PRÉFET
DE LA SEINE-ET-
MARNE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°D77-07-08-2026
PUBLIÉ LE 7 AOÛT 2026
Sommaire
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN / SECRETARIAT DE DIRECTION
D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux
personnels du centre pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 (15
pages) Page 3
2
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN
D77-2026-07-31-00009
Arrêté de délégation de signature aux personnels
du centre pénitentiaire sud francilien CPSF -
juillet 2026
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 3
| | ~ Direction généraleMINISTERE Le RESTEDE LA JUSTICE de l'administration pénitentiaireLibertéÉgalitéFraternité
Direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris,Centre Pénitentiaire du Sud Francilien A RéauLe 31 juillet 2026Arrêté portant délégation de signature
Vu le code pénitentiaire, notamment ses articles R. 113-66 et R. 234-1 ;Vu le décret n° 2023-1341 du 29 décembre 2023 :Vu le décret n°2025-620 du 8 juillet 2025 relatif aux quartiers de lutte contre la criminalité organisée, al'anonymat des personnels de l'administration pénitentiaire et modifiant le code pénitentiaire ;Vu l'arrêté du ministre de la justice du ministre de la justice en date du 29 Juillet 2024 nommant MonsieurPIPINO Olivier en qualité de Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire Sud Francilien de Réau ;Monsieur PIPINO Olivier, Chef d'établissement du Centre Pénitentiaire Sud Francilien.ARRETE :Article 1° :1. Délégation permanente de signature est donnée à Mme Caroline VAYR, DSP, adjointe au Chefd'établissement, au Centre Pénitentiaire Sud Francilien, aux fins de signer tout arrêté, décision,acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice dés attributions visées dans lestableaux ci-joints (Colonne 1 - adjoint CE).
Article 2 :1. Délégation permanente de signature est donnée à Mesdames Laura MALUENDA, DSP,directrice CNE/UAT, à 64145420268422, DSP, directrices des détentions ainsi qu'à MonsieurHervé VOLLOT capitaine de classe supérieure chef de détention, à 64145420268579, officieradjoint au Chef de détention, à 64145420268621 officier responsable CNE/UAT aux fins designer tout arrêté, décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans les tableaux ci-joints (Colonne 2- Membres de la direction,fonctlonnaire de catégorie A, corps de commandement).2. Délégation de signature est donnée à Mme Nadiège JOLY, Attaché, M. Ahmed LESTAL,Ingénieur, dans le cadre de leurs astreintes, aux fins de signer tout arrêté, décision, acte,document, correspondance se rapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableauxci-joints Colonne 2— Membres de la direction, fonctionnaire de catégorie A, corps decommandement).3. Délégation permanente de signature est donnée à M. Ahmed LESTAL, Ingénieur, pour présiderles CPU de classement et signer les contrats de travail et des activités et formations rémunéréesdes personnes détenues.
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 4
Article 3 :1. Délégation permanente de signature est donnée à 64145420268807, 64145420268424,. 64145420268480, 64145420268494, 64145420268502, 64145420268599, 64175420268642,64145420268729, 64145420268741, 64145420268750, 64145420268787, 64145420268801,Officiers aux fins de signer toute décision, acte, document, correspondance se rapportant àl'exercice des attributions visées dans les tableaux ci-joints (Colonne 3 - Membres du corps decommandement).2. Délégation de signature est donnée à 64145420268499 et 64175420268648, Officiers, dans lecadre de leurs fonctions uniquement sur les permanences des week-ends et jours fériés, auxfins. de signer toute décision, acte, document, correspondance se rapportant à l'exercice desattributions visées dans les tableaux ci-joints visées dans les tableaux ci-joints (Colonne 3 —Membres du corps de commandement).Article 4 :Délégation permanente de signature est donnée à, 64145420268419, 64145420268434,64145420268456, 64145420268457, 64145420268468, 64145420268479, 64145420268496,64145420268500, 64145420268505, 64145420268518, 64145420268519, 64145420268525,64145420268530, 64145420268544, 64145420268558, 64145420268583, 64145420268624,64145420268634, 64145420268635, 64145420268638, 64145420268645, 64145420268669,64145420268808, 64145420268710, 64145420268711, 64145420268713, 64145420268722,64145420268742, 64145420268756, 64145420268757, 64145420268776 et 64145420268797Brigadiers-chefs aux fins de signer toute décision, acte, document, correspondance serapportant à l'exercice des attributions visées dans les tableaux ci-joints visées dans lestableaux ci-joints (Colonne 4 — Majors et Brigadiers-chefs).
Article 5 :Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de Seine et Marne et affiché ausein de l'établissement pénitentiaire.
