AISNE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS
N°02-2025-152
PUBLIÉ LE 26 SEPTEMBRE 2025
Sommaire
Cabinet / Pôle prévention, police administrative et sécurité
02-2025-09-17-00006 - Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant
modification d'un système de vidéoprotection Commune
d'Athies-sous-Laon (2 pages) Page 4
Direction de la citoyenneté et de la légalité / Bureau de la
réglementation générale et des élections
02-2025-09-26-00002 - Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral
n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de passage de l'épreuve
cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28
septembre 2025 (2 pages) Page 7
02-2025-09-23-00001 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/84 relatif à
l'attribution du titre de maître-restaurateur de M. Jessy RENAUX, gérant
et chef de cuisine de l'établissement "L'évènement" à MONTAIGU
(02820) (2 pages) Page 10
02-2025-09-25-00002 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/88 relatif au
renouvellement de l'agrément de gardien de fourrière automobile et de
ses installations sur la commune de CHÂTEAU-THIERRY (2 pages) Page 13
02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant
les conditions de passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le
département de l'Aisne le 28 septembre 2025 (17 pages) Page 16
Direction de la coordination des politiques publiques et de l'appui territorial
/ Secrétariat de la commission départementale d'aménagement
commercial de l'Aisne
02-2025-09-22-00002 - Ordre du jour de la commission départementale
de l'aménagement commercial du 21 octobre 2025 portant sur
l'extension d'un ensemble commercial de secteur 2, exploité sous
l'enseigne "E. LECLERC" par agrandissement de la surface de vente de sa
galerie commerciale de 439m² (1 page) Page 34
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités /
Service accès à l'hébergement et au logement
02-2025-09-22-00003 - Arrêté modificatif n°2025-128 portant
désignation du Docteur FRICOTEAUX, en qualité de médecin
généraliste agréé titulaire pour siéger aux conseils médicaux du
département de l'Aisne (2 pages) Page 36
Direction départementale des territoires / Service environnement - Pôle
nature
02-2025-09-24-00001 - Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la
soumission au régime forestier de 9ha 73a 22ca de terrain du syndicat
mixte des vallées de l'Ailette et de la Bièvre (3 pages) Page 39
2
Direction Interdépartementale des Routes Nord /
02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de
l'Aisne - Route Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR
68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des
communes de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre,
Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille (6 pages) Page 43
02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de
l'Aisne - Route Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation
bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR
13+0820 au PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des
communes de Soissons et Vauxbuin (6 pages) Page 50
3
Cabinet
02-2025-09-17-00006
Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant
modification d'un système de vidéoprotection
Commune d'Athies-sous-Laon
Cabinet - 02-2025-09-17-00006 - Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant modification d'un système de vidéoprotection Commune
d'Athies-sous-Laon 4
ExPRÉFÈTEDE L'AISNELibertéÉgalitéFraternité
Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant modificationd'un systéme de vidéoprotectionCommune d'Athies-sous-Laon
La préfète de l'Aisne,
VU les articles L. 223-1à L. 223-9 du code de la sécurité intérieure relatifs à la mise en œuvre desystèmes de vidéoprotection;VU les articles L. 251-1 a L. 255-1 et R. 251-1 a R. 253-4 du code de la sécurité intérieure, relatifs auxdispositions générales des systèmes de vidéoprotection;VU l'article L. 613-13 du code de la sécurité intérieure relatif aux modalités d'exercice des activitésde vidéoprotection ;VU les articles R. 223-1 et R. 223-2 du code de la sécurité intérieure relatifs à la mise en œuvre desystèmes de vidéoprotection ;VU les articles R. 273-2 à R. 273-9 du code de la sécurité intérieure relatifs aux obligations desurveillance incombant à certains propriétaires exploitants ou affectataires de locauxprofessionnels ou commerciaux, de garages ou de parcs de stationnement ;VU le décret du Président de la République du 6 novembre 2024 nommant Mme Fanny ANOR,préfète de l'Aisne ;VU l'arrêté ministériel du 3 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes devidéoprotection ;VU l'arrêté préfectoral n°2025-54 du 1° septembre 2025, publié au recueil des actes administratifsdu mois de septembre 2025, publié, affiché et rendu consultable par voie électronique le 1°septembre 2025, donnant délégation de signature ;VU la demande déposée le 19 août 2025 par Monsieur Yves BRUN, en vue d'obtenir l'autorisationde modifier l'exploitation du système de vidéoprotection situé place du 11 novembre 1918 à Athies-sous-Laon (02840) ;Considérant qu'il convient d'actualiser la liste des personnes habilitées à accéder aux images ;Sur proposition du sous-préfet, directeur de cabinet ;
ARRETE
EN rréfète de l'Aisne ES wrefetor Ÿ— ye"ty tt2, rue Paul Doumer — BP 20104 =02000 LAON Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetCabinet de la Préfète / Service des sécurités / Pôle des services de l'État dans I'Aisne : www.aisne.gouv.frprévention, police administrative et sécurité 1/2
Cabinet - 02-2025-09-17-00006 - Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant modification d'un système de vidéoprotection Commune
d'Athies-sous-Laon 5
Article 1°:Monsieur Yves BRUN est autorisé & modifier le systeme de vidéoprotection de la communed'Athies-sous-Laon.La liste des personnes habilitées. à accéder aux images est modifiée conformément à la listeannexée au dossier n°2023/0279.Le reste sans changement.Article 2 :Le sous-préfet, directeur de cabinet, et le maire d'Athies-sous-Laon sont chargés, chacun en ce quile concerne, de l'application du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifsde la préfecture de l'Aisne.
À Laon, le 17 septemr la préfète, et par délégation,joint à la cheffe du LUE A sécurités,VA
David MITSUSHIMA
Cabinet - 02-2025-09-17-00006 - Arrêté n°2023/0279-M-1-2025 portant modification d'un système de vidéoprotection Commune
d'Athies-sous-Laon 6
Direction de la citoyenneté et de la légalité
02-2025-09-26-00002
Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral
n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY"
dans le département de l'Aisne le 28 septembre
2025
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00002 - Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant
les conditions de passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 7
PREFETE | Direction de la citoyenneté et de la légalitéDE L'AISNE Bureau de la réglementation généraleLibertéÉgalitéFraternité Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral n° DCL - BRGE -2025/85fixant les conditions de passage de l'épreuve cycliste« PARIS-CHAUNY » dans le département de l'Aisne le28 septembre 2025La Préféte de l'Aisne,Chevalier de l'ordre national du MériteVU le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 2212-1 et suivants, L. 2215-1,L. 3221-4 et L. 3221-5;VU le code de la route, notamment les articles R. 411-30 et R. 411-31 modifiés ;VU le code du sport et notamment ses articles L. 331-5 aL; 831-7, L. 331-9, D. 331-5, R. 331-4, R. 331-6 aR. 331-17 et A. 331-2 a A. 331-7;VU le code de l'environnement, notamment ses articles L. 414-4 et R. 414-19 ;VU le décret du Président de la République en date du 6 novembre 2024 portant nomination de MmeFanny ANOR, préfète de l'Aisne ;VU le décret du Président de la République du 25juillet 2025 nommant Mme Isabelle BUREL, secrétairegénérale de la préfecture de l'Aisne, sous-préféte de l'arrondissement de Laon;VU l'arrêté n°2025-54 du ler septembre 2025 modifié donnant délégation de signature a Mme IsabelleBUREL, secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, sous-préfète de l'arrondissement de Laon,à M. Guillaume FICHET, directeur de cabinet de la préfète de l'Aisne, à M. Anthmane ABOUBACAR,sous-préfet de l'arrondissement de Saint-"Quentin, aux directeurs, chefs de bureau et agents de lapréfecture de l'Aisne;VU la demande présentée le 28 juillet 2025 par Monsieur Julien BAUWENS, président de « CHAUNYSPORTS CYCLISME » en vue d'obtenir l'autorisation d'organiser la course cycliste dénommée « PARIS-CHAUNY », qui se déroulera dans le département de l'Aisne le dimanche 28 septembre 2025 ;VU les règlements de l'Union Cycliste Internationale (U.C.I.) et de la fédération française de cyclisme(FFC;VU l'avis favorable de la commission départementale de la sécurité routière en date du 2 septembre2025;VU l'arrêtéS temporaire relatifà la ÉSleNTEnEAtOn de la circulation du conseil départemental en datedu 22 septembre 2025;VU l'attestation d'assurance relative à la responsabilité civile, en date du 5 août 2025, souscrite auprèsde la société AXA France IARD ;VU les attestations de présence du docteur Lucas FLAMANT et des infirmiers Anne-Claire GOHIER,Cédric HEBERT et Sébastien DENIS, en vue de participer à l'encadrement médical de la manifestation ;VU les avis recueillis ou l'absence d'observation des maires des communes traversées par lamanifestation ;
4 %Com 9— LAS : V quainicte NA2, rue Paul Doumer- BP 20104 fit) Fipréfète de l'Aisne J (C)oPrefetor KE02000 LAON Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetDC L/B RGE . 1/2 des services de l'État dans I'Aisne : www.aisne.gouv.fr
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00002 - Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant
les conditions de passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 8
CONSIDERANT la convention signée avec la gendarmerie nationale confirmant le concours des forcesde l'ordre pour assurer l'escorte de la course cycliste ;CONSIDÉRANT la convention signée avec la Protection Civile de l'Aisne confirmant la mise en placed'un dispositif prévisionnel de secours composé de 6 intervenants secouristes ;CONSIDÉRANT les modifications du régime de circulation de la course cycliste ;Sur proposition de la secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne ;ARRÊTEArticle 1°" :L'arrêté préfectoral n° DCL - BRGE - 2025/85 du 26 septembre 2025 susvisé est ainsi modifié :_Le premier alinéa de l'article 7 est remplacé par les dispositions suivantes :La course se déroulera sous le régime de l'usage exclusif temporaire de la chaussée et sous le régimede l'usage privatif de la chaussée sur le circuit final de la course.Article 2 :Le reste de l'article 7 reste inchangé.Article 3 :Les articles 1°, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14 demeurent inchangés.Article 4 :La secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, les maires des communes traversées, le président duconseil départemental, la directrice départementale de la police nationale de l'Aisne, le commandantdu groupement de gendarmerie départementale de l'Aisne, le directeur du service départementald'incendie et de secours de l'Aisne, le directeur départemental des territoires, le directeur académiquedes services de l'éducation nationale de l'Aisne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, del'exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée à M. Julien BAUWENS et aux membres de lacommission départementale de la sécurité routière et publié au recueil des actes administratifs.À Laon, le 2 6 SEP. 2025 Pour la préfète et par déléla secrétaire géné
Isabelle BUREL
2/2
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00002 - Arrêté modifiant l'arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant
les conditions de passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 9
Direction de la citoyenneté et de la légalité
02-2025-09-23-00001
Arrêté n°DCL-BRGE-2025/84 relatif à l'attribution
du titre de maître-restaurateur de M. Jessy
RENAUX, gérant et chef de cuisine de
l'établissement "L'évènement" à MONTAIGU
(02820)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-23-00001 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/84 relatif à l'attribution du titre de
maître-restaurateur de M. Jessy RENAUX, gérant et chef de cuisine de l'établissement "L'évènement" à MONTAIGU (02820) 10
EsPREFETE Direction de la citoyenneté et de la légalitéDE L'AISNELibertéÉgalitéfraternité Arrêté n° DCL - BRGE - 2025/84relatif à l'attribution du titre de maître-restaurateur
La Préfète de l'Aisne,Chevalier de l'ordre national du mérite
VU la loi n°2014-344 du 17 mars 2014 relative à la consommation ;VU le décret n° 2007-1359 du 14 septembre 2007 modifié relatif au titre de maître-restaurateur ;VU le décret du Président de la République du 6 novembre 2024 nommant Mme Fanny ANOR, préfètede l'Aisne ;VU le décret du Président de la République du 25juillet 2025 nommant Mme Isabelle BUREL, secrétairegénérale de la préfecture de l'Aisne, sous-préfète de l'arrondissement de Laon ;VU l'arrêté interministériel du 14 septembre 2007 relatif à l'attribution du titre de maître-restaurateur ;VU l'arrêté ministériel du 26 mars 2015 relatif au cahier des charges du titre de maître-restaurateur ;VU l'arrêté ministériel du 13 juin 2022 fixant la liste des organismes certificateurs aptes à réaliser l'auditexterne relatif à la délivrance du titre de maître-restaurateur ;VU l'arrêté n°2025-54 du 1" septembre 2025 donnant délégation de signature à Mme Isabelle BUREL,secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, sous-préfète de l'arrondissement de Laon, à M.Guillaume FICHET, directeur de cabinet de la préfète de l'Aisne, à M. Anthmane ABOUBACAR, sous-préfet de l'arrondissement de Saint-Quentin, aux directeurs, chefs de bureau et agents de lapréfecture de |'Aisne ;VU l'arrêté n°2025-61 modifiant l'arrêté n°2025-54 du 1° septembre 2025 ;VU le dossier de candidature présenté par M. Jessy RENAUX, gérant et chef de cuisine del'établissement « L'événement » au 15 Le Bois des Broches à MONTAIGU (02820) en vue d'obtenirattribution du titre de maître-restaurateur ;VU l'avis favorable de l'organisme certificateur chargé de réaliser l'audit externe ;Considérant que le rapport de l'audit externe conclut que l'établissement « L'événement » dirigé parM. Jessy RENAUX est conforme aux normes d'aménagement et de fonctionnement prévues au cahierdes charges ;Considérant que M. Jessy RENAUX, remplit les conditions prévues pour l'obtention du titre de maître-restaurateur ;
Sur proposition de la secrétaire général de la préfecture de l'Aisne ;
ylint €] Préfète de l'Aisne BO wrreteroz ovals2, rue Paul Doumer - BP 2010402000 LAON " : Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetDirection de la Citoyenneté et de la Légalité/BRGE 1/2 des services de l'État dans l'Aisne : www.aisne gouv.fr
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-23-00001 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/84 relatif à l'attribution du titre de
maître-restaurateur de M. Jessy RENAUX, gérant et chef de cuisine de l'établissement "L'évènement" à MONTAIGU (02820) 11
ARRETE
Le titre de maître-restaurateur est délivré à M. Jessy RENAUX, gérant et chef de cuisine del'établissement « L'événement » au 15 Le Bois des Broches à MONTAIGU (02820).
