PREFECTURE ap. CABINET DU PREFETDE POLICE ËLibertéÉgalitéFraternité
0 7 AVR. 2023Paris, le
ARRETE N° 2023-00381
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation dans plusieurs voiesde Paris 16°"° et de Boulogne-Billancourt à l'occasion de la rencontre de football entrele Paris-Saint-Germain Football Club et le Racing Club de Lens les 15 et 16 avril 2023
LE PREFET DE POLICE
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L.2512-13 etL.2512-14 11 ;
Vu le code de la route, notamment ses articles L.325-1 à L.325-3, R.411-8 etR.411-25 ;
Vu le code de l'action sociale et des familles, notamment son article L.241-3 ;
Vu l'avis de la ville de Boulogne-Billancourt en date du 6 avril 2023 ;
Vu l'avis de la Ville de Paris en date du 30 mars 2023 ;
Considérant l'organisation de la rencontre entre le Paris-Saint-Germain Football Clubet le Racing Club de Lens dans le cadre de la 31*"° journée de la Ligue 1 de football, qui sedéroulera le 15 avril 2023 au stade du Parc des Princes à Paris 16ê"° ;
Considérant que pour assurer le bon déroulement de cet évènement ainsi que lasécurité du public et des participants, il convient de prendre des mesures de restriction dustationnement et de la circulation les 15 et 16 avril 2023, dans plusieurs voies de Paris 16°TM etde Boulogne-Billancourt ;
Sur proposition du directeur de l'ordre public et de la circulation :
ARRETE
Article1¢
Le stationnement de tout type de véhicule est interdit le 15 avril 2023 à partir de08h00 et jusqu'au 16 avril 2023 à O1h00, dans les voies et portions de voies suivantes de Paris16°"° et de Boulogne-Billancourt :
- _ rue Nungesser et Coli ;
- allée Charles Brennus ;
2020- _ avenue du Général Sarrail, entre la rue Raffaelli et la rue Lecomte du Noüy ;
rue Lecomte du Noÿy ;

- avenue du Parc des Princes ;
- rue de l'Arioste ;
- ruedu Sergent Maginot ;
- rue du Général Roques ;
- rue du Commandant Guilbaud ;
- rue Claude Farrère ;
- rue Joseph Bernard, entre la rue de la Tourelle et la rue Nungesser et Coli ;
- ruedu Parc ;
- place de I'Europe.
Article2
La circulation de tout type de véhicule est interdite le 15 avril 2023 à partir de 18h00 etjusqu'au 16 avril 2023 à 01h00, dans les voies et portions de voies suivantes de Paris 16°"° etde Boulogne-Billancourt :
- _ rue Nungesser et Coli ;
- allée Charles Brennus ;
- avenue du Général Sarrail, entre la rue Raffaelli et la rue Lecomte du Noüy ;
- _ rue Lecomte du Noüy ;
- _ avenue du Parc des Princes ;
- ruede l'Arioste ;
- rue du Sergent Maginot ;
- rue du Général Roques ;
- rue du Commandant Guilbaud ;
- rue Claude Farrère ;
- _ rUe Joseph Bernard, entre la rue de la Tourelle et la rue Nungesser et Coli ;
- ruedu Parc ;
- place de I'Europe.
Article 3
Seuls les véhicules des personnes titulaires de la carte « mobilité inclusion » portant lamention « stationnement pour personnes handicapées », telle que mentionnée dansI'article L.241-3 du code de l'action sociale et des familles, sont autorisés à stationner et àcirculer rue du Sergent Maginot, Paris 16°TM, lors des plages horaires précitées.
Article 4
Sans préjudice des sanctions pénales auxquelles s'exposent les personnes en infractionavec les dispositions du présent arrêté, les véhicules ayant servi à commettre ces infractionspeuvent être immobilisés et mis en fourrière dans les conditions prévues aux articles L.325-1 àL.325-3 du code de la route.
2023-00381

Article 5
Les dispositions du présent arrété ne sont pas applicables aux véhicules d'intérêtgénéral prioritaires au sens des dispositions de I'article R.311-1 6.5 du code de la route.
Article 6
Le directeur de l'ordre public et de la circulation, la directrice de la sécurité deproximité de l'agglomération parisienne de la Préfecture de Police, le directeur de la voirie etdes déplacements et le directeur de la police municipale et de la prévention de la Ville deParis, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui serapublié au recueil des actes administratifs et sur le site internet de la Préfecture de Police ainsique sur le portail des publications administratives de la Ville de Paris. Il sera affiché, comptetenu des délais, aux portes de la mairie et du commissariat de l'arrondissement concerné ainsiqu'aux portes de la Préfecture de Police (1, rue de Lutèce). Ces mesures prendront effet après leuraffichage et dès la mise en place de la signalisation correspondante.