__-Le-chéf d'étabjissement,ae : : \ Jta
{__-@livier PIPING
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 5
XXXL-tLE'4'SaNnualgpsouuosiodSapsajule|dnosajanbasxn219218S1N0981SpSedUSS9U8IpNEJSUUOPjeJapioaqXxXbe-ZEeYU"(QdUaBINs1alW91dBPUO!}EIOP)NcBUN,snuajepsuuOsisdsun1310xXXG-GIL'a"2JIBAIUESJUN]2PAALUIXOId8SBBNUSS2[N|[29SEPSUEPSAape|eWS8NU2)9PSUUOSI9dSap181991)YXXXZ-ELZ'Q'anu219pauuosiod3UN,P[2NPIAIPUIJUSWUSN|I2OUS,|21puadsnsXXXL-ELZ'Q"*g|n|]aoUaajquuasuaJ9921desanuejapsouuosiodse]Jau8IsaqXX99-ELLYU'(N0149sHdu09A)ajnjjadUdsanuajapsauuosiodsapUOIJeJOSHe,PSa1NSaUUSa]21PUSIdXXvE-LLEA'NO&|BPSaiquausa]JONDOAUODjaJaUBIsagQE-LL?"CG+'SSIDUSISHIPUO!UDIEP9pjsisxPLL?1|SeuISoiSapsuepjuewusseldapSUOISIDaPss]a1puaud38SeasI|ENPIAIPU!28-eu9usasiidapsaepoWsapJ1UL2qXXXS-LLE7]'aulade|2pUOlNn99x2,pSINODIed3]1310qe]3c)dXXHR"ednenajuiJUdWA/ZeI2]Jaydepe191910qe/3
CC-CLL|"PUANDS|83991P1OUOQNeJUeUD}SjIIOWSapinodsaiiezuetwuapuedxXGELSOPSUSIAe|jueuSeduo99esagsipeusnolsaJeda8euui,p39Uosaposudej8aupiequisUoze|JaUIWWOIEG|"PIUNDSBP,SJOUISap1NOdaJISIA1N8]8JUSUIOUINO]eUIJ91719apXFeely18PI99PJoJUSWAss!|GeIg,|AUEJISIASosejUsWA|Jedsa]JueUBedWODDesasijeunofsapaguqua,|esnJesunJasoddo|oy2O+.X|Xa."Sd/E/JUSTUSCJUBLUDSSI|GeId,|BPSAYSIASOJASON99-ELL'H=AUaU9$S1[qE19,2PSOUSIA€|2LsayS8PUIBOUODSUOISIDAG
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 6
xXxxSCT€'Sanu212pSOUUOSJAdSapa]|INO]eB]819P9901dap18pI99
99-ELL4X|X|XCPE|3535s1p10,psuosiessop1nodseamiodsyasanbiskydsauanexnesadionuedapsnuayepauuosiodsunea11paqulxxxLL'ecE&'2}1N99SSP1921PJO,pSUOSIe1SapINOdxne9ipouysase||ioseddejosjaiuayzeWanu219pauuosiodaune1811194'2321d01dapno
xXXSETCEE9}UNDISBp'21P10,pSUOSIE1SapINOdapassodajja,Nbsjususgase]sedaodauanuajapsuuosiede]anb18p198qXXXLA?GERSy'210995BpsuOsiessap1nodjueusyeddeIn|suau2324Jo53efqoanua3spsuuosisdsuneJa1nayv'LccUt'UOISEA9BUNNOUOISSa18eBUN'SPIDINSxxa99-ELL'#|UNaiyouedjueanod39jueuayeddeIn|xnajaBuePsjhno'sadUe\sgns's1efgoonusjepauuosiedaUNeJa1noyxxZ-Lec'a'2H1N99SE|BP39DIPIO,|2DUdIILIelWajJainsse1nod|S4xnejaddesuey'SIUB|IIOAINSs1s/aidnos1ofeuusa]}UalepueLuyOapsd109npJeSauleluaUadSadIAIaSAPsjousapsduodnpxxX9-227Y|'UONDaJIPapJauUOSJEdNpsesquuause](qq2108939apsjueioedeoulsjosoige,pSinaye1aUa'apJaWe,pJapioeq"BIULJEPJUSWPSIDGIGUO!USAJ9jU!SUNINOdUOMUAIEpPapxNedO]Sa]SUEPSOLESAPONeSIIIIN,|JasUOINY'99799409351]ejINSJUeINSILS1U98SapxneoJUaWaWWOUJUeUBISaPUdJeJISIUILUPeXXXLESLZ°C|Hajsues.UN,pJalqo,|JUesIeysanuszepsauuosiedSap2110958,18n113$U09'SJUSWAIAJSUIISAP|PIUIDSdIAJasa]JedBPSSEIP2351SUNINSSJUDSU!JUOJaSINDsaYODSasa]JUBINSSeBdUE||IBAINSBpjaULOSJAadnpsaiquelusapJasodoug|"SPIOAINSJUBWUSJAI|NDIWed2139JUBASPNOasnasaBuePaUIUIO9xx"xssl¢49919PISUO9459ANUdIEpeuuosiede|anbs1o|8110958,pJoU9NeSailessad9uSIAeJoSIUDWWAUZI9sUa!SNO}IaULOG9INDPSSp193j91]UO0DapsainsayxxxZ-LLZ'A'soWWalSapJalwenbne18p999eesuljnosewsjauuosiodsa}135101nYXXX9-9LZ'Q'IPMPS8118U09SuononnsuIjnes|eIDadssuuIBa1npSaleloijauaqsnuayspse]unodUOIUNSIBpS21N9UsapJaxl4XXXG-9Lc'q'elDadsauuI891npSasleloaUaqSNU339psa]1NOdSaISIAapS91N9USAP19X14