Article 2 : |La durée de validité du titre de maître-restaurateur est de quatre ans, à compter de la date du présentarrêté.Article3 :La secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne est chargée de l'exécution du présent arrêté qui serainséré au recueil des actes administratifs de la préfecture de l'Aisne, notifié à Monsieur Jessy RENAUX,gérant de l'établissement « L'événement » sis à MONTAIGU (02820),
À Laon, le 2 3 SEP, 2095
Pour la préfète et par délégätion,La secrétaire générale,a 'Aa"_L$abelle BUREL5Ptwn
2/2
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-23-00001 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/84 relatif à l'attribution du titre de
maître-restaurateur de M. Jessy RENAUX, gérant et chef de cuisine de l'établissement "L'évènement" à MONTAIGU (02820) 12
Direction de la citoyenneté et de la légalité
02-2025-09-25-00002
Arrêté n°DCL-BRGE-2025/88 relatif au
renouvellement de l'agrément de gardien de
fourrière automobile et de ses installations sur la
commune de CHÂTEAU-THIERRY
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-25-00002 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/88 relatif au renouvellement de
l'agrément de gardien de fourrière automobile et de ses installations sur la commune de CHÂTEAU-THIERRY 13
EPRÉFÈTEDE L'AISNEhedertef pedi 12ratirnits
Arrêté n° DCL - BRGE - 2025 / 88relatif au renouvellement de l'agrémentde gardien de fourrière automobile et de sesinstallations sur la commune de CHÂTEAU-THIERRY
La Préfète de l'Aisne,Chevalier de l'ordre national du Mérite
VU le code de la route, notamment ses articles L.325-1 à L.325-14 et R.325-1 à R.325-52 ;VU l'ordonnance n° 2020-773 du 24 juin 2020 relative aux fourrières automobiles;VU le décret n° 2020-775 du 24 juin 2020 relatif aux fourrières automobiles ;Nu décret du Président de la République du 6 novembre 2024 nommant Mme Fanny ANOR, préfètee l'Aisne ;VU le décret du Président de la République du 25juillet 2025 nommant Mme Isabelle BUREL, secrétairegénérale de la préfecture de l'Aisne, sous-préfète de l'arrondissement de Laon ;VU l'arrêté n°2025-54 du 1" septembre 2025 modifié donnant délégation de signature à Mme IsabelleBUREL, secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, sous-préféte de l'arrondissement de Laon, à M. .Guillaume FICHET, directeur de cabinet de la préfète de l'Aisne, à M. Anthmane ABOUBACAR, sous-préfet de l'arrondissement de Saint-Quentin, aux directeurs, chefs de bureau et agents de lapréfecture de l'Aisne ; |VU la demande de renouvellement d'agrément présentée le 16 juin 2025, complétée le 11 septembre2025, par Messieurs Éric et Rémy FECCHIO, gérants de la société Maurice et René DESSON ;VU l'avis favorable de la commission départementale de sécurité routière, section « agrément desgardiens et des installations de fourrière » en date du 19 septembre 2025 ;Considérant que le gardien de fourriére n'exerce pas une activité de destruction ou de retraitement devéhicules usagés ;Considérant que les installations de fourrière répondent aux dispositions de l'article R.325-24 du codede la route ;Sur proposition de la secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne ;
ARRÊTE
2, rue Paul Doumer - BP 20104 | _02000 LAON Ei Prafete de l'Aisne EN Gl@Prreferor YessDCL/BRGEAffaire suivie par : V. LAROCHE Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetCourriel: pref-bureau-reglementation@aisne.gouv.fr/BRGE 1/2 des services de l'État dans l'Aisne : www aisne.gouv.fr
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-25-00002 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/88 relatif au renouvellement de
l'agrément de gardien de fourrière automobile et de ses installations sur la commune de CHÂTEAU-THIERRY 14
ARRETEArticle1° - MM. Éric FECCHIO et Rémy FECCHIO, co-gérants de la société Maurice et René DESSON,dont le siège social est situé au 34 rue de la Prairie à CHATEAU-THIERRY, sont agréés en qualité degardiens de fourriére automobile pour une durée de quatre ans a compter de la notification duprésent arrêté.Les installations de fourrière, dont MM. Éric FECCHIO et Rémy FECCHIO seront les gardiens, situées 34rue de la Prairie à CHÂTEAU-THIERRY, sont également agréées pour une durée de quatre ans àcompter de la notification du présent arrêté.Article2 - MM. Éric FECCHIO et Rémy FECCHIO devront enregistrer au fur et à mesure de leursarrivées, les entrées des véhicules mis en fourrière, leurs sorties, les décisions de mainlevée de la miseen fourrière et, le cas échéant, les décisions de remise à l'administration chargée des domaines ou àune entreprise de destruction prévues à l'article R. 325-25 du code de la route.Article3 - En cas de manquement aux obligations de gardien de fourrière, l'agrément pourra êtreretiré, après procédure contradictoire, indépendamment des sanctions pénales éventuelles.Article4 - Le présent renouvellement de l'agrément est personnel et incessible. Le préfet doit êtreinformé de toute modification d'un des éléments du dossier initial d'agrément.Toute demande de renouvellement du présent agrément doit être présentée trois mois avant la fin desa validité. |Article5 - La présente décision peut faire l'objet :- soit d'un recours gracieux auprès de l'autorité préfectorale de l'Aisne,- soit, dans un délai maximum de deux mois à compter de sa notification, d'un recours contentieuxauprès du tribunal administratif d'AMIENS, par simple lettre adressée directement à son greffe.Article6 - La secrétaire générale de la préfecture, le sous-préfet de CHÂTEAU-THIERRY, le colonelcommandant du groupement de gendarmerie départemental de l'Aisne, la directrice départementalede la sécurité publique, le directeur départemental des territoires, le directeur départemental de laprotection de la population, les procureurs de la République des Tribunaux Judiciaires de LAON,SAINT-QUENTIN et SOISSONS et le maire de CHÂTEAU-THIERRY sont chargés, chacun en ce qui leconcerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de lapréfecture de l'Aisne et notifié à MM, Éric FECCHIO et Rémy FECCHIO, co-gérants de la sociétéMaurice et René DESSON.À Laon, le 25 SEP, 2025
abelle BUREL
2/2
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-25-00002 - Arrêté n°DCL-BRGE-2025/88 relatif au renouvellement de
l'agrément de gardien de fourrière automobile et de ses installations sur la commune de CHÂTEAU-THIERRY 15
Direction de la citoyenneté et de la légalité
02-2025-09-26-00001
Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant
les conditions de passage de l'épreuve cycliste
"PARIS-CHAUNY" dans le département de
l'Aisne le 28 septembre 2025
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 16
PREFETE Direction de la citoyenneté et de la légalitéDE L'AISNE Bureau de la réglementation généraleLibertéEgalitéFraternité Arrêté préfectoral n° DCL - BRGE - 2025/85 fixant lesconditions de passage de l'épreuve cycliste « PARIS-CHAUNY » dans le département de l'Aisne le28 septembre 2025
La Préféte de l'Aisne,Chevalier de l'ordre national du MériteVU le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 2212-1 et suivants, L. 2215-1,L. 3221-4 et L. 3221-5;VU le code de la route, notamment les articles R. 411-30 et R. 411-31 modifiés ;VU le code du sport et notamment ses articles L. 331-5 a L ; 331-7, L. 331-9, D. 331-5, R. 331-4, R. 331-6 aR. 331-17 et A. 331-2 a A. 331-7;VU le code de l'environnement, notamment ses articles L. 414-4 et R. 414-19 ;VU le décret du Président de la République en date du 6 novembre 2024 portant nomination de MmeFanny ANOR, préfète de l'Aisne ;VU le décret du Président de la République du 25juillet 2025 nommant Mme Isabelle BUREL, secrétairegénérale de la préfecture de l'Aisne, sous-préféte de l'arrondissement de Laon ;VU l'arrêté n°2025-54 du Jer septembre 2025 modifié donnant délégation de signature a Mme IsabelleBUREL, secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, sous-préféte de l'arrondissement de Laon,à M. Guillaume FICHET, directeur de cabinet de la préfète de |'Aisne, à M. Anthmane ABOUBACAR,sous-préfet de l'arrondissement de Saint-Quentin, aux directeurs, chefs de bureau et agents de lapréfecture de l'Aisne;VU la demande présentée le 28juillet 2025 par Monsieur Julien BAUWENS, président de « CHAUNYSPORTS CYCLISME » en vue d'obtenir l'autorisation d'organiser la course cycliste dénommée « PARIS-CHAUNY », qui se déroulera dans le département de l'Aisne le dimanche 28 septembre 2025 ;VU les règlements de l'Union Cycliste Internationale (U.C.I.) et de la fédération française de cyclisme(F.F.C.);VU l'avis favorable de la commission départementale de la sécurité routière en date du 2 septembre2025;VU l'arrêté temporaire relatif à la réglementation de la circulation du conseil départemental en datedu 22 septembre 2025 ;VU l'attestation d'assurance relative à la responsabilité civile, en date du 5 août 2025, souscrite auprèsde la société AXA France IARD ;VU les attestations de présence du docteur Lucas FLAMANT et des infirmiers Anne-Claire GOHIER,Cédric HEBERT et Sébastien DENIS, en vue de participer à l'encadrement médical de la manifestation ;
(4 yCÆ a| 8 ° val tt2, rue Paul Doumer - BP 20104 | fill EdPréfète de l'Aisne (O)e@Prefeto2 ay"mA02000 LAON Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetDCL/BRGE 1/6 des services de l'État dans l'Aisne: www.aisne.gouv.fr
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 17
VU les avis recueillis ou l'absence d'observation des maires des communes traversées par lamanifestation ;CONSIDERANT la convention signée avec la gendarmerie nationale confirmant le concours des forcesde l'ordre pour assurer l'escorte de la course cycliste;CONSIDÉRANT la convention signée avec la Protection Civile de l'Aisne confirmant la mise en placed'un dispositif prévisionnel de secours composé de 6 intervenants secouristes ;Sur proposition de la secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne ;
ARRÊTEArticle 1°:Monsieur Julien BAUWENS, président de « Chauny Sports Cyclisme », est autorisé à organiser unemanifestation sportive cycliste dénommée « Paris-Chauny » dans le département de l'Aisne, ledimanche 28 septembre 2025 conformément aux horaires et itinéraires (annexes 1 et 2) et suivant leprogramme ci-après : ,Départ de Choisy-au-Bac (60) à 12H30 - arrivée à Chauny (02) vers 16H59.Article 2 :Cette autorisation est accordée sous réserve de la stricte application des dispositions des textes etarrêtés susvisés, ainsi que des mesures suivantes arrêtées par les services consultés.Article 3 : SÉCURITÉM. Julien BAUWENS est désigné directeur de course et M. Éric VASSEUR, coordonnateur sécurité.La sécurité de cette manifestation relève de l'entière responsabilité de l'organisation.Les règlements de I' U.C.I. et de la F.F.C. doivent être strictement respectés.Les organisateurs doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité desconcurrents, des spectateurs et des usagers de la route ainsi que le bon déroulement des épreuves.La caravane publicitaire doit strictement respecter les dispositions du code de la route.Le passage de la caravane publicitaire devra avoir lieu 1H30 avant la course.Le passage de la manifestation sera précédé par un véhicule ouvreur et fermé par un véhicule balai.Les organisateurs seront en liaison permanente avec l'ensemble des> dispositifs d'encadrement de lacourse cycliste.La couverture téléphonique ou radio devra être effective sur l'ensemble du parcours.Les organisateurs devront tout mettre en œuvre afin d'assurer la sécurité du public, notamment auxpoints de départ et d'arrivée ainsi qu'aux points éventuels de concentration des spectateurs.Les divers cheminements et emplacements réservés aux spectateurs devront être délimités par desmoyens suffisants.Dans les zones de points d'intérêts sportifs et les sprints, les organisateurs devront mettre en place desbarrières et/ou une signalisation adaptée.
