PREFECTURE
DE PARIS
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°75-2025-203
PUBLIÉ LE 3 AVRIL 2025
Sommaire
Préfecture de Police / Cabinet
75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant
provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de
Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres «
MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et
« MARATHOON'S »

(9 pages) Page 3
2
Préfecture de Police
75-2025-04-03-00005
ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la
circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres «
MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
3

CABINET DU PREFET



Paris, le 3 avril 2025
ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »


LE PREFET DE POLICE

Vu le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L.2512-13 et
L.2512-14 ;
Vu le code de la route, notamment ses articles L.32 5-1 à L.325-3, R.411-8 et
R.411-25 ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 3111-14 et L. 3121-1 ;
Vu l'avis de la Ville de Paris en date du 2 avril 2025 ;
Vu les avis des villes de Boulogne-Billancourt et d e Saint-Mandé en date du 2 avril
2025 ;
Vu la saisine de la ville de Charenton-le-Pont en date du 2 avril 2025 ;
Considérant l'organisation de la course pédestre « PARIS RUN FOR ALL » prévue le 12
avril 2025 ;
Considérant l'organisation de la course pédestre « MARATHOON'S » prévue le 12 avril
2025 ;
Considérant l'organisation de la 48
ème édition de la course pédestre « Marathon
International de Paris » qui se déroulera le 13 avril 2025 ;
Considérant que ces évènements impliquent de prendr e des mesures provisoires de
stationnement et de circulation nécessaires à leur bon déroulement et à la sécurité des
participants ;
Sur proposition de la préfète, directrice de cabinet :
A R R E T E :
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
4

2
2025-00407


Article 1 er
La circulation de tout véhicule est interdite sur l a piste cyclable et la voie de
circulation la plus à droite, côté impair, avenue F och, à Paris 16 ème , depuis le n°1 de l'avenue
Foch jusqu'à l'avenue de Malakoff, le 4 avril 2025, le 5 avril 2025 et le 7 avril 2025 de 07h00 à
19h30.
Article 2
La circulation de tout véhicule est interdite sur l a piste cyclable et la voie de
circulation la plus à droite, côté pair, avenue Foch, à Paris 16 ème , depuis le n°1 de l'avenue Foch
jusqu'à l'avenue de Malakoff, le 8 avril 2025, le 9 avril 2025 et le 10 avril 2025 de 07h00 à
19h30.
Article 3
Le stationnement de tout véhicule est interdit du 11 avril 2025 à 18h00 jusqu'au 12 avril
2025 à 12h00, place de Fontenoy-Unesco à Paris 7 ème .

Article 4
Le stationnement de tout véhicule est interdit du 11 avril 2025 à 18h00 jusqu'au 13 avril
2025 à 18h00, dans les voies suivantes de Paris 12 ème , 16 ème , de Charenton-le-Pont, de
Boulogne-Billancourt et de Saint-Mandé :
- rue du Faubourg Saint-Antoine, côté pair, du n°246bis au n°262 ;
- avenue Daumesnil, sur 350 mètres à partir de l'esplanade Saint-Louis ;
- route de la Ferme, au droit du n°2 jusqu'au n°44 et au droit du n°1 au n°39 et du
n°71 au n° 74 ;
- avenue de Gravelle, du n°31 au n°47 ;
- rue de Charenton, du n°224 au n°238 ;
- avenue Daumesnil, du n°131 au n°135 ;
- rue de Picpus, du n°78 au n°84 ;
- avenue du Président Kennedy, du n°100 au n°104 ;
- boulevard d'Auteuil, du n°2 au n°4 ;
- avenue Ingres, entre l'avenue Raphaël et l'avenue Prud'hon ;
- boulevard Bourdon, du n°11 au n°23 .

Article 5
Le stationnement de tout véhicule est interdit du 11 avril 2025 à 18h00 jusqu'au 13 avril
2025 à 20h00, dans les voies suivantes de Paris 16 ème :
- avenue Foch, contre-allée, du n°35 au n°49 ;
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
5

3
2025-00407


- avenue Foch, contre-allée, du n°46 au n°54 ;
- avenue Foch, contre-allée, du n°70 au n°74 ;
- avenue Hubert Germain dans son intégralité, des deux côtés ;
- rue de la Faisanderie, du n°2 au n°28.

