| Nom | RAA-39-2024-04-001 du 05 -04-24 |
|---|---|
| Administration | Préfecture du Jura |
| Date | 05 avril 2024 |
| URL | https://www.jura.gouv.fr/contenu/telechargement/29046/224777/file/RAA-39-2024-04-001%20du%2005%20-04-24.pdf |
| Date de création du PDF | 05 avril 2024 à 17:04:33 |
| Date de modification du PDF | |
| Vu pour la première fois le | 21 août 2024 à 15:08:37 |
|
Les dates et heures sont exprimées dans le fuseau de l'administration.
|
|
TX$d
k7kX
Xk-<\d\
B-C-\dXd-$\\T-<
CșŽƃńżźżžńźžńźźŻ
Tk<-<ſvX-<żźżž
\ËÄĂ¬Ø™
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëŮ
ŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛£™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å
™Åäؙ\'¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$'nſźւ¤™ÜŊ T'¤™ƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëŮ
ŽƃńżźżžńźžńźžńźźźźŻńØä›ÖËØä'Åä'¤Ø›Ä™Åä•ëØ7™'ÅńB¬Ž©™¾Bk
ÖËëØ™ù™ØŽ™Ø¾™ŽËÅäØξ™앬Ž'¾•™¾ľ'Öä¬ä땙ƒ¾'ŽËŕë¬ä™•'Åܾ™
•›Ö'Øä™Ä™Åä•ë7ë'nżւ¤™ÜŊ T'¤™ƀź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜ
Ö덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ƀŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜ
Ö덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ƀƂ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬ä
Äëä뙾SŽØ뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•ËÜܬ™Ø
ÅșżźŻƃŮźŻŽſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ƁŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™Ü
BIk-\ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™ØřÜSŽƃſƁźIkX<Iky•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƂŮźźŽž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ƁƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<S
ŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ƂŻ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬ä
Äëä뙾SƃƁźØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź<\XIk\\\•ËÜܬ™ØÅșżźźƃŮźŻźſ 'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™Ƃƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™Ø
Ü֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™Ø
ÅșżźŻƀŮźźƃƁ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ƃź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜS
žƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ'nž
ւ¤™ÜŊ T'¤™ƃſ
ż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜS
ƃƀźØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźżŽŽ'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™Żźź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſ
Ø뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżƀ'nž
ւ¤™ÜŊ T'¤™Żźž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁ
Ø뙕™\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻƂŽ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żźƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›
-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz•ËÜܬ™ØÅș
żźŻžŮźŻŻƀ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ŻŻŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäË
dTICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽźTICdTI-dd•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƀŮźźżż'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻŻƂ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-X
BdX-kySŽ¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅș
żźźƃŮźźžź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żżż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'
؛Ö덾¬×ë™SŽƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃſ'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™Żżƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™
Øë™SŽƃŻƁźIdkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżź'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™ŻŽź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ë
ŽËÄę؎™SŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻŽž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØS
żØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż
'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ŻŽƂ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™
Ž'؍ëÅäÜv-SƃË뾙ö'Ø••™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƃŮźźƃƃ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻžŽ
Ž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Å
v™Ø¤Å™SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃź'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™ŻžƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü
¤™Å䬂řÜSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀƀ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żſ Ż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å
$™ëöج™ØSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żſſ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™
SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żſƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü
›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƁ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƀŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™
™¾öËú™SŽƃſźźBTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƀƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™
SŽƃžŻź\-Cdk-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƁŻ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'
؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀż'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƁ ſ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'
¾¬™Øä›SŽƃƁźź$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƁƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ë
ËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅSŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƂ Ž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ë
ւ؎SŽƃżƀźBI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃż'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŻƂ Ɓ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËëä™
łä¬Ëł¾™SŽƃŻƃźk$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ ŻƃŻ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™
:™Åř•úSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Żƃſ
ž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'
؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™Żƃ ƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'
ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kX
CCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żźž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-Sſƃ
ØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƁƁ'nž
ւ¤™ÜŊ T'¤™żźƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\S
Żſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŻƂ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ żŻž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńä'ܬÅzv\XI*XSŽƃ
Ø뙾›Ä™ÅŽ™'ëSŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮźŻƁƃ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żŻƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙ
äëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\
•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żżŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™
Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë'Ø•žúS
Žƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƀ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żżƂ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Ü
ւ•¬ÜSŽƃŻźź*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żŽŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™Ü
Ž©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żŽƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕ë
Ž©'ÄÖ•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żž ż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅ
ÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™
<›ËÅ™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƁ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żžƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™
v-SżÖ¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁźIX%<d•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ
'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żſź
ſ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬äëä•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ
'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƁ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żſž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾'ö™Ø¬™'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻ
Ø뙕ëÖ؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żſƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™
ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™żƀŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'
Ă¬Ø¬™SŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƀƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØS
žžØ뙕뎩…䙂ëSŽƃſƁźIkX<C\•ËÜܬ™ØÅșżźżŽŮźżžŽ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƁŻ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'ØؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀ
ØËë䙕ë*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźźƂ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƁſ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńË뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻ
ØËë䙕™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁż'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƁ ƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IX
kdIBI-<\SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃźźź<IC\<\kC-X
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƂŽ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›Žëج™Ü•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™Ü
Ă¾Øˎ©™ØÜSŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁƃ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƂƁ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™
v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™żƃŻ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™
•™¾'¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™żƃƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™
ÄËäˎë¾äëؙv-dBIdIk<dkXSſØËë䙕™™Ü'Å"ËÅSŽƃƀźźXI-\
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žźź
ƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØë™
•ëÖ؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźźž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žź ž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁ
Ž©™Ä¬Å•ë™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƀ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žź Ƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØë™
©'ؾ™Ü¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŽŻż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØë™
•™Üö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀž'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŽŻƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńBËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™
<'ŽëĂËÅSŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽŽ'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™Žżź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻ
Ø뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽƀ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žżž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÖ©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕ
SœËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀź'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žż Ƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<
Tz<STËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŻ'nŽ
ւ¤™ÜŊ T'¤™ŽŽż
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëS
ŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™ŽŽƀ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾™•™ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™ä
SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ'nŽւ¤™ÜŊ T'¤™Žžź
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž'nžւ¤™ÜŊ T'¤™Žžž
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™Žžƃ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™Žſž
Ɓ
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™Ø
ëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ'nžւ¤™ÜŊ T'¤™Žſƃ
\-\ŽƃŮ
ŽƃńżźżžńźżńźŻńźźźźƁńXX<%d-IC\-%CdkX\-\'nżւ¤™ÜŊ T'¤™ Žƀž
\%ŽƃŮ
ŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™
ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜ
'nžւ¤™ÜŊ T'¤™ŽƀƁ
ŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙ
ÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžń
ܤŽ•'nƂւ¤™ÜŊ T'¤™ŽƁż
Ƃ
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁ
Ø䛬Åä™ØÖ؛£™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™
¤™Üä¬ËÅÖ¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™
'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\'¬Åä
\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńź źźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛£™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Å äؙ\'¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ƃ
Direction départementale' . des territoires du Doubs
PRÉFET
pU DOUBS Direction départementale
m des territoires du Jura
Pratermile
Direction départementale
des territoires de Cote d'Or
ARRETE interpréfectoral
N° dossier GUN ; B-220428-102632-310-043
autorisant ie plan de gestion pluriannuel des opérations de dragage (PGPOD) du canal du Rhône au Rhin
(CRR) entre Saint Symphorien (21) et Allenjoie (25), porté par Voies Navigables de France (VNF).
Le Préfet du Doubs,
Chevalier dans I'Ordre National du Mérite
Le Préfet du Jura,
Chevalier dans l'Ordre National du Mérite
Le Prefet de Côte d'Or,
Vu le code de l'environnement ;
Vu le Schéma Directeur d'Aménagement de Gestion des Eaux (SDAGE) du bassin Rhône-Méditerranée
adopté par le Comité de Bassin et approuvé par le préfet coordonnateur de bassin le 20 décembre
2015 ;
Vu ie décret du 12 janvier 2024 portant nomination du Préfet du Doubs, M. Rémi BASTILLE ;
Vu le décret du 29 juillet 2022 portant nomination du Préfet du Jura, Monsieur Serge CASTEL ;
Vu le décret du 26 décembre 2022 portant nomination de Monsieur Franck ROBINE, Préfet de la région
Bourgogne-Franche-Comté, Préfet de la Côte d'Or ;
Vu le règlement général de police de la navigation intérieur (arrêté du 31 décembre 2015) ;
Vu le règlement particulier de police de navigation intérieure sur le canal du Rhône au Rhin (arrêté du 13
juillet 2017) ;
Vu l'arrété du préfet coordonnateur du bassin Rhône-Méditerranée en date du 7 décembre 2015 portant
approbatiort du plan de gestion des risques d'inondation (PGRI) du bassin Rhône-Méditerranée pour les
années 2016-2021 ;
Vu l'arrêté préfectoral N°25-2016-06-01-007 du 1" juin 2016 portant approbation du Plan de Prévention
des Risques d'Inondation (PPRI) départemental du "Doubs amont" ;
Vu larrété préfectoral n°463 du 28 décembre 2006 portant approbation du Plan de Prévention des
Risques d'Inondation (PPRI) départemental de la Saône 1 et l'arrêté préfectoral N°120 du 3 avril 2008
portant approbation du Plan de Prévention des Risques d'Inondation (PPRI) départemental de la Saône
2 ;
8 bis rve Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex
Tél : 03 83 25 10 00 1/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żź
Vu l'arrété préfectoral n°2008-1153 portant approbation du plan de prévention des risques naturels
prévisibles — PPRfinondation de la rivière Le Doubs en moyenne vallée ;
Vu le dossier d'autorisation environnementale déposé le 28 avril 2022 et complété en novembre 2022 et
mars 2023 ;
Vu l'avis de l'Etablissement Public Territorial de Bassin (EPTB) Saône Doubs daté du 23 mai 2022 ;
Vu l'avis de la CLE du SAGE Allan du 24 mai 2022 ;
Vu l'avis de la Direction Régionale Environnement Aménagement Logement (DREAL) au titre des espèces
protégées daté du 13 juin 2022 ;
Vu l'avis de l'Agence Régionale de |a Santé du 14 juin 2022 ;
Vu l'avis de l'Unité Prévention des Risques Naturels et Technologiques daté du 16 juin 2022 ;
Vu l'avis de ia Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) daté du 17 juin 2022 ;
Vu l'arrêté 2022-417 du 6 juillet 2022 portant prescription et attribution d'un diagnostic d'archéologie
préventive ;
Vu l'avis de l'avtorité environnementale du 9 février 2023 ;
Vu les compléments apportés par le bénéficiaire au dossier, suite aux demandes.du service instructeur ;
Vu la réponse de VNF à l'autorité environnementale du 9 mars 2023 ;
Vu l'arrêté interpréfectoral DCICT BCEEP 2023 05 17 d'ouverture de l'enquête publique du 17 mai 2023,
qui s'est déroulée du 12 juin au 13 juillet 2023 ;
Vu l'avis des communes de Beure, Exincourt, Osselle Routelle, Colombier Fontaine, L'Isle sur le Doubs,
Bavans (Doubs), Audelange, Orchamps, Tavaux, Abergement la Ronce {Jura) et Laperrière sur Saône
(Côte d'Or) ;
Vu les conclusions et l'avis favorable assorti d'une réserve expresse du commissaire enquêteur datés du
31 juillet 2023 ;
Vu l'avis favorable daté du 15 novembre 2023 du CODERST du Jura, lors duquel le demandeur a été
entendu ;
Vu l'avis favorable daté du 16 novembre 2023 du CODERST du Doubs, lors duquel le demandeur a été
entendu ;
Vu l'information du CODERST de Côte d'Or ;
Vu les demandes adressées le Z octobre 2023 et le 21 novembre 2023 à VNF l'invitant à faire part de ses
remarques sur le projet d'arrêté ;
Vu les remarques formulées par VNF le 9 octobre, 13 octobre et le 22 novembre 2023 sur le projet
d'arrêté ;
Considérant les risques et les impacts liés aux opérations de dragage : misé en suspension de particules
fines, colmatage des fonds, impacts sur les captages, destruction de frayères ou de zones de croissance,
destruction d'espèces protégées, de zones humides, ceci tant dans le cours d'eau que dans les zones de
dépôts extérieures ;
Considérant |a nécessité d'éviter une hormogénéisation bathymétrique des fonds qui serait liée au
remplissage systématique de fosses, notamment par des sédiments fins actuellement peu présents dans
{e Doubs en dehors des canaux ,
8 bis rye Charles Nadier
25025 BESANCON Cedex 2/ 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŻŻ
Considérant la nécessité de protéger les espèces animales et végétales, ainsi que les vestiges ;
Considérant que les prescriptions imposées par le présent arrêté permettent de préserver les enjeux de
hiodiversité conformément à l'article L211-1 du code de l'environnement ;
Considérant la prise en compte de la réserve expresse du commissaire enquêteur, conditionnant son avis
à « l''envoi des fiches d'incidence préalable trois mois avant le début des opérations aux services
concernés de l'État, aux établissements publics intéressés, aux maires des communes, aux présidents des
associations de pêche et aux exploitants de captages ; cet envoi serait utilement à compléter par
l'organisation d'une réunion d'échanges entre ces divers partenaires aux fins d'arrêter les modalités de
l''opération en concértation. »
Considérant le souhait du commissaire enquêteur que les engagements du porteur de projet listés à la
rubrique « cahier d'engagement » du dossier « compléments » soient déclinés en « obligations » dans le
présent arrêté ;
Considérant que VNF à formulé des observations sur le projet d'arrété, et que ces dernières sont prises
en compte dans le présent arrêté ;
Sur proposition des directeurs départementaux des territoires du Doubs, du Jura et de Côte d'Or,
ARRÊTENT
Article 1 : Objet de l'opération :
Voies Navigables de France - Direction Territoriale Rhône Saône, dénommé dans la suite de l'arrêté « e
bénéficiaire » est autorisé à mettre en œuvre sur une durée de 10 ans, le plan de gestion opérationnel
des dragages (PGPOD) dans le canal du Rhône au Rhin (CRR), de Saint Symphorien sur Saône (21) à
Allenjoie (25).
Sur cette portion, le CRR suit en partie le Doubs ou les dérivations de celui-ci lorsque le relief et sa
géométrie ne permettaient pas la circulation des bateaux.
Les objectifs principaux du PGPOD CRR sont :
- L'entretien du réseau pour permettre la navigation (tourisme, plaisance, commerce),
- L'abaissement progressif de certains biefs en dérivation, dans le but :
* de réduire la consommation d'eau prélevée à la rivière,
* d'avoir une gestion hydraulique plus responsable,
- de diminuer !a sur-sollicitation des berges et ouvrages (rehausse ligne d'eau et bief surgonflé pour
compenser le manque de fond),
- L'entretien des amont/aval des ouvrages pour permettre leur fonctionnement, et notamment les
ouvrages de garde et ceux assurant un réle de sécurité des ouvrages hydrauliques.
'Pour la plaisance, le règlement particulier de-police susvisé conduit à assurer un mouillage qui sera au
maximum de 2 m.
Des opérations de dragage sont également nécessaires afin d'enlever les sédiments charriés par les crues
qui se retrouvent dans le chenal et empêchent la navigation, Elles sont par ailleurs indispensables pour
I'entretien des dérivations afin d'empêcher leur envasement.
Le dossier d'autorisation est construit pour répondre à ces différents impératifs :
« éliminer les envasements suite à Une crue,
& bis rue CHarles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 3/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żż
» garantir la protection des biens et des personnes via les ouvrages de garde,
* permettre I'entretien régulier du CRR pour garantir la navigation en toute sécurité,
* diminuer progressivement la ligne d'eau de certaines dérivations,
Les travaux consistent à curer 110 000 m° sur 10 ans répartis ainsi : -
- En priorité 1 : 4 800 m* les premières années, ce qui correspond aux zones les plus problématiques
(amont des portes ou éctuses de garde) ;
- En priorité 2 : 29 500 m? qui seront probablement réalisés en 2 ou 3 années {en fonction des capacités
financières de VNF) ;
- En priorité 3: 7800 m°, zones à confirmer ultérieurement et qui ont été traitées partiellement en
2020/2021 ;
- En priorité 4 : le reste du volume à traiter.
Les enjeux et les mesures éviter, réduire, compenser (ERC) portent sur le volume, la qualité chimique et
granulométrique des sédiments, les alternatives pour leur gestion qui conditionnent leur devenir : remise
dans le milieu, utilisation à terre, en milieu agricole, évacuation en décharge agréée...
Des diagnostics et des suivis portant notamment sur la faune, la flore et la bathymétrie seront effectués
régulierement et sont précisés dans les articles suivants.
- -
VNF est tenu de respecter les dispositions et engagements annoncés dans son dossier, y compris les
compléments apportés vitérieurement, en conformité avec les articles R. 181-45 et suivants, notamment
les éléments prévus dans l'étude d'impact, dès lors qu'ils ne sont pas contraires aux dispositions du
présent arrêté, ni à celles éventuellement prises par le préfet en application du code de
l'environnement. .
Précision souhaitée par le commissaire enquêteur: les engagements contenus dans le cahier
d'engagements figurant en annexe sont une obligation pour le maître d'ouvrage.
Le PGPOD est soumis à étude d'impact (évaluation environnementale) en application de l'article R122-2
rubrique 25 : Extraction de minéraux par dragage marin ou fluvial [...]
« b) Entretien d'un cours d'eau ou de canaux, à l'exclusion de l'entretien mentionné à l'article L. 215-14
du code de l'environnement réalisé par le propriétaire riverain, ie volume des sédiments extraits étant av
cours d'une année :
-supérieure à 2 000 m* ;
-inférieure ou égal à 2 000 m* dont ia teneur des sédiments extraits est supérieure ou égale au niveau de
référence S1. »
Les travaux entrent dans la nomenciature des opérations soumises à autorisation au titre de l'article
L 214-3 du code de l'environnement. Les rubriques définies au tableau de l'article R.214-1 du code de
l'environnement concernée par cette opération sont les suivantes :
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 4/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŻŽ
Arrétés de
Rubriques Intitulé Régime | prescriptions générales
(APG) correspondant
Installations, ouvrages, travaux ou activités étant de nature à
détruire les frayères, les zones de croissance ou les zones
d'alimentation de la faune piscicole, des crustacés et des3150 batraci A Arrêté du 30
9 P=T atraciens | septembre 2014
1°) Destruction de plus de 200 m° de frayères (A),
|
2°) Dans les autres cas (D}
[Entretien de cours d'eau ou de canaux, à l'exclusion de l'entretien
isé à l'article L. 215-14 réalisé par le propriétaire riverain, des
dragages visés à la rubrique 4.1.3.0 et de l'entretien des ouvrages
isés à la rubrique 21.5.0, le volume des sédiments extraits étant
Îu cours d'une année :
r Supérieur à 2 000 m°; (A) ;
3.210 2° Inférieur ou égal à 2000 m>; dont la teneur des sédiments A Arrêté du 30 mai 2008
xtraits est supérieure ou égale au niveau de référence S1 (A) ;
Î3° Inférieur ou égal à 2 000 m°; dont la teneur des sédiments
extraits est inférieure au niveau de référence S1 (D),
[} L'autorisation est valable pour une durée qui ne peut être
supérieure à dix ans. L'autorisation prend également en compte
les éventuels sous-produits et leur devenir.
L'autorisation est valable 10 ans à compter de la signature du présent arrêté. Elle vise à encadrer le
curage et la gestion des sédiments issus de ce curage, soit dans le milieu aquatique, soit en dehors.
Article 3 : Période d'intervention :
Les travaux pourront être réalisés à réception du présent arrêté, à condition de respecter les éléments
mentionnés dans les dossiers (dossier d'autorisation environnementale et compléments), et dans le
présent arrêté.
Les travaux dans le lit du Doubs sont interdits pendant la période de frai des espèces piscicoles, soit
entre le 1° mars et le 15 juillet.
En cas de risque de dépassement, le permissionnaire devra avertir le service de la police de l'eau du
département concerné 15 jours au moins avant la fin du délai accordé.
Des interventions dans le cours d'eau ou impactant celvi-ci peuvent être reportées, sur ordre du service
instructeur si un arrêté de restriction des usages de l'eau (arrêté sécheresse) est en vigueur.
Article 4 : prescriptions spécifiques relatives à la caractérisation des sédiments :
Article 4-1 Granulométrie :
Sédiments curés :
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 5/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żž
Les sédiments des biefs en dérivation ont une texture fine à dominante limoneuse (60 à 75 %). La
proportion de matériel supérieur à 2 mm est faible (< 9 %).
Milieu récepteur :
Dans le Doubs navigable, les matériaux sont essentiellement constitués par des graviers et galets (60 %)
et par des.sédiments graveleux et sableux avec une proportion importante de limons (40 %).
Les fonds des fosses du Doubs navigable sont constitués par des matériaux grossiers (graviers, galets et
blocs).
Principe : ne pas déposer trop de matériaux fins (<2 mm} dans le lit navigable et les fosses, aujourd'hui
composées en majorité de matériaux grossiers favorables d'un point de vue environnemental.
Article 4-2 Qualité chimique :
106 échantillons ont été analysés (seuils S1 et 52, PCB, indices QSM et tests Brachionus) et les résultats
montrent une qualité chimique suffisante dans la grande majorité des cas.
NB : Les études réalisées donnent seulement une vision globaie de la qualité des sédiments du CRR et
des diagnostics complémentaires nt réalisés avant chaque opération de dra selon les modalités
définies par l''APG du 30 mai 2008 relatif à la rubrique 3210.
Article 4-3 Devenir des sédiments :
Une partie des sédiments seront remis dans le milieu, lorsque les conditions s'y prêtent : analyse
chimique conforme, granulométrie compatible, zones de courants permettant |a dispersion des fines à
court ou moyen terme, fosses lorsque le dépôt de fines ne modifie pas durablement les conditions de
vie de la faune et de la fiore.
Ces zones sont identifiées dans le plan de gestion pour les Z ou 3 premières années de dragage.
À défaut d'une remise en eau, une valorisation à terre sera nécessaire ; les solutions de valorisation des
sédiments sont variables en fonction de la qualité des produits de dragage, et peuvent consister en :
- reconstitution de sol agricole ;
- renforcement de berges et aménagement paysagers ;
- comblement de carrières ou toutes autres pistes de valorisation.
Les matériaux peuvent aussi être mis à disposition d'autres maitres d'ouvrage. 2 p
des installations de stockage de déchets.
Les dépôts à terre doivent prendre en compte divers enjeux :
- l'eau potable : nappes, périmètres de captage..
- les zones humides, {es milieux récepteurs (épandage)
- les espèces (faune, flore) et espaces (archéologie....) protégés
- les zones inondables, les PPRI,
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex & /50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żſ
Afin de préparer les situations où le dépdt dans le cours d'eau n'est pas possible ou souhaitable au
regard des enjeux rappelés ci-dessus, une cartographie des secteurs à éviter et les critères de choix des
sites de ressuyage et de valorisation sont établis dans le plan de gestion.
Des diagnostics complémentaires, comme indigués dans le plan de gestion, seront réalisés avant chaque
opération de dragage pour confirmer |a faisabilité de |a solution envisagée.
Pour les sédiments non remis dans le cours d'eau, une analyse de chaque zone avant le dragage sera
réalisée en plus de l'état initial qui à été fait dans le dossier du début. Le rejet des jus de ressuyage peut
avoir lieu vers un réseau ou vers le milieu naturel.
Rubrique rejet : elle sera applicable si les eaux d'égouttage sont renvoyées avec les éventuelles eaux de
pluie qui ruissellent sur la plateforme dans le cours d'eau.
En cas de rejet vers un réseau d'assainissement collectif, la convention et l'autorisation de déversement
sont à fournir avant réalisation à la police de l'eau du département de la station d'épuration qui donnera
un avis conforme pour la validation ou non de l'apport vers la station d'épuration
Article 5 : Description des travaux
Les techniques de dragage suivantes sont envisagées dans le cadre de ce PGPOD :
* Dragage mécanique (méthode prioritaire) : le dragage mécanique est basé sur un décaissement
des sédiments à l'aide d'un outil de préhension qui ne déstructure que faiblement le matériau
brut. Les volumes retirés et transportés sont donc sensiblement voisins de ceux en place sur les
fonds.
» Dragage hydraulique : il est basé sur la dilution des sables avec de l'eau, qui permet au mélange
créé d'étre pompé et refoulé via une conduite. Le volume refoulé est donc plus important que
celui dragué.
» Dragage hydrodynamique : il est basé sur la remise en mobilité des sédiments, notamment en
utilisant l'action des courants. Les techniques de dragage hydrodynamique sont basées sur de
l'injection d'eau, de l'agitation mécanique ou du nivellement des fonds par une barre, charrue.
: Pr. mmation annu
Pour rappel, les travaux pourront être réalisés entre le Ter septembre de I'année N, début de la période
de moindre sensibilité des espèces au dernier jour du mois de février de l'année N+1.
Le bénéficiaire communique aux services en charge de la Police de l'Eau, et aux services cités :
—- 6 mois avant le début des opérations de dragage la programmation prévisionnelle des travaux de
l''année N :
- au moins trois mois avant le début des travaux, un porter à connaissance et une fiche d'incidence pour
détailler les éléments annoncés dans le plan de gestion. Elle correspond à la programmation et à la
préparation des dragages selon [es conditions du plan de gestion et nécessite une validation de !a Police
de l'Eau ;
— un bilan annuel des opérations de dragage de l'année N-1, au moment de la programmation de I'année
N;
— un bilan au bout de 5 années (mi-parcours).
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 7150
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żƀ
Le service en charge de |la police de I'eau pourra organiser, s'il le juge nécessaire, une réunion annuelle
de présentation de la programmation et du bilan, dans un délai de 6 semaines maximum à réception des
fiches d'incidence et du porter à connaissance des opérations de dragage programmées dans l'année.
Les services des différents territoires concernés par ces travaux sont également conviés à y participer
afin de procéder à la validation du programme présenté.
Arti g i nnyell
La programmation annuelle des travaux est formalisée par :
- la transmission d'un tableau synthétisant les travaux prévisionnels (secteurs prévisionnels à draguer,
techniques prévisionnelles, filières de gestion prévisionnelies), y compris les travaux hors PGPOD (cumul
des impacts)
- la transmission d'un porter à connaissance (PAC).
Le porter à connaissance (PAC) identifiera l'ensemble des interventions programmées et justifiées sur la
base des relevés bathymétriques, des résultats d'analyse de sédiments et des observations de terrain. Il
comprend notamment les informations suivantes :
« l'estimation des volumes prévisionnels de sédiments à draguer sur Fannée N,
* la délimitation précise des secteurs concernés,
« le calendrier prévisionnel de réalisation, et notamment la durée prévisible, les dates maximales
de début et de fin de chaque opération, précisant les moyens techniques mis en œuvre,
« le plan et les méthodes d'échantillonnage des sédiments analysés tant sur la chimie que sur la
granulométrie,
* là présentation du résultat des analyses, l'évaluation du risque et la justification du choix de la
filiere de gestion envisagée, en tenant compte des enjeux environnementaux identifiés dans le
dossier et déclinés précisément à l'échelle des secteurs concernés : zones humides, espèces
protégées, captages... Les mesures ERC éventuellement nécessaires seront décrites.
Il est transmis par courriel au plus tard 3 mois avant le démarrage des travaux de l'année N, en même
temps que les fiches d'incidence, au service police de l'eau, qui l'analyse sous 2 mois et le valide au
regard de la pertinence des mesures proposées, de leur prise en compte des risques et impacts
potentiels, et de leur adaptation au diagnostic, Le PAC validé est adressé par le service police de l'eau
aux services concernés, notamment :
* Pour le 25 : I'ARS (Besançon et Montbéliard), la DREAL Espèces Protégées, I'EPTB Saône Doubs, la
CLE du SAGE Allan si concernée, l'OFB {SD25) et |a fédération de pêche (FDPPMA 25).
* Pour le 39 : ARS, l'OFB (SD39), EPTB, SMDL, DREAL Espèces Protégées et fédération de pêche.
* Pourle 2 : l'OFB (SD 21) et l'ARS.
Article 6.2 : La fiche d'incidence
Les fiches d'incidence transmises, én méme temps que le porter à connaissance, préciseront les
éléments annoncés dans le plan de gestion en indiquant notamment les volumes de sédiments
réévalués, leur destination, ainsi que les éventuels impacts environnementaux et sanitaires. Elle est
proportionnée à la taille et aux enjeux de l'opération.
B bis rve Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 8/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŻƁ
Afin de connaître fes raisons qui ont conduit & retenir une solution plutôt qu'une autre, la fiche
d'incidence doit à minima contenir les éléments suivants :
- La durée prévisible, les dates maximales et les lieux des travaux projetés ;
— Les volumes et la qualité des sédiments ;
— Les moyens de dragage, de traitement et de transport des sédiments ;
- La filière de gestion des sédiments et les analyses ou études complémentaires (test de dangerosité,
étude agronomique....) ;
- La synthèse des enjeux environnementaux et sanitaires sur le site d'extraction, ainsi que les éventuels
inventaires complémentaires si une sensibilité particulière est identifiée dans l'évaluation
environnementale ;
— Les impacts et nuisances prévisibles identifiées ;
- Les mesures d'évitement, de réduction, de compensation et/ou d'accompagnement envisagées.
Les fiches d'incidences seront transmises au plus tard trois mois avant ie début des travaux envisagés
(hors dragage d'urgence ou dragage non prévu), à la DDT concernée, l'ARS, la DREAL/BEP, I'EPTB Saône
Doubs, 'OFB, à la CLE du SAGE Allan si concernée, à la FDPPMA, aux établissements publics intéressés,
aux maires des communes, aux présidents des associations de pêche et aux exploitants de captages ; cet
envoi sera si nécessaire complété par une réunion d'échanges entre ces divers partenaires aux fins
d'arrêter les modalités de l'opération en concertation.
Elles seront mises à disposition du public pour information sur le site internet des services de l'État.
Article 6.3 : Bilan annvel
Le bénéficiaire dresse tous les ans vn bilan des dragages réalisés lors de la précédente campagne. Un
bilan à mi-parcours est également réalisé au bout de 5 ans. Il est adressé à la Police de l'Eau pour
information.
Le bilan doit permettre d'évaluer l'efficacité des travaux : comparer les impacts attendus dans |a fiche
d'incidence et les impacts constatés pendant et après |e dragage. Il doit a minima contenir les éléments
svivants :
— les dates et les lieux des travaux ;
— le volume et fa qualité (chimie et granulométrie) des sédiments dragués ;
— les filières de gestion des sédiments et leur répartition ;
— la synthèse des éventuelles incidences (pollutions accidentelles et moyens mis en œuvre associés,
aléas métrologiques, crues...) ; '
- le svivi des matières en suspension (MES), de la turbidité et de l'oxygène dissous ;
- les suivis environnementaux complémentaires (macrofaune benthique, herbiers aquatiques, faune
piscicole, espèces protégeées...) ;
- les éventuelles mesures d'accompagnement (ex : lutte contre les espèces invasives).
- un suivi bathymétrique des fosses, et de leur granulométrie.
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 9/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŻƂ
A . . +
Au plus tard un mois avant le début dexdécution réelle d'une opération programmée, le bénéficiaire
informe la DDT Police de l'eau concernée et les services identifiés article 61.
L''information pourra s'effectuer par courriel à ...ü...&q_"fi; pour le 25 ddt-seref-
pe@jura.gouv.fr pour le 39 et ddt-ser-pe@cote-dorgouv.fr pour le 21.
Des opérations de dragage non programmées peuvent être autorisées dans l'année N, sous réserve qu'un
événement imprévisible en soit à l'origine et que leur non-exécution entraîne un préjudice
environnemental ou économique. Le bénéficiaire adresse, dans les meilleurs déiais, au service en charge
de la police de I'eau une demande selon le format de la fiche d'incidence qui procède à sa validation.
Les travaux d'urgence, c'est-à-dire_des opérations destinées à prévenir un danger grave et imminent,
peuvent être entrepris a.condition que le service police de l'eau en soit immédiatement informé par le
bénéficiaire (courriel aux adresses ci-dessus), ainsi que les services identifiés article 6-1. Le courriel
mentionnera les motifs et les modalités d'exécution des travaux d'urgence. Un compte rendu est adressé
à l'issue des travaux.
Article 7 -Prescriptions spé e
Les opérations de dragage sont programmées, hors travaux d'urgence, en dehors des périodes |es plus
impactantes pour |2 biodiversité, c'est-à-dire le frai pour les poissons et la période de reproduction pour
les autres espèces.
Tout programme d'entretien doit systématiquement rechercher l'évitement et la réduction d'impact
aboutissant à des impacts résiduels non significatifs sur les espèces protégées en présence et sur leurs
habitats.
Des modalités générales seront définies et systématiquement mises en œuvre pour |la protection des
espèces durant les 10 années du programme, Elles seront déclinées chaque année, pour tes sections du
canal à draguer. Les mesures à mettre en œuvre feront l'objet, en fonction d'un diagnostic des enjeux et
des impacts des travaux prévus sur |es espèces et leurs habitats, d'une validation préalable à la suite des
transmissions des fiches d'incidence et/ou lors de la réunion préalable aux travaux avec les services de
l'Etat.
Le bénéficiaire indiquera chaque année, conformément aux dispositions prévues à l'article 6 du présent
arrêté, les tronçons qui seront traités. Avant le démarrage des travaux et sur le linéaire à draguer, il
réalisera un inventaire des espèces protégées présentes, proportionné aux enjeux et à la typologie des
travaux. Ces éléments (le tronçon traité, les résultats de l'inventaire et, le cas échéant, les mesures
d'évitement et de réduction d'impacts sur les espèces protégées détectées) seront transmis au SBEP de
ia DREAL Bourgogne Franche-Comté.
Dans le cas de travaux .de dragage ayant des interactions avec les berges ou de gestion à terre des
sédiments, l'inventaire sera réalisé par un écologue et des mesures complémentaires seront mises en
œuvre selon les recommandations des résultats de l'étude, Ces éléments (résultats de l'inventaire et
mesures complémentaires) seront transmis av SBEP de |a DREAL Bourgogne Franche-Comté.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 10 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Żƃ
Lors des travaux n'ayant aucune interaction avec les berges et |a gestion des sédiments à terre, si, à
l'issue de deux années consécutives, les résultats des inventaires conduisent à l'absence d'impact sur les
espèces protégées, le bénéficiaire, à son initiative, pourra demander l'arrêt de la réalisation de
l'inventaire au service instructeur dans ce cas précis.
Le bénéficiaire assurera également un suivi des travaux par Un écologue en cas d'enjeu identifié lors de
l'inventaire.
Le planning de réalisation des opérations de dragage devra éviter les périodes sensibles (reproduction,
hivernage) pour les espèces protégées identifiées.
Les arrêtés de dérogation pris au titre de la réglementation sur les espèces protégées (notamment 'pour
l'espèce Couleuvre vipérine) présentes en bordure du canal doivent être pris en compte dans le dossier.
La présence du Castor a été relevée entre Chalèze et Roche-lez-Beaupré, à hauteur de Branne et, plus
globalement, la présence de l'espèce est probable dans le secteur compris entre Saint-Vit/Roset-Fluans
et Vougeaucourt/Valentigney. Une inspection des berges de chaque tronçon à traiter chaque année
devra être réalisée, préalablement au démarrage des travaux. En cas de présence avérée de gîte, VNF
devra définir et mettre en œuvre les mésures adaptées pour éviter tout dérangement des individus.
Le compte-rendu des travaux de l'année n au regard des enjeux liés à la protection des espèces doit être
pris en compte dans le programme de travaux de l'année suivante n+1, sur les 10 années du plan de
gestion. Il sera transmis au service instructeur et, le cas échéant, un ajustement des mesures prévues
dans le PGPOD pourra être demandé pour les années suivantes,
Le dépôt de matériaux issus du dragage et la zone de circulation des engins doivent être prévus hors
zones humides, hors station d'espèces végétales protégées et hors stations EEE préalablement
identifiées. Des zones de dépôt exemptes de ces contraintes seront définies au plus tard au moment de
la programmation dans les fiches d'incidence.
Dans le cadre de la procédure d'instruction, et conformément à la foi du 8 août 2016 sur la reconquête
de la biodiversité et des paysages, le porteur de projet a l'obligation de verser les données de
biodiversité acquises à l'occasion des études d'évaluation préalable dans l'Inventaire National du
Patrimoine Naturel.
Pour ce faire la procédure Dépobio a été mise en place à l'acdresse svivante :
Conformément au cahier d'engagement, le bénéficiaire s'engage à :
- Eviter les périodes de frai afin de ne pas perturber |a reproduction des espèces,
- Consulter annuellement la fédération de pêche sur la base'de la programmation dragage prévue afin de
déterminer si certaines zones se situent à proximité de zones reconnues comme étant des frayères, des
zones de croissance et des zones d'alimentation de la faune piscicole susceptibles d'être impactées par
les matières en suspension et les dépôts de fines. En l'absence de réponse dans le délai de 45 jours, la
fédération est réputée ne pas avoir de remarques.