xX,|XXSE-CCEU"84P10UOQNEJoPILINIPSe}@AUEUS]SJJOUSapINOdJUepIeUN,uoreuñlsspe]esasoddo,s
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 7
LE-ELC4xX/TELC4"AINSAWS|VPAUSUWS/ISANOUSIJaILUDIAne19p9901d39JUDWAIOS!,|ePNUdIapSUUOSIAdaunJUSWA]eIU!189e]d
EC-ELCxXZZ-ELZ'H"QDUaBIN,PSEDUDanU219peuuosIodBUNJUaWAIOSI,|eJUBWAIIOSIAOI189214JUSWAIIOS|XXLp-vez'U"auleul|CiosipUONDUESBUNJAUUO!DeIYNOBupUadsns'UOlN92X8,p1asuadsiqXXCaen'S811BUI|dIOSIPSUONDUESSAPUOIINTEXAESISINS2]JONDOAI19JAUUOPJOxxE-vET'4'S8JIBUI[dIDSIPSUOIJOUESSAPJODUOUOIXXCVEXU"QUICIDSIDBPUOISSILULUODe|JapisaldxXXQ-VET4"DUI|CGIOSIDBPUOISSILULUODe|BPSiNassasseS9JQUAUUSa]JOUSISOGXXX|9¢-vETU|'esiesuei]snBue|ejsedquapedeunosedzueuueiduuosauInbsanuaigpseuuosiedsa]inod-a3a1diequiUNJaUIsagXXXVL-YECU'SOIIEUIICIOSIDsayinsinodsap188e3uXXXEC-VETà'SNUSJ9P.S9pa[JeuuoIssaJo1dayIAN92e,]JUSASIG94313ea1pusdsnsXXX6L-VEZYU"SIIEUIPJOSI[ONP!AIPU!B/N|[B9USJUBWAUIZUODUSNO81EUIIdIDSIPajnjjaoUdJAUSADId211138NUAIVPUNJ99e|dXXX8-vEZUY'SINSHSIXSSANASSaSsSeSAPJUBLUBINOIapNea|qe}2]1810dE]]
+L-YEC4L-9CE'U0l19811X9aun,pàA29JELLH|NOHSJSUEIUN;PUOISed90,|BSSABIAUSSEPBNOSaYJOUSUapJodnesnuajapeuuosiede|a1}ouunosapJapioeqL-97Zà7:4xXX99-ELL'USAAUIEIIUOSBpSUSAOUABPYOdnesnuajgpauuosiode|21}}enosApJAapIDaq"SUUOSIOCBSSUBPSSINLUISSIPIIOAESa]29NOsjefqosapnosadueisanssa2198UI110AE,PBUUOSANOS352xXxb-SETPSINUUISSIPJI|19PqPElPnuaigpun,nbsio]'uloepewunsedsuJaquiaje10d109uoneShseAuaunonbigndeye|apindunoojdneJapuewag
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 8
J10HedNeuoneledSsapyiIsodsipun,p28esnasleysedauapqueryEEtecà-lSAfINAUSIAnpdesipueynpnosajjauuodeoxeasalle)S89UeSU09119Sapjuessise,sgSIGNeSIAEUOSJAULOG9118109
tE-VecU|-lUsd2p09np8-47'1joie,epUoneaijddeuaja/qo,|JUOJsanusjepsauuosiedse]JUOPsajei8aquiSe|lINOJsapaouanbaue|SPJoSaz|epouwsapuolejdepe,apjuessise,s'NdOE|2PUO!JeINSUODSaide'4$[QNeSIAUOSJeuuoq|AUSSIXS,]9311n99$apSjeoduulsapanbsioyanbeydODIOUSjueus81eqeu,pajiun,]apsnuAAA:-919pseinesapjusWaJed9sS2919X9JUOUAS[I2AL13NeJoepeualuolde|e5299e,j'211N92]'SaqAIIOeSa}anbJapioaqQ7-p7Z'YOOTOus299e1dsnuaigpeuuosiodeun,pPseBd,|©S29SIJENPIAIPUISWANSapS1NSAUSPdupUudigQO-p7Z7Z4'2110191p813U0921nP9901de|apsedaidsapsaausedwodde'4SiqNeSUONEAIBSAOsas211]UUSUE1]|"asieSuelyaNBue]e|ServerU|cedpusaiduoseusnualgpsuuosiade|anbs1o]2110391p813u09aINPEd0Ide|apUOISedD0,|eaJe@sduaiu!UNJaUBIseq09109s1n99$1iarenDOZ-ELZ'à'UORUS19PUd$9199[99SEDIxneJedioiyedeauawuelosi,e259e1danuajspauuosiedsun18s10nYÿ|."JUSLW9IOSI,pJalqenbneSECmsagoe|dssuuosiadxneaUNWWOD9ylAN9Eaune1edioiuedeyuaWa\IOSI,|eagoe|danuajapasuuosiadaunJason|'21IBUIPIOUOIUSJEPapeLuI891neSL-ELC'àSILUNOSSNUAIYPSa]INOdagsiuessoayAlqoeuNeJadioiedejuaWuelosi,]eagde|dSnualapauUOsadaunJasonee'sauleua}Uads}UaWAss|qe1sSapNOsauUOsiadsapaiuNdase]epeesequlayjeJe10deaunjeuapjUaWA/OSI,D21Nnp9001de|APsJUaUNDOpnoSUOIJEWIOJU!Sa]JANDIUNLUWODSapJasnjay
