BOUCHES-DU-
RHÔNE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°13-2024-127
PUBLIÉ LE 4 JUIN 2024
Sommaire
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes /
13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention (16
pages) Page 3
13-2024-05-30-00008 - DELEGATION DE SIGNATURE ELECTIONS (2 pages) Page 20
Direction Departementale des Territoires et de la Mer 13 /
13-2024-06-04-00001 - Arrêté de renonciation à exercer le droit de
préemption urbain renforcé et autorisant la Commune de Marignane à
exercer ce droit pour
l□acquisition d□un bien situé 9 rue Charles Esmieu
sur la commune de Marignane (13700) en application de l□article L 210-1 du
Code de l□urbanisme (2 pages) Page 23
Direction générale des finances publiques /
13-2024-06-04-00002 - Délégation de signature du SIE d'ISTRES (3 pages) Page 26
Préfecture des Bouches-du-Rhone / Direction de la Citoyenneté, de la
Légalité et de l□Environnement
13-2024-06-03-00006 - arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34 du
05 juin 2019 déclarant d□utilité publique, les travaux nécessaires à la
réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l□aménagement de
l□Avenue de la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le
cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues. (3
pages) Page 30
Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles / Bureau de la Cohésion Sociale
et de la Conduite des Politiques Publiques
13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de
l'insalubrité du logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles,
Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles (4 pages) Page 34
2
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes
13-2024-05-30-00009
Délégation de signature - gestion détention
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 3
MINISTERE
DE LA JUSTICE oo,
ibn Direction
abiteFraternité de l'administration pénitentiaire
Direction interrégionale des services pénitentiaires de Marseille
Centre Pénitentiaire d'Aix-Luynes
A Aix-en-Provence
Le 30/05/2024
Arrêté portant délégation de signature
Vu le code pénitentiaire notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1; .
Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 28 juin 2022 nommant Madame Rachel COLLIN qualité
de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire d'Aix-Luynes ;
Madame Rachel COLLIN, chef d'établissement du Centre Pénitentiaire d'Aix-Luynes
ARRETE :
Article 1°": Délégation permanente a compter du 30/05/2024 de signature est donnée à Madame
Magali COLOMBI, adjointe a la cheffe d'établissement du Centre Pénitentiaire d'Aix-Luynes, aux fins
de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des
attributions visées dans le tableau ci-joint.
Article 2: Délégation permanente de signature à compter du 30/05/2024 est donnée aux
fonctionnaires appartenant à Un corps de catégorie A+ (directeurs des services pénitentiaires), et
aux fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie A (attachés d'administration/chefs de
service pénitentiaire/directeur pénitentiaire d'insertion et de probation) listés ci-dessous aux fins
de signer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des
attributions visées dans le tableau ci-joint.
directeurs des services | attachés chefs de service | directeur pénitentiaire
pénitentiaires d'administration | pénitentiaire d'insertion et de
probation
BALANDRAS Stéphanie BRUNO julie CHAUVIN Thierry JEAN François
COSTY Pierre CAPPONI Cyrille FERNANDES Emmanuel
GAILLARD Rémi KARA Ahmed OTT Fabrice
RENAUDEAU Kathleen LE PUIL François VIAL Christophe
SALIGNAT PLUMASSEAU
Marie-Claude
TRIPLET Elodie
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 4
Article 3 : Délégation permanente a compter du 30/05/2024 de signature est donnée aux personnels
de commandement (lieutenants, capitaines, commandants) listés ci-dessous aux fins de signer tout
arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées
dans le tableau ci-joint.
AIBOUT Mohamed FARAH Mohamed RODRIGUEZ Jessica
BALLESTER Christophe | MIVELLE Romain SELMI Fahrid
BARONI Chrystelle MURCIANO Loic SOUFI Ahmed
BENALI Fatima RAHMANI-BOUZINA Moufida TALBI Samia
BOYER Sébastien RAMSAMY Marina TANG Patrick
COLLET Céline RIVIERE David VANDERSTRAETE Maxime
EMMANUELLI Aurore
Article 4 : Délégation permanente a compter du 30/05/2024 de signature est donnée aux personnels
de commandement (lieutenants, capitaines, commandants) listés ci-dessous aux fins de signer tout
arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant a l'exercice des attributions visées
dans le tableau ci-joint.
FARAH Mohamed | |
Article 5: Délégation permanente à compter du 30/05/2024 de signature est donnée aux majors et
lers surveillants listés ci-dessous aux fins designer tout arrêté, décision, acte, document,
correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans le tableau ci-joint. p P
BAHAI]JI Nourdine DURANTHON Marion NOTO Franck
BAHTITE Yassine ESCURIOL Francis PAU Frédéric
BEHELO Sylvie FABRITUS Yannis PELLIZZONI Philippe
BERGIN Sébastien FORGET Marc RAFA Sonia
BIORDI Candy GOMIS Ambroise ROLNIN Rosy
BOUJNAH Myriam GIUDICELLI Julie SOBRIEL Patrice
BRUGUES Stéphanie HOCHART David SOFFIETTO Philippe
BRUNEAU Alexandre JOURNET Alexis TABBOUBI Karim
CASANO Sylvain KITIE Bruno TLICHE Marouane
CHEVALIER Michael MAGNAN Fabien VERIN Aubert
COGOTZI Jenny MANENT Mickaël VITALE Gianfranco
CLAUZADE Stéphane MARTINEZ Jérémy VITRY Sophie
DELON Laurent MILORD Wilfried
Article 5: Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs du département des
Bouches-du-Rhône et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
La cheffe d'établissement,
SIGNE
Mme Rachel COLLIN
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 5
xlxlx aa suled B] op UOTINDax9 p sINOdIed 9] 1910qe/4x | x pa : a ad} INSLISJUI JUSWETa 9] Joydepe jo 1910qe]4ddd }° uonu9}9p a 91 A9ILINDYS E] L 49 SIPIO U0Q NE JUEUS} SJIJOUI sapx | X | X CUT A | mod Sarrequowo[ied sap ojistA 8] jueuSedwosse saysrpeumof soy red $euur p 39 uos op astid e] 8 SpIaquI SUOZ e] JoUIULeJ9qAILIMI9S Sp SJIJOUW sop AMOd SJISIA NS] B JUSWIOUI Jno} € UTx | X eel a SIO SP JOPLOP 39 JUSUIOSSI[QeI9,] JULJSIA Sonequoworred soy jueuSedwoooe sasieumof sap s9mus,] B snjoi un 19soddOx | x | coco at ONVIUS}TUSd JUSWIESSI[QE)9,] SP SOJSIA So] JOSLIOINY99-EIT 4 , os ,JUIWIISST|GEI2,| OP SOJISLAS ? € | T T SOP TV SIQUI9IU09 SUOISI99(SJUBIIIDAANS SIOT 39 SIO[eUI : ¢uOHU9)9P ep Joyd muigqui mod (sjuepuewuwos 'soureyrdes 'sjueuspnoip) Juomopuewmo) ap sjauUoOsiad : p(suepueuwuos 'sourejides 'sjueusjnort) juowopuewwuos ap sppuuosiod : €(uoneqord ap 39 uorissur,p suenuoyuod mopanp/onenmusyuod991A0S IP SJOHS/UONELSIUTUIPE,P SPUHIU)JU/SONEUOUPÉ SOIIAISS sop SinajdatIp) « W 21108989 op sdioo un e jueusyedde onvuuorouoy» : 7LaJU9USSI[{ 839 ,P 7949 ne jurofpe : |: sarqissod soire)e59122ATEQUSHUIT 2P09 Np SUOTISOdSIP Sop NHISA Ud 2NJEUSIS op UOHES9[2P UN, P jolqo,| 2118} JULANOG SUOIS9G 'I$9}X9} SIGNUP 39 (T-PET 'A ' 99-ET] A) eleyusjtued spoo np suonisodsip sap nL194 u92AN)BUSIS 9P UON8S9[9P Sun, p 49fqo | a11e7 jueAnod ju2Ss114839,p Joy np SUOISIDIG
