ijerte'
Egalité
Fraternité
PROVENCE-ALPES-
CÔTE-D'AZUR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°R93-2024-150
PUBLIÉ LE 11 JUILLET 2024
Sommaire
Agence régionale de santé PACA /
R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 (9 pages) Page 3
R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 (9 pages) Page 13
R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 (9 pages) Page 23
R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 (9 pages) Page 33
R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 (65 pages) Page 43
R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 (15 pages) Page 109
R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 (9 pages) Page 125
R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 (9 pages) Page 135
R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 (9 pages) Page 145
R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 (9 pages) Page 155
R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 (9 pages) Page 165
2
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-13-00032
DECISION 060000742 20240613
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 3
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 55 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
MR PUBLIQUE DE LANTOSQUE - 060000742
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM SAINTE CROIX 060019858
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 4
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2018 avec une date d'effet
au 01/01/2018Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée MR PUBLIQUE DE LANTOSQUE (060000742) dont le
siège est situé QUA LE SUEIL 6450 LANTOSQUE, a été fixée à 736 016,57 € (dont 736 016,57 € imputables à
l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
060019858 736 016,57
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060019858 103,83
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 61 334,71 €
dont 61 334,71 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 736 016,57 € dont 736 016,57 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060019858 736 016,57 -0 -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 5
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060019858 103,83 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 61 334,71 €
dont 61 334,71 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire MR PUBLIQUE DE LANTOSQUE (060000742) et aux structures
concernées.
DATE : le 13/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 6
0 0
0 0
0
0 3 TH'E6T 059 : ¥Z0Z/T0/T0 Ne ajgnonpuosay aseq3 : 9YIq!Su043 0 - : addojoaua,p uajsues1III 3 TY'E6T 059 ! €20Z/TT/1€ Ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOLLV.LOAHLIOVdVIO : CIIEWINOSOLNVT OSt9 1)'a1gqnsan-xnejidoy@uoiioadipafd : T|IEWN113NS 31 VND : ISSIYAV SLIV.LNOIINOSOLNYT 30 INDIT9Nd YN * 31V1DOS NOSIVY XIOHD ALNIVS NV4 : 31VIDOS NOSIVYCvZ000090 : INDIAIYNf SSINIA 8586T0090 : INIAINISSI19VLI SSINIAHUAIVNNOILSHD INSINVDIUHO NOILLVOIAILNAGI#Z0Z ANOINHDAL ALON
ËSËBH.........—...È....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 7
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : o82113 ap 04p ans uorje;jeIsu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaIsijne 1nod as1ejuawa|a ua Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sedesipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 TT 'EOT SE op Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 9V'ESS 00L E 9A3|2,S 99sI|enjde aseq 31100 *3 0Z°SO8 L 9P JUEJUOU UN,p « S930P SNOS » UP SINISF SOp a112lIIpUIJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIPa1d 3P 19 3 SE'HGB Z 2P UOIIBSI|BNIDE, P JUBIUOW UN,p aldIJAUAG JUBWSSI|RID 34IOAuonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 8
000 T SaJTejua o)3 VS'9GZ TE : (1 >xeuuv '4) | 1) a8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 LS'90t € : 1eyde,p 110ANOd ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 9
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 24)J0,] 3p Uolnnjoa33 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]9[24/sa9sn421 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 10
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 TT 'EOT SE ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0£'S08 Lt : 11D e8esquinbaayejuowsnedaq [195U0) Jeg3SE'S8 T uonesijenioe p JUEJUOIN3 LS'OTO 9€L ! STOT J0IAUE( ;T ne UOIJE]OG e 3 TH'E6T 0S9 ¥202Z/10/10 ne aseg3 LS'9TO 9EZ : vZOT Uoneloq e: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAe\chw TV.LNANALYUVAAA TIASNOD aljge1e 3 / G'OTO 9€/ 9P JUEJUOU UN,p UOIIRIOP AUN P 2°9145U9G JUAWBASSI|GE13 34J0A0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLICAUHD NOLLLLYVJTY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 341Ny 0- 0- € J#LNV0- 0- ¢ yiny 0- 0- ¢ 3¥iny0- 0- T 341NV 0- 0- T 341NVN0- 0- 1VNY31X3 0- 0- 1VNY31X30- 0- 1VNY3ILNIIN3IS 0- 0- JVNYILNI IWNIScs'coI LS'910 95L JVNYILNI €s €OT LS 9TO0 9€L 1VNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 11
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSar UOIEIOP EJ 3P UONDUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s oUTOIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9FIP EJ P 978101 osrIdor aun '« sa30p Is » JIp SINSH S9] MOG O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTjeor B SYYV,.] 'SWI]SO UIOS9G MOJ 19 [ 1D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 93 bZ'Z9S 6/ E JUBAJ[D, S 93RIqQIINDRI ne 1] juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 #2795 6L (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 ZS'O9E LOT Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 8Z'86L LT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1 ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00032 - DECISION 060000742 20240613 12
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00010
DECISION 060002094 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 13
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 62 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
FONDATION ASILE EVANGELIQUE - 060002094
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
MAS MAS PALMFROSE 060791712
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrété du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 14
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2021 avec une date d'effet
Article ler :au 31/12/2021
DECIDE
A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée FONDATION ASILE EVANGELIQUE (060002094) dont
le siège est situé 60 AV JOSEPH DURANDY 06088 NICE, a été fixée à 5 573 723,14 € (dont 5 573 723,14 €
imputables à l'Assurance Maladie) dont :
7 062,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 223 897,17 -0 -0 -0 0
060791712 5 349 825,98
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 153,46 -0 -0 -0
060791712 284,31
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 464 476,93
€ dont 464 476,93 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 5 566 661,14 € dont 5 566 661,14 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060791712 5 343 047,66 | -0 223 613,49 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 15
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060791712 283,95 153,26 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 463 888,43 €
dont 463 888,43 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire FONDATION ASILE EVANGELIQUE (060002094) et aux structures
concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 16
8 0
0 0
8 03 TE'O£E ZtS S * tZ0Z/T0/TO Ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 TE'OEE TVS S ! EZOZ/CT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG331N 88090AONVINd Hd3SOf AV 09 - 3SS34aVINDITIONVAI 31ISV NOILVANO4 * 3TVID0S NOSIVY60200090 : INDIGIYNf SSINISJUIVNNOLLSHD INSINVDAHO: Cl'eiN810'39/U984@JE1 : T|IEWNSLIV.LNOI3SO#3WNTVd SVN : 31VIDOS NOSIVY¢TLT6L090 : ININISSIT9V13 SSININOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 17
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 $TT99 995 S e anaja,5 o9SIjen35e aseq 3410 '3 Q - IP JUBJUOW UN P « S9JOP SNOS » 11P SIAIST Sop aJieipulJuaway1e13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SUBpP sano|je supa1L AP 19 3 £8°0EE t7 2P uoijesienzoe,p quequOu UN P aldiyaUIq JUAWASSI|qE19 D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 18
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : |IeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 19
0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD BSIIAl SD41BJUBWIWOD)3 'HND Houisod e 2]943U033 O - : sad1esodwia) S9ADSA1 UD SASIW SOUINY30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOL13¥) Sluawapuawe uoie}dysourg1odua1soMas91 UD SoSIU 9P 3 Q - 2P |2103 JUBJUOW UN,p a1ldIJOUIG JUSBWISSI|LID 9430: mw':mhoggmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34440,] 3p Uol3njoa33 : s1alJaU! sap aYAIPesny300790 / : |lene13 ne ain ap ayjenD30 - : (d V1 X3) INI31d J33NNV 13443 1NO3Y3 : a8eu1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : a11e18e3S uonesyneln30- : XnedipuAs sjusauewsad
sa|qionpuosayUON S11P2919 op 3 00'Z90 L op |el0] JUEJUOU! UN,P a13|J2U9G JUdUSSSI|GE19 9410. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 20
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|300790 £ sa|qonpuoses UOU SHPIL)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedag [195U0) Hèd3€8'0EE t7 uonesijenjoe,p JUEJUOIN3 FT'T99 995 S : SZOZ J91AUE( ;T NE UOIJEJ0G e 3 TE'O£E ZHS S vZ0Z/T0/T0 ne asegSVT'ECL €4S S : VZOZ uoneyoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 vT'EZZ EZS G 2P juejuow un,p uonejop aun,p ao1yauaq JUDWISSI|GRID 34300(%08) AIAVTVIN HONVANSSV SLIGAUD NOILILAVAHE ILLVINLIAVIAI0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- c 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNV- . 1VNY31X3 ' ¢ 1VNY3ILX3OT'EST 6F €19 €CC OV EST LT L68 ECT0- 0- 1VYNYILNI IINIS 0- 0- JVNYILNI INISC6'€8T 99°/+0 SPE S 1VNYILNI TE V8T 86 SC8 6VE S 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 21
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped 9J suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op oIpe 9]suep 919do e1os 3 Q - B juBAOIO,s 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 L6'98S 8 - (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad300866 TLT np zaLune snoA anb 113 np Juejuoy3 L6'V8S 08¢ (v) 1202 sindap a9nojje uonejoq3 U3 JUEJUOIN]
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH 9 Mod sArjeyruu] ojeuorSZoI UOTJRIOP B[ SP UOT)OUOJU9 19 G707 21e)edpnq dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUorjejop oun,p UOIBIO[[B,[ « soyop snos » ]IP SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODa8e1qInbaar ne 19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P JeISU9S MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsoS xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([LD) oITerorpur JUSW)TRI) op JUSWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00010 - DECISION 060002094 20240614 22
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00011
DECISION 060014248 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 23
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 63 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASSOCIATION ENFANCE ET FAMILLE - 060014248
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
EEAP EEAP L'EDELWEISS 060014289
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 24
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 19/12/2019 avec une date d'effet
au 19/12/2019
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommeée ASSOCIATION ENFANCE ET FAMILLE (060014248)
dont le siège est situé 12 Bis AV DOLCE FARNIENTE 06030 LE CANNET, a été fixée à 3 496 672,90 € (dont
3 496 672,90 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
3 000,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
2 669 360,08 | -0 -0 -0 -0 0
060014289 827 312,82
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
447,80 -0 -0 -0 -0
060014289 526,28
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 291 389,41
€ dont 291 389,41 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 3 493 672,90 € dont 3 493 672,90 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060014289 826 603,02 2 667 069,88 | -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 25
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060014289 525,83 447,42 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 291 139,41 €
dont 291 139,41 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASSOCIATION ENFANCE ET FAMILLE (060014248) et aux structures
concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 26
3 TL'ZOv 8Lb € *tZ0Z/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 TL'ZOv 8Lv € ! EZOZ/ZT/TE ne asegLLIDVdVD r0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOd1)'ssiom|apa-desa@Jaljadodu : Z|IeN13NNV3 31 0£090 Jy'SUI)INSUOISPI@SUSSOPI ! T|IRA3LNIINYV4 33100 AV S!I9 CT : ISSFHOV SLIOV.LNODITTINV3 13 JINV4N3 NOILVIDOSSV : 31VIDOS NOSIVY SSI3M1303,1 dV33 : 31VIDOS NOSIVY8tCHT0090 : INDIGIYN( SSINIA 68#T0090 : INIINISSINEV13 SSINI4JYAIVNNOILSHI INSINVDHO NOILVOIAILNAGIsody-S0uan01Saques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 27
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 06'ZL9 E6t € © ana|9,5 d9SIpEN158 aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap JiedipulJuawaye13 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INb291 NP 34P25 3| SuEp sanoIje sypa1I ap 19 36T 0L ST 2P uoiJesienzoe,p quejuOu UN P aldiyJUIG JUAWBASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 28
