YONNE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°89-2026-063
PUBLIÉ LE 11 FÉVRIER 2026
Sommaire
Centre détention Joux-la-Ville /
89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 (4
pages) Page 3
89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 (14
pages) Page 8
2
Centre détention Joux-la-Ville
89-2026-02-09-00005
Délégation de signature CE au 09.02.2026
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 3
| Direction généraleBAUR STICE de l'administration pénitentiaireLibertéEgalitéFraternité"
Direction interrégionale des services pénitentiaires deCentre de détention de Joux-la-Ville
A Joux-la-VilleLe 09/02/2026
Arrété portant délégation de signature
Vu le code pénitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1;Vu l'arrêté du ministre de la justice en date du 21 novembre 2025 nommant Madame CoralieGAILLAT en qualité de chef d'établissement de Joux-la-Ville. _Vu la note du Directeur Interrégional des Services Pénitentiaires de Dijon en date du 23 janvier2026.Madame Coralie GAILLAT, chef d'établissement de Joux-la-Ville
ARRETE:
Article 1: Délégation permanente de signature est donnée a Madame Anne BRUNET, Directricede détention au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrété, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 2: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Nadège GUYARD,Attachée d'administration au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer toutarrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributionsvisées dans le tableau ci-joint.Article 3: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Stéphane LIZE,Commandant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 4 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Mohamed MESSAOUDI,Commandant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté, décision,
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 4
acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.
Article 5: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Houda HAMIDA,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 6: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Stéphane COLIN,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées'dans le tableau ci-joint.Article 7: Délégation permanente de signature est donnée a Monsieur Yoann CORDET,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 8: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur David DUCHESNE,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 9: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Olivier DUPASQUIER,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 10: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Ophélie GIRAUD,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à lexercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 11: Délégation permanente de signature est donnée à Madame DominiqueJAGUENEAU, Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signertout arrêté, décision, acte, document, correspondancese rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 12: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur MARCHAND Alain,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 13: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Fabienne MOUREY,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint. |Article 14: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Pascal POULAIN,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint. |
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 5