« Privilégier les opérations de clapage aux fosses dont l'intérêt patrimonial en termes d'espèces est par
nature faible en prenant également en compte l'évolution du substratum composant la fosse »
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 11/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żź
En l'absence de fosses dont I'indice est inférieur ou égal à 3, la résilience des fosses devra être prise en
compte : celles qui retrouvent rapidement et de manière récurrente un état favorable, voire meilleur que
lors des premiers diagnostics, devront être utilisées en priorité lorsque la restitution au milieu sera
considérée comme la meilleure solution.
Les conditions de débit seront définies au cas par cas, afin de limiter les risques de colmatage dans le
cours d'eau lors des opérations tant d'extraction des matériaux que de dépôt.
Article 7-3 : Protection de |la ressource en eau potable
Article 7-3-1. Cas général d'obligation de moyens
Le bénéficiaire doit respecter tes mesures suivantes :
- aucune valorisation agronomique des sédiments ne doit être engagée dans les périmètres de
protection de captages,
- aucun stockage à terre des sédiments ne doit être effectué au droit de périmètres de protection
de captages.
Article 7-3-2. Cas particuliers d'obligation de moyens
- Captages sensibles
Les mesures svivantes s'appliquent pour des captages à moins de 50 m du cours d'eau et de nappe
alluviale, dits « captages sensibles ».
.Le bénéficiaire communique pour avis à l'Agence Régionale de Santé la liste des captages sensibles
concernés. Pour ces captages sensibles, sous réserve de mesures techniques complémentaires issues de
l'étude d'incidence prévue à l'article 7-3-3., le bénéficiaire .
1. communique les fiches d'incidence pour avis préalable à 'ARS et au SAGE Altan (le cas échéant)
dans les 3 mois avant mise en œuvre des opérations de dragage ;
2. communique les bilans annuels à l'ARS et à la commission locale de l'eau du SAGE de l'Allan si
cette commission est concernée ;
3. informe les exploitants des ouvrages de captage concernés 15 jours avant le démarrage des
opérations ;
4, procède le cas échéant à une restitution des sédiments à risques (>51) en aval hydraulique des
captages concernés ;
5. privilégie, dès que cela est techniquement possible, le clapage systématique en aval hydraulique
des captages concernés ;
6. n'engage pas de restitution des sédiments au droit des berges, en amont immédiat et au .droit
des périmètres de protection des captages concernés.
Les modalités techniques prévues aux points 4, 5 et 6 sont précisés dans les fiches d'incidence.
- Cas particulier de |a fosse 12-14-1 au regard des captages situés en aval
Les sédiments de la fosse 12-14-2 qui présentent une forte odeur d'hydrocarbures (au niveau des usines
de Sochaux} ne doivent pas être restitués et relèvent d'une gestion à terre (installation de stockage).
Article 7-3-3. Etude d'incidence
8 bis rve Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 12/ 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żŻ
Le bénéficiaire met en place sur demande de FARS une étude d'incidence permettant d'une part
d'apprécier l''incidence des opérations de dragage sur la qualité des eaux (dont suivi qualitatif des
micropolluants, y compris interstitiels) et d'autre part de déterminer le cas échéant les moyens
complémentaires permettant de renforcer |la protection de la qualité des eaux,
Le cahier des charges préalable de cette étude d'incidence fait l'objet d'un avis préalable de FARS et
d'un hydrogéologue agréé.
Si les résultats de l'étude d'incidence devaient démontrer une potentialité d'impact sur la qualité des
eaux lors des opérations de dragage, un essai de mise en place de barrières anti-MES sera effectué. Si
l'efficacité des barrières anti-MES est effective, le bénéficiaire met en place systématiquement des
barrières anti-MES à l'amont et au droit des ouvrages des captages sensibles visés à l'article 7-3-2., sous
réserve de possibilité technique et/ou hydrodynamique.
Article 7-4 :Archéologie préventive
L'exécution des mesures d'archéologie préventive prescrites dans l'arrêté susvisé est un préalable
obligatoire à la réalisation des travaux, conformément à l'article R.523-17 du Code du patrimoine.
Article 7-5 :Espèces invasives ;
Les dates des dernières constatations de présence des espèces doivent être précisées dans les fiches
d'incidence pour éventvellement prévoir une actualisation des mesures avant le démarrage des travaux.
Le bénéficiaire doit prendre toutes les précautions nécessaires au regard des espèces exotiques
envahissantes (EEE) en conformité avec le Règlement (UE) du Parlement Européen et du Conseil n°
1143/2014 du 22 octobre 2014 relatif à |la prévention et à la gestion de {'introduction et de la propagation
des espèces exotiques envahissantes et les Règlements d'exécution de la Commission n°2016/1141 du 13
juillet 2016 et n° 2017/1263 du 12 juillet 2017 adoptant une liste des EEE préoccupantes pour l'Union
conformément au Règlement n° 1143/2014. Aucun individu d'EEE ne doit être importé sur le site. Les
engins, notamment, doivent être sains et vérifiés en ce sens (nettoyage préalable et évacuation des
éventuelles EEE en vue de leur destruction).
L'ensemble des engins et du matériel doit être nettoyé et désinfecté à l'arrivée et au départ du site avec
une solution adaptée. Le stockage de matériaux sur les stations d'EEE est proscrit.
En cas de découverte d'EEE, toutes les précautions doivent être prises pour ne pas propager ces espèces
et toutes les mesures doivent être prises pour détruire ces espèces dans les règles de l'art. Un appui du
Conservatoire Botanique National peut être recherché pour ce faire.
» Afin de stopper la dispersion d'éventuels panaches turbides dans le milieu sur des zones sensibles
(zones de frayères, captages sensibles, roselières.), des barrages anti-MES pourront être disposés
autour des zones en travaux (zone de dragage, rejet des eaux de déshydratation...) sous réserve de
la possibilité technique /hydrodynamique et déplacés à l'avancement du chantier. Un test pourrait
être réalisé sur une zone identifiée comme sensible et un rétour d'expérience réalisé en réunion de
bilan.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 13 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żż
» Suivi des Matières En Suspension (MES), de |a turbidité et de l'oxygène dissous :
Des mesures jn-situ de transparence dé l'eau (disque de Secchi} ou de la turbidité (turbidimetre) seront
réalisées pour contrôler la qualité de I'eau dans et à l'extérieur de la zone de dragage. En fonction des
résultats des suivis, la cadence de dragage ou de restitution des sédiments pourra être adaptée (R).
" Zones de dragages :
Avant le démarrage des travaux, des levés bathymétriques sont préconisés sur les zones à draguer pour
déterminer les volumes de sédiment à extraire
Des levés bathymétriques pourront également être réalisés à la fin des travaux sur la zone de dragage
pour vérifier les volumes dragués (les levés bathymétriques seront systématiques pour les opérations de
plus de 2 000 m° et en fonction du contexte pour les opérations moindres).
« Zones de restitution :
Avant le démarrage des travaux, des levés bathymétriques sont préconisés sur les zones de rejet afin de
vérifier les capacités de dépôt des fosses.
Le suivi bathymétrique après travaux de la zone de dépôts sera réalisé systématiquement pour des
volumes rejetés significatifs supérieurs à 2 000 m"
Dans les 3 premières années, un suivi bathymétrique des opérations de restitution importantes
(>2 000 m°) sera mis en place également entre 6 mois à 1an après les opérations pour vérifier la
remobilisation des sédiments.
Une bathymétrie supplémentaire à N+1 ou N+2 pourra être exigée en cas de difficulté : colmatage,
dégradation des milieux... afin de définir les mesures de correction adaptées.
Les rejets seront réalisés en dehors des zones les plus envasées du CRR et dont le niveau de mouillage est
faible. VNF s'assurera que les conditions hydrodynamiques (débit adéquat et profondeur suffisante) des
zones de restitution sont adaptées pour rejeter sans risque de colmatage, ni de dégradation chimique
des fonds. Au cours des restitutions, VNF s'assurera d'une répartition homogène des points de rejet.
- Après les travaux :
Suivis environnementaux :
* Macrofaune benthique :
Un suivi de la macrofaune benthique sera réalisé sur les zones de restitution des sédiments avant (état
initial s'il n'a pas été réalisé) et un an après travaux. Les analyses après travaux seront faites
systématiquement pour des volumes rejetés significatifs supérieurs à 2 000 m° selon le contexte dans les
autres cas.
Un suivi de la macrofaune sera également réalisé chaque année de dragage sur la fosse témoin afin de
capitaliser la donnée sur 'impact de l'hydrologie de la rivière sur |es fosses.
En cohérence avec la directive cadre de l'eau, l''exploitant affiche un objectif de non dégradation des
fosses qui implique un décolmatage effectif à court-moyen terme des fosses après clapage de matériaux
fins.
À ce titre, l'exploitant réalisera un suivi des fosses par deux indicateurs :
® Un indicateur granulométrique portant sur la typologie des matériaux en place (habitabilité des
fosses);
8 bis rve Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 14 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żŽ
® Un indicateur biologique en considérant les invertébrés benthiques qui colonisent le fond des
fosses (Groupe indicateur GI)..
Ces suivis seront réalisés avant et après les travaux susceptibles d'être concernées par les opérations de
clapages en comparaison avec une fosse témoin.
lls seront efféctués de préférence dans le courant du mois de juin et la poursuite du clapage dans une
fosse sera conditionné par la constatation de l'absence de colmatage de cette dernière, lors du suivi
annuel précédent.
Les résultats d'analyses viendront, par la suite, appuyer la décision de poursuivre ou non le clapage dans
une fosse.
En ce sens le groupe indicateur sera déterminant, mais il sera restitué en fonction de l'habitabilité du
fond de la fosse (granulométrie) et du contexte hydrologique des prélèvements au cours de l'année
écoulée.
* Herbiers aquatiques :
VNF réalisera un suivi des herbiers aquatiques si il y en a au niveau des fosses (avant si pas d'état initial
réalisé), et après travaux pour toutes |es fosses > à 2 000 m? et selon le contexte selon les autres cas
« Faune piscicole :
Un suivi qualitatif et quantitatif sera réalisé conformément aux disposftions en vigueur, à définir avec la
fédération de pêche.
« Sédiments aterre :
La valorisation des sédiments en reconstitution de sol fera l'objet de tests et se basera sur les retours
d'expérience des opérations déjà effectuées ; Un suivi par la chambre d'agriculture sera mis en place
pour les premières opérations.
En fonction des données issues du suivi et du .bilan, des mesures compensatoires seront
systématiquement proposées et mises en place en cas de dommages sur les milieux.
Article 9 : Consignés :
Le permissionnaire communique à chaque entreprise intervenant sur le chantier :
- le présent arrêté ;
- J'arrêté de prescriptions générates correspondant aux rubriques citées dans le présent arrêté ;
Les arrêtés devront étre affichés sur le chantier durant toute |a durée des travaux.
Les documents peuvent être assortis de fiches de consignes explicites réalisées à l'initiative du Maître
d'ouvrage ou du Maître d'œuvre à l'intention des travailleurs opérant sur site.
Article 10 : Plan d'alerte :
Compte-tenu du fait que le projet peut potentiellement être situé dans un périmètre de protection de
captage, un plan d'alerte devra être élaboré comportant l'information des services de la police de l'eau,
de l'ARS, de la préfecture et des gestionnaires d'eau potable. Le bénéficiaire devra également informer
$ bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 15/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żž
ces services du démarrage effectif des travaux. Les coordonnées des services à intégrer à ce schéma
d'alerte sont :
-SIDPC : pref-defense-protection-civiledoubs gouw.fr
- ARS - Point focal régional : 0800 409 900 - ars-bfc-alerteWars.sante.fr
- VEOLIA - astreinte : 06.20.61.01.42 / 06.22.68.01.03
- PMA : Astreintepollution-pma@agglo-montbeliard.fr
- Ville de Besançon : doru@besancon.fr
pour le Jura : SIDPC:pref-defense-protection-civile®jura.gouv.fr , DOLEA SUEZ, 5 Rue Emmanuel Jodelet,
39100 DOLE Tel : 09 77 40 19 04 - Directeur DOLEA : Olivier COIN (06 37 58 40 66 -glivier.coin@svez.com)
SOGEDO, 3 Rue des metiers, 39700 ROCHEFORT-SUR-NENON Tel : 03 84 70 51 O
Mail : rochefort@sogedo fr Chef de centre : Gilles CHALAND (06 73 75 69 25 - gchaland@sogedo.fr)
Les principaux paramètres.à surveiller sont la turbidité des eaux, et les fuites d'hydrocarbures (pH élevé,
fortement basique).
En cas de fuite, la procédure consiste à :
1) arréter la source de pollution ;
2) circonscrire la zone polluée à l'aide de produits absorbants (sciure par exemple) ;
3) purger les sols pollués et les évacuer hors zone inondable ;
En cas de proximité immédiate de riverains, les engins seront utilisés à des heures de |a journée minorant
la géne.
Article 12 : Accès aux installations :
Les agents chargés de la police de l'eau auront libre accès aux installations, ouvrages, travaux ou activités
autorisés par la présente autorisation, dans les conditions définies aux articles L. 172-1 et suivants fixées
par le code de l'environnement. lls pourront demander communication de toute piece utile au contrôle
de la bonne exécution du présent arrêté. Sur réquisitions des fonctionnaires du contrôle, le bénéficiaire
doit leur permettre de procéder, à ses frais, à toutes les mesures et vérifications utiles pour constater
l'exécution du présent règlement.
Article 13 : Précautions pendant les travaux :
Article 13-1 : Organisation du chantier
Les installations de chantier, les stockages (matériaux, produits polluants} ainsi que les déblais devront
être situés en dehors des zones inondables, des zones humides et des zones de présence d'espèces
protégées.
8 bis rve Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 16/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żſ
Pour l'utilisation de produits pofluants, une plateforme sur géomembrane étanche sera réalisée hors
zone inondable. Des matériaux absorbants seront disponibles à proximité pour circonscrire toute fuite
éventuelle.
Dans I'hypothése où les installations de chantier seraient exposées aux risques d'inondation, le
bénéficiaire doit garantir une capacité d'intervention rapide de jour comme de nuit, afin d'assurer le
repliement des installations du chantier en cas de crue (évacvation du matériel et des engins de
chantier..) et pour sécuriser le chantier d''une manière générale.
Le suivi de la station hydrologique en temps réel est accessible sur le site internet Hydroréel
rm roreel?.
Article 13-2 : Phasage des travaux ;
La présente autorisation est valable 10 ans, les travaux seront définis chaque année dans |es conditions
définies supra.
icle 13-3 Prévention des pollutions liées aux travaux :
Toutes les mesures seront prises pour éviter une pollution des eaux et du milieu aquatique, matières en
suspension (MES)....
Le responsable de chantier procédera, sur une base au moins journalière, à une mesure de |a turbidité
des eaux en amont et en aval du chantier, de façon à s'assurer que la turbidité des eaux n'est pas
augmentée de plus de 25 NTU par les travaux. En cas de dépassement de cette valeur, il conviendra de
stopper immédiatement les travaux, d'identifier la source de l'augmentation de la turbidité et de mettre
en œuvre les moyens nécessaires pour y remédier (par exemple barrage flottant anti-MES).
Les engins utilisés seront exempts de fuite de liquide hydraulique ou d'huile moteur.
Des aires spécifiques étanches et munies d'un dispositif de rétention seront mises en place pour le
stockage des produits polluants, le parcage et l'alimentation en carburant des engins.
Il en sera de même pour le stockage des déchets produits sur le chantier, hors débris végétaux et .
matériaux extraits du lit du cours d'eau.
Si, malgré les dispositions permettant de tenir compte des enjeux de protection des masses d'eau
destinées à l'alimentation en eau potable, il est constaté une dégradation qualitative ou quantitative de
la ressource d'eau potable, attribuable directement ou indirectement aux activités considérés,
l'exploitant devra mettre en place les mesures alternatives nécessaires.
Le bénéficiaire prend toutes les dispositions nécessaires pour limiter les risques de poilution accidentelle
et de destruction des milieux aquatiques par les engins de chantier en circulation ou en stationnement,
en prévoyant des dispositifs adaptés permettant d'éviter l'écoulement de la pollution dans le cours
d'eau {par exemple : barrage flottant, produit neutralisant, kits anti-pollution..).
Les eaux polluées ou saturées de matières en suspension devront être pompées et dirigées vers UN ou
plusieurs bassins de rétention de contenance suffisante qui assureront la fonction de décantation avant
rejet dans le milieu naturel. En sortie de bassin, des écrans-filtres de type bottes de paille, géotextiles ou
matériaux filtrant seront mis en œuvre.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 17 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żƀ
Le bénéficiaire doit informer dans les meilleurs délais le service de Police de l'Eau de la DDT, l'Office
Français de la Biodiversité (OFB), le service de la Préfecture (S.I.D.PC.), le Service Départemental
d'Incendie et de Secours (SDIS), l''Agence Régionale de Santé (ARS) des départements concernés, ainsi
que les mairies limitrophes concernées de tout incident ou accident lors de la réalisation des travaux et
présentant un danger pour la sécurité civile, la qualité, la circulation ou !a conservation des eaux.
Des prélèvements et un suivi qualitatif pourront être imposés sur les eaux de surface et souterraines
susceptibles d'étre affectées.
Le stockage temporaire des matériaux fins (vases, sables, limons) extraits du lit mineur du cours d'eau et
des débris végétaux sera effectué de manière à limiter le risque de départ vers le lit mineur du cours
d'eau. En cas de régalage ou de mise en dépôt, même provisoire, de matériaux à proximité du cours
d'eau, le bénéficiaire s'assurera que des dispositions efficaces sont prises pour eviter toute
contamination des eaux, en particulier par ruissellement et que soit pris en compte le respect du
règlement du PPRI de la zone concernée.
Aucun brilage de déchets, y compris des déchets verts, n'est autorisé, y compris en dehors de la zone
de travaux.
Les déchets doivent être triés puis évacués vers des sites agréés pour le recyclage ou l'élimination pour
les déchets divers, en plate-forme de compostage pour les déchets verts {hors plantes invasives).
Si les travaux s'exercent en période sèche, pour limiter l'envol de poussière, notamment pendant les
transports, le bénéficiaire devra procéder à une fixation des poussières ou à un bâchage des bennes.
L'article L181-14 dispose que toute modification substantielle des activités, installations, ouvrages ou
travaux qui relévent de l'autorisation environnementale est soumise à là défivrance d'une nouvelle
autorisation, qu'elle intervienne avant la réalisation du projet ou lors de sa mise en œuvré ou de son
exploitation.
En dehors des modifications substantielles, toute madification notable intervenant dans les mêmes
circonstances est portée à la connaissance de l'autorité administrative compétente pour délivrer
l'autorisation environnementale dans les conditions définies par le décret prévu à l'article L, 181-32.
L'autorité administrative compétente peut imposer toute prescription complémentaire nécessaire au
respect des dispositions des articles L. 181-3 et L. 181-4 à l'occasion de ces
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex . 18 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żƁ
modifications, mais aussi à tout moment s'it apparaît que le respect de ces dispositions
n'est pas assuré par l'exécution des prescriptions préalablement édictées.
Article 16 _: Modifications des prescriptions :
Aux termes de l'article R.181-45 du Code de l'Environnement, si le bénéficiaire souhaite la
modification de certaines des prescriptions spécifiques applicables à l'installation, il en
fait la demande au préfet, qui statue alors par arrêté.
Le silence gardé par l'administration pendant plus de trois mois sur la demande du
bénéficiaire vaut décision de rejet.
Article 17 : Droits des tiers :
Les droits des tiers sont et demevurent expressément réservés.
Article 18 : Autres réglementations :
Le présent arrêté ne dispense en aucun cas le bénéficiaire de faire les déclarations ou
d'obtenir les autorisations requises par d'autres réglementations.
Article 19 : Publication et information des tiers :
Une copie de cet arfêté sera transmise aux Maires des communes concernées (annexe 2)
pour'affichage pendant une durée minimale de un (1) mois.
Ces informations seront mises à disposition du public sur le site internet de la préfecture
du Doubs, du Jura et dé la Côte d'Or durant une durée d'au moins six (6) mois.
Article 20 : Sî{oies gt\'délgis de recours :
Conformément à l'articie R181-50, les décisions mentionnées aux articles L. 181-12 à L. 181-
15-1 peuvent être déférées à la juridiction administrative :
1° Par les pétitionnaires ou exploitants, dans un délai de deux mois à compter du jour où la
décision leur a été notifiée ;
2° Par les tiers intéressés en raison des inconvénients ou des dangers pour les intérêts
mentionnés à l'article |, 181-3, dans un délai de quatre mois à compter de :
a) L'affichage en mairie dans les conditions prévues au 2° de l'article R, 181-44 ;
b) La publication de la décision sur le site internet de la préfecture prévue au 4° du même
article.
Le délai court à compter de la dernière formalité accomplie. Si l'affichage constitue cette
dernière formalité, le délai court à compter du premier jour d'affichage de la décision.
Les décisions mentionnées au premier alinéa peuvent faire l'objet d'un recours gracieux ou
hiérarchique dans le délai de deux mois. Ce recours administratif prolonge de deux mois
les délais mentionnés aux 1° et 2°.
Le tribunal administratif peut étre saisi par |'application informatique « Télérecours
citoyens » accessible par le site Internet www.telerecours.fr.
Les tiers intéressés peuvent déposer une réclamation auprés du préfet, à compter de la
mise en service du projet autorisé, aux seules fins de contester l'insuffisance ou
I'inadaptation des prescriptions définies dans l'autorisation, en raison des inconvénients
ou des dangers que le projet autorisé présente pour |e respect des intérêts mentionnés à
I'article L. 181-3.
Le préfet dispose d'un délai de deux mois, à compter de la réception de la réclamation,
pour y répondre de manière motivée, À défaut, la réponse est réputée négative.
& "is : ue JESANÇON 19/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żƂ
S'il estime |a réclamation fondée, le préfet fixe des prescriptions complémentaires dans les
formes prévues à l'article R181-45.
Article 21 : Exécution :
Le directeur départemental des Territoires du Doubs, du Jura et de la Côte d'Or et les
maires des communes listées en annexe sont chargés, chacun en ce qui le concerne de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture du Doubs du Jura et de la Côte d'Or et dont une copie sera tenue à la
disposition du public dans chaque mairie.
A Besançon le À Lons le Saunier le À Dijon le
' - 5 FEV, 20242 5 Mans 202h - 7 MARS 2024
Le Préfet Le Préfet Le Préfet
—Pour et par dé ;
le taire
NOT
Caovubds
rue Modier RESANCON ; 20 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ żƃ
ANNEXES
Annexe 1 : cahier d'engagement VNF.
Annexe 2 : APG (2)
Annexe 3 : liste des communes concemées
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 21 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žź
Direction territoriale Rhône Saône
DGD/BEGH
Date 06/10/2023
Canal du Rhône au Rhin
Opérations de dragage
Cahier d''engagements
Ce document est établi pour résumer et reprendre les mestires mises en œuvre par VNF avant,
pendant et après les opérations de dragage afin de fimiter au maximum l'impact des opérations sur fe
milieu. !! pourrs évoluer en fonction des retours d'expérience.
22/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŽŻ
Table des matieres
1 Limiter les interventions au strict nécessaire, et ne pas intervenir dans les secteurs les plus sensibles
écologiquement......................................vee RS E e 24
2 Déterminer le devenir des matériaux avant inteïvention, grâce à une batterie d'examens préalables258
2.1 Evaluer au plus juste les volumes à exiraire......... érrradéepnesepredenpenmsnenen n nennsaanane s se e cocconceu 25
2.2 Déterminer la qualité des SédimentSs.............................sss — N bt oA e en se e en e e e 25
2.2.1 Procéder à un échantillonnage rigoureux des MatériAUX................meerrerennnasennnnennnnn 25
2.2.2 Nos engagements en matière d'analyse Lusccccsemaenesanenaennen sescivenenerrreesceess consenrna se s00000026
2.3 Un processus transparent de définition du devenir des Sédiments............................res cm 28
2.3.1 Les critères complémentaires d'analyse avant éventuelle restitution au milieu...............29
2.3.2 ldentifier les filtères de valorisation pour les autres matériaUX............seresmacenentnnen 29
3 Opération de dragage........... coradconsasenenenpen acanneasenene sunnesenpenanene et en Tn E P — .30
3.1 Associer les services instructeurs au processus de programmation des Opérations................ 30
3.2 Faire des points d'étape réguliers pour améliorer nos pratiques.... ......s SRR B À
3.3 Draguer en dehors des périodes sensibles pour 1a biodiversité,................menessneneneessn srencerras O 1
3.4 Préserver le milieu aquatique et les 'espèces .............. porderpeséen An GO npenaapre ns Gane en S en en en e rrn el
3.5 Adapter les techniques aux matériaux rencontres.................... ooy e s es 33
3.6 Les contraintes supplémentaires imposées aux entreprises en charge des travauX. .. ...ccoce.. 34
3.7 Une vigilance renforcée en présence de CAPplAGES..................aseennsnnenn PR ES 34
3.8 Les précautions particulières prévues en cas d'INCIdENt...................areeeiersencercenescencees srrecrneree 35
4 Des suivis aprés les opérations de dragage pour s'assurer de l'absence d'impact notable sur le milieu
................................... panstenpatesrneaprrsncenaenenaenecaeneneenenen senenernenes renere en O RSN P RS e NE E s en n0 c000ec e DD
5 Favoriser l'émergence de filières de valorisation des sédiments..................uermeremennuennnnnnsmennnndtÜ'r7
5.1 Favoriser l'utilisation des sédiments sur des surfaces agricoles................. T 37
5.2 Une réutilisation des sédiments au plus proche de la zone de dragage et au service du maintien des
beIgeSVIl-OCDVIICOODÙOÇOO)DIÛÇ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll G4 PRAAA P PAAA PR PRAA PP IR p e RN iAN R EER 00000000 TTEUTE "\'.\'.".38
Arrété du 30 mai 2008 fixant les prescriptions générales applicables aux opérations d'entretien de
cours d'eau ou canaux soumis à autorisation ou à déclaration en application des articles L. 214-1 à L.
214-6 du code de l'environnement et relevant de la rubrique 3.2.1.0 de la nomenclature annexée au
tableau de l'article R. 214-1 du code de l'environnement.......................ssrsenenenennnnn S 47
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex
Tél : 03 81 25 10 00 23 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žż
1 Limiter les interventions au strict nécessaire, et ne pas
intervenir dans les secteurs les plus sensibles
écologiquement
Les opérations de dragage sont menées afin d'extraire les sédiments présents dans le chenal de navigation, et qui géneraient
la navigation.
Comme indiqué dans le PGPOD, les opérations de dragage, adaptées aux cibles du Contrat d'Objectifs et de Performance
(COP), sont déclenchées en fonction de plusieurs éléments :
- Retour des navigants qui ont « touché » le fond du chenal
- Retour des agents YNF
- Retour bathymétrique
Les opérations de dragage ne sont menées que sur ies secteurs navigués et les accès techniques des ouvrages. Les tronçons
du Doubs court-circuités non navigués ne feront pas Fobjet d'opératian de dragage.
o"'-'"q—-——'—,—p-n-.—a-q—q-..p..p-p~n~'_'-a-',mgpg—'p--—.—---—.'
{_ VNF s"engage à ! l
i - Ne pas réaliser d'opérations de dragage sur les secteurs les plus sensibles écologiquement : '
i tronçons du Doubs court-circuités non navigués '
i - Limiter les opérations au strict nécessaire (chenal de navigation engagé, gêne à la manœuvre l
¢ d'ouvrages ou à leur acces...). .
[ |
¢ - Ajuster les profondeurs de dragage à la réalité des usages, en concordance avec le COP liant VNF l
!' vis-a-vis de l'Etat. Dans'tous les cas if n'y aura aucun surcreusement au-delà des cotes de ;
! conception de l'ouvrage {opérations de strict entretien). !
L .... ... Calibrer au mieux les opérations de dragage pour éviter une récurrence de dragage importante et I
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 24 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŽŽ
r.—.—-—.—-_-_-_-Hg"-.—q.",—n"c—D—I—-—D.—-—-—-—ul—'n.—r.——.——I_l--—-l
limiter ainsi le dérangement sur le secteur dragué. ;
H-._-—-—-—-—.—.—-—u—--—-—-—a...-u—-.—fi—u—-_a—-———-———r-—-——o-—v-—-—-l
2 Déterminer le devenir des matériaux avant intervention,
grâce a-une batterie d'examens préalables
2 .1Evaluer au plus juste les volumes à extraire
Une des premières taches pour préparer l'opération de dragage consiste à évaluer le volume de sédiment qui sera à extraire
du chenal pour garantir le mouillage, c'est-à-dire à calculer les cubatures. Ceci peut être réalisé via l'étude des bathymétries
ou à la pige.
Le volume à extraire détermine les étapes suivantes, décrites ci-après.
2.2 Déterminer la qualité des sédiments
2.z.1 — Procéder à un échantitlonnage rigoureux des matériaux
Avant toute opération de dragage, des analyses de sédiments sont réalisées afin de pouvoir les caractériser et déterminer si
les sédiments peuvent être restitués au milieu naturel, ou s'its doivent être extraits.
Pour ce faire, des prélèvements seront réalisés. Le nombre d'échantillans réallsé est fonction du volume à draguer et du
contexte. |l est cadré dans une ctreulaire VNF, qui reprend les éléments des guldes du CEREMA, Cette circulaire répond au
plus haut niveau d'exigence de ia réglementation, son usage est approuvé par toutes les autorités locaies en matière de
police de l'eau.
Synthèse : nombre d'échantiflons prétevés selon les volumes à draguer et fe milieu concerné
Volume à draguer Zone A priorf | Zone Zone à priari
non polluée intermédiaire - polluée
I Jusqu''à 5 009 m* 1 1 1
Entre 5 000 et 10 060 m* 1 1 2
Entre 10 000 &2 20 000 m* 1 è 4
Entre 20 000 et 40000 m* 2 3 6
Entre 40 0G0 et 30 GDO m° 2 4 g
Entre 80 00O #1 160000 m° 3 5 10
Plus de 160 000 m* 3 6 12
Une « zone à priori polluée » est définie comme une zone urbaine, l'aval d'industries ou ICPE, ou un lieu où l'on a
connaissance de pollution (historique ou récente). Il s'agit par exemple, des dérivations à proximité de Montbéllard et du
site PSA.
Une « zone intermédiaire » est caractérisée comme une zone proche d'une activité potentiellement polluante, ou une zone
sur laquelle les données sont insuffisantes pour confirmer l'absence de pollution. Il s'aglra de la majeure partie du CRR, hors
zones à priori polluées.
B bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 25 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žž
À noter qu'un échantillon est composé généralement de 3 prélèvements qui auront été homogénéisés.
Si après avoir réalisé plusieurs prélèvements, la quantité de sédiments fins n'est pas suffisante pour permettre des analyses,
les sédiments sont réputés comme « grossiers ». Ils sont alors de fait compatibles avec une restitution au milieu : les
sédiments grossiers ne « captent » pas la pollution.
2.2.2 Ngs engapements en matière d'analyse :
Dans un souci de neutralité, les analyses sont condultes par un laboratoire extérieur agréé. Les résultats seront
communiqués aux services instructeurs dans le cadre des pracédures de programmation des travaux.
Les paramètres analysés sont fonction de leur destination : s'ils doivent être restitués au cours d'eau, les analyses à réaliser
sont celles mentionnées dans l'arrêté du 30 mai 2008 et les seuils d'acceptabilité sont issus de l'arrêté du 09 août 2006. -
Pour une vision globale de |a qualité des sédiments, YNF a développé depuis 2004, avec le CEREMA, l'ENTPE et I'IRSTEA un
indice, appelé le QSM. Cet indice englobe l'ensemble des paramètres de l'arrêté du 9 août 2006. Si l'indice qualité des
sédiments est insuffisant, des tests complémentaires d'écotoxicité seront menés pour s'assurer de leur innocuité (test
« brachionus » généralement).
Ces éléments sont synthétisés dans les logigrammes ci-dessous, extraits de la circulaire dragage de VNF.
PASSEZ à l'étape 2 :
Gestion à terre
Sedimorts
ecotax IQUES
Clapage ou rernise
en suspension
* Min de dasurer de l'utisencé d'impact sur l'ervftonnement et de rfsque sanitalre, dalvent natamment être étudiés :
Les effets sur les habitats aquahques à l'aval en porticulier les Frayères,
La prézance de zone de captage d'eau potable, de 201e de dafgnade. ..
B bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 26 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žſ
Détermination du risque pour le milieu aquatique —
Analyses des seuiis S1 at Qsm
arsenic
cadmiurm
chromePour chague échantillon, calculer 1a valeur de Qym :
cuivre
mercure
nickel e |
_plomb kg es |
nc
PCB 10c
Congénères: 28, 52, 101,
118, 138, 153 & 180
Hydrocarbures HAP tot me/ke ns
j16)LF S
Ci: Conentrationdu pullusnt" Obñs ke SeduTHnt
; Vadeur sedl dn gollicant | (Arrété du 5 soûc 20061
n: Nombrede polluants diésutés
-
Que taire en cas de dépassement des sevil S1 !
Il peut &re taléré, sous réserve que les teneurs mesurées surlas échantillons en dépassement
n'attelgnent pas 1,5 fos les niveaux de référence considérés :
-1 dépèssement pour 6 échantllons analysés
-2 dégassements pour 15 échantillons analysés
- 3 dépassements pour 30 échantillarss enelysés REFERENCES REGLEMENTAIRES
-1 dépessement par tranche de 10 échantillors sypplémenta Iras analysés
En cas €2 dépassement supplèmentaire etfou supértaur à 1,5 fois les niveaux de référence, les
gnalyyes sur lodwizts permettent d'écaluer lu mobilité des palluants e d'eppsécier les risques llés
à la fillère de gestion envisagee,
Dans le cadre d'une gestion à terre des sédiments, le logigramme suivant reprend les grands principes de gestion et les
analyses pouvant être réalisées.
Si [es sédiments ont vocation à être valorisés, d'autres analyses peuvent être réalisées en fonction de la filière. Par exemple,
pour faire de la restructuration de terrains agricoles, des paramétres complémentaires adaptés pourront être analysés
(Nitrate, Patassium, ...).
B bis rye Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 27 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žƀ
Resnect drs Non rospect
sruils + dus suvils bu
sédiments non sédirmenls
Ccotoxiques ÉCOICAIQUES
Sédisrierits
dangerauw
Filières de gestion envisegeables :
- Trakement IDétermination du carattôro
inorte dos sédiments
Dépiusssumentl
dés Seklls ISDI
Fiières de géstion envisapeables
Respnet des fsous réserve d'études spécifiques) :
seuils 15191 « Prétraiteiment Ç
- Traitement
- Aménagements paysgers
- Renforcement de bergesFrrères de gestion erisageatles | ' - Génle chul, sous couche routière
« Prétraitomant - Valorisation agronomique
- Tralternent - Stocksge )
- Remblatement de carrière \ _ ;
- Aarrériauements paysagérs .
- flenfoecement deberges
- Génie civil, sous couche routière
- Valorisation agroramique
7 Stockage 1
POUR EN SAVOIR +
Cu£ucroyeux i VNF FetoïF Crrectemxirn: de wur-u by
Evthaution ck lo kwotiaine CEREMAINGHS Icties 201) 1'
r.—._.—.'—.—.—.—.—.—.-.—.—._'—"-.—I_O-.-_—.-."U\—.-'—.-.—.-—l
îl VNF s'engage à : i
i - Réaliser des échantillons composites représentatifs des sédiments en place conformément au guide i
i CEREMA. I
i - Réaliser des analyses de sédiment, quelle que soit la quantité à extraire {même si elle est < 2000 i
. m?). i
i
; - Faire réaliser l'ensemble des analyses nécessaires et réaliser des tests éco-toxicologiques en cas de l
! dépassement des seuils mentionnés dans I'arrété du 09 août 2006. '
a - Faire réaliser les analyses par un laboratoire agréé Indépendant. i
i - Assurerf |a transparence des résultats, les partager avec les services instructeurs. i
'—————-—————-— ————— e t T TR 0T VN B Sc O cuu v t e e 4 é 06 et (0 DR D ue I e M) PR T ... e b T R e s!
2.3Un processus transparent de définition du devenir des sédiments
Comme évoqué supra, le choix de la filière de gestion des sédiments dépend de leur qualité et de leur respect de seuils
réglementaires.
2.31 — Lescritères complémentaires d'analyse avant éventuelle restitution au milieu
Si les sédiments sont conformes aux seuils, les paramètres ci-dessous sont analysés afin de déterminer si une restitution en
fosse est pertinente.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 28 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŽƁ
Si la pertinence d'une restitution n'est pas établie, une valorisation des sédiments sera envisagée. En fonction de leurs
caractéristiques, ils pourraient être utilisés dans des opérations de restauration de berge, en restructuration de terrains
agricoles, ...