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 6
X X | xX | X | PIT A+ UOISEA9 SUN NO UOISSA18E99-CII YW | sun 'eproms un oerouuod jueanod 39 jueuoyuedde my xnexsSuep sprmo 'soouejsqns 'sjofqo onusjep suuosiod oun vB IOINOYXI X | x ZT-I'A 9ILIN99S B] Op 39 SIPIO,[ SP U9TJUIEU SJ JoInsse Inod [Sj Xne [odde areSJUR][ISAINS sIorWoId no s1ofeu So] quowopuewumos sp sdios np je saureruayrusd SOdIAIOS Op SJOU9 sapsdioo np 'uorjo91ip op jeuuosiod np ssiqueuu Sa[ (q G 2108979 op sjueyoedeour SJOS0198,p Sinayelou98 Op IeULE,P I9PI99(x | x 9-L7Z A SIUIJep Ju9W9SI991d uorusAIOQUI oUN Inod UOTTUD}Ep op XNE90] So] SUBP SOUL Sop UOIJESI[IN, | JosLIoINy99)1991d 9JSI] EI NS JURINSI] SJU998 Sop XN99 JUSUIQUIUIOU JURUSISOpX | X | X | LI-Sic'a | ue juensrumupe yejsuen un,p j9fqo,] juesiez Sonusjap souuosiod sap 2110989 1 JONIISUOD 'sJUSUISI2JSUEI) SOP [BIJUDO 29IAI9So[ Jed 99SS91p 9JSI] sun INS SJHOSUI JUOIES nb sozioosa sa] jueinsse souelaAINns op [ouuosiod np saiquiout sop 1osodo1q> Sg] [IOAN JUSWISIQINOIEA 219 JUBASP NO asnososuUepX | X | X SSIC A | suru09 99I9PISUO9 JS2 ONUaJop ouuosiod ev] oNbsIO] 91109S9,P Joyo ne SdIIVSSOOSU SIAB J9 SJUDWIOUSIOSUdI SNo} JoUUO(ILINIIS IP 39 2[011U09 ap SSNSIINxX |xi!x 9-917 'd If Np saieyu0d suoronysul nes [elsads SUIS9I Np Sorelolyousq snusjep sey nod uorunsi op Soinoy Sop JOXIJXI X IX S-91I7'd [e199ds SWISS NP SoIIVIDIJ9USG SNUDS}Ep SOI INOd SAJISIA Op SaINoY Sop JOXIX | X | X | SE7ZEU 91p10 UG Ne Jd 9}LINDIS EI B JULUD} SJHOU Sop Inod juepie un,p uoneuSissp eB] 8 Iosoddo.sx |x] x I-rvl€ W sonusjap souuosied sap sajured no sojygnbal xnoloei$ SIno991 ap sed US dOUDIPNe JSUUOP J9 JOpI99q| "JOLNYJO,P NO UO9SNpP op [ouuosiod op soussqe,p sed us nb opeis un no Jofew un Jed ostid sd ,u UOISI99p 2799Xx X | X X | ÿp-TEte U ; |(oous8.m osorwoid op uoreJop) dq sun. p onusjep suuosiod sun 1910xX X |x] x S-SII 'A OIPJIUES SUN | Op 9IIWIxoId B Sons So[N{[9o Sop suBp SOPRJEU Sonudjep SauuosIod sap 11927X X | XI x T-£EIT 'a onusjep auuosiod sun,p [ONPIAIPUI JUSUONITOSUS,] S1puodsnsxX xX |x! x I-€1Z 'a 2[NI[99 Us ajquissus Jooejd B sonusjop souUOSiod sa] Jou81S9xX x xX xX | 99-€11 -Y (Noga stiduios A) a[N][99 Us sonudsjep souuosied sap uoneJoaJ}je.p SOINSOU So] 21PU214X IX | x re-LI7d Add ?I ap Soiquou say sanboauod jo JausIs9q9E-TIT A + SpIOUSIQGIp UONUSISPX | X | xX p-LIZ "I |9p sowisol sap suep juouwosoed op SUoISIo9p so] aipusid jo soosI[enplAIpUl 98189 ud ostid op soy[epoul sop JHULJ9(
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 7
x | x Or-vEZ A SOHBUI[AIOSIP SUOTJOURS Sap UOIINI9Xe & SISINS 9] JoNbOAdI 39 JOUUOPIORCE VEC Àx x €-Vee A SOIIBUI[dIOSIP suotjoueRs sep J20U0U0Igx x CVET A AUI[dI9S1P dp UOISsTUIWIOD E] 19PIS914x | x 9-7£7 A SUI[IOSIP 9p UOISSIWUIOS E] SP SINOSSOSSE SOIQUIOU SO] JOUBIS9C]x X 0Z-YET A osreSuvi; onSue] ej sed yusjsed ou no sed juouuordtuos ou mb sonuszop souuosied so] nod-sjardioqui un JousISsEqX X PI-VET U saneurdiosip saynsmod sap 198e$uqxX xX CZ-bEZ Y Snua9p Sop s][aUUOTSsajoid AIANOE,] JUSAIId 911 B a1pusdsnsX X 6I-vEZ A 2ATBUTPIO SJISNPIAIPUI 9[N[[99 US JUSWIOUTJUOD Ud NO sIeUL[IOsIp any[e9 Us JHuSASId 9.9) 8 NUSJIP UN 109%] qxX x 8-VET U SINSLIDIXS SINOSSOSSE Sop JUSWDINOI op Nes[qQe} 9] 1210QE]A+eurdwsiqbec AI-9TC a UOIJOUIJX9x x 99-ETT A | oun.p no paysuey un,p UOISE990,] & SOABIUOS Sop 8 NO SOHOUOU op od ne snuajgp ouUOsIod e] oIMOUUNOS sp JOpIoaqxX Xx aoe = aUISHUO9 op suSAOU op J1Od ne anuajop auuosied e] o.JoUINOS ap 19p199on. auuosied ES SUEP S9[NUISSIP OAR Sa] ap NO sJafqo sap no soouejsqns sap 91981 OAR,p auuoSdnosX x psec a 1S9 nuoj9p uN,nbsio] 'ursopout un sed ourqui ejporodios uoneSrnsoaur sun enbrjandoy B] op Anamooid ne IspuewoX | X Sct u sanudsjep souuosied sop a[[MOJ 8] B Japgooid ap Japiosq99-ETT "a IX X L-rIlb 9}LINDYS Op Je SIPJO _P SuOsIeI Sop nod saat}ods yo sanbisAyd sayanoe xne 1edionued sp onusjap auuosied oun 8 OIPISJU]X X Ip-Zee Ul enusjgp auuosiod oun 8 jueusyedde anbiyyewsoyu juawadinbs un uso yx | x or he PHIN99S Op 39 OIPIO,p Suosies sap inod xneorpou sasey[Ioredde yo spotigyeu onusjep ouuosiod oun 8 19111947 - 01d 01x x SETEE À op NO 9JLIM99S Sp 'oIpPIO Pp SUOSIvI Sop Inod spessod ajjo nb sjuotuajgA sa] sed surod ou anu9)9p ouuosied vy] onb Jepi°2qx | x Py TEE A + SILIN9SS ap SuOSIEI Sep Inod jueuoyedde Inj sjuowerga 3 sjofqo enusjop auuosiod oun 8 1o11j9Y99-EIT À
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 8
Ad on bygrogds JILIUNC)0T-£LIT A UOTJUSJ9P UD S9IQ9T99 S99IJJO Xne Jodioryed eB juowSIOSI,] B 299eçd snusjop sUUOSJod sun 19107Lune JUSWIO[OSI,p8l-tlc à Jowrenb ne sogoeid souuossed xne sunuwos s}IANOR oun 8 Jodioryied e JUSWID[OSI,| 8 o9dR[d enüsjop suuosiod sun JasIIOjNVote. O1IBUIPIO UONUSJ9P opSIEIC ad OUIZOI ne SIUINOS SNUD}Ep So] Inod sgstuRZIO gyArOe oun B Jodioryued 8 juows[osi,] B s99ejd onusjop suUOSIad sun JS107nyLune sollerjusjiued SJUSWIOSSI[QEJ9 Sop No SauuosIod sapITEIT ad OLINDOS B] B OJULoe JOUOd B oINJeU Op JUSWUD[OSI ,p 21np9901d 8j Sp S}UOWINIOP NO SUOIJBULIOJUI So] JoNbIUNWIUIOD op JosNyoyLTEIT aeae N JUSUS[OSI,p 2INSOUI E] op uonesuoJoid sp uogisodoid ev] jueuSedwuosse sAnow yroddez un 1881p94LT-£IT À soysnf ey] op osturu np no gSIq EI SP souaj9duI09IZ-EIZ YU | el ap eager uoisio9p ej onbsio] 4SIQ rI @ uouisodoid ej sinouisuen 30 'JUOWIO[OSI.p oINsoU eB] J9S8uoçoid op 1esodo14ce-e1e 4
| JUSUIS[OSI,P SINSOUI 8] 19AdÉTEITU oer powIC-£IT A osiesuely on8ue] ej sed juopied ou no sed jusuusiduwos ou mb sanusjep souuosiod so] mod-sjaidiaur un 1eu81s2q[E-ELC'ALT-EIT A 9INSOUI B] Op JUSWISANOUSI JOIUIOUd ne 19p9901d jo JUSUIIOSI | B onU9J9p sUUOSJod aun JUS TENIUI 19981qETEIT AZt-EIT A 29U98.n,P SBD UD 9NU9J9P sUUOSIOd OUN JUSWISIOSI,] B JUSUISNOSIAOI 199814JUSUI9IOSTIb-pET A 9HIBUI[dI9SIPp UOTJOURS sun JeUUOTHIEIS NO sIpusdsns 'U0r}N99x9,p 19Su9dSI(
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 9
