HAUTE-CORSE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°2B-2025-01-003
PUBLIÉ LE 6 JANVIER 2025
Sommaire
MINISTERE DE LA JUSTICE / CENTRE DETENTION CASABIANDA
2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION SIGNATURE
2025 (13 pages) Page 3
2
MINISTERE DE LA JUSTICE
CENTRE DETENTION CASABIANDA
2B-2025-01-06-00006
RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 3
VITMAVZ uuelusg martsuoyy "ASSO AME MOISUON :'INISUO QUIOJUY Inoisuopy :[VIOOIN Aerpny swepey] 19 LVUd SU INOISUOINIHONITOVd Youesly INSISUOM] :OSSVYI suuy SUPPEN :NOSSVW UBISHUID-ULI( Instsuoyy :SJOU9 SAIIPVSLigsole '€sourde)aanoLrodns osselo ouieide) '7uOT6HSIUTUPE,p 24987V CT: SNOSSAP-I9 SUOISI99P SO] InodSNOSSOP-I9 sjuase xne 6Z0Z/10/90 np 1a1dw09 e aquoueuuod uorne8919p suuop WnoquI Jed JUOUTOSSTIqQeIP ,P JOYd 9] 'MonBlA Ud UONEJUOWOIBAI Vl JUSWIQULIOFUOT)SZOZ JatAuel 9 9] '9auleljusziuad UoI}e13SIUILWPE,] apUOI32911Q'QINJVUSIS ap ajuoueuiod uone$919 : 19140HANLVNOIS Ad NOLLVOHTAGVONVIEVSV9 3d NOILNALAG 30 FH1LN39ATUASYVW AC SSYVILNALINAd SA91AN3S S3041VNOI934431NI NOIL9341QAYIVILNALINAd NOILVYLSININGY.1 30NOIL9341Q
PILOTEU2449Q1TJ9ILSNf v1 31qa343LSINIW
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 4
jalqo sues € IC npIG ig SellNUOS SUONONAIsUI Jnes jel9ads au Np Sa111jausq snus)ap sa] inod UOIUNE1 ap Saunay sap 18x14X X S-9TZ 'Q reloads aBa1 np saneioyauaq SNU8}SP Sej Inod SaysIA ap Sainay sap Jax!X X X X GE-2ZE '4 9110 UO Ne 18 9JUNI9S E] € JUBUS] syjoui Sep inod juepre un,p uoneufisap el e sasoddo,sx x x T-VIE '4 senuslsp Seuuosiod sap sajurejd no sajenbai XN8192/6 SiNn09a1 ap seo ua SOU9IPNE 1SUUOP }9 JapioagX X X X X vb-ZEE '4 (eousbin sianueud ap UONe}OP) ndq aun.p anuajap auuosiad aun 19]0qX X X X X G-STI 'd SIETUES JUN, Bp aywixoid e saanys SeINI89 Sap suep Sapejew sanuajap sauuosiad Sap JalaX X X X X CET 'Q 8nusigp Suuosied aun,p janpiaipul lUSWaInBous, dIpUadsNSX X T-ETC "d SMS Us ejquesus Jaded e Sanualap sauuosied Sa] JaubisaqX X X x x 99-ETT "y (Nno149 sudwos À) ajnijao us Senuslep Seuuos1sd sap uone]oaye,p sainsauu Sa] 91pu3/dX X X vE-TIz'Q Add EI 8p Séiqueu saj 1anboauos ja Jaubisaqx x x 9E-TIS 'a+ S9DUSISJIP UONUS]9P ap Sawibalpte 1 | Sap suep juaweaoejd ap SUO!SID9P Sa] aupuaid 19 sassienpratput e6ieu9 ua asud ap sayepow sap sUuyaqX X X X S-TIZ 7 sulad e ap uonnoaxe,p sino21ed | 19102]EC-CTI '4 + odA Inougjui juowa|Bas 9] Jajdepe ja 1210qe/zX ueCe"eTr àdad }° uoljus}9p ua a1AAIUNIPS EI }8 81P10 uog ne ]ueus] siow sap 1nod saurejuawayredX X C'CET 4 | Sap asia eB] jueuBedwos2e SaiSeunof sa] sed a6euui,p ja uos ap asid e] e aypsajul auoz El JaUILUJ3)20AUNISS Bp SOW Sap inod aYsIA ina] e JUaLUOW n0] e Uy aNawW ap JapioapX X TCET'H | 38 Juewessijge, jueysIA sasejuawajsed sa] jueuBedwo2e Salsifeusnol sap sous, e snyas un Jasoddox cece A+ Syenuayiusd juawassiqela,| ap S8JISIA Sa] JOSUOINYX nn '99-ETT '4HUIWIISSI]GE}9,] OP SOPISIABypayez:' petit IBI09IN"V| lyonyseg] osseay UOSSUIA]€ assog: d '381d'f 4 "V or $99UIIIUOD SUOISIIIGS3[91JAY€ ré ré rd I
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 5