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : |IeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 29
0 : 2J1eJ0dWa) aM0S21 UD BSIIAl SD41BJUBWIWOD)3 'HND Houisod e 2]943U033 O - : sad1esodwia) S9ADSA1 UD SASIW SOUINY30- : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOL13¥) Sluawapuawe uoie}dysourg1odua1soMas91 UD SoSIU 9P 3 Q - 2P |2103 JUBJUOW UN,p a1ldIJOUIG JUSBWISSI|LID 9430: mw':mhoggmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34440,] 3p Uol3njoa33 : s1alJaU! sap aYAIPesny300'000 € : [Iene13 ne ain ap ayjenD30 - : (d V1 X3) INI31d J33NNV 13443 1NO3Y3 : a8eu1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis30- : a11e18e3S uonesyneln30- : XnedipuAs sjusauewsad
sa|qionpuosayUON S]1P317 9P 3 00'000 € P 2301 JUBIUOW UN,p a1d1JAUAG JUAUIASSI|GEIS 34JOA. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 30
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|3 00'000 € sa|qiyanpuo3a1 UOU syIpa4930- ! S3||9ANOU saunsain3 : GZOZ JOIAUE[ JT Ne UOIJE1OG e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedag [195U0) Hèd36T'0ZZ ST uonesijenjoe p Juejuo\3 06'CL9 €6V € : SZOZ JaIAUE[ ;T NE UOIJEIOG e 3 IZ ZOv LY € t70z/10/T0 ne aseg3 06'7Z9 96V € : vZOZ UOIJE10G €: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TVINTINILIAV4AA TIASNOD 2119312 3 06°7/9 961 € op Juejuou UN P UOIILIOP BUN P a0145U9G JUDWISSI|(RID 3430A(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVdTY ALLVIOLIdVIAN5 ï aviss 0 ï avissE E € J#1Nv o i € JYLNV- E Z 3YLNV o E Z JYLNV. E T JYLNV 0- E T JYLNV= n JVNY31X3 o i JVNY31X3én sHR 0507 JVNY3LNI IINIS m 80°09€ 699 Z LVNY3LNI IINISes'cze 70509 978 JVNY3LNI 87'9TS T8CTE LT8 LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 31
"STOZ o1T8398pnq ouSedures EJ op 2Iped 3] SUBP 3 TO'GEZ top jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 TO'GEZ t (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 Z8'ZL8 S6T Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 T8'£E£9 16T (v) 1207 sindap aanojje uo11e10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH 9 Mod sArjeyruu] ojeuorSZoI UOTJRIOP B[ SP UOT)OUOJU9 19 G707 21e)edpnq dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUorjejop oun,p UOIBIO[[B,[ « soyop snos » ]IP SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODa8e1qInbaar ne 19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P JeISU9S MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyIBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsoS xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne [ ([LD) oITerorpur JUSW)TRI) op JUSWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00011 - DECISION 060014248 20240614 32
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00017
DECISION 060018538 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 33
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 13 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
A.M.B.A.P.U. - 060018538
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
BAPU BAPU NICE 060020088
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 34
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d' Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 15/12/2022 avec une date d'effet
au 15/12/2022
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée A.M.B.A.P.U. (060018538) dont le siège est situé 2
BOULEVARD DUBOUCHAGE 06000 NICE, a été fixée à 505 788,01 € (dont 505 788,01 € imputables à
l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 505 788,01 -0 -0 0
060020088 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060020088 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 42 149,00 €
dont 42 149,00 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 523 264,91 € dont 523 264,91 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060020088 -0 -0 -0 523 264,91 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 35
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060020088 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 43 605,41 €
dont 43 605,41 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire A.M.B.A.P.U. (060018538) et aux structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 36
0 0
0 0
0 03 78'LL6 0TS *tZ0Z/T0/TO Ne ajquonpuosay aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 Z8'LL6 OZS ! EZOZ/CT/TE ne asegrZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGO : CIIEN33IN 00090 Jy'ieujoy@ndequee : T|IeN39VHINOGNO AYVAITNOAG € : ISSIHOV SLIV.LNOD.:.._.<...._._>_.< : J1IVIDOS NOSIVY IDIN NdVE : 31VIDOS NOSIVY8ES8T0090 : INDIGIYN( SSINIA 8800Z0090 : ININ3ISSI19V13 SSINIATATVNNOILSHD ANSINVDHO NOILVOIJLLNAdI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 37
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JUBWAUIUO0IIP ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sypa19 ap juawalo|dapay 3 : 2209914 a8e13d31 HND30 - ! SYP215 SaJINne 19 sade|d sues aSeseqay 3 Q - : UOIZEsisE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sonbiy115 suoijenyis UOIIN|OS3Y: Soinsour soïmny 3 : sasijne 1nod a11equawaja U3 Juawausiasua,p 2uun30- « So[jatUapIs91 SPUUN3 : sadesipueyAjod sjuejua 1nod uoijesisejoIs ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaiLIeda1 '3 Q - 9p Je103 JueJUOW UN,p SI||SANOU SaJNSOW IP J1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 T6'V9Z EZS © 9A3|9,S d9SI/EN1IE 3SE( 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIjuawayes] ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 60°Z87Z Z 2P UOIIBSI|ENIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 3410Auonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 38
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySOJELIEIES SUONESLIO|EAS. 9P SOINSOWN3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 39
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dv3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@————@.—@fi UOU So.INnsaoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 40
30- +SHda4 IIIINOdD NP 1NanB;A ua 2913U3,| JUDAD S3DISUOI SID3/NSZ4 sa| JuAWaNnb;uN 2u129U07, 3 06'9/t LT - +SI1d21 juapa9x330- aJiesodwa) 39S U3 3SIA30- $3|q132NPU0aJ UOU sp24930- ! $3||9ANOU sasnsaun3 ! GZOZ JaiAuel JaT ne uoieyog e3: {70z uoneloq e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowenedaq [195U0) Héd 60/187 2 vones1enpe,p LU03 T6'Y9C EZS STOT J01AUE( ;T ne UOIJEJOG e 3 Z8'LL6 OZS tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 T0'88/ SOS : g0z uoneoq e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%07Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOI 2119219 3 TO'88/ SOS 2P juejuow un,p UOIILIOP aun,p 2014 2u2G JuAWaSSIjqe13 24100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTYaviss aviss0 0 0 0- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVp T JH1NV P T JHLNV0- 16 #9T ECS 0- 10°88L SOS1VNY31X3 1VNY3ILX30- 0- 0- 0-0- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 41
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3G8'VIE9 - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 0Z'LEL OZ Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 SO'ZSO LT (v) T0 sindap egnojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNnuo siIduros s0 juBJuOuT 9J JUOP SINSH SI STWIOY) $70ToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne 19pa501d4 sp sprdop B VOV SAV.] 2P [BISUIS In2)0a11p 9]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00017 - DECISION 060018538 20240612 42
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-17-00002
DECISION 060020443 20240617
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 43
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE MODIFICATIVE N° 107 PORTANT MODIFICATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE
LA REPARTITION DE LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL
D'OBJECTIFS ET DE MOYENS DE
ISATIS - 060020443
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM LA FERME 060007069
D'ASCROS
SAMSAH SAMSAH ISATIS AIX- 130029739
EN-PROVENCE
SAMSAH SAMSAH ISATIS NICE 060014438
SAMSAH SAMSAH LOU MAIOUN 830010948
SAMSAH SAMSAH ISATIS 840015929
SAMSAH SAMSAH ISATIS 040004087
SAMSAH SAMSAH ISATIS 050003839
ESAT ESAT ATELIER DU 130031909
MERLE
FAM FAM LOU MAIOUN 830010898
ESAT ESAT FERME ASCROS 060011368
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du méme code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 44
VU l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
VU Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/07/2022 avec une date d'effet
au 01/07/2022
Considérant La décision initiale n° 5 en date du 25/01/2024.
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ISATIS (060020443) dont le siège est situé 6 AV HENRI
BARBUSSE 06088 NICE, a été fixée à 3 459 333,62 € (dont 3 459 333,62 € imputables à l'Assurance Maladie)
dont :
- 0 € à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
060007069 758 536,73
-0 420 064,51 -0 -0 -0 0
130029739 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 45
-0 722 744,62 -0 -0 -0
060014438 -0
-0 -0 169 936,82 -0 -0
830010948 -0
-0 -0 176 408,39 -0 -0
840015929 -0
-0 -0 181 930,20 -0 -0
040004087 -0
-0 -0 221 036,85 -0 -0
050003839 -0
483 243,30 -0 -0 -0 -0
130031909 -0
152 151,69 -0 -0 -0 -0
830010898 -0
-0 173 280,50 -0 -0 -0
060011368 -0
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060007069 97,72
-0 40,34 -0 -0 -0
130029739 -0
-0 47,99 -0 -0 -0
060014438 -0
-0 -0 29,09 -0 -0
830010948 -0
-0 -0 46,30 -0 -0
840015929 -0
-0 -0 -0 -0 -0
040004087 -0
-0 -0 62,71 -0 -0
050003839 -0
52,85 -0 -0 -0 -0
130031909 -0
99,84 -0 -0 -0 -0
830010898 -0
-0 75,34 -0 -0 -0
060011368 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 46
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 288 277,80
€ dont 288 277,80 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 3 504 879,67 € dont 3 504 879,67 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060007069 758 536,73 -0 -0 -0 -0 -0
130029739 -0 -0 420 064,51 -0 -0 -0
060014438 -0 -0 734 067,92 -0 -0 -0
830010948 -0 -0 -0 169 936,82 -0 -0
840015929 -0 -0 -0 178 386,39 -0 -0
040004087 -0 -0 -0 183 470,58 -0 -0
050003839 -0 -0 -0 221 036,85 -0 -0
130031909 -0 509 556,44 | -0 -0 -0 -0
830010898 -0 152 151,69 -0 -0 -0 -0
060011368 -0 -0 177 671,73 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060007069 97,72 -0 -0 -0 -0 -0
130029739 -0 -0 40,34 -0 -0 -0
060014438 -0 -0 48,74 -0 -0 -0
830010948 -0 -0 -0 29,09 -0 -0
840015929 -0 -0 -0 46,82 -0 -0
040004087 -0 -0 -0 -0 -0 -0
050003839 -0 -0 -0 62,71 -0 -0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 47
130031909 -0 55,73 -0 -0 -0 -0
830010898 -0 99,84 -0 -0 -0 -0
060011368 -0 -0 77,25 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 292 073,31 €
dont 292 073,31 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ISATIS (060020443) et aux structures concernées.
DATE : le 17/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 48
3 TE'TZZ SSL *tZOZ/TO/TO Ne 3|qonpuolay aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 TE'TTT SSL * EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWNISSNGYVE IYNIH AV 9 : ISSFYAV SLIV.LNODSILVSI * J1VIDOS NOSIVY SOYISV,0 INY34 V1 NV4 ; F1VIDOS NOSIVY€¥¥020090 : INDIGIYNf SSINII 690/00090 : INAWN3SSIT9V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSÜBH.........—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 49
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 O - : SUPaJd SaJINe 19 saoe|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadesipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 EL'9E£S 85/ © ana|2,5 d9SIpen158 aseq 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » JIP SINISF Sap aJieldipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIPa1d 3P 19 3 ZH'STE € 9P UOIZesIjenze,p JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|RID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 50
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : J8UI2,p Jloanod ajersejes uoIJesojeAySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 51
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 9P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 52
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3TVSTE € uonesijenioe,p JUeJUOW3 EL'9ES 8SZ ! STOT J0IAUE( , T ne UOIJE]OG e 3 TE'TZZ SSL ¥202Z/10/10 ne aseg3 EL'9ES 8SZ : ¥TOT VONEIOG e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod0(%08) AIAVTVN AONVUNSSV SLIATYD NOLLLLIVITd ILLVIOLIdVIAE0 ï aviss 0 0 TTs0- 0- Al 0- W € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- e 0- E T 3HLNV N0- 0- 1VNY31X3 0- 0- 1VNY31X30- 0- LVNY3LNI IN3S 0- 0- LVNY3LNI IN3So e LYNY3ILNI ZL'L6 EL'9ES 8SL LVN3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 53
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosoSe1qrmbaa1 ne I9pa501d ap sprdop B VOVd SYV.] 2P JeIHU9S MaJÏONP 97"UOISOI B[ 9P SINSH Sop orquesue,] 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SAITRJUIWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o1T8398pnq ouSedures e] op 2Iped 3] SUBP 3 089GE Sop jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 08'9SE S (8-v) 110ne018d e PRRUBISHIA syIBD9 sop Jenbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 07'L87 Ly Np zaune snoA anb 1) np juejuow op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 Ov'OE6 Tt (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](LLD) o1remrpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 54
ALIIVdVD
3 tT'OS6 8ZE *tZ0Z/T0/T0 Ne ajgonpuosey aseg3 : 9U/IG!8u043 0 - : addojanua,p uajsues|3 VT'OS6 8LE ! EZOZ/ZT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAINVNIA AC ATVAOTD NOLLY.LOA331N 880903SSNGYVE lINIH AV 9 - ISSIHQVSILVSI * F1V15OS NOSIVYEtt0Z0090 : INDIGIYN( SSINI4TATVNNOILSHD ANSINVDHO