onusjep suuosiodX | X | 61"Ttt a 9UN,P S11NSQut UOIssassod Us Sagano] JU9BIE,p SOWWOS So] sJeurwou sajdwos sap IMossIZ9I ne amousue op I,PI,,(Dee. UOIJUS}9p US S9SNL9 SJOLISJEUIx X | 8l-ctt a sosewuwiop op uoeredai us sonusjep souuosied sap jryeuruiou ojduioo np ejqruodsip ued e] ims enuojor oun 1919dOx | x | LI-ZEE'a JHeulWoU duos me] op efqiuodsip wed e] sindap snai9}xe,] e JWOWOSIOA un JoJ9do e souurepuos suuosiod oun JosLOINYa uONBISQI] op s[nded 9] JUeNIT}SUOD SoUTUIOSX | X pcr d Sop red no 4noj op sasodsip eB noïos snos outed op juowoSeusure un,p juelo1joüosq souwepuoo ouUOSIed sun Jos1iojny| IIU9J9P 8 99SLIOMNE 4So "IOs ap UoIssIuLied oun,p no onbluoros]s souereams snosx | X AAA quowooeld un,p "MOLHIXO JUOUIOOId UN,P JURIOIJSU9q NO sUSQIj-WIeS UD 990e[d onuaysp suuosiod oun,nb swwos ef IOXIX | x C-Z£C A Jolnorjied j81equt un sed sorynsnf osuodsp oun,p ona ue sepisqns Sap II0A9081 8 SQUWIEPUO9 suUUOSIod aun 19SLI0MNYX | x "TEE "A | SUSIA Op JuoUBULIOd sTuLied un,p Son UOU souuosIod Op Ju9$18 US SOPISQNS Sop HOAS9OI SNUdj9p SUUOSIOË Un ISO Yx | x E-TEE A | JHeurwou oydusoo uos op ajqiuodsip ped ej ns yuemn31y souwos sop 'ojjrtuey es 8 Jo AOAUS 8 ONUDIEp sUUOSJed oUN JesLIOINY| Sasnau10d juos sonusjepX | X | SCTEE A | Suuosrod Sa] jUop xnofiq jo sjofqo sep 'onuajep ouuosiod ej sed 9UBIs9p 'sion un 8 uoripodxs,] no osituoi e] JOsUONY| 2HBTUAIUIA JUSUISSSI[Q8)9X | X | SECEEX lon SUep 991jU9 Ina] _B SonUs}9p Souuosiod so] sosnayiod juos juop xnofiq no sjofqo so] 981849 us oipuoid ap JesnJoy| JueurwouxX | X | CCE aduoo uos ap ejqruodsip ed ej op jueusaoid Juasse.p ewuwuos oun nuaj9p e sasiteydsoy anusjop ouuosiod oun 1s10mYSnu9)9p sauuosied sap sulowLyed np woysey| JUSSIXO ,| JUSWISSI[Ge}9,] OP 21PIO UOQ np USTHUIEU ap No 9ylINOgs ap SJpersdurX | X | Lived sop enb sioy onbeyo Yq ue sgovjd snuajep sonne sap yuowgiedgs sgoioxe juoies sopeuowioid so] 39 aypno 9] onb 1ep199qX | X | Ol-b77 UdO us ogoejd onusjgp ouuossod oun .p pses9,| & S9SI[ENPLAIPUI oILINOgs Op saINnsouI Sap SIPUSIX | X | 6I-b7Z4U asiesuely onsue] e] sed juaied ou no sed juouuoidwos ou mb sonuejsp souuosied so] mod ajeidioqui un 1ou81s9qUdO onbynwods 19n1en0)
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 10
L-TSE OU XNOIBIJOI SSO1JJO SOp onus} op XNOIT 39 somerIOY "SINO soy JOUTULID}9qI [eNpWAIds S2U8)SISSE,[ BP UOLVLSIULZIOÿ-tIt 'a sNUSJ9P SO] Inod SAJIAN9E Sap JOUIIUR 8 2M9L9X9 SUUOSIOd sun JESIIOINYET QUOI NO 9j] mpoid un 8 souepusdap oun juejuosoid souuosiod sop ajeqors 9819 Ud osiid e] opOCSIT a 91PL9 9[ SUBP JUBUSAISJUI SUIOS Op sogsI[elogds soinjon.ys sop jauuosiod un 8 arrenuayruod juatuessi[q819,] B S2998,] 19SL107naques eB] Inod uoreonpo,pél SIT a jo uonusA9Id op SUOIJOE,P 21pe9 9] SUEP JUEUSAÏOJUI QUUOSIOd oun 8 alerquayuod JUSUTASSI[QuI9,[ B S2998,] JOSLIOINY8I-SII 'Q UOHUJITIQUU SUN, P sien} UOU Jar[eydsoy pouuosiod un,p airenuousd juowoss11q8)9,[ B S2992,] I9SLI0MNVY: ; INOHOQUI JUS SOI NeLUSIT A |» dd) he soaeris sjuowonbueu op ses us ured sdwi9} e sed jueSroxo,u Jorpeyidsoy jouuosied un,p uoneyyiqey,| 21puadsnsa Iq ne gssoipe yoddel un,pSele a aseq P| INS JUSWIOISe | op yWeo1 9j Josodoid 39 orreyepuew UN,p juouioi8e | 'oous8in,p seo us 'juouwauostAoïd oipuodsns9-£IC'A dSIC e] 8 JsSodouid sa] 39 oMeyepueU op ayrjpenb us juawioi$e p Sopuewiep So] 21INIJSUTOC-It£ a S9ABIS SJIJOU Sop Inod j9 sou98.m,p Sed Ud uos1d Op ANOJISIA Un ,p juowua1i8e | S1pusdsnsLI-Iv€ U UOSLId Op SINSPSIA SOP UOHUSAIQQUI,p Soure10Y 39 sanof so] JAXIHVLUIUd s1qnd 591A49$ NP S.1NIJV1OQU[[OI Sa] IIAB SUOIZLIIY
ouljues U9€E-ZEE Y | stumoyj sjofqo sop ajsi] ej ns sed juem$i ou sjolqo,p snussp suuosiod oun sed uonisimboe,] 'jouuondssxs oI] e "IasTIOINYauTjUr9 U9 syeyoR Sop B 19P9901d ap anu9J9p auuosIod sun 8 JOSNJoYyIb-T££ A onbreunojui juowodinbs un 121n901d as ap anusjop suuosiod oun 8 Jasnjoyt-OL£ 'A [ONPIAIPUI Jn9STA9[Y UN no onbruoydorpez Insydso91 un Jeno01d 9s op onusjop suuosiod sun 8 JoSnJoYSJU9VY
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 11
rpX | X Ch-ZEC YA olerjuoyusd JUsuesst]qe}9,| 8 19d9p sed no reysod sijoo sed sjofqo sop noAsoo1 B enuojop suuosred oun J9SLIO]NYxX | X | Zh-TS UM yo[go un.p 1oAUS,] sp no uondoosi ej ap 9S1IOJNe uou 2199189 9] SNUDI9p suUOSJod FY] e no INd}IPedxa ,| 8 JOLJTJONx | x ZT-OLE A anusjep suuosiad eun,p yOId ne salfanstAorpne 49 sajiiog suoHeor[qnd op ssteruaytuad yuouasst]qeig,] 8 10d9p a JosuIoNYysja[qo.p 99.108 39 99.190](saumppuossaj anod) .x | x ; onuojop suuosied oun,p suoyds|s} ne S9098,p SOITBIOY SO] SIPUISIISOYVI-SYE A+9"!X x vi-sve A ou d d d ' d ¢ ¢c puod onu p auuosisd aun ._p s1uOYyd9|9} Op sjnisodsip xne s999,] Jol "oxpuodsns 'rosnyoi 'osL10gnyx | x S-Spe UM 291po9dxo nb an$or jue} 'oxL199 souepuodsozios 8] 1109}0yx | x — ST8IJIUUR] SIA op SJIUN Uo No [elIwe; WopIed Us AJISIA SUN 1940190 ,P J9PI99(en Souluepuos sa] Inod 49 te] 39 snusagid saj inod smpssoid e]xX | X Me he op Jolssop np Isles JeNSISEUI 9] JOULIOJUI Jo uoneedes ap JIsodsip ooae sojJed un suep not] JUOINe saysIA so onb Jopioeq'onepewopqey nopred un 8 yop ney ssindoX x €-It£ YU | WO Sajje "oneuljdrosip anges us sosoejd 'is no 'sssyogdus jueworonisgeu juos sonuajep souuosrod SO] IS no 'stwed 9]PIAL[9p e Mb gone B 119joi Ud B jU9811q0 sajjouuordooxe sooURJSUOOIIO Sap IS AJISIA 9p sTuLIed un & J1o1p OI] B JI09S1NSSs yeooae un Nb anne sorsnf ap oslelyIxne Un no [s1I9]sIUIW no o1jqnd 18191770x | X Sve UY Jun JS9 ANSJISIA 9] onbsio] siidutoo À 'soutuepuos suuosiod oun e ajiSIA op stuLiod un JoMje1 'orpuadsns 'JOSNJOI "IAIX | X | Vl-EIE A | pIl-ele A oe] op | Boule, e spuuOTUSW xn99 onb seo so.yne so] suep JeOOAR UN 8 JonbIUNWWOD ap sIuued un Je1A19qquoydg]93 'oouepuodsa.1.109 'S9}ISI AX | xX S-ZS£'a Soy9g1d NO S991JJO Sap 19199199 B SMOLI9YXS SJ[NO NP SANSIUNL Sa] JasOINYrer aponuidsX | X GTSE ou SIA Bl & SOIIESSOOQU SOIAIT Sa] 39 esnotijes onbreid op sjofqo say J9AIasUOD je noAsoo1 B onusjop ouuosiod oun JosUIOINYx | x 8-7SE-U SNBUL[ArIosIp a]N][90 op seguUOTOUeS sonua}9p souUOSIod sop JOIUQUINE,] SoA SUSHONUS So] Juepouuod [eoO] UN JOUSISOq
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 12
€-19€ a
'[810J99[9 9pOd Np Sg"AL IS UIST WL I AH SOIOIUE SO] 39 oenuauod 9pos 9] sed soruljep 'sonuajep souuosiod sop souepuodsouos Jed 330Ane jo SO[PIO]99[9 SOJSI] SO Ins UONdHOSUL B SOANLI[AI Suonnqrie Xne jueuodder 9$ s}UDUINDOP Ja SUOISI99p $9jNO} JOUBIC9-II+ A
JUSWIISST[GeI,| OP INOLIQJUI JUSUWS[8QI 9] SUEP SOnU9J9P souUOsod sop SUOIJEJINSUO9 Sop SAHIEPOUI SO] IOXIAy-elv d
JUSUOSST[QeI9,| SUP 9SIULSIO UOUIEXO UN,p SoyBIO NO SaJLI99 SoAnoïdo Xne JoJUasaid as op onUd}ap suUOsIod ouN ze ISSNJOYCEly AJUSWISUSIOSUD,| Op DIped9] suep seuoyeU UOeONps,| red sosiue$10 xnoo onb sonne souepuodsouos Jed sinod sap 11049991 op UOTJesUONe | Ieuuo9-ETv a
ofpeuuoissajoid UOTJeULIO] e[ Op dIPed9[ SUep o[eUOTJeU uoreonpo,] sed sosiur81o xno onb sonne souepuodsouos Jed sinod sap 11049991 Op uonesrIomne,] Jouuo3}0A 'SUOI}E}[NSUOD JUSUWIOUGIISU9 'So}IAIIVS-TTC Qsonbuosjenb sjofgo no ssouepuodsouos 'jus81e,p SOWIWUOS op SILOS BI no sous] IS 107
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 13