2.32 |dentifier les filières de valorisation pour les autres matériaux
En fonction des résultats d'analyses des sédiments et du paramètre déclassant, VNF s'engage à réaliser des analyses
complémentaires d'écotoxicité, pour permettre de trouver la filière la mieux adaptée au sédiment. Si les sédiments
présentent des traces de pollution incompatibles avec les techniques de valdrisation exlstantes, les sédiments serant
éliminés dans un centre de stockage de déchets. Aucune restitution au milieu ne sera réallsée.
e e e E E e e e e R G O S ce udl cdc G TGS uel d uuul uul b eistLie_eieulteMuMeltexWitWtle
: VNF s'engage 3 :
- Restituer au cours d'eau tous les sédiments grossiers ou de bonne qualité, conformément à la
réglementation
- Mettre les sédiments à disposition des porteurs de projets de restauration du milieu
- Restituer les sédiments en dehors de toute zone envasée et prendre en compte les conditions
hydrodynamiques du cours d'eau
- _ Ne pas restituer de sédiments dans |a fosse 12-14-4
- Rechercher des filières de valorisation pour les sédiments fins respectant les seuils 51 si [es yolumes
sont de nature à porter préjudice au cours d'eauI
Ï
n
|
u
!
|
I
n
!
Ë
,I - Cholsir la filière de gestion la plus adaptée à la qualité des sédiments et au contexte local
u
b æ —h """! ! | î i : ] z| | | ! i ! z { i | i i 5 ! À îi | i i g
3 Opération de dragage
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 29 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ŽƂ
3.1 Associer les services instructeurs au processus de programmation des
opérations
Une fois le volume, la qualité des sédiments et leur destination connue, les fiches d'incidences (prévues dans le PGPOD)
peuvent être établies et le projet de programmation peut être transmis aux services instructeurs pour validation, et aux
différentes parties prenantes pour information.
= Retour '+ Prélèvement
nawguaçt ; « Bathymétrie * Analyse « Destination
* Bathymétrie * Cubature * Technique
« Terrain « Coût
\ -
Reunionde
« Suivl MES programmation MIS
- services Puls Bllan » Echange surle + Volume
programme « Technique
» Ajustements si « Destination
necessare « Enjeux
environnementaux
= .— Travaux
0
Une réunion de programmation sera proposée aux services instructeurs afin de présenter les opérations.
3.2 Faire des points d'étape réguliers pour améliorer nos pratiques
Après les opérations de dragage, un bilan sera établi avec les cubatures réellement draguées, les différentes mesures mises
en œuvre lors des opérations, ...
Ce bilan sera transmis en même. temps que le projet. de programmation N+1. Ces bilans serviront également de base pour
pouvoir adapter les mesures à mettre en œuvre |es années suivantes en fonction des retours d'expérience des opérations de
dragage.
Le bilan à mi-parcours p}évu dans le cadre du PGPOD permettra également d'adapter l'autorisation aux réalités rencontrées
in itinere (modification des volumes à draguer, ...).
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 30 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ Žƃ
» — = — J e Y S RS A s B St B0 T Sy M 45 S Ve AL B e B e g BT B el 0R R el B0 D 0 G ...-.;;:_-—.._.-_.._._.—-—.l
VNF s'engage à :—
- _ Réaliser une fiche d'incidence pour chaque opération de dragage, cette fiche détaillera notamment
le volume, la filière de gestion, la qualité des sédiments, la sensibilité du milieu et les précautions
particulières que VNF s'engage à mettre en œuvre
- Réaliser la programmation dragage et les fiches d'incidences 3 mois avant le début des travaux
- Soumettre |a programmation des opérations aux services instructeurs et partenaires.
- Respecter |a confidentialité des données sensibles : un set de cartographie comprenant les données
de captage sera réservé à la DDT et l'ARS, un set de cartographie expurgé de ces données sensibles
pourra être diffusé plus largement
- Réaliser un bilan sulte aux opérations de dragage, le diffuser aux différentes parties prenantes
concernées, Ce bilan sera présenté lors de la réunion de programmation N+1 et servira à éclairer
les choix futurs.= — —— L »<" vs S #C L SU M S D e SS D T E A e 00 e S — e ... . -
— — —L PM" — ST [; P ] (HS L0 D 00 e DD GRS B R G e B R R M W e B e B S e et e B R E b e 0 T R W N]i |! ]i
3.3 Draguer en dehors des périodes sensibles pour la biodiversité
Dans le cadre de ses différentes missions de service public, VNF s'engage pour la préservation du milieu dont la gestion lui à
été confiée par l'Etat par |la mise en place de différentes mesures et partenariats.
Lors des différents travaux menés par VNF, les mesures d'évitement sont recherchées prioritairement, et s'il n'est pas
possible d'éviter, diverses mesures de réduction sont mises en place. C'est dans cette optique que VNF prend en compte la
pérlode la plus sensible pour la biodiversité, qui est |la période de reproduction et qui est sensiblement la même pour la
plupart des espèces, qu'elles soient aquatiques ou terrestres. En conséquence, les opérations de dragage ne seront pas
menées lors de la pérlode de frai, qui couvre le printemps et le début de l'été.
e e S e e d utl t e e 0 e 1 O 12 e @ e dc el [T PR d cuxc A ccl u Bcä ccl e B ccc A GeAR 8 d cec DY ctJ ce RS T SRR el d
< VNF s'engage à :
- Réallser les opérations de dragage en dehors de fa période de frai, sauf urgence impérieuse.
- Limiter au maximum là durée des opérations de dragage et donc |a durée de perturbation du milieu mT
| Ï |e e E e e e E d éc ll el cf Wl ct t d ctc R R uel ut — . ———
3.4 Préserver le milieu aguatique et les espèces
VNF s'engage à réaliser ses opérations de dragage en dehors des périodes de frai des espèces piscicoles.
VNF se rapprochera chaque année des fédérations de pêches locales afin de présenter les zones de dragage prévues et
d'échanger sur la focalisation de zones de frai connues et localisées par les fédérations.
En application de la réglementation, et afin de préserver te transit sédimentaire indispensable à l'équilibre des cours d'eau
jusqu'à leur embouchuré dans la mer, VNF restituera autant que faire se peut les sédiments à la rlvière.
Afin d'éviter les impacts sur les zones de frai, VNF fait le choix de restituer les sédiments dans des fosses naturelles ou
artificielles du Doubs car celles-ci ne sont pas favorables à la reproduction piscicole et ne constituent, par nature, pas des
zones de frai.
Les fosses du Doubs ont une dynamique hydraulique qui leur est propre avec, en corollaire, une absence d'accumulation de
fines en raison des crues automnales et hivernales qui permettent l'évacuation des sédiments fins décantés naturellement
durant |a saison estivale.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 31/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žź
La sensibilité environnementale des fosses est variable en fonction du type de substrat en présence : les pierres/galets qui
représentent les substrats dominants ont une excellente capacité d'accueil de la faune invertébrée. A contrario, les schistes
marneux ou les matériaux indurés par des concrétionnements calcaires ont une faible habitabilité. On notera toutefois que
le Doubs est une rivière dynamique et que les 3 campagnes de suivi (2016, 2021 et 2023) ont pu mettre en évidence
localement des évolutions de substratum au sein des fosses : par exemple recouvrement des concrétionnements calcaires
(faible habitabilité vis-à-vis des Invertébrés benthiques) par des pierres galets {forte habitabilité) et inversement.
A ce titre, VNF affiche, en cohérence avec la Directive Cadre sur l'Eau, un objectif de non dégradation des fosses, objectif qui
implique un décolmatage effectif à court-moyen terme de ces dernières après clapage de matériaux fins.
Sur cette base VNF propose le suivi de deux Indicateurs :
- Unindicateur granulométrique portant sur la typologie des matériaux en place (habitabilité des fosses},
- Un indicateur biologique en considérant les invertébrés benthiques qui colonisent le fond des fosses (Groupe
indicateur Gl).
Les indicateurs de suivi cités précédemment serviront de base aux choix des fosses de restitution.
Le groupe indicateur (Gl) sera déterminant mais à resituer en fonction de l'habitabilité du fond de la fosse {granulométrie) et
du contexte hydrologique de 'année écoulée,
VNF propose de réaliser ces sulvis, de préférence en juin, avant et après travaux sur l'ensemble des fosses susceptibles d'être
concernées par les travaux en intégrant une fosse témoin.
La poursuite du clapage dans une fosse sera conditionnée par le résultat des indicateurs précédents et par |a constatation de
I'absence de colmatage de celle-ci, lors du suiv! annuel précédent.
€ vs U qs P S S É SR G É E e —0 0 SE A E O EN E S OE TS E S S N SS E E C T R R e
« VNF s'engage à :
- _ Eviter les périodes de frai afin de ne pas perturber |a reproduction des espèces
- Consulter annuellement la fédération de pêche sur la base de la programmation dragage prévue
afin de déterminer si certaines zones se situent à proximité de zones de frai reconnues,
- _ Privilégier les opérations de clapage aux fosses, dont I'intérét patrimonial en terme d'espèces est
par nature faible en prenant égatement en compte l'évolution du substratum composant la fosse.
- En l'absence de fosses dont l'indice est inférieur ou égal à 3, à prendre en compte la capacité de
résilience des fosses : celles qui retrouvent rapidement et de manière récurrente un état favorable,
voire meilleur que lors des premiers diagnostics, seront utilisées en priorité forsque la restitution ou ¢ se m en n
— ——" —— — L E — dn B R udl SRR L
3.5 Adapter les techniques aux matériaux rencontrés
Le choix de la technique de dragage dépend :
Du type de sédiments : fins, grossiers ?
- Deleur qualité
- Du contexte : dérivation, cours d'eau, ouvrage (en effet, dans |e cas d'opération de dragage au niveau des portes de
garde, un dragage hydraulique peut être préféré afin de ne pas abimer l'ouvrage)
- _ Deladestination des sédiments : restitution au milieu, extraction
- Duvolume : faible, important
- _ Disponibilité du matériel et des opérateurs de dragage présents sur |e bassin
- De la personne réalisant les travaux : si c'est VNF qui réalise l'opération en régle, ce sera par des moyens
mécanigues. Si l'opération de dragage est externalisée, elle peut être réalisée par voie mécanique ou hydraulique.
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 32 /50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žŻ
M TTE I 8 FF B BT 9P O OvoRL _EoE AR e dieu e eWeu e —-.-—-.-.-.—.-.--—.—-—.'
i YNF s'engage à : .
- - Adapter |a technique de dragage au contexte seion les critères ci-dessus E
W 1 e e e e e OB W r e e r e e N AN e IR T e T e t
3.6Les contraintes supplémentaires imposées aux entreprises en charge des
travaux
Les opérations de dragage et de restitution des sédiments sont réalisées par la voie d'eau et n'auront pas d'Impact sur les
berges. VNF imposera à ses prestataires les engagements sulvants via ses dispositifs contractuels.
& bis rue Charles Nodter
25035 BESANÇON Cedex 33 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žż
e e K TR e e G e e S B A 6 HE P WF P ML T MR M PR e SRS D0 VRS D, R U OO C PR X WS D W LD BT D es 0 CT I C [ D e 0 e e —"
> Lors de la contractualisation avec les entreprises, VNF s'engage à exiger de ses prestataires :
- La réalisation d'un PAE {Plan d'assurance Environnement) qui définit les moyens humains et
techniques qui seront mis en place pour limiter les impacts environnementaux lors des opérations
de dragage
- Lamise à disposition de matériei entretenu &t confarme aux normes en vigueur (pollution, bruit...}
.- _ L'utilisation d'huiles biodégradables dans les engins
- Lamise à dispasition de kit anti-pollution proportionné au risque
- - Lamise en place de dispositifs de signalisation des engins, ie balisage de la zone de chantier
- _ L'évacuation des macro-déchets pouvant être présents, dans des filieres adaptées
- La mise en place d'une vellle météorologique afin de mettre en sécurité le matériel avant toute
crue
- Le nettoyage des engins préalablement à toute opération de dragage afin d'éviter |a dissémination
d'EEE (espèce exotique envahissante)L W dl R —— T T W S ——
_— o e R W WL AT R AT PR e r e e e e e R R G, S Gn e ÀL:u:s—e—u—|:glumn-:zu':umengant.-q.'-w'-—t---w-.-—nu.--—----.—..--....—-.u-nu-n-u—.- LT 8 Es E
Pendant l'opération de dragage, en plus des prescriptions contractuelles citées ci-dessus, d'autres mesures peuvent être
mises en place et seront précisées à I'entreprise pour chaque opération (exemple : prescription particulière en cas de
captage sensible).
r-u_u—-u—_u—-———u——-—u—u—-———l—b———u—l.\——'oo—.—-—.—.".—.u.-'-r-l—'.-'—-i
Ainsi, VNF ou l'entreprise s'engagera à :
- Réaliser régulièrement des mesures de turbidité, et à adapter la cadence des opérations si un
dépassement de seuil est détecté
- Adapter les points de mesures de turbldité en fonction des enjeux détectés lors de la
programmation (frayère, captage...)
- Adapter |a répartition des sédiments dans la fosse en fonction du volume et de la qualité de la
fosse, et de la quantité et granulométrie des sédiments dragués pour une reprise plus raplde par les
crues (suivi GPS des lieux de clapage}
- Circonscrire I'opération de dragage au chenal navigable et ne pas impacter |es berges
- Prévenir les plaisanciers via la publication d'un avis à la batellerie# —# —|
i
I
|
i
|
i
|
|
i
i L-—-—--I—h—b-.-l-l—.—'—'—I-.—-_!—.—._._U".—.—'_'I —— S— - —
3.7 Une vigilance renforcée en présence de captages
De nombreux captages d'eau potable sont présents à proximité du Canal du Rhône au Rhin. Les données étant
confidentielles, ies cartographies ne seront pas diffusées (excepté à la DDT et à 'ARS), Des échanges ont eu lieu entre VNF et
I'ARS pour estimer les « risques » d'une opération de dragage sur ces captages.
Il en ressort qu'en général, à partir du moment ol le captage se situe à plus de 50m d'une opération de dragage, le risque
est faible.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 34 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žŽ
P G TR W R R SRR D 4 B00 0 W R D GRS N M e D6 TR e mn e SR A SRR O SRR U G S S en o T S SR R T G e G e e e e o D O DT G e
a Cependant, VNF s'est engagé à :
- Transmettre préalablement la programmation des opérations à l''ARS
- _ Indiquer les opérations ayant lieu à proximité de captages identifiés comme « sensibles » avec I'ARS
- _ Prévenir les exploitants 15 Jours minImum avant la réalisation d'une opération de dragage
- Réaliser, sur un captage dit « sensible » une étude d'incidence permettant d'apprécler I'incidence
des opérations de dragage sur la qualité des eaux (dont suivi qualitatif des micropalluants) et de
déterminer le cas échéant |s moyens complémentaires permettant de renfarcer la protection de la
qualité des eaux.
- Mettre en place un essai de mise en place de barrières anti-MES à l'amont et au droit des captages
dits « sensibles » s! les résultats de l'étude d'incidence devaient démontrer la potentialité d'impact
sur ta qualité des eaux lors des opérations de dragage.WS R R RE c d R B R e
- _ Mettre en place systématiquement des barrlères anti MES, si l'efficacité est effective, à l'amont et
au. droit des ouvrages des captages sensibles sous réserve de possibilité technique et/ou
hydrodynamique.
- Procéder le cas échéant à une restitution des sédiments à risques (>S1} en aval hydraulique des
captages concernés
- _ Privilégier, dès que cela est te techniquement possible, le clapage systématique en aval hydraulique
des captages concernés
- Ne pas réaliser de stockage de sédiment au droit des périmètres de protection de captages
« sensibles »r-n--:-a-:«-:s:'-efl-r.n-v.-r.-..-.-—unslr-—-Po—-—u—:-fl—r.-=u= 1 O W N N NN A B N e B éc s Bc ey e e e e— —— l G el d SS À S E el — GUND 5 A NS BN N s W WP S WS ù SN W NN W NS W VR W PR = s— = w——— -
3.8 Les précautions particulieres prévues en cas d'incident
La survenue d'un incident tel qu'une fuite d'hydrocarbure, d'huile, ... est rare, mais nécessite tout de même la mise en place
de procédures afin que |es acteurs puissent être prévenus rapidement.
l'opérateur de dragage dolt disposer de kit anti-pollution qui permettent, à minima, de circonscrire une pollution, voire de
l'absorber totalement dans le cas d'une fuite de flexible.
l'opérateur de dragage disposera des différents contacts dans la fiche d'incident réalisée par VNF, et d'une fiche
« pollution » qu'il devra appliquer, indiquant la marche à suivre.
L LD e SE cd e à t Mltà Ms à dl Ms di-dtedt{8 « & _ L GRS m E IERE E E e P e R e e —nn'.cn—a—r—uu-—n—r———.-—.—-—Ol
« VNF s'engage à :
- Diffuser les fiches d'incidences avec les contacts des différents acteurs et la fiche pollution à
l'entreprise réalisant les opérations de dragage
- Vérifier la présence de kit anti-pollution
- En c¢as de pollution avérée ou d'incident important, prévenir le plus rapidement possible la DDT,
I'OFB ainsi que les services identifiés dans l'arrêté et si un captage est présent à proximité,
l'exploitant du captage ainsi que l'ARS.o e e U
hl—fi—l_.-'——-D-—o———n—v—_——————-u—-_nn—nu-— « #s « — e —n semernes # — *
4 Des suivis après les opérations de dragage pour s'assurer de
l'absence d'impact notable sur le milieu
B bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 35 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žž
Plusieurs mesures de suivi sont prévues dans |e cadre des opérations de dragage avec restitution au milieu et permettent de
surveiller les impacts sur ce dernier.
Ces suivis sont inspirés de ceux réallsés sur la Saône au niveau des zones de restitution des sédiments, pratique pour
laquelle VNF à un rétour d'expérience de plus de 30 ans.
» 6 — T PE G M— D SE T JEED CN ... é 4 S L VS 00 Detel S SS E C B0 D00 E S e S B C € G E S E G E E T É S e e e T CR D e v
" Les résultats de ces premiers suivis post dragages sont favorables pour le milieu ; afin de capitallser de la -
! donnée sur le CRR, VNF s'engage à :
« Bathymétrie :
- _ Réaliser des bathymétries des fosses avant et après dragage pour les opérations avec un volume >
2000m°. {Dans le cadre d'opérations plus réduite, il peut être difficile de distinguer les matériaux
clapés s'ils se sont étalés dans |a fosse).
- Réaliser, les 3 premières années au moins, une bathymétrie de la fosse, 6 mals à 1 an après
l'opération de restitution pour vérifier la remobilisation des sédiments.
Suivi qualitatif des fosses :
- Les 3 premières années du PGPOD, VNF fera un inventaire de la macrofaune benthique (et des
herbiers s'il y en a) avant et après les opérations de restitution, quel que soit le volume restitué
pour vérifier si le groupe indicateur (Gl) et l'habitabilité de la fosse ont évalué, alnsi que l'effectivité
du décolmatage :
o Si le Gf a évolué, VNF réalisera un état des lieux des fosses avant toute restitution > 2000
mi
o Sl le Gl n"a pas évolué, il ne sera pas nécessaire de refaire un état des lieux des fosses
ayant déja fait l'objet d'un inventaire.
- Réaliser un Inventaire de la macrofaune benthique de toute fosse n'ayant pas fait l'objet d'un état
des lleux dans le cadre du PGPOD avant de réaliser une restitution pour caractériser son Gl
- _ Après |es 3 premières années, réafiser un suivi de la macrofaune benthique {et des herbiers s'il y en
a) dans toutes les fosses utilisées pour des volumes > 2000 m *, 6 mois à 1 an après l'opération de
dragage
- Réaliser un suivi de |la macro faune benthique {et des herbiers s'il y en a) chaque année de dragage
sur la fosse témoin afin de capitaliser la donnée sur I"impact de I'hydrologie de la rivière sur les
fosses.L W e e e e dn R e e D0 O tlx R e Bc M e éc e S e ec es sM SR R Bs e su — — "—E E-—F-E -JR NN ; #1 _BE A -L E E RE SE E E E E RE E E E E e NN R — *.......—..—.—v—.—.—l—o--—.———.—.—:——.—p—o_o—o—-_————.—c--—P_p—'
5 Favoriser l'émergence de filières de valorisation des
sédiments
Diverses filières de valorisation existent déjà et sont listées dans le dossier d'autorisation, mals d'autres peuvent émerger en
fonction des besoins et opportunités.
= =— ... —— g S 0 MRE E MM T Deandt B0 Sushe * i 0 Juled W VS B BN R S = CO W E I EN M S = S ... S e = — — - — —-—-—-—-—.—-i'
- VNF s'engage à
- Réaliser une veille technique et réglementaire sur l'éÉmergence de filières de valorisation
- Rechercher des partenariats locaux pour faire émerger de nouvelles filières
- Adapter son made de valorisation afin d'utiliser |2 filière la mieux adaptée au sédiment se 1S C N . . 1
. M e S B A e w— — — - — . ——— — R P Y A Pl W P w— w—y y— Gyl dn N M W Bl S RS RE e e
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 36 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žſ
5.1 Favoriser l'utilisation des sédiments sur des surfaces agricoles
VNF impulse l'émergence de cette filière, avec fe concours des chambres d'agrleulture : le travail est engagé dans le Jura et
pourrait conduire à réaliser des opérations de restructuration de terrains agricales ou de lutte cantre l'érosion des sols.
sv u A à TSN S à —... VS 4 s ... es T TIEE R —S D T P DER R R sN r Y S Ns Es sCt t CN U C 4 ( 0 SRR 00 S sE —-—.—.l
« Dans le cas de valorisation de sédiments en agriculture, VNF s'engage à
- _ Privilégier les zones cultivées aux zones naturelles/en jachère
- _ Réaliser les analyses de sal afin de vérifier la compatibilité des sédiments avec le sol receveur
- Réaliser des suivis (qui seront cadrés avec la chambre d'agriculture) sur 3 ans minimum lors des
premières expérimentations
- Faire une analyse des enjeux espèces protégées en cas de dépôts provisoires avant réutilisation des
sédiments si le terrain n'est pas cultivé/labouré.— e —S T e L @s 9 u = @s 0 vs y (— R R —S A ST A R T A T e A e B0 G 0 e T e o T G e S S e S e e D T A AT D T D MY T ST DY P © el " B T DRI B MR D R P R e .
5.2 Une reutilisation des sédiments au plus proche de la zone de dragage et au
service du maintien des berges
tes sédiments peuvent étre valorisés dans le cadre de projets de réfection de berge, soit pour :
- _ Conforter une berge,
- _ Permettre une végétalisation d'enrochements
- Sesubstituer à des matériaux d'apports dans le cadre d'un confortement
L G G T E T S e e G en O G R dl uWl ucc G b R R R D AT S e S S I e T R T AT R DI B A R Wx O IR Y R S el B
: Préalablement à une réutilisation des sédiments dans un projet de réfection de berge, VNF s'engage à
- Enfonction de l'importance des travaux, réaliser un diagnostic écologique du linéalre à traiter pour
s'assurer de l'absence d'espèces protégées, ou pour des travaux de faible ampleur, falre une
inspection visuelle de la zone, avec des agents sensibilisés, afin d'adapter les mesures à mettre en
place.
Cela sera le cas notamment dans les zones où le castor est présent.
- Reéaliser un relevé des EEE présentes dans I'emprise de la zone de travaux, et les traiter avec |es
meilieures techniques disponibles" us < #s we u R S R T R TR R se 1 "x —— ##s EF en F we * — n 2L 3 F E é = — = e v o el S S S es w SE 4 e W R W e N S C E E W E P N e P G A Ss b G e G W T RE F A 1 8 — = = — - — - ——
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 37/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žƀ
ANNEXE 2 : Arrêtés de prescriptions générales
Rubrigue 3150
Arrêté du 30 septembre 2014 fixant les prescriptions techniques générales applicables
aux installations, ouvrages, travaux et activités soumis à autorisation ou à déclaration
en applicatlon des articies L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement et relevant
de la rubrique 3.1.5.0 de la nomenclature annexée à l'article R. Z14-1 du code de
l'environnement
Version consolidée au 9 octobre 2015
La ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie,
Vu le code de l'environnement, notamment les articles L.211-1, L.211-2, L.211-3, L.214-1 à
L.214-4, R.211-1 à R.211-6 et R.214-1 à R.214-56 ;
Vu les conclusions de la consultation du public organisée du 23 avril au 15 mai 2014 ;
Vu les avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 21 juin 2013 et du 18
septembre 2014 ;
Vu l'avis du Comité national de l'eau en date du 23 septembre 2014,
Arrête :
Chapitre ler : Dispositions générales
Article 1
Le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant d'une opération relevant de la rubrique
3.15.0 de la nomenclature annexée au tableau de l'article R.214-1 du code de
l'environnement, relative aux instaliations, ouvrages, travaux ou activités, étant de nature à
détruire dans |e lit mineur d'un cours d'eau les frayéres, les zones de croissance et les zones
d'alimentation de la faune piscicole, des crustacés et des batraciens, ou dans son lit majeur
les frayères à brochets, est tenu de respecter les prescriptions du présent arrêté, sans
préjudice de l'application des prescriptions fixées au titre d'autres rubriques de la
nomenclature précitée et d'autres législations, notamment celle relative aux espèces
protégées.
Article 2
38/50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žƁ
Les ouvrages ou installations sont entretenus de manière à garantir le bon écoulement des eaux et le
bon fonctionnement des dispositifs destinés à la protection de la ressource en eau et des milieux
aquatiques ainsi que ceux destinés à la surveillance et à l'évaluation des prélèvements et
déversements. lis doivent être compatibles avec les différents usages du cours d'eau.
Chapitre II : Dispositions techniques
Section 1 : Conditions d'élaboration du projet
Article 3
Dans la conception et la mise en œuvre de leurs projets, les maîtres d'ouvrage doivent définir ies
mesures adaptées pour éviter, réduire et, lorsque c'est nécessaire et possible, compenser leurs
impacts négatifs significatifs sur l'environnement. -
L'implantation des installations, ouvrages et travaux ainsi que le déroulement des activités doivent être
compatibles avec les caractéristiques des milieux aquatiques ainsi qu'avec les objectifs fixés par le
schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) et le schéma d'aménagement ot de
gestion des eaux (SAGE), lorsqu'ils existent. ||Is doivent tenir compte des espèces présentes ainsi que,
dans le lit mineur, de la localisation des frayères, des zones de croissance st d'alimentation de la faune
piscicole, des crustacés et des batraciens et, dans le lit majeur, de la localisation des frayères de
brochets.
Article 4
Dans le cas de travaux dans le lit mineur ou dans le lit majeur du cours d'eau, un plan de chantier
prévisionnel des travaux est établi dans le dossier de déclaration ou de demande d'autorisation. Ce
plan précise |
- |a localisation des travaux et des installations de chantier ,
- les points de traversée du cours d'eau mentionnés à l'article & ,
- les moyens techniques mis en œuvre pour limiter les risques de pollution accidentelle et de
destruction des milieux aquatiques, en application des articles 10 et 11 {et notamment la localisation
des installations de stockage temporaire des matériaux) ,
- les modalités d'enlèvement des matériaux, la destination des déblais et remblais éventuels et les
dispositions prises pour l'évacuation et le traitement des éventuels déchets solides et liquides générés
par le chantier, en application de l'article 13 ;
- le calendrier de réalisation prévu.
Pour les projets relevant du régime d'autorisation et réalisés en plusieurs phases, la transmission du
plan de chantier peut être postérieure à la transmission du dossier de demande d'autorisation si le
pétitionnaire le justifie dans son document d'incidence. La transmission doit intervenir au moins deux
mois avant le début de chaque phase de travaux. Toutefois, le dossier initial doit au minimum préciser
la nature des opérations envisagées, les principales dispositions prévues pour l'application des articles
10, 11 et 13 et les périodes prévisionnelles d'intervention. Il doit également localiser les secteurs de
travaux et les sites d'implantation des installations.
Pour l'application du présent arrété, on entend par « installations de chantier » l'ensemble des sites de
remisage, de remplissage et d'entretien des engins et véhicules de chantier, des installations utilisées
B bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex
Tél : 03 81 25 10 00 35 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žƂ
par le personnel de chantier, de stockage des déchets issus du chantier et de stockage des matériaux
extraits du lit mineur du cours d'eau et des débris végétaux.
Article 5
Toute intervention dans le lit mineur d'un cours d'eau pouvant avoir une incidence sur les zones de
frayères est interdite pendant ta période de reproduction des poissons, des crustacès ou des batraciens
présents et susceptibles d'utiliser les frayères.
Il en est de méme dans le lit majeur d'un cours d'eau sur toute zone de frayére de brochets pendant la
période de reproduction de cette espèce.
Pour l'application du présent arrêté aux poissons, on entend par « période de reproduction » |a période
ailant de là ponte au stade aievin nageant.
Il peut étre dérogé aux dispositions du présent article si le pétitionnaire justifie dans ie document
d'incidences qu'il n'existe aucune solution alternative techniquement réalisable & un coût raisonnable
au regard des incidences sur l'environnement et qu'il met en œuvre des mesures particulières de
réduction ou de compensation des incidences. Ces mesures sont décrites dans le document
d'incidences. Dans tous les cas, la période des travaux doit être choisie de manière à éviter au
maximum |a période de reproduction des poissons, des crustacés ou des batraciens présents.
Article 6
La circulation et l'intervention d'engins et de véhicules de chantier sont interdites dans le lit mouillé, à
l'exception :
1° Des opérations limitées à un ou deux points de fraversée du cours d'eau, définis dans le plan de
chantier. Ces points sont choisis et aménagés de manière à éviter la destruction des frayères. Dans la
mesure du possible, ils sont situés à proximité des installations de chantier. Ces points de traversée du
cours d'eau par les engins de chantier sont temporaires et limités à la durée des travaux. Ils ne doivent
pas constituer d'obstacles à la libre circulation des espèces présentes ;
2° Des travaux réalisés pour la mise à sec temporaire d'une partie du lit mineur lorsque celle-ci est
nécessaire pour l'isolement du chantier. Les interventions et les circulations nécessaires à la mise à
sec dans le lit mouillé sont réduites au strict minimum.
Les dispositions mises en œuvre par le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant sont décrites dans
le document d'incidences.
La présente disposition ne s'applique pas aux passages à gué aménagés et permanents utilisés en
dehors des péricdes de travaux.
Il peut être dérogé aux dispositions du présent article si le pétitionnaire justifie dans le document
d'incidences qu'il n'existe aucune solution alternative techniquement réalisable à un coût raisonnable
au regard des incidences sur l''environnement et qu'il met en œuvre des mesures particuliéres de
réduction ou de compensation des incidences. Ces mesures appropriées sont décrites dans le
document d'incidences.
Pour l'application du prèsent arrêté, on entend par « lit mouillé » le lit qui est en eau au moment de
l'opération.
Article 7
Sur les zones de frayères à poissons dans le lit mineur d'un cours d'eau, |la modification définitive du
substrat initial, c'est-à-dire le remplacement par un matériau différent ou l'enlèvement total du substrat,
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 40 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ žƃ
doit être évitée. |l en est de méme pour la destruction d'une frayére à brochets dans le lit majeur d'un
cours d'eau, concernant le substrat et la flore nécessaires à la ponte. Lorsque l'évitement est
impossible, le pétitionnaire le justifie dans |e document d'incidences.
La surface de lit mineur ennoyée ou dont le substrat est modifié ou la surface de frayére à brochet
détruite est alors réduite au minimum.
Afin de compenser les effets négatifs significatifs, l'opération donne lieu à des mesures compensatoires
de restauration du milieu aquatique. Ces mesures interviennent par priorité à l'èchelle du cours d'eau
intéressé. Elles interviennent sur dés secteurs présentant les mêmes espèces que dans la zone de
travaux. Le choix et la localisation des mesures est justifié dans ie document d'incidences. Les
mesures prévues sont décrites dans le document d'incidences. Le milieu ainsi restauré doit être de
qualité écologique au moins équivalente à celle du milieu détruit et d'une surface au moins égale.
Il peut être dérogé aux dispositions du précédent paragraphe si le pétitionnaire justifie dans le
document d'incidences qu''il n'existe aucune mesure compensatoire pertinente ftechniquement
réalisable à un coût raisonnable au regard des incidences sur l'environnement.
Les mesures compensatoires doivent être préalables à toute atteinte au milieu naturel. Il peut être
dérogé à ce principe si le pétitionnaire justifie dans le document.d'incidences que la dérogation ne
compromet pas l'efficacité de |a compensation.
Les dispositions prévues par cet article ne s'appliquent pas aux opérations de renaturation de cours
d'eau dont l'objectif est d'apporter des matériaux de différents diamètres dans des secteurs dégradés à
la suite d'opérations passées.
Section 2 : Modalités de réalisation de l'opération
Article 8
Dans le cas de travaux dans le lit mineur du cours d'eau, le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant
communique au service instructeur et aux maires des communes concernées, au moins quinze jours
ouvrés avant la date prévisionnelle de début des travaux, les dates prévisionnelles de début et fin du
chantier, le nom de la ou des personnes morales ou physiques retenues pour l'exécution des travaux.
Article 9
Le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant communique le récépissé de déclaration ou l'arrêté
d'autorisation ainsi que le plan de chantier et |e dossier déposé ayant servi lors de l'instruction dans
son intégralité à chaque entreprise intervenant sur le chantier. II peut être assortt de fiches de
consignes explicites à l'intention des travailleurs opérant sur site.
Dans le cadre de la communication sur l'organisation générale du chantier, le dossier de déclaration ou
de demande d'autorisation peut être remplacé par une synthèse des principaux enjeux liés. à la
protection des milieux aquatiques et des principales prescriptions techniques.
Article 10
Sous réserve des dispositions de l'article 7, le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant prend toutes
les dispositions nécessaires pour limiter les risques de pollution accidentelle et de destruction des
_ milieux aquatiques.
Des aménagements sont mis en œuvre de manière à limiter le départ de matières en suspension vers
l'aval.
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 41750
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſź
Les eaux souillées, pompées avant la mise à sec, devront être filtrées ou décantées avant rejet dans le
cours d'eau, L'étanchéité de la zone mise à sec devra, dans [a mesure du possible, être garantie.
Le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant prend toutes les dispositions nécessaires pour éviter
toute mortalité de la faune présente ou destruction de là flore présente sur l'emprise des travaux ou sur
le tronçon impacté par les rejets. !! effectue, lorsque cela est nécessaire, des pêches de sauvegarde.
Le pétitionnaire précise les mesures mises en œuvre dans le document d'incidences et/ou dans le plan
de chantier.
Article 11
Le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant prend toutes les dispositions nécessaires pour limiter
les risques de pollution accidentelle liés aux installations de chantier, notamment en ce qui concerne la
circulation, ie stationnement et l'entretien des engins.
À cet effet, l'entretien des engins et les stockages des produits destinés à cet entretien seront réalisés
sur des sites prévus à cet effet, équipés de dispositifs de rétention permettant d'empécher toute fuite de
matière poliuante vers le cours d'eau. Il en est de méme pour le stockage des déchets produits sur le
chantier, hors débris végétaux et matériaux extraits du lit du cours d'eau.
Lorsque les contraintes liées au chantier le justifient, et notamment la distance entre les installations de
chantier et la zone de travaux, le ravitaillement des engins et leur stationnement peuvent être réalisés
sur ou à proximité de ia zone de travaux, en dehors du lit mineur du cours d'eau. Le bénéficiaire de
Fautorisation ou le déclarant doit justifier, sur demaride du service de contrôle, des dispositifs mis en
œuvre pour limiter les risques de pollution accidentelle.
Le stockage temporaire des matériaux fins (vases, sables, limons) extraits du lit mineur du cours d'eau
et des débris végétaux est effectué de manière à limiter e risque de départ vers le lit mineur du cours
d'eau. En cas de régalage ou de mise en dépôt, méme provisoire, de matériaux à proximité du cours
d'eau, le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant s'assurera que des dispositions efficaces seront
prises pour éviter toute contamination des eaux, en particulier par ruissellement.
Dans l'hypothèse où les installations de chantier s'avéreraient nécessaires en zone exposée aux
risques d''inondation, le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant doit garantir une capacité
d'intervention rapide de jour comme de nuit afin d'assurer le repliement des installations du chantier en
cas de crue rapide.
Le projet ne doit pas entraîner la dissémination des espèces exotiques envahissantes, susceptibles
d''endommager, dans le lit mineur d'un cours d'eau, les frayères, les zones de croissance et les zones
d'alimentation de la faune piscicole, des crustacés et des batraciens ou, dans son lit majeur, les
frayéres à brochets. Le bénéficiaire de l'autorisation ou le. déclarant met en œuvre les moyens
nécessaires pour l'éviter.
Le pétitionnaire précise les mesures mises en œuvre dans le document d'incidences et/ou -dans le plan
de chantier.