2/6
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 18
Des barriéres seront déposées avant la course dans les bourgs traversés aux fins d'une mise en placeefficiente le jour de l'épreuve.Une signalétique sera nécessaire en vue d'informer la population.L'organisation devra diffuser une information à destination des usagers et des riverains impactés par lamanifestation.Cette information devra se faire par tout moyen que l'organisation jugera nécessaire et utile de mettreen œuvre.La date de la manifestation ainsi que les conséquences pour les usagers et riverains devront êtreportées à leur connaissance à l'aide de panneaux de pré-information.La mise en place de cette signalisation sera à la charge de l'organisation en accord avec le service localgestionnaire de la voirie départementale et avec son concours éventuel.Les communes traversées prendront toutes dispositions préalables afin d'assurer la fluidité du passagedes coureurs.Article 4 :Les organisateurs devront prendre toutes les dispositions visant à ne pas induire de stationnementssauvages aux abords des échangeurs et des carrefours concernés.Article 5: SERVICE D'ORDRELe service d'ordre sera assuré par les organisateurs et sous leur responsabilité, sans qu'en aucun cas,celle de l'État, des départements et des communes puisse être engagée.Des services d'ordre et de sécurité seront assurés parla gendarmerie nationale.Des signaleurs fixes ou mobiles seront positionnés, en nombre suffisant, aux points et carrefoursdangereux du parcours.Un rappel des conduites à tenir et des points sensibles du parcours sera effectué auprès des signaleursavant le départ d'étape.Les signaleurs devront impérativement être majeurs et titulaires d'un permis de conduire en cours devalidité. La liste des signaleurs désignés et les modalités de leur déploiement figurent en annexe 3.Ces signaleurs, seront en possession du présent arrêté et devront être identifiables au moyen d'un giletréfléchissant (jaune ou orange). Ils seront en possession d'un moyen de communication leurpermettant d'entrer en contact rapidement avec le directeur de course en cas d'accident et/ou denécessité. Le cas échéant, ils disposeront d'un piquet mobile à deux faces type K10.Article 6 : GENDARMERIE13 motocyclistes associés au véhicule du C.E.D.S.R. constitueront la bulle de sécurité autour de lacourse.Des motocyclistes circuleront environ 10 minutes avant le dispositif d'ouverture de route, avec pourmission d'alerter les éléments statiques du passage imminent de la course.Des motocyclistes se situeront au niveau du véhicule « FIN DE COURSE » afin de piloter l'ambulance encas d'évacuation, de procéder aux constatations en cas d'accident et de rétablir la circulation le caséchéant.
3/6
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 19
Un contact sera établi la veille de l'étape entre le chef de détachement et le commandant de l'E.D.S.R.pour obtenir les derniers renseignements relatifs à l'ordre public et à la viabilité de l'itinéraire.Article 7 : CIRCULATION-STATIONNEMENTLa course se déroulera sous le régime de la priorité de passage.La circulation sera coupée puis rétablie au fur et à mesure de la progression des coureurs.Les prescriptions des arrêtés départementaux ou municipaux, relatifs a cette manifestation, serontstrictement appliquées pour ce qui concerne l'interdiction temporaire de la circulation et/ou dustationnement sur les routes empruntées, et notamment l'arrêté temporaire relatif à la réglementationde la vitesse sur400 mètres de part et d'autre du carrefour RD 1032/92 sur le territoire de la commune de MAREST-DAMPCOURT, hors agglomération.L'organisateur informera les riverains du déroulement de la manifestation et portera à la connaissancedes usagers de la route les dispositions fixées pour le passage de celles-ci sur les voies empruntéesnotamment les interdictions et déviations.La signalisation réglementant la circulation sera à la charge des organisateurs ainsi que la mise en place,la gestion et la maintenance de la signalisation relative aux déviations créées.Article 8 : SECOURSL'organisateur mettra en place un dispositif de secours constitué d'un médecin, 3 infirmiers,2 ambulances avec leurs équipages et 6 secouristes.En fonction de l'affluence prévisible du public, un dispositif prévisionnel de secours (D.P.S.) sera mis enplace dans le cadre des missions de sécurité civile et/ou sur décision de l'autorité de police.Lorsqu'au moins un véhicule de premiers secours à personne entre dans la constitution du D.P.S. etque l'association agréée de sécurité civile assurant ce dispositif n'a pas signé avec le S.D.I.S. et lecentre hospitalier, siège du S.A.M.U., de convention pour le département d'intervention, l'organisateurdevra s'assurer de la présence sur site d'au moins une ambulance de transport sanitaire privé, afind'être en mesure de pouvoir évacuer une victime sur une structure hospitalière.Les organisateurs devront disposer, tout au long de la manifestation, d'un moyen permettant l'alertedes secours.Il appartiendra au responsable du dispositif de secours, dès son arrivée sur l'épreuve et en relationavec l'organisateur, de prendre contact avec le S.D.I.S. de l'Aisne puis de le tenir informé dudéroulement de la manifestation et de la levée du dispositif.Pour toute demande de secours, l'organisateur préviendra le centre de traitement de l'alerte (CTA) : 18ou 112. L'organisateur veillera à ce que les accès aux divers sites de l'épreuve soient libres en toutescirconstances, de façonà faciliter la circulation des engins de secours. Dans tous les cas, le passage desvéhicules de secours doit être assuré et une information aux participants doit être transmise.Le directeur du SDIS, ou son représentant, se réserve le droit, en cas de force majeure, d'utiliser lesdivers axes routiers privatisés à l'occasion de la manifestation.Toute demande de secours complémentaire doit être adressée au S.D.I.S. du département, qui enconcertation avec le S.A.M.U. enverra le vecteur le plus approprié.En cas de nécessité de mise en œuvre des moyens sapeurs-pompiers, le directeur du servicedépartemental d'incendie et de secours, ou son représentant, assurera, sous l'autorité du préfet, enliaison avec le sous-préfet de permanence, le commandement des opérations de secours.4/6
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 20
L'organisateur devra communiquer au S.D.I.S. les numéros de téléphone dédiés à la relation entre lesservices de secours, le directeur de course et le médecin chef.Le responsable de la course ainsi que le responsable du PC de course devront être joignables à toutmoment.Article 9 : ENVIRONNEMENTLes prescriptions suivantes seront respectées :- il ne sera apposé aucune inscription (peinture, divers) sur le domaine public ou ses dépendances(chaussées, bornes, arbres, supports de signalisation......),- toutes dégradations du domaine public ou de ses dépendances sera à la charge de l'organisateur,- dans le cas où le passage des concurrents occasionnerait des dégâts (boue, terre.....), la chaussée et lesaccotements seront remis en état aux frais des organisateurs,- le public et les participants seront sensibilisés au respect de la nature et des sites traversés,- une remise en état des lieux, notamment en matière de retrait des balises et d'enlèvement desdéchets, sera effectuée après la manifestation.Article 10 :Le jet de tracts, journaux, prospectus, objets ou produits quelconques sur la voie publique estrigoureusement interdit.Article 11 :L'État ne pourra voir sa responsabilité engagée en cas de manquement, par l'organisateur, auxobligations de sécurité fixées par le présent arrêté.Article 12 :Les droits des tiers sont expressément réservés. Nul ne pourra poursuivre la compétition, pénétrer, nis'installer sur la propriété d'un riverain sans l'agrément formel de celui-ci.La tranquillité publique sera respectée.Article 13 :Les règles d'assurance définies à l'article L.321-1 du code du sport devront être respectées.Article 14 :En tout état de cause, la présente décision ne vaut pas autorisation d'utiliser des haut-parleurs fixes oumobiles à l'occasion de la manifestation.
5/6
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 21
Article 15 :La secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne, les maires des communes traversées, le président duconseil départemental, la directrice départementale de la police nationale de l'Aisne, le commandantdu groupement de gendarmerie départementale de l'Aisne, le directeur du service départementald'incendie et de secours de l'Aisne,le directeur départemental des territoires, le directeur académiquedes services de l'éducation nationale de l'Aisne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, del'exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée à M. Julien BAUWENS et aux membres de lacommission départementale de la sécurité routière et publié au recueil des actes administratifs.À Laon, le ? 6 SEP, 2025 Pour la préfète et par délégation,la secrétaire géné
Isabelle BUREL
6/6
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 22
Localités et itinéraires
Départ Réel :Choisy-au-Bac D130Forêt de Laigle D130Carrefour, à gauche D165SAINT-LEGER-AUX-BOIS D165Giratoire sortie de Saint-léger-aux-boisBAILLY D165Carrefour D165/D598, à droite D598CARLEPONT D598Carrefour D598/D48, en face D48Carrefour D48/D145, en face D145Carrefour D145/D130, à gauche D130LAIGLE D130Carrefour D130/D934, à droite D934CUTS D934Carrefour D934/D85, tout droit D934A Département de l'Aisne_ CAMELIN D934BLERANCOURT D934Carrefour, à gauche D6Carrefour D6/D92, tout droit D6BESME D6Carrefour D6/D1530, à droite D1530SAINT-PAUL-AUX-BOIS D1530Saint-Paul-aux-Bois - SPRINT INTERMEDIAIRE N°1Carrefour D1530/Route de St Aubin, à droite Route de St AubinDébut de zone de RAVITAILLEMENTN®1SAINT-AUBIN Rue de St PaulCarrefour Rue de St Paul/D934, à droite D934Carrefour D934/D1080, à gauche D1080C Fin de zone de RAVITAILLEMENT N°1Fin de zone de COLLECTE N°1Carrefour D1080/D562, à gauche D562SELENS D562Carrefour, à droite D562Carrefour, à gauche D562Carrefour D562/D934, à droite D934TROSLY-LOIRE D934Carrefour D934/D56, à gauche D56SAINT-PAUL-AUX-BOIS D56Carrefour D56/D1530, tout droit D56Canal de l'Oise à l'AisneMARIZELLE-BICHANCOURT D56Carrefour D56/D6, à droite D6AUTREVILLE D6Carrefour D6/D937, à droite D937Carrefour D937/D7, en face D937PIERREMANDE D937Carrefour D937/D1750, en face D937Carrefour D937/D1, en face D937FOLEMBRAY D937Carrefour D937/D53, à gauche D53Début de zone de RAVITAILLEMENT N°2VERNEUIL-SOUS-COUCY D53Fin de zone de RAVITAILLEMENT N°2Fin de zone de COLLECTE N°2
Départ fictif : Face à la Mairie de Margny-lès-Compiègne: Avenue Octave Butin, Compiègne:Rue d'Amiens, Rue de Noyon; Margny-lès-Compiègne: Av. R. Poincaré, Rue de la république;Clairoix: Rue Marcel Bagnaudez, Rue de Roye, Rue de la République ; Choisy au Bac: D81,Carrefour giratoire D81/D66, D66, Carrefour giratoire D66/D130 Distance: 8 Kilomètres
DistancesKm parcourusparcourir pub. 42 km/h
11:00 12:20
0,000 188,750 A Fa We 12:30