LEELCÀGZ-ELZ'4'JUSWI|OS!,PS1NSaUI€]9PuUonesuojoidapuonisodo:de]jueu8eduo95eaANOUoddeiun1981p9y
VC-ELS4LT-ELC"201snfe|ap21siuILuNPNO4S|qe|apaouayedwooeLZ-ELZ'H|SPBAQIOJUOISIDGpe]anbs10]JSiqe|euonisodo:de]a1jeuusues1e'AUeUS8[OSI,p21n$oUue|JABUO|OIdap1esodo14ae"JUBSLWDIOSI,DBINSAWE|JAALT-ELZ"YU|"asieSuedyansue|e|sedjuajiedaunosedjuouuaiduuosauInbsanuayspsouuosiedSaINOd-ajasdsaquluNJausisag
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 9
GL-CEEQ
"anuajapauuosiadaun,psal|NBeUOISssassOdUSSd99ANOJ}JUABIe,PSAWLUOSSd]SJeUIUIOUsajduOo9sap1n2ss1891ne21}}eWUSUEJ]apJapioag
8L-CEEQ
"UOIJUSIOPUSSEsNeds[al193EUUseBeWWOPapuoneiedasudsanuayepsauuosiadsapJeuluouadosnpajqiuodsipwedeunsanuajesaun1919dO
ZLCEE'Q
"J1ZEUILWOU210WOdJne]apajqiuodsipwedejsindapunaia}xa,|eJUBWASIBAUNJoJadoesoutuepuosaUUOSJadauUNJasUOINY
c-vctQ
'UOleJ9q||2p21n99d2]JUENYSUCDSoWUWOSSapaluedNO1h03apJasodsipen0129sNOSdauladapjUaWaZeUseUN,PJUeIDIJBU9qSSULWEPUODauuos1adaun18$101NY
vvcvQ'MUSIPPB99$1101NeYsa'IOSBPUOISSIWIadaun,pNOanb1u01398/9BDUB|[IBAINSSNOSJUaLUBDE|dUA,p"INEBW9}xeJUdWAae|dUN,PJUeIDIJaUaqNOalaq||-iUuasUS299e[danus]spSUUOSJadaun,nbalUWWOSe|19x14
CEEUY
'Jalpnoiued1JaauiUNsedagisiasn[asuedopauN,PANAUdSAPISGNSsapJ10A2991E2HULIEPUOSdUUOSJEdBUNJasOINY
x
E-CEEà
"SUSIAOPJUSUeLUISdsidedUN,Psasle[Nj1}UOUSaUUOSJadapUaZIeUdSapISnssap11019991aNUAalapauuosiodaun19$1101NY
E-CEEà
'JheuIuIou21du0suosapajqiuodsipYede|insyUeINBIySaWUUOSsap'aILueyeseJeOAUSeanuaapauuosisdaunJasiony
8C-CEEYUsa]UCPxnoliqjesja[qosap'enuajepsuuosiedeiedauBisap'sienune'sasnaodjUOsSsanuajapsauuosiadUONIpadxa,|NOasiwase}JasuOIny
x
BE-CEE%
'aileluajiuadJUusWeassi|qejeuNSUEP9941U21N8]BSONUSIEpSeUUOSJadsa]sesnayodUOsOPxNoOliqnosyefqosa]aBieyouaa1pueidapsasnyoy
CLCCE4
'JheuIUOu91dluo9UOSepajqiuodsipqedejapqueuanoidJuasie,pSWWOSun11u838peaasijeiidsoyenuajepsuuosisdaunJasioinysonuaispsouuosiodsapaulowijednpuonsay
97-VCEU
SUAS99USISIES359|],NDS1O|'JeEUUAUOUEUOSe18ououa)BPODIOUNaueusiduosauenuszusdJUsWassi|qelsUN,pUESNeJUCUSAI9IU!INO93997JeJUSBE,|SP9UOJOAe|Bpa39eaupUaIY
GE-TCCU
29SESIAUS159ODIOUdaJUdWdDe|d3pquo-SIIS8ANOUSIAPUOISIDSpaun,nbsio]aienuayusdJUaWassi}qera,|SUEPJUEUSAISIUIUIDSPSWNPWDSIA,|JOUDI|JOS
VE-VEE48-7C~7
S4le{Ua}UAadJUaUASsI{qe9,|8P21P1OUONeajuleye,panbsiapseoua'sue2ZI9Sapsaidapsunaulse]1nod'uonesedesap1nisodsipun,podinbs11o1edUnsuepjusnoispassayisiAsa]anbJapioeq|
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 10
/-ZSE4'XN8121191S991JJ0SOPBNUd}2pxNal|39sa1121O'Sunolsa}JaUIWWIAIEGa}jenqidsadueysisse,|apUONesiueZIOLLLE'Q"SNUAIYPsa]INOCSdAIDeSAPJoLUIUee21n91191X9BUUOSISdBUN195110NY|'23191[INO291]YNposduneaouepusdapsunjuejuosaidsouuosiedSapajeqo|B2819uaasude|ap21pe9a]suepLACJUEUSAISAUISUIOSAPsaasijelioadsSa1n39n13$sapjauuOosiaduNeauenuayIuadj1uaWua5ssIIqe)8,]8$9D9e,|JasOINY|"aquese|INOdUOlE9NP9,P19ELECuonusasidBPSUO!}DE,P21p29djSUEPJUEUSAISJUIBUUOSJAdBUN8aJlelZUaTUadJUsWAss!|qela,|2S2992,]18S101NVY8L-SLL'A'YONeUIGeyaUN,p81181N1}UOUsaljeqdsoyjauuOssadun,pauenmuayuosdj1u8u25sIIqe218,]2S299,]JaSOINY|'INBW9UIAUEUW2/891neNOdd)ne
