ExPREFETDES HAUTS-DE-SEINELibertéEgalitéFraternité
2 AR D D SR 2 ER DE HER FEE CR OI MR DL UE Mu Se
Beate D SR EE SR D EE ER D SR E Mm DR EE BCU = Be pe
1
RECUEIL
DES
ACTESADMINISTRATIFS
DIRECTIONREGIONALEET
INTERDEPARTEMENTALE
DEL'ENVIRONNEMENT,DEL'AMENAGEMENT
ETDESTRANSPORTS
N°Spécial 25août2025
ee = kOe es,
an = LA . ee ee ee = . = = As mm me
En DRE SC
EIRE MIRE Em MIRE LS ee um
a nas . " re " 1 " " oo
rN Ar ere 5:
Fo a at ea ttt
2
PREFETDESHAUTS-DE-SEINE
RECUEILDESACTESADMINISTRATIFS
N°SpécialDRIEAT-IDFdu25août2025
SOMMAIRE
Arrêté Date
DIRECTIONREGIONALEET
INTERDEPARTEMENTALEDE
L'ENVIRONNEMENT,DEL'AMENAGEMENT
ETDESTRANSPORTS
Page
DRIEAT-IDF /
DDTY
n°78-2025-08-
22-00002
22.08.2025
Arrêté Inter-préfectoral portant modification des
conditions de circulation, de la RN118 en section
courante, dans les deux sens de circulation, dans
les départements des Yvelines et des Hauts-de-
Seine, entre les PR6+100 et le PR7+000 en
direction de la province et le PR7+000 dans le
département des Yvelines et le PR3+800 dans le
département des Hauts-de-Seine en direction de
Paris, pour des travaux d'entretien courant
3
•
Direction Régionale et Interdépartementale
de l'Environnement, de l'Aménagement
et des Transports d'Île-de-France
Direction Départementale
des Territoires des Yvelines
Service éducation et sécurité routières
Bureau de la sécurité routière
Arrêté Inter-préfectoral
Portant modification des conditions de circulation, de la RN118 en section courante, dans les deux sen s de
circulation, dans les départements des Yvelines et des Hauts-de-Seine, entre les PR6+100 et le PR7+000 en
direction de la province et le PR7+000 dans le dépa rtement des Yvelines et le PR3+800 dans le départem ent
des Hauts-de-Seine en direction de Paris, pour des travaux d'entretien courant.
Le Préfet des Hauts-de-Seine Le préfet des Yvelines
Chevalier de la Légion d'honneur
Chevalier de l'ordre national du Mérite
Vu le Code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 2215-1, L. 2521-1 et L.2521-2 ;
Vu le Code de justice administrative, notamment son article R.421-1 ;
Vu le Code de la route, notamment ses articles L.110-3, L.411-5, et R.411-8-1 ;
Vu le Code de la sécurité intérieure, notamment son article L.131-4 ;
Vu le Code de la voirie routière, notamment ses articles L.115-1 et R*.152-1 ;
Vu la loi n°82-213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départemen ts
et des régions ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux po uvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des
services de l'État dans les régions et les départements ;
Vu le décret n°2005-1499 du 5 décembre 2005 relatif à la consistance du réseau routier national ;
Vu le décret n°2006-1354 du 8 novembre 2006 relatif à la sécurité d'ouvrages du réseau routier et modifiant le
Code de la voirie routière ;
Vu le décret n°2009-615 du 3 juin 2009 modifié fixant la liste des routes à grande circulation ;
Vu le décret du 7 février 2024 portant nomination de Monsieur Frédéric ROSE en qualité de Préfet des
Yvelines ;
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
1 / 7
Vu le décret du 31 octobre 2024 portant nomination de Monsieur Alexandre BRUGÈRE e n qualité de préfet
des Hauts-de-Seine ;
Vu l e décret n°2021-261 du 10 mars 2021 relatif à la direction régionale et interdépartementale de
l'environnement, de l'aménagement et des transports d'Île-de-France ;
Vu l'arrêté et l'instruction interministérielle sur la signalisation routière, modifiés par les textes subséquents ;
Vu l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes ;
Vu l'instruction interministérielle sur la signalisation routière du 7 juin 1977 et ses annexes ;
Vu l'arrêté ministériel du 8 juillet 2022 portant nomination de Madame Emmanuelle Gay en qualité de