Article 12
En cas d'incident lors des travaux susceptible de provoquer une pollution accidentelle ou un désordre
dans l'écoulement des eaux à I'aval ou à l'amont du site, le bénéficiaire de l'autorisation où |e déclarant
doit immédiatement prendre toutes les dispositions nécessaires (pouvant aller, le cas échéant, jusqu'à
Finterruption des travaux) afin de limiter les effets sur le milieu et sur 'écoulement des eaux et d'éviter
qu'il ne se reproduise. Il informe également dans les meilleurs délais le préfet du département et les
maires des communes concernées.
8 bis rve Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 42 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſŻ
Article 13
À l'issue du chantier, les déchets issus des travaux sont évacués vers des sites autorisés prévus à cet
effet ; ces sites seront désignés, lors de la demande, au service chargé de la police de l'eau. Les
déblais sains issus des travaux sont en priorité utilisés pour des opérations de génie écologique, dès
lors que leurs caractéristiques physico-chimiques le permettent.
Le terrain sur lequel étaient établies les installations de chantier
- soit est remis dans son état antérieur au démarrage des travaux, dans la mesure du possible avec les
matériaux qui étaient initialement présents sur site ;
- soit fait l'objet d'une opération de renaturation.
La remise en eau des tronçons mis à sec lors de l'opération est réalisée graduellement afin de limiter
au maximum |e départ de matériaux fins vers l'aval.
A l'issue des travaux, le bénéficiaire de l'autorisation ou le déclarant procède, dans le lit mineur et sur
l'emprise des frayères à brochets :
- soit à la reconstitution des faciés d'écoulement et des habitats présents avant les travaux ;
- soit à la recréation de zones de frayères fonctionnelles pour les espèces présentes sur le site.
Sauf quand les travaux ont pour objet l'enlèvement des matériaux tel que mentionné dans la rubrique
3.2.1.0 de la nomenclature annexée à l'article R.214-1 du code de l'environnement, les matériaux
grossiers naturels de diamètre supérieur à 2 mm extraits lors de l'opération sont remis dans le cours
d'eau afin de ne pas remettre en cause le mécanisme de transport naturel des sédiments et le maintien
du lit dans son profil d'équilibre.
En cas de destruction de la ripisylve, des opérations sont menées pour favoriser sa régénération
naturelle ou des plantations seront effectuées |le long des berges concernées avec des essences
autochtones adaptées (en priorité les essences présentes sur le site) dans l'année suivant les travaux.
Les plantations doivent aboutir à la reconstitution d'une ripisylve au moins équivalente en matière de
densité. De nouvelles plantations sont réalisées tant que cet objectif n'est pas atteint. La régénération
de la ripisylve est conduite de manière à ne pas générer d'obstruction du cours d'eau.
Cette disposition ne s'applique pas sur les digues de protection contre les inondations et aux autres
ouvrages hydrauliques susceptibles d'être endommagés par |e développement de la végétation.
Section 3 : Conditions de suivi des opérations et de leurs effets sur le milieu
Article 14
Pour les projets qui relévent du régime de l'autorisation, un an aprés la fin des travaux, le bénéficiaire
de l'autorisation fournit au service chargé de la police de l'eau un rapport évaluant les éventuels écarts
entre les impacts mentionnés dans l'étude d'incidences initiale et ceux imputables aux travaux
observés sur le site. Cette évaluation peut nécessiter des prélèvements et analyses physico-chimiques
et biologiques de méme nature que ceux entrepris lors de l'étude préalable.
En cas d'écarts constatés ou d'effets notables sur le milieu, le bénéficiaire de l'autorisation propose les
mesures visant à réduire les incidences négatives observées. L'autorité administrative peut exiger un
ou plusieurs nouveaux rapports dans les années suivantes. IIs donnent lieu, le cas échéant, à des
arrêtés modificatifs ou complémentaires.
Article 15
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 43 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſż
Pour les projets qui relévent du régime de l'autorisation, le bénéficiaire de l'autorisation établit au fur et
à mesure de l'avancement des travaux un compte rendu de chantier, dans lequel il retrace le
déroulement des travaux, les incidents survenus, les mesures qu'il a prises .pour respecter ies
prescriptions ci-dessus ainsi que les effets de son aménagement sur le milieu et sur l'écoulement des
eaux, qu'il a identifiés.
Ces comptes rendus sont tenus à |a disposition des services chargés de la police de l'eau.
Chapitre IIl : Modalités d'application
Article 16
Les dispositions du présent arrété ne sont pas applicables aux installations, ouvrages, travaux et
activités existants et légalement réalisés ou exercés à la date de publication du présent arrêté.
Article 17
Le directeur de l'eau et de |a biodiversité est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au
Journal officiel de |la République française.
Fait le 30 septembre 2014.
Pour [a ministre et par délégation :
Le directeur de l'eau et de |a biodiversité,
L. Roy
8 bis rue Chartes Nodier
25035 BESANÇON Cedex 44 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſŽ
Rubrique 3210
Arrété du 30 mai 2008 fixant les prescriptions générales applicables aux opérations d'entretien de cours
d'eau ou canaux soumis à autorisation ou à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-6 du
code de l'environnement et relevant de la rubrique 3.2.1.0 de la nomenclature annexée au tableau de
l'article R 214-1 du code de l'environnement
Dernière mise à jour des données de ce texte : 26 juin 2008
NOR : DEVO07744B6A
JORF n°0147 du 25 juin 2008
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du
territoire,
Vu le code civil, notamment ses articles 552, 641, 642 et 643 ;
Vu le code de l'environnement, notanunent ses articles L. 211-1, L. 211-2, L. 211-3, L. 214-1 à L. 214-4 et R. 214-
1 à R. 214-56 ;
Vu l'avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 15 mars 2007 ;
Vu l'avis du Comité national de l'eau en date du 26 mars 2007,
Arrête :
Article 1
Les opérations relevant de la rubrique 3.2.1.0 de la nomenclature annexée au tableau de l'article R. 2141 du
code de l'environnement relative à l'entretien de cours d'eau ou de canaux, à l'exclusion de l'entretien visé à
l'article L. 215-14 du code de l'environnement réalisé par le propriétaire riverain et des dragages visés à la
rubrique 4.1.3.0, sont soumises aux prescriptions du présent arrêté, sans préjudice de l'application des
préscriptions fixées au titre d'autres rubriques de la nomenclature précitée et d'autres législations.
Article 2
Le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation est teau de respecter ies dispositions et engagements
annoncés dans son dassier de déclaration ou d'autorisation dès lors qu'ils ne sont pas contraires aux
dispositions du présent arrêté ni à celles éventuellement prises par le préfet en application de l'article R. 214-
17 ou R. 214-39 du code de l'environnement,
Lors de la réalisation de l'opération, le déclarant ne doit en aucun cas dépasser les seuils de déclaration ou
d'autorisation des autres rubriques de la nomenclature sans en avoir fait au préalable la déclaration ou la
demande d'autorisation et avoir obtenu le récépissé de déclaration ou l'autorisation, notamment en ce qui
concerne la rubrique suivante : —
3. 1. 2. 0 installations, ouvrages, travaux ou activités conduisant à modifier le profil en long ou le profil en
travers du lit mineur d'un cours d'eau, à l'exclusion de ceux visés à la rubrique 3. 1. 4. 0, ou conduisant à la
dérivation d'un cours d'eau :
1° Sur une longueur de cours d'eau supérieure ou égale à 100 mètres (A},
2° Sur une longueur de cours d'eau inférieure à 100 mètres (D).
& bis rve Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 45 /50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſž
Article 3
Les extractions de matériaux dans le lit mineur ou dans l'espace de mobilité des cours d'eau ainsi que dans
les plans d'eau traversés par des cours d'eau sont interdites. Seuls peuvent être effectués les retraits ou
déplacements de matériaux liés au curage .d'un cours d'eau ou plan d'eau traversé par un cours d'eau
répondant aux objecüfs et aux conditions de réalisation fixés par le présent arrêté. Le terme « curage »
couvre toutc opération en miliew aquatique impliquant Ja mobilisation de matériaux, meme d'origine
végétale, dans un canal ou dans le lit mineur ou l'espace de mobilité d'un cours d'eau.
Le lit mineur d'un cours d'eau est l'espace recouvert par les eaux coulant à pleins bords avant débordement.
L'espace de mobilité du cours d'eau est défini comme l'espace du lit majeur à l'intérieur duquel le lit mineur
peut se déplacer,
Article 4
Le programme-intégré dans le dossier d'autorisation ou déclaration définit les interventions prévues sur la
base d'un diagnostic de l'état initial des milieux et d'un bilan sédimentaire faisant ressortir les déséquilibres,
en référence à l'objectif de bon état ou de bon potentiel fixé pour l'unité hydrographique concemée,
Cet état initial des lieux comporte :
— un report des principales zones de frayères ;
— un descriptif de la simation hydrobiologique, biologique et chimique ;
— une description hydromorphologique du secteur comprenant ume délimitation des principales zones-
d'érosion et de dépôt de sédiments ;
— un descriptif des désordres apparents et de Jeurs causes, notamment dans le fonctionnement
hydromorphologique du cours d'eau.
Article 5
Le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation doit justifier l'éventuelle nécessité de recours au curage au
regard des objectifs mentionnés au H de l'article L. 215-15 du code de l'environnement ou pour le maîintien et
le rétablissement des caractéristiques des chenaux de navigation. Le nombre, l'étendue, la durée et la
fréquence des opérations de curage doivent être limités au strict nécessaire permettant d'atteindre l'objectif
fixé, afin de minimiser les impacts négatifs sur l'environnement, y compris ceux relatifs aux aspects
hydromorphologiques susceptibles d'entraîner une altération de l'état écologique. En cas de nécessité de
curage, l'étude d'incidence doit étudier et conclure sur la faisabilité de la remise dans ie cours d'eau des
matériaux mobilisés, notamment au regard de la contamination des sédiments, dés effets sur les habitats
aquatiques à l'aval et des conditions technico-économiques. L'état des lieux de cette étude d'incidence doit
alors faire apparaître les données physico-chimiques acquises in situ relatives à :
— l'eau : pH, conductivité, température, oxygene dissous, saturation en oxygène, matières en suspension,
azote kjeldahl, azote ammoniacal, nitrites, nitrates, orthophosphates, phosphore total ;
— la fraction fine des sédiments :
— phase solide : composilion granulométrique, azote kjeldahl, phosphore tatal, carbone organique, perte au
feu (matières organiques), métaux, hydrocarbures aromatiques polycycliques, PCB totaux visés à l'arrêté du
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 46 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſſ
9 août 2006 relatif aux niveaux à prendre en compte lors d'une anaiyse de rejets dans les eaux de surface ou
de sédiments marins, estuariens ou extraits de cours d'eau ou canaux ;
— phase interstitielle : pH, conductivité, azote ammoniacal, azote total. Le préfet peut arrêter d'autres
paramètres si nécessaire et selon le contexte local.
Les échantillons de sédiment doivent être représentatifs du contexte local au moment des travaux. En
particulier, leur nombre et ies modalités d'obtention doivent être cohérents avec la surface concemée, la
nature granulométrique et physico-chimiique du sédiment. Les prélèvements des échantillous sont réalisés, si
possible, par carottage. Les données biologiques à acquérir in situ concernent à la fois la faune et la flore
aquatique. Le choix des éléments biologiques à étudier doit être guidé par la représentativité de chacun
d'entre eux dans l'hydrosystème et leur pertinence écologique par rapport au type de milieu concerné par les
opérations de curage, au — niveau des travaux — ainsi —qu'ea — aval = proche.
En complément, il convient de rechercher la présence d'espèces protégées ou à forte valeur patimoniale dans
la zone des travaux et dans la zone qu'ils influencent, ainsi que tout habitat remarquable pour son
fonctionnement écologique {frayéres...). Ces éléments peuvent influencer les modalités de mise en œuvre du
chantier.
Article 6
Le programme d'intervention comprend un plan de chantier prévisionnel précisant la localisation des travaux,
les moyens techniques mis en œuvre, les modalités d'enlèvement des matériaux, le cas échéant, et le
calendrier de réalisation prévu. 11 doit penmettre une évaluation satisfaisante des impacts prévisibles des
opérations d'entretien, et particulièrement de curage, sur le milieu aquatique en général et les usages
recensés.
Le préfet pourra fixer les périodes pendant lesquelles les travaux ne devront pas avoir lieu ou devront être
resireints (période de migration et de reproduction des poissons, de loisirs nautiques ou de pêche, etc.).
Ce plan de chantier prévisionnel est accompagné d'un protocole de surveillance décrivant ies actions et
mesures envisagées pendant la phase des travaux pour limiter les impacts prévisibles sur l'environnement et
les usages recensés et suivre la qualité de l'eau.
Article 7
Le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation prend toutes les dispositions nécessaires pour limiter la
perturbation du milieu aquatique et des zones rivulaires pendant les travaux et pour réduire les risques de
pollution accidentelle, notamment en ce qui concerne la circulation et le stockage des engins. Il doit garantir
une capacité d'intervention rapide de jour comme de nuit afin d'assurer le repliement des installations du
chantier en cas de crue consécutive à un orage où un phénomène pluvieux de forte amplitude.
En cas d'incident lors des travaux susceptible de pravoquer une pollution accidentelle ou un désordre dans
l'écoulement des eaux à l'aval ou à l'amont du site, le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation doit
immédiatement interrompre les travaux et l'incident provoqué, et prendre les dispositions afin de limiter
l'effet de l'incident sur le milieu et sur l'écoulement des eaux et afin d'éviter qu'il ne se reproduise. Il informe
également dans les meifleurs délais le service chargé de la police de l'eau de l'incident et des mesures prises
pour y faire face, ainsi que Jes collectivités territoriales en cas d'incident à proximité d'une zone de baignade,
conformément à l'article L. 211-5 du code de l'environnement. En cas de régalage ou de mise en dépôt,
même provisoire, de matériaux à proximité du réseau hydrographique superficiel, le bénéficiaire s'assurera
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 47 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſƀ
que des dispositions efficaces seront prises pour éviter toute contamination des eaux, en particulier par
ruissellement.
Article B
Pendant les opérations de curage, le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation s'assure par des mesures en
- continu et à l'aval hydraulique immédiat de la température et de l'oxygène dissous que les seuils des
paramètres suivants sont respectés :
SEUILS
PARAMETRES llre catégorie piscicole
2e catégorie piscicole
*
L'oxygène dissous (valeur instantan_ée) z6mal zè4 mgî
Dans le cas particulier des projets soumis à autorisation, le préfet peut adapter les seuils du iableau
précédent.
Les résultats de ce suivi seront transmis régulièrement (par letre, fax ou courriel) au service chargé de la
police de l'eau. Lorsque les paramètres mesurés ne respectent pas les seuils prescrits pendant une heure ou
plus, le bénéficiaire doit arrêter temporairement les travaux et en aviser le service chargé de la police de
l'eau. La reprise des travaux est conditionnée par le retour des concentrations mesurées à un niveau
acceptable.
Article 9
Les matériaux mobilisés dans une opération de curage doivent être remis dans le cours d'eau afin de ne pas
remettre en cause le mécanisme de transport naturel des sédiments et le maintien du lit dans son profil
d'équilibre, dans Jes conditions prescrites à l'article 8. Lorsqu'ils ne peuvent être remis dans le cours d'eau, au
regard des éléments fournis conformément à l'article 5 du présent arrêté, le maître d'ouvrage du curage est
responsable du devenir des matériaux. Le programme d'intervention précise systématiquement la destination
précise des matériaux extraits et les éventuelles filières de traitement envisagées. Il précise les mesures prises
pour respecter les différentes prescriptions applicables dans les différents cas. Les sédiments non remis dans
le cours d'eau doivent faire l'objet en priorité, dans des conditions technico-économiques acceptables, d'un
traitement approprié permettant leur utilisation en tant que granulats. Les autres sédiments non remis dans le
cours d'eau péuvent faire l'objet notamment :
— d'un régalage sur les térrains riverains dans le respect de l'article L. 215-15 du code de l'environnement et,
le cas échéant, des seuils d'autres rubriques de la nomentlature annexée au tableau de l'articie R. 214-1 du
code de l'environnement ;
— d'un épandage agricole, sous réserve de l'accord des propriétaires des parcelles et du respect des
prescriptions techniques applicables aux épandages de boues sur les sols agricoles fixées par l'arrêté du 8
janvier 1998 ;
— d'une utilisation directe en travaux publics et remblais sous réserve de test de percolation ou de stabilité,
par exemple, permettant d'en mesurer la compatibilité avec une telle utilisation ;
— d'un dépôt sur des parcelles ou d'un stockage, y compris par comblement d'anciennes gravières ou
carrières, dans le respect du code de l'urbanisme, des dispositions de l'arrêté ministériel du 22 septembre
1994 relatif aux exploitations de carrières et des autres rubriques de la nomenclature de l'article R, 2141 du
code de l'environnement.
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 48 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſƁ
Artcle 10
Un an après la fin des travaux ou à mi-parcours dans le cas d'une autorisation pluriannuelle de plus de cinq
ans, le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation fournit au service chargé de la police de l'eau un rapport
évaluant les éventuels écarts avec les impacts mentionnés dans l'étude d'incidence initiale. Cette évaluation
peut nécessiter des prélévements et analyses physico-chimiques et biologiques de méme nature que ceux
entrepris lors de l'étude préalable. Ce rapport inclut également un bilan sur l'efficacité des travaux mis en
œuvre. Le déclarant ou le bénéficiaire de l'autorisation pluriannuelle informe le service chargé de la police de
l'eau du moment, du lieu et du type d'intervention qu'il s'apprête à réaliser chaque année dans le respect du
programme déclaré ou autorisé, Il en est de même lorsqu'un événement hydraulique survient susceptible de
remettre en cause les interventions programmées et que de nouvelles actions doivent être envisagées,
Article 11
Si le déclarant veut obtenir la modification de certaines des prescriptions applicables aux travaux, il en fait la
demande au préfet, qui statue par arrêté confonmément à l'article R. 214-39 du code de l'environnement, dans
le respect des principes de gestion équilibrée de la ressource en eau mentionnée à l'article L. 211-1 du code
de l'environnement. De même, à la demande du bénéficiaire de l'autorisation, le préfet peut prendre des
prescriptions complémentaires ou atténuer celles des prescriptions primitives dont le maintien n'est plus
justifié par arrêté, conformément à l'article R. 214-17 du code de l'environnement.
Article 12
Si les principes mentionnés à l'article L. 211-1 du code de l'environnement ne sont pas garantis par
l'exécution des prescriplions du présent arrêté, le préfet peut imposer, par arrêté complémentaire, toutes
prescriptions spécifiques nécessaires, en application de l'article R. 214-17 ou R. 214-39 du code de
I'environnement.
Article 13
Lorsque le bénéfice de la déclaration ou de l'autorisation est ransmis à une autre personne que celle qui était
mentionnée au dossier de déclaration ou de demande d'autorisation, e nouveau hénéficiaire doit en faire. là
déclaration au préfet dans les trois mois qui suivent.
Article 14
Le directeur de l'eau et le directeur des transports maritimes, routiers el [luviaux sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Joumal officiel de la République
française.
Fait à Paris, le 30 mai 2008.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de l'eau, Le directeur des transports maritimes, routiers et fluviaux,
P. Berteaud J.-P. Ourliac
& bis rue Charles Nodier
25035 BESANCON Cedex 49 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſƂ
ANNEXE 3 : liste des communes concemées
Commune Département Commune __ Département
ERE-SUR-SAONE - - MEDIERE — pouss _
...E-_—g __ MONTBELIARD __ DOUBS |
EREY - — _ - MONTFAUCON DOUBS
ABBANS-DESSOUS DOUBS MONTFERRAND-LE-CHATEAU DOUBS
ALLENJOIE DOUBS NOVILLARS DOUBS
APPENANS _ DOUBS __ OSSELLE-ROUTELLE DOUBS
AVANNE-AVENEY DOUBS OUGNEY-DOUVOT DOUBS
BART . DOUBS POMPIERRE-SUR-DOUBS __ DOUBS
BAUME-LES-DAMES DOUBS IRANCENAY DOUBS
BAVANS DOUBS RANG DOUBS __
BERCHE _ _ DouBs _ ROCHE-LES-CLERVAL DOUBS
BESANCON DOUBS ROCHE-LEZ-BEAUPRE DOUBS |
BEURE _ DOUBS ROSET-FLUANS DOUBS _
BLUSSANGEAUX DOUBS SAINT-GEORGES-ARMONT Douss _
BLUSSANS DOUBS \ SAINT-MAURICE-COLOMBIER Douss
BOUSSIERES DOUBS SAINT-VIT _ DouBs _
BRANNE — DOUBS (THISE = 5 pouss ...
BROGNARD - DOUBS __ THORAISE _ 'DOUBS
BYANS-SUR-DOUBS DOUBS TORPES DOUBS
(CHALEZE DOUBS VAIRE — - DOUBS —
CHALEZEULE DOUBS VILLARS-SAINT-GEORGES DOUBS —
(CHAMPLIVE - DOUBS VOUJEAUCOURT DOUBS
CHAUX-LES-CLERVAL DOUBS =
PAYS DE CLERVAL CLERVAL DOUBS
(COLOMBIER-FONTAINE DOUBS
(COURCELLES-LES-MONTBELIARD _ DOUBS
DAMBENOIS — DOUBS
DAMPIERRE-SUR-LE-DOUBS DOUBS _
DELUZ __[DOUBS
ESNANS DOUBS -
ETOUVANS DOUBS
ETUPES DOUBS _
EXINCOURT DOUBS
FESCHES-LE-CHATEL __ DOUBS
FOURBANNE DOUBS 1
GRANDFONTAINE DOUBS
HYEVRE-MAGNY DOUBS _
HYEVRE-PAROISSE DOUBS
LAPRETIERE 0 DOUBS 1
LAISSEY DOUBS
L'ISLE-SUR-LE-DOUBS DOUBS
LONGEVELLE-SUR-DOUBS _DOUBS
LOUGRES DOUBS
MANCENANS DOUBS
8 bis rue Charles Nodier
25035 BESANÇON Cedex 59 / 50
¬Ø™Žä¬ËÅ•›Ö'Øä™Ä™Å䂾™•™Üä™ØجäˬؙÜ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńźƁńźźźźƁńØ䛬Åä™ØÖ؛ £™Žä˾'ëäËج܂Åä¾™Ö¾'Å•™¤™Üä¬ËÅ
Ö¾ëج'ÅÅ뙾•™ÜË֛ä¬ËÅÜ•™•Ø'¤'¤™'nT%TIŊ•ëŽ'Å'¾•ëX©Îř'ëX©¬Å™Åäؙ\' ¬Åä\úÄÖ©Ëج™Å™ä¾¾™Å·Ë¬™ÖËØä›ւØvC$ ſƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźžńźžńźźźźŻ
Øä›ÖËØä'Åä'¤Ø›Ä™Åä•ëØ7™'ÅńB¬Ž©™¾
BkÖËëØ™ù™ØŽ™Ø¾™ŽËÅäØξ™앬Ž'¾•™
¾ľ'Öä¬ä땙ƒ¾'ŽËŕë¬ä™•'Åܾ™•›Ö'Øä™Ä™Åä•ë
7ë
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźžńźžńźźźźŻńØä›ÖËØä'Åä'¤Ø›Ä™Åä•ëØ7™ 'ÅńB¬Ž©™¾BkÖËëØ™ù™ØŽ™Ø¾™ŽËÅäØξ™앬Ž'¾•™
¾ľ'Öä¬ä땙ƒ¾'ŽËŕë¬ä™•'Åܾ™•›Ö'Øä™Ä™Åä•ë7ë ƀź
ÆE Direction
PDIÎJÉ]ŒËA des services
p
du cabinet
Égatité
Lrateruizé
Pâle sécurité routière
ARRÊTE PORTANT agrément du
Dacteur Jean-Michel MAZUE pour
exercer le contrôle médical de l'aptitude
à la conduite dans le département du Jura
n°
LE PRÉFET
Vu le code de la route, notamment ses articles L 223-5, L 22414, L 234-1, L 234-8, L 235-1 et | 235-3, R
221-10 à R 221-14, R 224-21 à R. 224-23 , R 226-1 à R 226-4, et R 41211 ;
Vu l'arrêté ministériel du 31 juillet 2012 medifié relatif à l'organisation du contrôle médical de l'aptitude à
la conduite automobile :
Mu l'arrêté ministériel du 20 avril 2012 modifié fixant les conditions d'établissement, de délivrance et de
validité des permis de conduire ;
Vu l'arrêté ministériel du 28 mars 2022 fixant la liste des affections médicales incompatibles ou
compatibles avec ou sans aménagements ou restrictions pour l'obtention, le renouvellement ou le
maintien du permis de conduire ou pouvant donner lieu à la délivrance de permis de conduire de durée
de validité limitée ; -
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de M. Serge CASTEL, préfet du Jura ;
Vu l'arrêté préfectoral n° 39-2024-01-19-00002 du 19 janvier 2024, portant délégation de signature à
M. Maxime GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura ;
Vu la dehande'd'agrément du 2 avril 2024 formulée par le Docteur Jean-Michel MAZUE exerçant 41 rue
des Salines - 39000 LONS-LE-SAUNIER ;
Considérant que le demandeur répond aux conditions fixées par l'article 6 de l'arrêté ministériel du
31 juillet 2012 susvisé ;
Sur proposition de M. le Directeur des Services du Cabinet de la Préfecture ;
ARRÊTE
Article 17 : Le Docteur Jean-Michel MAZUE est agréé pour une durée de cing ans à compter de la
signature du présent arrêté, pour exercer dans le département du Jura :
*» le contrôle médical de l'aptitude à la conduite en commission médicale et hors
commission médicale
8 rue de la Préfecture - CS 60548
39030 LONS-LE-SAUNIER CEDEX
Tél. : 03 84 86 84 00
Mél : pref-permis-conduire@jura.gouv.fr
Pôle sécurité routière
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźžńźžńźźźźŻńØä›ÖËØä'Åä'¤Ø›Ä™Åä•ëØ7™'ÅńB¬Ž©™¾Bk ÖËëØ™ù™ØŽ™Ø¾™ŽËÅäØξ™앬Ž'¾•™
¾ľ'Öä¬ä땙ƒ¾'ŽËŕë¬ä™•'Åܾ™•›Ö'Øä™Ä™Åä•ë7ë ƀŻ
Article 2: Le présent agrément sera abrogé dans les conditions prévues par l'article 6 de l'arrêté
ministériel du 31 juillet 2012 modifié notamment en cas de sanction ordinale ou en cas de non respect
de l'obligation de formation continue.
Article 3 : Le Directeur des services du cabinet du Préfet du Jura est chargé de |'exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont une copie sera
adressée au Conseil départemental de l'Ordre de Médecins,
Fait à LONS-le-SAUNIER, le 4 avril 2024
Le préfet,
our e préfetÆ e we f" délécation,
celcirecteur de vicès du cadinet
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźžńźžńźźźźŻńØä›ÖËØä'Åä'¤Ø›Ä™Åä•ëØ7™'ÅńB¬Ž©™¾Bk ÖËëØ™ù™ØŽ™Ø¾™ŽËÅäØξ™앬Ž'¾•™
¾ľ'Öä¬ä땙ƒ¾'ŽËŕë¬ä™•'Åܾ™•›Ö'Øä™Ä™Åä•ë7ë ƀż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
Ä˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź
$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșż źżŻŮźŻŻƁ ƀŽ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA | du cabinet
ÎÎÎÊËM Bureau de là sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-031
PORTANT AUTORISATION DE MODIFIER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
voie publique - 39100 FOUCHERANS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérièure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252- et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et |es articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotéction ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20230928-017 du 28 septembre 2023 autorisant le maire de
FOUCHERANS (39100) à modifier le système installé sur sa commune par l'ajout de carnéras ;
-VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame le maire de FOUCHERANS (39100) sollicite l'avtorisation de
modifier le système de vidéoprotection installé sur sa commune ;
VU le récépissé de dossier complet du 22 février 2024 {dossier n° 2021/0117) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article ler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame le maire de FOUCHERANS (39100), responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent
arrêté et conformément au dossier présenté, à modifier le dispositif implanté sur sa commune
comprenant T caméra intérieure et 21 caméras de voie publique et aux abords de bâtiments publics.
Les modifications portent sur l'ajout de 2 caméras aux abords de la maison des sports située rue des
anciennes forges (1 caméra) et aux abords de la salle des fêtes située rue des chênes (1 caméra).
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rve de la Préfecture — CS 60 648 -
Tél. : 0238428684 00
Mél, : prefecture@jura.gzouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬ ™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ ƀž
-2-
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre la finalité suivante :
- protection des bâtiments publics
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de |'existence des caméras, de manière visible et permanente, ay moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aunrès de M. FUMEY, conseiller mynicipal délégué.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 15 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consuitation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour les seuls besoins de leurs missions :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et |es agents des douanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou des communes pour
lesquelles ils sont compétents :
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 2122-18 du même
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
b) Les agents de police municipale individuellement désignés et habilités par le maire ;
c) Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale
et des syndicats mixtes agréés par le représentant de l'Etat en application de l'article L. 132-14-1.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬ ™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ ƀſ
-3
Des consignes très précises sur-là confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
ie territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judictaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelfes des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacerent ou ajout de caméra(s), changement de délai de-conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation,
Article 9— DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du svstème de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L2S1-2, L2S1-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de Ia préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬ ™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ ƀƀ
-4-
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfPour le préfeî{çf{;rîélégation,
Le directéur/
xime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬ ™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźżŻŮźŻŻƁ ƀƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
Ä˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź
\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮź żžƃ ƀƂ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ä"ïïm Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-030
PORTANT AUTORISATION DE MODIFIER UN SYSTEME DE VIDECPROTECTICN
voie publique - 39100 SAMPANS
LE PREFET DU jURA,
VU |e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L2521 et
suivants, L253-1 et suivants, les articfes L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et |es articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
tenouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrété préfectoral n° DSC-BSIPA-20230327-037 du 27 mars 2023 autorisant le maire de SAMPANS
(39100) à modifier |e système installé sur sa commune par l'ajout de caméras ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le maire de SAMPANS sollicite l'autorisation de modifier le système
de vidéoprotection installé sur sa commune ; '
VU le récépissé de dossier complet du 5 février 2024 (dossier n° 2022/0249) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIFTION DU DISPOSITIF
Monsieur le maire de SAMPANS (39100), responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à modifier le dispositif implanté sur sa commune comprenant 18
caméras de voie publique et aux abords de bâtiments publics.
Les modifications portent sur l'ajout de 9 caméras aux abords de la mairie située route de Dole (3
caméras), à l'entrée de la rue de Dole (1 caméra) et aux abords de la salle des fêtes située route de
Champvwans (5 caméras).
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de |a Préfecture — CS 60 646 -
Tél.: 03648684 GD
Mél, ; prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£ ¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ ƀƃ
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'instaltation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention du trafic de stupéfiants
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, Fidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de [a personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de M. GUERIAUD, adjoint au maire en chage de la
sécurité.,
Article 4- DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour les seuls besoins de leurs missions :
-les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et les agents des douanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou des communes pour
Pesquelles ils sont compétents :
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 2122-18 du même
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
b) Les agents de police municipale individuellement désignés et habilités par [e maire ;
¢} Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale
et des syndicats mixtes agréés par le représentant de l'Etat en application de l'article L. 132-14-1.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£ ¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ Ɓź
-3
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ov
des services d'incendie et de sécours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-l|es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation,
Article 8 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. ...fl&able du traltement de
nnées à caractère personnel provenant du svstème vra demander au
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, OU encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à méme de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication av recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£ ¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ ƁŻ
4-
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont uné copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfety
Pour le préfetét pardélégation,
—le directeur
_ '/ ——
7
/axume GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™Ä˕¬£ ¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™™ä'ËؕÜ•™…ä¬Ä™ÅäÜÖ덾¬ŽÜSŽƃŻźź\BTC\•ËÜܬ™ØÅșżźżżŮźżžƃ Ɓż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SŽ
Ø뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd
<k•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŽſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SŽØ뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC \<\\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŽſ ƁŽ
| 4 | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Ziâe!_fi
%Œ:f:æ ' Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-038
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - agence du crédit mutuel - 3 rue du crêt du Bief — 39170 LAVANS LES SAINT CLAUDE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et svivants, L251-1 et svivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 &t suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ; '
VU [e décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190627-023 du 27 juin 2019 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans l'agence du crédit mutuel - 3 rue du crêt du Bief —- 39170 LAVANS LES
SAINT CLAUDE ;
VU l'arrêté préfectorai n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le chargé de sécurité du Crédit Mutuel sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans l'agence du crédit mutuel
— 3 rue du crêt du Bief — 39170 LAVANS LES SAINT CLAUDE ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 (dossier n° 2019/0135) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le chargé de sécurité du Crédit Mutuel ,
tesponsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de
vidéoprotection, ainsi que la modification du système installé dans l'agence du crédit mutuet — 3 rue du
crêt du Bief — 39170 LAVANS LES SAINT CLAUDE, qui comporte notamment 6 caméras intérieures et
1 caméra extérieure, La modification porte sur l'ajout de 1 caméra intérieure.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Prafecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SŽØ뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd <k•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŽſ Ɓž
Seules fes caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectarale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 - FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- protection incendie
Articie 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aubrès du centre de conseil et de service — sécurité réseaux.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'uUne enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article § - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font I'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnél
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par |ui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes trés précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernges,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationaies, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SŽØ뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd <k•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŽſ Ɓſ
-3-
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par ie maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et las services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander ay préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, |la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..}.
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du |ura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système, au maire de la commune d'impfantation du système
et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Savnier, le 26 mars 2024
Le préfet,"
Pour e préfet et-fa
"'_—7 N \—'\
Maxirtre-GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SŽØ뙕ëŽØœä•ë¬™£SŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd <k•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŽſ Ɓƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™ÜBIk-\
ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™ØřÜSŽƃſƁź
IkX<Iky•ËÜܬ™ØÅșżźŻƂŮźźŽž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™ÜBIk-\ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™Ø řÜSŽƃſƁźIkX<Iky•ËÜܬ™ØÅșżźŻƂŮźźŽž ƁƁ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
äfïaæ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-040
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - casse automobile CAMBOUIS 39 - 1166 chemin des vernes - La Levanchée - 39570
COURLAOUX
LE PREFET DU JURA,
VU |e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et svivants, L252-1
et suivants, L253-t et suivants, les articles L254-1 et L255-! ; les articies R251-1 &t suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et-suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DAC-BSIPA-20180314-017 du 14 mars 2018 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la casse automobile CAMBQUIS 38 — 1166 chemin des vernes — La
Levanchée — 39570 COURLAOUX ;
VU 'l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Anthony PEUGET, gérant, sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection instalié dans la casse automobile
CAMBOUIS 39 - 1166 chemin des vernes — La Levanchée — 39570 COURLAOUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 {dossier n° 2018/0034) :
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Anthony PEUGET, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi qué la
modification du système installé dans la casse automobile CAMBOUIS 39 - 1166 chemin des vernes - La
Levanchée - 39570 COURLAOUX, qui comporte notamment 8 caméras extérieures.