Pos S Rigtes e plice:
2023-00381

2023-00381ANNEXEA L'ARRETE N° du ( 7 AVR. 2023
VOIES ET DELAIS DE RECOURS
Si vous estimez devoir contester la présente décision, il vous est possible, dans un délai dedeux mois à compter de la date de son affichage :
- soit de saisir d'un RECOURS GRACIEUXle Préfet de Police7/9, boulevard du Palais - 75195 PARIS RP
- ou de former un RECOURS HIERARCHIQUEauprès du Ministre de l'intérieur et des outre-merDirection des libertés publiques et des affaires juridiquesplace Beauvau - 75008 PARIS
- soit de saisir d'un RECOURS CONTENTIEUXle Tribunal administratif compétent
Aucune de ces voies et recours ne suspend l'application de la présente décision.
Les recours GRACIEUX et HIERARCHIQUE doivent être écrits, exposer les arguments ou faits
nouveaux et comprendre la copie de la décision contestée.
Le recours contentieux, qui vise à contester la LEGALITE de la présente décision, doit
également être écrit et exposer votre argumentation juridique.
Si vous n'aviez pas de réponse à votre recours GRACIEUX ou HIERARCHIQUE dans un délaide deux mois à compter de la réception de votre recours par l'administration, votredemande devra être considérée comme rejetée (décision implicite de rejet).
En cas de rejet des RECOURS GRACIEUX ou HIERARCHIQUE, le Tribunal administratif peutêtre saisi d'un recours contentieux dans le délai de deux mois à compter de la date de ladécision de rejet.

DIRECTION DE L'ORDRE PUBLIC |jET DE LA CIRCULATION f iF 4 1 A
' f e @ °[ P
J L s 7# & >E ' Ss | N<, u © y SG @ & 7 èv P go T Î &Ay
® > SARRETE D'INTERDICTION DE STATIONNEMENT x % Hispodrome à : ä SET DE CIRCULATION % o % d'Auteuil Æ" gg =æ % ; 60 & 2 Q vo XY & è Le \ = 3 . 3NNEMENTS d e 14 % 4 ; yINTERDICTION à %% % 3 P| | 5% %
) . ; e 2 cA 2Du Samedi 15 avril de 08h00 au Dimanche e ,,,,'-"9%, S g , » 8 .Q = K u16 avril 2023 01h00 544 A , ; Ë que Poussin —,LR % , X lacs o g os \ |ΰ° % \,1 - 18p "% PI PORTE' Voie Bs/16 ; '—— 3 e O — de la Porte D'AUTEUILï ï la porte d'Auteuil d'Auteuili __1 INTERDICTIONS DE CIRCULATION Rue d'Auteuil o- " Ï R 3 82 v -Du Samedi 15 avril de 18h00 au Dimanche —I _ w f > 2 &16 avril 2023 01h00 f _æ;@ $ 1J 2 3 1 & 2e * #$ &v = Vo 6 2 NJ 3 - ie'?*/r % ' é'e c AS Roland Garros 5 ARDINS DÉS \ À = ë Centre Sportif _ $—0 @ SERRES DAUTEUIL > > @ ... d'Education ë & s- —- Roland Garros = ps —— € 2 & Georges > 2 Lè ô e - W - 2 & £ © Hébert @ T &2 N i S e 9 3 £ L2 3 < | ® 2 ? 3 ë &S s W _— | se = u && S | = , Stade % B © <
e
Ÿ L =
T
) e _— Simone Mathieu '55 .%, 7n o" 0 . " % :ä:'\ » .2173, e, , Y2 0 ; 4 2 £ p #79 Boulevard d'Auteui , - d ' - @Œteun 5BouleVarad d Auteu.: PORTE 56 ' 57 75 , Ls 7 — MOLITOR — Rue Molitor Rue MolitorRug g, * / . ¥ 5 1 k 173 z , 5@ G""enb 5 ) 1 A € 8 e d &er S & Scolaire N\o\-\\o\' ; æ Groupe à & 37 q « g Pupanloif 4 po Scolaire : è@ & S 1 A de\a C 4 &B 20 3 A Jean De P S—ë % $ L 2 La Fontaine & , Ecole &s, o, | R % & S @ à onalus maternelle %® g Resrdgpce e Ve Gute < _ # d'application @ g= o des Pins _ Nbe =l = o on Erlanger & <s® Q g 9 cnate £ e Mery 5 : Ÿ- ue £ 38 e ü RU 1 ® & =2 $ g o R 35 © É G - © e% @ @ a Rue E £ v d '3_ è\o ä= $ = Ê 'I°Se ü 5 % © Ecole9 « r cnâte? Oh = à % $ PrimaireT % Rue = 5 % Æ © - d'applicationLS & = %2 & » -ù 3