3,500 185,250 11:20 12:355,590 183,160 11:22 12:377,100 181,650 11:25 12:407,900 180,850 11:26 12:4110,000 178,750 11:29 12:44Ralentisseurs 11,800 176,950 11:31 12:4612,900 175,850 11:33 12:4813,000 175,750 11:33 12:4813,900 174,850 11:34 12:4915,300 173,450 11:36 12:5118,100 170,650 11:40 12:55Ecluses et Radar 18,200 170,550 11:41 12:5619,400 169,350 11:42 12:5721,700 167,050 11:46 13:01Ecluses 21,900 166,850 11:46 13:0123,500 165,250 11:48 13:0323,700 165,050 11:48 13:0325,400 163,350 11:51 13:0625,900 162,850 11:52 13:0726,500 162,250 11:52 13:0728,000 160,750 11:55 13:1029,450 159,300 11:57 13:12158,950 11:57 13:1230,000 158,750 EUS? 13:1232,200 156,550 12:01 13:1632,300 156,450 12:01 13:1632,400 156,350 12:01 13:1632,900 155,850 12:02 ES pu 734,100 154,650 12:03 13:1835,000 153,750 12:05 13:2036,800 151,950 12:07 13:2237,400 151,350 12:08 13:2337,700 151,050 12:08 13:2339,400 149,350 12:11 13:2639,600 149,150 rit 13:2640,000 148,750 12:12 13:2742,200 146,550 12:15 13:3042,300 146,450 12:15 13:3045,500 143,250 12:20 13:3547,700 141,050 12:23 13:3849,100 139,650 12:25 13:40Tldts 50,800 137,950 12:27 13:42Ralentisseurs 51,100 137,650 12:28 13:43Ralentisseurs et Ilôts 51,500 137,250 12:28 13:4353,800 134,950 12:31 13:4654,300 134,450 12:32 13:4755,300 133,450 12:34 13:4957,700 131,050 12:37 13:5260,50060,55061,000128,250 12:41 13:56128,200 12:41 13:56127,750 12:42 13:57125,750 12:45 14:00124,450 12:46 14:0163,00064,300
Annexe A (A/3)
Prévisions d'horairesKm à Caravane MoyenneMoyenne44 km/h
12:20
12:3412:3712:3912:4012:4312:4612:4712:4712:4812:5012:54 .12:5412:5612:5912:5913:0213:0213:0413:0513:0613:0813:1013:1013:1013:1313:1413:1413:1413:1613:1713:2013:2113:2113:2313:2413:2413:2713:2713:3213:3513:3613:3913:3913:4313:4413:4513:48
Moyenne46 km/h
12:20
12:3412:37_12:3912:4312:4512:4612:4612:4812:4912:5312:5312:5512:5812:5813:0013:0013:0313:0313:0413:0613:0813:0813:09134213:1213:1213:1213:1513:1813:1813:1913:2113:2113:2213:2513:2513:2913:3213:3413:3613:3613:3713:4013:4013:4213:45
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 23
BARISIS-AUX-BOIS D53 66,200 122,550 12:49 14:04 14:00 13:56Carrefour D53/D534, à droite D534 66,800 121,950 12:50 14:05 14:01 13:57Carrefour D534/D535, à droite D535 67,100 121,650 12:50 14:05 14:01 13:57Côte de Baris-aux-Bois - Martial Gayant - GRIMPEUR N°1 69,750 119,000 12:54 14:09 14:05 14:00SEPTVAUX D535 71,200 117,550 12:56 14:11 14:07 14:02Carrefour D535/D13, à droite D13 71,300 117,450 12:56 14:11 14:07 14:03Carrefour D13/D14, continuer sur D13 71,500 117,250 12:57 14:12 14:07 14:03FRESNES-SOUS-COUCY D13 73,800 114,950 13:00 14:15 14:10 14:06Carrefour D13/D590, continuer sur D13 74,000 114,750 13:00 14:15 14:10 14:06Carrefour D13/VC, à gauche VC direction Bassoles-Aulers 75,900 112,850 13:03 14:18 14:13 14:09Carrefour VC/D532, en face D532 77,000 111,750 13:05 14:20 14:15 14:10BASSOLES-AULERS D532 77,200 111,550 13:05 14:20 14:15 14:10Carrefour D532/D5, à gauche D5 79,100 109,650 13:08 14:23 14:17 14:13Carrefour D5/D532, continuer sur D5 79,200 109,550 13:08 14:23 14:18 14:13BRANCOURT-EN-LAONNOIS D5 81,400 107,350 13:11 14:26 14:21 14:16Carrefour D5/Rue de la Croix Rouge, à gauche Rue de la Croix R. 81,400 107,350 13:11 14:26 14:21 14:16Rue de la Forét 81,600 107,150 13:11 14:26 14:21 14:16Carrefour Rue de la Forêt/D14, en face Rue de l'Etang 82,000 106,750 13:12 14:27 14:21 14:16ANIZY-LE-GRAND Rue du Vert Galant 84,500 104,250 13:15 14:30 14:25 14:2084,900 103,850 13:16 14:31 14:25 14:2085,100 103,650 13:16 14:26Carrefour Rue du Vert Galant/D26, 4 gauche D26Carrefour D26/D265, en face D265ANIZY-LE-GRAND - SPRINT INTERMEDIAIRE N°2 85,450 103,300 14:26WISSIGNICOURT D265 86,500 102,250 13:18 14:33 14:27 14:22La Montagne VC : 88,700 100,050 14:30Cote de Wissignicourt - GRIMPEUR N°2 88,800 99,950 14:31Carrefour VC/D552, a droite D552 90,000 98,750 14:32t de zone de RAVITAILLEMENT N°3 90,050 98,700 14:32Fin ¢ Ine de RAVITAILLEMENT N°3Fin de zone de COLLECTE N°3SUZY D552Carrefour D552/D55, a gauche D55Côte de Suzy - GRIMPEUR N°3
91,200 97,550 ag 14:3491,900 96,850 14:3594,000 94,750 14:3894,800 93,950 14:3998,100 90,650 14:43Carrefour D55/D7, en face D55 98,600 90,150 13:35 14:50 14:44 14:38SAINT-NICOLAS-AUX-BOIS D55 101,100 87,650 13:35 dais4 14:47 14:41Carrefour D55/D556, continuer sur D55 101,600 87,150 13:40 14:55 14:48 14:42Carrefour D55/D730, à gauche D730 103,300 85,450 13:42 14:50Côte du Mont Tortu - GRIMPEUR N°4 103,750 85,000 13:43 14:58 les IISCarrefour D730/D7, à droite D7 106,300 82,450 13:46 15:01 14:54 14:48SAINT-GOBAIN D7 108,600 80,150 13:50 15:05 14:58 14:51Carrefour D7/D13, continuer sur D7 109,000 79,750 13:50 15:05 14:58 14:52Carrefour à doite Rue Achille Gibon 109,200 79,550 13:51 15:06 14:58 14:52Carrefour à droite Rue de Montevideo 109,350 79,400 13:51 15:06 14:59 14:52Carrefour à droite Rue du Maréchal Foch 109,450 79,300 13:51 15:06 14:59 14:52Carrefour à gauche Rue Georges Clémenceau 109,550 79,200 13:51 15:06 14:59 14:52Carrefour à gauche D539 111,750 77,000 13:54 15:09 15:02 14:55SAINT-GOBAIN D539 Ecluse Ralentisseurs 112,700 76,050 13:56 15:11 15:03 14:57Carrefour a gauche Rue de la Grange 113,300 75,450 13:56 15:11 15:04 14:57Carrefour a droite Rue Simon 114,000 74,750 13:57 15:12 15:05 14:58Côte de la Grange - GRIMPEUR N°5 114,050 74,700 13:57 15:12 15:05 14:58Carrefour en face D7 114,100 74,650 13:58 15:13 15:05 14:58Carrefour D7/D534/D13/D539, en face D7 ; Ecluse 114,900 73,850 13:59 15:14 15:06 14:59.Début de zone de RAVITAILLEMENT N°4 117,100 71,650 14:02 1517 15:09 15:02Fin de zone de RAVITAILLEMENT N°4 118,300 70,450 14:04 15:19 15:11 15:04Fin de zone de COLLECTE N°4 119,300 69,450 14:05 15:20 15912 15:05AMIGNY-ROUY D7 119,650 69,100 14:05 15:20 15:13 15:06Carrefour D7/D53, en face D7 Ilôts 119,800 68,950 14:06 15:21 15:13 15:06Carrefour giratoire D7/D1, en face D7 Carrefour giratoire 122,300 66,450 14:09 15:24 15:16 15:09SINCENY D7 Rétrécissements 123,400 65,350 14:11 15:26 15:18 15:10Carrefour D7/D937, a droite D937 125,250 63,500 . 14:13 15:28 15:20 15:13Carrefour D937/D6, en face D937 125,500 63,250 14:14 15:29 15:21 15:13Carrefour giratoire, tout droit D937 Carrefour giratoire . 126,600 62,150 14:15 15:30 15:22 15:15CHAUNY D937 126,700 62,050 14:16 15:31 15:22 15:15Rue de Soissons - L'Oise ù 126,900 61,850 14:16 15:31 15:23 15:15Canal latéral à l'Oise 127,000 61,750 14:16 15:31 15:23 15:15.Rue de la Chaussée .Carrefour giratoire à droite Rue Anatole France - Carrefour giratoire 127,450 61,300 14:17 15:32 15:23 15:16Ss Gare de Chauny 2 giratoires 127,800 60,950 14:17 . 15:32 15:24 15:16CHAUNY ter passage sur la ligne - SPRINT INTERMEDIAIRE N°3 128,150 60,600 14:18 15:33 15:24 15:17Carrefour giratoire, à droite Avenue Jean Jaurès 128,350 60,400 14:18 15:33 15:25 15:17Carrefour, à gauche Rue d'Eure-et-Loir 128,500 60,250 14:18 15:33 15:25 15:17Carrefour, à gauche Rue Pasteur 128,700 60,050 14:18 15:33 15:25 15:17Carrefour giratoire, en face Rue de la Paix 128,850 59,900 14:19 15:34 15:25 15:18Carrefour giratoire, en face Rue de la Paix 129,150 59,600 14:19 15:34 15:26 15:18Carrefour giratoire, en face Rue du Brouage 129,300 59,450 14:19 15:34 15:26 15:18Carrefour à gauche Rue Camille Desmoulins 129,450 59,300 14:19 15:34 15:26 15:18OGNES 130,000 58,750 14:20 15:35 15:27 15:19Rue Jean Vaur 130,250 58,500 14:21 15:36 15:27 15:19Rue Pierre Brossolette 130,900 57,850 14:22 15:37 15:28 15:20Carrefour à gauche Route d'Abbécourt 131,350 57,400 14:22 15:37 15:29 15:21Continuer à droite Route d'Abbécourt 131,550 57,200 14:22 15:37 15:29 15:21ABBECOURT Rue Jean de la Fontaine 132,400 56,350 14:24 15:39 15:30 15:22
Annexes (2/3)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 24
Carrefourà gauche D437 . 132,800 55,950 14:24 15:39 | 15:31 15:23Carrefour giratoire à droite Rue Anatole France 133,100 55,650 14:25 15:40 15:31 15:23MAREST-DAMPCOURT C13 134,600 54,150 14:27 15:42 15:33 15:25Carrefour Rue de Thury/D825, en face D825 134,900 53,850 14:27 15:42 15:33 15:25DAMPCOURT D825 136,100 52,650 14:29 15:44 15:35 15:27Carrefour D825/D92, à droite D92 136,400 52,350 14:29 15:44 15:36 15:27Carrefour D92/D1032, en face D92 137,200 51,550 14:31 15:46 15:37 15:28138,800 49,950 14:33 15:48 15:39 15:31139,000 49,750 15:31CREPIGNY D92Carrefour D92/D923, continuer sur D92Côte de Beaugies-sous-Bois - GRIMPEUR N°6 141,500 47,250 15734BEAUGIES-SOUS-BOIS D572 143,200 45,550 15:36Carrefour D572/D573, à droite D573 143,350 45,400 15:36Département de l'Aisne D926 144,300 44,450 15:38GUIVRY D926 145,000 43,750 14:42 15:57 15:47 15:39Carrefour D926/D7, à droite D7 145,500 43,250 15:39Côte de Guivry - GRIMPEUR N°7 146,650 42,100 15:41BETHANCOURT-EN-VAUX D7 148,000 40,750 14:46 16:01 15:51 15:43NEUFLIEUX D7 150,100 38,650 14:49 16:04 15:54 15:45Carrefour D7/D760, 4 gauche D760 150,400 38,350 14:49 16:04 15:55 15:46CAUMONT D760 : 151,850 36,900 14:51 16:06 15:57 15:48Carrefour D760/D566, a gauche D566 152,000 36,750 14:52 16:07 15:57 15:48Carrefour à gauche, Rue des Tilleuls : 152,300 36,450 14:52 16:07 15:57 15:48Carrefour Rue des Tilleuls/D567, 4 gauche D567 153,400 35,350 14:54 16:09 15:59 15:50COMMENCHON Rue du Vieux Village 153,600 35,150 14:54 16:09 15:59 15:50Carrefour D567/D923, continuer sur D923 154,100 34,650 14:55 16:10 16:00 15:51UGNY-LE-GAY D923 156,100 32,650 14:58 16:13 16:02 15:53Carrefour D923/D35, a droite D35 156,450 32,300 14:58 16:13 16:03 15:54Carrefour D35/D56, tout droit D35 156,600 32,150 14:58 16:13 16:03 15:54Carrefour D35/D56, a droite D35 , 157,400 31,350 14:59 16:14 16:04 15:55VILLEQUIER-AUMONT Route de Guiscard / D35 159,650 29,100 15:03 16:18 16:07 15:58Carrefour D35/Rue Rodgers, à gauche Rue Rodgers: 160,000 28,750 15:03 16:18 16:08 15:58Carrefour 4 gauche, D937 | 160,100 28,650 : A 15:58Début d de RAVITAILLEMENT N°5 160,150 28,600 f 8 15:58Or RAVITAILLEMENT N°5 161,450 27,300 16:00e de COLLECTE N°5 162,350 26,400 16:01FRIERES-FAILLOUEL D937 163,200 25,550 : : ; 16:02Carrefour D937/D32, à droite D32 . 163,800 24,950 15:09 16:24 16:13 16:03Carrefour D32/D1090, à gauche D1090 165,500 23,250 15:11 16:26 16:15 16:05MENNESSIS D1090 167,500 21,250 15:14 16:29 16:18 16:08Carrefour D1090/D323, à droite D323 168,500 20,250 15:15 16:30 16:19 16:09VOUEL D323 170,600 18,150 15:18 16:33 16:22 16:12Carrefour D323/D35, à droite D35 172,200 16,550 15:21 16:36 16:24 16:14VILLEQUIER-AUMONT D35 177,700 11,050 15:28 16:43 16:32 16:21Carrefour D35/D937, tout droit Route de Tergnier 177,800 10,950 15:29 16:44 16:32 16:21Carrefour à gauche Rue de Philadelphie / D567 177,900 10,850 15:29 16:44 16:32 16:22Carrefour à droite Rue de Caumont/ D567 . 178,450 10,300 15:29 16:44 16:33 16:22Carrefour D567/D56, à gauche D56 180,900 7,850 15:33 16:48 16:36 16:25Carrefour giratoire , en face Boulevard de Bad Kostritz 183,600 5,150 15:37 16:52 16:40 16:29CHAUNY Boulevard de Bad Kostritz 183,700 5,050 15:37 16:52 16:40 16:29Carrefour, 4 gauche Rue Journel 184,900 3,850 15:39 16:54 16:42 16:31Carrefour, en face Rue Ernest Renan 185,700 3,050 15:40 16:55 16:43 16:32Carrefour giratoire , à droite Rue Ernest Renan . 186,600 2,150 15:41 16:56 16:44 16:33Carrefour en face Rue des Œuvres de Chine 187,100 1,650 15:42 16:57 16:45 16:34Carrefour à droite Rue Jean Jaurès 187,500 1,250 15:42 16:57 16:45 16:34Carrefour à gauche Rue Ferdinand Buisson 187,650 1,100 15:43 16:58 16:45 16:34Carrefour giratoire à droite Boulevard Gambetta 188,400 0,350 15:44 16:59 16:46 16:352ème passage sur la ligne : ARRIVÉE 188,750 0,000 15:44 16:59 16:47 16:36
Les arrivées sont jugées au bout d'une ligne droite de 350 mètres (Boulevard Gambetta)