810°s1nesi@xie uoiydaulip : Z|IEWNS10'sIesI@) 08015 : TJIEWNSLOV.LNODJON3AO0Wd-N3-XIV SILVSI HVSIAIVS : 3TVID0S NOSIVY6EZ6€00€T : ININISSITEV13 SSINIANOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 55
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS OWUIOS SaILIEda1 '3 Zh'9p/ ST 9P |BI01 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU S3INSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 60'8TE YOV E 2A3|9,S o9SIeN3IE aseq 9130A *3 9E'HOZ EZ 9P JUEJUOW UN P « SPI0P SNOS » 1P SINISF Sap aulelIpuIJUaw3]1213 ap Juawa|duOI ne 31| 9821GIjINb931 NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 6S'E99 T ap UOIIBSI|ENIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|qRID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 56
000 T SaJTejua o)3 ZH'9HL ST : (1 >xeuuv '4) | 1) a8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 57
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 58
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx330- aJiesodwa) anas914 U3 SIN30- sa|q!yanpuo2e1 uou syIpa493 ZH'ObL ST : sajjoAnou sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 9E'VOL EZ : 11D °8esqiinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd365'£99 T uoljesijenie,p JUEJUOIN3 TS'H90 OZt ! STOT JOINUE( ;T NE UOIZEIOG * 3 tT'OS6 8LE tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 TS'H9O OZt : VZOZ uoneyjoq e"aipejeu soueInsse HEd : JIns aWWOoI(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 3119819 3 TS'HOO OZb 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,p °045UAG JUAWASSIIGE1S 34JOA0(%08) AIAVTVN AONVANSSV SLICAUD NOILILYVATY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J341NV 0- 0- € ¥LINY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 3¥iInv0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVA A 1VNY3LX3 ' c 1VNY3ILX3v£ OH IS 790 OCH ve OV TS 90 OCH0- 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 59
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8e1qIbaar ne r9pa501d ap sprdop 8 VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MaJOONP 37"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedure5 EJ op 2Iped 3] suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 ZZ'OSt 6€ E JUBAJ[D, S 93RIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 LL'0SY 6€ (8-v) J1oned18d € Jopue19sHa syIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op Jed J101[[0s 919 J10AR soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 ZT'66T 29 p zeyine snon anb 113 np JUEJUOWN op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B oJuES B[ op mGas np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 SE'8bL TZ (V) Tzoz sindap agnojje uonejoq op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](LLD) o1remIpur Jjuowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEGU :—u Œwm.:—___:—u...wwu.— ne Q>_ufl._@.— GQ_HŒE.—O.—:_
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 60
3 T6'067 769 : ¥20Z/T0/T0 ne ajqnonpuosay aseq3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 T6'067 769 : EZ0Z/2T/TE ne asegILIDVdVD rz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVA0T) NOLLV.LOA810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWNISSNGYVE IYNIH AV 9 : ISS3YAV SLOV.LNODSILVSI * 3TVID0S NOSIVY 3DIN SILVSI HYSIAVS : F1VIDOS NOSIVY€¥¥020090 : INDIGIYNf SSINII SEttT0090 : ININISSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËH.........Œ—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 61
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWO0D SaILIEda1 '3 98'T9H ST p Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU S3INSIW 3P aldIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 90°909 8T/ E 9A3|9,S 99SI|enjde aseq 934100 *3 66°SZZ EZ 9P JUEJUOUI UN,P « S9JOP SNOS » P SINISF SP aJleipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb991 NP a1pe5 3| suep sanojje syIPa1d 3P 19 3 9T'6E0 € 2P UOIIBSI|BNIIE, P JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWSSI|qRID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 62
000 T SaJTejua o)3 98'T9b ST : (T >xeuuv '4) | 1) a8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 63
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - * SIN 2440,] p UOIN|OA]3 : s1aeu sap ayaIDeNVY$9JN31IJIUB SIJUUE JNS SJUIUIOSUOI UOU SOJIEISEIS SUOIJEIIJI1E1B
- : |lea@13 ne aia ap ayjenYNI s1da1 : JYIN SOJINY : aJiesodwa) ADSPI UD DSIAI SOUEJUSWUWON 30 - : |leAed} ne aia ap gyjenD3 :YND Hou3sod € ajg:3U0) 3 0 - * (dv3 X3) INIZ1d 3INNV 13443 1Oy3 0£'EZE TT - : sadiedodwia) SOAMDSII UD SOSIWI SNy 3 : o8es1ewgp ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- : NOL3Y) SJUSWIapuaure uoilde)ay 30- H Oh_m_mm...—m uoljeoyjnieln- : XneslpuAs sjuauew.sdsaJlesodwa) sonASQI 30 IpuAs s3 dua S9SIW 9P 3 O£'EZE TT - 9P Je103 JUBIUOW UN,p aldIJJUIG JUBWISSI|GRID 34JOA sa|qronpuoseyUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mœ.—_ŒLOQEŒ...— S9AJ9S59.1 U9 SISIA: MQGGQ.—WA— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 64
3 +SUda4 792NOdI NP .—:Uäm.s Ua agtjua,| JUDAD S93DISUO3 S1D]/NS91 Sa| utùEUäU—cä au1azœuo7, W *m_.—afl.— HCUUWUX...3 0£'EZE TT - a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 98'TOt ST ! saJjonnou sasnsain3 ! GZOZ JolAUE( JT ne uoneyoq e3:HZOZ UOINEJ0G * 66'SZ7 EZ ¢ 119 eSesquinbaayJeJuAWSUEdIG |19SUOI HEd39T'6£0 € uonesijenioe p JUEJUOIN3 76'L90 VEL : STOT J01AUE( ;T ne UOIJE]OG e 3 16°06Z Z69 ¥202Z/10/10 ne aseg3 TO'VHL TTL - ¥TOZ UONEIOG e: olpejeur ooue1nsse JIed : 3INS aWuWIOIAo\chu TV.LNANALYUVAAA TIISNOD aljge1e 3 Z9'HH/ ZZ/ 9P JUEJUOU UN P UOIIRIOP dUN P 29145U9G JUBWASSI|GRID 34J0A0(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLICAUHD NOLLLLYVJTY ILLVINLIAVIAN0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € ¥1Nv 0- 0- € J#1LNV0- 0- ¢ yiny 0- 0- ¢ yinv0- 0- T 341NV 0- 0- T 341NV¢ ¢ 1VNY3LX3 ' ' 1VNY3LX3YL 8y c6 L90 ÿ£L 66 LY CO VHL CCL0- 0- 1VNY3ILNIIN3IS 0- 0- JVNYILNI IWNISJVNYILNI 0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 65
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUVEe,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop orquesua,] IJUS SAUITOIIY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ SUEp SoITRUVOI]SSS so] Jed spuSIOSUAI SJ1)0JJJo Sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBI9S 93 #8°/ €/ 8E B JUBAJ[D,S 93eIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 ¥8'LELBE (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 9E'8ZS ZL Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B IAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 ZS'06L €€ (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 66
3 90'V6T 69T :¥20Z/T0/T0 Ne 3]|q11doNpuoddY aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 90'V6T 69T ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN3DIN 88090 810'syes@a8eIs : TIeN3SSNEYVE lYNI3H AV 9 : ISS3YQV SLIV.LNODSILVSI = 3TVID0S NOSIVY NNOIVIN NOT HYSWNVS : 31VIDOS NOSIVYEtv0Z0090 : INDIAIEN( SSINIA 8H60T00€£8 : INAWISSITEV1I SSINI4HUIVNNOILLS3) ANSINVDHO NOILVOIAILNAGT¥20Z ANOINHIALL HLON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 67
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: JIns aWWOI saizIeda1 '3 Q - op |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSOW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN"3 78'9£6 69T € 93], S A9SIJENJOE dSEG 2130 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » UP SINST Sap a1lelIpuIJUAWZIE1] ap uawa|dwod ne 31| aS21G!jINb291 NP 31P25 3| SUBP sanoIje SHPII 3P 19 3 9/'Zt/ ap uoiesijenjoe,p juejuou UN,p aldijaUIG JUAWASSI|GE1E 24104UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 68
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 69
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 70
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd39L'ZHL uonesjenzoe,p JueUON3 78°9€6 69T : STOT J0IAUE( , T NE UOIJE]OG e 3 90761 69T ¥202Z/10/10 ne aseg3 78'9€6 69T : tZOZ UOIJE10G er aipejeu asueinsse HEd : JINS auWoI(%0Z) TV.LNANALYUVdAG TIASNOD aljqe19 3 Z8'9E6 69T 2P JUEJUOU UN,p UOIBIOP AUN,p 294 2UAG QUAWASSI|GE1S 34100(%08) AIAVTIVIN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0 0 € 341NV - 0 € 341NV0 0 Z 3YLNV - 0 Z 391NV6062 78°9€6 691 L ut 60°67 78°9€6 691 f3ulnvN0 0 LVYNY3LX3 - 0 LYNY3LX30- 0- JVNYILNI INIS 0- 0- L1VYNYILNI INISJVNYILNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 71
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ 21eRdpnq dudedwed EJ op 2Iped 9J SUB( =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosoSe1qrmbaa1 ne I9pa501d ap sprdop B VOVd SYV.] 2P JeIHU9S MaJÏONP 97"UOISOI B[ 9P SINSH Sop orquesue,] 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SAITRJUIWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO'STOT °1Te195pnq ouSedures e] op 21ped 9J suep 3 8E'E6B ZTop juejuour UN 19 HZOZ °1T8198pN9 dudedured op aseyd oI9rAId EJ op oIpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 8E'E68 ZT (8-v) 1/0n001ed e jorjua194HIQ syIBd9 sop Ionbrpur mod sarreuuonsad xnoiquiou op 1ed ayrorjjos 919 JT0AE soIdV(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]309'G89 EZ Np zaune snoA anb 1) np juejuow op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 Z7'Z6L OT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](LLD) o1remrpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 72
3 68'8Lb LST :¥20Z/10/T0 Ne ajqionpuosay aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 68'8Lt LST : EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWN3SSNEYVE lYNI3H AV 9 : ISS3YQV SLIV.LNODSILVSI - JIVIDOS NOSIVY SILVSI HVSINVS : 3TVIDOS NOSIVYEtv0Z0090 : INDIAIEN( SSINIA 676ST00b8 : INAWISSITEV13 SSINI4HATVNNOILSHD HINSINVIUO NOLLVOIJLLNAdI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 73
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWO0D SaILIEda1 '3 ZT'OTZ OZ 9P |BI01 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 ZZ'OZT 8ST © 9A3|3,S d9SIjEN308 asEG 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,p « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sop aJieldipulJuawayIes] ap Juaw|dwod ne a1| 38e1GIjInba91 NP 24P85 3| SUBP sanojje syIPa1d 3P 19 3 E'T69 2P uoIÏesijen1oe,p JUBIUOW UN P aldiJaUIG JUAWASSI|GEIE 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 74
000 T SaJTejua o)3 /1'9TZ OZ : (t >xeuuv '4) 19 o8esquinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 75
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND Houa1sod e ajo13u07 3 O- (dV] X3) INIZ1d J3NNV 13443 IN330 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3 00'8ZL6T - : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLAYI SJUawapuauwse u011e 30- : aJie18e)s UOIZ@I1413840saJle1oduwa] somasaI 30- : Xneo|puÂs sjyuaueuradua sasiu 9p 3 00'846 T - op |e103) JueJUOU UN,p 3IJ1J2UIQ JUAWBASSI|GEIJO 9430N so|qHonpuossy: Soirerodursy SOATISIT us sosi UON SHP2JD 3P 3 0 - 9P J2101 JUEJUOW UN,p JDIJJUIG JUSWESSI|GEP 9110. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 76
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx3300'8Z6T - a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 LT'OTZ OZ ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3£E'T69 uones|jenzre,p Juejuol3 6E'98E 84T ! STOZ JOINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 68'8Zt /ST tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 6E£80 94T : VZOZ uoneloq e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119219 3 GE'BOp 9/ T 2P JuEJUOW UN,p UOIILIOP AUN,p 2014 2U3G JUAWBSSI|GEIS 34100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NVCS'Ot 6E'98€ 8LI }JLN 0£'9v 6€°30 LT LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 77
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? MorrgdnsJs9 UIOS9G 3] JUOP HVSNVS S 19 NV S9] MOd FZOT SO =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroorje,] '« SPIOP snos» ]Ip SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosoSe1qrmbaar ne 19pa01d sp sprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHUSS MaJÏONP 9]"UOISOI B[ 9P SINSH Sop orquesue,] 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedure5 EJ op o1pe5 3] suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doBIS 3 ZT'OTZ OZ E JUBAJ[D,S 93eIqQIINDI ne 1] Juejuowt 9] 'yuanbasuod TBQ3 LT'ITZ OZ (8-v) 1Jone51ed € Jopue19sHa syIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op 1ed oyrorjjos 919 J10AR soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 9£'EL8 OE p zeyine snon anb 113 np JUEJUOWN op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B oJuES B[ op mGas np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON36145901 (V) Tzoz sindap agnojje uonejoq op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op juoura[duros np JuSwaduLUIj 977(1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 78
3 99899 78T : ¥Z0Z/T0/T0 ne ajgnonpuosay aseq3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|399899 78T : EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOA810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWN3SSNEYVE lYNI3H AV 9 : ISS3YQV SLIV.LNODSILVSI - JIVIDOS NOSIVY SILVSI HVSINVS : 3TVIDOS NOSIVYEtv0Z0090 : INDIAIEN( SSINIA £80¥000%0 : INAWNISSITEV13 SSINI4HATVNNOILSHD HINSINVIUO NOLLVOIJLLNAdI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 79
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 8S'OLb €8T e 9A3|9,S d9SIjEN1IE aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF SaPp JieldipuljuawayIes] ap Juaw|dwod ne a1| 38e1GIjinba91 NP 24P85 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 Z6'TO8 2P UOIZESIIENIOE,p JUBIUOW UN,p aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 80