Article 15: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Fabien SARTELET,Capitaine pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrété,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 16: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Christophe BUSQUET,Major pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 17: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur David DUBOIS, Majorpénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans letableau ci-joint.Article 18: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Romain FERRASSE,Major pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondancese rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 19: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Alexandre LEFAIVRE,Major pénitentiaire au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdäns le tableau ci-joint.Article 20 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Kévin LELIEVRE, Majorpénitentiaire-au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le* tableau cisjoint.Article 21: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Gaëtan BOUTON,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 22: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Baptiste DEVOS,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 23: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Patrick LOUIS,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,' décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 24: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Christophe SIRE,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint. |Article 25: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Marylin RAMEAU,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 6
Article 26: Délégation permanente de signature est donhée a Monsieur Marc BERCANE,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrété,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint.Article 27: Délégation permanente de signature est donnée à Madame Johane JOSEPH,Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signer tout arrêté,décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions viséesdans le tableau ci-joint. |Article 28: Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Hervé THURY-GUENIN, Brigadier-chef encadrant au Centre de détention de Joux-la-Ville aux fins de signertout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans le tableau ci-joint.Article 29: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du départementdans lequel l'établissement a son siège et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
La cheffe d'établissement,Coralie GAILLAT
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00005 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 7
Centre détention Joux-la-Ville
89-2026-02-09-00006
Délégation de signature CE au 09.02.2026
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 8
'JUIWIAPBIUDIAQITLYBlSUBPS9J99J8'satIETUaJIUdSJoyd-sAsIpesiig39somvyuazugdsoley:+
6
9141089}89dpSJUBPULUIWOD39SaUIBIdED's}URUaINaT]:9002IAEPINP[FP-900CoùJ409PNpJ]2.131)ayeds1894JUIWIpPULUIUIOSapSd109NpSSIQUOIIN:¢>SIIVIUITUISIATVUUOISIAIPSJUBPUBUILOD*SHEQUAJUQdSjueëpuewuwos{sonvrususdsoureydes:{7022140099P62UPIPST-£Z0Tou39199Pa]Awd'1891juowopuewwodapsd107'UOI}VAJSTUTUIPEPS249U))V-'SIAIVIJUIITUIASIDIAIISSIPSAN9JD91->V91108939apsd109unejuvuoaeddes.nvuuorouoy:ZJU9USSI148)9,PJoysnejurolpy:|SAIEJUSIUIAIPODNPSUOHISOUSIPSapNJISAU9IANJVUSISOpUOES9[9pOUNPpjo1qO,|PAIE]JUBANOSUOISIDIGI$9}X9}S3ANE,P39(T-P£Z'A*99-CITA)salvIUajruagdapodnpsuorisodsipsapnj194ua2.1NJEUSISIpUOIJE29[9poUn,pJ9{q0,]aareyJULANOdjUaMassI[qey9,pJaynpsuOTsIIIG
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 9
"I