Salle des Commissaires, Informatique, et Presse . Centre Hospitalier de CompiègneMaison des associations à CHAUNY 8, avenue Henri Adnot / tél. 03 44 23 60 00Douches et local contrôle anti-dopage Centre Hospitalier de Soissons |Stade Joncourtà CHAUNY | 46, avenue du Général de Gaulle / tél. 03 23 75 70 70Remise des Récompenses Centre Hospitalier de ChaunyPodium protocolaire sur la ligne d'arrivée 94, rue des Anciens Combattants / tél. 03 23 38 55 00dès l'arrivéa Centre Hospitalier de NoyonPREFECTURE DE L'AISNE Avenue d'Alsace Lorraine / tél. 03 44 44 42 90DCL-BRGEVU pour être annexéà mon arrêté en date de ce jourFait à LAON, le ? 6 SEP.Pour la préféte, et par délégatio
ene — AnnexeA (3/3)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 25
Sr
CA
TANTEST|gfeIgUEBaNe2DeSBT'uoneSaraptedJa'ajejaude[og20ed3S9Z3]'NOVT8NEA|mof25apajepuaalaevoue2xauueangInOdNAOU—-TodANSIV.TAdHHQALIAATUHd
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 26
TX23 EscorteCeD Motos Qawene h cdot + hwalluns
r
2.a2,.®,LS2bd®,LA2,DOe,Le
Liste Pilotes et Motos—
Asso loi 1901 N° W 022002049Affiliation FFC N° 1980027Affiliation UFOLEP N°002431002Agrément DDCS 2025Autorisation ARCEP N°201600358N° de Siret :802 730 460 00013Code APE/NAF : 9499ZFréquence : 157.575Paris Chauny Caravane Publicitaire 202529/08/25 Dimanche 28 Septembre 2025Nom EM.P Agrém | N° Licence N°Licence N° Permis IN Police . Moto N°ImmatricuPrénom N° FFC FIC UFOLEP conduire Assurancea EMPMangin Serge o1 | 2173 | 47020280001 | 00265691129 237557 GROUPAMA KAWASAKI FY-I88-ZJNé le 14/02/48. VERSYS GT.77. 2pidgin 851 16577339T0021 rule
Prez Patrick 17 3809 | 470202800016 | 90298363925 329005 AXA ¥iMAHA DP-663-LGfé Le 25/12/55 30723740041-943 Tracer 900Guise 02 900 Cm3Machut Aurélien 26 SE | 47920280026 | 99298379133 | 154951824 CMACF HONDA EC-949-GB .Né le 12/01/84 F 368655484611 Pan Eur1300STQuentin 02100 1300 Cm3Moingt Jean Michel 25 UT | 47020280025 | 90298379125 | y54r51459 MACIF BMW GV-468-FENé le 31/03/64 244491 71502 1250 GSASTQuentin 02100 Adv— | ss] 1250 Em3 |Paquet Stéphane — 3210 À 4702011003 | 992 60115508 | 590802210445 ALLIANZ TRIUMP HD-864-F7%Né le 30/12/71 7 2108236 TIGER 900Hirson 02500 GTfo. 900 Cm3 7Daussy Eric + 4998 | 47920110007 | 90298370778 | j74p31075 ALLIANZ BMW EH-990-RONé le 25/03/62 . 54350516 R1200 GSAHirson 02500 1200 Cm3Fossé David — 2612 | g7y20110005 | 99298373897 | s9q559562205 AXA DUCATI FL-662-GPNé le 26/04/71 7 1535648904 Multisradafourmies 59610 1200 Cm3
Delange Maine — 4931 | 47591340001 15AH90266 APRIL YAMAHA FS-579-JTNé le28/12/84 .55832000384278 | Tracer 900Dechy 59187 900 Cm3Flamme Benjamin ur N 47591340023 1531802719 MAIMUT BMW GS-477-TXNé le 17/14/96 980001106173 F900 RPoissy 78498 900 Cm3
tétons + ee comsVerset Antoine — 47591340026 595133640 ETHIAS BMW MATF8341200 Cm3Braine l'alleud (Belg)
se r'ulsrsiitefesses#4. K4:résines Formation interne.HUGUES,nnserver fe caractere ronfidentiifwbsein, altPET pres ver L'intésMEN : Motos Escorte Nord_ T.8.M : Thierache Moto Sécurité
ER
Escorte Motocycliste Picaräc25 rue du moulinet2700 LiezMobile : 0650258777
crite deL'Escerre
esp!2»
Hoecve
Fr L ie
ste Picardy
SAS rats.- ie! Jur a-ts
Annexe. C7)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 27
AnsNes Canse—___ RENSEIGNEMENTS MOTARDS
Nom PrénomN° LicenceMittelette Christophe 47021920032Drouhin Dominique 47021920012Bauters PatrickBailleux Jean-MarieBaran MarekPluchard FredericGallet FredericMouric Jean-LucAlvarez StephaneSkocz DidierDumas JoëlNépote Dominique
47021920054470219200254702192006247021920069
MotoKawasaki 750Honda NC 750 XYamaha FJR 1300Kawasaki 750BMW F900GS AdventureYamaha FIR 13004762620500044 Kawasaki GTR 14004702192005247021920058470219200074702192004547800250222Basquin Jea-Jacques 47021920067Thimonier Christophe 47021920065Amiel DavidCottret MickaëlCrepeaux PascalFaucheux FredericKowalski Jonathan
4702192007347591340016470219200064702192007047021920072
Honda Deauville 750Yamaha MT09 TracerHonda Pan Europeen 1300BMW RT 1200Yamaha FJR 1300Kawasaki 6TR 1400
Immatriculation9159XN02DH - 683 - GDER - 185 - EC87WS02GV - 476 - MLGG - 970 - JEBV - 544 - LHBN - 133-WSDZ - 889 - CEEX - 772 - QDEA - 042- SGGQ - 895 - BACW - 629 - WRKTM 1290 Super Adventure S FR - 210 - VAHonda Africa TingSuzuki Bandit 600BMW RT 1200Kawasaki FIR 1300Honda SC 5811
GP- 933 - RTAV ~ 874-XNCG - 474 - RNEE - 343-.EEFD - 806 - SJ
N° Permis9105022105437709022101847801595627237606010079121AT$113088102730127888056211158580080221048916 AD0751682100221111131158531811920A 16034520 AK 6004388030231004115AH99665312064720283060221030090302200124
Annexe 2 (2/#)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 28
ACAP
N° PosteSignaleurACAP
AMS
team HDF
OFRASS
NOMBouchez —BouchezBouchezLangletLangletLavarenneLeblancBertinCornez .BondonAncelinBernardGauchyCrapartScatScatMiettonBAUME: FOURNIVAL.BONEParisot
CerceauDrouhinMiettonPierrequinPierrequinScotteSertLefebvre .SertArrachard .
PRENOMChristopheNadègeRémyBrunoJean-ClaudeLionelEdmondThierryJean-BaptisteEddyMauriceFredericMichelMichèleClaudineClaudeDanielCedricDominiqueFannyJean Paul
ClaudineDominiqueSébastienJacquelinePascalJulienChristopheDominiqueOlivierLudovic
Date deNaissance17/11/196306/08/196628/07/199515/09/196310/07/195009/12/196315/01/196319/10/197215/11/197630/08/197121/06/194219/03/198306/04/195422/12/195815/08/194402/07/195027/12/198822/12/195814/02/1996
13/09/195331/10/195904/11/197514/11/195425/11/195405/11/198527/05/200229/11/197823/12/197909/05/1982
Numéro permis79120221018988022210200213 BD 77021871051120489830402211069840408100457840102210210105022004389405511003708904912025592151084046010041980090221095316 AU 8016023688217AU8182913120220049877100231018221AX67175
850502210676770902210188417A11857781100022101603125733068020071323 AS 4444522 AF 5249398098020074922 AC 41770
Dated'obtension18/02/198322/05/198811/03/201316/10/198720/09/198413/04/198402/01/198511/10/200218/02/201608/06/199015/07/196419/04/199604/02/198103/10/201908/11/196607/11/201702/04/201920/04/197813/12/2021
20/12/198520/01/201112/12/199604/03/198204/07/197405/11/198527/05/200229/11/197819/05/199909/05/1982
PréfectureAisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Oise (60)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Essonne (78)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)
Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Aisne (02)Somme (80)Somme (80)Somme (80)Somme (80)Somme (80)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 29
AOS Comma
SIGNALEURS : ANNEE 2025
Joel Potier — Domicilié à Autréches —Né le 07/10/1962 à CompiègnePermis n° 830102210134 délivré par la préfectureJames Rabate — Domicilié à Braine —Né le 20/07/1962 a BrenellePermis n° 820602210698 délivré par la préfecture de Laon le 31/08/1983Jean-Louis VIGUIER — Domicilié à Soissons —Né le 09/08/2071 à SoissonsPermis n° FRA15AS00166 délivré par la préfecture de Laon le15/09/2015Isabelle TEIRLYNCK — Domiciliée à Courmelles —Née le 20/04/ 1969 à LaonPermis N° 870202210463 délivré par la préfecture de Laon le 15/06/2007Bruno Heymans — Domicilié à Courmelles —Né le 29/11/1964 à SoissonsPermis n° 830102210134 délivré par la préfecture de Laon le 27.06.1983Xavier CARLIER — Domicilié à Belleu —Né le 28/09/1962 à ParisPermis n° 821066210444 délivré par la préfecture de Blois, le 01/08/1997Julien VAN MESSEM — Domicilié à Nouvron Vingé-—Né le 17/09/1987 à La FèrePermis n° 041202200119 délivré par la préfecture de Laon le 17 05 2010Bernard DUPRE - Domicilié à SoissonsNé le 28/05/1967 à SoissonsPermis n° 900402210323 délivré par le préfecturede Laon le 17/12/2002Jacqueline Pierrequinnée 14/11/1954Permis n° 811002210160 délivré par la Préfecture de Laon le 04/03/1982Pascal Pierrequinné 25/11/1954Permis n° 312500783 délivré par la Préfecture de Laon le 04/07/1974Claudine CERVEAUXNée le13/09/1953Permis N° 850502210676 délibré par la Préfecture de Laon le 20/12/1985Mietton Sebastien N° 17 A118577né 04/11/1975Permis n° 17 A118577 délivré par la Préfecture de Laon le 11/12/1996
Annexe3 (4 /#)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 30
Permis de conduireNom Prénom Datede Numéro de Date Lieunaissance permis naissanceSCOTTE Julien 05/11/1985 | 030680200713 08/12/2005 | AMIENS(80)JOSSE.. FREDERIC | 19/04/1964 | 820780200566 PERONNE (80)LEFEBVRE Dominique | 29/11/1978 | 22AF52493 17/12/1997 | BOULOGNE(62)SERT Olivier 23/12/1979 | 980980200749 19/05/1999 | HAM(80)ARRACHARD Ludovic 09/05/1982 | 22AC41770 01/12/2021 | HAM(80)ARRACHARD Cédric 09/05/1982 | 090380200676 10/10/2011 | HAM(80)SERT Christophe | 27/05/2002 | 23AS44445 25/07/2023 | HAM(80)SERT Claude 19/12/1948 | 011060100726 HAM(80)TURBIN Phillippe 14/02/1966 | 970102200372. | 03/04/1997 | NOYON(60)MEUNIER Guillaume | 31/05/1995 | 18AF42927 03/04/2018 | ST QUENTIN(O2)
Annexe (5/7)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 31
Liste Signaleurs CommunesCamelin: 5Blérancourt : 4Besmé: 5Saint-Paul-aux-Bols :11Saint-Aubin : 4Selens : 3Trosly-Loire : 5Bichancourt : 6Autreville : 7Verneuil : 2Barisis-aux-Bois : 3Fresnes-sous-Coucy: 1Bassoles-Aulers : 1Brancourt-en-Laonnois : 3Anizy-le-Grand : 3Wissignicourt : 2Suzy : 5'Saint Nicolas-aux-Bois : 5Saint-Gobain : 6Amigny-Rouy: 2°Sinceny: 7Autreville : 3Abbécourt : 2Marest-Dampcourt : 2Caillouël-Crépigny : 3Beaugies-sous-Bois : 3Guivry : 3
Annexe3 (6/7)
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 32
Béthancourt-en-Vaux : 4Neuflieux : 2Commenchon: 3Ugny-le-Gay : 4Villequier-Aumont : 3Frières-Faillouël :7_Mennessis : 3Vouel : 10Chauny: 35
Total: 177Auxquels s'ajoutent 42 signaleurs « glissants » et 18 signaleurs en motos
Annexe 3 (4/7)
PREFECTURE DE L'AISNEDCL-BRGEVU pour être annexéà mon arrêté en date de ce jourFaitàLAONle 9 f SEP 2005Pour la préféte, et par délégation,La secrétaire généraleIsabelle BUREL
Direction de la citoyenneté et de la légalité - 02-2025-09-26-00001 - Arrêté préfectoral n°DCL-BRGE-2025/85 fixant les conditions de
passage de l'épreuve cycliste "PARIS-CHAUNY" dans le département de l'Aisne le 28 septembre 2025 33
Direction de la coordination des politiques
publiques et de l'appui territorial
02-2025-09-22-00002
Ordre du jour de la commission départementale
de l'aménagement commercial du 21 octobre
2025 portant sur l'extension d'un ensemble
commercial de secteur 2, exploité sous
l'enseigne "E. LECLERC" par agrandissement de la
surface de vente de sa galerie commerciale de
439m²
Direction de la coordination des politiques publiques et de l'appui territorial - 02-2025-09-22-00002 - Ordre du jour de la commission
départementale de l'aménagement commercial du 21 octobre 2025 portant sur l'extension d'un ensemble commercial de secteur 2,
exploité sous l'enseigne "E. LECLERC" par agrandissement de la surface de vente de sa galerie commerciale de 439m²
34
EPRÉFÈTEDE AISNELibertéÉgalitéFraternité COMMISSION DÉPARTEMENTALED'AMÉNAGEMENT COMMERCIAL DE L'AISNEDOSSIER GEIDA n° _D060610225
ORDRE DU JOUR DE LA RÉUNIONDU 21 OCTOBRE 2025 A 14H30
Extension d'un ensemble commercial de secteur 2, exploité sous l'enseigne «E. |LECLERC» par agrandissement de la surface de vente de sa galerie commerciale de439m°
La commission départementale d'aménagement commercial de l'Aisne se réunira le 21octobre 2025 en vue d'examiner la demande d'autorisation d'exploitation commerciale, sanspermis de construire, enregistrée sous le n° GEIDA D060610225 le 8 septembre 2025,transmise par la SAS LAONDIS dont le siège social est situé Le Pré Robert à Laon (02000), envue de procéder à l'extension d'un ensemble commercial sous l'enseigne « E. LECLERC», sis 1le Pré Robert 02000 Laon, par agrandissement de la surface de vente de la galeriecommerciale de 439m? portant la surface de vente totale de l'ensemble commercial à 10.418m°.