38030 Lans-le-Saunier CEDEX
8 rve de la Préfecture - Tél. : 03848684 CO
Mél. : profeeture@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™ÜBIk-\ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™ØřÜSŽƃſƁźIkX <Iky•ËÜܬ™ØÅșżźŻƂŮźźŽž ƁƂ
1
Les modifications portent sur le changement du responsable du système, l'ajout de 4 caméras
extérieures et la diminution du délai de conservation des images.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- secours à personne — défense incendie
-lutte contre les cambriolages
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche 'apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |la personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 12 jours dans la demande, pourra être portée à
30 iours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnei font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relévent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées. -
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™ÜBIk-\ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™ØřÜSŽƃſƁźIkX <Iky•ËÜܬ™ØÅșżźŻƂŮźźŽž Ɓƃ
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractère personnel et informations '
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonaile ou nationale sous l'autorité duquel ils sont'affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et diment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les sailes de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données d caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation. '
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
-données à caractère personnel provenant d ; vi rotection devra demander au bréfet son
renoyvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelies elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |a sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travaii, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet. d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charies Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera acdressée à la personne responsable du système et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet',. -7
Pour le préfetet par-délégation,
L& directeur,
'bflaxîmeev%îwl LLER
-~
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ'Üܙ'ëäËÄˍ¬¾™ÜBIk-\ŽƃSŻŻƀƀŽ©™Ä¬Å•™Üö™ØřÜSŽƃſƁźIkX <Iky•ËÜܬ™ØÅșżźŻƂŮźźŽž Ƃź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë
<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ ØżźŻƂŮźŻŽƂ ƂŻ
ŒF Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Eiborté
Agalité Bureau de la sécuritéFratoriité * rr
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-035
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - garage CENTRAL - 3 rue du Luxembourg — 39500 TAVAUX
LE PREFET DU JURA,
VU le code de ia sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
svivants ;
VU le décret du 28 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20180925-022 du 25 septembre 2018 portant autorisation
d'installer un système de vidéoprotection dans le garage CENTRAL — 3 rue du Luxembourg - 38500
TAVAUX ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1 septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 18 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU ta demande par laquelle Monsieur Didier RAMONET, gérant sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans fe garage CENTRAL - 3
rue du Luxembourg — 39500 TAVAUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 21 décembre 2023 (dossier n° 2018/0138) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAÎTEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un- renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Didier RAMONET, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que la
modification du système installé dans le garage CENTRAL - 3 rue du Luxembourg — 39500 TAVAUX, qui
comporte notamment 6 caméras extérieures. La modification porte sur le changement de responsable
du système. B -
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 0384856854 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ Ƃż
Sevies les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
-lutte contre les dégradations
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3—|INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de !a personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de [a personne responsable du traitement des données à
caractère personnel brovenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 10 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, [a
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traîtement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dOment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et düment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de |la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ ƂŽ
-3.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
fa vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service' ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives. et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
onnées à caractèr teme de vidéoprotection devr
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L25T-3, L252-1 à 1252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, [a présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ Ƃž
4.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système, au maire de |la commune d'implantation du système
et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour |le préfet et gard_'_ê@gatîon,
Le directeuf,
x
_Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™CdX<SŽØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØżźŻƂŮźŻŽƂ Ƃſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SƃƁź
ØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź<\XIk\\\•ËÜܬ™ØÅș
żźźƃŮźŻźſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SƃƁźØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź< \XIk\\\•ËÜܬ™ØÅșżźźƃŮźŻźſ Ƃƀ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Îg;—;gîî«':f Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-037
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D''UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS — agence du crédit mutuel - 970 route blanche - 39220 LES ROUSSES
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 &t suivants, [es articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ; '
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20180627-026 du 27 juin 2019 portant autorisation de modifter le
système de vidéoprotection installé dans I'agence du crédit mutyel — 970 route blanche — 39220 LES
ROUSSES ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-8SIPA-2021-08-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le chargé de sécurité du Crédit Mutuel sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans l'agence du crédit mutuel
— 970 route blanche - 39220 LES ROUSSES ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 (dossier n° 2008/0105) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIFTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le chargé de sécurité du Crédit Mutuel ,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de
vidéoprotection, ainsi que la modification du système installé dans I'agence du crédit mutuel - 970
route blanche - 39220 LES ROUSSES, qui comporte notamment 8 caméras intérieures et 1 caméra
extérieure. La modification porte sur l'ajout de 2 caméras intérieures.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
B rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefcetureæ@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SƃƁźØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź<\XIk\\\•ËÜܬ™Ø ÅșżźźƃŮźŻźſ ƂƁ
Sevles |es caméras filmant des espaces ouverts ay public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'instaliation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- protection incendie
Article 3—INFORMATION OU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
evropéen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquéte de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dOment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'efles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7- DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dôment habilités, pour les seuls
... ';—u
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SƃƁźØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź<\XIk\\\•ËÜܬ™Ø ÅșżźźƃŮźŻźſ ƂƂ
e
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et [es agents de
police municipale individuellement désignés et düment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont îls relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une.procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisatton.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de |la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellernent 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civif, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité. —
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système, au maire de la commune d'implantation du système
et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
7
Le préfet, -
Pour.le prefet.et par délégation,
Le girecteur,
e S e — e
Maxime GUTZWALLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'¤™ÅŽ™•ëŽØ›•¬äÄëä뙾SƃƁźØËë䙍¾'ÅŽ©™SŽƃżżź<\XIk\\\•ËÜܬ™Ø ÅșżźźƃŮźŻźſ Ƃƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë
7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźź
I<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åä z¾¬™ňńŻżźØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ ƃź
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Lürr_æ
ffi'ifiim Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-042
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - centre hospitalier spécialisé du Jura « Saint Ylie » - 120 route nationale - 39100
DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L2511 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrété préfectoral n° DSC-CAB-20170717-038 du 17 juillet 2017 portant autorisation de modifier le
système de vidéoprotection installé dans le centre hospitalier spécialisé du Jura « Saint Ylie » - 120 route
nationale - 39100 DOLE ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du T" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Florent FOUCARD, directeur, sollicite {e renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans le centre hospitalier
spécialisé du Jura « Saint Ylie » - 120 route nationale — 39100 DOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2016/0097) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Florent FOUCARD, directeur, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection, ainsi que la
modification du système installé dans le centre hospitalier spécialisé du Jura « Saint Ylie » - 120 route
nationale — 39100 DOLE, qui compèrte notamment 6 caméras intérieures et 5 caméras extérieures.
39030 Lons-le-Saunier CÉDEX
& rue de |a Préfecture - Tél. : 03845684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØ Ëë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ ƃŻ
La modification porte sur le changement du responsable du système.
Seules |es carnéras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
-
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- secours à personne — défense incendie
- protection des bâtiments publics
- prévention du trafic de stupéfiants
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieuré et la référence au réglement
européen RGPD, Iidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de [a personne ou du service à contacter pour |e
droit d'accès aux données et vn numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux donn 'exercer rès de la personne responsable du traitement des nées à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 15 jours dans |a demande, pourra être portée a
30 jours,
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relévent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dOment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØ Ëë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ ƃż
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de Jeurs missions, par ie chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de fa présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du systèmeé de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement :
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (|a) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de là préfecture du Jura, Il pourra faire
l''objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØ Ëë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ ƃŽ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont
une copie sera adressée à la personne responsable du système, au maire de la commune d'implantation
du systèmeé et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, [e 26 mars 2024
Pour le préfet gt pardélégation,
Le directeur,
< 7 ="
/ Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ©ËÜ֬䂾¬™ØÜ֛Ž¬'¾¬Ü›•ë7ëŇ\'¬Åäz¾¬™ňńŻżźØ Ëë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźƃƁ ƃž
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å
•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅș
żźŻžŮźŻŽŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik *XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ ƃſ
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
!,'e'ôm:â!
fii,"ii;m Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-036
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - comptoir des fers — 47 chemin du Rougemont - 39100 FOUCHERANS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et svivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2014279-0023 du 6 octobre 2014 portant autorisation d'installer un système
de vidéoprotection dans l'établissement comptoir des fers — 47 chemin du Rougemont — 39100
FOUCHÉRANS ;
VU l''arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1 septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectorai du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU |la demande par laquelle Monsieur Patrick AVENEL, responsable d'agence, sollicite le renouveltement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans l'établissement comptoir
des fers - 47 chemin du Rougemont — 39100 FOUCHERANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 {dossier n° 2014/0133) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Patrick AVENEL, responsable d'agence,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de
vidéoprotection, ainsi que la modification du système installé dans l'établissement comptoir des fers -
47 chemin du Rougemont - 39100 FOUCHERANS , qui comporte notamment 12 caméras intérieures et
3 caméras extérieures. La modification porte sur l'ajout de 3 caméras intérieures dans. l'espace libre
service. . -
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de !a Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ ƃƀ
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectoraie.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
-Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts av public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existencé des caméras, de maniere visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits.des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accés aux données s'exercera aubrès de |3 per itement des données à
caractère personnel Droven m vi f |
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et diment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans tes conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces sournis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonaie ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public
de coopération intercornmunale dont ils relèvent par le maire.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ ƃƁ
-3-
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service ou fe chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et düment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercornmunale dont ils relèvent par le maire ; '
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet {changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s}, changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'okbjet d'une nouveile
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de fa présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
nnées à caractère Dersonnel provenant du système de vi K ion devra demander au préfe
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ov encore en
cas de modification des conditions av vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet dun recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ ƃƂ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de I'exécution du présent arrêté dont Une copie
sera adressée à |la personne responsable du système, au maire de la commune d'implantation du système
et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet eLpär délégation,
Le directeur,
=—
" Maxime GUT2WILLER
/
/
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSžƁŽ©™Ä¬Å•ëXË뤙ÄËÅäSŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ ØÅșżźŻžŮźŻŽŽ ƃƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSƃƀźØËëä™
•™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƀŮźżŽŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSƃƀźØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſ ƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźżŽŽ Żźź
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
I.:'ær_&' .
Ë'Ëffm Bureau de fa sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-034
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - comptoir des fers - 960 route de Champagnole - 39570 PERRIGNY
LE PREFET DU JURA,
VU {e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3920161228-015 du 28 décembre 2016 portant autorisation d'instafler un
système de vidéoprotection dans l'étabfissement comptoir des fers - 860 route de Champagnole -
39570 PERRIGNY ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de.la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet-du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Arnaud SAUSSARD, coordinateur sécurité du groupe « comptoir
général des fers et quincaillerie » sollicite le renouvellement d'autorisation avec modification du
système de vidéoprotection installé dans l'établissement comptoir des fers - 960 route de
Champagnole - 39570 PERRIGNY ; -
VU le récépissé de dossier complet du 8 décembre 2023 {dossier n° 2016/0233) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Arnaud SAUSSARD, coordinateur sécurité du
groupe « comptoir générai des fers et quincaillerie », responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que la modification du système installé dans
l'établissement comptow des fers - 860 route de Champagnole — 39570 PERRIGNY, qui comporte
notamment 17 caméras intérieures et 3 caméras extérievres. -
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél, : 03849684 00
Mél, :prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSƃƀźØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźżŽŽ ŻźŻ
-2.
Les modifications portent sur l'ajout de 2 caméras extérieures et le changement de la personne auprès
de laquelle s'exerce le droit d'accès aux images.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes
- sécurité des personnes .
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de M. BERGERY, responsable d'agence.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquéte de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données fixée à 15 iours dans la demande, pourra être portée à
20 iours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de coliecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel fant l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, |a
date, {'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
-les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à I"article L. 613-13,
Des consignes très précises sur |a confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
-les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSƃƀźØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźżŽŽ Żźż
-3-
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dant ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données & caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de Ia présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à cara nnel provenan èm vi rotection devra demander au préfet son
renoyveilement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10— SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à 1252-5, L253-1 à L 253-5 du cede de |a sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation pourra
Être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article T1 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrété sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besangon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du système et au maire de la commune
d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Savnier, le 26 mars 2024
> e
e préfet,
Pour le réfet_'_p_a_r_dflégatlon
Ledirecteur,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽËÄÖäˬØ•™Ü£™ØÜSƃƀźØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃſƁźTXX-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźżŽŽ ŻźŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ë
ö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd
•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•Ë Üܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżƀ Żźž
ExN Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
L{:'ôrr_!ä
ËÎÏ,ÏË... Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-033
PORTANT. RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - JURALOISIRS - 125 rue du verger - 39570 VILLENEUVE SOUS PYMONT
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants,. L251-1 et suivants, L252-1
et svivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; [es articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU fe décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 392013312-0014 du 8 novembre 2013 portant autorisation de créer un
périmêtre vidéoprotégé autour de l'établissement JURALOISIRS — 125 rue du verger - 39570 VILLENEUVE
SOUS PYMONT ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSiPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Frédéric PLAZE, PDG sollicite [e renouvellement d'autorisation
avec modification du périmètre vidéoprotégé autour de l'établissement JURALOISIRS — 125 rue du
verger — 39570 VILLENEUVE SOUS PYMONT ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 décembre 2023 (dossier n° 2013/0226) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ,
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article ler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Frédéric PLAZE, PDG, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que la
modification du périmètre vidéoprotégé autour de l'établissement JURALOISIRS, délimité
geographiquement par les adresses suivantes : 125 rue du verger et la route départementale D1083 à
VILLENEUVE SOUS PYMONT (39570). Les modifications portent sur le changement du responsable du
système et la diminution du délai de conservation des images. -
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•ËÜܬ™ØÅșżźŻ ŽŮźżżƀ Żźſ
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 - FINALITES
Uinstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux particulièrement
exposés à des risques d'agression, de vol ou de trafic de stupéfiant
- protection des abords immédiats des batiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés a des risques d'agression ou de vol
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accé x données s'exercera aupres de la personne responsable du traitement des données &
caractère Dersonnel provenan e de vidéoprotection
Article 4 - DELA| DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis lé cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judictaire, la durée de conservation des données fixée à 14 jours dans |a demande, pourra être portée à
30 jours,
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6— ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par [ui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, [es agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommuriale dont ils relèvent par |le maire.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•ËÜܬ™ØÅșżźŻ ŽŮźżżƀ Żźƀ
-3-
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, |es agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur fe territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
La personne responsable du traitement des données à caractère personnel provenant du système de
vidéoprotection est tenue d'informer l'autorité préfectorale de tout déplacement ou ajout de caméras
dans le périmètre, en lui adressant un courrier accompagné d'un nouveau plan d'implantation.
Toute autre modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, changement de détai de conservation des données, changement de(s) personne(s) habilitée(s}
à accéder aux données, changement du service ou de la personne à contacter pour le droit d'accès aux
données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-t à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, OU encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, [a présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l''objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•ËÜܬ™ØÅșżźŻ ŽŮźżżƀ ŻźƁ
4.
Articie 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et [e commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système et au maire de la commune d'impiantation du
système.
Fait à Lons-te-Saunier, [e 26 mars 2024
Le préfety"
Pour le préfet et gar délégation,
Le difecteur,
/mm UTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń7kX<I-\-X\SŻżſØ뙕ëö™Ø¤™ØSŽƃſƁźv-<<Ckv\Ik\TzBICd•ËÜܬ™ØÅșżźŻ ŽŮźżżƀ ŻźƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁØ뙕™
\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X•ËÜܬ™Ø
żźŻżŮźŻƂŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁØ뙕™\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X •ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻƂŽ Żźƃ
Ex Direction
PRÉFET des serv_ices
DU JURA du cabinet
Liberté
;—f;;';iîm Bureau de fa sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-032
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS — lycée du bois - 67 rue dé Strasbourg —- 39330 MOUCHARD
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L2S1-1 et suivants, L252-1
&t suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-t et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et svivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3920161102-036 du 2 février 2016 autorisant |e proviseur à modifier |e système
installé dans le lycée du bois — 67 rue de Strasbourg — 39330 MOUCHARD ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-02-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
-VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Jérôme CHEVALIER, proviseur, sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans le tycée du bois - 67 rue
de Strasbourg — 39330 MOUCHARD ;
VU le récépissé de dossier complet du 30 novernbre 2023 (dossier n° 2012/0183) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION —- DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Jérôme CHEVALIER, proviseur, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que |a
modification du système installé dans le lycée du bois - 67 rue de Strasbourg — 39330 MOUCHARD, qui
comporte notamment 4 caméras extérieures, La modification porte sur le changement du responsable
dusystème. - o
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de |a Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁØ뙕™\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻƂŽ ŻŻź
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
l'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités svivantes -
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3— INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et vn numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |a personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judictaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAÎTEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traîtement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par |ui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmérie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dOment habilités, pour |es seuls
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁØ뙕™\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻƂŽ ŻŻŻ
-3-
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
pofice municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les sevies images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandernent au scin desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'avtorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIOI\;S
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel grovenant du sxsteme de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant I'expiration 3| ai,
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code dela sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présenté autorisation pourra
être retirée, après que le (|a) responsable du système aura été à méme de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal.).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de |a préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du systéme, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système, au maire de fa commune d'implantation du système
et au sous-préfet d'arrondissernent.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾úŽ›™•ëˬÜSƀƁØ뙕™\ä܍ËëؤSŽƃŽŽźBIk*X•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻƂŽ ŻŻż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*S
ÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz
•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź< vC-TXz•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ ŻŻŽ
- | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Iiberté
v p e e erté
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-041
PORTANT RENQUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - supermarché INTERMARCHE — ZAC sous la combe - 01590 LAVANCIA EPERCY
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et svivants, L251-1 et suivants, L252-]
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura :
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20180925-028 du 25 septembre 2018 portant modification de
l'autorisation d'installer Un système de vidéoprotection dans le supermarché INTERMARCHE - ZAC
sous la combe - 01590 LAVANCIA EPERCY ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-08-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Frédéric PROFFIT, gérant, sollicite te renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans le supermarché
INTERMARCHE — ZAC sous la combe — 01590 LAVANCIA EPERCY ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 (dossier n° 2014/0116) ;
VU l'avis de |a commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé 3 Monsieur Frédéric PROFFIT, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que la
madification du système installé dans le supermarché INTERMARCHE - ZAC sous la combe — 01590
LAVANCIA EPERCY, qui comporte notamment 31 caméras intérieures et 4 caméras extérieures.
38030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
MEL : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz• ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ ŻŻž
-2-
Les modifications portent sur la modification de Pemplacement des caméras et l'augmentation du délai
de conservation des images.
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une avtorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités svivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, av moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auDrès de |s personne responsable du traitement d nnées à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 - DELA] DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article S —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6— ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations coflectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et d0ment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L, 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz• ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ ŻŻſ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs 'missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et doment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractè nnel provenant du svstème de vi ion devra demander au bréf n
renouvellement ois avant l'expiration '
Article 10 —- SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, OV encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à méme de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de Is date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz• ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ ŻŻƀ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système, au maire de la commune d'implantation du système
et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pr X
Pour le préferet par délégation,
dj;,etteur,
s
,_f—"—-r_ -
P — —— '\.\
xime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńÜë֙ØĂ؎©›-CdXBX*SÜËëܾ'ŽËč™SźŻſƃź<vC-TXz• ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻŻƀ ŻŻƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäËd
TICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽźTICd
TI-dd•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźżż
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäËdTICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽ źTICdTI-dd•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźźżż ŻŻƂ
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
Libersé
fiféfiw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-039
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - tabac presse lato TABAC PONTOIS - 25 grande rue - 39130 PONT DE POITTE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251- et suivants, L252-1
et suivan_ts, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articies
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3920T60411-015 du 11 avril 2016 portant autorisation d'installer un système de
vidéoprotection dans le tabac presse loto TABAC PONTOIS — 25 grande rue — 39130 PONT DE POITTE ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur FRANÇOIS Sylvain, gérant, sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans le tabac presse loto
TABAC PONTOIS — 25 grande rue — 39130 PONT DE POITTE ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 (dossier n° 2016/0022) ;
VU l'avis-de |a commission départementale de vidéoprotection réunie |le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur FRANÇOIS Sylvain, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ainsi que la
modification du système installé dans le tabac presse loto TABAC PONTOIS - 25 grande rve - 39130
PONT DE POITTE, qui comporte notamment 4 caméras intérieures. Les modifications portent sur le
changement du responsable du système et l'augmentation du délai de conservation des images.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - TéL : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäËdTICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽźTICdTI-dd•ËÜܬ™Ø ÅșżźŻƀŮźźżż ŻŻƃ
Seyles les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes téchniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à I'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de |'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès, Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, ies finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
-"accè : 'exercer r la personne responsable du traitement des
caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis te cas d'une enquéte de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans fes conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE FERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dôment habilités, pour les seuls
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäËdTICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽźTICdTI-dd•ËÜܬ™Ø ÅșżźŻƀŮźźżż Żżź
. _3_
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
départementale,régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipalé individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute. modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéess,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 —- DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du système, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système et au maire de la commune d'implantation du
systéme,
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,—/
Pour le préfet et par délégation,
Le direcreur,
——
— "
Méxime GUTZWILLER
7
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń䂍'ŽÖؙÜܙ¾ËäËdTICdI-\Sżſ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻŽźTICdTI-dd•ËÜܬ™Ø ÅșżźŻƀŮźźżż ŻżŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-XBdX-kySŽ
¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™Ø
ÅșżźźƃŮźźžź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-XBdX-kySŽ¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<d dXC\•ËÜܬ™ØÅșżźźƃŮźźžź Żżż
æ n Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
"gafrité E
;ΑΜ...,-,,- Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-043
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION AVEC
MODIFICATIONS - TOUT FAIRE MATERIAUX — 3 bis rue de rondeau - 39740 BLETTERANS
LE PREFET DU JURA,
VU e code de la sécurité intérieure, notammentt les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles 12541 et L255-1 ; les articles R251-} et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3920170403-022 du 3 avril 2017 portant autorisation de modifier le système
de vidéoprotéction installé dans l'établissement TOUT FAIRE MATERIAUX — 3 bis rue de rondeau — 39140
BLETTERANS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1 septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la cornmission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Berenger CORROY, co dî'rigeant, sollicite le renouvellement
d'autorisation avec modification du système de vidéoprotection installé dans l'établissement TOUT
FAIRE MATERIAUX - 3 bis rue de rondeau — 39140 BLETTERANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 {dassier n° 2009/0040) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Berenger CORROY, co dirigeant, responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du systeme de vidéoprotection, ainsi que la
modification du système installé dans l'établissement TOUT FAIRE MATERIAUX - 3 bis rue de rondeau —
39140 BLETTERANS, qui comporte notamment 10 caméras intérieures et 1 caméra extérieure.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
$ rve de |a Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-XBdX-kySŽ¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ ™ØÅșżźźƃŮźźžź ŻżŽ
-2-
Les modifications portent sur le changement du responsable du système et la modification du nombre
et d'emplacement des caméras.
-les les cam nécessitent une autorisation préfe
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités svivantes :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol '
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit étre informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et Un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du responsable techniqué.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis e cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 3 jours d I m urra étre portée à 30
jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, |a
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de feurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur [a confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef d'unité à compétence
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-XBdX-kySŽ¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ ™ØÅșżźźƃŮźźžź Żżž
-3-
départementale régionale, zonale ou nationale sous l'aûtorité duquel ils sont affectés, et les agents de
police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour. les seules images issues de
systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération
intercommunale dont ils relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8- MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l''objet d'une nouvelle
demande d'autorisation,
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Articte 10 - SANCTIONS ADMINISTRATIVES ET PENALES
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, |a présente autorisation pourra
être retirée, après que le (la) responsable du système aura été à même de présenter ses observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet dun recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à la personne
responsable du systéme, ou de sa publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du système et au maire de 13 commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet et papdélé/ggtion,
Le d'irecteur,
; Mékime GUTZWILLER
"
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™Ø™äÄ˕¬£¬™ØëÅÜúÜäšÄ™•™
ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńdIkd$-XBdX-kySŽ¬ÜØ뙕™ØËŕ™'ëSŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ ™ØÅșżźźƃŮźźžź Żżſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™S
Žƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•ËÜܬ™ØÅș
żźŻŽŮźŻƃſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•Ë Üܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃſ Żżƀ
E Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Lfbsr_r:
ËÏË.':@ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-055
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale — 108 rue de la république - 39400 HAUTS DE BIENNE (MOREZ)
LE PREFET DU JURA,-
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-]
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-038 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 108 rue de la république
- 39400 HAUTS DE BIENNE (MOREZ) ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1* septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 108 rue
de la république — 39400 HAUTS DE BIENNE (MOREZ} ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0195) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAÎTEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale —- 108 rue de la république - 39400 HAUTS DE BIENNE (MOREZ), qui
comporte notamment 3 caméras intérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX ; . -
8 rue de |a Préfecture - Tél. ; 038486 84 00
Mél. : prefecturc@jura.gouvfr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃſ ŻżƁ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités svivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d''une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGFD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- {es agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale où nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃſ ŻżƂ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agénts des services d'inspection générale de |'Etat.
Article 8- MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système. de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de{s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de |a présente autorisation est de 5 ans. La personne respon raitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'exbiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore-en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait & Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet; ./
Pour le préfet erpasdéiégation,
Maxime GUTZWItLER
;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźƂØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃžźź*kd\-CC'nBIXŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃſ Żżƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻƁź
Idkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ™ØÅș
żźŻŽŮźżżź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻƁźIdkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ ™ØÅșżźŻŽŮźżżź ŻŽź
Ex ' Direction
PREFET des services
DU JURA du cabinet
Liberré
Ê'Ïfïæ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-059
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale - 23 bis grande rue — 39170 COTEAUX DU LIZON (SAINT LUPICIN)
LE PREFET DU JURA,
VU ie code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-T et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, |es articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et |es articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 28 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-042 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 23 bis grande rue -
39170 COTEAUX DU LIZON (SAINT LUPICIN) ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" .septembre 2021 modifié portant
renoyvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par [aquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 23 bis
grande rue — 39170 COTEAUX DU LIZON (SAINT LUPICIN) ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0220) ;
VU l''avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale - 23 bis grande rue — 39170 COTEAUX DU LIZON (SAINT LUPICIN), qui
comporte notamment 2 caméras intérieures,
Seules fes caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
& rue de |a Préfecture - Tél. : 03848584 Q0
Mél. ! prefectyre@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻƁźIdkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżź ŻŽŻ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, ay moyen
d'une affiche apposée aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, Iidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'acces aux donnéés s'exercéra augrës dy directeur de la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis ie cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, fa
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas-échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationaies, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relévent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻƁźIdkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżź ŻŽż
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra étre signalée au préfet (changement du responsabie du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéés,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions av vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de donnéés à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du systéme et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pre'f;( /7
Pour le préfet et par délégation,
/
P
ÿtîme GUT ZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽ¬Ü¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻƁźIdkyk<-IC'n\-Cd<kT--CŊ•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżżź ŻŽŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ëŽËÄę؎™SŽƃŻźź
$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ëŽËÄę؎™SŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź ŻŽž
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberts
ÊÏÎÏS:':& Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-051 .
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale - 6 rue du commerce - 39190 FOUCHERANS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et svivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrété préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-033 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l''autorisation d'installer un système dé vidéoprotection dans l'agence postale — 6 rue du commérce —
39100 FOUCHERANS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - 6 rue du
commerce - 39100 FOUCHERANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0160) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale — 6 rue du commerce —- 39100 FOUCHERANS, qui comporte notamment
2 caméras intérieures.
Seules les caméras film ver blic nécessitent une autorisation préfe
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrété ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX mafves
& rue de |a Préfecture - Tél. : 03548654 00
Mél. -prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ëŽËÄę؎™SŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź ŻŽſ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d''une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d''accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de |a sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation d nnée 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes tres précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents.des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et doment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relevent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ëŽËÄę؎™SŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź ŻŽƀ
| -3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée av préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'abjet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La bersonne responsable du traitement de
nées à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au bréfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L2531 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du'code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal....).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besancon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de ia date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Pour le préfet et
Le di
yæci/me GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƀØ뙕ëŽËÄę؎™SŽƃŻźź$Ik*XC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀź ŻŽƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™S
œËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƁŮźŻƂż
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*k dXI*•ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż ŻŽƂ
Œx Direction
PRÉFET
des serv_îces
DU JURA
du cabinet
Lideres
Égaliré Bureau de la sécuritéFratermtté * p
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-064
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - bar tabac
presse l'Abreuvoir — 2 rue de la carriére — Crançot — 39570 HAUTEROCHE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et svivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et svivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-CAB-20171016-002 du 16 octobre 2017 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le bar tabac presse l'Abreuvoir — 2 rue de |a carrière — Crançot — 39570
HAUTEROCHE ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 18 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laqueile Madame Nathalie EGLI, gérante, sollicite le renouvellement d'autorisation
du système de vidéoprotection installé dans le bar tabac presse l''Abreuvoir — 2 rue de la carrière -
Crançot —- 39570 HAUTEROCHE ;
VU le récépissé de dossier complet du 17 janvier 2024 (dossier n° 2017/0182) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet : ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un rénouvellement d'autorisation est accordé à Madame Nathalie EGLI, gérante, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans le
bar tabac presse l'Abreuvoir — 2 rue de la carrière — Crançot - 38570 HAUTEROCHE, qui comporte
notamment 4 caméras intérieures et 2 caméras extérieures.
Seules les caméras fifmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX cf
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*kdXI* •ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż ŻŽƃ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de |'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera avpres de la personne responsable du traitement des données à
caracte rsonnel provenant du s me de vidéopr ion
Articie 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du systèrne de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la communé ov de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*kdXI* •ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż Żžź
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement.public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée av préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable raitement de
nnel prov n vi r ion devra demander au préfet son
renoyvellement 4 mois avant 'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, |la présente autorisation pourra
être retirée, apres que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénat...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. || pourra faire
I'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*kdXI* •ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż ŻžŻ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour.ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le prêfef:\
Pour le préfetet partélégation,
Yedi
P E—
_Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
䂍'ŽÖؙÜܙ¾ŬØ™ëöˬØSżØ뙕™¾'Ž'ØجšØ™SœËäSŽƃſƁź*kdXI* •ËÜܬ™ØÅșżźŻƁŮźŻƂż Żžż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜv-Sƃ
Ë뾙ö'Ø••™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃŻźźI<
•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜv-SƃË뾙ö'Ø••™Ü$ØšØ™Ü <ëĬšØ™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƃ ŻžŽ
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
Liborté .
Ë:Ë:æe Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-070
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - station de
distribution de carburants AVIA - 9 boulevard des Frères Lumière - 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-t et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n® DSC-BSIPA-20190627-007 du 27 juin 2079 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la station de distribution de carburants AVIA — 9 boulevard des Frères
Lumière — 39100 DOLE ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le chef de secteur sollicite le renouvellement d'autorisation du
système de vidéoprotection installé dans la station de distribution de carburants AVIA - 9 boulevard
des Frères Lumière — 39100 DOLE ;
VU |e récépissé de dossier complet du 15 février 2024 (dossier n° 2019/0099) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le chef de secteur, responsable du traitement
de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans |a station de
distribution de carburants AVIA — 9 boulevard des fréres Lumière — 39100 DOLE, qui comporte
notamment 2 caméras intérieures et 4 caméras extérieures.
sras filmant des espaces ouver blic nécessitent une autorisation préfectoral
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel.du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CEDEX nf
8 rve de {a Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouw.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜv-SƃË뾙ö'Ø••™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™ SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƃ Żžž
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et ies coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux donné 'exercer re | rsonne r nsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données fixée à 14 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de. collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'efles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- |es agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dOment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dOment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par ie maire ; '
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜv-SƃË뾙ö'Ø••™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™ SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƃ Żžſ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 3 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traîtement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et sefon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 —- DUREE DE VALIDITE
La durée de valudlte de la presente autorisation est de 5 ans. La personne respon sable du traitement de
evra demander au préfet son
renouvel Iement: 4 mois avant |' explratlon de ce delal
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-} à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encoré en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. || pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du jura, sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet;
Pour le préfet et par délégation
Le recteûr,
v il
M'é'yfl GUTZWSLLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜv-SƃË뾙ö'Ø••™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™ SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƃƃ Żžƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Åv™Ø¤Å™SŽƃŻſź
\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅș
żźŻŽŮźŻƃź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Åv™Ø¤Å™SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜÜ ¬™ØÅșżźŻŽŮźŻƃź ŻžƁ
| 4 | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ädâïm Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-058
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale —1 rue Jean Vergne - 39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255- ; les articles R2ST-1 et suivants, les articles
R252-1 et svivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-036 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 1 rue Jean Vergne -
39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX :
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - 1 rue Jean
Vergne — 39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 {dossier n° 2013/0190) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article ler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale —- 1 rue Jean Vergne — 39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX, qui
comporte notamment 3 caméras intérieures.
ver lic nécessitent une
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX wef es
8 rue de |a Préfectyre - Tél 1 03845684 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Åv™Ø¤Å™SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃź ŻžƂ
Articie 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant vne caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du sérvice à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téiéphone.
roit d'accés aux données s'exercera aupres du directeur de la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'vne enquéte préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractére personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, |'heure, fe motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Articie 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractèrée personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de dônnées à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes ies personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations ;
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ov
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionaile, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Åv™Ø¤Å™SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃź Żžƃ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de I'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l''objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La bersonne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L2521 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de là sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elie est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recveil des actes administratifs de la préfecture du Jura. [| pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besancon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |la date de sa notification a personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, |e 26 mars 2024
Le préf/ct;",,'-"?
Pour le préfet et-Pyr délégation,
@me GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻØë™7™'Åv™Ø¤Å™SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃź Żſź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü¤™Å䬂řÜSŽƃźźź
<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü¤™Å䬂řÜSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżź ŻŽŮźŻƀƀ ŻſŻ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
.!._:'ôcr(c"
ÎÏ,ÏËË,ÇW Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-053
PORTANT RENOUVELLEMENT C'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale - 1000 rue des gentianes — 39000 LONS LE SAUNIER
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L257-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-050 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 1000 rue des gentianes -
39000 LONS LE SAUNIER ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - 1000 rue
des gentianes - 39000 LONS LE SAUNIER ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0166) ;
VU l'avis de ia commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale — 1000 rue des gentianes — 39000 LONS LE SAUNIER, qui comporte
notamment 3 caméras intérieures et 1 caméra extérieure,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrété ministériel du 3 août 2007
39030 Lons4e-Saunier CEDEX fs
& rue de la Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@ura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü¤™Å䬂řÜSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀƀ Żſż
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3— INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNÉES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font I'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, fa
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
-Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour [e compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel tls sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü¤™Å䬂řÜSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀƀ ŻſŽ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d''accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
donnéés à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article T1 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. li pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le 'directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départementai de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet, ——
Pour le préfet et par délégation,
Le directæur,
P. .
B, E
- ——
-~ —
//fiéxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻźźźØ뙕™Ü¤™Å䬂řÜSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀƀ Żſž
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å$™ëöج™ØSŽƃŻźź
I<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å$™ëöج™ØSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž Żſſ
æN Direction
DU JURA du cabinet
Liberté
Étalisé Bureau de la sécuritéLératermité . -intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-050
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale - 116 rue Julien Feuvrier - 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
syivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura,
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-053 du 28 mars 2015 portant renouvellement et
modification de l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 116 rue
Julien Feuvrier - 39100 DOLE ; .
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 16 rue
Julien Feuvrier - 39100 DOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 {dossier n° 2013/0184) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale ~ 116 rue Julien Feuvrier - 39100 DOLE, qui comporte notamment 3
caméras intérieures et 1 caméra extérieure,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX 0 vs
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél, ; prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å$™ëöج™ØSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž Żſƀ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à Fétablissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de la sûreté du POSTE.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des fieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des ynités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seutes images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ov de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å$™ëöج™ØSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž ŻſƁ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'înspectiqn générale de |'Etat,
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de |la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai,
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-T à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore én
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à méme de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du systeme et au
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻŻƀØë™7뾬™Å$™ëöج™ØSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƂž ŻſƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻżź
*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ Żſƃ
Œx Direction
PRÉFET | des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ädfä'æa Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-048
PORTANT RENOUVELLEMENT DAUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale - 12 grande rue - 39120 CHAUSSIN
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et svivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 : les articles R251-i et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ; -
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ,
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-040 du 28 mars 2019 portant renouvellement- de
I'avtorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale - 12 grande rue — 39120
CHAUSSIN ;
VU l''arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de [a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 12 grande
rue - 38720 CHAUSSIN ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0207) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans {'agence postale — 12 grande rue — 39120 CHAUSSIN, qui comporte notamment 3 caméras
intérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel instailé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX -
& rue de |a Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ Żƀź
Article 2 - FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de la s LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
-Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traltement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7- DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur e
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ ŻƀŻ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desqueiles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 3 - DUREE DE VALIDITE
La durée de valndrté de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
: rsonnel provenant du systéme de vidéo mander au préfet s
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dlSpOSltlonS figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, où encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |a sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recveil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie |
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractére personne! provenant du
système de vidéoprotection, au maire de |la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-fe-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfat,
Pour le préfet et/p/
/Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŻż¤Ø'Å•™Øë™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźƁ Żƀż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźź
XI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kXCCIC•Ë Üܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƁ ŻƀŽ
E W Direction
PREFET des servjces
DU JURA du cabinet
I.:'ô'er_r!
Écalité Bureav de la sécuritéFratermité ' N
intérievre et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-056
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale- 2 impasse des épicéas - 33700 ROCHEFORT SUR NENON
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, [es articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-051 du 28 mars 2019 portant modification de
I'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale - 2 impasse des épicéas —
39700 ROCHEFORT SUR NENON ;
VU Jarrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'artêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 2 impasse
des épicéas - 39700 ROCHEFORT SUR NENON ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0177) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
»
ARRETE
Article Ter - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractére personne!l provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale - 2 impasse des épicéas - 39700 ROCHEFORT SUR NENON, qui comporte
notamment 1 caméra intérievre,
Seules les caméras filrmant des espaces ouverts av public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le-matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
& rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefceturc@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻ ƁƁ Żƀž
Article 2 — FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une, affiche apposée aux points dacceés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de |a sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGFD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
3 du réseau LA POSTE. Le droit d'accès aux données s'
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'icdentifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNE£ES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lut ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7~ DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment-habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire , ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻ ƁƁ Żƀſ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du.
