1os Jed sjal[qo sap 11018981 e anuajap aUuUOsSJad sun JasUOINYX AAA 18fqo un,p loAus,] ap no uonds2a1 ej ap os1oine UOU 21819e1e9 9] anus3ap suuosiod e] e no inoypodxs,] e JBYNON; 9NU9)9PX COLE 4 , .suuosiod eun,p jo1d ne sejjansiholpne 28 sal sUoneojqnd ap a1enueyuod JUauiassi|qeza,| e 10d9p 9a] 18s103nYs19{q0,p 9110s 39 991ju3RS | | (souwepuossa, inod)X ; anuajap auuosiad aun,p euoyda|s] ne s999e,p sasiesoy Sa] 21PUI911S9ÿVL-SYE "UY +977
X VL-SPE '4 SPUWEPUOS ONuaIsp euuosied aun,p aluouydes3 ap synisodsip xne s229e,] 191151 'o1puadsns '1ssnoi "1951101X GS-SVE '4 s91ppdxa,nb 2n591 que] '91199 souepuodss110 e] 11u910y9L-LYE 4X GL-LbEY 2|elIUe] SIA Bp SUN UA NO jel[IWey 11op1ed Ud aLISIA BUN 18/401390,p 18pi22QaulelyuazyiUuad uoe1sIUILUpe,| apuo!}DaI1GPUUAIIVATgypsyP14991739ILSNf V1 1a3U3LSININ
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 19
LIX ZL-ZLb UY UOIDNPOJ Ap 9}A!}9e,| PP UO!}eSS9D BP Sed Ua |/eAeJ] ap asOd UOS INS sBNUajap asUUOSJAad e| ap UO!}eJDae,| E UIJ 91119WpPL-Zly '4 '(uonsnpoid Ua,Nb jesQU|aB BdIAJ|S Ne JU) uoisusdsns Sp SNjad UN,P 'JUBBUDS sed a] '12 PI29Px G-C Lt '1 ja [leAeJ] op djsod uos INs uoneoaJe UOS aJpUadsns JUeWeYNOS anus)ep auuosiod e| BP apueWAp eR] INS JAaN}eISSL-ZLv 4 dX NK (uononpoid us,nb jesauad adIAsas ne Ue}) |IPA811 Sp 91sod uos INS anus3)9p suuosiod e| ap uole3994Je,| a1puadsns
6-Cit '4X SEE [l2A811 Bp aysod uN INS 3nU9)9p suuosiod sun,p uolje1994Je,P sNjas NP Japioag. ee "JUBWASS!|Ge}9,| SP 211N29S E] e Ja 91P10 UO ne al 4IWOWW UN INOd nes 'wedap ap silenuayiuod JUsWAss!|qe}9,|ea Q ep JoU2 Np JUsWAdSse|D Sp UOISI99p e| ER JUOWSUWIOJUOD 9919/JSU21] 2NU2)2P auuosiod sun |IBARJ} Ne Jasse|D" 8-ZLy U anbiun asjeurldiosipiinydS-ZLv 1 UOISSIWILUOD e| 2p SIA Saide aNUaJap auuosiod aun,p [IPABJ} NE JUSWASSE|D BP SNJoJ NP NO JUdaWasse|D NP Japioaguojjeaffe / juawasses> Pere.) Wee f ul:X b-ZLe 1 a1dwos aidoid ina] inod sayjleae+ e sanuayap sauuosiad sa] sasio Ny| L I L i 3'aujenuaqiuad jeaeay fab, is1840335819 8POS NP GB Y ELSX X E-LOE "UY '#18 SZ YELL Y SajoWe saj Je sulelUayIUad apod aj Jed saiuljap 'sanuajap souuosied sap souepuodsa110s Jed 310A Ne19 S2[810199[9 931] SB] NS UONdII9SUI,] e SoANea1 SUOIINIIWe xne jueyiodde1 as sJUBLUNDOPN Ja SUOISIDAP $91NO} JAUBISX 9-LLb 'H JUBWASS!|Ge19,| SP 1N9HDIUI JUSUWI9/[291 9] SUEP SaNU9IJ9P S9ULOSIJad sep SUO!}EI|NSUOD Sap saT]EPOW $a} 19XI4. USWAss!|gejs,|X v-ELt 'Q }suep gsiuessio U9SUIEXS UN,P S2[210O NO Sa1l129 saAnaida xne J1aju9s91d as ap anuajap euuosiod sun e Jasnyjayaulelzuaziuad uolesjsiuiwpe,| apu01}9911Q
PHUASITAZUPs14aql}3911SNf v7 3QJYILSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 20
8T