€À Laon, le 22 SEP, 2025
La présidente de la commissiondépartementale d'aménagement commercial,Pour la préfète et par détégation,
Isabelle BUREL
2, rue Paul Doumer —- BP 20104 g à02000 LAON : LE _... Ÿ,$ ' . ' sie i LES 'AG YW VoirDirection de la coordination des politiques publiques et de in| EdPréfète de l'Aisne (O)@Prefeto2 ryl'appui territorial +Secrétariat de la SOMHESHON départementale Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetd'aménagement commercial de l'Aisne 1/1 des services de l'État dans l'Aisne : www.aisne.gouv.fr
Direction de la coordination des politiques publiques et de l'appui territorial - 02-2025-09-22-00002 - Ordre du jour de la commission
départementale de l'aménagement commercial du 21 octobre 2025 portant sur l'extension d'un ensemble commercial de secteur 2,
exploité sous l'enseigne "E. LECLERC" par agrandissement de la surface de vente de sa galerie commerciale de 439m²
35
Direction départementale de l'emploi, du travail
et des solidarités
02-2025-09-22-00003
Arrêté modificatif n°2025-128 portant
désignation du Docteur FRICOTEAUX, en qualité
de médecin généraliste agréé titulaire pour
siéger aux conseils médicaux du département de
l'Aisne
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités - 02-2025-09-22-00003 - Arrêté modificatif n°2025-128 portant
désignation du Docteur FRICOTEAUX, en qualité de médecin généraliste agréé titulaire pour siéger aux conseils médicaux du
département de l'Aisne
36
|En à Direction départementaleDe AISNE de l'emploi, du travail. et des solidarités de l'AisneLibertéÉgalitéFraternité
Arrêté modificatif n°2025-128 relatif à la désignation des médecins membres des conseils médicauxdu département de l'Aisne
La Préfète de l'Aisne,VU le décret n°86-442 du 14 mars 1986, modifié dans sa rédaction par le décret du 11 mars 2022, relatif àla désignation des médecins agréés, à l'organisation des conseils médicaux, aux conditions d'aptitudephysique pour l'admission aux emplois publics ét au régime des congés de maladie des fonctionnaires ;VU le décret de Président de la République du 6 novembre 2024 portant nomination de Madame FannyANOR en qualité de Préfète de l'Aisne ;VU l'arrêté préfectoral n° 2021-28 du 25 mars 2021 portant organisation de la direction départementale del'emploi, du travail et des solidarités de l'Aisne ;VU l'arrêté préfectoral n° 2021-37 du 29 juin 2021 portant délégation de signature concernant les missionsrelevant des champs de compétence de la direction départementale de l'emploi, du travail et dessolidarités ,;VU l'arrêté du Premier ministre et du ministre de l'intérieur et des Outre-mer du 18 juin 2025 portantnomination de Monsieur Luc RENARD en qualité de Directeur départemental de l'emploi, du travail, etdes solidarités de l'Aisne ;VU l'arrêté préfectoral n° 2025-45 du 4 juillet 2025 portant délégation de signature à Monsieur LucRENARD, Directeur départemental de l'emploi, du travail et des solidarités de l'Aisne;VU l'arrêté préfectoral n° 2022-63 du 2 mai 2022 relatif à la désignation des médecins membres desconseils médicaux du département de l'Aisne ;VU l'arrêté du 18 juin 2025 délivrant l'agrément a Monsieur le Docteur Hubert FRICOTEAUX en qualitéde médecin généraliste; .CONSIDÉRANT le courrier du 9 septembre 2025 de Monsieur le Docteur Hubert FRICOTEAUX,médecin généraliste agrée ;SUR proposition du Directeur départemental de l'emploi, du travail et des solidarités de l'Aisne ;
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités 4 yde l'Aisne ' | CAEtoe oe . Préfète de l'Aisne | @PrefetO2 v4QuaFAtenCité administrative-BP 60142- 02000 PPDC LAON msi 9) crc KOConseil Médical . aY .. . Les iours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetAffaire suivie par : Julie MERCIER ades services de l'État dans I'Aisne : www.aisne.gouv.frTél. : 03 60 81 50.17Courriel : julie.mercier@aisne.gouv.fr
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités - 02-2025-09-22-00003 - Arrêté modificatif n°2025-128 portant
désignation du Docteur FRICOTEAUX, en qualité de médecin généraliste agréé titulaire pour siéger aux conseils médicaux du
département de l'Aisne
37
ARRETEArticle 1°:Est désigné en qualité de médecin titulaire pour siéger aux conseils médicaux du département del'Aisne: Monsieur le Docteur Hubert FRICOTEAUX, médecin généraliste.Aïticle2:Les articles 2 et suivants restent inchangés.Article 3:Un exemplaire du présent arrêté sera notifié au médecin désigné.Article 4:Le présent arrêté est susceptible, dans un délai de deux mois, à compter de sa notification ou de sapublication, de faire l'objet:- d'un recours gracieux devant la Préféte de l'Aisne;- d'un recours hiérarchique devant le ministère de l'Intérieur et d'Outre-Mer, place Beauvau 75008PARIS CEDEX.08 ;- d'Un recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement compétent (tribunaladministratif d'Amiens - 14, rue Lemerchier - CS 81114- 80011 Amiens Cedex 01). La saisie du. tribunaladministratif peut s'effectuer via le site « www.telerecours.fr ».Article5:La secrétaire générale de la préfecture de l'Aisne et le Directeur départemental de l'emploi, du travail etdes solidarités sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui serapublié au recueil des actes administratifs de la préfecture de l'Aisne.
A Laon, le 2 2 SEP, 2025 |
Pour la Préfète et par délégation,Le Directeur départemental de l'emploi,du travail et des solidarités
Luc RENARD
2/2
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités - 02-2025-09-22-00003 - Arrêté modificatif n°2025-128 portant
désignation du Docteur FRICOTEAUX, en qualité de médecin généraliste agréé titulaire pour siéger aux conseils médicaux du
département de l'Aisne
38
Direction départementale des territoires
02-2025-09-24-00001
Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission
au régime forestier de 9ha 73a 22ca de terrain
du syndicat mixte des vallées de l'Ailette et de la
Bièvre
Direction départementale des territoires - 02-2025-09-24-00001 - Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission au régime forestier
de 9ha 73a 22ca de terrain du syndicat mixte des vallées de l'Ailette et de la Bièvre 39
exPREFETEDE L'AISNELibertéÉgalitéFraternité
Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission aurégime forestier de 9 ha 73 a 22 ca de terrain dusyndicat mixte des vallées de l'Ailette et de laBièvre
La Préfète de l'Aisne
VU le code forestier et notamment ses articles L 211-1 et L 214-3, R 214-2 à R 214-8 ;VU le décret du Président de la République du 6 novembre 2024 nommant Madame Fanny ANORpréfète de l'Aisne ;VU l'arrêté du Premier Ministre du 28 novembre 2019 nommant Monsieur Vincent ROYER directeurdépartemental des territoires de l'Aisne ; —VU l'arrêté préfectoral n° 2024-83 en date du 25 novembre 2024 modifié portant délégation designature à Monsieur Vincent ROYER, directeur départemental des territoires de l'Aisne ;VU l'arrêté préfectoral n° DIR-DDT-2025-04 du 20 mai 2025 relatif à la subdélégation de signature dudirecteur départemental des territoires en faveur de ses collaborateurs ;VU l'extrait du registre des délibérations du comité syndical du plan d'eau des vallées de l'Ailette et dela Bièvre, en date du 16 avril 2024, sollicitant l'application du régime forestier pour les parcelles boiséesdu syndicat mixte du plan d'eau des vallées de l'Ailette et de la Bièvre d'une superficie de 9 hectares 73ares et 22 centiares, susceptibles d'aménagement et d'exploitation régulière ;VU le procès-verbal de reconnaissance contradictoire des parcelles concernées par la demanded'application du régime forestier établi par l'Office national des forêts et le représentant de lacommune en date du 24 janvier 2025 ;VU le plan des lieux en annexe ;VU l'avis favorable du Directeur de l'agence territoriale de l'Office national des forêts en Picardie, endate du 1" septembre 2025 ;
CONSIDÉRANT qu'il y a une erreur d'addition dans la surface totale des parcelles concernées parl'application du RF citées dans le PV de reconnaissance contradictoire ;CONSIDÉRANT qu'il y a lieu de lire 9.7322 ha au lieu de 9.7222 ha;
50, boulevard de Lyon =)02011 LAON Cedex CC Fi Préfet de l'Aisne © @PrefetO2Direction Départementale des Territoires /Service envi ronnement/Bu reau Chasse-Péche- Les jours et heures d'accueil sont consultables sur le site internetdes services de l'État dans I'Aisne : www.aisne.gouv.frForét
Direction départementale des territoires - 02-2025-09-24-00001 - Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission au régime forestier
de 9ha 73a 22ca de terrain du syndicat mixte des vallées de l'Ailette et de la Bièvre 40
Article 4:Le secrétaire général de la préfecture de l'Aisne, le directeur territorial de l'Office national desforêts pour la direction territoriale Ile-de-France - Nord-Ouest à FONTAINEBLEAU, le directeurdépartemental des territoires et le Président du syndicat mixte du plan d'eau des vallées de l'Ailetteet de la Bièvre, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui estpublié en mairie de Cerny-en-Laonnois en l'application du 1° de l'article L 2122-27 du code généraldes collectivités territoriales et inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture de l'Aisne.
À Laon le 2 & SEP, 2995 Le Directeur départemental adjointdes territoires
David DI DIO BALSAMO
Direction départementale des territoires - 02-2025-09-24-00001 - Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission au régime forestier
de 9ha 73a 22ca de terrain du syndicat mixte des vallées de l'Ailette et de la Bièvre 41
UOISSILUNOS\UOISSILUNOS\JAINUOJ\ L-OOLGEX\SSOP\:H :UILIEYDKsPXW'AVAAdNS UOISSIUNOS\SJASIG SHAI|I!¥ S9IIEA 9}XIW }e91pu
TÈPE-3if\121ESeyJelI,PNEF,PUEId12104opus6selyjeunosese|891edLC]
a
>
:
nDLLLETSALL FO"essoisDrwe:reAUDIA.2UÜD]8-a-ZS7XND20)sap>x((e—-*NDUTENUOT
a.ybuizoyysa)de
Pe0cUMTUS29501ONED
ui096OCZO8bOZ0Vv000SZ:
PUUAIIVLTPAPeubeiduo)apajeuoyu1e]eousbyP142QIT$}9104Sap[EUOIJEN921}an0l19nd3y2He1IY,PNeF,pUeId32104ae|
Direction départementale des territoires - 02-2025-09-24-00001 - Arrêté n° PN-2025-67 prononçant la soumission au régime forestier
de 9ha 73a 22ca de terrain du syndicat mixte des vallées de l'Ailette et de la Bièvre 42
Direction Interdépartementale des Routes Nord
02-2025-09-24-00002
Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne -
Route Nationale 2 Réfection couches de
chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les
deux sens de circulation Territoire des
communes de Chambry, Barenton-Bugny,
Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et
Froidmont-Cohartille
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
43
ExPREFETEDE L'AISNELibertéEgalitéFraternité
Direction interdépartementale
des routes Nord
ARRÊTÉ
Département de l'Aisne – Route Nationale 2
Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Terri-
toire des communes de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
Arrêté n° T 25-369 P
Vu le Code de la Route et notamment les articles R 411-8, R 411-18, R 411-28, R 432-7 ,
Vu le Code Pénal,
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Code de la Voirie Routière,
Vu le décret 2010-146 du 16 février 2010 modifiant le décret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pou -
voirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les Régions et
Départements,
Vu le décret du Président de la République du 06 novembre 2024 nommant Mme. Fanny ANOR, préfète
de l'Aisne,

Vu l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes, modifié par des ar -
rêtés subséquents,
Vu l'arrêté préfectoral du 25 novembre 2024 portant délégation de signature de Mme la préfète de
l'Aisne à Mme la directrice interdépartementale,
Vu l'arrêté préfectoral du 10 décembre 2024 portant délégation de signature de la Directrice Interdé -
partementale des Routes Nord à ses collaborateurs,
Vu l'instruction interministérielle sur la signalisation temporaire (livre I – huitième partie – signalisation
temporaire) approuvée par arrêté du 06 novembre 1992,
Vu la circulaire du 23 janvier 2025 de M. le Ministre de l'aménagement du territoire et de la décentrali -
sation, fixant le calendrier 2025 et janvier 2026 des jours « Hors chantier »,
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
44
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
Vu la Note Technique du 14 avril 2016 relative à la coordination des chantiers sur le réseau routier na -
tional (RRN) abrogeant la circulaire n° 96-14 du 6 février 1996,
Considérant que dans le cadre des travaux de couche de roulement, il est indispensable de réglemen -
ter la circulation sur la RN2, hors agglomération.