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITÉ
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant I'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
étre retirée, après que la personne responsable du système aura été à méme de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recyeil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personne! provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet€t par délégation,
Le Cirectéur,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™Sż¬ÄւÜܙ•™Ü›Ö¬Ž›'ÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻ ƁƁ Żƀƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™™¾öËú™SŽƃſźź
BTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™™¾öËú™SŽƃſźźBTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź ŻƀƁ
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
Tiberté
Égalité Bureau de la sécuritéFratermité ; cT
intérievre et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-049
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale — 2 rue de Belvoye - 39500 DAMPARIS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-t et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du [ura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-041 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l''autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale - 2 rue de Belvoye —
39500 DAMPARIS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septernbre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - 2 rue de
Belvoye - 39500 DAMPARIS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 {dossier n° 2013/0210) ;
VU l'avis de [a commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale — 2 rue de Belvoye — 39500 DAMPARIS, qui comporte notamment 2
caméras intérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX I -
B rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél, :prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™™¾öËú™SŽƃſźźBTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź ŻƀƂ
Article.2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de |la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquéte de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et d0ment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concérnées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur |e
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™™¾öËú™SŽƃſźźBTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź Żƀƃ
CR
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
cormmandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personneés) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration lai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code penal...}.
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans vn délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité. .
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personné responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
par défégation,
ireetéur,
/
ÿifl{ne GUTZWILLER
'
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżØ뙕™™¾öËú™SŽƃſźźBTX-\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻź ŻƁź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃžŻź\-Cd
k-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃžŻź\-Cdk-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ ŻƁŻ
Œx | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ÎEÆ:}& Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-057
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D''UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale - 21 grande rue - 39410 SAINT AUBIN
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
.
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-052 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
Fautorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale - 21 grande rue — 39410
SAINT AUBIN :
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-08-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - 21 grande
rue — 39410 SAINT AUBIN ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0179) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale - 21 grande rue - 39410 SAINT AUBIN, qui comporte notamment 1 caméra
intérieure.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX wef e
8 rue de la Préfecture - Tél. - 03848684 0
Mél, : prefecture@jura.zouv.fr .
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃžŻź\-Cdk-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ ŻƁż
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
-sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
drôit d'accès aux données et un numéro de téléphorie.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, là
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des fieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'articie L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellerment impliquer seront données à toutes |es personnes
concernées,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des vnités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et d0ment habilités, pour les sevles images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃžŻź\-Cdk-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ ŻƁŽ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat,
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire Fobjet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du systèrme de vidéoprotection devra demander au bréfet son
i . ration S ai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manguement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet dun recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitemient de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, fe 26 mars 2024
Le préfet, —
Pour le préfet et paf -délégation,
Le di
Maxime GUTZWITLER
P
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŻ¤Ø'Å•™Øë™SŽƃžŻź\-Cdk-C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƃ ŻƁž
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź
\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀż
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀ ż ŻƁſ
ŒxN Direction
PRÉFET des serv_ices
DU JURA du cabinet
Tédersé .
Agalité Bureau de la sécurité
Fratormite ; 2
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-060
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D''UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale — 23 rue de la république — 39110 SALINS LES BAINS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoràl n° DSC-BSIPA-20190328-049 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l''autorisation d'installer vn système de vidéoprotection dans l'agence postale — 23 rue de la république
— 39T10 SALINS LES BAINS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
-VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 23 rue de
la république — 39110 SALINS LES BAINS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0162) ;
VU l'avis de |a commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024,
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans l'agence postale — 23 rue de la république — 39110 SALINS LES BAINS, qui comporte
notamment 2 caméras intérieures et 2 caméras extérieures.
Seules les camé verts au public nécessitent une autorisation ctorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
8 ruc de |a Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀż ŻƁƀ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à I'établissement d'atteindre les finalrtés suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence av règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de |a sûreté dy réseau LA POSTE,
Article 4 — DELAI DE CONSERVATICN DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le-cas échéant, tes destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et diment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀż ŻƁƁ
'3.
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas; faire {'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation. :
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne resbonsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice 'des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |3 sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles. Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
\
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provénant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement,
fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet et par gation,
Le chréct ;
=
N
—2 —A
/Max/ime GUTZWITLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËë ö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SżŽØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƀż ŻƁƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'¾¬™Øä›SŽƃƁźź
$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'¾¬™Øä›SŽƃƁźź$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźż źſ ŻƁƃ
- | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ÎÏ:ËËW Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-052
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale - 3 place de la liberté - 39700 FRAISANS
LE PREFET DU JURA,
VU le cade de là sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-]
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, |les articles
R252-1 et svivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-055 du 28 mars 2019 portant renouvellement et
modification de l'autorisation dinstaller un système de vidéoprotection dans l'agence postale — 3 place
de la liberté — 38700 FRAISANS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans Fagence postale — 3 place
de la liberté - 39700 FRAISANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 {dossier n° 2013/0205) ;
VU l'avis de |a commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article ler - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
8 rue de |3 Préfecture - Tél. : 03848684 GO
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'¾¬™Øä›SŽƃƁźź$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźſ ŻƂź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 = INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
evropéen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accés aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de |a sûreté du réseau LA POSTE,
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'neure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et d0ment habilités, pour les seuls
besoins de feurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et d0ment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur e
territoire de ia commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'¾¬™Øä›SŽƃƁźź$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźſ ŻƂŻ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents da ng le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéés,
changement defs) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit daccds aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de valldlté de Ia présente autorisation est de 5 ans. La bersonne responsable du traitement de
né r =g nnel provenant du système de vidéoprotection devra deman réfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellerment applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un défai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et |le commandant du groupement de gendarmerie
du jura sont chargés, chacun pour cé qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et av sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽÖ¾'Ž™•™¾'¾¬™Øä›SŽƃƁźź$X-\C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżźſ ŻƂż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ëËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅS
ŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ëËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅSŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ ŻƂŽ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
%Ëfäw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-062
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTEC'I'ION - agence
postale — 7 rue du Commandant Vallin — 39320 VIRY
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; |es articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, [es articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
svivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-035 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer Un système de vidéoprotection dans l'agence postale - 7 rue du Commandant
Vallin - 39320 VIRY ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation, du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale — 7 rue du
Commandant Vallin — 39320 VIRY ;
VU le récépissé de dossier compiet du 8 janvier 2024 {dessier n° 2013/0178) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX v
8 rue de la Préfecture - TEL : 03848684 00
Mél. :prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ëËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅSŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ ŻƂž
Article 2 — FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence av règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accés aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de la sûreté du réseau LA POSTE,
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel -
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données a caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7- DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanés ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et |es agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ëËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅSŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ ŻƂſ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
nnées à caractère personnel provenant du svstème de vi ion devra demander au fet so
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, [a présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrété sera publié au recueil des actes administratifs de |la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotéction, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
3
Pour le préfet et par délégation,
Le(directéur
-P. e
)fléxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SƁØ뙕ëËÄĂŕ'Åäv'¾¾¬ÅSŽƃŽżźv-Xz•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƁƂ ŻƂƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ëւ؎SŽƃżƀź
BI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃż
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ëւ؎SŽƃżƀźBI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșż źŻŽŮźŻƃż ŻƂƁ
& | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Libetré
Ë:Ëïw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-054
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale - chemin du parc - 39260 MOIRANS EN MONTAGNE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-] et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-037 du 28 mars 2018 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale — chemin du parc — 39260
MOIRANS EN MONTAGNE ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur .des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale —- chemin
du parc — 39260 MOIRANS EN MONTAGNE ;
VU le récépissé de dossier compiet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0192) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur-ie directeur régional sécurité de LA POSTE,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection
installé dans l'agence postale - chemin du parc — 39260 MOIRANS EN MONTAGNE, qui comporte
notamment 2 caméras intérieures.
ï itent une autorisation préfectorale.
Le matérie! installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CEDEX T
& rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : profecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ëւ؎SŽƃżƀźBI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃż ŻƂƂ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes ,
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d''une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera avpres du directeur de |a sûreté du réseau LA POSTE,
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquéte de flagrant déiit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans,
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations coliectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernees,
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour fes seuls
besoins de leurs missions par e chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de |la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ëւ؎SŽƃżƀźBI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃż ŻƂƃ
-3
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commanderment au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ,
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de camérals), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour fe droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel brovenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquetles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |a sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueit des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un défai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui [e concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et av sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,/,
Pour le préfet et par délégation,
. ——
_—Maxime GUTZWILLER
"
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźſſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SŽ©™Ä¬Å•ëւ؎SŽƃżƀźBI-XC\CBICd%C•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻƃż Żƃź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻƃź
k$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻƃźk$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž ŻƃŻ
4 | ; Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Ëg:f:;::æ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-047
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — agence
postale — route nationale - 39190 BEAUFORT
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-029 du 28 mars 2019 portant modification de
l'autorisation d'instailer un système de vidéoprotection dans l'agence postale - route nationale — 39190
BEAUFORT ;
VU larrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1* septembre 2021 modifié portant
renouvellement de là commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectôral du 19 janvier 2024 portant délégation de.signature à Monsieur Maxime
-GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale - route
nationale — 39190 BEAUFORT ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0154) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article ler —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Savnier CEDEX -
& rue de la Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél, ; prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻƃźk$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž Żƃż
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des âtteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et ies coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du directeur de |a sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'hevre, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, poures seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractèré personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traîtement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment.habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relevent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻƃźk$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž ŻƃŽ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- [es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s} à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d''une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
do à èr rsonnel provenant du système de vidéoprotection devra dem réfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, 1251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de {a sécurité intérieure, ou encôre en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, |a présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. H pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfot )
Pour le prefet et par délégation,
Le/directéur,
< "I'—v
/Ma)umeGUTZ fLLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™SØËë䙳ä¬Ëł¾™SŽƃŻƃźk$IXd•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźŻſž Żƃž
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™:™Åř•úSŽƃſźź
dvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™:™Åř•úSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ Żƃſ
| 4 Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Lgalnt , Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-061
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - agence
postale -avenue Kennedy - 39500 TAVAUX
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et 1255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-056 du 28 mars 2019 portant renouvellement de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l'agence postale -avenue Kennedy -
38500 TAVAUX ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur régional sécurité de LA POSTE sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'agence postale -avenue
Kennedy - 39500 TAVAUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2013/0215) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Articie 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Savnier CEDEX ; o
8 rue de |a Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™:™Åř•úSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ Żƃƀ
Article 2 — FINALITES
Uinstaflation des caméras doit permettre à l'établissenient d'atteindre les finalités svivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- prévention des actes terroristes
Article 3-INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, av moyen
d'une affiche apposee aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aupres du directeur de la sûreté du réseau LA POSTE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enrégistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™:™Åř•úSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ ŻƃƁ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ,
-l'autorité administrative et [es services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de ['Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra étre signalée au préfet {changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ov ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'abjet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles 1251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, |la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 71 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, av maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfePour le préfet c rfianÿégatîon,
ectéur,
e N
e ——
ÿfine GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
'¤™ÅŽ™ÖËÜ䂾™S'ö™Åë™:™Åř•úSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźŻŽŮźżŻſ ŻƃƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź
\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ Żƃƃ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Ë,"""."'Ï
n'îîïnïa Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-046
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — casino jeux
— 6 rue de la république - 39110 SALINS LES BAINS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectorat n° DSC-BSIPA-20180619-027 du 19 juin 2018 portant modification de
I'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le casino jeux - 6 rue de la république -
39110 SALINS LES BAINS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur responsable sollicite le renouvellement d'autorisation
du système de vidéoprotection installé dans le casino jeux — 6 rue de la république — 39110 SALINS LES
BAINS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2014/0146) ;
VU l'avis de [a commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter = RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPRGTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le directeur responsable, responsable du
traitement de données à caractère persorinel provenant du périmètre vidéoprotégé du casino jeux — 6
rue de la république - 39110 SALINS LES BAINS.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefccture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ żźź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- surveillance des jeux
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, ay moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aupres de la personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection,
Article 4 — DELA! DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 28 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
*Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissernents ouverts au public, pour les seuis besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dOment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles' peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Dans le cadre de leur mission, fes policiers chargés des courses et jeux ont également accès aux données
à caractère personnel.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSCNNEL
Peuvent être destinataires des données à caractére personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ żźŻ
-3-
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur e
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
- |es autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
La personne responsable du système est tenue d'informer l'autorité préfectorale de tout déplacement
ou ajout de caméras dans le périmètre, en lui adressant un courrier accompagné d'un nouveau plan
d'implantation.
Toute autre modification substantielle devra être signalée au préfet {changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 ' " slai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de là sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié av recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ żźż
Article 12 -EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à |a personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,,
Pour le prefet &t pa/délégatîon,
— .'"' ;
fi(ime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž'ܬÅË·™ëùSƀØ뙕™¾'؛Ö덾¬×ë™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻžŮźŻžƀ żźŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XS
ŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI*$IXd\kX
CCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃ ƁźźXI*$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź żźž
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
z:'ôer_œ'
ÊÏ:ËËW Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-065
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION DUN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - centre de
formation à la sécurité routière CFSR - 12 À rve des métiers - 39700 ROCHEFORT SUR NENON
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R257-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3920161102-012 du 2 novembre 2016 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le centre de formation à la sécurité routière CFSR — 12 A rue des
métiers - 39700 ROCHEFORT SUR NENON ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1 septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU |a demande par laquelle Monsieur Florent RAMEL, PDG; sollicite le renouvellement d'autorisation du
système de vidéoprotection installé dans le centre de formation à la sécurité routière CFSR — 12 À fue
des métiers - 39700 ROCHEFORT SUR NENON ;
VU le récépissé de dossier complet du 18 janvier 2024 (dossier n° 2016/0180) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Florent RAMEL, PDG, responsable du
traitement de donnéés à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans le
centre de formation à la sécurité routière CFSR — 12 À rue des métiers — 39700 ROCHEFORT SUR
NENON, qui comporte notamment 1 caméra intérieure et 2 caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectoraie.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX coife
8 rue de la Préfecturc - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture Gjura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI *$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź żźſ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
aitement des données à
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une lnformatron
judiciaire, la dyrée de conservation des données fixée à 15 iours dans |2 demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, |a
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximate de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnei
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissernent public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI *$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź żźƀ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des servicés d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police munictpalte
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils retèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises,
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
Fobjet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI *$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź żźƁ
-4-
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement,
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pré
Pour le préfetEt paf délégation,
té directeur,
/
/ —
CF
fiaxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™£ËØĂä¬ËŃ¾'ܛŽëجä›ØËë䬚ؙ$\XSŻżØ뙕™Üě䬙ØÜSŽƃƁźźXI *$IXd\kXCCIC•ËÜܬ™ØÅșżźŻƀŮźŻƂź żźƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™
©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™Ø
ÅșżźŻƃŮźźƁƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżź ŻƃŮźźƁƁ żźƃ
ÆEFx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
ÎÏÏËË:'&! Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-066
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION -
établissement SAS SALVI - 59 route de Champagnole — 39110 SALINS LES BAINS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190328-024 du 28 mars 2019 portant autorisation d'installer un
systèmeé de vidéoprotection dans l'établissement SAS SALVI - 59 route de Champagnole — 39110 SALINS
LES BAINS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" .septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Alexandre SAVI, gérant, sollicite le renouvellement d'autorisation
du système de vidéoprotection installé dans l'établissement SAS SALVI - 59 route de Champagnole -
39110 SALINS LES BAINS ;
VU le récépissé de dossier complet du 29 janvier 2024 (dossier n° 2019/0077) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Alexandre SAVI, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans
l'établissement SAS SALVI —- 59 route de Champagnole — 39110 SALINS LES BAINS, qui comporte
notamment 2 caméras extérieures. .
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
& ruc de la Préfecture - Téf. : 02848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƁƁ żŻź
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités svivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- Secours à personne — défense incendie
- lutte contre les cambriolages
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, av moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone. '
Le droit d'accès aux données s'exercera aucres de la personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELA! DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, 1a durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lvi ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour |les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et düment habilités, pour les
seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur |la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƁƁ żŻŻ
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les sevles images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans [es salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autôrité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciatre ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du servicé ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
dermande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractèr rsonnel provenan systèm vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |a sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article T1 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƁƁ żŻż
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à [a personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement,
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pr
Pour le préfat et par délégation,
Le dirgCteur, —
L
- ;';
/
oWime GUTZWILLER
d
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›ä'¾¬ÜܙęÅä\\\<v-SſƃØËë䙕™©'Äւ¤Å˾™SŽƃŻŻź\<-C\<\-C\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźźƁƁ żŻŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Åë™
¬Ü™Å©Ë÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƃŮźŻŻƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșż źŻƃŮźŻŻƂ żŻž
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Tiberté
ΑÎ:Ëlw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-067
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTÈME DE VIDECPROTECTION — garage EST
AUTOMOBILES - 155 avenue Eisenhower - 39100 BREVANS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et [es articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20190627-013 du 27 juin 2019 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le garage EST AUTOMOBILES - 155 avenue Eisenhower — 39100
BREVANS ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Frédéric COLIN, gérant, sollicite le renouvellement d'autorisation
du système de vidéoprotection installé dans le garage EST AUTOMOBILES — 155 avenue Eisenhower -
39100 BREVANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 6 février 2024 (dossier n° 2019/0118) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEGPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur Frédéric COLIN, gérant, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans le
garage EST AUTOMOBILES — 155 avenue Eisenhower — 39100 BREVANS, qui comporte notamment
2 caméras intérieures ot 2 caméras extérieures,
Seules ies caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Loris-le-Saunier CEDEX ' !
8 ruc do la Préfectyre - Tél. : 03848684 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŻƂ żŻſ
Article 2 — FINALITES
Linstallation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une carméra, les articles du code de [a sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, lidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |a personne i n données à
caractère personnel provenant du svstème de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant déllt d une enquête préliminaire ou d'une information
d la d judiciaire, |
30 jours. -
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprénant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6— ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractere personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de feurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et d0ment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour-le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans ies conditions prévues à l'article L. 613-13-;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
sevles images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
_ Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŻƂ żŻƀ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dOment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur ie
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmisés ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de'la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
enouyvelle i à
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquerment aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 duy code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de |la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |a date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŻƂ żŻƁ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractére personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Savnier, le 26 mars 2024
Pour le préfÉ et
/
/Ë'iaxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™\dkdIBI-<\SŻſſ'ö™Å뙬ܙũË÷™ØSŽƃŻźźXvC\•ËÜܬ™ØÅșżźŻƃŮźŻŻƂ żŻƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅzv\XI*XSŽƃØ뙾›Ä™ÅŽ™'ëS
ŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮźŻƁƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
ä'ܬÅzv\XI*XSŽƃØ뙾›Ä™ÅŽ™'ëSŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮź ŻƁƃ żŻƃ
Œx Direction
PRÉFET des serv.îces
DU JURA du cabinet
Ifberté
Égaties Bureau de la sécuritéFratermité ; T
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-063
PORTANT RENQUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDECPROTECTION - magasin
YVES ROCHER — 39 rue Clémenceau — 39300 CHAMPAGNOLE
LE-PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-! et suivants, L252-1
et suivants, L2531 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
syivants ;
VU |e décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n® DSC-CAB-20160115-009 du 15 janvier 2016 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le magasin YVES ROCHER - 35 rue Clémenceau — 39300
CHAMPAGNOLE ;
VU larrété préfectoral n® DSC-BSIPA-2021-08-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Madame Magalie GOFFREDO, gérante, sollicite le renouvellement
d'autorisation du systeme de vidéoprotection installé dans. le magasin YVES ROCHER - 39 rue
Clémenceau —- 39300 CHAMPAGNOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 17 janvier 2024 (dossier n° 2015/0179} ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'avtorisation est accordé à Madame Magalie GOFFREDO, gérante, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans le
magasin YVES ROCHER — 39 rue Clémenceau - 39300 CHAMPAGNOLE, qui comporte notamment
3 caméras intérieures.
Seules [ méras filmant des espaces ouverts au public nécessit
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lans-le-Saunier CEDEX - -
8 rue de la Préfocture - Tél. : 03845684 00
Mél. : prefecture@jura.gauv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅzv\XI*XSŽƃØ뙾›Ä™ÅŽ™'ëSŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮźŻƁƃ żżź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre [a finalité suivante :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3- INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et |a référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera avpres de |la personne responsable du traitement des donnéés à
caractére Dersonnél provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 4 jours dans la demande, pourra être portée à 30
JOUrS.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractere
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernees,
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous i'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ; '
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅzv\XI*XSŽƃØ뙾›Ä™ÅŽ™'ëSŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮźŻƁƃ żżŻ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmisés ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans [e cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article B - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de camréra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation,.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de là sécurité intérieure, oy encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérievre. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet, //
Pour le préfet st pasrtiéiégation,
Le cËr_\ac"teur,
B '_" b
— ol
'
P d
/ Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅzv\XI*XSŽƃØ뙾›Ä™ÅŽ™'ëSŽƃŽźź*BT%CI<•ËÜܬ™ØÅșżźŻſŮźŻƁƃ żżż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™Ŋ
SŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö™S-¾Ŭä©Ë¾™Žƃƀźź
XI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å ™ëö™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ żżŽ
E 3 Direction
PREFET des serv_îces
DU JURA du cabinet
'f;rbmé
fiss L ,,
ËÂ:Ë% . Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-044
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D''UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - entreprise
CSTI (chauffage- sanitaire - tuyauterie industrielle) — 33 route de Villeneuve - ZI l'Ethole - 39600
ARBOIS
LE PRÉFET DU JURA,
VU |e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articies R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
svivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° 39-20170403-005 du 3 avril 2017 portant renouvellement de l'autorisation
d'installer un système de vidéoprotection dans l'entreprise CSTI (chauffage- sanitaire - tuyauterie
industrielle) — 33 route de Villeneuve - ZI l'Ethole - 39600 ARBOIS ; -
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Anthony FROMOND, PDG, sollicite le renouvellement
d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans l'entreprise CSTI (chauffage- sanitaire -
tuyauterie industrielle) — 33 route de Villeneuve — ZI FEthole - 39600 ARBOIS ;
VU le récépissé de dossier complet du 20 décembre 2023 (dossier n° 2017/0013) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du. directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'avtorisation est accordé à Monsieur Anthony FROMOND, PDG, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans
l'entreprise CSTI (chauffage- sanitaire - tuyauterie industrielle) — 33 route de Villeneuve - ZI l'Ethole —
39600 ARBOIS, qui comporte notamment 5 caméras extérieures.
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrété ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de |a Préfecture - Tl : 03848684 00 -
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö ™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ żżž
Article 2 — FINALITES
l'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- protection des abords immédiats des bâtiments et des instalfations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
- prévention des'atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
evropéen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercer : I rsonne responsable du trai n s données à
caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant défit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et d0ment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans ies conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dôment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issves de systèmes implantés sur le territoire de |la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils relèvent par ie maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront donnéés à toutes les personnes
concernées,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö ™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ żżſ
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunafe dont ils relèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont fla présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renguvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de |la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besangon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö ™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ żżƀ
-4-
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, |le 26 mars 2024
Le préfef
Pour le préfet-ét par délégation,
dirécteur,
Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń\\
\d-'nŽ©'룣'¤™܂Ŭ䂬ؙäëú'ëä™Ø¬™¬Å•ëÜäج™¾¾™ŊSŽŽØËë䙕™v¬¾¾™Å™ëö ™S-¾Ŭä©Ë¾™ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØżźŻƁŮźźŻŽ żżƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXId
d*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë'Ø•
žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅș
żźŻƃŮźźƃƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-I CSżŻźØ뙕Ëë'Ø•žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™Ø
Åș żźŻƃŮźźƃƀżżƂ
E | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Ëïäïifi Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-062
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - station de
distribution de carburants THEVENIN DUCROT DISTRIBUTION - 210 Rue Edouard Branly - 39000
LONS LE SAUNIER
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et svivants, L251-1 et suivants, L252-1
ot suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 28 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrété préfectoral n° DSC-BSIPA-20190627-006 du 27 juin 2019 portant autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la station de distribution de carburants THEVENIN DUCROT
DISTRIBUTION — 210 Rue Edouard Branly — 39000 LONS LE SAUNIER ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le responsable d'agence sollicite le renouvellement d'autorisation
du système de vidéoprotection installé dans fa station de distribution de carbyrants THEVENIN
DUCROT DISTRIBUTION — 210 Rue Edovard Branly — 39000 LONS LE SAUNIER ;
VU le récépissé de dossier complet du 15 février 2024 (dossier n° 2019/0096) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article 1er —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Monsieur le responsable d'agence, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans la
station de distribution de carburants THEVENIN DUCROT DISTRIBUTION - 210 Rue Edouard Branly -
39000 LONS LE SAUNIER, qui comporte notamment 2 caméras extériéures.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 0384 8634 00 vvafens
Mél. :prefecture@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë 'Ø•žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™Ø
Åș żźŻƃŮźźƃƀżżƃ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécuyrité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra,-les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, Fidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'acces aux données s'exercera ayprès de |la personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de vidéobrotection.
Article 4 — DÉLAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquéte préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6—- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë 'Ø•žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™Ø
Åș żźŻƃŮźźƃƀżŽź
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services campéten'ts dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de I'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conscrvation des données,
changement de(s) personne(s) habilitéc(s) à accéder aux données, changement du service ou de |a
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demandc d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles clle a été délivrée, |la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations. '
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est défivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellernent applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recucil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
Fobjet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité, '
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura, sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à |la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-ie-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë 'Ø•žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™Ø
Åș żźŻƃŮźźƃƀżŽŻ
eLBo
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƁźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üä'ä¬ËÅ•™•¬Üäجëä¬ËÅ•™Ž'؍ëÅäÜkXIdd*vC-C-\dX-kd-ICSżŻźØ뙕Ëë 'Ø•žúSŽƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™Ø
Åș żźŻƃŮźźƃƀżŽż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Üւ•¬ÜSŽƃŻźź
*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
Üë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Üւ•¬ÜSŽƃŻźź*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž żŽŽ
Œx Direction
PRÉFET des serv_îces
DU JURA - du cabinet
Léberaé
Égalité Bureau de la sécuritéFratermité ; 2
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-068
PORTANT RENOUVELLEMENT DAUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION -
supermarché ALDI - Zone des paradis - 39100 CHOISEY
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment |es articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1
et suivants, L253-1 et svivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-CAB-20170717-055 du 17 juillet 2017 portant renouvellement de
l''autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le supermarché ALDI - Zone des paradis —
39100 CHOISEY ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-08-07-001 du 1" septembre 2071 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant -délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par laquelle Madame ALESSANDRINI Magali, assistante ventes, sollicite le
renouvellement d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans le supermarché ALDI - Zone
des paradis — 39100 CHOISEY ;
VU le récépissé de dossier complet du 7 février 2024 {dossier n° 2012/0094) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Madame ALESSANDRINI Magali, assistante ventes,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection
installé dans le supermarché ALDI — Zone des paradis - 39100 CHOISEY, qui comporte notamment
4 caméras intérieures.
filmant des es es ouverts au public nécessitent une
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX f
& rve de |3 Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Üւ•¬ÜSŽƃŻźź*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž żŽž
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de [a personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone,
Le droit c'accès aux données s'exercera aubrès du responsable des ventes.
Article 4 —- DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquete de flagrant dellt d'une enquete préliminaire ou d'une information
judiciaire,
30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à I'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur |ä confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmierie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité a compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Üւ•¬ÜSŽƃŻźź*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž żŽſ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les sailes de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article B — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de vallcllté de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
vidéoprotection devra demander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système avra été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal- administratif de Besancon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du systèmé et av
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le p i
Pour le préfetet par délégation,
Le({d«fec*teur
__J_
é Ma)dme GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźƀƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Üë֙ØĂ؎©›<-SĂËř•™Üւ•¬ÜSŽƃŻźź*I-\z•ËÜܬ™ØÅșżźŻżŮźźƃž żŽƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™
ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźź
kd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅ ń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ żŽƁ
ŒxN Direction
PRÉFET des serv.ices
DU JURA du cabinet
f%:w Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-045
PORTANT RENOUVELLEMENT D'AUTORISATION D'UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - tabac
presse — 35 rue des chanois — 39100 AUTHUME
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment |es articles L223-1 et svivants, L251-1 et svivants, L252-1
et suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les artictes
R252-1 et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et
svivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-20210721-001 :du 21 juillet 2021 portant modification de
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le tabac presse - 35 rue des chanois —
39100 AUTHUME ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 18 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette
direction ;
VU la demande par Iaquélle Madame Mélanie ROUSSIOT, gérante, sollicite le renouvellement
d'autorisation du système de vidéoprotection installé dans le tabac presse - 35 rue des chanois —- 39100
AUTHUME ;
VU le récépissé de dossier complet du 21 décembre 2023 (dossier n° 2012/0108) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet :
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT
DU SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Un renouvellement d'autorisation est accordé à Madame Mélanie ROUSSIOT, gérante, responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection installé dans le
tabac presse — 35 rue des chanois — 39100 AUTHUME, qui comporte notamment 4 caméras intérieures
et 2 caméras extérieures.
méras filmant des e i i isati réfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX vroferr
8 rue de la Préfecture - Tël, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jvra.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ żŽƂ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre à l'établissement d'atteindre les finalités suivantes :
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vot
Article 3—INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence av règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et Un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |a personne responsable du traitement des données à
caractère personnel provenant du système de videoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, e cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Articte 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
pérsonnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613113 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces sourmis à des risques d'agression
ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales individuellement
désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de service ou le chef
d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont
affectés, et les agents'de police municipale individuellement désignés et dûment habilités, pour les
seules images issues de systèmes impiantés sur le territoire de |la commune ou de l'établissement public
de coopération intercommunale dont ils refévent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes à
la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ żŽƃ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractére personnel et informations
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûüment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement, désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systémes implantés sur le
territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent
par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de carnéra(s), changement de délai de conservation des données,
changement defs) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
n rsonnel provenant du svstéme de vidéoprotection dev mander au préfet son
renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce i
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénaies applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-] à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, OÙ encore en
cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation pourra
être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans préjudice
d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recveil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours' devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification à personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication ay recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ żžź
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété dont une copie
sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du
système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au sous-préfet
d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pr
Pour le préferét-far délégation,
irecteur,
/ Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźžƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•™ؙÅËëö ™¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
䂍'ŽÖؙÜܙSŽſØ뙕™ÜŽ©'ÅˬÜSŽƃŻźźkd*kB•ËÜܬ™ØżźŻżŮźŻźƂ żžŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ž™Åäؙ•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕뎩'ÄÖ
•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åä ؙ
•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕뎩'ÄÖ•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżź żžŮźźſſ żžż
EF Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liær':{
gf:âîm Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-008
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
centre des finances publiques - 4 rue du champ de foire - 39800 POLIGNY
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-f et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants,
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet'du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le directeur-départemental des finances publiques du Jura, sollicite
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le centre des finances publiques — 4 rue du
champ de foire — 39800 POLIGNY ;
VU le récépissé de dossier complet du 19 janvier 2024 (dossier n° 2024/0055) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de |a Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ
•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕뎩'ÄÖ•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſſ żžŽ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- protection des batiments publics
- prévention d'actes terroristes
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d''une affiche apposée aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du responsable du service comptable.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par |ui ;
-les opérateurs privés agissant pour fe compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L, 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellerment désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ
•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕뎩'ÄÖ•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſſ żžž
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat,
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des cdonnées,
changement de{s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La bersonne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouveilement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, |a présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette: autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 - PUBLICATION £ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. li pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de ia date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie seràâ adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 ,
Le préfet
Pour le préfet et par délégation,
Lîdifetteur,
t
—
— Maxime.GLUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńŽ™Åäؙ
•™Ü£¬Å'ÅŽ™ÜÖ덾¬×ë™ÜSžØ뙕뎩'ÄÖ•™£Ë¬Ø™SŽƃƂźźTI<-%Cz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſſ żžſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™<›ËÅ
™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëä Ëج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™<›ËÅ™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźź ſƁ żžƀ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Égalies Bureau de la sécurité Fraternité es
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-010
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
consigne MONDIAL RELAY n° 23776 — 9 rue Léon Bel - 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
syivants, L253-1 €t suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, {es articles R252 13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1"" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
VU l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Quentin BENAULT, responsable service sûreté de MONDIAL RELAY,
sollicite l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection aux abords de la consigne MONDIAL
RELAY n° 23776 — 9 rue Léon Bel - 39100 DOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 24 janvier 2024 {dossier n° 2024/0057) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNÉES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Quentin BENAULT, responsable service sûreté de MONDIAL RELAY, responsable du traitement
de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les
conditions fixées au présent arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de
vidéoprotection aux abords de la consigne MONDIAL RELAY n° 23776 - 9 rue Léon Bel — 39100 DOLE,
comprenant notamment Z caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. ! prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ ä'¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™<›ËÅ™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƁ żžƁ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
-information service client Mondial Relay
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer Un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au régiement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du service client de MONDIAL RELAY.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis fe cas d'une enquêté de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 lours. .
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuis besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personneél et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le ¢hef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relévent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ ä'¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™<›ËÅ™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƁ żžƂ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les sailes de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéés,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au bréfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, |la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même dé présenter ses
observations,
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recveil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d''un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |a date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 7
Le préfet, "
Pour lc préfet et paf délégation,
/ drac f"
Ve directeur,
-—
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ ä'¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËÅܬ¤Å™BIC-<X<zÅșżŽƁƁƀSƃØë™<›ËÅ™¾SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƁ żžƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¤'Ø'¤™dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™v-Sż
Ö¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁźIX%<d
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™
dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™v-SżÖ¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁ źIX%<d•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ żſź
Œx Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
L:'be:_rc'
ËËÏM Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-009
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
garage et station service MODERN AUTO - 2 place du Colonel Varroz - 39270 ORGELET
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
svivants, L253-1 et svivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suvivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU Tarrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Gabriel LEFEVRE, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le garage et station service MODERN AUTO — 2 place du Colonei Varroz
— 39270 ORGELET ;
VU le récépissé de dossier complet du 19 janvier 2024 (dossier n° 2024/0056) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Gabriel LEFEVRE, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à instafler un système de vidéoprotection dans le garage et station
service MODERN AUTO - 2 place-du Colonel Varroz — 39270 ORGELET, comprenant notamment 1 caméra
intérieure et 4 caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans i'arrété ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™
dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™v-SżÖ¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁźIX%<d•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ żſŻ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- secours à personne - défense incendie
- |utte contre le cambriolage et le vol
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'acces. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant uné caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
evropéen RGPD, l'identité du resppnsable du système, les finalités poursuivies par |e traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accés aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne r nsable du traitement des donnée
à caractère personnel provenan viclé ection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 12 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de |eurs missions -
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concérnées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
bésoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™
dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™v-SżÖ¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁźIX%<d•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ żſż
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requisé dans les sailes de
commandement av sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article & - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations. '
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenarit du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 =
Le pr_éfe"'t,ÿ
Pour le préfet «t pardélégation,
Le'fiîrecteur,
p ':'-'\\'(-Î__ ;
Mäxime GUTZWILLER
/e
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¤'Ø'¤™
dIT%X%™äÜä'ä¬ËÅܙØö¬Ž™v-SżÖ¾'Ž™•ë˾Ëř¾v'ØØËĂSŽƃżƁźIX%<d•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƀ żſŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¬ÅÜä¬äëä•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Åë™
•™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƀƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬ äëä
•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜÜ ¬™ØÅșżźżžŮźźƀƁ żſž
| L | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liborts
%Ï:äm Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-018
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
institut de bien être ZEN ADDICT — 121 avenue de la République - 39500 TAVAUX
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 gt
syivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande .par laquelle Madame Alexandra PARROT, gérante, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans l'institut de bien être ZEN ADDICT - 121 avenue de la République —
39500 TAVAUX ; '
VU le récépissé de dossier complet du 6 février 2024 (dossier n° 2024/0067) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article ler - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Alexandra PARROT, gérante, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans l'institut de bien être
ZEN ADDICT - 121 avenue de la République —- 39500 TAVAUX, comprenant notamment 2 caméras
intérieures et 2 caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬äëä
•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƁ żſſ
Article 2 — FINALITES
L'instaltation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux particulièrement
exposés à des risques d'agression, de vol ou de trafic de stupéfiant
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au réglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits.des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
droit d' X es s'exercera avpres de la personne responsable du traitem nné
à caractèr rsonnel v i i
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 15 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par i ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques
d'agression ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales
Individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment
habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de
l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur |a confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬äëä
•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƁ żſƀ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou ie chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise- dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- [es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat:
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de |a présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au mréfet
son renouveliem ï
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, 1252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, OU encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au régard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...}.