ce-clv 4SI-clv "TT(Je19U93 SdIAJOS) axrequayruodUOHeSIUIWpe.| ISP SIPIO.p INouuOp 9] onbsio] snusjop ouuosiod oun,p osemueuod 1ojduo p 1enuos +] ospuodsngve-clv aJUSWO][2ANOUAI UOS ap ONA Ud anenuayuod 1ojdus,p jemuos ne JURUDAR un JOUSISLI-clv "TTonenuayuod uonensitumpe,] sed 4so,U Joluap 99 onbsio] s1p10,pInauuop 9] je SNus}9p ouuosIod e] SUE NfoUOD arenuayusd 1o[dus,p jenuoo ne sexouUR ajEdIN UOUSAUOO By JUBISarenquayuodUOIJENSIUIUPE,] 1S2 91pIO,p Jnouuop a] onbsio] 'onusjop ouuosiod e] so4e onenuaquod 1ojdurs,p jemuoo un Jou8is241DHjuaj1u9d 10jdu2 p J041U07)Li-clv auononpold op SANTO, ] Op UOIJeSs9d Op sed Ud [IeARI] 9p a1S0d UOs Ins onuE}9p ouUOSJod FI sp UONEIaTIe.,] € UY ITIvi-cly a8-Clr 'T'(uononpoid ua nb e19U93 SOLAJOS ne JUR}) uorsuodsns ap snyoi un, p 'juesyos ses9] "Japlogp 79 [IUARH op ojsod uos ins uoreJoay}e uos aipuodsns jueyeynos onuajsp suUOsiod 8] op opuewap x Ans JMSSI-clv "a8-CIv 'T'(uononpo.d ue nb jexous$ sorAses ne jUe}) jreaen sp ajsod uos ins enuojop ouuosiod e] sp uonejoayze | s1puedsns6-Clÿ "a9-CIV "I[BAR op ojsod un ins onus}9p suuosied oun,p UoNeATe .p SNJOI np Jopis9eq€l-clr d"JUSTUOSS1]QI9,| OP SANDS L] & Jo 21PIO UO Ne 91] JOW un nod Jnes 'uedop op onenuayuodJUSUSST|QEID,| SP JOYO NP JUSWosse]d op UOISI99P B] E JUSLSULIOJUOS spJ9JsUeI ONUDJOpP oUUOSJod UN JIBAUT Ne JassE]D8-CIrS-CIY Jonbrun ssreurdiosiprintdUOISSILIUO9 E] Op SIAR Saide onuojsp euuosiod oun,p [IBAEI Ne JUOUIOSSE]) ap Snjoi np NO JUSUIOSSEO np JPI99(uoljojoaffp / U2W2SSD])v-CIY TTayduos a1idoid me] mod Je[jreAen B sonusajop souuosiod sa] 1os107ny9118nUu9}U9d [VARI]
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 14
OTIL-TIv AUOrSI[C91 Op JdLIPUSTVO un,p Ssssusedwosoe 'sosrid juoiss Inb sajjoo onb Isure [Teaey np uorsodsur.]op uodder ne ojIns ye} quo Inb soinsou soy juesisoid soaAnour osuodor sun '[IeARy np uoroodsui] ap 201A18S ne JassoIpyIL-clv d
sonusjep souuosiod sa] red sanjoojyo xneardyXNB 9JLIN99S Op Jo SUZISAY,.p sojso1 sap uoeordde.y mod preaey np uonoodsur,[ OP SOOIAISS SOP UOIJUSAIQQUI,] JOHOI[OSLT TI auoronpoid us seYAIOR Sa] Inod 'o[8190S 9JLIN99S Op SOUWSIULSIO XNE UOIEIE]99P EI OpJ9 91P10,p INSUUOP 9[ Jed SIUISURI} SJUOLUY[S SOp aSeq EL] INS SUOIJBIQUNUIOI Sop ANU9JIP SUUOSIOd BI 8 JUSUIOSIOA Ne I9P99014LT TIT auononpoid us SaJIAN9E Sa] Anod [IPABH op XNOI] SO] AnsPILINO9S BI 19 SOULJIIOAIMS e] onb Isule [IPABH ne snusjep auuosIod e[ op souosoid ej JoINSse Inod sjuaursAnOUu Say 19S1U8810LTTIY Auoronpo.id us S9}1A1}9B So Inod 91p10,p Inouuop of ed uorisodsip eB situ s[no Jo sjuauwtodinbs sop uorestinn,| JosOMYL-clv a
(uononpoud us nb[e1ouss 991AJ9S ne jUe)) [PAU Op SHAIOR,| Op onbruyoo) juowSIprOUS | JOINSSe,pP S9SIVYO SouNdtig}xe SaUUOSIOd Sa] 10918[IDADAJ AP PIIAIIV,] AP 24PD2 a] SUDP SUOIJUaAAAIUTSy-cIt Aer-cly a(uongonpoid us sayrAroe) arenquayruod uonensiurwupe. sed jso,U 21p10,p Anouuop a] anbsio[ anbrwouoo9Jgou mod snenuoyusd 1ojdws,p syenuos 01 op snjd ap uoneifisor op ainpasoid vy] op oyse[NBoi By MS SIAB UN 9IPUSY[p-cly a6e-cly a8€-TIv Àajqe[esid uereque un B UOIBIOAUOD saide 29IAISS np SuI0S9qxne jueus} no onbrwouoss Juou un inod 'ojpouuorssazoid. souesrpnsur no opnindeur Inod ([ei9ues sd1AJos) axrenuayruadUONNSIUILUPE,] JS9 SIPIO,.p Inouuop 9j onbsioy snusjap ouuosiod eI op oxemuayuod 1opdus.p j8mu09 2[ JIjISOYLE-TIÿ a9I-TIT'TI[qui p10998 Un, p sINjJVUsiIs e] ed onusjop auuosiod B] SOAR p10998 UNUIWIOD UN, p ' ([iSu98 s91AIS) arrenuaqruodUOIJENSIUILUPE,] ISO SIPIO,P InsuUOp sx] onbsio| onusjep suuosiod er] op ouenjuoyuuod 1o[dus,p Jeu 9] JIIIISONve-clv a(uononpoid us ayrAn9e) axrequayuod uonerstumpe,] Sed jso,U a1pIO,p INoUUOP 9] onbsIo] SyAHoR,] op siterodurayossreq Inod sosenusjued tojdwie,p syeU0s sinaisnjd no un,p uorsuadsns ey] Ins 'simof ¢ op re[op un suep ' sIAe un 21puoy
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 15
ITST-pIT A21NJeUSIS oun JasI[es9q 19 So0a1d op so1dos sap sULOjUO9 Io1197)HILATQUTE EET8-TIt Auorejue[dun,p Jes4JUOD np uormMosxe, | 9p UOIsUadsns oun,p aINSUWIAp Us STW 8] MUIOSSE 'oou98In p sedud 'Jo uonejuejdur,p Je.qUOD ne sonAgid suore$1]qo Sep joodsaJ-UOU np UOTeILISUOD S9P JUEJIEHU0909 9] SINOWOp UD oo€8-TIv a[8-clv "auoronpoid us SJIAN9E,] op 9981849 sINjoONIs oun no estideUS suUN njouoo uorejue|dun,p JeUOD 9] JOITISEY8L-TIr auoronpoid Us SHANOE,] Sp 2981849 emJonns oun no ostidequs oun so48 uoneque|dun,p nuo9 un JeusIsuoljojUD dU, p 1D4JU0°)EL-TI+ dIAINS UOS ap 981849 Ud ouTerOIpNf HOMME, ] 39 Juowroyedep op ja7a1d 9] JOWLIOJUI ue 'syeIPSLUUT spioqe sos e 39 aneruayruodJUSUUASSI[GeI9,] B 9}00]Je OUIBUIOP 9] INS 9MIS [IRAN op o}sod un Ans o9J99Jje 919 B OOUWEPUOD auuosIod sun JosIIOINYJISSOP Np 98189 Ud JeNsIseW Np uorestiomne soude 'syeIPSUIUI Sploqe Sas ¥ Jo aITeTJUO}IUEd JUSUNADSSITqQuII, B 10977SUIEUIOP 9] ANS SNS JIVABI op SO uN Ans 29799778 159 onUsAgAd suUOsied oun nbs1o] juowoyredop op ja791d 9] JaUIOJUTcL-Clv QJUSUISUUOTJOUOJ 9P J8J9 UG Ud SUOTIRI[eISUI Sop S]QUISSUS | HMUAJUIEIN' [BATH NP 9PO9 np [-[ ZZ "T Poe] 8 JUSWIQULIOJUOSsonusjgp Souuosiod sop 91LMo9s YI ossjuereS uonesijn Ins] onb 29 8 sIQIURW op [IeARN op XNaI] so] JoSeusUTY' uorjejue[du,p }exu09 a]suep sonagid SuOnIpuos sa] uojes 'soydepe SIeI[IQOU Je SIoI[IQOUNuT SUSAOU Sap jo uoresiue810 oun doRId US SION: [TBAB] NP 9pO9 NP Z-[ Zp 'TI SOIR] 8 Saouous uoruoagid Op xnerou98 sadiouLd sa] a1AN© ud ao: [TRACI] NP 9poOd NP [-[ Zp 'A aoe, ap uoreordde us sjouuorssezoid sonbsi sopuolen[eag,p onbrun juawn20p un 110q]9 39 SonUsIgp SeuUOSIod sap 9}LINDgs e] je ajues BT mod sonbs11 Sa one A{ SOJUEJSIX SUOIJENIIS sapUOHRIONSW, & SIPUO] Jo SOOUEJSUOOIO Sop JUOWSBUEUYS Np a}dwWOd IU} Anod samsow soo op uonejdepe,] 8 ISA <* [IBABY NP 2PO9 NP [-[ZI[ÿ "T SOIR 8 JUSUWIQULIOJUOS SsenuajapSouuosiod sop ajequouu jo anbisAyd qques ej 1089}01d jo syNogs e] Joinsse Inod sorrmssosou somsouu se] 21puo1q <: SonUoj9p souuosiod sap [IBALI] NB 9}LINDYS Op Jo JJUES Op oJ9IJeU UD sUONIeSITGOAA A A A
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 16