Vu l'avis de M. le Président du Conseil Départemental de l'Aisne,
Vu l'information à Mme la Maire de Chambry,
Vu l'information à M. le Maire de Barenton-Bugny,
Vu l'information à M. le Maire de Verneuil-sur-Serre,
Vu l'information à M. le Maire de Barenton-sur-Serre,
Vu l'information à M. le Maire de Froidmont-Cohartille,
Vu l'information à Mme la Préfète de l'Aisne,
Vu l'information à M. le Commandant de la Gendarmerie de Laon,
Vu l'information à M. le Directeur Départemental des Territoires de l'Aisne,
Vu l'information à M. le directeur des transports scolaires et interurbains de l'Aisne.
Considérant qu'il s'agit d'un chantier « non courant » au sens de la Note Technique du 14 avril 2016,
Considérant qu'il convient de prendre des mesures pour prévenir les accidents,
Sur proposition de Mme. la Directrice Interdépartementale des Routes Nord,
A R R E T E
ARTICLE 1   :
Des restrictions de circulation seront appliquées sur la RN2 de jour comme de nuit, du lundi 29
septembre 2025 à 06h00 au mercredi 29 octobre 2025 à 18h00 du PR 67+0800 au PR 83+0290 pour
permettre la réalisation des travaux susmentionnés et de garantir la sécurité des usagers et du
personnel intervenant.
Les horaires définis dans le présent article comprennent la pose et la dépose de la signalisation.
La fin d'une phase déclenche le début de la suivante.
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
45
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
Les travaux se déroulent en 3 phases.
Les restrictions de circulation appliquées pendant cette période sont décrites dans l'article 2.
ARTICLE 2   :
Pour toutes les phases, fermeture de la RN2, dans le sens Belgique-Paris, sauf les week-ends
Sortie obligatoire RD946, carrefour giratoire RD946/RN2
La RN2 est fermée à la circulation à partir du PR 83+0290 jusqu'au PR 68+0000 du lundi 29 septembre à
06h00 au mercredi 29 octobre 2025 18h00,
Pour pallier ces fermetures des déviations seront mises en place et consisteront en :
Les usagers provenant de Belgique via la RN2, désirant prendre la direction de Laon doivent sortir au carrefour
giratoire RN2/RD946 et prendre la 1 er sortie en direction de Guise puis, arrivé à Le Hérie-la-Viéville, continuent
sur la RD946 en direction de Guise, au carrefour RD946/RD1029, empruntent la RD1029 en direction de Saint-
Quentin jusqu'à Origny-sainte-Benoîte, continuent sur la RD1029 en direction de Saint-Quentin jusqu'à
Homblière ou ils continuent sur la RD1029 en direction de Saint-Quentin puis, arrivé au carrefour giratoire
RD1029/RD300/Rue de Guise, empruntent la troisième sortie RD1029 en direction de Laon continuent sur la
RD1029 jusqu'au carrefour giratoire RD1029/Avenue Pierre Choquart ou ils empruntent la seconde sortie et
continuent sur la RD1029 jusqu'au carrefour giratoire RD1029/RD12 ou ils empruntent la seconde sortie en
direction de Laon, continuent sur la RD1029 jusqu'au carrefour giratoire RD1029/RD1044, empruntent la
troisième sortie en direction de Laon et continuent sur la RD1044 jusqu'au carrefour giratoire RD1044/RD1032,
empruntent la seconde sortie et continuent sur la RD1044 en direction de Laon jusqu'au carrefour giratoire
RD1044/RD26, empruntent la seconde sortie et continuent sur la RD1044 en direction de Laon jusqu'au
carrefour giratoire RD1044/RD7 , empruntent la seconde sortie et continuent sur la RD1044 jusqu'au carrefour
giratoire RD1044/RD5 où ils retrouvent les indications de direction, fin de déviation.
Pour rejoindre Laon par la RN2, les usagers provenant ;
- de Voyenne et Marle par la RD63,
- de Voyenne et Toulis-et-Attencourt par la RD633,
- de Dercy et Toulis-et-Attencourt par la RD12 et la RD64,
- de Granlup-et-Fay et Dercy par la RD511,
- de Cohartille par la rue du Calvaire,
- de Cohartille par la RD515,
Les usagers venant de Marle prennent, à partir de la RN2, la direction de Marle jusqu'au carrefour giratoire
RN2/RD946 à Marle , empruntent la troisième sortie en direction de Guise puis, suivent la déviation décrite
dans le paragraphe ci-dessus.
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
46
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
Phase 1 : Rabotage et réalisation de la couche d'accrochage et mise en œuvre du BBSG 0/10 et
réalisation du marquage dans le sens Belgique-Paris ;
Les restrictions de circulation sont les suivantes :
Sens Paris-Belgique   :
La vitesse est limitée à 30km/h du PR 67+0800 au PR 67+0945, ainsi que dans le giratoire
La vitesse est limitée à 50km/h du PR 67+0945 au PR 76+0000,
L'interdiction de doubler est maintenue du PR 67+0945 au PR 76+0000,
Phase 2 rabotage et réalisation de la couche d'accrochage et, mise en œuvre du BBSG 0/10 et
réalisation du marquage dans le sens Paris-Belgique ;
Les restrictions de circulation sont les suivantes :
Sens Paris-Belgique   :
La vitesse est limitée à 30km/h du PR 67+0800 au PR 67+0945, ainsi que dans le giratoire
La vitesse est limitée à 50km/h du PR 67+0945 au PR 76+0150,
L'interdiction de doubler est maintenue du PR 67+0945 au PR 76+0150,
Basculement de la circulation entre le PR 67+0945 au PR 76+0100,
Pour les week-ends compris entre lundi 29 septembre 2025 et le mercredi 29 octobre 2025   :
Réduction des vitesses de circulation dans le giratoire RN2/RD546   et sur la RN2   ;
Sens Paris-Belgique   :
La vitesse est limitée à 30km/h du PR 67+0800 au PR 67+0945, ainsi que dans le giratoire
La vitesse est limitée à 70km/h du PR 67+0945 au PR 76+0000,
L'interdiction de doubler est maintenue du PR 67+0945 au PR 76+0000,
Sens Belgique-Paris   :
La vitesse est limitée à 70km/h du PR 76+0200 au PR 67+0915,
La vitesse est limitée à 30km/h du PR 67+0915 au PR 67+0800 ainsi que dans le giratoire,
L'interdiction de doubler est maintenue du PR 76+0200 jusqu'au PR 67+0915,
ARTICLE 3 :
La signalisation temporaire est conforme aux prescriptions de l'instruction interministérielle sur la si -
gnalisation routière, notamment la 8ème partie « signalisation temporaire » approuvée par l'arrêté du 06
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
47
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
novembre 1992 modifié, et conforme aux recommandations du Service d'Études Techniques des
Routes et Autoroutes.
La pose, la maintenance, la dépose, et l'entretient de l'ensemble de la signalisation temporaire seront
assurées par l'entreprise EIFFAGE.
Responsable du chantier   :
- MEUNIER Martin 06-80-12-36-84
Chef de chantier   :
- DURSENT Genséric 06-84-31-28-40
- HOET Alexis 06-13-80-04-94
La DIR Nord, District de Laon, CEI de Laon est le gestionnaire de la voie.
Pour tout événement inhérent à la circulation au droit du chantier, le Centre d'information et de
Gestion de Trafic (CIGT) de Reims devra être informé. Le CIGT est joignable au 03 26 85 15 08
ARTICLE 4 :
L'inter-distance entre ce chantier et d'autres chantiers « courants » pourra être inférieure à la
réglementation en vigueur.
ARTICLE 5 :
Les dispositions du présent arrêté prennent effet dès mise en place de la signalisation temporaire. Le
présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de l'Aisne.
ARTICLE 6 :
Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et textes en
vigueur.
ARTICLE 7 :
Mme La Directrice Interdépartementale des Routes Nord est chargée de l'exécution du présent arrêté
dont copie sera adressée à :
M. le Secrétaire Général de la Préfecture de l'Aisne,
M. Directeur Départemental des Territoires de l'Aisne,
Mme la Maire de Chambry,
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
48
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
M. le Maire de Barenton-Bugny,
M. le Maire de Verneuil-sur-Serre,
M. le Maire de Barenton-sur-Serre,
M. le Maire de Froidmont-Cohartille,
Mme. la Cheffe de l'Arrondissement de Gestion de la Route Est – DIR NORD,
M. le Responsable du District de Laon – DIR NORD,
M. le Directeur Départemental de la Sécurité Publique de l'Aisne,
M. le Commandant de gendarmerie de Laon,
M. le Directeur Départemental des Services de Secours et d'Incendie de l'Aisne,
M. le Responsable du SAMU de l'Aisne,
MM. les présidents de Transporteurs Scolaires et Urbain de L'Aisne,
MM. les présidents des Syndicats de Transporteurs,
CEI de Laon,
SPT/CPR,
CIGT.
Reims le 24 septembre 2025,
La Préfète,
Pour la Préfète et par délégation,
La Directrice,
Pour la Directrice et par subdélégation,
Le Directeur adjoint technique et ingénierie
routière
Xavier MATYKOWSKI
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-24-00002 - Arrêté n°T 25-369 P Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 Réfection couches de chaussée du PR 68+0000 au PR 75+0950, dans les deux sens de circulation Territoire des communes
de Chambry, Barenton-Bugny, Verneuil-sur-Serre, Barenton-Serre et Froidmont-Cohartille
49
Direction Interdépartementale des Routes Nord
02-2025-09-25-00001
ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne -
Route Nationale 2 et la Route Nationale 31
Réalisation bordures et couche de roulement du
PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation
Territoire des communes de Soissons et
Vauxbuin
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
50
EuPREFETEDE L'AISNELibertéEgalitéFraternité
Direction interdépartementale
des routes Nord
ARRÊTÉ
Département de l'Aisne – Route Nationale 2 et la Route Nationale 31
Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
Arrêté n°T25-395 AI
Annule et remplace le n°T25-357 AI
Vu le Code de la Route et notamment les articles R 411-8, R 411-18, R 411-28, R 432-7 ,
Vu le Code Pénal,
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Code de la Voirie Routière,
Vu le décret 2010-146 du 16 février 2010 modifiant le décret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pou -
voirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les Régions et
Départements,
Vu le décret du Président de la République du 06 novembre 2024 nommant Mme. Fanny ANOR, préfète
de l'Aisne,

Vu l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes, modifié par des ar -
rêtés subséquents,
Vu l'arrêté préfectoral du 25 novembre 2024 portant délégation de signature à Mme. la Directrice Inter-
départementale des Routes Nord,
Vu l'arrêté préfectoral du 10 décembre 2024 portant délégation de signature de la Directrice Interdé -
partementale des Routes Nord à ses collaborateurs,
Vu l'instruction interministérielle sur la signalisation temporaire (livre I – huitième partie – signalisation
temporaire) approuvée par arrêté du 06 novembre 1992,
Vu la circulaire du 23 janvier 2025 de M. le Ministre de l'aménagement du territoire et de la décentrali -
sation, fixant le calendrier 2025 et janvier 2026 des jours « Hors chantier »,
Vu la Note Technique du 14 avril 2016 relative à la coordination des chantiers sur le réseau routier na -
tional (RRN) abrogeant la circulaire n° 96-14 du 6 février 1996,
Vu l'arrêté municipal de la commune de Soissons du 2 septembre 2025
Vu l'arrêté municipal de la commune de Vauxbuin du 3 septembre 2025
Considérant que dans le cadre des travaux de couche de roulement, il est indispensable de réglemen -
ter la circulation sur la RN2 et la RN31, hors agglomération.
Vu l'avis de M. le Président du Conseil Départemental de l'Aisne,
Vu l'information à Mme la Préfète de l'Aisne,
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
51
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
Vu l'information à M. le Commandant de la Gendarmerie de Soissons,
Vu l'information à M. le Directeur Départemental des Territoires de l'Aisne,
Vu l'information à M. le directeur des transports scolaires et interurbains de l'Aisne.
Considérant qu'il s'agit d'un chantier « non courant » au sens de la Note Technique du 14 avril 2016,
Considérant qu'il convient de prendre des mesures pour prévenir les accidents,
Sur proposition de Mme. La Directrice Interdépartementale des Routes Nord,
A R R E T E
ARTICLE 1 :
Des restrictions de circulation seront appliquées sur la RN2 et la RN31, de jour comme de nuit, du
samedi 13 septembre 2025 à 22  h00 au mercredi 01 octobre 2025 à 00  h00, du PR 25+0880 au PR
24+0000 et du PR 13+0820 au PR 19+0000, pour permettre la réalisation des travaux susmentionnés et
de garantir la sécurité des usagers et du personnel intervenant.
Les horaires définis dans le présent article comprennent la pose et la dépose de la signalisation.
Le présent arrêté annule et remplace le N°T25 346-AI.
ARTICLE 2 :
Les travaux se décomposent en 7 phases successives, les phases 1 et 4 sont couvertes par des arrêtés
communaux n°AM_2025_28 (Commune de Vaubuin) et N°844 (commune de Soissons).