Article 6
La circulation de tout véhicule est interdite du 12 avril 2025 à 03h00 au 13 avril 2025 à
23h30 avenue Foch, entre l'avenue Malakoff et la pl ace du Paraguay, et entre la rue de
Presbourg et l'avenue Malakoff, à Paris 16 ème , à l'exception de sa portion entre l'avenue de
Malakoff et l'avenue Raymond Poincaré, ouverte à la circulation.
Article 7
La circulation de tout véhicule est interdite le 12 avril 2025 de 06h30 à 10h00 rue de
Rivoli, entre la rue de Rohan et la rue de l'Amiral de Coligny à Paris Centre.
Article 8
La circulation de tout véhicule est interdite le 12 avril 2025 de 08h30 à 10h00 dans les
voies suivantes à Paris Centre et 7 ème :
- rue de l'Amiral de Coligny ;
- quai François Mitterrand ;
- pont Royal ;
- quai Valéry Giscard d'Estaing, du quai Voltaire jus qu'à la promenade Edouard
Glissant ;
- quai d'Orsay, de la promenade Edouard Glissant jusqu'à la place de la Résistance ;
- place de la Résistance ;
- avenue Bosquet.
Article 9
La circulation de tout véhicule est interdite le 12 avril 2025 de 07h00 à 14h30, place de
Fontenoy-Unesco à Paris 7 ème .
Article 10
La circulation de tout véhicule est interdite le 12 avril 2025 de 08h30 à 10h30, dans les
voies suivantes à Paris 7ème :
- avenue Duquesne, entre l'avenue de la Motte-Picquet et l'avenue de Lowendal ;
- place de l'Ecole Militaire.
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
6

4
2025-00407


Article 11
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril 2025 de 00h01 à 15h00, avenue
des Champs Elysées, entre la place Charles de Gaull e et le rond-point des Champs Elysées-
Marcel Dassault, à Paris 8 ème .
Article 12
La circulation de tout véhicule est interdite, le 1 3 avril 2025 de 00h01 à 21h00 dans les
voies suivantes à Paris 16 ème :
- place du Chancelier Adenauer ;
- avenue Hubert Germain.
Article 13
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril 2025 de 04h00 à 23h30 avenue
Foch, entre l'avenue Malakoff et l'avenue Raymond Poincaré, à Paris 16 ème .
Article 14
La circulation de tout véhicule à moteur est interd ite sur les bretelles de sorties
suivantes du boulevard périphériques, aux dates et horaires indiqués ci-dessous :
• Le 13 avril 2025, de 05h30 à 15h30 :
- bretelle de sortie du boulevard périphérique exté rieur de la porte de
Charenton ;
- bretelle de sortie du boulevard périphérique inté rieur de la porte Dorée ;
• Le 13 avril 2025, de 07h00 à 18h00 sur les bretelles de sortie suivantes du
boulevard périphérique intérieur et extérieur :
- de la porte Dauphine ;
- de la porte de Passy ;
- de la porte d'Auteuil.
Article 15
La circulation de tout véhicule est inversée le 13 avril 2025 de 07h00 à 17h30, dans les
voies et portions de voies suivantes, à Paris Centre, Paris 7ème et 12 ème :
- pont Royal ;
- rue Claude Decaen, entre la rue Cannebière et la rue Tourneux ;
- rue Cannebière.
Article 16
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril 2025 de 07h00 à 18h00, sur le
pont Garigliano, de la rive gauche à la rive droite à Paris 15 ème et Paris 16 ème .
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
7

5
2025-00407


Article 17
La circulation de tout véhicule est interdite sur l a bretelle de sortie n°1 de l'autoroute
A13 dans le sens Province-Paris le 13 avril 2025, de 07h00 à 18h00.
Article 18
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril 2025 de 07h00 à 13h30 dans les
voies suivantes qui constituent le parcours de la course à Paris Centre, 8ème , 9ème , 11 ème et 12 ème :
- avenue des Champs Elysées ;
- rond-point des Champs Elysées-Marcel Dassault ;
- place de la Concorde ;
- rue de Rivoli ;
- rue de Castiglione ;
- place Vendôme ;
- rue de la Paix ;
- place de l'Opéra ;
- rue Auber ;
- place Charles Garnier ;
- rue Scribe ;
- place Diaghilev ;
- rue Gluck ;
- place Jacques Rouché ;
- rue Halevy ;
- avenue de l'Opéra ;
- place André Malraux ;
- rue de Rohan ;
- place du Carrousel ;
- quai François Mitterrand ;
- rue de l'Amiral de Coligny ;
- rue de Rivoli ;
- rue Saint-Antoine ;
- place Edouard Renard, côté droit ;
- avenue Daumesnil ;
- esplanade Saint-Louis ;
- route de la Pyramide ;
- route de la Ferme ;
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
8

6
2025-00407


- carrefour de la Ferme de la Faisanderie ;
- route de la Tourelle ;
- route du Pesage ;
- avenue de Gravelle ;
- avenue de la Porte de Charenton ;
- place de la Bastille, voies extérieures.
Article 19
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril 2025 de 07h00 à 17h15 dans les
voies suivantes qui constituent le parcours de la c ourse à Paris 8 ème , 11 ème , 12 ème , 16 ème ,
Charenton-le-Pont et Saint-Mandé :
- rue du Faubourg Saint-Antoine ;
- place de la Nation ;
- rue Fabre d'Eglantine ;
- rue de Picpus ;
- boulevard de Reuilly ;
- place Felix Eboué ;
- avenue Daumesnil ;
- rue de Charenton ;
- avenue Daumesnil ;
- rue de Lyon ;
- place de la Bastille (voies intérieures) ;
- boulevard Bourdon ;
- rue Mornay ;
- rue de Sully ;
- quai des Célestins ;
- voie Georges Pompidou, souterrain Tuileries ;
- voie Georges Pompidou, quai des Tuileries ;
- voie Georges Pompidou, souterrain Concorde .
L'interdiction de circulation rue Mornay ne s'appli que pas aux véhicules de la RATP
positionnés sur ce secteur, autorisés, en cas d'urg ence, à emprunter cette voie jusqu'à
l'intersection avec la rue de Shomberg.
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
9