clÿ-TIS TT8-CIC"T9919q1] auuosiod e[ Op s918[09p sssoipe,j onb isure uoneioqi] Op 'no199 p soyep So] I9NSISAIUS 39 9-C6-00/SOIUB,[ 8 SSUUOTJUOUI UOTJBULIOJUI,] ap Jof[qo,| We B onUS}9p ouuossod 8j onb JoIJIIA Op Ue (SIVIIA) SOUSJOIA no so[enxosSUOTOIJUL,P SINSMNE Sop PSHEWOMNE [EUOTEU ANBIOIPNL IOIUOL] ne 19p2998 mod sajjolS sop sjuase sap juowioeioods Joy] IqQeyy£-TIS"TL-TIT"T9919q1[ ouuosiod e] Jed 218199p s[IDIWOPp np assoipe,] onb Isure uorjesoqi Op 'NOID9 ,p Soyep So] JoNsIZeIUS39 dd) 8-ST-90L S[OML,| B SQUUOTJUOU UONRULIOJUL,[ op jof[qo,| We} e oNUDJOp sUUOSIOd €] onb JoIZLIOA op ule (LIVIA)S9}SLIOLIS] SUOTJOBIJUI,p SinoJne sop gsBWOINe [BUOIJEU oueIoIpNl JaIyOIy Ne Jopsooe Inod ojjois np use so] IONIQUES9JJ919 SIP UOISI+5)IT-vIT a"QIIOSIAOIG UOTJUD}Ep es JURpUsd suwepuos np o}INpUOD osTeANeUap s¥o ua 'ould 9p uononpai op JIP9I9 Np sd1J9UEq np sed no yo} op JEHOI Op SUIF XNE qVf NP oulsies yo oiostAOIdUOHUS}9p US SIGNS UOIJEUWEPUOS BI Op sed 8] INS S1QI] QUUTepUOD Np ASH Sop Uowexa| nod qyf ne sIAe un J9uU0G9-ÿcÿr "AJUSPIOUI 21jne JNO} NO 9JINPUO9 sUUO Sp UOTJeSI[GO.| e JuUOWONnbueU op 'soureUl[diosIp Sa[891 sapUONBAIOSQOUI .p Sed U9 FSq UN.p no qq UN,p 'Sg oUN,,p JURIDIF9U9q soUTepUOD ouUOsSJed aun,p sou98.n,p Sed US 9JEIPOUITUIUONBISIIUIDI EI JOPlOap NO ANOLI9}XO,| B JUBANO. OS SQUWIEPUOD Op 9dUdBIN Pp SE9 Ud AJEIPAUIUUI UOIBISQJUIDI BI B IOp9001gve-ver Q2118J289[9P UOS NO JUSUIASSI[GQeI9,p Joyo 9] Jed 9940.00 JUSWIMOpsde.d 110$ Op UOISsIULIed oUN. JoyTT-VTr A +SCT TTJENSISLUW 99 OP SIBIJUOO UOISI99P Jn8S "dd NP S-ZIL Bowe, op uoreordde ue qyf 2] Jed s9piosoe 919 B INOSop uoissiuod arrweoid sun, nbsio] sinofew ssuurepuos suuosiod aun,p arjios op uolssiued op sopuetwisp sa Ins Jon7e]S9-YIT"TUOTU9]9P US SQUUBPUO9 SUUOSIOd BUN Pp 9JINPUO9 OSIBANLUL Op Sd Ud GYD Op eA! op uly ne AY SI HISIES[-vty "'T9[0NUO9 Sp aINsoU BI ap siqifinbg,| e sed yueyono} ouSO[QVIOAR] SUOTRIIJIPOU op J188,5 [I .nbsso] "GSC EI ep No sploqif-lwies ev] op "IMaLI9}xo,| B juoWoSeId np ouNBeI ne sosIwpeno Sd eun,p juLIOIJ9Uuaq souuosiod sap dILIOS op Jo 99U9,p soMesIOY So] 'qVf np s[qQeleoid uonesriomne,[ 99A8 'ISIJIPOINS-TE9 A +[-TE9 TT9[0.1U09 op 9NSOU B] Opsiqiinbs | e sed jueyono] au uewrexs Ud OSIU ouuosiod BI 8 SejquIOARZ SUOTJBSIJIPOW ap J188,S [I,nbsio {SV snos sagoeydsouuosiad sop UOlRUSISse p XnoI] S| SUP NO s[IDIWIOp ne soussoid op saieIOY Se] 'If NP ajqeyjeoid pio90e,] 99AB 'IOIJIPOJA]$9]]919U93UaS-}sOd 39 soppopuauss-2id ssinsoI\
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 17
€lSUOISSIW SINZ] Op sIpeo9] SUEP SISANAO & Jopgoor snod areyues 9y1un,| ap sjeuuosiad sa] jo sogaud sosridemue sap sjouuosiod sa] ' sen8a[apS-Ob7 U | UONsed e] op siped 9] Suep juessiSe soatid sjuowodnoiS sop sjouuosiod soy ' ojeuorjeu uoreonps | ap sjua$e so] ' ffde] Op sjuase So] © dIdS Np SIUS8E soy ' SOUEJIIOAIMS ap sjauuosiad soy { juowoIpeous op 2819 ud "sypeurwou saduwuoo sop91891 B] Op 28169 uo 'ayjors np osseyo Ud sonequayusd sjeuuosiod so] JUOUATeIONdS J9}]IQUU 39 JUSWO|]INprLAIpUI JoUSISEqSISANADL'SIT a 'S2MONNS Seo op So[qusuodsoi suloopgul sap stave soide SIMS 1° dINS/ US due] ][IaAINs op sjauuosiad sap 19,99] Y"ICT a sju98e so 3P 29IAI9S NP UOIBSIULSIO P SHHIEPOUI Sd] JOUIULID19qSIUIVUINY S221N0SS3Y8c-cet À Senusjgp souuosied sop apurWap E] B OUIWOS 97n0] ap syreUTWIOU sa}dwiOd sap moss1891 9] Jed yuoWaAgTZAd 9] JOSIIOINYUSUWISSI[qeI9 | 9p [oUUOSIOd 9] ruued soxreyepueuwOT-ZEC UY } 4219.1 PI I! reyepsane Pp Jousisop 8 jo 'sjueg[ddns soueyepueul sinoisnjd no un JowwoU e sjreulwou soyduoo sap mossi891 9] JosIONYSJIQVUIWIOU $3} UI09 Sop 9199Y
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 18
vievelxX |x IX na - S[[ONPIAIPUI UONd9}0.1d op oINSOU OUN JOA] OP NO Jasnyjol op "IS[SANOUSI ap 'oipuoid op Jopiosq£T UV€-VCTxX IX | x nang 7 {fd I SP SS9IAISS Sop UOTJeI[NsUOD soide "InoUIW un,p 28.189 Ud 9s1id ap SOU][EpOU! XNv 2AIJE[OI UOISI99P 9]N0} 91PU9IqC Te Ol HV€-eel "AX | xix "ye | B ayusnf af INOUIU Np j919)UL,| Is 'somnofeu sonuajep souuosiod sap 9948 auenuoyuod juotwossi[q839,]OXOUUR,[ 9p | SUBP SogsIURSIO saJlANoe xne Snjd jo sue 9j] Op 98e NUDd}Ep InoUIW UN,p uonediorued eB 'fouUoNdsoxe ann e 'stopCT IE6 HV€-ÿTI"UY Hee ' psXxX X X | sysuue L ep snjd jo sue 9] Op 98% nu9jop INSUIW UN 8 [TRARY Op 9}LATJOR oun 'Jouuorndeoxs sn 8 "asodoig[ T26 HVgyeuuosiod es op UOSTeI UD JIOS '[eoIpsux | xX | X | X 7-rZ1 "UO ' ; 'Jou mod jos 'ase uos op nusjep ANoUIU 91jne UN SOAR NUdJEp INOUIU un 'jouuordsoxe aN e 'MU 8] 2[N[O9 Ua 10984SINOUIU Sap 931849 09 oSLId vB] & Saat] sonbynods ssousodwoNdf npv £ ré T SAV $99U19IU0D SUOISIIIGSJULTPIIAINS S19] 39 S10feu : p(ssuepuewuuwuos 'soureyrdes 'sjueuspnsip) juomopuewmo) ap spuuosiod : ¢(uoneqoid op 39 uor19su1,p sxenusyuod n9poup ouenusuod 991419sOP SJ9W/UOTNBAJSIUIUIPE,P S249U))U/SSUMICHUIJIUIA SIdIAIIS SOP SANd}IIIIP) « Y 21108989 op sdiod un e jueusyiedde s1reuuorouoyz » : 7JU9USSI[{8)9,p Joys ne juiofpe : I: Sapqissod so118)839[2€SIMIUIU Sop 98094 991)SNT Ll OP 9P09 NP [-p-p2 I Y °POAE,] Op NAIA U9 9ANJEUSIS OP UOIES9[9P SUN, P Jalqo,] S 118} JULANO SUOISI9(] II
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00009 - Délégation de signature - gestion détention 19
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes
13-2024-05-30-00008
DELEGATION DE SIGNATURE ELECTIONS
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00008 - DELEGATION DE SIGNATURE ELECTIONS 20
MINISTERE
DE LA JUSTICE
Liberté
Égalité
Fraternité
Ministère de la Justice
Direction interrégionale des services pénitentiaires de Marseille
CP Aix-en-Provence
A Aix-en-Provence
Le 30/05/2024
Arrêté portant délégation de signature
Vu l'article R 361-3 du code pénitentiaire ;
Vu l'arrêté du Ministre de la Justice en date du 28 juin 2022 nommant Madame Rachel COLLIN
qualité de chef d'établissement du Centre Pénitentiaire d'Aix-Luynes
La cheffe de l'établissement du centre pénitentiaire d'Aix-Luynes
ARRÊTE
Article 1°": Délégation de signature est donnée a Mme Elodie TRIPLET, directrice adjointe au centre
pénitentiaire d'Aix-Luynes à l'effet de signer toutes décisions et documents se rapportant aux attributions
relatives à l'inscription sur les listes électorales et au vote par correspondance des personnes détenues et
définies à l'article R. 361-3 du code pénitentiaire.
Article 2: Mme Elodie TRIPLET, directrice adjointe au centre pénitentiaire d'Aix-Luynes, assiste en tant que
de besoin le chef de l'établissement du centre pénitentiaire d'Aix-Luynes dans les attributions pour
lesquelles il a reçu délégation de signature à l'article 1°' de l'arrêté du chef de l'établissement de du centre
pénitentiaire d'Aix-Luynes lui donnant délégation de signature.
Article 3: Délégation de signature est donnée à M Pierre COSTY, directeur adjoint au centre pénitentiaire
d'Aix-Luynes à l'effet de signer toutes décisions et documents se rapportant aux attributions relatives à
l'inscription sur les listes électorales et au vote par correspondance des personnes détenues et définies à
l'article R. 361-3 du code pénitentiaire.
Article 4: M Pierre COSTY, directeur adjoint au centre pénitentiaire d'Aix-Luynes, assiste en tant que de
besoin le chef de l'établissement du centre pénitentiaire d'Aix-Luynes dans les attributions pour lesquelles
il a reçu délégation de signature à l'article 1° de l'arrêté du chef de l'établissement de du centre
pénitentiaire d'Aix-Luynes lui donnant délégation de signature.

-
-



Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00008 - DELEGATION DE SIGNATURE ELECTIONS 21
Article 5: Le présent arrété est publié au recueil des actes administratifs du département dans lequel
l'établissement a son siège et affiché au sein de l'établissement pénitentiaire.