T-92z 'y UON9B1X9 AUN,p NO Yaysues)99°ETT EH | UN,P UoISE990] e ssaenus sep e no SeJoueu ap Lod ne snuajep auuosiad eR ameuwnos ap 12PI99qra sat SIUIENUO9 ap SuaAOW ap od ne snuajap auuosiad | 21}9LUNOS ap JapiIoagaUUOSJaÿ-SCc'H |ES SUEP SEINUIISSIP JIOAe Sa] ap no Selqo Sap no ssouezsqns Sap 9196uI 110Ae,p auuoidnos Isa nualepun nbs1o] 'uiospauu un red SUAJUI 8/810d109 uoreBnseaur aun anbiqnday ej ap inaunoold ne Japuewaqparce Senualgp Seuuosiad Sap ajiino] ej e Japasoid ap Japioaqpip: 9INDS ap Ja 91p10,pAviv 'd suosied sap inod saatods ja sanbiskyd sayianoe xne Jadjoned ap anuajap auuosiad aun @ aulpsajuyTe-ZEe '4 anusjep suuosiad aun e jueusuedde anbijewoju! Juawadinba un 11U3)94IT-2CE '4 91N99S99-ETT "YH | BP J9 e1plo,p suosres sap Jnod xneoipaw sabeyjiaredde ja SISUSIEU anuajap auuosied aun e Janay. 9181d01d ap no aqunoas apGE-CE£ '4 |,91P10,p SUoSIe1 sap 1nod apassod aypa.nb S]UBWU9I9A Sa] Sed auod su anuajep auuosiod ej anb 13p193qst AIUNOBS ap SUOSTeJ Sap inod Jueusyedde In} sJUaWAIgA Ja s1ofqo anuajgp auuosiad aun e Janayp-TZZ "M+ UOISEAS BUN no Uolssaife aun 'apioins un agouuad99-ETT "Y | jUeANOd ja jueusyedde In| xNasabuep syino 'Saoue]sqns 'sjalgo enue}ep euuosiad sun e Joeyz-Tec a PIUNSIS | 8p Jd 91p10, ap UaUTeEW a] JaINSse Jnod IS Xne jodde auresSJUEIJAANS Siaiua1dno Siofew sa] 'Juawapuewwos ap Sd109 np ja SaRnUS]U9d saines ap sjoya Sap Sdi09 np 'uon9a1poz 9P JaUUOSJad np saiquau sa] (q q avobayes ap Sue}oedeoul sjososae,p sinayessuab ap sawwe,p sapioag"£00 °USIUHSP JUBWWasI99id uonuenaqut aun nod UONUS]SP ap xNed0| sa] SUeP sauue sap uolresijn,| JasuoIny9919910 9]SI] eJ INSere jueinby sjuahe sap xnao JusWaUUOU jUeUBISap Ua jneusIuLupe YaJSue) Un,p Jalqo,| juesre, SanuajapSeuuOsiad Sap ay0Nsa,| JaNINSUOD 'SJUBWAJ2JSUBI] Sap |RIJU99 BdINIaS 3] Jed aassaup ajsi8UN INS SJU9SUI JUOJaS IND SaLONS~a sa] JUeINSse SOUEIIANS ap jeuuosiod np sa:quiaw sap Jasodoldcorte SOIISNNS JUaLUaJaINIIWed ag JUeAap no esnaiabuep auWOd aalapisuoa1S8 anualap auuosiad ej anbsio| 809Sa,p JayO ne sayressasau sive ja S]uawaubiasuas sno} sauu0gPUINDIS |p 19 3191]U09 ap Sainsay2-112 'Q jalqo sues <q sawwa; Sap Jalenb ne J8p999e e suynosew SJauuosiad Sa] Jaswojny
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 6
saurenuajiuad sjuawassi|qela Sap no sauuosied sap aynogs E] € ajulayeTETE | sayod e aunyeu ap JUaWAIOSI,p 21np2901d B ap SJUaLUNDOP NO SUONeWOJU! Se] JeNbiuNWLWOD ap 12SNJ84RATS:ele 4 JUaWAIOSI,p ansau e] ap uoneBuo/oid ap uorsodoid ej euBeduw099e BAO uoddei un 1961paxLT-ETS '4 aousnl e] ap 2/ISIUIU np NO dSIQ E] 2P BdUa}BGWOD E] ap sAg|alTZ-€1Z 4 | uoisioap e] snbs1o| SIC | e uonsodoid EY 21}aUISUE1] Jo 'JUSLUAIOSI,p 21nsou1 e] 12Buojoid ap Jasodojd£E-ETC 4JNSOW | 19A6Z-E12 4 JUBWA|OSI,p 2 | 19197LZ-SLZ à OSIRSUEI,GEL enbue] e] sed yuayed ou no sed jueuuaiduwuos au nb sanuajap sauuosiad sa] In0d-8121diaqut un JaubisaqPA ae aunsawmee + [Pl ap juewaljaanouel jaiwaid ne Japeooid ja JUaWAIOSI,| € anuajap AUUOSJad sun JUBWAeIIU! 