XxXXXxXpe-ZEeA(oou9$insiaruoidopUONeIOP)NdGaun,panuajapsuuosiodaun1910|OMBJIUESxxXXs"sITaoyun|opAHUIXOIdBS99MISSAJN[[99sapsuepSape[ELLIsanuajapSouuosIadsap19)99JJYxXXXXZ-£IT'aanu9J9psuuOsiodaun,pJONPIAIPUIJUSUWIOINI[DOUI,|aipuodsnsXxxXX[-£IT'a9[N[[99USSJquOSU91998[dBsonuaJopsouuosIodSoyJOUBISAGxXXXX99-CII"4(N0149studioA)ajnj]aoUsSonuajapsouuosiodsapUONROOJJv.PS9MSaUSA]dpUdigXXt£-11T'aNd98IapSaiquauso[Janbcauos19Jou81S9GXXt-11X712pSUOISI99pPSo]21puaidJoSOSIENPIAIPUI984849udasiidspSAMIEPOUsapAIUIJ9(]xXXsulad8]apUO1N99X9,psundoiVd9]11048]4XXXXAAA4a+9dA}ANDOU!JUSUID]3a19]IQdepe19191048]
CECIIAdad32UOHU9}9pAa91ADHINI9SB]LJ9AIP1OUOQNeUBUD]SJIJOLUSapAnOdsaseJUdUID].1edsapANSIAPYXXCELAjueuseduosoesasijeunofsayeda8ewut,pjouosopasiide]8SHPIOIUISLOZEP]JOUIULIJ9(]XXI-TEI"UY|OPSnowsapsnod9JISIAIna]JUSUIOUIJNO}eBUJSAJOUI9PJaploap19JUOUIOSSI[QE]S,|JUBJISIASaliejuauuajiedsa]JueuSedwossesagsipeumofsapseujua,]&s1J91unJosoddoXxXLucqdM91BTUAJIUIAJUIWISS1]QUII,|OPSOWSIASa]19SH10)NY
99-11U
JUIWIISSI[GE}9|IPSOPSTAUOTU9)2popJUIUHAPFIUIJoysnejuofpeIUSOU|gouosges|V9H08n'UOHU9I2Pa-S.AIIPRSLIGaueyuayugdSaueiyudziogdapyayaHVJoltsaureyide:)saureyide')Lipassapuay$99.199U09SUOISII9Gv€I
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 10
XXxXX[SCTusonusjepsouuosiadsapay{ino}eB]BJapadoidopp199499-11Àa1.QILINDISOP1221PIO,PSUOSIBIXxXXLEAsapinodsaaruods39sonbisAuydsayanoexneJodioruedapanuaopauuosiodouneanpoiu]XXIp-ZEEUManusjepsuuosiodoun8jueuoyieddeonbiyewtoyurjuatuodinbounHuayoyLI-ZZEU9ILIN99Sap19XXxxhs.eddd99-€11'YU|21p10,psuosie.sapnodxnesipaulso8ejpioieddejosjaiiojeuionuajapauuosiadaune19119.ga1do.idapno9J1:n99$ap*d.1p.10,pxxXxst-cttasuosiessapinodapassodaj[9,nbs}usw9}gAso]sedauiodousnuajopauuosiede]anb19p159qxXXXsndddiimal99-€11UY|9psuosiessopsnodjueuayieddeinjsjuasutsygaydsjofqoanusjapouuosiadoun819119]UOISBA9SUNNOUOISS9188UN'9PIOINSuNagjolusddJuRAnodxXXXpIeca+ueuoueddeinjxnasasuepsjiyno'sao"'sjofnuajapauuosiadaunveJaane99-€11'NJoJUBUdLeIn]xNasasuepS[IMNO'sadueysqns'sjafqoanuajapauuosiad<2JOIJONXxXxX7-1ZZASLINSISB]Op19S1P1O,]Apularjuretu9]Joinssenodjg.)xnejoddeane]sjue}[laAinssraituaidnosiofewsa]juouwopueuuosapsdioonpjosauenusjuedsooiaiosapsjoyosapsdioonp'UOI9SIPpapjpeuuosiodX9-177'YNpSaiquiouSo](q21089769apsjuBpoVdeouU!S[OSOI98,pS.Na}B.19UasOpJOULE,PI9P199(SIUJ9PJUSLU9ST991dUONUSAIAIULUNJnodUOHUSJEpspXNE90]Sa]SUPSOWIEsapUOHESI[IN,|J9SH10)NV291199109)S1]BANSJUBINBI]SIU9GESapXN99LesJUSWPWIWIOUJUBUBIS9PUDJIBINSIUIIPeJI9JSUEIUN,PJ9/q0.]JueSIe]SantolepsouuosiodxxXxLUSITaSOP9}J09S9,JJANINSUOS"SJUSUOIQJSUETSOP[BIJUIDSOIAJIS9]Ed99$S91p9JSI|ouNansSJLISUIJUOIOSIND$9}.109S9So]JUBANSSBSOULI[IOAINSap[auuOs19dmpsaiquIaLUsapJosodo.g_99][!9AINSJUSUIIIZI[NIWed219JUBASPNOasnoJjaB8uepALLO9919PI3U09]S9ANUIJIPXXxXSICA|suuosiad|anbsio]2}109S9,pJoyoNEsaslessad9uSIABJOSJUUIOUBIISUIIsno)JOUUO(9)LIN99SIPJo2[0.1)U09IpS3.INSOINBE:ninUOIBI9qI]SPNOWIJSUBI]SP"d[N][IOapJUELIBUPUOapsRdXXXXCITEICÀ|jN]]99esSUEpsnud}9pouuosiodsunsedsj1eysjUsWOSeUaUIexNeJOUUOPBUONEUNS9xXXXT-11T'aSAW}SopJolenbneJopgooeBsui[noSeLUSjouuosrodsa]191107XXXxS£-TTEUM91P10UOgNE199LIND9SE[BUBUD]S}HOUISapANodjuBpreUn,pUOTeUsISap2]vJosoddo,—SNu9)9pxxxX|I+Ic'yasouuosiedsapsajurejdnosaygnbasxnoroui8sinoso1apseoudsouaipne191U0pJoJopioeq
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 11
.291M99X9XXxXOl-ceeq239HOP19-2[199[onba]suepi8]J9p2jJoUIWIA9Pjouoneiedaiap9insau8dgdUIOUIOIdPETER'SOJIBUE[dIOSIpsoyinsinodxnesaijeusoyeSINP9901dBy]SIANDud91HOUap19PI99(SoTvUTdIIsIpsoymsinodxnesoaneu.lsj[yxXX[p-vETCH91BUI[dI9SIpuorjouesaunJaUUONoRAnoa1puadsns'uo1N39X92.p19Su9dS1SOMBULAIDSIPSUONOUESSAPUOIINDIXABSISINS9]I9NbOA9!19JOUUOPIXXeZE-EZ.ENIRLSENEEMPuolEE8]:rasXX€-peTUSOUBUI[CIOSIPSUOIJOURSSap199UOUOIXxXZ-VETOYSUI{AIDSIPIPUOISST-ULUODPB]I9PIS9IdXXxXx9-pEcUYQUI[dI9SIPOPUOISSILIUIODB]2Ps.nassosseSQIQLIDLUSd]IOUBIS9(aosieduelyansuryeysedxxxxJCVETjua}iedaunosedjuouuaidwiosounbsanuajepsouuosiodsajmmod-aa1d-aiuiun1ou81s9qxXXXVI-VET'ASaiIBut[diosipsayinsinodsap1988804XxXXXCZ-HEZ"YSNUSJapSap2[JAUUOISSAJOIdAJANOE,]FuoA9Id9118a1puadsnsEt2JBUIPIO9[JONPIAIPUIx>xxolytcu2[N]J89UDJUSWIDUTJUODUDNOAHBUI[dIOSIPajN]faoUdJUdAgId911)BNUd}apUN1992]XXxX8-PETUSINAII9IX9SANISSOSSBSapJUSLIA[NOI9pNE9]q8]9]1910q/:]