ZL-SLLCOSoAe13SyuowonbueluapsedUauleadsda}esedquediaxa,UJaljeqdsoyjauuossadun,puone|Iqeu,|a1puadsnsISN"IGnesssaipewoddesun,paseqe||ANSJUBWPIZe,|2p[leJsJaJa]JasodoidjoauleyepueWUn,pUaLUgJZe,|'2UadIN,psedUa'JUaWWaIIOSIAOIda1puadsnsO-ELEe'4'dSIGe|&Jasodoudsa]38suleyepueWWapoujenbuajuouia18e,psapueWapsa}auINsySU}OZ-LPEGC'SaAel3SHOWSap1NOdJaBduUaZIN,PsedUaUOSIUdapINAISIAUn,pJUaWaIZe,|a1puadsnsZI-LVE4'UOSHBPSINAUSIAS9PUOlJUSMSUI,PSosleJOYYaSUNOSsa]19x14a1leuayusd91jqndadIAJasNPs1N93210q|j09Sa]DBAeSUOIE[OYvE-CEEQ'eunue)uasanbiqesdxdsa]19x14'ounue)UdSILUNOYSjalgoEE-ZEEUY|SOPe3si]ejunssedjueungyyausjafqo,panuaiapauuossedsunJeduonisinboe,'jeuuondesxsaueVasoNYSURUEIUdSJEU2eSapeJapgooidapsnuajspauuOsiadauneuasnjayO€-7C74H.Lb-ZES'yonbheuoquijuowuadinbsUN181n9016asBpanus83epeuuosiedauneJasNjoy
ÿOZETSNPIAIPUIASSISIXUNNOsnbluoydoipes1na1d8391UNJ81n901dasapanusjepsuuosiodaune19SNJOY
sjeu9V
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 11
(soutuepuossanad)VL-SYEUY+97
'anuajepauuosiodaun,pauoyda]s}ne3992,S211B1OU$d]21PUI91S9Y
VLSVE4"SPULUEPUODanus)epeuuosJedaun,paiuouda193apSynisodsipxne5299,]191191'a1puadsns'195nJ21Vasony
S-SVEUY
'aalpadxa,Nbandauque]'211199souepuods21109e]11U238%
9L-LYE4SL-LVE4
'a[ei|ILUE]SIABPSUNUSNOjel|IWUeJ110J1EdUSSRSIASUN18401390,JapIo|aq
EL-LVE"YLL-SEC
'SPULUBPUODsa]INOdFVDe]JesnJsA91dsa]INOda1nps9o1de]ap1a1ssopNpIsles3e13s18euu3]ISUHOJUI32uoneledesApJiIsodsipSaneJ10[18dunsUepnai]JUOINesauisiAse]aNb18p192q
E-LVE€
"adlepewopgay.sojiedUNeOJPIN|]asindsdju0saya'Quieuljdiosip9|N|jeDuesegoeR|d'Isno'saayoedaJUaWA!|aaIeWWJUOSSsANusJepseuUOSJadse]ISNO'siWUad3]SAPeIND10e,81918391UB8JUSB!|qO-sa||BUUOIWd|dxXdsedUeISUODIIOSAPISSISIABPSIWWAdUNeYOIPauleyeJIOBSINS
S-LVEUY
"yesoneuN,Nbsnes91nsnfapsslelixNeUTNOjalaysiUILUNOo1jqnd1819140UN359INSUSIA3]SNDSIO]SUdWODSÀ'aguLUeEPUDSsuuosisdauneAlISIA2pSlWdadUN131191'aipuadsns'185nJ91'ISINI|2Q
VL-ELE4
"L-ELE
"YSIIHE,]ap|epule,|8SPUUO!JUSLWXN29aNbsedsasjnesaSUeP129048UDeJaNbIUNWIWODapsiwadUNJaJAIaGououdaai'osuepuodss1109'says;
S-CSE'Q
,
"SayDaIdNOSadIJYOSap1910999&SINDIU9IX9BINDNPsaJ}SIU!WWSa}JaSUOINY
AAA:6-CSE4
'as/eluayUadjUEUUSSSI;qe19,]SP21P1OUOGNPJoayUNDase|apuenuIeUNe$831]SUOSIe1SAPINOdaljanquidsSIAeeSoulessadQUSAJAI]BPjeBSNaIBIjasanbiqeidapsyalgoso]1o11oy
8-CSEUY
'211eUI|dISSIPSINII89BPSSSUUONOUESsanuaispSauuosiadsep1SIUQUINE,DdAeSUSEJJUESa]JUBWaLWAdjed0)unJou8ISaq
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 12
E-LOE4
1810398[98POSNPS8'YELS'H49GZUEL'YsajoiweSa]2suleljuajUadapoda]uedsalulyap'sanuayepsouuosiedsapaouepuodso1109Jed2J0AnejdS9[81079819$24S||$3]INSUOAHISUI,]eSSANE[AISUOINUIAVexNejueioddeiasSJUBLUNDOPJaSUOISIDAP$2n01JoUBIS
OLLy"Y"JUBWASS!|GeI9,|2P1NSUHQJUIJUSUIS[8918]SUEPSANUdIEPS9ULOSJadSapSUOIJEINSUODSAPSazI|EDOW$a}Jax!