Fait à Aix-en-Provence
Le 30/05/2024
La cheffe d'établissement,
SIGNE
Rachel COLLIN
Centre Pénitentiaire d'Aix Luynes - 13-2024-05-30-00008 - DELEGATION DE SIGNATURE ELECTIONS 22
Direction Departementale des Territoires et de
la Mer 13
13-2024-06-04-00001
Arrêté de renonciation à exercer le droit de
préemption urbain renforcé et autorisant la
Commune de Marignane à exercer ce droit pour
l□acquisition d□un bien situé 9 rue Charles
Esmieu sur la commune de Marignane (13700) en
application de l□article L 210-1 du Code de
l□urbanisme
Direction Departementale des Territoires et de la Mer 13 - 13-2024-06-04-00001 - Arrêté de renonciation à exercer le droit de
préemption urbain renforcé et autorisant la Commune de Marignane à exercer ce droit pour
l□acquisition d□un bien situé 9 rue Charles Esmieu sur la commune de Marignane (13700) en application de l□article L 210-1 du Code
de l□urbanisme23
Eu
PRÉFET
DES BOUCHES-
DU-RHÔNE
Liberté
Égalité
Fraternité
Direction Départementale
des Territoires et de la Mer
des Bouches-du-Rhône
Arrêté de renonciation à exercer le droit de préemption urbain renforcé
et autorisant la Commune de Marignane à exercer ce droit pour
l'acquisition d'un bien situé 9 rue Charles Esmieu sur la commune de Marignane
(13700) en application de l'article L 210-1 du Code de l'urbanisme
VU le Code de la Construction et de l'Habitation et notamment ses articles L.302-5 à L.302-9-2 et R.302-14
à R.302-26 ;
VU le Code de l'Urbanisme et notamment son article L.210-1 ;
VU la loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l'accès au logement et un urbanisme rénové ;
VU l'arrêté préfectoral du 21 décembre 2023, prononçant la carence définie par l'article L.302-9-1 du Code
de la Construction et de l'Habitation, au titre de la période triennale 2020 – 2022 pour la commune de
Marignane et le transfert du Droit de Préemption Urbain à l'État ;
VU les délibérations du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence n° URB 001-7993 CM du 19
décembre 2019 approuvant le Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi) du Territoire Marseille
Provence et URBA-031-13058/22/CM du 15 décembre 2022 instituant et faisant évoluer le droit de
préemption urbain et renforcé par la Métropole Aix-Marseille-Provence sur le périmètre de Marseille
Provence » ;
VU la délibération du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence n° URB 024-7916/19 CM en date du
19 décembre 2019 qui délègue le droit de préemption urbain renforcé à la ville de Marignane sur certains
secteurs du territoire communal conformément au plan annexé à la délibération et considérant que le bien
faisant l'objet de cet arrêté se situe à l'intérieur du périmètre cartographié par le plan précité.
VU la délibération du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence n° URBA-030-13057/22/CM du 15
décembre 2022 réitérant la délégation de compétence précitée.
VU le Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi) du Territoire Marseille Provence qui place la parcelle
objet de la DIA en zonage UBp,
VU la déclaration d'intention d'aliéner souscrite par Maître Jean-Christophe KETCHEDJIAN, notaire,
domicilié 2 Place du 11 Novembre à Marignane, reçue en mairie de Marignane le 28 mars 2024 , enregistrée
sous le n° IA 013 054 24 M0071 et portant sur la vente du bien situé 9 rue Charles Esmieu à Marignane,
cadastré section AN n° 415 et d'une superficie de 59 m² au sol ;
VU le délai légal de deux mois à compter de la communication de la déclaration d'intention d'aliéner pour
faire part au propriétaire de l'intention d'acquérir en application du droit de préemption et la possibilité de
proroger ce délai en application des dispositions des articles L.213-2, R.213-7 et D.231-13-1 du code de
l'urbanisme ;
VU la demande motivée en date du 30 mai 2024 présentée par la Commune de Marignane concernant le
bien dont l'acquisitio n par voie de préemption a pour but de réaliser des logements sociaux ;
Direction Departementale des Territoires et de la Mer 13 - 13-2024-06-04-00001 - Arrêté de renonciation à exercer le droit de
préemption urbain renforcé et autorisant la Commune de Marignane à exercer ce droit pour
l□acquisition d□un bien situé 9 rue Charles Esmieu sur la commune de Marignane (13700) en application de l□article L 210-1 du Code
de l□urbanisme24
VU l'arrêté n°13-2023-07-05-00004 du 5 juillet 2023 du Préfet de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur,
Préfet de la zone de défense et de sécurité Sud, Préfet des Bouches-du-Rhône, portant délégation de
signature à M. Patrick VAUTERIN, Directeur Départemental Interministériel des Territoires et de la Mer des
Bouches-du-Rhône et l'arrêté n°13-2023-07-06-00012 du 6 juillet 2023 portant délégation de signature aux
agents de la direction départementale des territoires et de la mer des Bouches-du-Rhône ;
CONSIDÉRANT que le bien objet de la DIA n° IA 013 054 24 M0071 est situé en zone urbaine UBp du PLUI
en vigueur et qu'il est soumis au droit de préemption urbain, dont la compétence incombe au Préfet des
Bouches du Rhône durant la période de l'arrêté de carence précité ;
CONSIDÉRANT la délibération du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence n° URB 024-7916/19/CM
en date du 19 décembre 2019 qui délègue le droit de préemption urbain renforcé à la ville de Marignane sur
certains secteurs du territoire communal conformément au plan annexé à la délibération et considérant que
le bien faisant l'objet de cet arrêté se situe à l'intérieur du périmètre cartographié par le plan précité.
CONSIDÉRANT la délibération du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence n° URBA-030-
13057/22/CM du 15 décembre 2022 réitérant la délégation de compétence précitée.
CONSIDÉRANT que la demande présentée par la Commune de Marignane est motivée par la réalisation de
logements sociaux ;
CONSIDÉRANT le délai légal de deux mois à compter de la communication de la déclaration d'intention
d'aliéner pour faire part au propriétaire de l'intention d'acquérir en application du droit de préemption et la
possibilité de proroger ce délai en application des dispositions des articles L.213-2, R.213-7 et D.231-13-1
du code de l'urbanisme ;
ARRÊTE
Article premier : Le représentant de l' État renonce à exercer le droit de préemption et autorise la Commune
de Marignane à exercer ce droit sur le bien défini à l'article 2, pour le transformer en logements sociaux, en
application de l'article L.210-1 du code de l'u rbanisme.
Article 2 : Le bien concerné par le présent arrêté est situé 9 rue Charles Esmieu à Marignane, répertorié au
cadastre sous la référence section AN n° 415 et d'une superficie de 59 m² au sol.
Article 3 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture des Bouches-du-Rhône et Monsieur le Directeur
Départemental des Territoires et de la Mer des Bouches-du-Rhône sont chargés, chacun en ce qui les
concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de l'État.
Marseille, le 4 juin 2024
Pour le Préfet et par délégation,
le Directeur Départemental des Territoires et
de la Mer des Bouches du Rhône
Patrick VAUTERIN
Délais et voies de recours :
Conformément à l'article R.421-1 du code de la justice administrative, la présente décision peut faire l'objet d'un recours contentieux,
dans le délai de deux mois à compter de sa publication devant le tribunal administratif de Marseille. Elle peut également faire l'objet
d'un recours gracieux auprès de Monsieur le Préfet des Bouches-du-Rhône. Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux,
ce dernier devant être introduit dans le délai de deux mois suivant une décision implicite ou explicite de l'autorité compétente (le
silence de l'administration pendant un délai de deux mois valant décision implicite de rejet)Direction Departementale des Territoires et de la Mer 13 - 13-2024-06-04-00001 - Arrêté de renonciation à exercer le droit de
préemption urbain renforcé et autorisant la Commune de Marignane à exercer ce droit pour
l□acquisition d□un bien situé 9 rue Charles Esmieu sur la commune de Marignane (13700) en application de l□article L 210-1 du Code
de l□urbanisme25
Direction générale des finances publiques
13-2024-06-04-00002
Délégation de signature du SIE d'ISTRES
Direction générale des finances publiques - 13-2024-06-04-00002 - Délégation de signature du SIE d'ISTRES 26
REPUBLIQUE
FRANCAISE
Liberté
Egalité
Fraternitéi
FINANCES PUBLIQUES
DIRECTION GENERALE DES FINANCES PUBLIQUES
DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES
DE PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR
ET DU DEPARTEMENT DES BOUCHES-DU-RHONE
SERVICE DES IMPOTS DES ENTREPRISES D'ISTRES
Délégation de signature
Le comptable des Finances publiques, SEVERIN Fabrice, inspecteur divisionnaire des Finances publiques ,
responsable du service des impôts des entreprises d'Istres
Vu le code général des impôts, et notamment l'article 408 de son annexe II et les articles 212 à 217 de son an -
nexe IV ;
Vu le livre des procédures fiscales, et notamment les articles L. 247 , L. 257 A et R*247-4 et suivants ;
Vu le décret n° 2008-310 du 3 avril 2008 relatif à la direction générale des Finances publiques ;
Vu le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la direction générale des Finances
publiques ;
Vu le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique, et notam -
ment son article 16 ;
Vu l'arrêté ministériel du 10 novembre 2022 portant ajustement de périmètre des services déconcentrés de la
direction générale des Finances publiques publié au Journal officiel n° 264 du 15 novembre 2022.
Arrête :
Article 1er
Délégation de signature est donnée à M. PURSEIGLE Thierry, inspecteur des Finances publiques, adjoint au
responsable du service des impôts des entreprises d'Istres, à l'effet de signer :
1°) en matière de contentieux fiscal d'assiette, les décisions d'admission totale, d'admission partielle ou de
rejet, de dégrèvement ou restitution d'office, dans la limite de 60 000 € ;
2°) en matière de gracieux fiscal, les décisions portant remise, modération, transaction ou rejet dans la limite
de 60 000 € ;
3°) les décisions sur les demandes de plafonnement en fonction de la valeur ajoutée de contribution
économique territoriale, sans limite de montant pour les entreprises dont tous les établissements sont situés
dans le ressort du service ;
4°) les décisions sur les demandes de remboursement de crédit de taxe sur la valeur ajoutée, dans la limite de
100 000 € par demande ;
5°) les demandes sur les remboursements de crédit d'impôt en faveur de la recherche et de crédit d'impôt
innovation dans la limite de 100 000 € ;
6°) les documents nécessaires à l'exécution comptable des décisions contentieuses et gracieuses sans
limitation de montant ;
7°) les avis de mise en recouvrement et les mises en demeure de payer ;
Direction générale des finances publiques - 13-2024-06-04-00002 - Délégation de signature du SIE d'ISTRES 27
8°) au nom et sous la responsabilité du comptable des Finances publiques soussigné,
a) l'ensemble des actes relatifs au recouvrement, et notamment les actes de poursuites et les
déclarations de créances ainsi que pour ester en justice ;
b) les décisions gracieuses relatives aux pénalités de recouvrement, aux intérêts moratoires et aux frais
de poursuite portant remise, modération ou rejet dans la limite de 60 000 €
c) les décisions d'annulation relatives aux pénalités et aux frais de poursuite dans la limite de 60 000 €
d) tous actes d'administration et de gestion du service.