Ly-CLt '4 ajqejeoid Uasoijus UN e uone20oAuos Saide adIAJasS Np sSuIosegq xne |X X X G£-CLb UY queua} no anbiwouodssa jou UN 1nod 'sjpouuoisssjoid souesijnsul NO spnindeul unod (jeisus3 911185) a11enusziuodSE-ZLb YU UO!NeIISIUIWPe,| ISB9 21P10,p INBUUOP 92} onbsio| SNuajep auUOsJad e] ap dulelqUayUad 1ojdius,p 3e13U09 92] Ja [ISSYZE-Zlb MU 2|qeIlue p1022e UN,p aunjeusgis e] sed snuajap suuosied e] DaAe p1099e UNWIWWOD UN,p' (Je19U98 adIAJaS) 911enuayIusdà À x 9L-ZLb '7 UOIEISIUIUPE,| Sa 21P10,p 1nauuop aj anbsio] anuajep suuosied ej ap sienuausd lojdius,p je1ju09 2] 12 |ISOY(uononpoid ue ayAn2e) s1enusyuod uonelsiuItupe,] Sed 1S9,U 21p10,p JNaUUOP a] anbs1o| ayAN2e,] 9p asesOdwa}À x x LA assieq inod sasrenuajiuod 1ojdus,p sjesquos sunaisnid no un,p uoisuadsns e] ins 'sinof S sp 1e[2p UN suep 'SIAe Un s1puoy£E-CLt OU (je4QUaZ BdIAJaS) s1enusyuodx . x GL-ZLb 1 UOIFE13SIUILUPE,] ISO 21P1O,P AnaUUop 9] anbs1o] anu2J»p euuosisd sun,p auleljuajiUad lojduis,p 3e13U09 a] s1puzdsnsx x x £E-ZLt 4 (jesQUad a9IAS8S) a1enuaruodSL-ZLb '1 UO!eJISIUILUPR,| 352 21P10,p 1NSUUOP a] anbs10| anuajgp suuosiod eun,p auenuayusd lojdus,p je13u09 9) s1puzdsnsXx x x EE-CLt UY (jes9UaB a9IA8S) a1enuaruodGL-ZLb 71 UONEJSIUILUPE,| 359 31P10,P INBULOP 8] anbs10] aNuajep euuosisd auN,p asenuayued 1ojdiua,p 3e13u09 a] s1puzdsnsX X X bc-cLt OU AUSWS][2ANOUSI UOS AP ANA Ua aJlenusJIuod 1o[dus,p Je1JZUOD ne jueusae un 1SU3ISaJenuayusd uonelJsIUILUpe,] sed 3$9,U 131U19p 99 anbsio]| 21p10,p inauuop| 39 anu9}9p ouuosiod e| a1ju8 N|DUOD auenusJIuod lojdWs,p je1ju02 Ne soxouue ajuedi} uonuaauos e] Jau8ISX X X .LL-eLp 7 asuleijuapiuadUONLIISIUIWPR,| ISB 21p10,p INBUUOP Z| aNbsioc| 'anuaisp suuosiod e| Dane s1enusyued 1o;\dW~a,p 1es]UOD UN JAUBISaujenuaziuad jojdwa,p 1843Uu0D
PHUASITUmyeayusage]3911SNf 7 3QI Iaulelqua}iuad uolesysiulwpe,| ap JUILSININUuOI32911Q
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 21
61
| UOI}eSI[891 Sp 1811PU9/29 UN,p soousedwo99e 'sasiid ju012s INb sajjao anb Isure |I2A813 np uon2sdsui,] apà a à LAS oddes ne ans ye} 1UO Inb sainsaw ss] juesiosid soaAnowu ssuod91 aun '|IeA813 np UONDAadsul,| ap adIAJaS ne Jassoupy: sonuajep souuosiod sa] Jed sanjoajja xreAe1}x * us Poros XNE 94110995 ap ja oual8AU,p SajZai sap uoneoiydde, Jnod |leaes np UO!JDadsuUI,| AP saines S9P UOIZUSAIAUI,| JOUDI[OSuoñhonpoid ue sayAn2e sa] INOd 'aje150s 9111n99$ Bp salusiUeZIO xne UO!