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 81
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND Hou3sod € ajg:3U0) 3 0 - * (dv3 X3) ANI31d J3NNV 13443 1O30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3 8E'OVST - : s9919(21/sa9sN421 sasuadaq30- ! NOLIYD SIUSWIPUSWE uOI EJ 30- : aJie18e)s UOIZ@I1413840soJle1odwa3 sonasaI 30- : xnealpuAs syuauewadUa sasiu ap 3 8£'ObS T - op Je103) JUBUOW UN,p a191JOU9G JUAWBASSI|GEIO 9430N so|qHonpuossy: Solrerodure] SOATOS9 Uo SosIN UON S1Pp249 9P 3 0 - 9P |e103 JUBJUOW UN P aldIJJUIG JUAWBASSI|GE13 3430A. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 82
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx33 8E'OtST - a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedag [195U0) Hèd376'T08 uones|jenzoe,p jueJuO|N3 8S'OLÿ €8T : STOZ J0IAUE( , T NE UOIJE]OG e 3 99'899 78T ¥202Z/10/10 ne aseg3 0Z'OE6 T8T : tZOZ uoneyog e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119819 3 0Z'0E6 TST 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,P °045UAG JUAWASSIIGE1S 34JOA0(%08) AIAVTVN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV0- 8S'OLb €81 f3ulav 0- 0T°0€6 181 LaSLOVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- JVNYILNI INIS 0- 0- L1VYNYILNI INIS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 83
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» ]IPp SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8e1qIInbaar ne I9pa001d ap sprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHUSS MaJÏONP 97"UOISOI B[ 9P SINSH Sop orquesue,] 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op soIqrmbasap sap IorjmuapI,p sruisd e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOZ o18398pnq ouSedures e op 2Iped 3] sUep 3 ZE'960 Top jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 CE'960 T (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnorquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]30212V CT Np zalne snoA anb ||) np Juejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON388'VZETT (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 84
3 vL'OLO OZZ : ¥20Z/10/T0 Ne ajqronpuosay aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 VL'OLO OZZ ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOA810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWN3SSNGYVE lINIH AV 9 - ISSIHQV SLIV.LNO9SILVSI - J1VIDOS NOSIVY SILVSI HVYSINVS : 3TVID0S NOSIVYEtv0Z0090 : INDIAIINT SSINIA 6£8£000S0 : LNINISSINEVLI SSINISHYIVNNOILSHD FINSINVIHO NOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 85
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 S8'9£O TZZ © dA3|9,S d9SIJEN1IE 3Se( 3410 '3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « S910P SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIjuawa]Ies] ap Juaw|dwod ne a1| 38e1G1jinb591 NP 24P85 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 TT'996 ap uoljesipen1oe,p JUBIUOW UN P aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 34JO0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 86
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 87
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 88
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedaq [195U0) Hèd311996 uonesjenyoe,p JueUON3 G8°9€0 TZZ ! STOT J0IAUE( ;T ne UOIJE]OG e 3 tL'0L0 OZZ ¥202Z/10/10 ne aseg3 S8'9£O TZZ : VZOZ UOIJE10G er aipejeu asueinsse HEd : JINS auWoI(%0Z) TV.LNANALYUVdAG TIASNOD aljqe19 3 SS'9E£Q TZZ 2P JUEJUOU UN,p UONEZOP dUN P YUY JUAWBSSI|GE1S 34J0A0(%08) AIAVTIVIN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0 0 € 341NV - 0 € 341NV0 0 Z 3YLNV - 0 Z 391NV129 $8°9€0 122 L ut 1279 $8°9€0 122 f3ulnvN0 0 LVYNY3LX3 - 0 LYNY3LX30- 0- JVNYILNI INIS 0- 0- L1VYNYILNI INISJVNYILNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 89
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» ]IPp SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO'STOT o1Te195pnq ouSedures e] op 21ped 3] suep 3 /878L TTop jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red3 L8'Z8LIT (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]308°0TZ SZ Np zaune snoA anb | 1) np jJuejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 E6'L7v ET (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 90
3 Lv'9St LOS :¥20Z/10/T0 ne ajqronpuosay aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 Lv'9St LOS * EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANAIONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWNISSNGYVE IYNIH AV 9 : ISS3YAV SLOV.LNODSILVSI * J1VIDOS NOSIVY 3193N NA YINMILV LVS3I : 3TVID0S NOSIVY€¥¥020090 : INDIGIYNf SSINII 606TE00ET : INIWN3ISSI19V13 SSINI4HUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËH.........Œ—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 91
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 tt'9SS 60S © on2|2,5 d9SIjEN35E aSEG 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,P « S9JOP SNOS » ]IP SIAIST sap aJieldipulJUawW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 /6°660 Z 2P uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJAUAG JUBWSSI|qRID D410/UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 92
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 93
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 94
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 tT'ETE 9 - *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3L6'660 Z uones|jenzre,p Juejuol3 tv'9SS 60S : SZOZ J0IAUE( , T NE UOIJE]OG € 3 LH '9St LOS ¥202Z/10/10 ne aseg3 OE'EVZ €87 ! VZOZ uoneioq e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119819 3 OE'EHZ €8 9P JULIUOW UN,p UOIILIOP dUN,p °045UAG JUDWISSI|GRID 34JOA0(%08) AIAVTIVIN HINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdATA JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0 - € 341NV - - € 341NV0 - Z 3YLNV - - Z 381NV- 0 T 381NV - 0 T 3LNVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X3EL'sS Hr'oss 60S 1VYNY3ILNI IN3S €8z OEEVC ESt L1VYNYILNI INIS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 95
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped 9J suep 90 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op oIpe 9]suep 919do e1os 3 Q - B juBAOIO,s 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 L9'ZZS € - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 vH'EZ6 EZ np zeyune snoA enb 113 np Juejuoy3 IT'Obt LT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSe1qrmbag1 ne I19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P [BIDUIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(70T o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswale.nop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 96
0 9
0 0
0 9
3 99'98b TST :¥20Z/T0/T0 Ne ajqionpuosey aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 99'98t TST : EZOZ/CT/TE ne aseg¥20Z/10/70 NV LNANAIONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWN3SSNGYVE lINIH AV 9 - ISSIHQV SLOV.LNODSILVSI - J1VIDOS NOSIVY NNOIVIA NOT V4 * J1VIDOS NOSIVYEtv0Z0090 : INDIAIEN( SSINIA 8680T00€8 : INAWISSIT9V13 SSINI4TATVNNOILSHD ANSINVDHO NOILVOIJLLNAAI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËBHËW&...AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 97
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p |e103 JUEJUOUI UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 69'IST ZST © 9A3|3,S d9SIjeN308 asEG 3410 '3 Q - 9P JuEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » JIP SIAIST sap aJieldipuljuawayIes] ap Juaw|dwod ne 31| 38e1GIjinba91 NP 34P85 3| SUBP sanojje syIpa1d 3P 19 3 £0°G99 ap uoijesien1oe,p JUBIUOW UN P aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 98
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 99
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 100
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIX330- a11e40du13] 3M12S34 U3 3SIA]30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsyedaq [195U0) Hèd3£0°S99 uoljesijenie,p JUEJUOIN3 69'TST ZST : SZOZ 43IAuel T ne UOIZEIOG * 3 99'98t IST tZ0Z/T0/T0 ne aseg3 69'TST ZST : VZOZ UOIZE10G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD 2119819 3 69'TST ZST 2P JUEJUOW UN,p UOIILIOP dUN,p °043UAG JUAWASSIIGE1S 34100(%08) AIAVTVN AINVUNSSV SLIATYD NOLLILYVdAU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € J#1NV 0- 0- € 3¥INY0- 0- ¢ 3¥iInv 0- 0- ¢ 341NV0- 0- T 341NV 0- 0- T 3#1NVN0- 0- 1VNY3LX3 0- 0- 1VNY3LX31966 69°TST ZST lVNYILNI INIS v8'66 69 TST CST JVNYILNI INISJVNYILNI 0- - 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 101
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorejop oun,p uorjeoorje,] '¢ SPJOP snos» ]IPp SINSH SO Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOTZ o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 3] SUBP 3 SO'GE6 €op jueJuour UN 19 HZOZ O18198pN9 ouSRAUIED op aseyd oI9rWAId EJ op oIPpR5 9]suep 919d0 e19S 3 Q - B JUBAJ[, S 93eIqI[INbaa1 ne 91J JuBJUOU 9J 'Juanbasuod red350'6€6 € (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q sLIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 00'v6t €1 NP zalne snoA anb 119 np Juejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 S6'SS 6 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([1,0) o1Terorpur juowagrerz op Juoura|duros np juoursoueuTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 102
3 9ST¥Z 94T : ¥20Z/10/T0 Ne ajqronpuosay aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 9S'THZ 94T ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD ¥20Z/10/70 NV LNANAIONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOG810°s1esi@xie'uondalip : Z|IEWN331N 88090 d10snesi@adals : TJIEWNISSNGYVE IYNIH AV 9 : ISS3YAV SLOV.LNODSILVSI * 3TVID0S NOSIVY SOYISY INY34 1VST : F1VIDOS NOSIVY€¥¥020090 : INDIGIYNf SSINII 89€TT0090 : ININ3ISSI19V13 SSINI4HYUIVNNOILSHD INSINVDUHO NOILVOIHILNAHGI¥20Z ANOINHDAL ALON
ËSËH.........Œ—...&....AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 103
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS UIUIOS SaILIEd31 '3 #8'OOZ 3P |2101 JUBIUOW UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P aldIYJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 68°0L6 9/T © 9A3|9,S d9SIpEN1IE aSEG 3410 *3 Q - 9P JUBIUOW UN,P « SPIOP SNOS » IIP SINISF SaPp JieldipuljuawayIes ap Juaw|dwod ne a1| 38e1GIjInba91 NP 24P25 3| SUBP sanopje syIpa1d AP 19 3 E'6Z/ dp UOIÏesIenzoe,p juejuOUI UN P aldIJAUIG JUAWASSI|GEIS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 104
000 T SaJTejua o)3 v8'OOZ : (1 axeuuv '4°) 119 e8esqujinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 105
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 106
30- +51d24 VIYPGNOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 EZ TGE t - *m_._au._ JUapaIXx330- a41e10du131 3A12S34 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)3 t8'00L ! S3||2ANOU saunsaiN3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3EE'62L uones|jenzre,p Juejuol3 EL'TLO LLT * STOT JOINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 9S'TbZ 9/1 tZ0Z/T0/T0 ne aseg30S'08C ELT : VZOZ uoneoq e: 9lpejew a0ueuansse jied : ]Ins awwod(%07) TV.LNANALYUVdAA TIISNOD 2119219 3 0S'08Z E/T 2P JUBIUOW UN P UOIILIOP aun,p 2014 2u3G JUBWSSI|GRID 341040(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOLLILYVdTU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss- - £ 341NV - - € 341NV- - z 381NV - - 381NV- - 13810V - - 13810V« - ' 14 zSÉLL €LTLY LLI é vE*sL 05°08T €L VNS0- 0- 1VYNY3ILNI IN3S 0- 0- lVNYILNI IN3IS1VNY3LNI 0- - JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 107
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8e1qIbaar ne r9pa501d ap sprdop 8 VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MaJOONP 37"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT °118195Spnq ouSedures ] op o1pr5 3 suep 3 0 - PJUEJUOUT UN 19 #ZOZ 211e}98pnq ouSEdURI ap aseyd o19ruOId e[ op 21ped 9] suep919do BI3S 3 $8°00/ © JuUBAOIS,S 98eIqIInbaar ne 17 Juejuow 9J 'yuanbasuod red3 t8'00L (8-v) 110ne018d e PRRUBISHIA syrBd9 sop 1onbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 JT0AE soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 0# W9CIT p zeyine snon anb 113 np JUEJUOWN op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B oJuES B[ op mGas np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 9S'E9S OT (V) Tzoz sindap agnojje uonejoq op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](LLD) o1remIpur Jjuowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEGU :—u Œwm.:—___:—u...wwu.— ne Q>_ufl._@.— GQ_HŒE.—O.—:_
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-17-00002 - DECISION 060020443 20240617 108
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00012
DECISION 060021441 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 109
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 64 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
TRISOMIE 21 ALPES MARITIMES - 060021441
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
SESSAD SESSAD TRISOMIE 21 060021466
SAMSAH SAMSAH TRISOMIE 21 060022407
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 110
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2021 avec une date d'effet
au 31/12/2021
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée TRISOMIE 21 ALPES MARITIMES (060021441) dont le
siège est situé 6 PL GARIBALDI 06088 NICE, a été fixée à 1 685 557,71 € (dont 1 685 557,71 € imputables à
l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 906 231,93 -0 -0 -0 0
060021466 -0
-0 496 593,71 -0 -0 282 732,07 0