1898]dZ2-ET2 '4 30Ud6IN,p Sed Ud BNUajap aULOSIJad BUN JUSWAIOSI,| € JUBWAJOSIAOIC 1894Jalqo sues q JU9W9/0S]X Tt-VEC "UY alreul|diosip UONOUES BUN 1SUUONEJ NO spuadsns 'uonNn29x2,p JesuadsiqX Ov-vEZ "UY Soureul|diosip SUONAUES SEP UONNI2X9 k SISINS 2] JaNDOAYI Ja JAUUOPIC@ ZE-vET 4X £-VEc 'à S9JIBUI[HI9SIP SUOHOURS SAP 139UOU0/IdxX c-vEc '4 DUI|CIOSID BP UOISSILUWOD E] 19PIS91dX X X 9-vEc '4 BUI|CIOSIP BP UOISSILULUO &] Aap SINassasse SaiquaW Sa] ISUBISHGx x x 92-pEZ'Y SSL)anuel e] sed juaued au no sed jueuuaidiuos au Inb sanualap seuuosiod sa] snod-ajasdiajut un 1eufIssqX X X VI-VEc '4 Sayreul|diosip saunsinod sap 186eBuzX xX X eZ-PEZ UY Snualap Sap a|jauUOIssajojd JAN] JUBAZI a4] e 21puadsnsx x x 6I-vEz 'à SATE UIPJOSJONPIAIPUL anja UA JUBaWAUYUOD US NO asleUl|diosip 229 ua ynUaAgId 91] RE NUalap UN 199IdX X X 8-vEc '4 SINBUa]Xa SINassasse Sap JUAUIA|NOI ap nea|qe) 9] 1910qE/7+T-vEc '4auljdiosiq
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 7
JIWBUILUOU a)du109 UOSAAC ap ajqiuodsip ued e] ins jJuesn6y Satuwos sap 'aille, es e 1940AU9 eB anua]ep SUUOSJad BUN 13510)eet Sasnaod JuoOs Sanuajap S9UUOSJad Sa}juop xnoliq je siafqo sap 'anuajep auuosiad e] Jed aubisap 'suai uN e UONIpadxa,| no asiwas e] JesUOINYoe aurenuaiuad jJuawassi|qej}a UN suep a9J)UeWe Ina] e Sanuajap seuuosiad sa] sesnauod ju0S juop xnofiq no syalgo sal sGeuo us aipuaid ap Jasnjoy2T-Z2E 'H JjeuIuoUu B}JGWOS UOS ap aqiuOdsipued e| ap jueusanoid jUabye,p SWWOS eun JlUajgp e seasijeNdsoy anuajap euuosied aun JasuOINysanu9}9p sauuosijad sap sulownjed np uot}s29ee JuaBIX9,] JUBWASSI|qe}a,| 8p 21P10 UOg Np USqUIEUW ap no Unes ap syipesadiuI Sap anb sioy onbeuo YdOua Sa9ejd snuajap saine sap juawasedes S9919X9 JUOJaS Sapeuauuoid Sa] 18 9)IND a} anb Japi9eqOT-Vec '4 Hdd ua 289%ejd snualap suuosied aun,p pieBs, e S82SIENPIAIPUI 211N99S ap Sansa SSP aIpUaldre 9SIEJUEI]anbury | sed juayed au no sed jueuusiduuos au Inb sanuajgp seuuosiad se] inod ajasdajul un Jaubisaq11q0 sueS q Ydd anbyioads 1otuenûJuaBIX9] JUBWASSI|ge}9,| 2P 31P10 UOG Np USHUEU ap NO ajuNIEs apv-vez '4 sinesodun Sap anb sioy anbeyoACN ua sacejd snuajap saine sap juawasedas S9919X2 JUOJaS SapeUaOd Sa] }9 97n9 a] anb Japi9eqv-v27'U AQN,| ap ulas Ne 8AN98109 ayANoe aun e Jadioed e AN Us agoRjd snuajap auUOSJad aun JasUOINY£-vcc '4AN ua aace|d anuaiep auuosied aun,p pie6a, 8 saasipenplaAipul 911N99S ap SAINSAUW Sap 21PU9IdG-vcc 'à asreSuel,anBue] e] sed juayed au no sed 1ueuuaidu09 au Inb sanuajap souuosied sa] Jnod ajasduayu! un JaubisaqyJalqo SUBS « AGN anbuysods 191uenûOZ-ETC '4 UOUalap Ua S91q9/99 Sedo xne 1edioiyed e JUsWAIOSI,| 2 299e|d anuajap SUUosIad aun JasUOINYST-ELZ 'U JUSWAIOSI,p Jamienb ne sasor|dseuuosiod xne BUNWWOD aJJAN9e aun e Jadioned eB JUSW8/0SI, € 299e/d anus}ap auUOSJad sun 18$10]NYauleulpJO UONUS#)2p ap au] Ne SILUNOS SnualsQL-C1z # feulp NUslgp 8p OUUIDE IWUNO 12PSa] Inod aasiuebio ayanoe aun e sadionsed e jUuawalosi,| @ aaoe|d anuajap ouuosiod aun JasvOINyi
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 8