}e1e[Dap e] Bp 39 21P1O,Pà À À LC Gore inauuop 2] Jed siuusues} sjuaWals Sap aseq e| 1NS SUOlJEJEUNUUSI SOP BNUDa}Ep auuosiod e| e JUDWASIAA Ne 19P32014, x ¥ ne uol2npoid us Sa}AIIDe sa] INOd [I8ARJ} ap xNal| Sa] UNS 2}1N99Sac 2] 29 Sdue||IOAINS e| anb JsuIe [IeAe13 ne enuajop suuosied e| ap soussaid e| JouNsse 1nod sjusWsAnoUw sa] JasiueZIO. uononpoidX X X LT-elt 4U8 SPYAI]Oe so] INOd 81p10,p ineuuop 2e] Jed uonisodsip e situ s|hno je siuawuedinbs sap uonesi|hn,| 12$101nY| , - Paka (uoronpoid us,nb je1ou93SIMS NE JUe}) [IBAR1} Bp 9HAN2E,] ap anbiuyda} jUoW9S1peDUs,] JoiNsse,p saaZ1eyo sainaiiayxe souuosiod sa] 19918[IEAEH BP 9YAIIDE,| ABP a1ped a] SUEP SUOIJUSAJSJU/x , , Gb-CLb U (uononpoid us sayan2e) a1enuayusd uonensiulupe, sed 4s9,U 21p10,p 1nsuuop a] anbsio] anbiwouoss€v-ZLb '4 jou JNOd s1jenueyuod lojduus,p 3211009 OL ap snjd ap UonellIsai ap ainposoid e| sp aquejNZau e| JNs siAe UN 2-puoyPUMAIIDL]SURfH49QIT39ILSNf v1 34d91181}U9}IU9d UOIe1}SIUILUPE,] ap 2 JUILSINIWUOI32911Q }
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 22
OC
c8-clt %X X X Le uolonpoid Us ayAN2e,] OP BaBsEYD 31N32n13$ BUN NO asiidasjUa BUN njpuos uoljeque|duui,p 381}U09 9] 191|IS9Y2 Lt Y ! UN. 'X X X Q/-ZLb 'U uolonpoid US ayIAN2e,] BP 29818492 J4NJONJYs SUN no os1idaijus BUN DaAe uonejue|duul,p 3213U09 UN JaUBISuo/jejueduui,p 1e13U09RSS ee 4 Jr + =a tt = SS eT ee a Se OE eee eS eee + = aIAINS UOS ap adseyd uaas/eloipnf aj40jNe,| 39 JuaWaed~ap ap Jajaud a] JaWOJU! UD 'sJeIPalUWI! spioqge sas e Ja aJienuausd JUaWAssi|ge}d,|e 9129JJE OUIEUOP 9a] INS pNIS jleAes} BP aysod Un Ns sddjoajye 91}9 e oouwepuos ouuosiod aun JaslOINYX X X EZ-clt 'Q
J9ISSOP np
98149 ua je43sISeW np uorestiogne saide 'syelpouwuuul spJoge sas e Jo aUleljUallUad JUaWWASsI|qera,| e 2199JJE BUIEWOP3| INS SNS [leAel} Bp aysod uN INS agDajje Isa SNUaAaId aUUOSJAad aUN,Nbsio| JUaWAaIedap ap Jajasd |] JaWOJU|JUBWBUUO!NDUOJ ap 1239 UO Ud SUO/Je]|/eISUI Sap sjqQUUasUA,| HIUDIJUIEN <: [BABA NP 2PO9 NP L-LZZyp 1 Bjoqe,| E AUSWIDUWIOJUOIsanu9}9p seuuosiad sap 9}11n995 e| assjueie3 UO!eSI/IIN INV] aNb 25 e aJgiUeW ap jleAes ap xNal| sa[108euauuy <: Uuone]}ue]duuI,p Je41}UOD 3] suepSONAZIA SUOIJPUOD se] UO|—as 'saidepe s131|IQoUW Yo SJal|iqouilW! suUaAOU Sap je uonesiueS10 BUN 22ed UE DIOP <: [RARI3 NP SPOS NP Z-LZLp '1 9/9!Ie,| € S9DUOUD UOIUDdADId ap xneious3 sediound sa] 2JAN% Ud 911JOW <X X X Z/-Zlb 'a : HEACI NP 8PO9 NP L-LZLy "Y Bjoe,| ap Uoneoijdde ua sjeuuolssajoid sanbsi1 sap uonen/eAs,panbiun juewnsop un 18104818 39 sanusjop seuuosiod sap ayuNdas ej Jo ques e| INOd sanbsis sa] yanjeaqz <| : SOJUEJSIXE SUOIJEN]IS SAP UOIEJONSWe,|& 21PU9] 39 SaduejsUuOdIID Sap JUBWasUeYS np ajdwod Ju 1nod sainsaw sad ap uonejdepe,| e JII8A <: [BA NP BPOD NP L-LZL "7 BJo!We,| E JUSWISUIIOJUOI sanuajapsouuosied sap ajejUuaw ya anbiskud aques e] 1999}0Id Ja ayNDgs ej JaINSse INOd saseSsadaU Sansa $2] 21puaid «: SONUDJEP saouuosiod Sap |IeAEI] Ne 9INDIS ap Jo oJUES Op 12e Ud SUOIIeSIIGOHUIT PATpuyenypuagey]JDILSAL 1 3Q
21Ienu9ayuod uolesjsiuiwpe,| ap JYILSINIWUOI32911q | IT ml