060022407 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 75,37 -0 -0 -0
060021466 -0
-0 28,74 -0 -0 -0
060022407 -0
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 140 463,14
€ dont 140 463,14 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 704 905,71 € dont 1 704 905,71 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 111
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
060021466 -0 -0 906 231,93 -0 -0 -0
060022407 -0 -0 508 922,44 -0 -0 289 751,34
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060021466 -0 -0 75,37 -0 -0 -0
060022407 -0 -0 29,45 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 142 075,48 €
dont 142 075,48 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de I'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire TRISOMIE 21 ALPES MARITIMES (060021441) et aux structures
concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 112
0 0 00 0 00 0 0Ov 0 Ov0 3 96047 206 : ¥20Z/T0/T0 ne ajgnonpuosay aseq0 00 0 0 3 : PUNqiBuoy3 0 - : addojanua,p uaysues|III 3 96'0, 206 : E70Z/21/1€ ne asegALIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA AC ATVA0T9 NOILVLOGJy weTza@aJllas Aalpne : Z|IEWN331N 88090 JJ WEeTZI@UOIIRIDOSSE : T[NlIO1V8IYVD 1d 9 : 3SS3HAV SLOV.LNODSINILIHVN SIdTV TZ FINOSIYL : 31VIDOS NOSIVY IZ IINOSIYL AVSSIS : 31VIDOS NOSIVYTHIZ0090 : INDIGIYN( SSINI4 9910090 : ININISSI19V13 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIËSÜBHË—MÊMAC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 113
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — S9SIO42 syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaizIeda1 '3 Q - 9P |e103 JUBJUOW UN,p SB|[SANOU SOJNSAOU 3P I1DIJJUIG JI1AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9410: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 E6'TEZ 906 € 9A3|3,S d9SIjEN3E 3Seq 3410 '3 Q - 9P JUEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » 1P SIAIST sap aJieldipulJUdwW3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GI|INb291 NP a1pe5 3| suep sanojje syIpa1d 3P 19 3 /6°096 € 2P uoIjesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|qRID 34IOAUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 114
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a340IjauIe 13 aAIjeusaIje UOILEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 115
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD SJULWapuawie uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 116
NOdI NP 1Nanbin ua 3243U3,| JUDAD $23DISUOI S30)/NS34 $3| Juawanbiun 3u129U07,3 ! SZOZ Jolauef 19T ne UOIJE0G A3 VCOC UOIJEJ0G AJeyuowsyedag |losu05 Hed3 €6'TET 906 : SZOZ JalAUEl ;T ne uonejoq -3 E6'TEZ 906 : vZOZ uoneloq -. 9lpejew a0ueuansse UIl d(%0Z) TVLNANALYUVdAA TIASNOD(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTY0 0 aviss- 0- € 341NV0- 0- z3uLny0- 0- T JULNVLESL €6°T€T 906 HYNEIDE- 0- LVNYILNI IN3SJVNWILNI3 +SUda4 7923 +S14da4 juapaox330- aJiesodwa) a10S94 U3 SSILAI30- sa|qionpuosa1 UOU SHPIID)30- ! S3||9ANOU saunsain0 - : 11D eSesqujinbaay3L6'096 € uonesijenoe,p Juejuoi396'0LZ 206 ¥20Z/10/10 ne aseg: ]INS dWWOIal|qeje 3 mm:—...mm 906 9P JUEJUOU UN,P uoljelop oUN,P 23/49U9G JUAUOSSI|GEJ9 9130NAILLVTINLIdVOTY0 0 aviss0. e € JYLNVo - Z JYLNV0- " 13410VLE'SL €6'T€T 906 HVNEILAEO- 0- LYNYILNI IIN3S0- - LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG
vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 117
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3090TTT - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 09'VEL Ot Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 OZ'StBS LY (v) 1207 sindap aanojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]seUIOS9G 9 JUOP SINST s mod 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH S STUIOY) HZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS91I B[ 9P SINSH SOP ojquesus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPSo] suep soIIEUUOI)S9S soJ Ted soUSIOSUAI STIJIOTTO SOp osAJeUE dun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop HGQE@—QEOU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 118
3 6€'TLE V9L :¥20Z/T0/T0 Ne 3|q1IdNpuoI3y aseg3 ! 9Y/g!8U0430 - : addojanua,p uajsues|3 6E'TLE v9L * EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGJy weTza@aJllas Aalpne : Z|IEWN331N 88090 JJ WEeTZI@UOIIRIDOSSE : T[NlIOTV8IYVD 1d 9 : 3SS3YAV SLOV.LNODSINILIHVN SIdTV TZ FINOSIYL : 31VIDOS NOSIVY IZ AINOSIYL HYSWNVS : 31VIDOS NOSIVYTHIZ0090 : INDIGIYN( SSINI4 LOZZ0090 : ININAISSITEV13 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILLVIOIALLNAdIËSÜBHË—MÊMAC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 119
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[HSUI 91054
: 3INS BWIWOD SaILIEd31 '3 08'9b6 OE 3P |2103 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P aldIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N3 8697/ L9Z € 2n2]9,S d9SIjENJDe aseq 210N *3 0 - P JUEJUOU UN,p « SPJOP SNOS » UP SIN SF SAP 2UEPIPUIJUAWA]IE1] ap Juawa|dwod ne 91j 9821G1|INb281 NP a1P85 3| SUBP SINO||. SHPII 3P 19 3 6S°GGE € ap uonesijenzoe,p JUBIUOW UN,p 3121J2UdJ JUAWBASSI|GE19 34104UOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 120
000 T SaJTejua o)3 089176 OE : (T >xeuuv *p) | 1) a8esquinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p JloAnod ajeusejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 121
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30 - :saxajdwod no sanbiy115 suonenlis3 00'8v£ 6T - : seg1e[24/sagsn421 sasuadaq30- ! NOLI}D SJUJwWapuawe uole)ay 30- : 211e/8215 uoneoynelnsa1le1odu133 somASa1 30- : XneaIpuÂs syuaueuaqUa sas|ul 9P 3 00'8vE 6T - 9P |e303 JUEJUOU UN P 3lDIypU9G JUAWBASSI|GEIS 9430N sojanonpuo2ay: mO.:NhOQEOH m®>.h®w@h U9 sasiN UON S11P2149 9P 3 0 - op |e10] juejuow un p adljguaq JUQUISSSI|GE]9 3130. m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 122
INOdD NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUO2 SIVINSIJ $3| JUAWaANbIUN 2U139UOI,3 ! SZOZ Jolauef 19T ne UOIJE0G A3 VCOC UOIJEJ0G AJeyuowsyedag |losu05 Hed3 8L'EL9 86L ! STOT J0INUEl ;T ne uoneloq -3 8L°STE 6LL : vZOZ UOIJE10G -. 9lpejew a0ueuansse UIl d(%0Z) TVLNANALYUVdAA TIASNOD(%08) AIAVTVN AINVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTY0 0 aviss0- PE1SL 687 € CON0- 0- z3uLny0- 0- T JULNVSH'6T PHTT6 80S VN3 030- 0- LVNYILNI IN3SJVNWILNI3 +SUda4 7923 +S11d21 Juapaox33 00'8tE 6T - aJiesodwia) anmasg1 U3 IS30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 0896 OE ! $3||9ANOU sa1nsain0 - : 11D eSesqujinbaay36S'SSE € uoljesijenre,p Juejuoi36ETLE v9L ¥20Z/10/10 ne aseg: ]INS dWWOIal|qeje 3 œm_mNm 6// 9P JUEJUOU UN,P UOIJE]0P oUN,P 23/49U9G JUAUOSSI|GEJ9 91430NAILLVTINLIdVOTY0 0 aviss0- LO'TEL T8T € GOVn - Z JYLNVo e 13410VbL'8z 1L'€6S 96h VNS0 0- LVNY3LNI IN3S0- - LYNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA
vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 123
"STOT o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 91 suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doB19S 3 0896 OE E JUBAJ[D, S 93eIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 0896 OE (8-v) 110ne218d e [pryuasayiqg(g) J10ona01ad3 08'SST 65 NP zaLune snoA anb 113 np jueqjuouN3 00'607Z 87 (v) TZ0z sindap agnojje uo;ye10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 G707 OIEJOSpPNG dudedwied EJ op 2Iped 9J sq =3000 09 & mersgdns ]s9uT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siiduro9 ]s9 jueJuOur 9J JUOP SINSH SI STWIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qr,mbag1 ne I9pa501d4 sp sprdop B VOV SUV.] 2P JeISUSS In2)0a11p 97"UOIS9I EJ 9P SINSH SOP orquosua,] dTJUD sou9SOI919Y s91J SUOTJENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(1Z07 o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[SI SJUSWNIOPso] suBp SAITRUUONSAT so] Jed sousIosuaI sy15oÏT9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY'170Z ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—:QE@—QEOU np ŒŒŒ.—D:_DŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00012 - DECISION 060021441 20240614 124
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00013
DECISION 060780327 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 125
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 65 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
CH SAINT MAUR SAINT ETIENNE TINEE - 060780327
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM DU CH DE SAINT 060013729
ETIENNE DE TINEE
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code :
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 126
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 02/06/2021 avec une date d'effet
au 01/01/2021Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée CH SAINT MAUR SAINT ETIENNE TINEE (060780327)
dont le siège est situé 3 R DROITE 06120 SAINT ETIENNE DE TINEE, a été fixée à 938 455,73 € (dont
938 455,73 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
060013729 938 455,73
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060013729 107,11
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 78 204,64 €
dont 78 204,64 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 951 807,76 € dont 951 807,76 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 127
060013729 951 807,76 -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060013729 108,63 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 79 317,31 €
dont 79 317,31 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire CH SAINT MAUR SAINT ETIENNE TINEE (060780327) et aux structures
concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 128
3 THTET ¥88 !tZ0Z/T0/TO Ne ajgonpuosey aseg3 ! 9U/IG!8U0430 - : addojanaua,p pajsues )3 TVTET ¥88 ! EZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVD rZ0Z/T0/T0 NV LNANAINVNIA 3d ATVA0TD NOLLYVLOGwod'|lew3@uaaul}' wey aiped : ZIIEINwoo'|lewd@inewluies-eyidoy : T|IEIN33NIL 30 INN3IL3 LNIVS OZT90 SLIV.LNO9JLIOYA ¥ € : 3SS3YAV 33NIL 3033NIL INNIILI LNIVS YNVWN LNIVS HD : 31VIDOS NOSIVY INNILLI LNIVS 3d HD NA WNV4 : 31VIDOS NOSIVYL7E08Z090 : INDIGIYN( SSINIA 6Z/ET0090 : ININISSI19V13 SSINIAJYUIVNNOILSHD INSINVDUYO NOILVOIMILNAGIsafy-euantigAUk ap sguoday su53y @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 129
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 ZS'9HZ 8Z 9P JE103 JUEJUOUI UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 VC'T9S EZ6 E 9A3|9,S 99SI|ENJIE aseq 93410 *3 6H'BHS SE 9P JUBJUOW UN,P « S9JOP SNOS » P SINISF SP aJledipulJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| 9821GIjINb231 NP a1pe5 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 tE'TBS € ap uoIzesijenzde,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWSSI|RID 34JO0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 130
000 T SaJTejua o)3 8Z'VT9 EZ : (T >xeuuv ') | 1) a8e1quinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 VZ ZE9 t : JeUIE,p 110ANOd ajesejes uoIJesojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 131
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - * SIN 2440,] p UOIN|OA]3 : s181JEU sap 3yAIDENVZZOZ JUDWOSSI19IU| LYIN "SIUSUEJ] UOU
- : |IeAe13 ne 3IA ap ayjenas|1da1jua,p sp1099€ : | YA SOJINY : 3Jiesodwal dAIISI UD OSIN SO1/EJUASWWON 30 - « |ieARR NE HA SP JUJEND3 :YND Houa1sod e ajo13u07 3 0 - : (dVA X3) INI31d 3INNV 13443 1N9393 EO'ZSE ET_- : sadiesodwa) SaAIS U SISIW SOUINY 3 : e8es1eul9p ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLAHD Sluswapuawe uoie)ay 30- H Oh...Œ_Mm...—m uoljeoyjnieln- : XneslpuAs sjuauew.sdsaJlesodwa) sonASQI 30 IpuAs s3 dUD S9SIW 3P 3 €0°ZSE €T - 9P Je103 JUBIUOW UN,p aldIJJUAG JUBWISSI|QRID 34JOA sa|qronpuoseyUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mœ.—_ŒLOQEŒ...— S9AJ9S59.1 U9 SISIA: MQGGQ.—WA— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 132
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx33 EO'ZSE ET - a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I375917 8¢ : $3||9ANOU sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 6t'8vS SE : 11D e8esquinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3VE'T88 E uoljesijenzse,p juejuouN3 9/'LOB TS6 : STOT J0IAUE( ,, T ne UOIJE]OG e 3 TIH'TET t88 ¥202Z/10/10 ne aseg3 EL'SSt SE6 ! VZOZ UOIZEIOG e: olpejeur aoue1Insse Jed : 3INS aWWo2Ao\chu TV.LNANALHVdAQ TIASNOD ol]jqe19 3 £/°GS SEG P JUBJUOW UN,p UOIILIOP BUN P I1J2UIQ JUBWISSI|RID 9430A0(%08) AIAVTVN IDNVUNSSY SLIATYD NOLLLLYVdTY ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss . 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- z3uLny 0- 0- z 3ÿLNV0- 0- e 0- E T 3HLNVJVNY3LX3 JVNY31X30- 0- 0- 0-0- 0- JVNY3LNI IIN3S 0- 0- LVNY3ILNI IINIScO* sOI OL'LOS IS6 JVNY3LNI TT'ZOT EL'GSt 8€6 JVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 133
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 & merredns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z & MorrgdnsJs9 UIOS9G 9] JUOP HVSNVS S9] 19 NV.J S9] MOd 707 SS =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js09 juejuowr 9J JUOP SNSH so] SIULIOY)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI919Y ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ suep SaITBUUONSIF so| Jed souSIOosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] 21U"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 ZZ'ZOT 6S E JUBAJ[D, S 23eIqQIINDI ne 1] Juejuowt 9] 'yuanbasuod TBQ3 LL'ZOT 6S (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np 1n9158s 3] MS SINSH sop oJquesue,]3 09'OTO OTT Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 €8°L¥8 9S (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00013 - DECISION 060780327 20240614 134