+
surdosiq
TreeA
|1-977'A...UOTJ9BIIX9SUN,pNOLIAJSUENUN,Pxxsmsx99-€11"Y|UOISE990,]BSOABIUASapBNOSayouddpJOneanu919psuUOSJad8]a.YELUNOSapI9PI99(]XXxXXserchiAJUIBUO9apsudAOLUapJAOdnesNUa}apsuUOSJad8[21}}EUINOSapJapi9eqQUUOSIAdBSSUBPSOMLUISSIPOALSd]XXXXÿ-STT'H|AP.nosjolqosapnosooueysqnssapa4198ut11048,pauuoSdnos359nuajopurnbs1o]'uisspouuunJedouiaqui91j910d109uoneSnsoautounonbijqndaye]apAnoinooidne19pueuiaq
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 12
OT-EIT4UD$9149/99So91JOxneJadiosedBjuawio[osi|B999R[donuajopouuosiodsunJdSLIOINY
8I-clcà
JUSUI9/OS1.pJarienbnesagovjdsauuosiadxneSUNUWILUOD9}AI}OBounBJodiolsedBJUDUIIIOSI|B2998jdanuajopouuosiodaunJasIOINY
8I-€1eul
SUBUIPIOUOUY9P9PSUIISOINESTLINOSSNUIYPsa}anodS9SIUBBIOBIAIJOBunBJadioniedeJuaWIa[OsI,|89998jdanu9J9pauuosIodaun19$110]N
[TEIC©FA
SoIVIJUDHIUIdS]UIUIOSSI]GeI9SapNOsatiuosiadsapHILNI9SE]BAUIAEJOVIOd€o1njeuOPWSWOSIPpaINpgd0.1dB]apsjusuUNdSOpNOSUONBULOQUIsaytanbiunuWiosapJosnyjay
LTEITSC-EIC:VOEIT
IUOUI9OSI,P21NSQUIBlAPuoresuojoidapuonisodoidejjueuSediuossegANOU!uioddeiun1981p9y
LTEIT"[TÉL:291Sn{eB]ap2HSIuIunpNO4S]QBIApddUdI9dUIOdBSpDAQIAIUOISI99pP|anbss0]4S1Q8]8uoiisodoide]amjousuesJo'juawajost,painseurB]198u0Jo1dapsasodoig
CEE1S|6C-EIT|
JUSUIS[OSIPDINSOLUB]ISAIT
D || RS 4) f= AIN Ce =[C-ELC©
osiesuviyonsueyeysedjugjiedounosedjuauuaiduiosouInbsanusjapsouuosiadsaanod-sjeidiaqurunJAU81S9(]
LE-ETC4LTEIT'AECEITU
91NSOUIB]OpJUAUWIOIIIANOUQIJawadneJopgooidjoJUoUIIOSI|Bonuajapouuosiodsunjuewoenit1998]d
v
CTEITAaou98iN,pSOUdANUAJ9PauUOSiedSUNJUAUWII[OSI,]BJUSLIOHOSIAO11998JUSUIIOST
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 13
JIPBUILIOUadoUOSapayqiuodsipwedt]InsJUBINSIYSOUILIOSSop'A[[ILIB]BSBIDAOAUDB9NU9J9PUUOSIOdUNJaSLIOINYsasnajiodJUOSsanusjapsauuosiodsayjuopxnoliq39sjofqosop'anuajapauuosiode]Jedou$isap'sionunBUOIIpadxd|noasitwial8]JasO]NYy
BE-ZEEU
9HBNUOJUIJUDIWIISS!]GR}OUNSUBPdd.)INI]kvSonu99pSauUOS.1adSo]sasnayiodjuosJUOPxnofiqnosjafqosa]981e49Uda.pudidapJasnyay
CI-TTEOU
JheuruiousjduiosvosapajqiuodsipyedBR]2pJUBUSAOIdjU9818,pSWIWIOSoun1ru9)9pB29111dsoyanuaJapsuUOSJadaunJ9S1107NVS9Nu9)9psouuosiedsapsurotwui.nednpuonss9)
LI-TCC€
;FIJUIBIXS,|JUDLUDSSI}qLId,ap3IPIOuogNpuduleWspNOgyLINdVsapsyneiadunsapanbsioyanbeyoyusasgovjdsnuajapSa.nnesapJUdWauRdgsS9919X9JUOJASSapeuauuoidsa]ja9yyNdayanbsapisaq
9I-VECa
.HdO
ua9998Jdanuajapauuosiadaun,pp18891BS99SIENPIAIPUI91119989PSHINSOUSopaipud.tg
GI-VCCà
2SIPOUPA]NUL]eysedjuapiedounosedjuouuoiduosauinbsonusjapsouuosiodsayinodagidioquiun1ou8is9q
p-pcca
JUIGIN|JUILUDSSI|qRIA|op91P10WOdNPUAIJUIBUapNoJMSapsyiyeJadunsaponbsioyanbeyoAquasgoujdsnuajapsa.ynesapjUustugsedgss9919x9JUOJasSapeuatuo.idsa]199],Nd9janbsapi9eq
LATR:
AQN:I9P
UIOSNB2A1J99[[09IABQUNBJadionsed8AGAue999ejdanuaj9pauuostodsun19$107NVY
treo4
ACN
udagouydanuajapauuosiadaun,ppses2,|&SdISIPENPIAIPULAHINI9SapSaINSOLUSapa.ipua.g
SuAR:|
9SIPOULI]ansueyvysedjugjsedaunosedjuauussdiuosauinbsanuaj9psauuosiodsayInodapgidioquiun19Usisaq]
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 14
9-EIEUdSIq&]8Jasodo.ds2]j9aneiepuetudpaujenbusjUaWdIBE,pSApURLUDpSo]s1nNsU]
Oc-lrveASOAUISSJIJOUISOPINOdJoSoUu98Jn,pSvdUdUOSLIdapANaTISIAUN,pJUdLUDIBR|aIpuadsns
LI-IVE4UOSLI3pSINAJISIASOPUONUDAIOIUL.PSOIVIOUJaSIMOfsay9X14d1VIUIUIds1qndId1AAISNPS1N9)E.10q8]09Sa]2948SUONEIOY
AMAROG
ourueouasanbiqeidXLsay19X1.]
LE-CEEa
|
3SUNUBSUDSIUINOJsJofgosapast]8]ANSsedjuein81}ausjofgo.panuaopouuosiodounJeduonisimboe,j'jouuondssxsannB"JasOINyOUJUBDUDSJEUILSopB19P9901dapanuajopsuuOsiddaunv19SNJOM