B-ETE UYIq ne assaipe uoddei un,p aseq eB ins Juawalbe |ap wee: a} 1esodoid ja aureyepuew un,p juaweibe, 'aoueBinp seo ua 'JuawaulOsIAOJd a1puedsns9-ÊTE 'àdSiq el e 1esodo1d sa] je aureyepuew ap ayrenb ua jueuigife,p SapueWap Sa] B4INJSU|OC-TYE 'Qsanes6 syowu Sap inod je sousfin,p sed Ua UOSUd ap 1N8JISIA UN,p Juauua1Be,| aipuadsnsÎT-TYE "UYuosUd ap SINAJISIA Sap UOQUSMAUI,P SesresOY Ja Sunof S8j 19XI-4aurejuayugd ojqnd 391185 Np sinayesoqe]jOo S9] SaAe SuOeI9YVE-CcEE 'Qauque9 ua sanbiyesd xd Sa] 19XI4EE-CEE àauljue9 Ua SIUINOJ Sjafqo sapasi el uns sed jueinôuy ou sjafqo,p snuajap euuosiod aun sed uonisinboe | 'Buuondoe9xs 91] B '125110aunue9 ua SJeu9e Sap B 18p9901d ap anus}ap auuosiod aun eB JasnjayTÿ-cEE UYanbreuuoui juewedinbe un 181n901d aS op anuajap euuosiad aun e Jasnjayv-OZE 'àJANPIAIPUI ANASIAgIa} un no anbiuoydorpes inaydesa1 un Jando as ep enuejep euuosied aun e 12594sTeyoyGT-CEE "ddanuajap auuossad sun,p asayjnbawu! uoisssssodua So9AnOJ] jUabse,p Sawwos sa s}iyeulWwOU saj]dwoo sap Jnassifes ne asewsuel ap Japioaq8T-CEE QuONU3]9p US Sasned sjaayew SaBELLOPap uoleuedas Ua Sanualap seuuosiod Sap jeuIuou ajduuo9 np ajqiuodsip yed ej ins anusjei aun 181240LT-CEE 'QGJIyeuIWOU ajdu09ina] ap ajqiuodsip wed ej sindap ina191x8,] € JUBaWASJaA UN Ja19d0 e ssuwepuos auuosiad aun 13S10MVYe-ver quole19qI] ap ajnoad aj JUEN}SUO SELULOS Sap alued no }n0]ap jasodsip e no192 snos aulad ap juawaheuawe un,p jueljauaq aauWepUOD aUUOSJad auUN JasHOINYv-vev ajluajap € aasuO|Ne ]S2 'IIUOS ap UOIssiwJad aun,p no snbluoroe|s aoue||laruns snos juawWwase|d UN,pUnaualxe Juawase|d UN,p ]UeIOYeUaq No syaqi|-lwas Us agoe|d anua}ep euuosied eun,nb awWWOs EI 19XI4C-CEE UYJainomwed 1219jIun sed aaynsn{ asuadap aun,p ana ua sapisqns sap 11019991 E 99UWEPUOI aUUOSJad aun JasHoINye-ceE 'à]ISIA ap JUaUeWAd SILun,p sauejniy uou Sauuosiad ap jusbye Us Sapisqns sap 11019991 2NUS8]9P auuosisd sun 13510
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 9
G-SVE 'àgaipadxa,nb anal ue} '1199 aDUePUOdSAOD E] 11U9184OT-TVE àGT-TVE "UYafeilILUE] SIA BP AUN US NO fee, JO|ed Ua ASIA UN 19401390,p 19p08QET-Tve '4TL-GEC "UYSaUWepUod sa] inod YD e] je SNnuangid sa] inod a1np9901d e] ap J8ISSOP np IslesusiBeu 9} JaWJOJUI je uoneredos ap juisodsip Dene J1opHed UN SUEP nai] JUOINE SAJISIA Sa] anb 12pl99qE-ThE '4'gurepewopgay Jioyed un e WoJp ina] asinde juo sale 'asreul|diosip ane Ua sagoe|d4s no 'saaysadiua juaWaljauayewW JUS Senuajep SeuUOsJad sa] IS no 'sad 2 SJAISP B IND gone.e J919/91 Ua B JUabI|gO Sa||auUONdsoxa Sadue}SUOTIIO Sap |S SYISIA ap siuved UN e OUP sure} B 1108SINSGTve '4yeoone un,nb anne sonsni ap auresxne uN no jaa}siullu NO oQNd 19194JO UN JS9 ANAJISIAa] anbsio] siduuos A 'oouwepuos auuosied aun e alISIA ap siuued un 181791 'a1puadsns 'asnjad 'ISJINII9QVT-ETE 'àVT-ETE "Y NIUE]ap T eaurye,| € Sauuonueuu xna9 anb seo sane sa] suep 2201 UN 8 JanbiunWWOD ap siLuJad un JaJAII9Gauoydygia} 'souepuods21109 'S3]ISIAG-CSE 'QSaU991d no S991JO Sap 19149/99 E SINBL9}Xa AUNO Np SAANSIUILU SB] 19S110]NYvr-cee 'àG-CSE "UYaurenualiuad JUaWassl|qe}s,| 8p 21P10 Ug Np ja alunos e| ap USAUIEU NeSaal| SUOSIJ Sap unod ayjanquids aA eB] e