v-EltQ
jUusWwassi|qes,SUEPPS!UBBJOUSUWEXSUN,P[810NOsaju99saAnaidaxneJajUaseidasapeNnuajapauUOSJadauneJasNjoy
CEL
"JUBWAUBI9SUd,|2P21PE99]SUEPajyeuONeUuoheonpe,Jedsasiuesioxnaoanbsaineaduepuodsasioodedsuinodsap11019991APuonesuojne,|1euuod
9-ELTYU
'ajpeuuolIsssJo1dUOIZEWIOJE|2P21PE92]SUEPajeuoNeUuoneonps,Jedsasiuesioxno9anbseinesouepuodse11oosedsinodsap11019981BPUO!JesUOINe,|IsUUoqBIOA'SUOIJEINSUODJUSWBUBI9SUd'SOHANIY
S-LCC'Q
'sanbuogjanbsjalqonossouepuodss1109'ju881e,pS@WWOSap911OSe]NO291]U9,]JaSUOINY
EvV-CEE4'a1!e]Ud}IUadJUsWassi|qey9,|@19dapJednojeysodsijoosedsjalgosap110199818BNUDJEPBUUOSJadBUNJasUOINY
CvCEEU29{q0UN,Ploaus,]spnouondeoaie|BP2s11oqneUOU218392189a]anU|IEpauuosod|8NOINBYUPEdxa,|eJAHJIJON
COLE'4
'"anuayepSUUOSJadBUN,PUOJNesaljansiaoipne39S231199suOed!|qndapauleuaiuadjUaWassi|qeys,|e10d9p9]Jasuoinysjalgo,p3110s3asou
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 13
'{uon2npoidusSayA19e)a1emuayuodUone1sIUIWpE,|sed3S3,U21P10,pINSUUOPajanbs10]anbiuouo2sjouInodaulenuaziued1ojdws,ps3e13U09OLapsnjdapuolel|IS91Sps1np9901de|2pax1e1Nn891e|ANSSIAEUN31PUSY
EE-CLt4SL-CLT7
'(1819u9899IN9S)SleIWUaPUSdUOlEIJSIUILUPE,]|3S991PIO,PJNaUuUOP.2]anbsio|enualepeuuosiodaunpauenuayuodIo[dus,pje11u09a}SupUuadsns'JUBLWA||PANOUAIUOSAPBNAUd9Jieljuauod1O;dWd,p3811U09NeJUBUSAEUN1SUBIS
LL-CL?1
'auleiquaquadUO!NesiUulWUpe,|Sed4s98,UJalUJap29anbs10]31P10,punduuop2]3eBNuajgpeuuosiade|a1jueN|DUODaileiqUaylUad1ojdius,pje1ju09Nesoxeuueayyedii}UOIJUSAUODe]JAUBIS'aslelquaziuadUO!EJISIUILUPE,|35981P10,p1NSUUOPa]anbsio}'anuajapauuosiade|DaAea1enueyusd1ojdwa,p281309UNJaUBIS21ienjuajiuod1o/dius,p1e12U0D
LLELT4
.'uononpoidapAUANDE,SPUONESS99apSedUS|IBABIJBP23S0dUOSINSaNUa}Epauuosiede|AapUONe1291JE,|eUYDWE
vL-Clb4CHAARE
'{uohonpoidus,nbjesussoisneque)uoisusdsnsapsnya1Un,p"JUBaYDESeda]VApIOap19|!2Ae1}BpaysoduOsINSUO!eIDayJeUOSSupUadsnsJUeWeUNOSanusjepauuosiedejapspueWEpe|Ns1ENJE1S
SL-CLEYY8-CLt7'(uononpoidus,nbjeieus89dIAJASnejue3)jIeAe1BP#3soduosINSSNUaapsuuosiede]apuoljej9211e,21puadsns
6-CLt49-CLY7
'engBpayjsodun1nsanuajepauuosiadaun,pUoe1924Je,PSNJa1NPJapioaq
EL-CLYCO"USWESS!|GEI9,|BPPINDSe|839B1PJOUONe91]JJOUUNINOdJnes'WedapapsuleNuUaliUadJUsWassi|qea,|9PJOYNPIUSLUSSSESapUOISIDGPE]ERJUAUWISUIIOJUODdelajsues]SNUaepeuUuosIodaun|IBABI]NeJasse|D
8-CL4S-ELT7
"onbiunouleuljdiosipiunjdUOISSIUOSe|BPslAeSgIdesnuszopeuuosiedOUN,P|IBAB13NEJUaLUASSe|DOPSNJNPNOJUaWWAsse|dNpJ8pI92Guonej9o//e/juetussses
vel7]
"du09aidoudina}nodsayjienes3esanuaopseuuosisdSO]JAaSUONY9118}U9)Uad|IBARJ
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 14
'IAINSUOSBP231849uss11e191pnl9103Ne,|29JUsWAaYedEpapJoejaid9]JAWUOJU!US'SJeEIDaLULWISpJOgesaseJaJuleNUaUadJUaWassi|gej—a,|e91994SUIELUOP92]INSans|leAeJ]BPajsoduNins99199JJe81]92SOUUIEPUOISsUUOSIAadBUNJasUOINY"JBISSODNP281EU9
USJel\sIseWWNPuoneslioinesaide'sjeIPaUILUISPIOgeSase1921PIjUaIU9dJU2LUSSSII{EIS,|@SIEOUIEUWIOP9|INSANS[PAL]BP2150duNuNssa,Dajje159aNUaAGICouuosiodaun,nbsio|justwuayedopapJajauda]:suoqu/