Pour permettre la réalisation des travaux susmentionnés et de garantir la sécurité des usagers de la
route et du personnel intervenant des mesures de restrictions de circulation sont appliquées sur la
RN2, dans les deux sens de circulation de jour comme de nuit et le week-end, du PR25+0880 au
PR24+0000 et sur la RN31, dans les deux sens de circulation, du PR13+0820 au PR 19+0000 selon les mo-
dalités suivantes :
- Phase 2 et phase 3 :
• Sur la RN2 et la RN31, fermeture dans les deux sens de circulation, du samedi 13/09/2025 à
22h00 au lundi 15/09/2025 à 05h00
- Phase 5 et phase 6 :
• Sur la RN2 et la RN31, fermeture dans les deux sens de circulation, du samedi 20/09/25 à 22h00
au lundi 22/09/2025 à 05h00
- Phase 7 :
• Sur la RN2 et la RN31, basculement de la circulation dans les deux sens de circulation, du lundi
22/09/2025 à 03h00 au mercredi 01/10/2025 à 00h00.
La fin d'une phase déclenche le commencement de la suivante.
Les horaires définis dans le présent article comprennent la pose et la dépose de la signalisation.
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
52
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
ARTICLE 3 :
Les travaux nécessitent les restrictions de circulations suivantes :
Pour la phase 2 et 3, du samedi 13/09/2025 à 22h00 au lundi 15/09/2025 à 05h00, et pour la phase 5 et 6, du sa-
medi 20/09/2025 à 22h00 au lundi 22/09/2025 à 05h00 :
Fermeture de la RN2, dans les deux sens de circulation à partir de l'échangeur N°16 dans le sens Paris-Belgique
et à partir de l'échangeur RN2/RD1 dans le sens Belgique-Paris (PR 26+0556)   :
Sens Paris - Belgique   :
Sortie obligatoire à la bretelle n°1 de l'échangeur n°16 (Chaudun RD172)
• Les manœuvres de dépassement sont interdites à partir du PR 17+0650
• La vitesse est réduite à 90 km/h à partir du PR 17+0650,
• La vitesse est réduite à 70 km/h à partir du PR 17+0850,
• La voie rapide est neutralisée à partir du PR 18+0050,
• La voie lente est neutralisée à partir du PR 18+0611,
• La RN2 est fermée à partir du PR 18+0706.
Sens Belgique-Paris :
Sortie obligatoire à l'échangeur RN2/RD1 (PR 26+0556)
• Les manœuvres de dépassement sont interdites à partir du PR 27+0350
• La vitesse est réduite à 90 km/h à partir du PR 27+0350,
• La vitesse est réduite à 70 km/h à partir du PR 27+0130,
• La voie rapide est neutralisée à partir du PR 26+1200,
• La voie lente est neutralisée à partir du PR 26+0650,
• La RN2 est fermée à partir du PR 26+0556.
Pour pallier ces fermetures des déviations seront mises en place et consisteront en :
Sur la RN2 :
Sens Paris-Belgique   :
Les usagers provenant de Paris via la RN2, désirant prendre la direction de Soissons doivent sortir à l'échangeur
RN2/RD172 et prendre la bretelle n°1 de l'échangeur n°16 en direction de Chaudun (RD172) puis, continuer sur le
RD172 en direction de Chaudun. Au carrefour RD172/RD177 , continuent sur le RD172 en direction de
Villemontoire, puis, arrivé au carrefour RD172/RD178 empruntent le RD178 en direction de Villemontoire
jusqu'au carrefour RD178/RD804 ou ils empruntent le RD804 en direction de Villemontoire jusqu'au carrefour
RD804/RD1280 ou ils empruntent la RD1280 en direction de Droizy puis au carrefour suivant, empruntent le RD1
en direction de Soissons jusqu'à l'échangeur RD1/RN2 où ils retrouvent les indications de direction, fin de
déviation.
Pour rejoindre Soissons, les usagers provenant ;
- de Missy-au-Bois par le RD176,
- du hameau de Breuil par le chemin du Plt de Breuil,
- de Mercin-et-Vaux par le RD942,
- de Vauxbuin par le RD913
- du parc d'activité du Plateau et de l'aérodrome de Courmelles par la route d'accès au PR21+0700
Prennent, à partir de la RN2, la direction de Paris jusqu'a l'échangeur RN2/RD172 de Chaudun, empruntent la
quatrième sortie direction Chaudun jusqu'au giratoire suivant puis suivent la déviation décrite dans le
paragraphe ci-dessus.
Sens Belgique-Paris :
Les usagers provenant de Laon via la RN2, désirant prendre la direction de Paris, sortent à l'échangeur RN2/RD1,
prenne la 3ème sortie en direction de Château-Thierry, au giratoire suivant, prendre la deuxième sortie pour
emprunter la RD1 en direction de Château-Thierry, continuer sur la RD1 sur 8,3 km jusqu'au carrefour
RD1/RD1280, empruntent la RD1280 en direction de Chaudun jusqu'au carrefour RD1280/RD804, continue sur la
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
53
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
RD804 en direction de Chaudun jusqu'au carrefour RD804/RD178, continuent sur la RD178 en direction de
Chaudun jusqu'au carrefour RD178/RD172 ou ils empruntent la RD172 jusqu'à Chaudun ou ils continuent en
direction de la RN2, au giratoire, ils empruntent la seconde sortie en direction de Paris jusqu'au giratoire suivant
ou ils empruntent la troisième sortie direction Paris ou ils retrouvent les indications de direction, fin de la
déviation.
Fermeture de la RN31, dans les deux sens de circulation de la liaison Mercin-et-Vaux – Soissons à partir du
carrefour giratoire RN31/RD6/RD94   (PR 13+0018)   :
Sens Compiègne-Reims :
Fermeture dans les deux sens, de la liaison Mercin-et-Vaux – Soissons par la RN31 à partir du carrefour giratoire
RN31/RD6/RD94.
Pour pallier cette fermeture, des déviations seront mises en place et consisteront en :
Les usagers provenant de Compiègne via la RN31 et arrivant au carrefour giratoire RN31/RD6/RD94, empruntent
la troisième sortie, avenue de Compiègne direction Soissons centre jusqu'au carrefour giratoire avenue de
Compiègne/Boulevard Georges Clémenceau, prennent la première sortie et empruntent l'avenue Georges
Clémenceau jusqu'au carrefour giratoire suivant. Puis prennent la seconde sortie et empruntent le boulevard
Condorcet jusqu'aux feux tricolores ou ils continuent sur le boulevard Paul Doumer jusqu'au carrefour giratoire
Boulevard Paul Doumer/ boulevard du tour de ville où ils prennent la seconde sortie direction boulevard du Tour
de Ville. Puis au carrefour giratoire suivant, empruntent la première sortie direction avenue de Château-Thierry
jusqu'au carrefour giratoire suivant ou ils empruntent la seconde sortie, direction route de Fère-en-Tardenois
jusqu'au carrefour suivant ou ils suivent la direction de la gare en empruntant la rue de Belleu, continuent sur la
rue de Villeneuve en suivant les directions de Saint-Quentin et Reims ou ils retrouvent les indications de
direction, fin de déviation.
Sens Reims-Compiègne :
Les usagers venant de Reims et désirant continuer vers Compiègne continuent sur la route de Reims en direction
de Soissons, jusqu'au carrefour route de Reims/rue de Villeneuve et empruntent la rue de Villeneuve jusqu'au
carrefour rue de Villeneuve/rue de Belleu, empruntent la rue de Belleu et continuent jusqu'au carrefour giratoire
D6/avenue de Château-Thierry, empruntent la première sortie, avenue de Château-Thierry jusqu'au carrefour
giratoire avenue de Château-Thierry/Boulevard du Tour de ville, empruntent la deuxième sortie, Boulevard du
Tour de ville jusqu'au carrefour giratoire bd du Tour de ville/boulevard Paul Doumer, empruntent la deuxième
sortie, boulevard Paul Doumer jusqu'aux feux tricolores, continuent en empruntant le boulevard Condorcet
jusqu'au carrefour giratoire boulevard Condorcet/boulevard Georges Clémenceau, empruntent la deuxième
sortie, boulevard Georges Clémenceau jusqu'au carrefour giratoire boulevard Georges Clémenceau/Avenue de
Compiègne, prennent la troisième sortie, Avenue de Compiègne et continuent jusqu'au carrefour giratoire
RN31/RD6/RD94 ou ils retrouvent les indications de direction, fin de déviation.
Pour la phase 7 du lundi 22 septembre à 03h00 au mercredi 01/10/2025 à 00h00 :
Dévoiement sur zébra, puis basculement :

La phase 7 des travaux se déroule en deux étapes :
La fin d'une étape déclenche le début de la suivante.
- Étape 1, sens Belgique-Paris du PR 25+ 0670 au PR 21+0730.
- Étape 2, sens Paris-Belgique, du PR 24 + 0600 au PR 25+0620.
Dévoiement sur zébra, puis basculement du sens de circulation Belgique-Paris sur le sens Paris-Belgique :
Les restrictions de circulation sont les suivantes :
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
54
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
Etape 1   :
Sens Belgique-Paris :
• La vitesse est maintenue à 50km/h du PR 25+0120 au PR 24+0900,
• Dévoiement de la circulation sur le zébra central du PR 25+0570 au PR 24+1000.
• Basculement de la circulation du PR 25+0120 au PR 22+0985
• La vitesse est limitée à 70km/h du PR 24+0900 au PR 23+0100,
• La vitesse est limitée à 50km/h du PR 23+0100 au PR 22+0850,
Sens Paris-Belgique   :
• La vitesse est limitée à 90km/h du PR 22+0150 au PR 22+0985,
• Les manœuvres de dépassement sont interdites à partir du PR 22+0150,
• La voie rapide est neutralisée à partir du PR 22+0550,
• La vitesse est limitée à 80km/h du PR 22+0985 au PR 24+0125,
• La vitesse est limitée à 70km/h du PR 24+0125 au PR 24+0975,
• La vitesse est limitée à 50km/h à partir du PR 24+0975 au PR 25+0570,
Etape 2   :
Sens Belgique-Paris :
• La voie rapide est neutralisée à partir du PR 25+0315 au PR 24+1000,
• La vitesse est limitée à 80km/h du PR 25+0120 au PR 24+0900,
Sens Paris-Belgique   :
• La vitesse est limitée à 50km/h à partir du PR 24+0900,
• Dévoiement de la circulation sur le zébra central du PR 24+1000 au PR 25+0570,
ARTICLE 4 :
La signalisation temporaire est conforme aux prescriptions de l'instruction interministérielle sur la si -
gnalisation routière, notamment la 8ème partie « signalisation temporaire » approuvée par l'arrêté du 06
novembre 1992 modifié, et conforme aux recommandations du Service d'Études Techniques des
Routes et Autoroutes.
La pose, la maintenance, l'entretient, et la dépose de l'ensemble des dispositifs de signalisation tempo -
raire de position seront assurées par l'entreprise SIGNATURE.
SIGNATURE : M. JULIEN PATE 06.72.85.24.52
La DIR Nord, District de Laon, CEI de Soissons est le gestionnaire de la voie.
Pour tout événement inhérent à la circulation au droit du chantier, le Centre d'information et de
Gestion de Trafic (CIGT) de Reims/Lille devra être informé. Le CIGT est joignable au 03 26 85 15 08
ARTICLE 5 :
L'inter-distance entre ce chantier et d'autres chantiers « courants » pourra être inférieure à la
réglementation en vigueur.
ARTICLE 6 :
Les dispositions du présent arrêté prennent effet dès mise en place de la signalisation temporaire. Le
présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de l'Aisne.
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
55
Tél. : 33 (0) 3 20 49 63 44
44 ter rue Jean Bart – CS 20275
59019 Lille Cedex
ARTICLE 7 :
Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et textes en
vigueur.
ARTICLE 8 :
Mme. La Directrice Interdépartementale des Routes Nord est chargée de l'exécution du présent arrêté
dont copie sera adressée à :
M. le Secrétaire Général de la Préfecture de l'Aisne,
M. Directeur Départemental des Territoires de l'Aisne,
M. le Maire de Soissons,
M. le Maire de Vauxbuin,
Mme. la Cheffe de l'Arrondissement de Gestion de la Route Est – DIR NORD,
M. le Responsable du District de Laon – DIR NORD,
M. le Directeur Départemental de la Sécurité Publique de l'Aisne,
M. le Commandant de gendarmerie de Soissons,
M. le Directeur Départemental des Services de Secours et d'Incendie de l'Aisne,
M. le Responsable du SAMU de l'Aisne,
MM. les présidents de Transporteurs Scolaires et Urbain de L'Aisne,
MM. les présidents des Syndicats de Transporteurs,
CEI de Soissons,
SPT/CPR,
CIGT.
Reims le 25 septembre 2025,
Le Préfet,
Pour le Préfet et par délégation,
La Directrice,
Pour la Directrice et par subdélégation,
Le Directeur adjoint technique et ingénierie
routière
Xavier MATYKOWSKI
Direction Interdépartementale des Routes Nord - 02-2025-09-25-00001 - ARRÊTÉ N°T25-395 AI Département de l'Aisne - Route
Nationale 2 et la Route Nationale 31 Réalisation bordures et couche de roulement du PR 25+0880 au PR 24+0000 et du PR 13+0820 au
PR 19+0000, dans les deux sens de circulation Territoire des communes de Soissons et Vauxbuin
56