Souressadau SaJAl| ap 39 asnalbija1 anbneid ap sjalqo saj 1811848-2SE "UY91RUI[dI9SIP 81129ap Sa8UUOloueS sanuajap seuuosied sap JaluguNe,| 2818 SUSSNUS sa] JUEJeuuEd 290] UN JSUBISSQL-CSE '4xnalBl|o1 S591JO Sap anual ap Xnalj Ja So1reJOu 'sino! Sa] 1ouILI219Qajjanjuids souejsisse,] ap uoresiueB10vrir asnuajap saj Jnod sayaoe Sap Jawiue € aunalja}Xx9 auUOSJad aUN JasuOINYOZ-STT ASHOII|| NO JO Nnposdun e aouepusdap aun jueuesaid seuuosiod sap ayeqo|6 afseyo ua asid eB] ap aiped aj SUBp JUBUaAIAIUISUIOS ap Saasieloads Samos sap jouuosiad UN e aurenUalUsd JUsWAsSsI|qel9,| 2 S_d0e| 18SH10MNVY6T-STT Qajues PB] INOd UOeoNpa,p }9 UONUaAgidap suonoe,p 91PE9 aj Suep JUBUaAJajUI BUUOSIed aun e aieENUa}Ugd JUaWAssI|qela,| 2 SQD9e,| JOSUOINY8T-STT Quoeyigey aun,p are uoU Jaifeyidsoy jauUOSJad un,p asrenuayuad JUaWass}|qel9,| 8 S9992, JOSUOINYZ2T-GTT "GCinalajui juauua/fai ne NO dd) ne sanes6s]uawanbuew ap seo ua ulajd sdusa} e sed jueñiexa,u Jalpeyidsoy jauuosiad un,p uone}lIqeu alpuadsns
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 10
'1210198[9 9p09 np G8 'A T8 418 GC HET X Salve so|e-19€ '4 | 19 aurenusuad 9pos aj sed saiuyep 'sanuajap souuosisd sep souepuodsa1109 Jed 8]0A ne ja Sa1210198[9Sasi] Sa] ANS UOHdUISUL] € SOANEI91 SuonNquye xne jueuoddei as s]uaWNDOp Ja SUOISI99P Sa}No} JOUBIS7 MEME ENUT Y | ap mouau juawajGe, 91 suep Sanuajap seuuosiod sep suoNeYyNsuoD sap sayjepow Sa] JaXxi4rely 'a JUsWASs||qelg,| SUEPgsiue6i0 UaWweXa UN,p Sa/210 NO Sa1199 SaAnaide xne JajUasaid as ap anuajgp auuosied aun € Jasnjayee JUaWaUBbiasua,| ap 21pE9 aj SUEP ajeuONeU UOTTeONps,|red sosiueBlo xnad anb sonne aouepuodsaisoo sed suinod sap 1I0A9991 Bp UOIESHOMe] 1SUU0QO-fTh SY a||@UUOISSAaJOJd UO!TEWUOJ e| ap asped a] SUEP ayeuoNeU UOHeONps,|sed sasiue6io xnao anb sane osouepuodsa1109 sed sinod sap 11019991 ap UolJes1ome]| J9UU0G2]0A 'SUOIJe}|NSUOS jUSUWIAUISSUS 'SJTIANDYATER sanbuoz|anb sjalgo no ssouepuodsa1109 'juaB1e,p SAWLUOS Ap aios e] NO agujua,| JAaSUOINYaJienualluadCt-2ec '4 | JuaWassiqela,| e 10dep sed no rexsod silos sed syelqo sap 11019981 e anus]op suuosiod aun 135110]PRE Jalgo un,pIOAU9,] BP NO uonda2ai B| ap aSOINE UOU aia}Oe/eD a] ANUalap auUOSJad ej B NO INaIpadxe,| € JAINONES anuajap auuosiadaun,p }Jo1d ne sajjansiaoipne ja Sa)19a SuONeol|gnd ap aejuayued juawassi|gela,| € 10d9P 81 Jasuonysjalqo,p alos 19 a9uzSOUWEpPUOIAnod 'vt,ape Fe anuajap auuosiad aun,p auoydgja} ne sao0e,p SasresOY Sa] 21PUI911S8HCM. SaUWBPUOIVT-SVE '4anualap auuosied aun,p aiuoydaja) ap synisodsip xne S299e] 191991 'sipuadsns 'Jesnjai 'J9S10NY
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 11