CLClbQ
'JUDWSUUO!IIOUOJBp1239UOQUdSUOIJ2[|P3SUISAP2JAUESUS,]JHIUSJUIEN<:[EARJ]APBPODNPL-LZTb'1JOIE]EAUSWDUWIOJUOIDS8NUSI9PsauuosiodSAPaIUNDESe|2ssjue188UONESI|NIMB]aNb89esuaIUeLWSPjIeAes]BpXNaI]Sa]12BEUSUIY<'UoljejueduuI,p3813U092]suepsonAgudSUOIHIPUO9sa|UOjas'saidepeSJdl|IGOW18SJal|IqowW)SUdAOLUSapJOuonesiueS10BUN29ejdUdDINAW<:[IACINPSPO9NPZ-LZLy'1DIE]8SPQUOUDUOMUAaAQICOpxnelous8sodioulidsd]a1ANSOU9a1YoW<:TEACAP9POINPL-LZLY'Y29IUE,]9pUoneor[ddeuasjeuuoissajoidsanbsissapuoneneaspenbiunJUSWNdOpUN1210qe[938SaNUaepSaULOSJadsapsIUNIESejeques|NOdsanbsusa]Janjeaq«:SOJUISIXDSUOIJENAISSOPUOIJEIOIOUUE|e21PU9}JOS90UEJSUODIIOSapjUoWaBUEUSNPeidWuosJiusxInodsaunsawsaoapuoneidepe,|eISII9A<«:[BARNP2PO9NPL-LZLY'1BjoWe,|EAUEUISUIOJUOSSanuaiapseuuosiodSapsjejuaWjaenbisAydaquese|1889301dyao11n99$e|Jainsse1nodsaslessadauUsainsolusa]DIDUDIq<:SONUDIPPSBULOSIACSap|IEA2I]NEPIUNI9S9pJoSJUESapsuaijzewUdSUONeSI|GO
LZ-CLv'Q"'UO!es!/94OpJalipuajedUN,psegusedWwodde'sasid;uoussInbsajjaoanbIsuleJianpuonsedsu,spWoddesneSAINSWe}UOINDsaunsawsa]JUesIOsidBBAIIOWesuodaieun'eEAeI.npuoldadsul,|apsdIAasNeJassqupy
LZ-ClLb'Q
'sanualgpsauuosiadsa]uedsanqyoayexnenesxnePAINISSBp19BUgIsAY,PS9/8QISapuoneoijdde,]1nodjiene1npuoroedsui,|apsainessapUONUBSAISIUI,|193191|JOS
AAAAR:"UORONPOIUdsayAnDese]INOd'a[8190$9}1n98SBpsauusiueB1OxNeUOlEJE|29pe|BP1821PIO,PiNSuuopd|Jedsiwisues}S}USLUD|9SOPseqe|INSSUO!JeJ@UNLU!SOPBNUSJIPaUUOSJAdgE]eJUBWASIAANe18P2901d
Ze-cLtOU
"UONONPOIUdSayADesa]1NOd|IBARI3apXNSI]SA]INSSINSe|19SOUBIIISAINSe|ANbIsule|IEAE13NeanUaIspeuuosiade|apaoUAsadeB]Ja1nsseinods1UaWaANOWSO|JOSIUBZBIO
AAA:
'uononpoldUSSSYIAN9ESa]INOd31p10,p1nauuop9]JeduonIsodsIpesilsjiqNoyoSuewadinbssapUonesilhn,|JasUONY
L£-Clb'Q
'(uononpoidus,nbjerauas29IMSSNEAUET)[EAI]BPSHANIE,]apenbiuyda}quswua1peous,|181ns$e,psaBieyoSoinaiaixesouuosiodsoa]199131[I2A81)BP93/AN9E,]APaspeda]SUEPSUONUSAIAIU/
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 15
LL-
'uolje}Ue|JLUI,pT8-TLtYW|3€43U0DNPUORNDExa,|apUOIsSUadsNsBUN,PaINaWAaPUaasie|JITIOSSe'20UABIN,PSedUd'JoUonejue|duul,pJE1JUODnesanAgidsuoieBl|GosepyOadsai-UOUnpUOIJeJeJsUODsapjUeIDeIIUODOD9}aINaWaPUSaaeadN'UoNnpoidUS#yANE,]BP898149aunjonsysaunnoasiidasjuaaunnjouoouoljeque|duui,p38110099]J8I[ISSY82-TLt'Y'UO!ONPOIdUa9}1AI}De,|BP29810921n39n13sBUNnoasudarusaunDaneuonejue/dtul,p3813009unJaUSISUohejUedui,p221007
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 16
cL
LE-VLE'Q
'2110$1A01dUOMUaapesJUePUSdBUWEPUODNPaINPUOSasieAnewapsedua'aulad9PUONONPSBp11P919Npsd14~9UaqNpaledNONO}ap1121321BpSUIJxNe4Y[NPSUISIESJa2110S1AO01dUOIUAIEpUaSIGNSUCIJUWEPUODe|apaluede|JNsaiqi]FUWePUODNpgSySepUaWexa,|INOd4yfNesiAeUnJeuuoq
Iver'A
"JUapIOU!9J3NEJNONOBJINPUODSBuUOApUO!esI|GO,|8JuUaWaNbUeWAp'saJ/eUI|GIOSIP$3[8391S2pUOIZEAISSqOUI,DsedUdASdUN,PNO34UN,P'SdSUN,PJUeIDIJSUSqSPULUEPUODBUUOSJadBUN,P9DUdBIN,PSEDUdSJeIDaWULU!UOIeUZ9IUIDL2]18PI99PNO1n8191IX8,]2JUEANOJ]OSSPULUEPUODBPBduU9BiN,PSedUddJeIPSWW!UO!eIB9IUIDIeB]EeIaPaD0lg