Q ô >< % SPI. L 8 "I_? Ça & &s. Denfert g S su R 4?9 2 4Rochereau 7% 7 g g ade & % Ly Qb A179 & * 5 Jean Bouin , $ 5s % Ve Say, & 4 & @om £ g 215 on Re; < » Fs >} e'fla $ &3 <h ? 2 » &© v 7 (=4= £ »
& & €|.2 g Q C ,ds S Rue 79 & {? g) %= > AUy 2 9 & K3 v< el Le ; Rue de Varize * $ >renson Yay % $ G $ .rue À- Lau 5 d "dae\ ; = $ École» ü t 'e ROSP s/ à de Collége et E ; L L Universelh g | Lycée Claude = 2 3 && Bemard — E e& S SSB 5 3€ e '4 Q »® P b\) ps3 N 2 K4= = & <& p2 @ < 52 > 9é 8% —° oche « $ S B @e\_ala"e % 4\90 g °o
ÉR z % 3 39 % ® a ge uæ æ& @ & Y,= N 9 ;École = Rond® 3@5" \Qb\'so' oé'/-'E, ;5 =Élémentaire _ Andre N % $ £ s ©Denfert $ . R ès A Hopital o â'"- Rochereau L % Henri Dunant R. 7 Os£s
= @ Centre R, 128 & v E3 Ue o ; chirurgical e se & [} %, $- de Paris % S ®des Princes es e m è < G "Ÿ % = E PI. = G». 5 32 2e, à e °s du Général Sê ? 1G 2z ... Stefanik S £s
= = %42 25 Rue - Stade Ÿ. © z & . 2 °s, de Par,s 2 5 - Geo André = .Ëî v ézo 045 & A%Rout = = = sS $ Centre o€ de la Reine 2 _ e 5 v 3 2 Bus-Tram exs2 3 6 = S A " f bè s Eg{'/se < PN' ; 191 À=s Rou \ Na_ P \ e Sainte-Jeanne $ ... %49 te de la Reine N ;'ñ—"—"—.-—_\s-fl Qÿ " deChantal 3 " % § s" % P19 \ Av. de | v ï 40 #f 2. \ a . z Ë . 7% 2 Y B S =\ Porte Saint-Cloug du D'Zléteur Wt \ % 'w'ÿ ® »2s Ç " Résidence Voie Ca/ Paul Michaux % R\ 2 og 2 = de la Reine. = \ =16 2 Jet® e S>T e <& 7 5 N\ ci/ e s e> $— ;L < \NE à SQUARE = Rue Gudià 1 py s" eX ',&2 = ; \n JARDINS DE _ OCTAVE | PGRTE o AT23 lin I?l. &N Ab R rà Gallie à \s LA PORTE c |\ \ WRBEAU SAINT-CLOUD ; & Léons Loz, %< SQUARE e EAOUATE 5n , \% DESAINT-CLOUD $ ©s «s Deubel 42EDOUARD 42 Rue- @ ° École \3 = ® e PI » 20 £ æ2 A B % maternelle 2 > se « = Ç e >© Ev ¢ \o = &% « de la Porte 71> A0 e\, B 0\0 2o g Gallient . «3 % e \&. § % %% 4 Saint-Cloud e o $al " w A SEe Edou . B% % 3 ... % % D $ æ= P> Centre de % % \\\09 * LB 99—6%3 ; %, 5 122 Bd Mu,-at 125 1295 S &S secours de Boulogne = \\e(' @ \ RS %% % 126 % A $% > e . À T " % $ 139 &E S \ '%"}l i X 18@ O"e « \ \% e » 0\0 130 d. Murat> = 'È % = 'Çç-' & Ÿ \0 128 19
&
.
ç_\\' $ ® '\._' do O _
e o
> =3 æê © A ':fl & '\_\ ard Vail[ant \? g L @é's zI € Py > N » 8 54> & 2°* 6'\3 % P \'.)"'ô'è Ê æ ,Ï\ Ëq g Pa" 2 Pl. æ "'ÏyR % C ON PS_Ÿ,Ô " %_ ; NN & o«@ 6/7 Av. Dode de l'Abbé %,= A ; . & 18 $ \"«g z SOUARE < & . de la Brunerie Franz-Stock = <2 f Jacqdeine o 3 e ROGER SE % JARDIN DE... ql 2 .3 A R É a%e ®\% _ coquoIN 'S, LAVENTURE DODE sC%WL P . AP & © DE LA BRUNERIEà e e S \ @ SO %à @ aN® e Çû\ S