LE-clv 'àOT-CTÿ 1anualap auuosiad e] 2918 p1099e UNUIUIO9 UN,p '(jeJaUaH sass) a1renua}uad UONTeSIUIWPe |1S9 21P10,p snauUOp a] anbs1o| anuajap euuosiod e] ap asreNnUaTUad lo[duus,p TeHUO9 a] JaIIIS9YVE-cTt 4(uononpoid Ud alAN9e) Surenus}Uad UOT}eJSIUILUPE |sed }S9,u 21P10,p INaUUOP a] anbs1o] alAN9E, ap auesJodua} assreq Inod sasrequayuadloduua,p S1Uu09 sinalsnjd no un,p uolsuadsns e] Ans 'sinof G ap rejap uN SUED 'SIAE UN S1puS4£E-cTt àGT-CTY 1(l1au96 soues) aurenuaUad UOlTeSIUILUPe,] 15321pP0,p Anauuop a] anbsJo] anusjep auuosied aun,p s1renuayuad iojdus,p 21u09 e| s1pusdsnsVvc-cTi àJUBW9]}9ANOUAI UOS ap anA UA aJequauod lo[dWS,p JeHU09 ne Jueusne UN JaUBISTI-clv ]aienua]luad uolTejsiuiwpe,| Sed 1S8,u Jaluap 29 anbsio] a1ps0,p INSUUOP 8] Jo anualspauuosiod e| aU8 NjOUOD aurel]UayUAad 10[du8,p 181U09 Ne daxauUK syed) UOHUSAUOO ej JBUBISaurenuayiuad UONEASIUILUPE,] 15291P10,p NauUUOp aj anbs1o] 'anuajap euuosiad eB] DaAe asrenuauad lojduus,p 7eu09 un JaUBbISaurenuajiugd jojdusa,p yenuod2T-cly àuononpoid ap alAN9E,ap UOeSSad ap Sed Ud |IBAUI] Bp ajsod LOS INS anus],p aUUOSJad e| ap UONEPaye| @ UL Ba)vt-cTv à8-CTt 1
'(uononpoidua nb peiguab oies ne jue]) uoIsuadsns ap snjei un,p 'JUeaUdE Sed a] '9PI99P Je |RAEI] ap aJsodUOS INS UOITE]}Oaye UOS a1puadsns JUeWeYNOS anuajap suUOSJad e] ap aPUReWAP E] INS JaNTeISST-eTv 'à8-clv 1'(uononpoidua,nb jeJaua ao1sas ne jue]) jeAe] ap a}sod uos INS anua]ap auuosiad e] ap UONe}Oaye,| a1pusdsns6-CTt '49-CTt 1lee ap ajsod un ins anuajap auuosiad aun,p UOITE}DaYe,p SNJ Np sapioaqET-CIv Q'JUBWASSI|GeI9,| BP SHNISS E] E J991P10 uog Ne aij jou un 1nod nes 'Uedap ap aurenualluad JUuaWAassI\qels,| ap Joyo Np JuaWassElOap UOISI99p E] B JUBWIAWUOJUOD BdJaJSUe.] 9NU9]9P auUOSJad UN [API] Ne JaSSe|D8-cTÿ '4G-CTÿ 1anbiun asreudiosipanid UOISSILIUO9e]| ap sine Saude anuajap auuosiad aun,p |reAe.] Ne JUaWASSEID ap SNjai NP NO JUSWSESSEI9 NP 19PI99QUONeIIAYL / JUBUIBSSPIDv-cTv "1ajduo9 a1doud sng] snod Jen @ Sanusjep Seuuosiod Sa] JAaSUOINYalenusa}Iuad jreAeAL
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 12
OlcL-ett 'aJU9WaUUONOUO] ap 7219 UOQ Ud SUOIJEIRISUI Sap ajquiasua, JHUSJUIEW <' RAR] NP 2p09 NP T-Tecb '1 ajWe,| E JUSUWISUUIOFUOI Sanusa}gp sauuosiodSap aJn98s ey] assnueseb uonesijin sna] anb ao eB algjUeW ap [BAC] BP XNA] Se] Jobeusuy <' uonejuelduui,p yes]UOD 3] SUEP SaNAgJd SUONIPUCSSd] UOJAS 'sajdepe sJallIqouu j9 SJal|IGoWUW! suaÂowu Sap ja UO!esiueHJO sun a9eId ua SION «< -: reaes) np2p09 NP z-T£ Th '1 ajouse,) 8 SgoU0Ua uonuaAgId ap xNeigUaH sadiouuid Saj S1ANE Ua BAW <! [RARAI NP SpOd Np T-LZT 'UY ajoue, ap uoneaydde ua sjeuuoissajoid sanbsi sep uonenieA9,p anbiun juawnsopun JaJoqe|a je Sanuajap sauUOsied Sap ayNogs e| Ja ajues ye INOd sanbsi saj JanfeAq <! SAJUEISIXS SUONENIIS Sep UO!eUOljaWe,| E 81PU9]19 SOOUP]SUO1I Sap jJuauuoBueus np a1duos 11e] Nod sasnsaw sao ap uone]depe, 8 JIISA <' weael] NP 2p09 Np T-TZTy '1 ajowe,| € JUSUISULOJUOD Sanualep SauUOsJad Sap ajejuaW12 anbisAyd ajues ej Jabaloid Ja ajun9es ej JauNSse JNOd sSalessadgU Sansa Sd] BJPUSId <: sanuajap SaUuosIad sap [RAA Ne 2JIN99S ap ja glues ap aigNew Ua suoHebqoTL-ctv 'Quonesife21 ap Jaupuajedun,p sooufeduuosse 'sasud juosas inb sajes anb Isure jreaes) np uonoadsul,| ap yodde: ne ajinsJe] JUO Inb saunsaw sa] JUesiogid aaAowW asuodai aun '[reAes) np uonoedsul] ap Sue Ne JasselpyTL-clv 'Qsonuajap sauuosiad Sa] sed sanjaya xnenes) xne 9JIN99S apJa auaibAu,p saj6as sap uoleordde,| nod jrenes Np UONIadsul,| Bp SAD1ABS