reverQ'21183889[9PUOSNOJUSWAassi|qeji9,pJayo9]Jed29401390JUaWUWUAaPadaJCJOSAPuoIssIWIEdBUN121194
cevetQ+Set7
"2135130129OP9211813009UOISIDAPINS'ddNPS-ZLZ2[0hE,]2puoneoi|ddeusnn3|Jed29p1099e939e11110SBpUOIssILuad2181W91deunnbsio|s1nefeuwussuwuepuossuuosiedsun,paiosspuoissiuied3pSapUeWAPSa}ANS19NJEJS
ObLZ7UO!JUSIEPUBBBUWEPUODBULOSJ3dBUN,SJINPUODasIeEANEWAPSEDUSqYOOPesasBpSUXNEJY9a]AISIES
LVcv7]
'81911009Op81nSeU€]9paiqijINbg,|esedJUeYSNO}Aause|qeione]SUONEDIJIOOUWop18e,||,Ndsso|'3Sdqe|epNOaUaqi|-lwase|ap'unaiuayxa,|eJuawade|dNpawiBa!nesasilupeNOSdeun,pIUEIDI¥9UGQSPUUOSIAdSapSILOSBP1999139,Sa1lEJOUse]'AYNpajqejeaiduonesoqne,Dane'ISJIPON
S-CE9'Q+L-CE97
'21913009ap91nSeUe]apaiqijinbs,|esedjueu2noSUUSUIEXSUSASIBUUOSJEde|BsajqeJOAe}SUONeDYIDOWap-u8e,s|I,Nbsuo]'FgyysnosSoo2e|dsouuosiodSapuoleuñisse,pxnai|sd]SUEPNOaiolwopneaouasaidapsasiesoysa]'IfNPajqejeaidp1099e,DaneVayIDo,$9]|91DUS}USS-3SOGJasa[jalouaquas-21dSa1NS2W
SC-VLZ'Q
JesISIUIWPY
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 17
"SUOISSILUSIND]BP21PE92|SUEPSISIN1OEJapaooeInodaslewuesajIUN,|apsjauuOssadsa]Jasasaudsasiidajussapsjeuuosiadsa]'aan89/9puonso8e|apa1peoalS-OvZ"YU|suepquessidesoaudsjudwadnossapsjouuosiedse]!sJeuoreuUoie9nps,]2psjuo8esay![f4e|apsjuaBe$a]!dIdSnpsjuasesa]!29UEIISAINSapsjouuosiadss]'JUaLUaIPedUS,|BPBBueyoud'syeuluousaduossapal8a1eB]ap931849ua'24918NP98JeU9uaSallenuayupdsjsuuosiedsayjusWaeloads19311Iqeu32juatua/[enpiaIpuIJeuBIsaq
SISANID
Z-SLL'Q|'Seinjond3sseoapsajqesuodsaisulsapausapsineSaide'YdWS12dWSNUaBOUEISANSapsjauUOsadsapsaIDAY9-LZc'Q'sju28eSAPBIAJASNPUOI}ESIUPBIO,PS9}[EPOUU$d]1SUILW19)20|'AU9N|OA92919X9|I,NbSUOISSILUsa]ISNOPOELEÈ1u98e,|FPSUOIDUOJBpJUBLUSSULYAPSedUd'UO!ESUOINE2319999/JJO,PJOUILUEXd9/Jd'BDUBBIN,psedUasUdWODpeetalAwougidJewousassedSUOROUO]Sas8p291918X9|SUPpyIUepI9439sedouesuleMUatiUadJUageUNJasOINySOUIEUNUS291NOSS9Y.'Sanu2)9p
8T-CEE4ssuuosiedsapspUEUSPe|ESWWOS23n01apSjijeuIWIOUsadosap1nassi8a19}sedJUBWdAI|aId9]1951011SLE'UBUASS!/Ge}9,|9p|EUUOSIad9]ledsouleyepUeWWsaine,pJausisep€3e'sjuegiddnssaueyepuewsinaisnjdnounJaWWoUesjeuIuousaduo9SEPINASSIBS9]JAasONYSJIJEUILUOUsa3du09Sapaizay""3919qI|auuos1adpCLS"1|B]8P8918/98passaipe,|enbIsuleUoheisqi]Ap'NO1D9,psejepse]J81sIBaIue129-ES-90/ao,|2SpUUoIUEUB-CLZ1|UOHeWOJuI,|apJago,|ye}eanuaIspaUUOSJade|anb1sjusAOpue(s1YfI4)saxusolnnoSa|[BNXSSSUO!IDEIJUI,PSINGINSOPPSEWOINE|EUO!ICUSIIEISIPN!Ja!YdIyNe18p599eINOdsajjeJBsapsyuavesapjuawajeiadssaqjigqey\'09190E-ZLG1|euuosiodejJed1e[92pajlaiuopnpassaupe,|anbisuleUO!L19q!|BP'NO1D9,PSalepSa]1813SI891U919JdD8-G7-00/
Z£ELE1|[SPUE,E+SPUUOQUEUUO!JEWJIOJU!,|BPJa/qo,|ejeeNuajepauUOsiadesnbJayUaAapUe(LIY/I4)SeqsU0I9ISUONDEJULPSINGINGSepgsiwewone[EUOREUaslelsipnf181491NesapgooenodayjesBnpsjuageselJOUIGeHS9J1918SOPUONS2O
CENTRE PENITENTIAIRE SUD FRANCILIEN - D77-2026-07-31-00009 - Arrêté de délégation de signature aux personnels du centre
pénitentiaire sud francilien CPSF - juillet 2026 18