Ip-ceeoaenbneunoquijusuradinbsun191no04dosapanuajepouuosiodaun8195nJ9}
VOLEa
[ONPIAIpuIÆN9S1A9197UnnoanbiuoydorpesMmados94unJainooiddsapanuajgpsuuosiodoun819SnJ9ySIEU2V
GI-CEEQ
9NU9J9PSUUOSIdAUN,pd1d1]NFdAI1UOISsassoduaSO9ANO.]JU9BIE,PSOLLILIOSSo]SFHEUIUIOUsajdui09sapAnassi89iNEAIJOUISUCAap19P109(]
81"T£EQ
UONU9I9PUDS9SNB9SJOHIOIEUSABeLULIOPapuONvedssUdSanu}opSauuosiodsapJBUILOUd}dwWIOdnpajqiuodsipwed8jinsanuajo4oun1919dQ
LI-CEE'Q
Jueurwiouadtuosna]apajqruodsipwedejsindapinoligixo,|BJusUasi9AunJo19d0Bapuwepuossuuosiodsun19$1107ny
ry
ever"dUONR.IZQ]|BPaNo9d3]JUBNINSUOSSoIWOSSapaniedNojo}dpAasodsipBNO199SNOSauladopJUsWAasBUDUIeUNPJUPIHJHUIGaauLUBpUODauUOSaddun1ISLIO}NY
ÿ-tcr'Q
HU9I9PB99SLIOMEJS9HIOSepUoIssiuadoun,pnoonbluo9a[9aouejproanssnosjuowo9dun,p"INaLI}XaJuouooe]dUN,PAUBIOIJaU9qNOd}Jaqi[-lWiasUdagovjdanuaJopouuosiodounnbowuios8jJONI.E-TEC'UJaynoiedjoioqurunsed3911isnfasusdopoun,ponaussapisqnsSap110499918AQULURPUODauuosIadaun198110
t-Clea
:SUSIAOpJudsuBLULIodSTunp_SOJLB[NJI}UOUS9ULOSJadopJUSBIEUdSapisqNsSapIOAdDAISNUDJapAUUOSIIÀSUNJosLIOINy
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 15
"AHPPeLLIOpqouoptedun8Joipmoy9sindajuosayjo'aueuldiosip9[n[fo9uasagoejid'isno'sooyaodursJUOUI9[[OHAIEUJUOSSHNUAJIPSauuOsIadsoyIsno'siu9d9]9141j9p8Inb9JHOMME,fB91991UdBJUIGI[GOSOF[OUUOId39X2SSOULISUOIIOSOPISAJISIASPSILULI9dUNBHOIPdB]BHOISINS
S-lpea
yooaRuNnbane
sonsnfopAHBI[IXNEUNNO[aLId}sIUIWNO91jqnd191910UN3$9ANDUSIA91aNbsuoysiuduiosA'oguuepuodsuuosiadauneBaJISIAapsiuuadunJo1191'aipuadsns'iasnyas"191A9C]PI-ELECUJOIE]ap|vourye.|BSSUUOIJUILUXN99onbsedSanSo]SuBpJ29048UN8JonbiunwuwosapsiuHadUNJAIAI]AC]auoydy]a)'ssuewpuodsa.1109'sazIstA
S-CSE'ASOU99.1dNOSddIJJOSOP19149199BSANDLIIXA91[N9NPSAMSIUILUsayJOSLIOINVY
VY-CECaGCSEUlAHBUIIUIJUIUIISSI[Q8I9.|IPd1p1OUOQNp19HILIN99SByapUATUIEUINEsad]SUOSTRLsop..inodajjamiiidsa1AeB]BSaIIPSS99gUSOIAT]Op199sNaIsIja1anbywdapsjafqosay1o1noy]
8"CSEÀ
|aneutpdiosipajnjjsoopSSSUUOroURSsanuajapsouuosiadsopJAIUQUNE,ddABSUOHONUOSsoyJUeHautod[890]unJoUF1S9(
L'CSE"A
XN9IBI[91SOOLJJOSOPNUapXNOI]19SAHLIOU'SINOTS9OUI
v-plÿd
apPnjendssouvsisse,]2puonesIuu31QSNUdIaPSajANOdSAJAIOBSopJOUWNUPB9INOLIAIXSAUUOSIOdJUN19$1107NY
OT-SII
SUITENO91]yNpoidunvwoourepuadopsunJuejuasgidsouuosiadsapayeqo]s381849udosiid8[ap91PE99[SUPIUEUDAIIIUISUIOSopsagsi|elogdssainjon.jssapjauuosieduneBaureusjuadJUOLWUISSI]QRID.]&$999",|OSLOWy
61-SITQ
IUBSBjtnoduoneonps.p13uolUaAg.idapsuoTOR,p21P899]SUBPJUEUDAIHUISUUOSIIdoUNB31BNUAIUIdJUOLUASSI;GRID,|B$990k,|J9SHIOHMNVY
81-SIIQ
UONBIIIQUUaun,paue[NyyUOUJaiyeydsoyJouuosiadunpaequowuadjuawassiyqeia,|LS9992.1JasLiony
LI-SITGd
INILMDIULJUDWII]GILNVNO4d)NvSaavsssjudwanburwapseauaulajdsduuay8sedjuessoxa,uJoleudsoyjauuos.iadunpuonemiquy|s1puodsns
8-clea
IChegssaupeyioddesun,poseqejAnsjuaWiasse|apjena9]Jasodo.djaoeyepueuuN.pJUSWIIBR,|'oou98in,psedUdUaLUANOSIAOIdaupuadsns
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 16
t-19¢à'18101999SPOSNP68'HR18YOSTYe|Ysapouesay]joaureuayiusdapoo9]Jedsoluyap"sanuajapsouuosiadsapsouepuodsaiosed910ANe39$a]k.10]99]aSATSI]$a]ANSUONdIISSUL,BSSANE]91SUONqHJExnejuzioddesasspUdLUNdOpJaSUOISI99PSd9]NO}IOUBIS
9-11ÿ"4
JUILUDSSI[GLId||ApMOLIQIUIJUIW9]TI2]SUEPSANUIIPSOUUOSIIAsapsuONeINSUODSapS9I!|BPOUSA]JOX!|
relyQ
JUDWIDSS1]GRID,|SUBP9SIULG.IOUOLUEX9UNPpSA]B10NOS9J199SaAna.id9XneJoJUasgidosapanuajapsuUOSJadouNvBJasNyoy
CETa
JUDUISUBIOSUD|APdIped9[SUBPA[EUOHJEUUONEONP9|edSaSIUB#10XN99onbsonnesourpuodsanuosJeds.inoo.sapHOA99919PUONBSHIOMNE.|1DUUO(]
CHAR:
9[[OUUOISS9JOIdUOHELUIO]BAPAIPE9a]SUBP9[PUO:JEUUOIBINDPO,|seds9stuvdioXN99aonbsonesourpuods91109sedSINO9sopHOADDOIOpUOHPSHOINE.|JUNO]9)0A""SUOIJE)INSUODJUSUIOUBIISU9SHIATIY
S-ITCAsanbuogjanbsjafqonossourpuodsonos'juipsawuuiosdPa1ose]nod9I]U9,]Jos110nY
AAA.