SBP UONUSAAJU!,| 1811108AAAuononpoidUa SaJlAn9e sa] JNOd 'ayeloos ayNoas ap sewsiuehio xne UONE/E,9P | BP Jo S1PIO,P INSUUOP 8] JedSILISUE} SJUBWAa|a Sp aseq E] INS SUONEIAUNLUYI SAP anuajap auUOSJad E| ]UBWASJOA Ne J8P9I0JdZ¢e-c1v àuononpoid ua SayANoe Sa] Nod [RAR ap XNaI| Sa] INS aND—as E] 9 VOUe|aAINSe] anb isure jeved) ne anuajap auuOsiad e] ap aouasaid ej JaINSse INOd S}UBLSANOW S8| JasiueBioZ¢e-clv àuononpoid Ua SalA9eSa] Jnod a1pJo,p snauuop aj sed uoNIsodsip e Su sjjno ja sjuawadinbs sap uonesinn] 12S10M\Y2-clv a(uononpoid ua nb yesauab aimes ne jue})revel ap aAnoe,| ap anbiuysa} JUaWaspedua,) Jasnsse,p sabseyo sainaliaixe sauuosiod Sa JoqibyJIEAUIL AP AUANIE,| AP 21PE9 aj SUEP SUOHUSAIIJUIGÿ-ctr 'àEv-cTt à(uononpoid ua SallAn9e)aureljuayuad UOTeASIULUPE. Sed 1S8,U 21P10,p Ineuuop a] anbs10] anbiwouo9e jpouu 1nod aJrenua]luadlojdwa,p SIe1u09 OT ap snid ap uonelisoi ap ainposouid e| ap gweinbes e| Ins SIA un e1pueuTy-ctv '46E-CTV 4BE-clv àalgejeaid UaljaqUa UN e UONBDOAUND Sade SdIAJas Np SUIOSAq xne JUEUE]} NO ANDIWOUOS JIOUUun Jnod 'ajjauuolssajosd aouesyjnsu! no apnindeul snod (jesauab aoiwas) aenquayuod UO!eASIUIWPE,|Sa alpso,p INeuUOP 9g] anbsio| snuajap euuosied e| ap aenusyuad lojdua,p }yeNUOD 9[ 191IS9Xajqeiure p1099e un,p ainyeuBis e] red
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 13
ITuonualep9¥12 "1 | 5 souurepuos suuosied aun,p alnpuos asreAMeW Bp Sed Ud dYO ap yee) ap ul Me dy 8] AISIPS2[01U09per |2P_2insew eI ap aiquinbe,| E sed jueyono} au sajqeloaR) SUoNEIpou ap Be. ||.nbsio) 'asadTver "1 | 6) ap no ayaqy-iwas e] ap 'inauaxe] e JUaWaoR|d np awifes ne sasiwpe no Sd aun,p Jueloysusqsauuosiad S2p aIJOS ap Ja galua,p SaJeJOU Sa] 'd¥f np aiqereaid uoNesuojne, 221 'JAJIPOW| ajDHUO9 ap a1nseu ej ap aiquinba,| e sed jueyono} au UaWexa Ua asi auUOSiedpe al el & Sejquione, suoneoupou ap 16e,s |I,nbsio| 'ASU Snos sasoejd sauuosiad sap uoneubisse,pxnal| Sa] SUEP No aligWOp ne souasaid ap saureyoY Sa] 'If NP aiqefegid psoooe,| Dave 'JAUIPONsajjajouajuas-jsod ja sajjaiguajuas-gid sainsaySZ-vIz 'Q aimeuBis aun sasipe6a] je saaid ap saidoo sap au110JU09 191189JHeNSIUIUPYuoyejuelduut,p J211U09 np uoNNdaxa,|28-zIp '4 | ap uoisuedsns sunp ainawap us asiW ej 1mosse 'eoueBin,p sed ue 'je Uuonejueiduulp J21U09ne sanagid suoneBliqo sap yoedsel-uou np UONeJeISU09 Sep jUe}OeNUOIOD 2] aiNeWIap Ua SION€8-2T '4 uononpold8-zlv y |ua auAnoe] ap aaGseyo oimonys aun no esudenue aun njouoo uOHe\Ue|dWI,P yeNUOD a Jal|ISIY; uononpoid8L-2T+ '4ua aloe, ap aeGseuo aimons aun no asudanua aun dene uoHejueidiulp yeUOD un saUbISuonejue/diul,p 121009ANS uos ap eB1eu ue aurepoipnf ayvone,|jo JUawWaLedap ap 18,914 a] IeUOJUI US 's}eIPaWW! Sploqe sas e Je S1EAUSIUPA JUSUWISSSIIQEIA €algae AUTEUIOP 8] INS emus rene) ap aJs0d Un Jns 29)991JE 2119 E SSULIEPUOO auUUOSJad SUN JasOINYEL-2Tr'QJaissop np aBseyo ua Jeusifeu np uornesHoynesaide 'syeipawiul spsoge sas e jo aJlenuayluad JUaWassqeja e gaye aurewop 8] INS ansŸrene. ap ajsod un uns aajoaye jsa enuangid auuosiod eun,nbsio] juawayedep ap 1eja1d 9] 18uoJuI