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueif des actes administratifs de |la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au respansable du
traîtement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬äëä
•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƁ żſƁ
4.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¬ÅÜä¬äëä
•™¬™ÅœäؙC-dSŻżŻ'ö™Å뙕™¾'X›Ö덾¬×ë™SŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƁ żſƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾'ö™Ø¬™'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻØ뙕ë
Ö؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƁž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾'ö™ ج™
'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻØ뙕ëÖ؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ ž żſƃ
E | Direction
PREFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
ËËËW ' Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-024
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
laverie automatique SPEED QUEEN -— 21 rue du pré — 39200 SAINT CLAUDE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, £257-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |a commission départementale de vidéoprotection ;
Vu larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelie Monsieur Gaëtan PHARISIEN, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la laverie automatique SPEED QUEEN - 21 rue du pré - 39200 SAINT
CLAUDE ;
VU le récépissé de dossier complet du 14 février 2024 {dossier n° 2024/0074) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDÉOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Gaëtan PHARISIEN, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la laverie
automatique SPEED QUEEN - 21 rue du pré — 39200 SAINT CLAUDE, comprenant notamment 3 caméras
intérieures .
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de |a Préfecture - T&l. : 038486 64 OC
MéL. : prefecture@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾'ö™Ø¬™
'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻØ뙕ëÖ؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁž żƀź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et pérmanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4- DELA| DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données fixée à 10 jours dans fa demande, pourra être portée à
30 jours,
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font |'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, ies destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Articie 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls bésoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la-vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concérnées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des vnités de gendarmerie nationales, [es agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territôire de |s commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; vauf vs
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾'ö™Ø¬™
'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻØ뙕ëÖ؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁž żƀŻ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et |es services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat,
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra étre signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant dù système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour fe droit d''accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en'cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
Fobjet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerte du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de [a commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, |le 26 mars 2024 7
Le dirgeteur,
-
= 4 ' ; —'\— [T- pafi: \me-GUFZWITLER
APour le préfet eîéÿa (délégation,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń¾'ö™Ø¬™
'ëäËĂä¬×ë™\TUkCSżŻØ뙕ëÖ؛SŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁž żƀż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™
ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICd BIXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ żƀŽ
Πn Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
}'É.'fàwr.:a':
RŒÎM&' Bureay de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-012
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
magasin JYSK - Rue de Vallière - pôle commercial les salines — 39570 MONTMORCOT
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-] et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; ies articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et svivants et les articles R253-1 et svivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Nicolas SAILLANT, auditeur interne France de jYSK FRANCE,
sollicite l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le magasin JYSK - Rue de Vallière —
pôle commercial les salines — 39570 MONTMOROT ;
VU le récépissé de dossier complet du 29 janvier 2024 (dossier n° 2024/0059) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article ler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEQPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
| méras filmant des espaces ouverts au public nécessitent isati éfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICdB IXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ żƀž
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
-lutte contre la démarque inconnue
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant vne caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, I'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées ct les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour'le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données fixée à 15 jours dans |la demande, pourra être portée à
30 jours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues a l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations .
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systemes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICdB IXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ żƀſ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmisés ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat,
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour ie droit d'accès aux données), et selon le cas, faire 'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans, La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel ème de vidéoprotection devra dem r au préfet
son renouveliement 4 mois avant l'expiration de ce délar.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à 1252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet .d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |a date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui e concerne, de l'exécution du présent arrété dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement dé données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection et au maire de la communé d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Pour le préfet et par délégation,
Lç,df rec
—
« Maxime GUTZWILLER
; '// L =
A
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ7z\:SX뙕™v'¾¾¬šØ™SÖξ™ŽËÄę؎¬'¾¾™Ü܂¾¬Å™ÜSŽƃſƁźBICdB IXId•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſƃ żƀƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'Ă¬Ø¬™S
ŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'Ă¬Ø¬™SŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ żƀƁ
"x Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
f—f:ii"m Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-074
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
restaurant épicerie UBC — 13 place de la mairie - 39230 MANTRY
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-] et svivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L2541 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et [es articles R253-1 et suivants ,
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Antoine LOCATELLI, gérant, sollicite I'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le restaurant épicerie UBC — 13 place de la mairie - 39230 MANTRY ;
VU le récépissé de dossier complet du 1* février 2024 (dossier n° 2024/0063) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
ArticleTer —- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION ~ DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Antoine LOCATELLI, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer vn système de vidéoprotection dans le restaurant épicérie
UBC - 13 place de la mairie - 39230 MANTRY, comprenant notamment 2 caméras intérieures et
2 caméras extérieures,
eules les caméras fi i ' ne aut
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons4e-Saunier CEDEX
8 rue de |la Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'Ă¬Ø¬™SŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ żƀƂ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre |es finalités svivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- SECOUTS à personne - défense incendie
- |utte contre les cambriolages
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3 — INFORMATION DU PUÉLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
te public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les artictes du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personncs concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et UN numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une engüête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |la durée de conservation des données & iqurs.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractére personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont its
relèvent par le maire ; -
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'Ă¬Ø¬™SŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ żƀƃ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmisés ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 —- MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotéction, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvefle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de |a présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Savnier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet<t par délégation,
C'di(fieur,
_ _ÿwmîÿvfgwusa
#
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä›Ö¬Ž™Ø¬™kSŻŽÖ¾'Ž™•™¾'Ă¬Ø¬™SŽƃżŽźBCdXz•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀŽ żƁź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØSžžØë™
•ëŽ©…䙂ëSŽƃſƁźIkX<C\•ËÜܬ™ØÅș
żźżŽŮźżžŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØSžžØ뙕뎩…䙂ëSŽƃſƁ źIkX<C\•ËÜܬ™ØÅșżźżŽŮźżžŽ żƁŻ
Œs . Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
L.c'f::r_m'
pete Bureau de la sécuritéFraternité ; ;
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-003
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
Alliance constructions piscines polyester — 44 rue du château - 39570 COURLANS
LE PREFET DU JURA,
VU [e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
svivants, L253-] et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
-Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Charles DERUNGS, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans les locaux d'Alliance constructions piscines polyester — 44 rue du
château — 38570 COURLANS ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2023/0243) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter—- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Charles DERUNGS, gérant, responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrété et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans les locaux d'Alliance
constructions piscines polyester - 44 rue du château - 39570 COURLANS, comprenant notamment 1
caméra intérieure.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& ruc de la Préefecture - Tél. : 03848684 GO
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØSžžØ뙕뎩…䙂ëSŽƃſƁźIkX<C\•ËÜÜ ¬™ØÅșżźżŽŮźżžŽ żƁż
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes '
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de maniere visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numero de téléphane.
' ' : | rsonne responsable du traiteme nnées
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquéte préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de servation nnées est de 30 jours.
Article S - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour ie compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'articie L, 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØSžžØ뙕뎩…䙂ëSŽƃſƁźIkX<C\•ËÜÜ ¬™ØÅșżźżŽŮźżžŽ żƁŽ
.3.
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander av préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10— SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manguement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal.).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité,
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et |e commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système. '
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 —
Le préfat, .~
Pour le préfet et-par délégation,
Le diirfeéteur, .
fs
{-.
& _ Masime GUTZWILEER
/
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
¾¾¬'ÅŽ™ŽËÅÜäØëŽä¬ËÅ֬¬Å™ÜÖ˾ú™Üä™ØSžžØ뙕뎩…䙂ëSŽƃſƁźIkX<C\•ËÜÜ ¬™ØÅșżźżŽŮźżžŽ żƁž
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
ؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀØËë䙕ë
*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźźƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
ؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀØËë䙕ë*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•Ë Üܬ™ØÅșżźżžŮźźźƂ żƁſ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Prasernié Bureau de la sécurité
intérieure et des
poiices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-020
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
bar restaurant LA PETITE MOUSSE — 976 route du Haut Jura - 39170 LAVANS LES SAINT CLAUDE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU larrété préfectoral n° DSC-8SIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Luis CARDOSO, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un système
de vidéoprotection dans le bar restaurant LA PETITE MOUSSE - 976 route du Haut Jura - 39170 LAVANS
LES SAINT CLAUDE ;
VU le récépissé de dossier complet du 6 février 2024 (dossier n° 2024/0008) ;
VU l'avis dc la commission départementale de vidéoprotection réunic le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Luis CARDOSO, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel provenant
du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées av présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer Un système de vidéoprotection dans le bar restaurant LA
PETITE MOUSSE - 976 route du Haut Jura —- 39170 LAVANS LES SAINT CLAUDE, comprenant notamment
3 caméras intérieures.
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lonsde-Sauvnier CEDEX
8 rue de la Préfecture - TEL : 03848684 00
Mél, : prefecture@jura.gouvfr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
ؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀØËë䙕ë*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźźƂ żƁƀ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- Sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de là sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
roit d'accès aux données s'exercera auprès de |la personne responsable du trait né
à caractère personnel v système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, 12
30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6—- ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relévent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractére personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment-habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
ؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀØËë䙕ë*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźźƂ żƁƁ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de [a présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code penal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité,
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
systeme et av sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
"Madime GUTZWILLER
P à
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŻńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń'Ø
ؙÜä'ëÅä<Td-dBIk\\SƃƁƀØËë䙕ë*'ëä7ëSŽƃŻƁź<vC\<\\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźźƂ żƁƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ë뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻØËëä™
•™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƁż
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ë뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻØËë䙕™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™Ø ÅșżźżžŮźźƁż żƁƃ
| 4# | Direction
PRÉFET des servjces
DU JURA du cabinet
rétrté
Ê:Êäifi Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° D5C-BSIPA-20240326-022
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
boulangerie AU PLAISIR GOURMAND - 11 route de l'épicéa - 39370 LA PESSE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252- et
syivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de |la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame Laëtitia GUILLERMIN, gérante, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la boulangerie AU PLAISIR GOURMAND - 11 route de l'épicéa — 39370
LA PESSE ;
VU le récépissé de dossier complet du 7 février 2024 {dossier n° 2024/0072) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter— RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Laétitia GUILLERMIN, gérante, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la boulangerie AU
PLAISIR GOURMAND — 11 route de l'épicéa — 39370 LA PESSE, comprenant notamment 2 caméras
intérieures.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - TEL : 03848684 00
Mél, ; prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ë뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻØËë䙕™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁż żƂź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, av moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès, Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence av règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsabie du traitement des données
"à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection,
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des dônnées. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellerment désignés et d0ment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ë뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻØËë䙕™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁż żƂŻ
.3.
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans fe cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-ies agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adrésse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de S ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 < SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
I'objet d'Un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles - Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification. au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Articie 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractére'
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet et pard tion,
Le di(dq;eix,
C /zflfme GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ë뾂Ť™Ø¬™kT<-\-X%IkXBCSŻŻØËë䙕™¾Ŭ›Ö¬Ž›'SŽƃŽƁź<T\\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁż żƂż
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IXkdIBI-<\
SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃźźź<IC\<
\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IXkdIBI-<\SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽ ƃźźź<IC\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ żƂŽ
Œx Direction
PRÉFET des serv_îces
DU JURA du cabinet
Liberté
- Égalité Bureau de la sécuritéFratorsité .
- intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-027
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
concession automobiles SORECA AUTOMOBILES - 235 rue des Frères Lumière — 39000 LONS LE SAUNIER
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et svivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ; .
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Stéphane BRUN, directeur, solficite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans la concession automobiles SORECA AUTOMOBILES - 235 rue des Frères
Lumiére — 35000 LONS LE SAUNIER ;
VU le récépissé de dossier complet du 22 février 2024 (dossier n® 2024/0073) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéobrotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A.CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Stéphane BRUN, directeur, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la concession
automobiles SORECA AUTOMOBILES — 235 rue des Frères Lumière - 39000 LONS LE SAUNIER,
comprenant notamment 9 caméras intérieures et 17 caméras extérieures.
sras filmant des esbaces ouverts au public nécessitent une a isati rale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
38030 Lons-le-Saunier CEDEX
B rue de la Préfecture - Tél. : 03842684 0Q
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IXkdIBI-<\SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃźźź<I C\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ żƂž
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursvivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données €t un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4- DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours,
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractére personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, | cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et d0ment habilités par lui ;
- les opérateufs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du systèmé de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques
d'agression ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de
service ou [e chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment
habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de
l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutés les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations '
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IXkdIBI-<\SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃźźź<I C\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ żƂſ
-3-
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dôment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure admlnrstratwe ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s}, changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable dy traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvéllement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ov encore
en cas de- modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traiternent de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 /7
e préfet "
Pour le préfef et paf délégation,
Le (iréëcteur,
FELTE
r
—
_AMaxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ŽËŎ™ÜܬËÅ'ëäËÄˍ¬¾™Ü\IXkdIBI-<\SżŽſØ뙕™Ü$ؙؚÜ<ëĬšØ™SŽƃźźź<I C\<\kC-X•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŽ żƂƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
›Žëج™Ü•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™ÜĂ¾Øˎ©™ØÜS
ŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›Žëج ™Ü
•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™ÜĂ¾Øˎ©™ØÜSŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮź źƁƃ żƂƁ
ÆE Direction
PRÉFET des services
DU JURA _ du cabinet
Liberté
Ë:Ëw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-025
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDECPROTECTION
les écuries de l'Osmose - 5 rue des malrochers - 39300 MONTROND
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIFA-2021-09-01-001 du 1"" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame Nakynso DEMBÉLÉ, gérante, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans les écuries de l'Osmose — S rue des mairochers - 39300 MONTROND ;
VU le récépissé de dossier complet du 22 février 2024 (dossier n° 2024/0079) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Nakynso DEMBÉLÉ, gérante, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans les écuries de
l'Osmose - 5 rue des malrochers - 39300 MONTROND, comprenant notamment 2 caméras intérieures et
5 caméras extérieures.
Seules les carnéras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél, ; 03848684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›Žëج™Ü
•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™ÜĂ¾Øˎ©™ØÜSŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁƃ żƂƂ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- surveillance des chevaux
Article 3 < INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au reglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aunrès d nsable du traitement des données
- i r ion.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 25 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant vne durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données & caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractére personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; '
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›Žëج™Ü
•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™ÜĂ¾Øˎ©™ØÜSŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁƃ żƂƃ
-9-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- ies agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 3 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, oV encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du systéme aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal....).
Article 71 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
I'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont uvne copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de |la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfes
Pour le préfet,.e{'pyfäélégation,
Læ d ir/cc'teur,
/
ZN
Méxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń›Žëج™Ü
•™¾ŬIÜÄËܙSſØ뙕™ÜĂ¾Øˎ©™ØÜSŽƃŽźźBICdXIC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁƃ żƃź
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźź
I<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Îä™ ¾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ żƃŻ
ŒN Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Égalité Bureau de la sécuritéT'raternité ! i
intérievre et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-005
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
hôtel SURE HOTEL - 11 rue Alexandre Vialatte - 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articies R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1° septembre 2021 modifié portant
renouvellement de [a commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU |a demande par laquelle Monsieur Sofiane MAHMOUDI, directeur, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans les locaux de l'hôtel SURE HOTEL - 11 rue Alexandre Vialatte — 39100
DOLE :
VU le récépissé de dossier complet du 10 janvier 2024 (dossier n° 2024/0035) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Sofiane MAHMOUDI, directeur, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans les locaux de I'hétel
SURE HOTEL — 11 rue Alexandre Vialatte — 39100 DOLE, comprenant notamment 12 caméras intérieures
et 7 caméras extérieures,
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectoraie.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de |3 Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefecture@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ żƃż
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- protection des abords immédiats des bâtiments des commercants dans des lieux exposés à des
risques d'agression et de vol
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux particulièrement
exposés à des risques d'agression, de vol ou de trafic de stupéfiant
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
evropéen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données €t un numéro de téléphone.
e it d'accès 'exercer rès de |a personne responsable du traitement des donné
à caractère personnel provenant du système de vidéo protection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans.des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces sournis à des risques
d'agression ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment
habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur |e territoire de la commune ou de
l'établissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
Concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ żƃŽ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
-des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dOment habilités, pour les seules images issves de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence. est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsabte du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation. '
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de.5 ans. La personne responsable du traitement de
'données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de [a sécurité intérieure, ou encore
en cas de madification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Articie 11 — PUBLICATION EF RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ żƃž
-4-
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de I'exécution du présent arrét€ dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 ~ )
Le préfet.
Pour le préfet et par délégation,
Le directeur,
——
—0
_—3 Maxime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń©Î䙾
\kX*Id<SŻŻØ뙾™ù'Å•Ø™v¬'¾'ää™SŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽſ żƃſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™•™¾'
¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™•™¾'¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅ șżźżžŮźźƁź żƃƀ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU jURA du cabinet
Libertd
fivb:f::iw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-079
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
jardinerie GAMM VERT LISADOU - place de la gare - 39120 CHAUSSIN
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et svivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU |a demande par laquelle Monsieur Vincent CREPIN, responsable informatique de TERRE COMTOISE,
sollicite l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans la jardineric GAMM VERT LISADOU
- place de la gare — 39120 CHAUSSIN ;
VU le récépissé de dossier complet du 6 février 2024 (dossier n° 2024/0070) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Vincent CREPIN, responsable informatique de TERRE COMTOISE, responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les
conditions fixées au présent arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de
vidéoprotection dans la jardinerie GAMM VERT LISADOU - place de la gare —- 39120 CHAUSSIN,
comprenant notamment 1 caméra intérievre et 3 caméras extérieures,
éfectorale. s |es caméras filmant des es lic nécessitent une autorisation
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunicr CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™•™¾'¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁź żƃƁ
Articie 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre les dégradations
- lutte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et |a référence au reglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et Un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection,
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préllmmalre ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données fixée à 15 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellernent désignés et dôment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données a toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune où de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; . -
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™•™¾'¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁź żƃƂ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desqueiles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de ['Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantieile devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du systèmie de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
'Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intéricure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système avra été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Eile est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet dun recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 ;
Le p'é@
Pour le préfet et par délégation,
// \edirécteur —
— S
/
P d
/
jme-GUTZWILLER
\
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
·'Ø•¬Å™Ø¬™%BBvXd<-\IkSÖ¾'Ž™•™¾'¤'Ø™SŽƃŻżź*k\\-C•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁź żƃƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™ÄËäˎë¾äëؙ
v-dBIdIk<dkXSſØËë䙕™™Ü'Å"ËÅS
ŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™ÄËäˎë¾äëؙv-dBIdIk<dkXSſØËëä ™•™™Ü'Å"ËÅSŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź Žźź
ŒxN Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Ëäîflîw Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRÈTE N° DSC-BSIPA-20240326-026
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
magasin de vente de matériels de motoculture AVIET MOTOCULTURE - 5 route de Besançon — 39600
ARBOIS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1"" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Jean-Luc AVIET, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un systère
de vidéoprotection dans le magasin de vente de matériels de motoculture AVIET MOTOCULTURE - 5
route de Besancon —- 39600 ARBOIS ;
VU le récépissé de dossier complet du 22 février 2024 (dossier n° 2024/0080) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article ler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Jean-Luc AVIET, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel provenant
du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans le magasin de vente
de matériels de motoculture AVIET MOTOCULTURE - 5 route de Besançon - 38600 ARBOIS, comprenant
notamment 3 caméras intérieures et 5 caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-]e-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Té|, ; 0334 8684 Q0
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™ÄËäˎë¾äëؙv-dBIdIk<dkXSſØËë䙕™ ™Ü'Å"ËÅSŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź ŽźŻ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre la finalité suivante :
- prévention des atteintes aux biens
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès, Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de |la personne responsable dy traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données est de 25 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissernents ouverts au public, pour les seuts besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13 ;
- pour les systèmes mis en œuvre aux abords immédiats des commerces soumis à des risques
d'agression ou de vol, les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls besoins de leurs missions, par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale individuellement désignés et dûment
habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la commune ou de
l'étabilissement public de coopération intercommunale dont ils relèvent par le maire.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement .impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™ÄËäˎë¾äëؙv-dBIdIk<dkXSſØËë䙕™ ™Ü'Å"ËÅSŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź Žźż
-3-
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils-sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure ad ministrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable dy traitement de
donriées à caractère personnel provenant du svstème de vidéonrotection devra demander au pr
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 — SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système'aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de |la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d''arrondissement. '
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préf
Pour le prefetet pardélégation,
teur,
- /Maxime CUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅ•™ö™Å䙕™Ăä›Ø¬™¾Ü•™ÄËäˎë¾äëؙv-dBIdIk<dkXSſØËë䙕™ ™Ü'Å"ËÅSŽƃƀźźXI-\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂź ŽźŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØ뙕ë
Ö؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźźž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØ뙕ëÖ؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜÜ ¬™ØÅșżźżžŮźźźž Žźž
EN Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
îïâîm Bureau de la sécurité
. intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-001
-PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
magasin ORCHESTRA PREMAMAN - 11 rue du pré des dames - 39570 MONTMOROT
LE PREFET DU JURA,
VU le code de là sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L2521 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-T et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n® DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, dirécteur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Clément PEPINO, responsable sécurité et prévention des pertes de
la SAS NEWORCH, sollicite l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans le magasin
ORCHESTRA PREMAMAN — 11 rue du pré des dames — 39570 MONTMOROT ;
VU le récépissé de dossier complet du 3 janvier 2024 {dossier n° 2024/0004) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Clément PEPINO, responsable sécurité et prévention des pertes de la SAS NEWORCH,
responsable du traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection,
est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et conformément au dossier présenté, à installer
un système de vidéoprotection dans le magasin ORCHESTRA PREMAMAN - 11 rue du pré des dames —
39570 MONTMOROT, comprenant notamment 8 caméras intérieures.
Seules les caméras filman ces ouverts au public nécessitent une autorisation
Le matériel instalié doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
38030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
MEeL : prefceture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØ뙕ëÖ؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźźž Žźſ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre |la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accés. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par |e traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidé ection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant déllt d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, | fixée à 15 jours dans la demande
30 iours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant vne durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personne! et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins dé leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traiternent de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront donnéés à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractèré personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et diment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipate
Individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; vorfaur
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØ뙕ëÖ؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźźž Žźƀ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection, d'activite,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales-applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. || pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ov de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d''implantation du système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 >Le pré/fn,/,
Pour le préfet etpar délégation,
Le dÎc;éur,
' ——
—
—— en
—
" Maxime GUTZWIÈCER
; /
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ä'ܬÅIX*\dXTXBBCSŻŻØ뙕ëÖ؛•™Ü•'Ä™ÜSŽƃſƁźBICdBIXId•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźźž ŽźƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
B'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁŽ©™Ä¬Å•ë
™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜË Å
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁŽ©™Ä¬Å•ë™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀ ƀ ŽźƂ
ŒN Direction
PRÉFET ' des services
DU JURA du cabinet
ï.iàerfé
ÎËÊÏM Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-017
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
Maison Familiale et Rurale - MFR - 77 chemin du Defois - 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de [a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L2511 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articies R252-1
et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 28 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation 'de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction :
VU la demande par laquelle Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, sollicite l'autorisation
d'installer un système de vidéoprotection dans la Maison Familiale et Rurale — MFR — 17 chemin du Defois
- 39100 DOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 5 février 2024 {dossier n° 2024/0065) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du systeme de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent
arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la Maison
Familiale et Rurale - MFR - 17 chemin du Defois —- 39100 DOLE, comprenant notamment 4 caméras
extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de |3 Préfecture - Tél, : 02848684 00
Métl. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁŽ©™Ä¬Å•ë™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƀ Žźƃ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre |es finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contres les dégradations
-lutte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès, Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et |a référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera ayprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 iours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant vne durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lut ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; .
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁŽ©™Ä¬Å•ë™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƀ ŽŻź
16
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sant transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du systéme de vidéoprotection, d'activite,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des donnéés,
changement de(s} personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouveliement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desqueiles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un _ recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du jura et le directeur départemental de la police
nationale du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
Une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du systéme et au
sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet,
Pour le préfet et pardélégation,
P 4Le dir{:teg;; ,
C Maximré GUT2WILLER —
'..//( ' -
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSŻƁŽ©™Ä¬Å•ë™£Ë¬ÜSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀƀ ŽŻŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
B'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙩'ؾ™Ü
¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜË Å
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙩'ؾ™Ü¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșż źżžŮźźƀſ ŽŻż
4 | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
L_f'â:r_fë
ifi?'féfiim Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-HSIPA-20240326-016
PORTANT AUTORISATION DINSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
Maison Familiale et Rurale - MFR - 4 rue Charles Blanc - 39700 AMANGE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1* septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, sollicite l'autorisation
d'installer un système de vidéoprotection.dans la Maison Familiale et Rurale - MFR — 4 rue Charles Blanc -
39700 AMANGE ;
VU le récépissé de dossier complet du S février 2024 (dossier n° 2024/0065) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie |e 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent
arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la Maison
Familiale et Rurale - MFR — 4 rue Charles Blanc — 39700 AMANGE, comprenant notamment 3 caméras
extérieures.
les | filmant des espaces ouverts au public nécessitent isati sfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : prefccture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙩'ؾ™Ü¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀſ ŽŻŽ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contres les dégradations
- lutte contre la démarque inconnue
Articie 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant vne caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au reglement
européen RGFD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et |es coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone,
Le droit d'accès aux données s'exercera augrès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judictaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'Un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traiternent de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à'la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individueliement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissemient public de coopération intercommunale dont îls
relèvent par le maire ; v
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙩'ؾ™Ü¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀſ ŽŻž
-3
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
onnées à caractèr rsonnel provenant du système de videoprotection devr mander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au mairé de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
_— S A
Le préfet,
Pour le préfet et Baf'délégation,
Le direèteur,
__Fait à Lons-le-Savnier, le 26 mars 2024
,
/M&ÈMWMER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙩'ؾ™Ü¾'ÅŽSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀſ ŽŻſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
B'¬ÜËÅ$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙕™Ü
ö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜË Å
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙕™Üö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżž Ůźźƀž ŽŻƀ
| 4 ; Direction
PRÉFET des serv_ices
DU JURA du cabinet
Liberté -
ËËËŒ Bureau de [a sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-015
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
Maison Familiale et Rurale —- MFR — 4 rve des vergers - 39700 AMANGE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L2511 et suivants, L252-] et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254H1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, sollicite l'autorisation
d'installer un système de vidéoprotection dans la Maison Familiale et Rurale — MFR — 4 rue des vergers —
39700 AMANGE ;
VU le récépissé de dossier complet du 5 février 2024 (dossier n° 2024/0064) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEQPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Sabrina MENETRIER-POITOU, directrice, responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les conditions fixées au présent
arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la Maison
Familizle et Rurale —- MFR — 4 rue des vergers — 39700 AMANGE, comprenant notamment 1 caméra
intérieure et 7 caméras extérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectoraie.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rve de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél, : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙕™Üö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀž ŽŻƁ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- |utte contre les dégradations
- {utte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit étre informé de I'existence des caméras, de maniére visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signatétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractèré personnel provenant du système de vidéoprotection,
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération &t, le cas échéant, les destinataires des données, Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
-Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls bésoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui rélèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui !
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du systéme de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et |les agents de police municipale
individuellement désignés et dôment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙕™Üö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀž ŽŻƂ
.3.
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- I'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère nersonnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunai administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |a date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, av maire de la commune d'imptantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 pF
Le préfet,
Pour le préfet _e{'[.ÿn'/délégation,
Le directeur,
'_/ÿ;/ma TZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻƀńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńB'¬ÜËÅ
$'Ĭ¾¬'¾™™äXë¾™'nB$XŊSžØ뙕™Üö™Ø¤™ØÜSŽƃƁźźBC%•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀž ŽŻƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
BËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™<'ŽëĂËÅ
SŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
BËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™<'ŽëĂËÅSŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XC vky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽŽ Žżź
Ex Direction
PRÉFET des services
Libertd
Ëäîä:':æ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-004
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
consigne MONDIAL RELAY n° 15835 - 14 rue Lacuzon — 39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX.
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et svivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et svivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Quentin BENAULT, responsable service sûreté de MONDIAL RELAY,
sollicite l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection aux abords de la consigne MONDIAL
RELAY n° 15835 — 14 rue Lacuzon — 39150 SAINT LAURENT EN GRANDVAUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2024/0033) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024,
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39050 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél, : 03848684 00
Mél. ! prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
BËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™<'ŽëĂËÅSŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™Ø ÅșżźżžŮźźŽŽ ŽżŻ
Article 2 — FINALITES
tinstallation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suvivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- information service client Mondial Relay
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de |a personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès du service juridigue de MONDIAL RELAY.
Article 4 —- DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, fa
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par fui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de wdeoprotectlon dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur |a confldentlallte des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNÉES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoîns de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel iis sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur -
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopératlon intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
BËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™<'ŽëĂËÅSŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™Ø ÅșżźżžŮźźŽŽ Žżż
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les sailes de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'avtorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- |es officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 —- MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée av préfet {changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de § ans. La personne responsable du traitérnent de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son rencuvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. H pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de |la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au récueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
pérsonnel provenant du système de vidéoprotection, av maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet, ?
Pour le préÿ(@t par délégation,
Ve directeur,
_ .
— -
-—É
- Matime-GUTZWILLER
Z
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźſńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
BËଂ¾X™¾'úŽËÅܬ¤Å™ÅșŻſƂŽſSŻžØë™<'ŽëĂËÅSŽƃŻſź\-Cd<kXCdC%XCvky•ËÜܬ™Ø ÅșżźżžŮźźŽŽ ŽżŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻØ뙕ë
<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźŽƀ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™Ø ÅșżźżžŮźźŽƀ Žżž
K3 Direction
PRÉFET des se rv_ices
DU JURA du cabinet
Téberré
Égalité Bureau de la sécuritéFratermité . .
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-011
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
supermarché COLRUYT - 1 rue du Luxembourg - 39500 TAVAUX
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-t et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R2ST-1 et suivants, les articles R252-T
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et [es articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrété préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementaie de vidéoprotection ;
Vu l'arrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Didier GUERIAUD, responsable sûreté de COLRUYT RETAIL
FRANCE, sollicite l'autorisation de créer un périmètre vidéoprotégé autour du supermarché COLRUYT — 1
rue du Luxembourg — 39500 TAVAUX ;
VU le récépissé de dossier complet du 25 janvier 2024 (dossier n° 2024/0036) ;
VU 'l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter - RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Didier GUERIAUD, responsable sûreté de COLRUYT RETAIL FRANCE, responsable du traitement
de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les
conditions fixées au présent arrêté et conformément au dossier présenté, à créer un périmètre
vidéoprotégé autour du supermarché COLRUYT —1 rue du Luxembourg — 39500 TAVAUX,
Seules fes caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrèté ministériel du 3 août 2007,
39030 Lons-le-Saunier CÉDEX
8 ruc de |3 Préfecture - Tél. : 03548684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽƀ Žżſ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre |es finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- futte contre la démarque inconnue
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit étre informé de l'existence des caméras, de manièré visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, Fidentité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accés aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'acces aux données s'exercera auprès de r le du traitement des donnée
à caractèré personnegl Drovenant du svstém vidéo ion.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, |a
date, I'hevre, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de [eurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13,
Des consignes très précises sur |a confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent étre destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de potice ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽƀ Žżƀ
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
La personne responsable du traitement des données à caractère personnel provenant du système de
vidéoprotection est tenue d'informer l'autorité préfectorale de tout déplacement ou ajout de caméras
dans le périmètre, en lui adressant Un courrier accompagné d'un nouveau plan d'implantation.
Toute autre modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, changement' de délai de conservation des données, changement de(s) personne(s)
habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la personne à contacter pour le droit
d'accés aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans, La Dersonne responsable du traitement de
données à caracté rovenant du système de vidéopro ion devra nder au préfet
son renouvellement 4 mois av ; irati € ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besancon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois a compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune diimplantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement. > —")
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 Le r'éfe». "
' Pour le préfet par délégation,
%e'sggl.__ —
— Maxrme GOTZWILLER
I
A
&
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
֛جĚäؙö¬•›ËÖØË䛤›SI<XkzdSŻØ뙕ë<ëù™ÄËëؤSŽƃſźźdvky•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŽƀ ŽżƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ö©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕS
œËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƀź
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä' ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ö©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕSœËäSŽƃſƁź*kdXI* •ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƀź ŽżƂ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liberté
Eñg:gî'_æ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-013
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
pharmacie des roches — 3 rue du Cressard - Crançot - 39570 HAUTEROCHE
LE PREFET DU JURA,
VU |e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 28 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Jean-François BUET, dirigeant, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans [a pharmacie des roches —- 3 rue du Cressard —- Crançot — 39570
HAUTEROCHE ;
VU le récépissé de dossier complet du 29 janvier 2024 (dossier n° 2024/0060) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Jean-François BUET, dirigeant, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans la pharmacie des
roches - 3 rue du Cressard - Crançot —- 39570 HAUTEROCHE, comprenant notamment 2 caméras
intérieures.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. ; 03848684 G0
Mél. : prefecturc@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ö©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕSœËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźƀź Žżƃ
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités svivantes .
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- lutte contre la démarque inconnue
- lutte contre les dégradations
Article 3 - INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer Un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au reglement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéonrotection.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, |a durée de conservation des données fixée à 10 jours dans |la demande, pourra être portée à
20 lours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement dés
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 —- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individueliement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le.compte du responsable du traitement de données à caractère
personne! provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 — DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou 'le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par te maire ; vaaf us
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ö©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕSœËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźƀź ŽŽź
-3
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- |es agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura, Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans ur délai de deux mois à-compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12- EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfe},
Pour le préfet et par dgléga'tion,
Leïecteur,
e *
Maxife GUTZVWILLER
P.
'
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŻžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜä' ¾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
Ö©'Øά™•™ÜØˎ©™ÜSŽØ뙕ëؙÜ܂ؕSœËäSŽƃſƁź*kdXI*•ËÜܬ™ ØÅșżźżžŮźźƀź ŽŽŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<Tz<S
TËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y
•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<Tz<STËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y•Ë Üܬ™ØÅșżźżžŮźźƁŻ ŽŽż
= | Direction
PREFET des servjces
DU JURA du cabinet
LibertéJÂÏ'ËËÊ#@ Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-B5IPA-20240326-021
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
restaurant LE CHALET DU PONT DE LA PYLE - Pont de la Pyle — 39270 LA TOUR DU MEIX
LE PREFET DU JURA,
VU [e code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L2541 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, [es articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU |e décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-08-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU |a demande par laquelle Monsieur Merlin RENNA, gérant, sollicite l'autorisation c'installer Un système
de vidéoprotection dans le restaurant LE CHALET DU PONT DE LA PYLE — Pont de |a Pyle — 39270 LA
TOUR DU MEIX ; :
VU le récépissé de dossier complet du 7 février 2024 (dossier n° 2024/0071} ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1er — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION - DESCRIPTION-DU DISPOSITIF
Monsieur Merlin RENNA, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel provenant
du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans le restaurant LE
CHALET DU PONT DE LA PYLE - Pont de la Pyle - 39270 LA TOUR DU MEIX, comprenant notamment
1 caméra intérieure et 7 caméra extérieure.
Seules |es-caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
39050 Lons-le-Saunier CEDEX
B rue de la Préfecture - Tél. ; 03843684 00
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<Tz<STËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y•ËÜܬ™ØÅ șżźżžŮźźƁŻ ŽŽŽ
Article 2 — FINALITES
L'instaflation des caméras doit permettre d'atteindre |les finalités suivantes :
- Sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- SECOUrs à personne - défense incendie
- lutte contre les cambriolages et les vols
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer Un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercer f ! rsonne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données fixée à 12 jours dans la demande, pourra être portée à
30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, 12
date, I'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 = ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L, 613-13,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont îls
relèvent par le maire ;
---lu.'
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<Tz<STËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y•ËÜܬ™ØÅ șżźżžŮźźƁŻ ŽŽž
-3.
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans [e cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire I'objet d'une nouvelle
dernande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La Dersonne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander auv préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-t à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle à été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est.délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du fura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet, —2
Pour le préfet et S
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅä<*<dkTICd<Tz<STËÅä•™¾'Tú¾™SŽƃżƁź<dIkXkB-y•ËÜܬ™ØÅ șżźżžŮźźƁŻ ŽŽſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëSŽƃŻźź
I<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ ŽŽƀ
| - | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liderté
Ëgîm Bureau de la sécurité
" intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-002
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
restaurant PIZZUP - S rue de l'Orveau — 39100 DOLE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et svivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et fes articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-08-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu larrété préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur Christophe PACOT, gérant, sollicite l'autorisation d'installer un
système de vidéoprotection dans le restaurant PIZZUP - 5 rue de l'Orveau — 33100 DOLE ;
VU le récépissé de dossier complet du 8 janvier 2024 (dossier n° 2024/0011) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Tler — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur Christophe PACOT, gérant, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection dans le restavrant PIZZUP
— 5 rue de l'Orveau — 39100 DOLE, comprenant notamment 2 caméras intérieures.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél. : profecture@jura gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ ŽŽƁ
Article 2 -FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre la finalité suivante :
- sécurité des personnes
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au. moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de |a personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquéte préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours .
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractére personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et düment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour lé compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7— DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellerment désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel îls sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ; '
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salies de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ ŽŽƂ
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ; |
-les agents des services d'inspectîoh générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charfes Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le directeur départemental de la police
nationale du jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont
une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du système et au
soys-préfet d'arrondissement.
Le préfet/
Pour le préfet gt par délégation,
Le fi,æécteur,Fait à Lons-te-Saunier, |le 26 mars 2024
Masime GUTZWILLER
/ —— —
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźŽńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń
ؙÜä'ëÅäT-kTSſØ뙕™¾ŬIØö™'ëSŽƃŻźźI<•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźŻŻ ŽŽƃ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾™
•™ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™äSŽƃżźź
\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾ ™•™
ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™äSŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ Žžź
| # | Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
.Eiâer;é
Égaliré Bureau de la sécuritéFraternité en
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-006
PORTANT AUTORISATION DINSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
salle de sport BASIC FIT 1l -1 rue du biolet - 39200 SAINT CLAUDE
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252- et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et svivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et svivants et [es articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-00T du T1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
*Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Madame Susanne DE SCHEPPER, directrice générale de BASIC FIT |I, sollicite
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans la salle de sport BASIC FIT H — 1 rue du
biolet —- 39200 SAINT CLAUDE ;
VU le récépissé de dossier complet du 17 janvier 2024 (dossier n° 2024/0045) ;
VU l'avis de |la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Madame Susanne DE SCHEPPER, directrice générale de BASIC FIT Il, responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisée, dans les
conditions fixées au présent arrêté et conformément au dossier présenté, à installer un système de
vidéoprotection dans |a salle de sport BASIC FIT If — 1 rue du biolet - 39200 SAINT CLAUDE, comprenant
notamment 1 caméra intérieure,
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au bublic nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél. : 03848684 00
Mél, ; prefecture @jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾™•™
ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™äSŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ ŽžŻ
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- sécurité des personnes
- prévention des atteintes aux biens
- sécours à personne — défense incendie
- prévention des accès frauduleux
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de ia personne ou du service à contacter pour le
droit d'accés aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera aunrès de la société REMOTE SURVEILLANCE.
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 — ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées dans des lieux et
établissements ouverts au public, pour les seuls besoins de leurs missions :
- les opérateurs et agents qui relèvent du responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, individuellement désignés et dûment habilités par lui ;
- les opérateurs privés agissant pour le compte du responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection, dans les conditions prévues à l'article L. 613-13.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'eiles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes [es personnes
concernées.
Article 7- DESTINATAIRE DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et düment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
e territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾™•™
ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™äSŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ Žžż
-3-
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvetle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son rénouvellement 4 mois avant l'expirati lai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à méme de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'av regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
Article 11 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité,
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
.dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système -de vidéoprotection, au maire de la commune d'implantation du
système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le pr /
Pour le préfet-ét par délégation,
L€ directeur,
—
——
—
-
-
'Makime-GUTZWILLER
/-
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƁńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅń܂¾¾™•™
ÜÖËØä\-$-d--SŻØ뙕덬˾™äSŽƃżźź\-Cd<k•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźžſ ŽžŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźſž
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž Žžž
EN Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
L_:Ibcr_&:'
ÎËË;Ê » Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-007
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDECPROTECTION
voie publique - 39120 BRETENIERES
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-T et svivants, L251-1 et sutvants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articies R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER; directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU |la demande par laquelle Monsieur le maire de BRETENIERES (39120}, sollicite l'autorisation d'installer
un système de vidéoprotection sur sa commune ;
VU le récépissé de dossier complet du 18 janvier 2024 (dossier n° 2024/0054) ;
VU l'avis de |a commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Articie Ter — RESPONSABLE DU TRAÎTEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur le maire de BRETENIERES (39120), responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer sur sa commune un système de vidéoprotection
comprenant notamment 8 caméras de voie publique, détaillé comme suit :
- 1 caméra filmant la route de Seligney
- 4 caméras filmant le carrefour route de Tassenières/rve du moulin
- 2 caméras filmant le carrefour rue du moulin/grande rue
- 1 caméra filmant la rve du moulin
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél, : 03848694 GO
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž Žžſ
-2-
Seules |es caméras filmant des espaces ouverts au Dublic nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007,
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre la finalité suivante .
- protection des bâtiments et installations publics et de leurs abords
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
evropéen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exer Ë I rsonne responsable du traitement des donné
caractère per el nt m vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 30 jours.
Article 5 —- TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractére personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder äux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour les seuls besoins de leurs missions :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et les agents des dovanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dôment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou des communes pour
lesquelies ils sont compétents :
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 212218 du méme
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
b) Les agents de police municipale individuellement désignés et habilités par le maire ;
c} Les agents des communes et les agents des établissements pubtics de coopération intércommunale
et des syndicats mixtes agréés par fe représentant de I'Etat en application de l'article L. 132-14-1.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
-à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž Žžƀ
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des douanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
retèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desqueiles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 — MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 — DUREE DE VALIDITE
La duree de valldlté de la présente autorisation est de 5 ans, La personne responsable du trautement de
n ère personnel provenant du système de vidéoprotection devra de
50N renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations,
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables {code du travail, code civil, code pénal...).
Article 17 — PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'Un recours devant le tribunai administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž ŽžƁ
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura, le commandant du groupement de gendarmerie
du Jura ou le directeur départemental de la police nationale du Jura, sont chargés, chacun pour ce qui
le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée à la personne responsable
du traitement de données à caractère personnel provenant du systéme de vidéoprotection, au maire
de |a commune d'implantation du système et au sous-préfet d'arrondissement.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 ,
Le gté{et_.-
Pour le préfet et par délégation,
tê directeur,
— Mafime GUTZWILLER
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźźƂńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻżźXdC-X\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźſž ŽžƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃ
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƂŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ Žžƃ
Ex Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Liborté |
ff:i':f".", Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-028
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
voie publique - 35140 BLETTERANS
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, 1251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-i ; les articles R251-1 et svivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et svivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1" septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laguelle Monsieur le maire de BLETTERANS (39140), sollicite l'autorisation d'installer
Un système de vidéoprotection sur sa commune ;
VU le récépissé de dossier complet du 26 février 2024 (dossier n° 2024/0081) ;
VU l'avis de la commission départementaie de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDECPROTECTION — DESCRIPTHON DU DISPOSITIF
Monsieur [e maire de BLETTERANS (39140}, responsable du traitement de données à caractère personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer un système de vidéoprotection. sur sa commune
comprenant notamment 44 caméras de voie publique et aux abords de batiments publics.
Seules les carnéras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale,
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rve de la Préfecture - Tél, ; 03848684 00
Mél. : prefeetyure@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ Žſź
Article 2 — FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- protection des bâtiments et installations publics et de leurs abords
- prévention d'actes de terrorisme
- secours aux personnes et la défense contre l'incendie
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux particulièrement
exposés à des risques d'agression, de vol ou de trafic de stupéfiant
- prévention et constatation des infractions relatives à l'abandon d'ordures, de déchets, de matériaux
ou d'autres objets
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts au public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
- protection des abords immédiats des batiments et des instailations des commerçants dans des lieux
exposés a des risques d'agression ou de vol
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès, Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et la référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection.
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judictaire, la durée de conservation des données est de 30 jours,
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant vne durée maximale de 3 ans.
Article 8 - ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour fes seuls besoins de [eurs missions :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et les agents des dovanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou des communes pour
lesquelles ils sont compétents :
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 2122-18 du même
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ ŽſŻ
b) Les agents de police municipale individueliement désignés et habilités par le maire ;
c) Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale
et des syndicats mixtes agréés par le représentant de l'Etat en application de l'article L. 132-14-1,
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées,
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire.de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
-les officiers et agents de police judiciaire ;
-les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification' substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activite,
d'adresse, dépfacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accés aux données), et selon le cas, faire Fobjet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable dy traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéonrotection y nder au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'exbiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de |a sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure, Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ Žſż
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de |a préfecture du Jura. Il pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données a caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-te-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet. 7
Pour le préfet stpar-délégation,
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżƃńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŻžź<ddXC\•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƂŻ ŽſŽ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽź
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźŻźŻ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ Žſž
| 4" Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Tibert£
ÎËÎÏM Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-029
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
voie publique — 39240 THOIRETTE COISIA
LE PREFET DU JURA,
VU le code de |a sécurité intérievre, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et svivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et svivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R251-1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants ;
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du jura ;
VU l'arrêté préfectoral n° DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1* septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le maire de THOIRETTE COISIA (39240), sollicite l'autorisation
d'installer un système de vidéoprotection sur sa commune ;
VU le récépissé de dossier complet du 6 mars 2024 (dossier n° 2024/0101) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du préfet ;
ARRETE
Article Ter- RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Monsieur le maire de THOIRETTE COISIA (39240), responsable du traitement de données à caractére
personnel provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent
arrêté et conformément au 'dossier présenté, à installer sur sa commune un système de vidéoprotection
comprenant notamment 11 caméras de voie publique, détaillé comme suit :
- 2 caméras filmant la grande rue
- 2 caméras filmant l'aire de camping car située grande rue
- 2 caméras filmant le parking de l'école et les ateliers municipaux situés rue du tilleul
- 2 caméras filmant le parking de la maison médicale située grande rue
- 1 caméra filmant la base de loisirs située lieudit là Gouille
- 2 caméras filmant le carrefour Route d'Aromas/route de Bourg
39030 Lonsde-Saunier CEDEX
& rue de la Préfecture - Tél. : 038486 84 0G
Mél. : prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ Žſſ
-2.
Seules les caméras filmant des espaces ouverts au public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel instalié doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrété ministériel du 3 août 2007.
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre les finalités suivantes :
- protection des bâtiments et installations publics et de leurs abords
- constatation des infractions aux règles de |a circulation
- prévention des atteintes à [3 sécurité des personnes et des biens dans des lieux particulièrement
exposés à des risques d'agression, de vol ou de trafic de stupéfiant
- prévention et la constatation des infractions relatives à l'abandon d'ordures, de déchets, de matériaux
ou d'autres objets
- prévention des atteintes à la sécurité des personnes et des biens dans des lieux ouverts av public
particulièrement exposés à des risques d'agression ou de vol
- protection des abords immédiats des bâtiments et des installations des commerçants dans des lieux
exposés à des risques d'agression ou de vol
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Article 4 - DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, ré nservation des données est de 30 jours.
Article 5 — TRAITEMENT DES DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de l'opération et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans. -
Article 6- ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour les seuls besoins de leurs missions :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et les agents des douanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûüment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de la ou des communés pour
lesquelles ils sont compétents : _
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 2122-18 du même
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ Žſƀ
b) Les agents de police municipale individuellement désignés et habilités par le maire ;
c} Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale
et des syndicats mixtes agréés par le représentant de l'Etat en application de |'article L. 132-14-1.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées ou/et enregistrées et des atteintes
à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
Article 7 - DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations '
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
- l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8- MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnei provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de ia
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouvelle
demande d'autorisation.
Article 9 - DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son rénouveéllement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 - SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de la sécurité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal..).
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ ŽſƁ
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de |a préfecture du Jura. || pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traiîtement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractere
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024 —
Le préfet, -
Pour le préfet gt par délégation,
Le Ëirecteur,
Maxime GUTZWILLER
#
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźŽźńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃżžźd*I-XddI-\-•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźŻźŻ ŽſƂ
T؛£™Žäëؙ•ë7ë
ŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżž
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ
•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅș
żźżžŮźźƁ
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä 'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ Žſƃ
Œx Direction
PRÉFET des services
DU JURA du cabinet
Ziverté
m Bureau de la sécurité
intérieure et des
polices administratives
ARRETE N° DSC-BSIPA-20240326-023
PORTANT AUTORISATION D'INSTALLER UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION
voie publique — 39300 EQUEVILLON
LE PREFET DU JURA,
VU le code de la sécurité intérieure, notamment les articles L223-1 et suivants, L251-1 et suivants, L252-1 et
suivants, L253-1 et suivants, les articles L254-1 et L255-1 ; les articles R2ST1 et suivants, les articles R252-1
et suivants, les articles R252-7 et suivants, les articles R252-13 et suivants et les articles R253-1 et suivants,
VU le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, préfet du Jura ;
VU larrété préfectoral n" DSC-BSIPA-2021-09-01-001 du 1% septembre 2021 modifié portant
renouvellement de la commission départementale de vidéoprotection ;
Vu l'arrêté préfectoral du 19 janvier 2024 portant délégation de signature à Monsieur Maxime
GUTZWILLER, directeur des services du cabinet du préfet du Jura et à certains agents de cette direction ;
VU la demande par laquelle Monsieur le maire de EQUEVILLON (39300) sollicite l'autorisation d'installer
un système de vidéoprotection sur sa commune ;
VU le récépissé de dossier complet du 13 février 2024 (dossier n° 2024/0007) ;
VU l'avis de la commission départementale de vidéoprotection réunie le 14 mars 2024 ;
SUR proposition du directeur des services du cabinet du'préfet ;
ARRETE
Article Ter — RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE DONNEES À CARACTERE PERSONNEL PROVENANT DU
SYSTEME DE VIDEOPROTECTION — DESCRIPTION DU -DISPOSITIF
Monsieur le maire de EQUEVILLON (39300), responsable du traitement de données à caractére personnel
provenant du système de vidéoprotection, est autorisé, dans les conditions fixées au présent arrêté et
conformément au dossier présenté, à installer sur sa commune un système de vidéoprotection
comprenant notamment 3 caméras de voie publique, détaillé comme suit :
- 1 caméra filmant là rue de Saint Germain
- 2 caméras filmant la rue des Grandes Hayes (abords de la salle des fêtes)
Seules les caméras filmant des espaces ouverts av public nécessitent une autorisation préfectorale.
Le matériel installé doit répondre aux normes techniques visées dans l'arrêté ministériel du 3 août 2007.
39030 Lons-le-Saunier CEDEX
8 rue de la Préfecture - Tél. : 03849684 00
Mél, ; prefecture@jura.gouv.fr
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ Žƀź
Article 2 - FINALITES
L'installation des caméras doit permettre d'atteindre la finalité suivante:
- protection des bâtiments publics
Article 3 — INFORMATION DU PUBLIC ET DROIT D'ACCES AUX DONNEES À CARACTERE PERSONNEL
Le public doit être informé de l'existence des caméras, de manière visible et permanente, au moyen
d'une affiche apposée aux points d'accès. Sur cette signalétique doivent figurer un pictogramme
représentant une caméra, les articles du code de la sécurité intérieure et |a référence au règlement
européen RGPD, l'identité du responsable du système, les finalités poursuivies par le traitement, les
droits des personnes concernées et les coordonnées de la personne ou du service à contacter pour le
droit d'accès aux données et un numéro de téléphone.
Le droit d'accès aux données s'exercera auprès de la personne responsable du traitement des données
à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection,
Article 4 — DELAI DE CONSERVATION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, la durée de conservation des données est de 28 jours,
Article 5 - TRAITEMENT DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Les opérations de collecte, de modification, de consultation, de communication et d'effacement des
données à caractère personnel font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la
date, l'heure, le motif de I'ope'rat'ion et, le cas échéant, les destinataires des données. Ces informations
sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans.
Article 6 - ACCES AUX DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent accéder aux données à caractère personnel et informations collectées sur la voie publique,
pour les seuls besoins de leurs missions :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales et les agents des douanes et
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités par le chef de
service ou le chef d'unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale sous l'autorité
duquel ils sont affectés ;
- pour les seules images issues de systèmes implantés sur le territoire de ia ou des communes pour
lesquelles ils sont compétents :
a) Le maire ainsi que, lorsqu'ils sont délégataires de fonctions de police municipale au sens de l'article
L. 2212-2 du code général des collectivités territoriales et en application de l'article L. 212218 du même
code, ses adjoints et les membres du conseil municipal ;
b} Les agents de police municipale individuellement désignés et habilités par le maire ;
c) Les agents des communes et les agents des établissements publics de coopération intercommunale
et des syndicats mixtes agréés par le représentant de l'Etat en application de l'article L. 132-14-1.
Des consignes très précises sur la confidentialité des images captées oufet enregistrées et des atteintes
'à la vie privée qu'elles peuvent éventuellement impliquer seront données à toutes les personnes
concernées.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ ŽƀŻ
Article 7 = DESTINATAIRE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Peuvent être destinataires des données à caractère personnel et informations :
- les agents des services de police ou des unités de gendarmerie nationales, les agents des dovanes ou
des services d'incendie et de secours, individuellement désignés et dûment habilités, pour les seuls
besoins de leurs missions par le chef de service ou le chef d'unité à compétence départementale,
régionale, zonale ou nationale sous l'autorité duquel ils sont affectés, et les agents de police municipale
individuellement désignés et dûment habilités, pour les seules images issues de systèmes implantés sur
le territoire de la commune ou de l'établissement public de coopération intercommunale dont ils
relèvent par le maire ;
- les autorités administratives et judiciaires dont la présence est requise dans les salles de
commandement au sein desquelles des images de vidéoprotection sont transmises ;
-l'autorité administrative et les services compétents dans le cadre d'une procédure administrative ;
- les officiers et agents de police judiciaire ;
- les agents des services d'inspection générale de l'Etat.
Article 8 - MODIFICATIONS
Toute modification substantielle devra être signalée au préfet (changement du responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, d'activité,
d'adresse, déplacement ou ajout de caméra(s), changement de délai de conservation des données,
changement de(s) personne(s) habilitée(s) à accéder aux données, changement du service ou de la
personne à contacter pour le droit d'accès aux données), et selon le cas, faire l'objet d'une nouveile
demande d'autorisation,
Article 9— DUREE DE VALIDITE
La durée de validité de la présente autorisation est de 5 ans. La personne responsable du traitement de
données à caractére personnel provenant du système de vidéoprotection devra demander au préfet
son renouvellement 4 mois avant l'expiration de ce délai.
Article 10 —- SANCTIONS
Sans préjudice des sanctions pénales applicables, et en cas de manquement aux dispositions figurant
aux articles L251-2, L251-3, L252-1 à L252-5, L253-1 à L 253-5 du code de là sécvrité intérieure, ou encore
en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée, la présente autorisation
pourra être retirée, après que la personne responsable du système aura été à même de présenter ses
observations.
Cette autorisation ne vaut qu'au regard du code de la sécurité intérieure. Elle est délivrée sans
préjudice d'autres procédures éventuellement applicables (code du travail, code civil, code pénal...).
Article 11 - PUBLICATION ET RECOURS
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Jura. |l pourra faire
l'objet d'un recours devant le tribunal administratif de Besançon, 30 rue Charles Nodier, 25000
BESANCON, dans un délai de deux mois à compter de la date de sa notification au responsable du
traitement de données à caractère personnel provenant du système de vidéoprotection, ou de sa
publication au recueil précité.
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ Žƀż
Article 12 - EXECUTION
Le directeur des services du cabinet du préfet du Jura et le commandant du groupement de
gendarmerie du Jura sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
dont une copie sera adressée à la personne responsable du traitement de données à caractère
personnel provenant du système de vidéoprotection et au maire de la commune d'implantation du
système.
Fait à Lons-le-Saunier, le 26 mars 2024
Le préfet.
Pour le préfet et par délégation,
Lefirecteur,
MaxifeG ILLER —
&—
e
T؛£™Žäëؙ•ë7ëńŽƃńżźżžńźŽńżƀńźźźżžńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä'ëäËج܂ä¬ËÅ•Ŭ¬ÅÜ䂾 ¾™ØëÅÜúÜäšÄ™•™ö¬•›ËÖØË䙎ä¬ËÅńöˬ™
Ö덾¬×ë™SŽƃŽźźUkv-<<IC•ËÜܬ™ØÅșżźżžŮźźƁ ŽƀŽ
\-\Žƃ
ŽƃńżźżžńźżńźŻńźźźźƁ
XX<%d-IC\-%CdkX\-\
\-\ŽƃńŽƃńżźżžńźżńźŻńźźźźƁńXX<%d-IC\-%CdkX\-\ Žƀž
" N Direction
PRÉFET De la légalité et
DU JURA de la citoyenneté
Liberté
Bu d lati 'e ce g
et de l'expertise juridique
Arrèté portant DELEGATION DE SIGNATURE
à Monsieur le Colonel Philippe OLIVIER
Directeur départemental des services
d'incendie et de secours du Jura
N° A 2024-
LE PREFET
Chevalier de l'Ordre National du Mérite,
Vu le code de la sécunté intérieure, et notamment le livre VII -
Vu le code général des collectivités tertitoriates (CGCT), notamment ses articles L 1424-1 à L1424-68
R 1424-1 5 1424-55 en particulier les articles L 1424-33, R 1424-18-1 etR 1424-20,
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation des
survices de l'Etal dans les rggions et départements, notamment ses articles 11, 13-69, 17, 43-12° ;
Vu |e décret du 29 juillet 2022 portant nomination de Monsieur Serge CASTEL, prêtet du Jura |
Vu l'arrêté conjoint n°2022-955 du 9 septembre 2022 portant recrutement par vore de détachemenl de
Monsieur le Colonet Cyril FOURNIER aux foncttons de diracteur départemantal adjomt es services
d'incendie et de secours du Jura à compter du 1" août 2022 |
Vu l'arrêté préfectoral n® À 2023-1557 du 17 octobre 2023 portant délégation de signalure à Morsieur
le Cotonel Cyril FOURNIER, Directeur Départemental par intérirn, des services d'intendie et de secours
du Jura,
Vu l'arrêté conjoint n°2024- du Je ovirt 2ozyportant nomination de Monsieur e Colonel Philippe
OLIVIER aux fonchons de directeur dépattemental des services d'incendie el de secours du Jura, a
compter du 1" février 2024 .
Sur proposition de Madame ls secrétaire générale de la préfecture du Jura,
ARRETE
Articie 1"" : Délegation de signature est donnée à Monsieur le Colonel Philippe OLIVIER, directeur
departemental des services d'incendie el de secours du Jura, à l'aftet de signer, sauf disposition
kegislative ou réglementaire excluant expressément toute délégation, tous documents retatifs à
- la directon opérationnelle du corps départemental des sapeurs-ponipiers.
- ta direction des actions de prévention relovant du SDIS,
-le contrôle et 1 coordination de l'ensemble des corps communaux et interconmunaux.
- la mise en cauvre opérationnelle de l'ensemble des mpoyens de secours et de lutte contre l'incendie,
PRETECTURE DU JURA « & s o L Prblecn - 15030 LONS LE SAUNIER CEDEX — 1@ 03 B4 0 B4 0C - El pratecLre rs gouy ¥
PRI <T 0wt n ) PUBSC SanBalies RO SN J e J D0 Tr (unogisr «Hanure
\-\ŽƃńŽƃńżźżžńźżńźŻńźźźźƁńXX<%d-IC\-%CdkX\-\ Žƀſ
à l'exception :
- du Schéma Départemental d'Analyse el de Couverture des Risques (SDACR),
- du Réglément Opérationnel des Services d'Incendie el de Secours,
- des arrétés de dissolutiorn de corps communal où intercommunal de sapeurs-pomplers,
- des arrêtés de création de corps communal où intercommunal de sapeurs-pomplers.
- des arrétés de création et de classement des centres d'incendie et de secours,
- des arrêtés conjoints d'organisation du service départemental d'incencdie & de sacours.
- des arrétés conjoints de nomination des officiers de sapeurs-pomplers et des chefs de centre
d'incendiæ st de secours,
- tes ordres de réquisition des personnels en cas de gréve,
- des correspondances aux Président de |la République, premier ministre, ministres, parlementaires,
président du consell regional, président du consell départemental
Article 2 En cas d'absence ou d'empêchement de toute nature de Monsieur |e Colone! Plulippe
OLIVIER. délégation de signature est donnée à Monsieur le Colonel Cyril FOURNIER, directeur
departemental adjoin! des services d'incandie el de sécours du Jura, dans les mémes conditions
Article 3 : L'arrêté n° A 2023-1557 du 1* octobre 2023, susvisé, est abrogé
Article 4 : Conformément à l'article R 421-1 du code de justice administrative. le tnbunal administratd
de Besangon peul élre sais: par voie de recours formé contre [a présente décision dans un délai de
deux mois à compter de ses notifications ou publications.
Article 5 : Madame ls secrétaire générale de là préfecture, Monsieur le directeur des services du
cabinet du Préfet sont chargés. chaçun en ce qui e concerne, de l'exécution du présent arrété qui sera
publié aux recuells des actes administratifs de la préfecture du Jura et du service départemental
d'incertdie et de secours du Jura
Fait à Lons-le-Saunier, e 1 - FEV. 2024
PHEFCCTUAE DU KA - 1 rue de ta Prétectune - 1000 LONS LI SAUNILEROCEDUX — Vl 01 U 86 Ba 00 — Emdl protéétisntfyuns gizuy b
Ot S v e s fs én ds AOfre s r Tt rrn s geuv T Mabiqmere Hn »
\-\ŽƃńŽƃńżźżžńźżńźŻńźźźźƁńXX<%d-IC\-%CdkX\-\ Žƀƀ
\%Žƃ
ŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻ
żźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ
•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜ
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä •›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅÜ™Ü ŽƀƁ
PREFET Secrétariat général
DU JURA |
Ëfiî commun départemental
Fraternité
Arrêté préfectoral portant délégation de signature pour
l'ordonnancement secondaire des recettes et des dépenses
Le Préfet du JURA
vu — le Code de la commande publique.
vU la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à la prise en charge par I'Etat, les
départements et les régions des dépenses de personnel, de fonctionnement et
d'équipement des services placés sous leur autorité
vU la loi d'orientation n°92-125 du & février 1992 modifiée relative à
l'adrninistration territoriale de [a République ;
vu laloi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des
départements et des régions ;
vu _ le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets
et à l'organisation et à l'action de I'Etat dans les régions et les départements ;
VU le décret n° 2009-1484 du 3 décembre 2009 modifié relatif aux directions
départementales interministérielles ;
vu l'arrêté du 31 mars 2011 portant déconcentration des décisions relatives à la
situation individuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exerçant leur
fonction dans les directions départementales interministérielles
VU le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et
comptable publique ;
vu .le décret n° 2015-510 du 7 mai 2015 modifié portant charte de la
déconcentration ; '
vu ... l'arrêté du 29 décernbre 2016 portant déconcentration des actes relatifs à la
situation individuelle des agents publics exerçant leurs fonctions dans les services
déconcentrés des administrations civiles de l'Etat au sens de l'article 15 du décret
n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l''organisation
et à l'action des services de l'Etat dans les régions et les départements ;
vu l'arrété du 28 décembre 2017 portant délégation de pouvoir en matière de
recrutement et de gestiondes personnels administratifs du ministère de l'intérieur
VU . le décret n°2020-99 du 7 février 2020 relatif à l'organisation et aux missions des
secrétariats généraux communs départementaux ;
rdonnancement secondaire
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅÜ™Ü ŽƀƂ
VU
VU
VUle décret n° 202099 du 7 février 2020 du Premier Ministre reiatif à
l'organisation et aux missions des secrétariats généraux communs
départementaux
le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de M. Serge CASTEL, Préfet du
Jura
la nomination de Mme Sandrine BEY à la DDT du Jura ;
Sur proposition de [a directrice du sécrétariat général commun départemental,
ARRETE
Article 1 : Utilisation de Fapplication Chorus formulaires
Subdélégation de signature est donnée aux agents ci-dessous, à effet de valider dans
l'application 'Chorus formulaire, les demandes d'engagements juridiques, les
constatations de service fait, [es ordres à payer, les recettes non fiscales et les fiches
de communication pour ies BOP indiqués : .
Sandrine BEY _ Pour les BOP suivants : | Programmes traités uniquement
BOP 147 dans leur composante sociale
Christophe BOP 206 124: Conduite et soutien des
DECHARRIERE |BOP 108 politiques sanitaires et sociales
BOP 113 134 : Développement des
Ophélie BOP 135 entreprises et régulations |
LOPEZ BOP 749 148 : fonction publique
BOP 181 155: Conception, gestion et
BOP 207 évaluation des politiques de
BOP 215 hors volet social I'emploi et du travail
BOP 217 hors volet social 176 : Police nationale
BOP 161 206 : Sécurité et qualité sanitaires
BOP 216 volet contentieux de I'alimentation *
BOP 232 | 215: Conduite et pilotage des
BOP 362 hors actions1et7 | politiques de l'agriculture
BOP 363 hors action 4 216: Conduite et pilotage des
BOP 348 politiques de I'intérieur
BOP 349 217: Conduite et pilotage des
politiques de l'écologie, du
déveioppement et de la mobilité
durables {hors dépenses relatives
a la convention de gestion entre
la DDT39 et la DREAL de
Bourgogne-Franche-Comté)
Programmes traités dans [eur
intégralité :
354: Administration territoriale
[ | de l'État —j
rdonnancement secondaire
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅÜ™Ü Žƀƃ
723 : Opérations immobilières et
entretien des bâtiments de I'Etat
349 : Fonds — pour Ia
transformation de l'action
publique
Programmes traités pour les actions
relevant de la compétence du
SGCD : :
362 Écologie dans ses actions
-362-01 : rénovation thérmique et
362-07 : infrastructures et
mobilités vertes
363 Compétitivité dans son
action 363-04 mise à niveau
numérique et modernisation des
administrations
Article 2 : Certification du service fait :
Délégation est donnée à Mmes BEY, M. DECHARRIERE et Mme LOPEZ aux fins de
certification du service fait au sein des applications informatiques et financières de
l'Etat, quel que soit le montant.
Article 4: Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication au
recueil des actes administratifs À compter de cette date, toutes -dispositions
antérieures contraires à celles du présent arrêté sont abrogées..
Article 5: La Secrétaire générale de la préfecture, le Directeur départemental des
territoires et la directrice du secrétariat général commun départemental du Jura, sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrété qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Lons-le-Saunier, le 5 avril 2024
nPré t
Serge CASTEL
rdonnancement secondaire
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅÜ™Ü ŽƁź
rdonnancement secondaire
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźſńźźźźŻńżźżžźžźſØؙä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾľËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅÜ™Ü ŽƁŻ
\%Žƃ
Žƃńżźżžńźžńźżńźźźźż
Øä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™
ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™
•™ÜؙŽ™ää™Ü™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ•
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁż
PREFET Secrétariat général
DU JURA
o commun départemental
Frateraité
Arrêté préfectoral portant délégation de signature pour
l'ordonnancement secondaire des recettes et des dépenses
Le Préfet du JURA
vu ... le Code de la commande publique:
vu ... la loi n°85-1098 du 11 octobre 1985 relative à ia prise en charge par I'Etat, les
départements et les régions des dépenses de personnel, de fonctionnement et
d'équipement des services placés sous leur autorité
VU la loi d'orientation n°92125 du 6 février 1992 modifiée relative à
l'administration territoriale de la République ; -
vu laloi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des
départements et des régions ;
vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets
et à l'organisation et à l'action de l'État dans les régions et les départements ;
vu le décret n° 2009-1484 du 3 décembre 2009 modifié relatif aux directions
départementales interministérielles ;
vu l'arrêté du 31 mars 2011 portant déconcentration des décisions relatives à la
situation individuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exerçant leur
fonction dans les directions départementales interministérielles
VU . le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et
comptable publique ;
vu le décret n° 2015-510 du 7 mai 2015 modifié portant charte de la
déconcentration ;
vu larrété du 29 décembre 2016 portant déconcentration des actes relatifs à la
situation individuelle des agents publics exerçant leurs fonctions dans les services_
déconcentrés des administrations civiles de l'Etat au sens de l'article 15 du décret
n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation
et à l'action des services de I'Etat dans les régions et les départements ;
vu _ l'arrêté du 28 décembre 2017 portant délégation de pouvoir en matière de
recrutement et de gestion des personnels administratifs du ministère de l'intérieur
VU _ le décret n®°2020-89 du 7 février 2020 relatif à l'organisation et aux missions des
secrétariats généraux communs départementaux ;
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁŽ
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁž
MU
VU
VU
VU
VUle décret n° 2020-99 du 7 février 2020 du Premier Ministre relatif à
I'organisation et .aux = missions des 'secrétariats généraux communs
départementaux '
le décret du 29 juillet 2022 portant nomination de M. Serge CASTEL, Préfet du
Jura
l'arrêté préfectoral . n°39-2020-11-06-001 du 6 novembre 2020 portant
organisation du secrétariat général commun départemental du Jura |
le décret n°2020-1545 du 9 décembre 2020 relatif à l'organisation et aux
missions des directions régionales de l'économie, de l'emploi, du travail et des
solidarités, des directions départementales, de l'emploi, du travail et des
solidarités et des- directions départementales de l'emploi, du travail, des
solidarités et de la protection des populations ;
l'arrêté du 18 janvier 2021 fixant la liste des agents affectés au secrétariat
général commun départemental du Jura au 1* janvier 2021 ;
Sur proposition de la directrice du secrétariat général commun départemental,
ARRÊTE
Article 1 : Utilisation de l'application Chorus formulaires
Subdélégation de signature est donnée aux agents ci-dessous, à effet de valider dans
I'appiication Chorus formulaire, les -demandes d'engagements juridiques, ' les
constatations de service fait, les ordres à payer, les recettes non fiscales et les fiches
de communication pour les BOP indiqués :
Claire LUCAS-VERNUS DIRECTION SGCD-SAF BOP 147 '
BOP 206
Sandrine - BRUN-|SGCD - SAF BOP 102
CAUSSANEL 'BOP 113
Mylène DONDAINE BOP 135
Laëtitia ARQUES BOP 749
Nathalie LAFITTE BOP 181
Anaïs TRENTO BOP 207
Laëtitia MATHIEU BOP 215 hors volet social '
BOP 217 hors volet social
BOP 161
BOP 216 volet contentieux
BOP 232
BOP 362 hors actions 1 et 7
BOP 363 hors action 4 '
BOP 348
BOP 349
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁſ
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁƀ
Article 2 ; Certification du service fait :
Délégation est donnée aux fins de certification du service fait au sein des
applications informatiques et financières de l'Etat, quel que soit le montant, aux
agents ci-après désignés :
Claire LUCAS-VERNUS, Sandrine BRUN-CAUSSANEL, Mylène DONDAINE, Laëtitia
ARQUES, Nathalie LAFITTE, Anais TRENTO et Laétitia MATHIEU.
Article 3 ;
Délégation est donnée aux porteurs de carte désignés ci-après pour effectuer des
paiements par carte achat sur les BOP désignés pour le compte de la préfecture, du
SGCD, de la DDT et de la DDETSPP :
ARBEY GAELLE SGCD | _ 400000€) 1000,00€| Oui | Non |161-216-232
BARBEAUX MAXIME ; |SGCD 4 000,00€| 50000€ Oui | Non !161-216-232
BEY SANDRINE | SGCD 500000€ 60000€ Oui _ Non _161-216- 232
BOURQUIN MARTINE SGCD 15000,00€| 2000,00€| Oui | Oui |161-216-232
CIERCISABELLE . / SGCD 51000,00€) 2000,00€ Oui | Oui |161-216-232
MUZIC CHRISTOPHE SGCD 22500,00€, 200000€ Oui | Oui |161-216-232
PAILLARD SEBASTIEN SGCD 7000,00€| _ 500,00€ Oui | Non |161-216-232
PUSLECKI PHILIPPE SGCD 22500,00€| 200000€ Oui | Oui 161-216-232
Article 4; Le présent arrété entre en vigueur le lendemain de sa publication au
recueil des actes administratifs. A compter de cette date, toutes dispositions
antérieures contraires à celles du présent arrêté sont abrogées.
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁƁ
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁƂ
Article 5: La secrétaire générale de la préfecture du département du Jura, le
directeur départemental de l'emploi, du travail, des solidarités et de la protection
des populations, ie directeur départemental des territoires, la directrice du
secrétariat général commun départemental du Jura, la sous-préfète de Dole et la
sous-préfète de Saint-Claude sont chargés, chacun en ce qui le concerne, 'de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié au. recueil des actes administratifs de
la préfecture.
Fait à Lons-le-Saunier, le
<= Serge CASTEL
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƁƃ
ment secondaire des recettes
\%ŽƃńŽƃńżźżžńźžńźżńźźźźżńØä›Ö؛£™Žä˾ÖËØä'Åä•›¾›¤'ä¬ËÅ•™ܬ¤Å'äëؙÖËëؾŬËؕËÅłŎ™Ä™ÅäܙŽËŕ'¬Ø™•™ÜؙŽ™ää™Ü
™ä•™Ü•›Ö™ÅܙÜńźžżžńܤŽ• ŽƂź