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 23
TCX bz-tct a 91121289[9P UOS NO JUdaWASSI|Ge19,P JOYD »] Jed 52401190 YUaWWAapa|d—aJd IOS Bp UOISSIWAad BUN 19J1}0yZz-tét 'Gt 1813s18euu 9D 2p 21121}U09 UOISIDAP Nes 'ddD NP S-ZLZ 991e,] 9p UoMedi|dde ua gyf a] Jed aaps0dz0e 919 e IIWWES apà G-beb '1 uolssiuisd s1eluaid sun,nbsio] aunafew seuWwepuos suuosied sun,p siuos ap uoissiuJed ap sapueWuap sa] INS Jan1e1sX 9-bL£ '7 UOI}U2)9p UB SBUWEPUOD auuosiad aun,p s}NpUOS asieANeW ap Sed Ud dHD op 1121191 ap ue gyf 8] sisies9/94]U0D ap aJNsSaLW e] ap suqijinbs,| e sed JUeYDNO} su sajqelone]x L-bab 7 SUONEDIJIPOW ap y8e,s |I,Nbs10] 'FSdq e| 2p no dyaq||-iwes e] ap 'InaUaIxKa,| e JUaWIaDe|d Np awi8a) ne sasiwpeNO Sd 8UN,P JUelDIJaUaq S9ULOSJAd Sap JITJOS AP a 2911U9,p SauleJOY Sa] 'qf Np ajqejedid uonestione,] 2848 'ISHJIPONanh 3]O1]UO0D dp aJNsatw e| ap auqijinba,| e sedX oe . JUBYSNO} aU UBLUeXS Ud asi auuosied ee Sajqeione] SUOIJEIIYIPOLWW ap 118e,S |I,Nnbs10] ''FSyy snos seaoeid souuosiodAGE gl Sop uoreuñisse,p xNal| $e] SUEP NO a|IDIWWOP ne oouossid ap saileiou soy 'If np ajqejeaid pio22e,| Dane 'JOHJIPOW$2|/2I9UaUaS-jsod 3e sSa|jalnuazUas-a1d SounsaWX SZ-vLZ 'a aunjeusis aun Jasijesa| 39 So2ald ap saidod sap awOJUOD JalIWaDse4SIUIWUpYuorejue]|duul,p
X Z8-CL+b 4 1811U09 NP UOlN29X2,] ap UOlsuadsns 9UN,P ainaWApP Ua aSiILU e| J1JoSSE 'aDUaZIN,P sed Ua 'Jo uornejue|du,pye4J}UOD Ne sanagid suonesijqo sap joadsaj-uou np uolje}eJsUOD sap jue]981}U0902 a] aINaWAap Ua 91]JoWo1enuayuaod uone1sIUILUpe,] apU01}2311QCLIC RS TEPAPASP148Q1739ILSNf V1 3a1Y3LSINIW
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 24
(a6
saulewny sedinossoy
sanuajap
x x X 8C-CEE U dsouUOsiad sap apuewap e| 8 SWWOS 9]NO} 2p s}iJeUIWIOU saydwiod sap 1nessl891 a] sed JUaWAA|aId a} JasUO NY| juou5$ssIqe}9,| ap jJauUOSJad a] Ied saire}epueluas À à OIE, te sa1ne,p Jougisap e ja 'sjuea|ddns sasieyepuew sinaisnid no un Jawwou e sjeUILUOU sado sap InassiZai 9] JasUO NYsyeuIwou Ssaydwod sap alZay— le ——— —— _
9919qI| auuosiod
b-ZLS 7 e| SP 291E/29P sssoupe,| anb Isule Uoneloqi| ap 'NO1D9,p salep sa] 1913182108 39 9-£G-90/ |]OIIe,| e SauuojuaUx x à Q-ZLZ '1 UONCWJOJUIL,| BP 32/qo,] Wey e snuszpp euuosiod e] snb Js1Jl19A ap ue (SIYfI4) S@]UZIOIA NO salpenxos sUOIDeJUI,Dsinoqne sap asijewojne [euoljeu auleloipnf 1814914 ne 18p999e inod sajjoi3 sap sjuase sap yuowayelads 1eu|IqeH9949q!