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 14
élsaureuiny s991N0SS948c-cEE àsonualep souuosiadSap apueap E] E AWWOS 2]N0} ap sjeUILUOU Sa}dWOD sap inassiba. a] sed JUBWAaAg|ad 9] JAaSUOINY9¢-CEE '4jUdWassijae}a,| ap jauUOsad aj lwued saureyepueW saine, p JaubIsape je 'sjuvaiddns seuerepuew sinaisnjd no un Jawwou e sjiyeulLUOU Sajduuo9 sap Jnassi6ad 9] JasuOINYsjiyeuloU sa)duuo9 sap aifayv-2TS 18-21 19aJaqI| euuosad e] ap 59/8192p assaJpe,| anb isureuone12ql| ap 'Nn0199,p sayep Sa] saNsiBasue Ja 9-£G-90/ ae, E BauUONUaW UOfEUHOQUI| ap ja{go,|We} & ANuajap ouuosied Be] anb JaYW9A ap UYe (SIVCI4) SA]UAJOIA NO Sajjanxas SUONeyUI,p SINJINE SEPasijewoyne jeuoieu aureloipn{ ialyoy ne 19p299e unod sayas6 sap sjuahe sap juawayelseds JaIIIGeH£-CTS '1LrETc '72919q1{ auUosJad te] Jed 912/99p aJIILWOP npassaipe, anb isure uolyeJaql| ap 'n0J98,p Sayep Saj JaujsiIBalua 18 ddD 8-SZ-90Z PIE] e souuonuseuUONEWNOJUI,| 2p Jalgo,| 1e, e Anuajap auUOsiad eB anb 1841941 ap Ue (LIVCIS) S81S40119] SUONIEJUI,Psinaine sap asyewojne jeuoneu aurelipnl saiyoy ne sapsooe 1nod ayjes6 np sjuabe se] 18}IIQHsayaiBh sap uonsayTc-pie
"BIOSIAOIGuojuajap ES Juepuad auUWePUOD Np ayinpuod asreanew ap sed ua 'aulad ap UONNpal ap ypenp aoyaueq np ated no jn0} ap wees ap suy xne dÿ£ Np aulsies }9 sulosiAoJd UONUa}gp Ua aIqnsUONEUWePUOD e] ap aied E] INS aJql| SULIEPUOI Np ASH Sap Uawexa] Inod dyr ne SIAE UN Jauu0Q9-vcÿ 'aUapIOU! 21}ne INO} NO aJINpUO9 auuoq ap uoleBiiqo,e JUaWanbuewW ap 'sauleuldiosip Sa]621 sap uojeMasqoulp Seo Ua ASd UNP NO Ad UNP 'Sdaun,p jueIauag aauUWePUOD aUUOSJed aun,p a9UaHin,p sed US ayeIpawU! uore/baiuiai eB] Japloepno inavalxa,| @ ]UeANOJ) as SaUWePUOD ap aouaHIN,p Sed ue ayeIpawuU! UOITeIGB9IUlE! e] € 19P9901dvc-vct Qasreyebajapuos no jUawWassiiqejs,p Jeyo a} red 2940190 JUaWWapsdeld JOS ap uolss|ued eun 191194ce-vet a+G-ÿet 1yensiBew 29 ap aulesuod UOISI99Pnes 'ddd NP S-ZTZ aie, ep uoNeodde ua 4yC a] ed sapsooce aja € IOS ap UOISsIUUad saIWaJdaun,nbsio| ainafew aauwepuod auuosied eun,p alos ap uolssiwued ap SapueWap Sa] ns Janes
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 15
ETUAJUI Jed jUoUSSI[q819,P Joyo 97« SIOTONV'T AUSDUIA : Jed QUSIS [BUISLIO »SUOISSIW Suna] apalped a] SUP SISANADO 19P2998 snod airewiues aliun,| ap sjauuosiad sa] ja Saeaud sosudaque SapPCT Sjauuosiad sa] ! sanajop uonseb e] ap aipeo 3] suep juessife saaud sjuswednoJ6 sap sjauuosiadX SOC E | say : spœuorrœu uoyeonpa,| ap sjuabe sa] : [F4 e| ap sjuahe sa] : didS np sjuabe say : aouellleansap sjouuosiad Sa] : JUaWwaJpedua ap absreyd us 'sjITeuIWIOU sejduos sap alfa ej ap afeyo us'911016 np oBieuo us Saurenuayued sjauuosiad sa] JUaWAyeINads JalIgqeYy Jo JUaWAenplAIpu! JeubiIsaqSISAN39*SOINJONJIS Sad apZ-STT A 'X X X saiqesuodsas sulgapaw sap sine sade 'HdWS 18 dINSN US S9UBIISANS ap sjauUOssed sap 1812a/9-Tec 'Qx x x x sjuabe sap aus np uonesIUeB10,p SAlePOW Se] JAUILWJa}9q
MINISTERE DE LA JUSTICE - CENTRE DETENTION CASABIANDA - 2B-2025-01-06-00006 - RECAP CD CASABIANDA DELEGATION
SIGNATURE 2025 - 2B-2025-01-003 - 06/01/2025 16