Article 2
Délégation de signature est donnée à l'effet de signer :
1°) en matière de contentieux fiscal d'assiette, les décisions d'admission totale, d'admission partielle ou de
rejet, de dégrèvement ou restitution d'office dans la limite de 10 000 € ;
2°) en matière de gracieux fiscal, les décisions portant remise, modération ou rejet dans la limite de 5 000 € ;
3°) les décisions gracieuses relatives aux pénalités de recouvrement, aux intérêts moratoires et aux frais de
poursuite portant remise, modération ou rejet dans la limite de 5 000 €
4°) les décisions d'annulation relatives aux pénalités et aux frais de poursuite dans la limite de 5 000 € ;
5°) les avis de mise en recouvrement et les mises en demeure de payer ;
6°) l'ensemble des actes relatifs au recouvrement, et notamment les actes de poursuites et les déclarations de
créances aux contrôleurs des finances publiques désignés ci-après :
ALTEIRAC Fabrice
BARLOT Marie-Hélène
BENKRID Fares
CONTE Agnès
DE LA ROCHETTE Véronique
DRIESMANS Audrey
MOSA Virginie
ROUGERON Sandrine
SOUBIELLE Valérie
THALY Thierry
VALADE ArmelleContrôleur des Finances publiques
Contrôleuse des Finances publiques
Contrôleur des Finances publiques
Contrôleuse des Finances publiques
Contrôleuse des Finances publiques
Contrôleuse principale des Finances publiques
Contrôleuse principale des Finances publiques
Contrôleuse principale des Finances publiques
Contrôleuse principale des Finances publiques
Contrôleur des Finances publiques
Contrôleuse principale des Finances publiques
Article 3
Délégation de signature est donnée à l'effet de signer :
1°) en matière de contentieux fiscal d'assiette, les décisions d'admission totale, d'admission partielle ou de
rejet, de dégrèvement ou restitution d'office dans la limite de 2 000 € ;
2°) en matière de gracieux fiscal, les décisions portant remise, modération ou rejet dans la limite de 2 000 € ;
3°) les avis de mise en recouvrement et les mises en demeure de payer ;
4°) l'ensemble des actes relatifs au recouvrement, et notamment les actes de poursuites et les déclarations de
créances aux agents des Finances publiques ci-après :
CALLEJON Mélodie
NEUMER Myriam
PILLOTE Nathalie
TARTRY RoseAgente des Finances publiques
Agente des Finances publiques
Agente des Finances publiques
Agente des Finances publiques
Article 4
Au nom et sous la responsabilité du comptable des Finances publiques soussigné, délégation de signature est
donnée à l'effet de signer les décisions relatives aux demandes de délai de paiement dans les limites de durée
2/3Direction générale des finances publiques - 13-2024-06-04-00002 - Délégation de signature du SIE d'ISTRES 28
et de montant indiquées dans le tableau ci-dessous :
Nom prénom GradeDurée maximale de délaiSomme maximale pour laquelle
un délai peut être accordé
VALADE ArmelleContrôleuse principale des
Finances publiques6 mois 30 000 €
DE LA ROCHETTE VéroniqueContrôleuse des Finances
publiques6 mois 6 000 €
PILLOTE NathalieAgente des Finances
publiques6 mois 1 000 €
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs du département des Bouches-du-Rhône.
A Istres, le mardi 4 juin 2024
Le comptable des Finances publiques
Responsable du service des impôts des entreprises d'Istres
signé
Fabrice SEVERIN
3/3Direction générale des finances publiques - 13-2024-06-04-00002 - Délégation de signature du SIE d'ISTRES 29
Préfecture des Bouches-du-Rhone
13-2024-06-03-00006
arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34
du 05 juin 2019 déclarant d□utilité publique, les
travaux nécessaires à la réalisation, par la
Métropole Aix-Marseille-Provence, de
l□aménagement de l□Avenue de la Jarre dans le
9éme arrondissement de Marseille dans le cadre
du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts
de Mazargues.
Préfecture des Bouches-du-Rhone - 13-2024-06-03-00006 - arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant
d□utilité publique, les travaux nécessaires à la réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l□aménagement de l□Avenue de
la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues.30
| |
PREFET
DES BOUCHES-
DU-RHONE
Liberté
Egalité
Fraternité
Direction de la Citoyenneté,
de la Légalité et de l'Environnement
Bureau de l'Utilité Publique, de la Concertation
et de l'Environnement
Utilité Publique n° 2024-18
ARRÊTE
Prorogeant, l'arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant d'utilité publique, les travaux nécessaires à
la réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l'aménagement de l'Avenue de la Jarre
dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine
Soude/Hauts de Mazargues.
Le Préfet de la Région Provence, Alpes, Côte d'Azur
Préfet de la Zone de Défense et de Sécurité Sud
Préfet des Bouches-du-Rhône
VU le code de l'Expropriation pour cause d'utilité publique , notamment son article L121-5 ;
VU le code des relations entre le public et l'Administration ;
VU les dispositions de l'article L5218-2 du Code Général des Collectivités Territoriales en vertu desquelles la
Métropole Aix-Marseille-Provence exerce, depuis le 1er janvier 2016, les compétences qui étaient à la date
de sa création, transférées par les communes membres aux établissements publics de coopération
intercommunale fusionnés, en application des dispositions mentionnées au I de l'article L5218-1 dudit code ;
VU l'arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant d'utilité publique, les travaux nécessaires à la réalisation,
par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l'aménagement de l'Avenue de la Jarre dans le 9éme
arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues;
VU la délibération du 18 avril 2024 par laquelle le Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence autorise sa
Présidente, ou son représentant, à solliciter la prorogation de la validité de l'arrêté de déclaration d'utilité
publique n° 2019-34 du 05 juin 2019 ;
VU la lettre du 15 mai 2024, par laquelle la présidente de la Métropole Aix-Marseille-Provence , sollicite la
prorogation pour une durée de cinq ans de l'acte déclaratif d'utilité publique susmentionné pour poursuivre
l'opération d'aménagement de l'Avenue de la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre
du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues, et attestant que celle-ci n'a subi aucun
changement dans les circonstances de fait et de droit qui soit de nature à faire obstacle à ladite prorogation;
Place Félix Baret - CS 80001 – 13282 Marseille Cedex 06 -Téléphone : 04.84.35.40.00 www.bouches-du-rhone.gouv.fr
Préfecture des Bouches-du-Rhone - 13-2024-06-03-00006 - arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant
d□utilité publique, les travaux nécessaires à la réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l□aménagement de l□Avenue de
la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues.31
CONSIDÉRANT que l'acquisition de tous les immeubles nécessaires à l'exécution du projet précité n'a pas
encore été totalement réalisée dans le délai de 5 ans prévus par l'arrêté portant déclaration d'utilité publique
susmentionné, et qu'il convient ainsi de faire droit à cette demande ;
SUR proposition du Secrétaire Général de la Préfecture des Bouches-du-Rhône;
ARRÊTE
ARTICLE 1 :
Sont prorogés pour une durée de cinq ans, au bénéfice de la Métropole Aix-Marseille-Provence, les effets de
la déclaration d'utilité publique, prononcée par l'arrêté préfectoral n° 2019-34 du 05 juin 2019, relative à
l'opération d'aménagement de l'Avenue de la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre
du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues.
ARTICLE 2 :
Le présent arrêté sera affiché durant deux mois à la mairie de Marseille en un lieu accessible au public. Un
procès-verbal justifiant l'accomplissement de cette formalité sera adressé par le maire au préfet des
Bouches-du-Rhône.
Il sera également publié au recueil des actes administratifs de l'Etat dans le département des Bouches-du-
Rhône.
ARTICLE 3 :
Le présent arrêté peut être contesté dans les deux mois suivant sa notification ou sa publication ;

– soit par voie de recours gracieux formé auprès de Monsieur le Préfet de la Région Provence,
Alpes, Côte d'Azur, Préfet du département des Bouches-du-Rhône, Place Félix Baret CS 80001
13282 Marseille Cedex 06 ;
– soit par voie de recours hiérarchique formé auprès de Monsieur le Ministre de l'Intérieur, place
Beauvau, 75800, Paris cedex 08 ;
– soit par voie de recours contentieux déposé devant le Tribunal Administratif de Marseille - 31 rue
Jean-François Leca, 13002 Marseille cedex ou sur www.telerecours.fr
ARTICLE 4 :
Le Secrétaire Général de la Préfecture des Bouches-du-Rhône, la Présidente de la Métropole Aix-Marseille-
Provence, et le Maire de la Commune de Marseille, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de
l'exécution du présent arrêté.
FAIT à Marseille, le 03 juin 2024
Pour le Préfet
Le Secrétaire Général
Signé
Cyrille LE VELY
2Place Félix Baret - CS 80001 – 13282 Marseille Cedex 06 -Téléphone : 04.84.35.40.00 www.bouches-du-rhone.gouv.frPréfecture des Bouches-du-Rhone - 13-2024-06-03-00006 - arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant
d□utilité publique, les travaux nécessaires à la réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l□aménagement de l□Avenue de
la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues.32
3Place Félix Baret - CS 80001 – 13282 Marseille Cedex 06 -Téléphone : 04.84.35.40.00 www.bouches-du-rhone.gouv.frPréfecture des Bouches-du-Rhone - 13-2024-06-03-00006 - arrêté n° 2024-18 prorogeant, l□arrêté n° 2019-34 du 05 juin 2019 déclarant
d□utilité publique, les travaux nécessaires à la réalisation, par la Métropole Aix-Marseille-Provence, de l□aménagement de l□Avenue de
la Jarre dans le 9éme arrondissement de Marseille dans le cadre du projet de Rénovation Urbaine Soude/Hauts de Mazargues.33
Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles
13-2024-06-03-00005
Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de
l'insalubrité du logement situé au 10, rue des
amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale
PD 88 de la ville d'Arles
Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles - 13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de l'insalubrité du
logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles 34
PREFET
DES BOUCHES-
DU-RHONE
Liberté
Egalité
Fraternité
AGENCE REGIONALE DE SANTE
PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR
DELEGATION DEPARTEMENTALE
DES BOUCHES-DU-RHONE
ARRÊTÉ PRÉFECTORAL N° 2024 – 70
de traitement de l'insalubrité du logement situé au
10, rue des Amis, Le Sambuc, 13200 Arles,
Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles
Le Préfet
de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur
Préfet de la zone de défense et de sécurité sud
Préfet des Bouches-du-Rhône
VU le Code de la construction et de l'habitation, notamment ses articles L.511 -1 à L.511-18, L.511-22,
L.521-1 à L.521-4, L.541-1 et suivants, R.511-1 et suivants ;
VU le Code de la santé publique, notamment les articles L.1331 -22 et L.1331-24 ;
VU l'arrêté n° 13-2022-11-21-00008 du 21 novembre 2022 portant délégation de signature à Madame
Cécile LENGLET, sous-préfète de l'arrondissement d'Arles ;
VU le rapport du Service communal d'hygiène et de santé de la ville d'Arles du 29 janvier 2024,
relatant les faits constatés au sein du logement situé au 10, rue des Amis, Le Sambuc, 13200 Arles ;
VU le courrier recommandé n° 2C 118 258 1613 4 en date du 27 mars 2024 lançant la procédure
contradictoire, adressé au propriétaire Monsieur Yves MENDEZ, domicilié au 10, rue des Amis, Le
Sambuc, 13200 Arles, lui indiquant les motifs qui ont conduit à mettre en œuvre la procédure de
traitement de l'insalubrité et lui demandant de faire connaître ses observations dans le délai
imparti ;
CONSIDÉRANT l'absence de réponse du propriétaire du logement ;
CONSIDÉRANT que ce logement constitue un danger pour la santé et la sécurité physique des
personnes compte tenu des désordres suivants :
Entrées d'air parasite,
Chauffage insuffisant,
Isolation thermique insuffisante,
Présence d'humidité,
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur – Délégation départementale des Bouches-du-Rhône
132, boulevard de Paris 13003 MARSEILLE Adresse postale : CS50039 13331 MARSEILLE CEDEX 03
Téléphone : 04 13 55 80 10 https//www.paca.ars.sante.fr
1/5
Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles - 13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de l'insalubrité du
logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles 35
Présence d'infiltrations d'eau,
Présence de moisissures,
Mauvaise ventilation,
Présence de fissures et d'éléments structurants dégradés.
