PREFET
DU FINISTERE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°29-2024-155
PUBLIÉ LE 18 OCTOBRE 2024
Sommaire
2901-PREFECTURE DU FINISTERE / CABINET
29-2024-10-18-00002 - Arrêté du 18 octobre 2024
accordant une
récompense pour acte de courage et de dévouement (secours à un
bateau à Concarneau) (1 page) Page 3
29-2024-10-18-00001 - Arrêté du 18 octobre 2024
accordant une
récompense pour acte de courage et de dévouement (secours victime
à quimper le 09 03 2024) (2 pages) Page 4
2
PRÉFET O.DU FINISTÈRELibertéEgalitéFraternité
Cabinet
Bureau de la représentation de l'État
ARRÊTÉ DU 18 OCTOBRE 2024
accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
Le préfet du Finistère
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu le décret du 16 novembre 1901 modifié relatif aux conditions d'attribution de récompense
pour acte de courage et dévouement ;
Vu le décret n° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d'attribution de
la médaille pour acte de courage et de dévouement ;
Vu le décret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Alain ESPINASSE en qualité de préfet
du Finistère ;
Considérant le comportement exemplaire de Monsieur Vincent JAFFREZIC le 10 décembre
2023. Ce jour-là, le bateau de pêche « LE GALERON » quitte le port de Concarneau en
direction du large. Monsieur Vincent JAFFREZIC, le patron, veille le canal 16 de sa radio VHF. Il
entend soudain un message de détresse d'un bateau en difficulté à la sortie du port. Un avis
de grand frais est en cours sur une mer formée. Sans hésiter, il fait demi-tour et met le cap sur
zone. Arrivé sur les lieux de l'incident, il aperçoit un homme sur un bateau qui dérive
dangereusement sur les rochers. Monsieur JAFFREZIC ne s'en approche pas davantage car il y
a un risque de talonner un récif. Il conseille alors à l'homme de se jeter à l'eau avant que son
bateau ne heurte la roche. L'homme s'exécute. Monsieur Vincent JAFFREZIC parvient à hisser
le naufragé à son bord avant de le déposer à terre où les secours les attendent ;
Sur proposition de Madame la sous-préfète, directrice de cabinet,
ARRETE
Article 1er : Une médaille de bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée à :
M. Vincent JAFFREZIC né le 5 juin 1981 à Concarneau (29)
Article 2 : Madame la sous-préfète, directrice de cabinet, est chargée de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Le préfet,
signé
Alain ESPINASSE
2901-PREFECTURE DU FINISTERE - 29-2024-10-18-00002 - Arrêté du 18 octobre 2024
accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement (secours à un bateau à Concarneau) 3
PRÉFET 7DU FINISTÈRELibertéEgalitéFraternité
Cabinet
Bureau de la représentation de l'État
ARRÊTÉ DU 18 OCTOBRE 2024
accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement
Le préfet du Finistère
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu le décret du 16 novembre 1901 modifié relatif aux conditions d'attribution de récompense
pour acte de courage et dévouement ;
Vu le décret n° 70-221 du 17 mars 1970 portant déconcentration en matière d'attribution de
la médaille pour acte de courage et de dévouement ;
Vu le décret du 13 juillet 2023 portant nomination de M. Alain ESPINASSE en qualité de préfet
du Finistère ;
Considérant Le 9 mars 2024, à Quimper, l'adjudant-chef Gilbert LECOQ, chef d'agrès de
l'échelle pivotante à mouvements combinés (EPC), et le sergent-chef Hervé JAIN, conducteur,
réalisent un sauvetage remarquable. Ce jour-là, les sapeurs-pompiers sont appelés pour
intervenir auprès d'un homme en détresse, debout sur une fenêtre de toit au 5 étage,ᵉ
menaçant de se jeter dans le vide. Sous une pluie battante et par un froid glacial, l'homme
montre des signes clairs de détresse psychologique et sa volonté de sauter est évidente.
Face à cette situation critique, l'adjudant-chef LECOQ, seul avec la victime en danger
immédiat, utilise sa sangle de sauvetage avec précision et un minimum de force pour
maîtriser la situation. Cette intervention, bien que risquée, s'avère parfaitement adaptée
compte tenu des enjeux. La manœuvre rapide de repli de l'EPC permet de sécuriser l'homme
et de mettre fin à la menace. Grâce à la coordination exemplaire entre l'adjudant-chef
LECOQ et le sergent-chef JAIN, un sauvetage exceptionnel est accompli dans des conditions
extrêmement délicates ;
Sur proposition de Madame la sous-préfète, directrice de cabinet,
ARRETE
Article 1er : Une médaille de bronze pour acte de courage et de dévouement est décernée à :
M. Gilbert LECOQ né le 20 novembre 1968 à Auchel (62)
adjudant-chef CIS de Quimper
M. Hervé JAIN né le 15 octobre 1974 à Brest (29)
sergent-chef CIS de Quimper
2901-PREFECTURE DU FINISTERE - 29-2024-10-18-00001 - Arrêté du 18 octobre 2024
accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement (secours victime à quimper le 09 03 2024) 4
Article 2 : Madame la sous-préfète, directrice de cabinet, est chargée de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Le préfet,
signé
Alain ESPINASSE
2901-PREFECTURE DU FINISTERE - 29-2024-10-18-00001 - Arrêté du 18 octobre 2024
accordant une récompense pour acte de courage et de dévouement (secours victime à quimper le 09 03 2024) 5