| BuUOSJad e] Jed 218159p a|!D|LUOP np assaipe,| anb Isule uone1oqi| ap 'NODA ,p sajep so] 1915182109X X X E-ZLS 7 1 dd9 8-52-90/ 9/9/1e,| 8 SSUUorUSU UoEUHOJUI, ap 18fqo,] Ie} e snuszop euuosied ej anb 1814184 ap ue (11/11)L-ELE '1 S8$101193 SUONDEIJUI,P SINSNE Sap asiweUONe eUoljeU aJ1e191pnf ao Ne Japeode 1n0d 24J913 np sjuage so] JoWIGeHs94J913 sap uonse9'8110s1101d UO!Ua}gp es juepuad BULWEPUOD np sJNPUOS asleAnewX X X LZ-bLe 'a ap sed ua 'eulod ap UOIIDNPad ap }1P919 NP 891HU9q np alyed no no] ap }121381 Ap sul Xne dYf NP euisIes Je s11os11o1dUoNUS12p Ud 8Iqns UOleUWEPUOS e| ap aryed e| ins 51qI] FULIEPUOD Np 4SY sap UsWex~a,| nod 4yf ne siAe uN JaUUOGJUBPISU! B4jNe NO} NO aYINpUOD aU Aap U0/8811q0,] e JUaWaNbueW ap 'saueudiosip s2[821 sap UONeAJaSqOUI,p sedX x X 9-bzb 'Q US Sd UN,P NO Ad UN,P 'Sd SUN,P JURIDIYaUSq agUEPUOD auuosiod eun,p adUaBiN,p sed Ud eJelpowuuwuI uonel8ojuIa1| 18PID3P NO 1N911PIX9,] @ JUEANOIY 9S SpULUEPUOD ap 92U98/N,P sed US daleIpauU! UOIeIZa UIDs €] e JAaPVD0IgPUMA]PPSPHASQUI391ILSNf v71 1aaueljzuaziUad UOI}e1}SIUILUPE,| ap JVALSININUOI}2911Q ;
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 25
€
SUOISSILU SiN9| 2P Siped a] SUEP SISINI9e 19p999e Jnod s1IeJIUes ajiun,| ap sjeuuosiod se] je saaniid sasiideijus sep seuuosiod ss] ' aan3gjap uonss3 el]X X X S-Ovz 'Y Op sped aj suep juessie spalid sjuaWadnol sep sjeuuosied sa] ! ajeuoneu uoneonps,| ap suo3e sa] ! ffd e} ap syuaeSe : dIdS NP suede se] : souelllaauns sp sjeuuosiéd saj ' juetwuaipeous,| ap 281euy9 ua 'syneuiwou sajduos sap a1891e| 8p 281eU9 ua 'ajjo3 np eB1eyo ua sasenusyuod sjauuossad se jueuuejeloods 18y|Iqeu Ja JUaWAaT}aNpIAIpU! JaUZIsagSISIN39: Eu EEX X X £-SLiL'a 'SO1INJONIYS 599 Bp sajqesuodsad sulsapau sap sine saide 'YdWS 28 dWSN Ua 22Ue/|ISAINS ap sjouuosied sap 191994JYX X X 9-LZZ 'Q SJUSZE SOP SdIAJOS NP UolesIUEB10,p S2}[EPOUWU Sa} JAU!WWID}9qIDICLEPIIPETPUSQIT391LSNf v7 3q(1aulenuazuad uorensIUILUpe, ap JUaLSINIWuo!DaIIG
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 26
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaire
Fraternité
Direction Interrégionale de LilleCentre Pénitentiaire Vendin-le-VieilVendin-le-Vieil, le 28/03/2025
Arrêté portant délégation de signature à compter du 1° avril 2025Vu le code pénitentiaire, notamment ses articles R. 234-1 à R. 234-3, R. 234-6, R. 234-14, R. 234-19,R. 234-23; R. 234-29, R. 234-35, R. 234-36, R. 234-39 a R. 234-41;Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 07/06/2024 nommant Monsieur Marc GINGUENE enqualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ;Monsieur Marc GINGUENE en qualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ; ARRETE :Article 1°: Délégation permanente de signature est donnée a Monsieur Thomas DE PARSCAU,Directeur des Services Pénitentiaires, adjoint au chef d'établissement au Centre Pénitentiaire deVendin-le-Vieil, a l'effet de signer toutes décisions et documents se rapportant aux attributionssuivantes :- présider la commission de discipline et