CONSIDÉRANT que cette situation d'insalubrité au sens de l'article L.1331 -22 du Code de la santé
publique est susceptible d'engendrer les risques sanitaires suivants :
Risque de survenue ou d'aggravation de pathologies notamment maladies pulmonaires,
asthmes et allergies ;
Risque de survenue d'accidents.
CONSIDÉRANT qu'il y a lieu d'ordonner les mesures pour faire cesser ce danger dans un délai fixé ;
SUR PROPOSITION du directeur général de l'Agence régionale de santé de la région
Provence-Alpes-Côte d'Azur,
ARRÊTE
Article 1er : Décision et travaux
Afin de faire cesser la situation d'insalubrité du logement situé au 10, rue des Amis, Le Sambuc,
13200 Arles, parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles, le propriétaire Monsieur Yves MENDEZ, né
le 27 juin 1946 à Arles (Bouches-du-Rhône), ou ses ayants droit est tenu de réaliser les travaux
suivants dans un délai de six (6) mois à compter de la notification du présent arrêté :
Rechercher et supprimer par des moyens efficaces et durables toutes les causes d'humidité
et d'infiltration.
Remettre en état les surfaces dégradées.
Lutter efficacement et durablement contre les moisissures.
Nettoyer les zones contaminées.
Faire vérifier la solidité structurelle du bâti, notamment au niveau du garage.
Réparer ou remplacer les menuiseries défectueuses afin d'assurer leur bon fonctionnement
et leur étanchéité à l'air et à l'eau.
Prendre toutes dispositions pour améliorer la résistance thermique du logement de manière
à limiter les transferts de chaleur par les parois non-isolées.
Mettre en place une ventilation efficace, permanente et cohérente au Logement.
Prendre toute disposition pour assurer un moyen de chauffage fixe et suffisant.
Reprendre les enduits extérieurs dégradés afin de protéger le bâti contre l'humidité.
Prendre toutes dispositions pour assurer une isolation thermique suffisante des locaux.
Article 2 : Interdiction d'habiter et droit des occupants
Compte tenu de la nature et de l'importance des désordres constatés et du danger encouru par les
occupants, le logement situé au 10, rue des Amis, Le Sambuc, 13200 Arles, est interdit
temporairement à l'habitation dans un délai de trente (30) jours à compter de la notification du
présent arrêté et jusqu'à la mainlevée de l'arrêté de traitement de l'insalubrité.
La personne mentionnée à l'article 1er est tenue d'assurer l'hébergement des occupants en
application des articles L. 521-1 et L. 521-3-1 du Code de la construction et de l'habitation. Elle doit
avoir informé les services du préfet de l'offre d'hébergement qu'elle a faite à l'occupant dans un
délai de trente (30) jours à compter de la notification du présent arrêté.
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur – Délégation départementale des Bouches-du-Rhône
132, boulevard de Paris 13003 MARSEILLE Adresse postale : CS50039 13331 MARSEILLE CEDEX 03
Téléphone : 04 13 55 80 10 https//www.paca.ars.sante.fr
2/5Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles - 13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de l'insalubrité du
logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles 36
La personne mentionnée à l'article 1er est tenue de respecter les droits des occupants dans les
conditions précisées aux articles L. 521-1 et suivants du Code de la construction et de l'habitation
reproduits en annexe 1 du présent arrêté.
Article 3 : Exécution d'office
Faute pour la personne mentionnée à l'article 1er d'avoir réalisé les travaux prescrits au même article,
il y sera procédé d'office à ses frais, ou à ceux de ses ayants droit, dans les conditions précisées à
l'article L.511-16 du Code de la construction et de l'habitation.
À défaut, pour la personne concernée, d'avoir assuré l'hébergement temporaire des occupants,
celui-ci sera effectué par le préfet ou la personne publique à l'initiative de l'opération programmée
d'amélioration de l'habitat, aux frais du propriétaire en application de l'article L. 521-3-2 du Code de
la construction et de l'habitation , aux frais du propriétaire en application de l'article L. 521-3-2 du
Code de la construction et de l'habitation.
Article 4 : Astreinte financière
La non-exécution des réparations, travaux et mesures prescrits par le présent arrêté dans les délais
fixés expose la personne mentionnée à l'article 1er au paiement d'une astreinte financière calculée en
fonction du nombre de jours de retard, dans les conditions prévues à l'article L.511 -15 du Code de la
construction et de l'habitation.
Article 5 : Mainlevée
A l'issue des travaux, les personnes mentionnées à l'article 1er doivent informer sans délai le service
communal d'hygiène et de santé (SCHS) de la ville d'Arles.
La mainlevée du présent arrêté de traitement d'insalubrité ne pourra être prononcée qu'après
constatation, par les agents compétents, de la réalisation des mesures prescrites. La personne
mentionnée à l'article 1er tient à la disposition de l'administration tous justificatifs attestant de la
bonne réalisation des travaux.
Article 6 : Sanctions pénales
Le non-respect des prescriptions du présent arrêté et des obligations qui en découlent sont
passibles des sanctions pénales prévues par l'article L.511 -22 du Code de la construction et de
l'habitation.
Les mesures prescrites sont, en tout état de cause, exécutées avant toute nouvelle occupation,
remise à disposition ou remise en location.
Le non-respect des dispositions protectrices des occupants, prévues par les articles L.521 -1 et
suivants du Code de la construction et de l'habitation est également passible de poursuites pénales
dans les conditions prévues par l'article L.521 -4 du Code de la construction et de l'habitation.
Article 7 : Notification et affichage
Le présent arrêté sera notifié à la personne mentionnée à l'article 1er ci-dessus par lettre remise
contre signature ou tout autre moyen conférant date certaine à la réception.
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur – Délégation départementale des Bouches-du-Rhône
132, boulevard de Paris 13003 MARSEILLE Adresse postale : CS50039 13331 MARSEILLE CEDEX 03
Téléphone : 04 13 55 80 10 https//www.paca.ars.sante.fr
3/5Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles - 13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de l'insalubrité du
logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles 37
Il sera également notifié à la locataire du logement :
Madame Emilie BERRY, domiciliée 10, rue des Amis, Le Sambuc, 13200 Arles.
Le présent arrêté sera affiché sur la façade de l'immeuble ainsi qu'à la mairie où il est situé, ce qui
vaudra notification, dans les conditions prévues à l'article L.511 -12 du Code de la construction et de
l'habitation.
Article 8 : Recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès de Monsieur le Préfet des Bouches-
du-Rhône (Place Félix Baret CS 80001 13282 Marseille Cedex 06) dans le délai de deux mois à
compter de sa notification.
L'absence de réponse dans un délai de deux mois vaut décision implicite de rejet.
Le présent arrêté peut également faire l'objet d'un recours hiérarchique auprès du ministre chargé
de la santé (Direction générale de la santé- EA 2 - 14 avenue Duquesne 75350 Paris 07 SP) dans le
délai de deux mois à compter de sa notification. L'absence de réponse dans un délai de deux mois
vaut décision implicite de rejet.
Un recours contentieux peut être déposé auprès du tribunal administratif de Marseille, 31 rue
Jean-François Leca 13002 Marseille, également dans le délai de deux mois à compter de la
notification, ou dans le délai de deux mois à partir de la réponse de l'administration si un recours
administratif a été déposé. La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par
l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr .
Article 9 : Publication et transmissions
Le présent arrêté est publié au service de la publicité foncière dont dépend l'immeuble.
En cas de cession du bien, l'intégralité du présent arrêté devra être portée à la connaissance de
l'acquéreur par le vendeur.
Il est transmis au maire d'Arles, au président de la communauté d'agglo-Arles-Crau-Camargue-
Montagnette, compétent en matière de logement ou d'urbanisme, au procureur de la République
près le tribunal judiciaire de Tarascon, aux organismes payeurs des allocations de logement et de
l'aide personnalisée au logement du lieu de situation de l'immeuble, ainsi qu'aux gestionnaires du
fonds de solidarité pour le logement du département, conformément à l'article R. 511-7 du Code de
la construction et de l'habitation.
Article 10 : Exécution
Le préfet des Bouches -du-Rhône, le directeur général de l'Agence régionale de santé de la région
Provence-Alpes-Côte d'Azur, le directeur départemental des territoires et de la mer des
Bouches-du-Rhône, la directrice départementale de l'emploi, du travail et des solidarités des
Bouches-du-Rhône, le maire d'Arles, le président de la communauté d'agglo-Arles-Crau-Camargue-
Montagnette, les organismes payeurs des allocations de logement et de l'aide personnalisée au
logement, sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Arles, le 3 juin 2024
La sous préfète d'Arles
Cécile LENGLET
SIGNÉ
Agence régionale de santé Provence-Alpes-Côte d'Azur – Délégation départementale des Bouches-du-Rhône
132, boulevard de Paris 13003 MARSEILLE Adresse postale : CS50039 13331 MARSEILLE CEDEX 03
Téléphone : 04 13 55 80 10 https//www.paca.ars.sante.fr
4/5Sous préfecture de l□arrondissement d□Arles - 13-2024-06-03-00005 - Arrêté préfectoral N° 2024-70 de traitement de l'insalubrité du
logement situé au 10, rue des amis, le Sambuc, 13200 Arles, Parcelle cadastrale PD 88 de la ville d'Arles 38