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00014
DECISION 060780657 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 135
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 66 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
CENTRE HOSPITALIER DE BREIL SUR ROYA - 060780657
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM DU CH DE BREIL 060014529
SUR ROYA
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 136
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2018 avec une date d'effet
au 31/12/2018
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée CENTRE HOSPITALIER DE BREIL SUR ROYA
(060780657) dont le siège est situé 2 R CORDIER 6540 BREIL SUR ROYA, a été fixée à 2 018 081,32 € (dont
2 018 081,32 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
060014529 2 018 081,32
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060014529 122,36
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 168 173,44
€ dont 168 173,44 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 2 018 081,32 € dont 2 018 081,32 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 137
060014529 2018081,32 | -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060014529 122,36 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 168 173,44 €
dont 168 173,44 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire CENTRE HOSPITALIER DE BREIL SUR ROYA (060780657) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 138
3 ¥S'6€T 088 T : ¥20Z/T0/T0 ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 VS'6ET 088 T ! £ZOZ/ZT/TE ne asegILIDVdVI r0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOdUWOI"BAO1-|191G-Jey1dOyY@1N319911P : Z|IEIWNVAOY YNs 11349 OtS9 JJ jodsosjey1idoy@UOINNDOUIPp : TIIEWN¥31QY¥0D Ÿ Z : ISSI3YAV SLOV.LNODVAOY YNS 11349 30 ¥3ITVLIdSOH 34LN3D * FTVIDO0S NOSIVY VAOY YNS 11349 30 HD NA NV4 : 31VIDOS NOSIVY£5908£090 : INDIGIYN( SSINIA 6€S7T0090 : ININISSITEV13 SSINIAHAIVNNOILSHD INSINVIAYO NOILLVOIAILNAGIsadiy-souanigjues ap aguodag R ¢ @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 139
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS WIWOD SaILIEda1 '3 T9'ZB9 ZG ap Je103) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P a1dIJJUAG IIAIDS NO JUAWBSSI|GEIS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 TL'86€ 096 T € 9A3|9,S o9SIJEN1IE 3seq 2410 *3 9E"SOO Z/ 9P JUEJUOU UN,p « S9JOP SNOS » UP SINSF Sap a11gDIpUIJuaw3]1213 ap juawa|du1OI ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| suEp sanojje syIPpa1d 3P 19 3 TR'EST 8 2P UOIIBSI|BNIJE, P JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWISSI|RID 341OAuonesifen)dyVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 140
000 T SaJTejua o)3 /6'TE LY : (1 >xeuuv '4) | 1) o8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 79°0S8 6 : 1eyde,p 110ANOd ajersejes uoileslIo|eAdySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : 93J0Ij3We 13 SAIJRUII)|E UOIIEIIUNWIWO)3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] SI3A Sinaje}ijde3 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 141
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 142
3 +SUda4 792INOdD NP 4NanB;n ua 2213U3,| JUDAD $3DISUOD SID3/NSZ4 Sa| JuAWanb;uN au129U07, 3 +SI1d31 juapa9x330- U.__N.—GQEÜH oMasg4 UL asila]30- sa|q!yanpuo2e1 uou syIpa493 T9'Z89 LS ! sapjoanou sasnsauN3 ! SZOZ JolNUE( JOT ne uoneyoq /3 ! bZOZ uonelog / 9€'S00 ZZ : 11D °8e1giinbaayJeyuowsyedag |losu05 Hed3T8'ESZ 8 uoljesijenzse,p juejuouN3 ZE'T8O 8TO Z : SZOZ JalNUE( ;T ne UOIJE10G | - 3 tS'GET 088 T ¥202Z/10/10 ne aseg3 ZE'T8O 810 Z : tZOZ uoneyoq -: alpejeu 2JUBINSSEe jied : 3INS aWuWIOI(%0Z) TV.LNANALYUVdAA TIASNOD 3119819 3 ZE'TBO 8TO Z 2P JUEJUOU UN,p UOIIRIOP AUN,p 29145U9G JUAWBSSI|GE1E 34J0A0(%08) AIAVTVN AONVUNSSV SLIGAUD NOILLILEVdAU ILLVTOLIAVIAU0 0 aviss ; 0 aviss0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- e 0- E T 3HLNV1VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- JVNYILNI IN3S 0- 0- LVNY3ILNI IINIS96721 76780 810 Z JVNY3ILNI 9E CCT CE T80 8TO C LVNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 143
"STOT o1T8398pnq ouSedures e op 2Iped 91 suep 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd axgrwaxd e op aped 9J suep 919doBI9S 9 €€°/€8 6TT B JUBAJ[Q, s d8eIqI[Inbaar ne 17 juejuowr 9J 'Juanbasuod red3 EE'LES 6IT (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 09'ZHT GEZ np zeyune snoA enb 113 np Juejuoy3 LZ'SOE 6TT (v) 1207 sindap aanojje uo11e10GT SINSH 91304 Mnod
"$707 U2 spsusduros UOU 39 S9JOp snosSINSH S9] Mod sATjeyruur] ojeuOoISOI UOTJRIOP B[ SP UONDUOTU9 19 GZOZ ONEJOSPNG ouUSEdURI EJ op 2Iped 9J sG =3000 09 & mersgdns ]seuT0s9q 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z 8 MorIdns ]s09urosaq 3] Juop HVSNVS S°] 19 IN VI s3] MOd HZ0T S9CO_ =: sdure] xnop ue 29s1eI eIas oUNaIAdUOTJBJOp oun,p UONBIO[[E,| '¢ SPIOP snos » JIP SJNSH soJ Moq O'(3000 ST19 30 oNuo siIduro9 ]s9 jueJuour 9J JUOP SINSH SO STUIOY) FZOToouUUR,] Sop PIUBUIJ JUBJUOW 9J 19 [ U9 9I9A8 UIOSIG 9J ONUOSUSI9JTIP EJ 3P 978101 astrdar aun '« s9JOp INS » JIp SINSH SA[ o O
:Jms UIIODoSe1qrmbag1 ne I19pa501d sp aprdsp € YOV SUV.[ 2P [BIDUIT MaIOSITp 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op solqrpmbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '(70T o9UWE,] 9P VD 19 (I Y ) SITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sorreuvorsos xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1LLD) o1reIPUI Juswale.nop HGQE@—QEGU np Œwm.:—___:—u...wwu.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00014 - DECISION 060780657 20240614 144
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-14-00015
DECISION 060780780 20240614
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 145
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 67 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
CH DU PAYS DE LA ROUDOULE A PUGET - 060780780
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM DU CH DE PUGET 060014479
THENIERS
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 146
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 01/01/2018 avec une date d'effet
au 01/01/2018
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée CH DU PAYS DE LA ROUDOULE A PUGET
(060780780) dont le siège est situé QUA LA CONDAMINE 6260 PUGET THENIERS, a été fixée à 1 069 714,04
€ (dont 1 069 714,04 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
060014479 1 069 714,04
Prix de journée en €
FINESS INT S-1 EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
060014479 104,97
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 89 142,84 €
dont 89 142,84 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 1 084 999,87 € dont 1 084 999,87 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 147
060014479 1 084 999,87 | -0 -0 -0 -0 -0
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
060014479 106,47 -0 -0 -0 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 90 416,66 €
dont 90 416,66 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire CH DU PAYS DE LA ROUDOULE A PUGET (060780780) et aux
structures concernées.
DATE : le 14/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 148
3 0€78T ZTO T :¥20Z/10/T0 ne ajgronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 0E'ZBT ZTO T ! EZOZ/ZT/TE ne asegLLIDVdVD r0Z/T0/T0 NV LNANHONVNIA 3d ATVAO0T) NOLLV.LOdJy'sagqiiue-yI@UONIAIIp'JE1E101I°S : ZIIENSY3INIHL 139Nd 0929 1)'s191uayl-328nd-yd@uoiidaaip : T|1eININVANOD V1 VND : 3SS3Y0V SLIV.LNOD139Nd V JFINOOGNOY V1 30 SAVd NA H3 : 31VIDOS NOSIVY SY3IINIHL L3DNd 30 HD NA WV4 : 31VIDOS NOSIVY08Z08Z090 : INDIGIIN( SSINIA 6/ÿ#T0090 : INIWNISSIT9VLI SSINI4HUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIHILNAGIsodiy-ssuandlgaques ap aguodag R C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 149
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS WIWOD SaILIEda1 '3 EE'Z ZH OE 9P |BI01 JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SINSIW 3P a1dIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N"3 VS'ZCS vSO T € 9A3|9,S 99S/|eN158 aseq 3410 *3 9Z°968 ZE 9P JUEJUOUI UN,P « S9JOP SNOS » 1P SINISF SOP S112lIIPUIJuaw3]1213 ap Juaw|dwod ne 31| a8e.ql|INbaJ NP 21P25 3| SUBP sanojje syIPpa1d 3P 19 3 8h'Ett p P uonesijenzoe,p JUBIUOW UN,p aldIJaUAG JUBWISSI|RID 3410AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 150
000 T SaJTejua o)36T VLT SZ : (1 >xeuuv '4) | 1) a8esqIjinba94 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 VT'£OE£ S : 1eyde,p 110Anod ajesejes uoIJesuojeAYSI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 151
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - * SIN 2440,] p UOIN|OA]3 : s181JEU sap 3yAIDENVZZOZ JUDWOSSI19IU| LYIN "SIUSUEJ] UOU
- : |IeAe13 ne 3IA ap ayjenas|1da1jua,p sp1099€ : | YA SOJINY : 3Jiesodwal dAIISI UD OSIN SO1/EJUASWWON 30 - « |ieARR NE HA SP JUJEND3 :YND Houa1sod e ajo13u07 3 0 - : (dVA X3) INI31d 3INNV 13443 1N9393 €8'GRZ ST_- : sadiesodwa) SaAIS UD SIsIW SOUINY 3 : e8es1eul9p ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLAHD Sluswapuawe uoie)ay 30- H Oh...Œ_Mm...—m uoljeoyjnieln- : XneslpuAs sjuauew.sdsaJlesodwa) sonASQI 30 IpuAs s3 dUD S9SIW 9P 3 £8'S8Z ST - 9P Je303 JUBIUOW UN,p aldIJJUIG JUAWASSI|GEJS 34JOA sa|qronpuoseyUON S1P319 3P 3 0 - 2P |e101 JUBJUOW UN,p a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3430. mœ.—_ŒLOQEŒ...— S9AJ9S59.1 U9 SISIA: MQGGQ.—WA— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 152
3 +SUda4 792INOdI NP 4nanbia ua a21u3,| JUDAD $33DISUOI S303/NS71 $3| JUJWanbiUN 2u129U07, 3 *m...._au._ JUapaIXx33 E8'S8Z ST - a11e1oduw1a1 anmasa1 U3 aSila]30- sa|q!yanpuo3a1 UOU S}IP94I3 €E'LLÿ OE ! saJjonnou sasnsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 9L'968 L€ : 11D °8e1sqiinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd38t'Ett t uoljesijen}oe,p JUejUOA|3 L8'666 v80 T : STOZ J01AUE[ ;T ne uonjejoq e 30€Z8T ZION ¥202Z/10/10 ne aseg3 VO'HTZ 690 T : tCOZ UOIJE10G e- orpejeu ooueInsse HE : Ns BWIWIOD0(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYI NOLLLLYVdTY ALLVTOLIdVIAU0 0 aviss 0 0 B0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- ¢ IELNV 0- 0- C IHLNV0- 0- e 0- E T 3HLNV1VNY3LX3 1VNY3LX30- 0- 0- 0-0- 0- LVNYILNI IINIS 0- 0- LVNYILNI IINISLt'901 L8"666 t80 1 JVNEILNI L6 vOT VOVIZ 6901 LVNYILNIS0z/T0/T0 ne JANAUNO( AA XI¥d LA NOILVLOG vZ0Z FANYNO[ AA XIAd LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 153
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns1S9 UIOS9G 9] JUOP SINSH So] MOd 19 3000 0Z ? Morrpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)70T ooUUE,] sop 20UBUILJ JURJUOW 9J 19 [ D UL 919A8 UIOSOG 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Is » JIp SINSH S9] MO O
ms ouTuIosa8ei1qIInbaar ne 19pad0o1d ap oprdop B VOVd SHV.[ 2P JeIHU9S MaJÏONP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH Sop S[qUUASUD, [ 1)U SAUITOIIY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SITRJUSWD[FIT SJUSWNI0PS[ suep SaITBUUONSIF SI[ Jed souSIosuaI SJ1)OJJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JUWOURUIJ 3] 21U"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19S 3 S6'0ZO €9 E JUBAJ[D, S 93eIqQIINDRI ne 1] Juejuow 9] 'yuanbasuod TBQ3 56'0L0 €9 (8-v) 110n021ed € Jopue19;41Q syrBD9 sop Ionbrpur mod sorreuvorseS xnaiquiou op 1ed oyrormjos 919 IOAL soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 0Z'ZST 8ZT Np zaune snoA anb |19 np juequoi op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 SZ/T8O S9 (v) 1202 sindap agnojje uo11e30G op somsour xne 1] ([10) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](1LD) o1remIpur juowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEOU :—u ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne 0>_ufl._0.— GO_HŒE.—O.—:—
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-14-00015 - DECISION 060780780 20240614 154
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-12-00016
DECISION 260006986 20240612
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 155
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 32 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
ASS. PUPILLES ENS. PUB SUD RHONE ALPES - 260006986
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
MAS MAS LES ROSEAUX 050000520
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 156
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d' Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2019 avec une date d'effet
au 31/12/2019Considérant
DECIDE
Article ler: A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée ASS. PUPILLES ENS. PUB SUD RHONE ALPES
(260006986) dont le siège est situé 34 R GUSTAVE EIFFEL 26362 VALENCE, a été fixée à 2 544 024,31 € (dont
2 544 024,31 € imputables à l'Assurance Maladie) dont :
- 0€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 -0 -0 -0 -0 0
050000520 2 544 024,31
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
050000520 285,88
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit a 212 002,03
€ dont 212 002,03 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 2 544 024,31 € dont 2 544 024,31 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se
répartit de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
050000520 2 544 024,31 | -0 -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 157
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
050000520 285,88 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 212 002,03 €
dont 212 002,03 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire ASS. PUPILLES ENS. PUB SUD RHONE ALPES (260006986) et aux
structures concernées.