prononcer les sanctions disciplinaires- désigner les assesseurs siégeant en commission de discipline- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue- ordonner le sursis à exécution, total ou partiel, des sanctions prononcées en commission dediscipline, assorti, le cas échéant, de travaux de nettoyage, et de fixer le délai de suspension de lasanction |- révoquer, en tout ou partie, le sursis à exécution des sanctions prononcées en commission dediscipline- dispenser les personnes détenues d'exécuter les sanctions prononcées en commission dediscipline- suspendre ou de fractionner l'exécution des sanctions prononcées en commission de discipline.
Article 2 : Délégation permanente de signature est donnée a Madame Laëtitia LUTRINGER, Directricedes Services Pénitentiaires au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutesdécisions et documents se rapportant aux attributions suivantes :- présider là commission de discipline et prononcer les sanctions disciplinaires- désigner les assesseurs siégeant en commission de discipline- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue
Centre Pénitentiaire de Vendin le Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 27
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
- ordonner le sursis à exécution, total ou partiel, des sanctions prononcées en commission dediscipline, assorti, le cas échéant, de travaux de nettoyage, et de fixer le délai de suspension de lasanction- révoquer, en tout ou partie, le sursis à exécution des sanctions prononcées en commission dediscipline- dispenser les personnes détenues d'exécuter les sanctions prononcées en commission dediscipline- suspendre ou de fractionner l'exécution des sanctions prononcées en commission de discipline.
Article 3: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Jean-Frédéric HENRARD,Commandant et Chef de,Détention au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signertoutes décisions et documents sërapportant aux attributions suivantes :- présider la commission de disciptiné et.prononcer les sanctions disciplinaires- désigner les assesseurs siégeant en commission de discipline- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue- ordonner le sursis à exécution, total ou partiel, des sanctions prononcées en commission dediscipline, assorti, le cas échéant, de travaux de nettoyage, et de fixer le délai de suspension de lasanction- révoquer, en tout ou partie, le sursis à exécution des sanctions prononcées en commission dediscipline- dispenser les personnes détenues d'exécuter les sanctions prononcées en commission dediscipline- suspendre ou de fractionner l'exécution des sanctions prononcées en commission de discipline.