OUBIJUDINUIJUDdLUIDSST]QRID|eJodapsednoyeisodsijoosedsjofqosaps10Aad018onuajopouuosiodounJosiojINy
CY-TEE4
Jagoun,p1oAu91aphoUOHda9a18]op9S1107NEUOU919J92.1899]SNUIJHPAUUOSIOdPJBNOANDTIPIdKd,|BIOIJIJON
COLEU
anusjapsuuosiadaun.p11014NBSO[JONSIAOIPNeJdSaSuOI]BdI|qndoparenuayruadjuatuasst1q819.]B10d9p9]19$110MmVYS)2[q0,p91.1083999.1307(S2ULUPpPUOTsayanod)971
anuajapsuulosiadaun,psuoydg|9)NES9998,PSAIHEIOU$d]DIPUIONSOY]
VI-SYE€
AOULIEPUONanudTapouuosiodaun,paiuoyds}91apspuisodsipxneS9098,]Jo11oi"a1puodsns"19SNja1"lasuioiny
S-SVEOU
291podx9nbandsadjue]'1199souepuodsauosByJIUA}DY
9I-1veASI-IveeuSPILLSIAOpSHUNUDNOJBI[IUIE]1O].AedUdSPSIAJUN1940190PJ9PI99(
Cl-lve4LISEZàSQULUBPUO9S9]NodJV)8]19snudAgAdso]nodainpaooid|apJ91SS0PNpISIPSJV.NSHHBUL9)JULIOJUI79UONwIRdgsapjnISOds1p9948110jIedUNSUPNat]JUOINES9JISIASoyaonb19p199(
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 17
OI
C£-TIFA(1BI9U98991AI9S)9118HuaJIU9dUOIBNSILALUPR|189SAP4OPSI-Z1t'1Inauuop2]onbsio|anuajopouuosiodoun.panenuayuod1ojdiuspjemuo09a]s1puodsnsTA2)JUDUIS][SANOUAIUOS9PANAUdAINPNUAHIUId1OJdWU9,PpJ2HUO9NBJUBUDARUNJOUBISa1euauod
UONB.SIUIWIpe.|Sedjso,UJOIUJOp999nbsiO]aipso,pANaUUOPajjaanuajapauuosiadB]AUSNJOUGSsuTeNUSTUEd1o[dus9,pyeUODneI9XdUUBOLIVIA]UOMUAAUODBYJAUBISIheclyBUVIJUIHUIAUOIBIISIUTLUPR|1S9DIPIOPInsuuopajanbsio|'anuajapsuuosiedeB]948auvauamuodIO;dWsd.pwaAyUODunJaUsISadinyuajiuad1ojduta,pj041Uu0)dlUOTONpaidapAHAN9E.]opclyaUOIJBSSA9SpSV9Ud[IBABT9p9JS0dUOSINSanu9)9psuUOS.JadE]apONEAJJE.]BUYSIONbI-Zib|{uonanpoaidusnbJBIQUID99JAÏ9SNEJU)UOISUAMSNS9pSNyalUN,pPTURaYdESBda]IAPI99PJa[IPABI]apaysod8-Cl|UOSINSUOIJUJIAFJEUOSaipuadsnsJUBJIEUNOSnU9J9pauulossad8]apSPUBLUIOPBJANS19NICISSI-cly4'(uononpoidusnbje1ou988-71b'1SdIAJISNBJUEJ)[IBAapajsoduosNsanuajgpauuosIodBe]apUONIDaTJe,aipuadsns
6-clvUlJ!BABI]Apa1sodunNsanu9J9pauuosiodsun,pUOILIDIJJv,PSNJaiNpJapioaq
9-71)
"JUDLUDSS1[GVID,|IPILINDVSPE]LJ9AIPsOCl-Tlhp'a:|uoqne91]jouUNJINnodynes'HedopapaenuanuodJUdWASSI/geI9,]2PJ249NpJUaWdssERIOopUOISI99P|BUALUAUNOJUOD3919JSU8I]ONUa}spQUUOSIOdUNjIeARNEJosseyD8-clb4anbiunsneurjdiosipandUOISSILUWIODBYapSIARG-Z|r°7saideanuajepsuuosiodaun,p[TABNEJUBWASsR[DapSNJAINpNOJUSURSSEIONPJ9PI99UO1JD122/fD/juauassn]DSAIEQUSHUI[IARI],
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 18
IL-clv
UOIJESI[BIIOpJOLIPUAIIROUMPsoouBedODOR'sosiidjuoiosmbsajjeoonbisurejieAesnpuoroodsui,]apyuodde.sneausyeyyuombsoinsaulSa]juesiogids9ANOUIssuodaioun4ieAes)NpUoIedsuI,]ap991419NEJassaIpy
LE-TITSanua19pSauuosiodsa]JedsanjooyjoXNBARI]XNEOUNDap19OUQIBAUPSo[8oisapuoreordde,]mod[years]npuoroodsui,]OpS9dIAIISSAPUONUDALDJUL|19H91OS
Lc-clvÀ
uononpo.duasatiAijoesaynod'28190891LINd9sopSOUISIUBBIOXNEUONBIE]99PE]9P19S1P1O,pNauUGp9]JedsiusuR.)SJUSUI9[9SOPaseqE]INSSUOIJBIZUNUIZASOPANUIIPAUUOSIOdB]BJUOLIISIOANE19p900.1g
LE-TITAUOHonpoIdusaSIASa]anod[BABAapXNOI]Sa]ANSHILINO9SB19SCUEJOAINSeTonbISUIB[IBALL]NEOnud}gpauuossad8]apsouasaidBYJoINsseJnodsjuawiaAndUSa]19811810LT-TIt'HUOHoNpo.duaSHIANOESOanod31p10,pmouuop9]Jeduorsodsip8situsjnnoJosjuatUadinbesapuor2sifnn,]asoNy