7
2025-00407


Article 20
La circulation de tout véhicule est interdite le 13 avril de 07h30 à 18h45 dans les voies
et portions de voies suivantes qui constituent le p arcours de la course à Paris 8 ème , 16 ème et à
Boulogne-Billancourt :
- voie Georges Pompidou, souterrain Alma ;
- avenue de New-York ;
- place de Varsovie, souterrain Iéna ;
- avenue de New-York ;
- avenue du Président Kennedy ;
- place Clément Ader ;
- avenue de Versailles ;
- boulevard Exelmans ;
- rue Molitor ;
- place de la Porte Molitor ;
- boulevard d'Auteuil ;
- carrefour des Anciens Combattants ;
- allée de la Reine Marguerite ;
- avenue de l'Hippodrome ;
- carrefour des Cascades ;
- route des Lacs à Passy ;
- place de la Porte de Passy ;
- avenue Ingres ;
- chaussée de la Muette ;
- avenue Paul Doumer ;
- place Possoz ;
- place du Trocadéro et du 11 Novembre ;
- avenue Raymond Poincaré ;
- place Victor Hugo .
Article 21
Les dispositions du présent arrêté ne sont pas appl icables aux véhicules d'intérêt
général prioritaires au sens des dispositions de l'article R.311-1 6.5 du code de la route.
Article 22
Sans préjudice des sanctions pénales auxquelles s'exposent les personnes en infraction
avec les dispositions du présent arrêté, les véhicu les ayant servi à commettre ces infractions
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
10

8
2025-00407


peuvent être immobilisés et mis en fourrière dans les conditions prévues aux articles L.325-1 à
L.325-3 du code de la route.
Article 23
Le directeur de l'ordre public et de la circulation , la directrice de la sécurité de
proximité de l'agglomération parisienne de la Préfecture de Police, le directeur de la voirie et
des déplacements et le directeur de la police munic ipale et de la prévention de la Ville de
Paris sont chargés, chacun en ce qui le concerne, d e l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de la pr éfecture de la région d'Île-de-France,
préfecture de Paris et de la préfecture de police e t sur le site internet de la préfecture de
police de Paris : www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr. Il sera affiché aux portes de la
préfecture de police (1 rue de Lutèce), de la mairi e et du commissariat des arrondissements
concernés. Ces mesures prendront effet après leur a ffichage et dès la mise en place de la
signalisation correspondante.
Pour le préfet de Police,
La préfète
Directrice du cabinet
Signé
Magali CHARBONNEAU
Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
11

9
2025-00407


ANNEXE A L'ARRETE N°2025-00407 DU 3 AVRIL 2025



VOIES ET DELAIS DE RECOURS
_______________________



Si vous estimez devoir contester la présente décisi on, il vous est possible, dans un
délai de deux mois à compter de la date de son affichage :


- soit de saisir d'un RECOURS GRACIEUX
le préfet de Police de Paris
7/9, boulevard du Palais - 75195 PARIS RP

- ou de former un RECOURS HIERARCHIQUE
auprès du ministre de l'Intérieur
Direction des libertés publiques et des affaires juridiques
place Beauvau - 75008 PARIS

- soit de saisir d'un RECOURS CONTENTIEUX
le tribunal administratif de Paris


Aucune de ces voies et recours ne suspend l'application de la présente décision.

Les recours GRACIEUX et HIERARCHIQUE doivent être é crits, exposer les
arguments ou faits nouveaux et comprendre la copie de la décision contestée.

Le recours contentieux, qui vise à contester la LEG ALITE de la présente décision,
doit également être écrit et exposer votre argumentation juridique.

Si vous n'aviez pas de réponse à votre recours GRAC IEUX ou HIERARCHIQUE dans
un délai de deux mois à compter de la réception de votre recours par l'administration,
votre demande devra être considérée comme rejetée (décision implicite de rejet).

En cas de rejet des RECOURS GRACIEUX ou HIERARCHIQU E, le tribunal
administratif peut être saisi d'un recours contenti eux dans le délai de deux mois à
compter de la date de la décision de rejet.


Préfecture de Police - 75-2025-04-03-00005 - ARRETE N° 2025-00407
modifiant provisoirement le stationnement et la circulation
dans plusieurs voies de Paris du 4 au 13 avril 2025
à l'occasion des courses pédestres « MARATHON INTERNATIONAL DE PARIS »,
« PARIS RUN FOR ALL » et « MARATHOON'S »
12