DATE : le 12/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 158
0 0
0 0
0 0
3 ET'VE9 L9S Z *tZOZ/T0/TO ne ajgionpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanua,p uajsues|3 ET'VE9 L9S 7 ! EZOZ/CT/TE ne asegvz0/T0/T0 NV LNANAONVNIA AC ATVAOTD NOILVLOGJONITVA CIEIC134413 JAVISNO Ÿ VE - ISSIHOVSId1V INOHY ONS 9Nd 'SNI SITIIdNd "SSV * F1V1DOS NOSIVY986900097 : INDIGIYNf SSINIATAIVNNOILSHD INSINVDAHOO : C|IEWN810'e1sdadsa|@UOI1IOJIP*sEU : T|IEINSLOV.LNODXNVY3ISOY S31 SVN * F1VI1DOS NOSIVY0ZS0000S0 : ININ3ISSITGV13 SSINIANOILVOIJLLNAAI%202 ANOINHDAL ALONINZy,p =N3noaî....o«u._zë._FJues ap aeuodiog ansiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 159
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : sauuasad sy1pa4d ap juawalo|dapay 3 ! 2203314 a8e13d34 HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sue|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « S9||IUIPISA SPUUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sa1nsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: JINS dWIWOD SaILIEda1 '3 €/°T88 #€ - 9P Je10) JUBIUOW UN,p Sa[jJANOU SaJINSAU 3P aldIJJUAG IIAISS NO JUAWBSSI|GEJS 3430: SI[[2ANO0U SO.INS9N'3 v0'906 845 Z © an2|9,5 d9SI/EN158 aSEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » JIP SINISF Sap JiedipulJuaway]1213 ap Juawa|dwod ne 31| 3821G1|INba91 NP 34P25 3| suEp sanopje su pa1Ï ap 19 3 T6'TZZ TT 2P uoijesienzoe,p quequOu UN,p aldiyaUIq JUAWBASSI|GEJS 34J0AUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 160
000 T SaJTejua o)3 EL'T88 VE -: (T axeuuv p) |19 e8e1quinba91 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 161
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : ssalJeU! sap aYAIPeslny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOua150d e aj9:1103 3 0 - : (dV3 X3) INI31d J3NNV 13443 1NO3Y30 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply- ! Soxa;du10o9 no sanbij11d suonenil30- : sea]e[24/sagsn4a1 sasuadaq 30 _ H nenus30- ! NOLJYD Ssjusawapuawe uole)ay 30- : 2J1e13e)s UOIEIYNE1)saJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3sa1 U3 SISIW 3P 3 Q - 9P |BIO} JUBIUOW UN,p dID1JDUIQ JUAWASSI|GEJE 34JOA $9|q119NPU0IAYUON SHPJD 3P 3 0 - op |e101 JUBJUOW UN P a1DIJJUIG JUBWISSI|JRID 3JI0A. mw':mhofimgmu S9AJ9S59.1 U9 SISIA: m@——:m—.—@n— UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 162
3 +SUda4 792NOdI NP 1NanBin ua 3343U3,| JUDAD SPIDISUOD SID)/NS31 S3/ JuUSWaNbIUN 2U139U07, 3 +SI1da1 JuUapaIX330- O.__m._OQEflu. oMasg4 UL asila]30- so|q!pnNpu0o3a4 uou s]Ipa4I3 EL'T88 tE - : sapjornou saunsain3 : SZOZ JoinUef JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3T6'IZZIT uoljesijenie,p JUEJUOIN3 Hm_._NNO VHS C * SCOZ .—Œ_>Cm_. 13T N2 uoljeloqg e W MH—QMŒ Nmm Z QNQN\HQ\HQ ne aseg3 TEVCO tHS Z: HZOZ UOINEI0G e. 9lpejew a0ueuansse UIl d : }INS aWwwiod0(%08) AIAVTVN JONVANSSV SLIATYD NOLLLLYVJTd ILLVIOLIAVIII0 0 aviss 0 0 Tms0- 0- 22l 0- W € 341NV0- 0- e 0- - Z 3YLNV0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3YLNV0- 0- LVNE3LX3 0- i LVNY3LX30 - 0- 1VNYILNI INIS 0- 0- LVNYILNI INIS83°687 1920 bbS Z LVNYILNI 88 S8C TE VCO VS C 1VNY3ILNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 163
"$70T U2 spsusduros UOU 39 S9JOP SNnosSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTU9 19 GZOZ oINRJOSpNG ouSRAURI EJ Op 2Iped 9J sQG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O'(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuowr 9J JUOP SINSH so] srwIoy)707 ooUUE,] Sop 9OUBUIJ JURJUOW 9J 19 [ D US 919A8 UT0SAQ 9J ONJUOS0USI9JFIP EJ P 978101 osrIdoI aun '« saj0p Ins » JIp SINSH S9] nog O
ms ouTuIosa8e1qIbaar ne r9pa501d ap sprdop 8 VOVd SHV.[ 2P [BIUIS MaJOONP 37"UOT3I B[ 9P SINSH Sop S[qUUISU, [ 1)U sou9SOI91OY ST} SUOTJENIISSop 19 JuoWDIUEUT] op SAIQIINbIsp sap IorjmuapI,p sturad e opnis 9199"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsXNE JUWRULIOJUO0D (70T 2UUR, [ 9P VI 19 () SAITRJUSWD[FIT SJUSWNI0Pso] suep SaITRUUONSIT so| Jed souSIosuaI SJ1)0JJJd sop osAJeur oun Isure'psTpeor B SYYV,] 'SUT]SO UTOS9G MOJ 19 [1.D NP 91713 Nk 9noJJe JuouroUeUT] 3] oNJUO"STOT o1T8398pnq ouSedures EJ op oIpe5 3] sUEPp 3 Q - A JuBjUOWUN 19 70 °IT8198pnq sudedures op aseyd sr9ruo1d e op oIpro 9] suep 919doB19s 93 €£'T88 V€ - B IUBAJ[Q, S d8eIqI[Inbaar ne 91J juejuow 9J 'Juanbasuod 1ed3EL'TBBVE - (8-v) J1oned18d € Jopue19sHa syIBD9 sop Ionbrpur mod sorreuuorseS xnaiquiou op Jed J101[[0s 919 J10AR soIdY(g) 410n001ed 107 ua deorpuey np Indjd3s 3] MS SINSH SOP oJquesue,]3 ZE'806 S6 p zeyine snoA anb 113 np Juejuoy op uorjeurjsop B orAND UD SIUI 919 B JJULS B[ op INT9S np S[BLIL[ES VOIESIIO]BAON3 S0°06L OET (V) Tzoz sindap agnojje uonejoq op somsour xne 1] ([1D) o1Terorpur JUSWSJTET} op Juoura[duroo np juoursoueUTy o](LLD) o1remIpur Jjuowagren: SINS 91304 .:ä Q—u HGQE@—QEGU :—u Œwm.:—___:—u...wwu.— ne Q>_ufl._@.— GQ_HŒE.—O.—:_
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-12-00016 - DECISION 260006986 20240612 164
Agence régionale de santé PACA
R93-2024-06-13-00031
DECISION 750015968 20240613
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 165
Al
@ ) Agence Régionale de Santé
Provence-Alpes
Côte d'Azur
DECISION TARIFAIRE N° 52 PORTANT FIXATION POUR 2024 DU MONTANT ET DE LA REPARTITION DE
LA DOTATION GLOBALISEE COMMUNE PREVUE AU CONTRAT PLURIANNUEL D'OBJECTIFS ET DE
MOYENS DE
GROUPE SOS SOLIDARITES - 750015968
POUR LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS :
FAM FAM LES GUERINS 050007640
Le directeur général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur
VU
VU
&
&le Code de l'action sociale et des familles (CASF), notamment ses articles L.314-3 et L.314-3-1 ;
Article 2 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022 ;
Article 18-II de la loi n°2023-1195 du 18 décembre 2023 de programmation des finances publiques pour les années
2023 à 2027 ;
Loi n°2023-1250 du 26 décembre 2023 de financement de la sécurité sociale pour 2024;
Décret n° 2023-323 du 28 avril 2023 relatif à la tarification des soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et personnes handicapées ;
Décret n° 2023-519 du 28 juin 2023 portant majoration de la rémunération des personnels civils et militaires de l'Etat,
des personnels des collectivités territoriales et des établissements publics d'hospitalisation ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
Décret n° 2023-608 du 13 juillet 2023 relatif aux services autonomie à domicile mentionnés à l'article L. 313-1-3 du
code de l'action sociale et des familles et aux services d'aide et d'accompagnement à domicile relevant des 1° et 16°
du I de l'article L. 312-1 du même code ;
Décret n° 2023-1238 du 22 décembre 2023 relatif à l'indemnisation du travail de nuit dans la fonction publique
hospitalière ;
Arrêté du 20 septembre 2023 modifiant l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à
l'article 3 du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais
occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Circulaire N° DGCS/3B/DSS/1A/CNSA/DFO/2023/176 du 7 décembre 2023 relative à la mise en œuvre du plan de
création de 50 000 nouvelles solutions et de transformation de l'offre médico-sociale à destination des personnes en
situation de handicap 2024-2030, issu de la Conférence nationale du handicap 2023 ;
Arrêté du 22 décembre 2023 modifiant l'arrêté du 16 novembre 2004 fixant le montant de l'indemnité forfaitaire pour
travail des dimanches et jours fériés ;
l'Instruction interministérielle N° DGCS/SDSB/DSS/SD1 A/CNSA/2024/62 du 22 mai 2024 relative aux orientations
de la campagne budgétaire des établissements et services médico-sociaux accueillant des personnes en situation de
handicap et des personnes âgées pour l'exercice 2024 ;
Décision n°2024-12 du 22 mai 2024 de la directrice de la CNSA relative aux dotations régionales limitatives et à la
moyenne nationale des besoins en soins requis pour l'année 2024 ;
Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour l'année 2024 les montants plafonds des forfaits journaliers mentionnés à l'article
R.314-207, au 1° de l'article D.313-17, à l'article D.313-18 et à l'article D.313-20 du code de l'action sociale et des
familles ;
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 166
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant au titre de l'année 2024 les tarifs plafonds prévus au II de l'article L.314-3 du code de
l'action sociale et des familles applicables aux établissements et services mentionnés au a du 5° du I de l'article L.312-
1 du même code ;
VU Arrêté du 21 mai 2024 fixant pour 2024 le taux de revalorisation des produits de la tarification reconductibles afférents
aux soins applicables aux services proposant des prestations de soins infirmiers à domicile pour les personnes âgées
et les personnes en situation de handicap
VU Arrêté du 17 avril 2024 portant attribution de fonctions de Directeur Général par intérim de l'Agence régionale de
santé Provence-Alpes-Côte d'Azur à Monsieur Sébastien Debeaumont à compter du 29 avril 2024
VU le rapport d'orientation budgétaire 2024
Considérant Le rapport d'orientation budgétaire de l'année 2024 qui définit le cadre et les orientations de la campagne
budgétaire 2024 des établissements et services médico-sociaux (ESMS) en situation de handicap relevant de l'article
L. 314-3-1 du code de l'action sociale et des familles (CASF) de la région Provence Alpes Côte d'Azur
Considérant La signature du Contrat Pluriannuel d'Objectif et de Moyens en date du 31/12/2020 avec une date d'effet
Article ler :au 01/01/2021
DECIDE
A compter du 01/01/2024, la dotation globalisée commune des établissements et services médico-sociaux financés
par l'Assurance Maladie, gérés par l'entité dénommée GROUPE SOS SOLIDARITES (750015968) dont le siège
est situé 102 R AMELOT 75111 PARIS 11E ARRONDISSEMENT, a été fixée à 164 537,38 € (dont 164 537,38
€ imputables à l'Assurance Maladie) dont :
40 000,00€ à titre non reconductible.