L-CI+a
(uoronpouduanbjeiou9s991418nejue])[IARI]OPSHAR]aponbiuyoa)juowiaipeous|1ounsse,ps981849sainali91xssouuosiodsoy10918LIDADAapAHAHDD,|aP24PD9a]SUDPSUOHUDAADIU]
S'AMALARAAa
(uononpoidUdsayande)anenuauodUOTENSIULUPE,[SEJS9,U91p40,pAnouuop9]anbsio]anbrwouos9JnosodanenuaiuodIo[dus,psjv.nuodO1apSnjdapuonurfIsgu1apainpo904dByap9}1.12/N39JByAnsSIABUNd1pUdy
lp-clva6f-clyA8e-clvà
91q8[891dUDI}IIJUDINBUOHEIOAUOISaide991A1SnpsulosaqxneBjuBUa}noanbiwouossjouunAnod'ajpouuoissayoidsoursijjnsulnoapndeurmod(jeigugso9iAes)auenuayuedUuorensIunupe|35921P10,pINaUUOP9]anbs1o]anusjgpeuuosiodve]apaenuauod1ojduspJ2nu099]JOIISOYLE-CIVA91-CIT1
9]qUILUBPIO998UN,PaunjeurisvyaedanuajapQUUOSIABJSAARPI0998UNLILUOD.UN,p"([B1gQUdS9d1AJaS)ANBHUIIUIUOJENSIUILUPE,]159d.1pJo.pInsuUopaanbsio[anusayapsuuosiodeB]apanenuayuadrojdius,p729099]1a1]IS9y
ve-clya
(uoljonpoidusg1AnOE)aurenuoyuaduonenstunupe|sedJS9,US1P1O,PINBULOP9[anbsso]SHAHOE,]apd.1resodwus}assreqInodsauensayued1ojdwa_psJv.ju09sinoisnjdnoun.pwoisuadsnseyans'sanof¢aprejap_unsuep'staunsipuay
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 19
c8-clvà:
uorejug[dut,PJE.HU09NPUOTNIgNa,|apUOISUdASNSSUN,pSINDUIIPUDOSIBYANJOSse'9dUB.IN,pSBOUD'JaUOIBIURICUU,pje.UODNesonagidSu013881[q0sapseras-UOUNPU0118321SU09SOP]UBJOBIIUODODJ]DINOLUDPUdNON
e8-clvàI8-clvà
uononpoiduaJAN,[9P998180991NJ9N1SSUNNO9s1dagjUdaunNJaU09UOIBUL]CWIL,p1e.UOD9]IAUISONI
8L-CIrÀ
uoljonpo.duaSUAIOV.|IP298184991NjON.Ys9uNnoastidojjudsun9948uorelue[dun,pJeUODUNJOUBISuoynjunjdui,pJOAJUO)
EL-TI+AIAINSUOSdp951849UdSJIBIOIPNT9J10N,[19JUoWaEdoPop1979149]JOWIOJUIUD"SJBIPOWILUTSpIOgeSasB19SIBUAJIUIdJUOUIISSI|GeI9,|B91998OUIEUWIOP9]INSanys[BABIAPaJsodunJNSag}D94yeBO19BDOULUIBPUODaUUOSJadaun1951107JaIssOpNp981849UdJ21S188uNpuONesloNeside's]eIpSUUSpjogesas&joABOUJUSWIASSI}qeRI9,]B999JJeIUIBWOP9[JNSOMIS[IBABI)Opajsodununs"99109]J8189onusagidsuuosiodoun.nbssoyjuouwiayredopopjajaiday1otuJOJUT
cL-clvGdJUSLUDUUOI}OUOJap3219UOGUDSUOIE][EJSUISop9[QUUIOSUO]Ta4:[IVARY
Np9podnp[-|77'1SJOIU]BJUIWIDUIIOJUODsanuaiepSOUUOS.IOdSap911199RB]9ssquieie8UONESI[ININA]onb99B9IQILUBLUOP[IBABIJOpXNOI]sa]I98PUQUIY<:UoIeJuedun,pJ2HjU099]SUPSaNAg.dSUOTIIPUODsay_UOTAS'soidepesisifiqouJasiaijiqounuiSUdAOLSopJouonesiue#10undoR]dUDODI#:[BABI]NP9p09npSJOUOUSUOIUSAgIdapXneiou98sodioutidsayS1ANUSana,+©[BABANPapoOdNP[-[TI+YU[018]apuoleoiddeuasjsuuorssayoidsonbsi1sapuonenyeag,panbiunyuaunsopUN4910419JOSONUDJEpSauUOSJadSap9}1INDVseB]joOJUPSBYINOdsanbsiisayJanjBAy~~+SOJUBJSIXSSUOIJEMISSAPUOIJBIOIAUUR,]BIIPUD]J9SA2dUR]SUODIIDSopjuswiasueysnpaydiwootua;snodsainsausooapuoneidepey8JAIIOA<:[TBABI]NPspooNP.[-1Z17'TTSOU,JUSUIQULIOJUOSSanu9JopsauuosIodsapajejuou19anbisAydquesBe]1949J01dJo9J1IN99SB]JOINsseJnOdSaJIUSS9QUSaINSOUIsa]2IPUSI]<:SOnuajapSouuos.edsapJIBABNNEHLIN99SdpJoJJUESOP2191EUIUDSUO1E#11QO)
CIC"ISISTHBI&
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 20
Icvlea