Article 4: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Khalid BOUCETTA, Chef deService Pénitentiaire et adjoint au Chef de Détention au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, àl'effet de signer toutes décisions et documents se rapportant aux attributions suivantes :-__ présider la commission de discipline et prononcer les sanctions disciplinaires- désigner les assesseurs siégeant en commission de discipline- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue- ordonner le sursis à exécution, total ou partiel, des sanctions prononcées en commission dediscipline, assorti, le cas échéant, de travaux de nettoyage, et de fixer le délai de suspension de lasanction- révoquer, en tout ou partie, le sursis à exécution des sanctions prononcées en commission dediscipline- dispenser les personnes détenues d'exécuter les sanctions prononcées en commission dediscipline- suspendre ou de fractionner l'exécution des sanctions prononcées en commission de discipline
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 28
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Article 5: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du département du Pas-de-Calais et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Fait à Vendin-le-Vieil, le 28/03/2025Le chef d'établissementMarc GINGUENE
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 29
| J s [25 DirectionMINISTÈRE ee TRDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Direction Interrégionale de LilleCentre Pénitentiaire Vendin-le-VieilVendin-le-Vieil, le 28/03/2025
Arrêté portant délégation de signature à compter du 1° avril 2025Vu le code pénitentiaire, notamment ses articles R. 234-1 à R. 234-3, R. 234-6, R. 234-14, R. 234-19,R; 234-23, R. 234-29, R. 234-35, R. 234-36, R. 234-39 a R. 234-41 ;Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 07/06/2024 nommant Monsieur Marc GINGUENE enqualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ;Monsieur Marc GINGUENE en qualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ; ARRETE :Article 1° : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Nordine AMARA, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 2: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Jonathan WAREMBOURG,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisionset documents se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 3: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Marie CALOIN, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, a titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 30
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaire
Fraternité
Article 4: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Olivier CAMPAGNE, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 5 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Philippe CLERC, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 6 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sebastien FAUCOEUR, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 7 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Matthieu FIORANI, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 8 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Grégory GOUILLARD, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire-__ suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 9: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Nicolas HULOT, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes : -- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 31
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Article 10 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Christopher HURET, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 11 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Julien KARAMUCKI, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- _ suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 12: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Virginie KVAK, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 13: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur David MONCHICOURT,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisionset documents se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 14 : Délégation permanente de signature est clomal ox. a Monsieur Benoit PAEPEGAEY, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, a titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire +- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 15 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Romain POIRET, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire-__ suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenue
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil:5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 32
| 3 _-!DirectionMINISTERE eSDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternitéArticle 16: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Caroline SCIEUX, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues-__ décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 17: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sébastien VANROYEN,Officier pénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'éffet de signer toutes décisionset documents se rapportant aux attributions suivantes : |- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 18 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame isabelle WOSIAK, Officierpénitentiaire au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider d'engager des poursuites disciplinaires à l'encontre des personnes détenues-__ décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire- suspendre, à titre préventif, l'exercice de l'activité professionnelle d'une personne détenueArticle 19: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du département duPas-de-Calais et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Fait à Vendin-le-Vieil, le 28/03/2025Le chef d'établissementMarc GINGUENba
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 33
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Direction Interrégionale de LilleCentre Pénitentiaire Vendin-le-VieilVendin-le-Vieil, le 28/03/2025
Arrêté portant délégation de signature à compter du 1° avril 2025Vu le code pénitentiaire, notamment ses articles R. 234-1 à R. 234-3, R. 234-6, R: 234-14, R. 234-19,R. 234-23, R. 234-29, R. 234-35, R. 234-36, R. 234-39 à R. 234-41 ;Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 07/06/2024 nommant Monsieur Marc GINGUENE enqualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ;Monsieur Marc GINGUENE en qualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil ; ARRETE :Article 1°": Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Saïd AIT AHMED, Major auCentre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 2: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Olivier FLIPO, Major etformateur des personnels au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutesdécisions et documents se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 3: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sébastien CUENOUD,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 4: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Michèle DAUTRICHE,brigadier-cheffe au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 5 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Damien DELMOTTE, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaire
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 34
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaire
Fraternité
Article 6: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Gilles DELOFFRE, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 7: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Stéphane DERVAUX,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 8: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Christophe DUFOUR,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 9: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sébastien GILLES, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes : |- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 10 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur David GUILAIN, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 11: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Valérie LANDAIS, brigadier-cheffe au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documentsse rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 12 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Arnaud LINARES, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 13 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Christophe MISIEK, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireCentre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 35
MINISTERE DirectionDE LA JUSTICE | de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Article 14 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Kévin OGIELA, brigadier-chefau Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 15 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Sébastien PRATO, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes : |- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 16 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Rachid SBIAY, brigadier-chefau Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, a titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 17 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Abdoullah TAGROUD)JT,brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions etdocuments se rapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 18 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Léopold ZIELINSKI, brigadier-chef au Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil, à l'effet de signer toutes décisions et documents serapportant aux attributions suivantes :- décider de placer les personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelleordinaire ou en cellule disciplinaireArticle 19: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du département duPas-de-Calais et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Fait à Vendin-le-Vieil, le 28/03/2025
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 36
| 3 . mn.DirectionMINISTÈRE og (SESDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéEgalitéFraternité
Direction interrégionale des services pénitentiaires de LilleCentre pénitentiaire de Vendin-le-VieilVendin le Vieil, le 28/03/2025
Marc GINGUENEChef d'Etablissement
DELEGATION DE COMPETENCE QUI ANNULE ET REMPLACE CELLE DU 26/02/2025RELATIVE A L'ACCES A L'ARMURERIE SANS AUTORISATION PREALABLE
Vu l'article R. 227-6 du code pénitentiaire,Délégation est donnée a:- Thomas DE PARSCAU, Adjoint au Chef d'Etablissement- Laetitia LUTRINGER, Directrice Adjointe- Véronique JENNEQUIN, Attachée d'Administration dans le cadre de l'astreinte de direction- Fabienne HIDOUX, Attachée d'Administration dans le cadre de l'astreinte de direction- Jean-Frédéric HENRARD, Chef de Détention- Khalid BOUCETTA, Adjoint au Chef de Détention- Jonathan WAREMBOURG, Officier, responsable Infrastructure-Sécurité- Christopher HURET, Officier Infrastructure-Sécurité- Jérôme BEAUPREZ, Armurier, Responsable de l'armurerie- Jean-Paul LEFEBVRE, Moniteur de tirMathieu MARQUILLY, Moniteur de tirPour accéder à l'armurerie, sans autorisation préalable, dans le cadre de la gestion et de l'entretiendes armes et des matériels de sécurité.
Le directeurMarc GINGUENE
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 37
ESMINISTÈREDE LA JUSTICELibertéÉgalitéFraternité
Directionde l'administration pénitentiaire
Direction interrégionale des services pénitentiaires de LilleCentre pénitentiaire de Vendin-le-Vieil
Marc GINGUENEChef d'Etablissement
Vendin le Vieil, le 28/03/2025
DELEGATION DE COMPETENCE QUI ANNULE ET REMPLACE CELLE DU 26/02/2025RELATIVE A LA SORTIE DES ARMES ET DU MATERIEL DE SECURITE DE L'ARMURERIEVu l'article R. 227-6 du code pénitentiaire,Délégation est donnée à :_ Thomas DE PARSCAULaetitia LUTRINGERVéronique JENNEQUINFabienne HIDOUXJean-Frédéric HENRARDKhalid BOUCETTAJonathan, WAREMBOURGChristopher HURETJean-Paul LEFEBVREJérôme BEAUPREZSébastien GILLESJean-Michel DUFOSSEKévin LEFEBVREMickaël LIVEFrançois MALBEZINMathieu MARQUILLYJulien ROSZAKXavier SAUVAGEJérémy WUKAFlorian DAUSQUEDavid LAFARGEDavid ORLOWSKI
Adjoint au Chef d'EtablissementDirectrice AdjointeAttachée d'Administration dans le cadre de l'astreinte de directionAttachée d'Administration dans le cadre de l'astreinte de directionChef de DétentionAdjoint au Chef de DétentionOfficier, responsable Infra-SécuritéOfficier Infra-SécuritéMoniteur de tir, Equipe de Sécurité PénitentiaireArmurier, Responsable de l'armurerieEquipe Locale de Sécurité Pénitentiaire - Brigadier-chefEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité Pénitentiaire - Moniteur de tirEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité PénitentiaireEquipe Locale de Sécurité Pénitentiaire - Socle de remplacementEquipe Locale de Sécurité Pénitentiaire - Socle de remplacementEquipe Locale de Sécurité Pénitentiaire - Socle de remplacementPour accéder à l'armurerie, sans autorisation préalable, dans le cadre d'une mission de sécurité poursortir l'armement ou du matériel de sécurité pour une intervention dans le chemin de ronde si lesarmes en dépôt à la porte d'entrée principale (PEP) paraissent insuffisantes au traitement del'incident ainsi que dans le cadre de la prise et retour d'arme de service ELSP.Le directeur
Centre Pénitentiaire de Vendin-le-Vieil5 rue Léon DROUX |.62880 VENDIN-LE-VIEIL
Direction de l'administration pénitentiaire - 62-2025-03-28-00009 - Arrêtés portant délégation de signature et de compétence du
Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire de Vendin-leVieil à compter 38