La dotation se répartit de la manière suivante, (les prix de journée étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
-0 - 0 -0 - 0 -0 0
050007640 164 537,38
Prix de journée en €
FINESS INT s-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
-0 -0 -0 -0 -0
050007640 116,20
La fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 13 711,45 €
dont 13 711,45 € imputables à l'Assurance Maladie ;
Article 2 : A compter du ler janvier 2025, en application de l'article L.314-7 du CASF, la dotation globalisée commune
s'élève, à titre transitoire, à 124 537,38 € dont 124 537,38 € imputable à l'Assurance Maladie. Elle se répartit
de la manière suivante, (les prix de journée de reconduction étant également mentionnés) :
Dotation en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3 SSIAD
050007640 124 537,38 -0 -0 -0 -0 -0 0
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 167
Prix de journée en €
FINESS INT S-I EXT AUT 1 AUT 2 AUT 3
050007640 87,95 -0 -0
Pour 2025, la fraction forfaitaire mensuelle, pour le secteur des personnes en situation de handicap, s'établit à 10 378,12 €
dont 10 378,12 € imputable à l'Assurance Maladie ;
Article 3 : Les recours contentieux dirigés contre la présente décision doivent être portés devant le Tribunal
Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale sis 184, rue Duguesclin, 69433, LYON Cedex 03 dans un délai d'un mois
à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles elle sera notifiée, à compter de sa notification.
Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Article 5 : Le Directeur Général de l'ARS Provence-Alpes-Côte d'Azur est chargé(e) de l'exécution de la présente
décision qui sera notifiée à l'entité gestionnaire GROUPE SOS SOLIDARITES (750015968) et aux structures concernées.
DATE : le 13/06/2024
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 168
3 S0'€66 EZT :¥20Z/T0/T0 Ne ajqronpuoray aseg3 : 9U|Iq!8uo430 - : addojanaua,p pajsues )3 SO'E£66 EZT ! EZOZ/2T/TE ne asegILIDVdVD vz0Z/T0/T0 NV LNANAONVNIA Ad ATVAO0T) NOLLV.LOADYO"SOS-IdNOYDWE|JEP1ON"191AIO : ZIIEININIWISSIANOYYY ITT SIYVd ITTSZL 310'sos-aodno18@xneauuenap'ainf : e1013V Y ZOT : ISS3YOV SLIV.LNODSIL[HVAITOS SOS 3dNOWD : 31VIDOS NOSIVY SNIYAND S31 WNV4 ; 31VI1DOS NOSIVY896ST00SZ : INDIGIYNf SSINIA Ot9/000S0 : INIWNISSIT9V13 SSINI4HUIVNNOILSHD INSINVDIHO NOILVOIHILNAGIsodiy-ssuandlgajues ap eguodag snaiy C @AC
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 169
3 ! @VISS S9p uoijedijlie)} Ej ap 9110421 e ap uonedljddy3 0 - : S9JIAI3S UOIJEUIP40073 : Id94 jusawdwo)3 : sjuepie sa| Jnod a18932141S3 : sue|d suanpuy Hdd30 - : JuawAUIjUOIap ap a18918141S3 : 082113 ap I04p 4ns uolje|jesu|3 Q - : ssuuasad sy1pa45 ap juawalo|dapay 3 : 22033144 a8esadas HND3 Q - : S]IP21I SaJINe 19 sade|d sues aZeseqay 3 Q - : UOI1ESIJE|OIS HND3 0 - : sUe|d sasjne 19 ajeuuanbuinb a1i891841S 3 : a/pos HND3 ! ISV — SPSIO4D syisodsiqg Suonn[os 000 OS — HND SHP9453 : sanbiy149 suoijenzis uoiIn|osay: Soinsour soïmny 3 : SaISIIne 1nod a11ejuawa|a U3 Juawausiasua p 3uuN30- « SI||IUIPISPA SPUN3 : sadedipueyAjod sjuejua 1nod uonesiie|ods ap sasnsain3 : sadedipueyAjod sanaja Jnod juawauSiasua,p ayuun 30- É e: OUISTHNE oISOJEIS- HAISN[SUI 91054
: 3INS aWWOI SaILIEd91 '3 Q - 9p Je303 JUEJUOU UN,p SI||SANOU SaJNSAW 3P 31DIJJUIG J91AJOS NO JUAWBASSI|GEJS 9430: So[[JoANOU SoO.INSIWN'3 SE'LES VZT © an9|9,5 d9SIJENIIE ASEG 3410 *3 Q - 9P JUEJUOUI UN,P « S310P SNOS » IIP SINISF Sap a112/IIPUIjuawayIes] ap Juaw|dwod ne a1| 3821GIjINb291 NP 21P25 3| SUBP sanojje s1Ip245 3P 19 3 E£'ppS ap uonesipenzoe,p JUBIUOW UN,p aldiJJUAq jUAWASSI|qe19 3430NUOIESI[ENIIVVCOC NOILVOIATAVL
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 170
000 T SaJTejua o)30 - : (vexeuuy ) |19 aSesqijinbaa4 YNDIS3 : s191JeUI sap ayAIDeINVY — ajelejes Uollesliojendy3 0 - : Jeyse,p s10Anod ajeusejes uoileslio|endySI|ELIE]ES SUONESLIO[EAS. 9P SOINSON3 : a2101jpue 13 SAIJRUII)|E UOIJEIIUNUWUON3 : 3JI_UIPJO N3IjIW 3] S49A SANSIEU/IDE43 : JIeA@13 ne 3IA ap ayjenD
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 171
000 : S2ITRJUIUWIUO)3 :UuonuUaALd30 - : sjuepie xne apiy3 0 - ! SIN 34#}0,] 3p UuoiIN|OA]3 : s1alJaU! sap aYAIPesny- : JIeA@1) ne 3IA ap ayjen0 : oJ1g10Odw33 OADSE1 UD OSIAI SOJEJUSULMUON 30 - : |leAedy IA ap ayjenn3 :YND HOUa1s0d e aj013U0) 30 - ! (dVA X3) INI31d NNV 13443 1ND3430 - : saJiesodwia) SAAI3SI UD SISIW SNy 3 : a8es1ewap ne aply30- . œO—O..._.O_.O._\mQ—Qm:—.Q._ mOwCOQWfi_ 3 00 000 Ot - mOXO_QEOU no mU:U...u....—U suoljeniis30- ! NOLIYD SJUSwapuaue uoI1IeJay 30- : aJle1Zes uonesynelnsaJiesodwa) 30- : XnedipuAs sjuauewsadsaM3S231 U3 SBSIW 9P 3 Q - 9P |BI0} JUBJUOW UN,p a1d1JJUIG JUAWASSIGE]S 34J0A sejapanpuosey: SoaTeI0d o) sonalosor ue SosimN UON SP91I 9P 3 00°000 OF 9P |e303 JUEJUOU UN,p 9D1J5U9G JUDWBASSI|GEJH 94JOA. m@—u:Q.—WQ UOU So.INsoWN
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 172
3 +SUda4 792NOdI NP 1Nanbin ua 3343U3,| JUDAD S33D]SUOI SID)/NS31 Sa/ JuUAWANnb/UN 2u129U07, 3 *m_._au._ JUapaIXx330- au1esodu1a1 M9S94 UD 3SIIA|3 00°000 Ot sa|q!yanpuo9a: uou sypa4930- ! S3||9ANOU saunsain3 : SZOZ JOIAUE[ JT Ne uonejog e3470z UOIZE30G e 0 - : 119 e8e1gijinbaayejuowsnedaq [195U0) Hèd3EE VHS uoljesijenie,p JUEJUOIN3 SE'LES VZT ! STOZ JOINUE( ;T ne UOIZEIOG * 3 S0'£66 EZT vZ0Z/T0/T0 ne aseg3 BE'LES VOT : VZOZ UOIZEI0G *. 9lpejew a0ueuansse UIl d : ]Ins awwod(%0Z) TV.LNANALYVdAA TIASNOD aljqe19 3 8E'/ €S pOT 2P JUEJUOU UN,p UOILIOP AUN,p 304 2UAG QUAWASSI|GE1S 34100(%08) AIAVTVN IDNVINSSY SLIATYD NOILLILYUVdATU JLLVINLIdVOTY0 0 aviss 0 0 aviss0- 0- € 3YLNV 0- 0- € JYLNV0- 0- ¢ LNV 0- 0- (4= g\0- 0- T 3YLNV 0- 0- T 3HLNVN0 0 LYNY3LX3 0- 0 LYNY31X30- 0- 1VYNY3LNI INIFS 0- 0- JVNYILNI IIN3SC6°L8 86/ €S VZI LVYNY3LNI OC'OTT BE LES VOT 1VNY3LNIS0z/T0/T0 ne JANYNOI AA XI¥d LA NOLLY.LOA vZ0Z FANYNO[ Ad X1¥d LA NOLLY.LOd
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 173
"STOT °1T8195pnq ouSedures el op a1ped ] suep 30 - op JuBjUOW Un 19 $7(7 °1TB195Spnq audedwed ap aseyd o19ruro1d e op 2Iped 91suep 919do e1os 3 Q - B JUBAQJ[Q, S 98eIqQIINDar ne 31 Juejuow 9J 'yuanbasuod IV3 8S'9HS - (g-V) 110ne018d e ]anjuaiayiq(g) J10ona01ad3 v0'S6Z L Np zeyune snoa anb 113 np Juejuoy3 Z9'TtB L (v) T0 sindap egnojje uo11e10G3 U3 JUEJUOIN
T SINS7 91304 Mnod
"$70T U2 spsusduros UOU 33 S9JOP SNOsSINSH So] Mod sArjeyruu] ojeuorSaI UOIEIOP B 3P UONOUOTUs J9 G707 OINRIOSPNG ouSEdURI EJ Op 2Iped [ sG =3000 09 # morrgdns150 UIOS9G [ JUOP SINSH s9J Mod 19 3000 0Z 8 Morpdns1S9 UIOS9G 3 JUOP HVSNVS S9] 19 NV S9] MOd #Z0Z S9O =: sdure; xnop ue oosIje91 g10s ouTaIAdUorjejop oun,p uoIroogje,] '« SPIOP snos» JIp SINST S9] Moq O(3000 ST19 30 anud sudwod js9 juejuow 9J JUOP SINSH SI[ SIWIOY)$T0T 29UUR, | SPP OURUIJ JUBJUOW 9J 19 [ 1D U9 IPAR UIOSIG OJ ONUOJOUSIRIJIP B[ 3P 978101 osTIdaI aun '« sj0p MS » JIp SINSH S9J MOJ O
:}INS UIIODoSeIqrmbaa1 ne I19p2501d sp sprdsp € VOV SUV.[ 2P [BI2UIT IN3J0ITP 3]"UOIS9I B[ 9P SINSH SOP oJqueosus,] onuo SAUITOIIIY ST} SUOTENITSSop 19 jJuowroauEUT] op sAIqIINbasap sop 1orynuapr,p srured 8 spnjs 9499"PTOT 9O 3] suep sopnbrpur suone[ndnsxne JUWULIOJUOD '([ ZOT o9UWE,] 9P VD 19 (I H) SAITRJUIWS[3I SJUSWNIOPso] suep soIreuuoI)seS sof Ied souSIosuaI sy115o7T9 sop osAJeue oun Isure'osIpeor B SYYV,] 'QUWITISd UTOS9G INJ[ 19 [ 1D NP 91713 N pnoJ[e JUSWIIUBUIJ 9J ONUOsyBI9 sop Ionbrpur mod sarreuuornsed xnaiquiou op Jed JI1[0S 919 IMOAE SSIdY1707 ua deorpuey np 1na3150s 3] INS SIN S Sop oJquesue,]op uorjeurIsop B AIAND UD SIUI 939 B JJUBS B[ 9P INSS NP opeLIEIES UOTJBSLIO[BAIop somsouwr xne ] ([LD) o1Terorpur JUSWI)TRI) op JUWI[AWO0D np JUSWIIUBUIJ ](1.L2) o1reripur juouragrenop ...—GOE@—QEQU np ŒŒŒ.—Q:_SŒ@@.— ne oANerot uoneuLIojuj
Agence régionale de santé PACA - R93-2024-06-13-00031 - DECISION 750015968 20240613 174