'AI1OS1AO.IdUONUAIEpBSjuepuadQUUIEPUO9Np9JINPUODasieAneuapsvU9'auladapUOLONpalapHP919NP291J9U9qNpary.tedNONO}apWeIJa1OpSUT]XNEGYPNPAUISIES39SN1OSIAOIdUOTJUD}EpUddIGnsUONEULPPUONB]Opotjiede]uns91qI[SUWEPUOSNpqSysapusutexa,|JnodgyfneSIABUNJouu0(
9VcCraJUSPIOUL21NeJNO}NO9JINPUO9suUIOgapUOI}eS1]qGO,|Bjuauonbueuwap'sauieUT|diosip:S9[891SOPUOIBAIOSGOUIPpSBDUSFSqUN,pNoFqUN,P'SdAUN,PJUBISHOU9sdULUBPUODSULLOSIAdSUNPpIDUDBIN,PSBSUSSIBIPSLUUUONLIS9JUIDIB]JAPID9pNOINOIIIIXS,|BJUBANO]9SSPULUBPUODOP99U981N,PSBDUDAJEIPOULILUIUOLTBIBOPUII.!EIBI9P9904
ve-rcerQ
91181289(9p
UOSNOJUAULI9SS114819,pJoyoa7ed2940.90juouWopo091d11108apuoisauuodaun191994
SVP1
JEJJSIBELW99VP9121}U09UOISIDaPJnES'ddNPG-ZTZaIVEe,|apuolesddeuadvyfa]sed32p1099eajae110$apuolssiuiedasaWaidaunnbsiolainafeiuoouuepuosauuosiodaun,paijiosOpuolssiuiodapSapueulpSo]NsJ9n)8)S
9-VICTT
UONU99PuaSQULIPPUONauuOsIodaun,pAJNPUOS2SIZANBUISPSBdUdAMDopNeelopuynegyfer2HSIES
[per1
9]O.U0dapainsaut8japarqrinbd||BsedjUBYONO]aUSajqRIOAR]SUONBOIJIPOUapJI88,S]i.nbsioy"Sake]apnoayaql-JUI9SB]OP"INOLIOIXA,]LJuoUU998[dNpsUNSOIneSasILUPRNOSqAUN,PJUBII9UNqSaULiOSs.iadSopSILOSapJd99.]U9.pSOIBIOUSo]'qWfNps[qejeaidUoresIioNe.|9948'IJIPON
CES
919.109
ap91nSouefapaiquinbs.|8sedjuvyono}ouuouwexaudosiuouuosiadve]Bsa[qeioA]SUONBOIFIPOUapJ188,S[LNbSI0]"AgSyysnossagovidsouuosiodsapuoneusisse.pxnoilSo]SUBPNOajIDIWIOPNesdUIDdS91dAPSaIBIOYSd]'IfNPo[quyeoidPIOI0E,[OAL'IOIJIPOIN$9][919Ua}UaS-}sod39sappoouajuas-91dSa.insayA
ScVicddINJBUBISSUNJ9S11889]Jasadaidaps91d09sapAULIOJUO919171197JHBAYSTUTUIpY
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 21
vl
SUOISSILUSIND]2PBIPLd9]SUBPSISANT9819P9998nodSHBJIUBSSUN|IPSJOUUOSIAdSa]19SODALIdsostidonussapspauuosiodSa]*39n8919pU01S98|9PSIped9jSUBPjuessiéeSaadsJuouwiodnoïgsapsjouuosiodsa]'ayeLONeUUOTRONps,|ARapSJU96soy:ffdL]OpSIU988soy{didSNPsjuasesal{SOUPIIIIAIISapsjauuossadSa]'JUOUISIPEOUS]AP981249Ud'SJHUIIOUsajduuo9Sap1891B]ap98.9us'ayyorsnp981849UDSoMeIUSUdsjauUOsJadso]JUaUD]eIDEdS191I[IQUU19JUOUISIONPIAIPUIJOUBIS9(].SISANAOD/-SI1an"SAINIONASSDapsojqusuodsarSUI99PAUISapSIABSoide"YQINS1dINSf]USSOUPIIOAINSapsjauuOsiadsap19199JJY9-TCCAaa:SJU968SOP99IAI9SNPUOMSIUBSIO_PSOUPEPCWSd]JOUILUIDIIG]SJUIBLUNUS33.1NOSS9YS7T-LESYIsonusjapsouuosiadsapapuvwuopB]BSUILUOS93NO}SPsyneulluoUsajydulodsapInassi89ia]184yUawaAcya.id9[JasiioinyJEJUDLWIDSS!|GeI19,[9p[PuUOSJad9]uedSoseJEPURLSanne,pI9UBISEpvJa'sjuBa]ddnsSOHBJEPUBUSANaisnjdNOUNJaUILIOUBsyBUIWIOUsaduo9sap1n9S4891911981104SJjeuiwousajdw09Sop3199Y2919q1]9UUOSJad8]ap3918[09p9SS91pe,]onbsureUOrBIOQI]AP'NO.199,pSepSA]191S189IU9p-ZIS7]199-€S-90LFfoNIe,|BsQUUOIUSWTUONELIOUI,|op19/q0,]We]eBcnUd}apouuosiod8-7177efonbJdIfIDAapUYP(STF)SSIU8lOIANOSajjanxassuOIIDeJJU!,pSINaIreSapasijewojnejeuoljeua11e13/pnf181494neJ9p9998nodsajjoissopsjuosesapjuatuayeisadssaIqey99.19q!]auUOSiadBYJed91899a]lolWOpNpassaipe_]anbsureUoNRdqI|ap1=717NB}BonusjgpouuosIodByanbJa1JH9Aopue(LIVEL:[)SASHOIIISUOOPIJUIPsanainesop9SHULUOMNEjeuoneuauleloipntsaysne19p9998nodajjoisnpsjLasesaysaaqyiquyySajjoissapUO1S39)
Centre détention Joux-la-Ville - 89-2026-02-09-00006 - Délégation de signature CE au 09.02.2026 22