directrice régionale et interdépartementale de l'en vironnement, de l'aménagement et des transports d'Î le-de-
France ;
Vu l'arrêté SGAD n°2024-73 du 18 novembre 2024, du pr éfet des Hauts-de-Seine portant délégation de
signature à Madame Emmanuelle Gay, directrice régio nale et interdépartementale de l'environnement, de
l'aménagement et des transports d'Île-de-France ;
Vu l'arrêté préfectoral n° D3Mi 2010-060 du 30 juin 2 010, portant création de la Direction Départemental e
des Territoires des Yvelines ;
Vu l'arrêté de Madame la Première Ministre et de Monsieur le ministre de l'Intérieur et des outre-me r en date
du 28 novembre 2023 portant nomination de Madame An ne-Florie CORON, ingénieure générale des mines,
en qualité de directrice départementale des Yvelines, à compter du 11 décembre 2023 ;
Vu l'arrêté préfectoral n°78-2025-06-25-00006 du 25 j uin 2025 portant délégation de signature à Madame
Anne-Florie CORON, directrice départementale des territoires des Yvelines ;
Vu l'arrêté préfectoral n°78-2025-07-02-00001 du 2 ju illet 2025, de Madame Anne-Florie CORON, directrice
départementale des territoires des Yvelines, portan t subdélégation de la signature au sein de la Direc tion
départementale des Territoires des Yvelines ;
Vu la décision DRIEAT-IDF n° 2025-0397 du 2 mai 2025 portant subdélégation de signature du préfet des
Hauts-de-Seine ;
Vu la note du 23 janvier 2025 du ministre de l'Aménag ement du territoire et de la décentralisation, en c harge
des transports, fixant le calendrier des « jours hors chantiers » de l'année 2025 et du mois de janvier 2026 ;
Vu la convention de la concession et le cahier des charges ;
Vu la demande formulée par la DIRIF/AGER-O/UER de Jouy-en-Josas en date du 24 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de la mairie de Vélizy-Villacoublay en date du 24 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de la mairie de Clamart en date du 4 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de la mairie de Meudon en date du 22 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de la mairie de Châtenay-Malabry en date du 4 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable du Commandant de la Compagnie Rép ublicaine de Sécurité (CRS) autoroutière Sud Île-
de-France en date du 7 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable du Commandant de la Compagnie Républicaine de Sécu rité (CRS) autoroutière Ouest
Île-de-France en date du 7 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de Monsieur le Directeur Interdép artemental de la Police Nationale des Yvelines (DIP N)
en date du 04 juillet 2025 ;
Vu l'avis favorable de Monsieur le Directeur Interdépartemental de la P olice Nationale (DIPN) de l'Essonne
en date du 7 juillet 2025 ;
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
2 / 7
Vu l'avis favorable de Monsieur le Président du Conseil Départemental des Yvelines en date du 20 août
2025 ;
Vu l'avis favorable de Monsieur le Président du Conseil Départemental des Hauts-de-Seine en date du
20 août 2025 ;
Vu l'avis favorable de Monsieur le Président du Conseil Départemental de l 'Essonne en date du 7 juillet
2025 ;
Vu l'avis favorable de Monsieur le Directeur des Routes d'Île-de-France en date du 4 juillet 2025 ;
Considérant que la RN118 est classée dans la nomenclature des voies à grande circulation ;
Considérant que des travaux d'entretien courant nécessitent de prendre des mesures de restriction de la
circulation afin d'assurer la sécurité des usagers et des agents appelés à intervenir ;
Sur proposition de Madame la directrice régionale et interdépartem entale de l'environnement, de
l'aménagement et des transports d'Île-de-France ;
Sur proposition de Madame la directrice départementale des territoires des Yvelines ;
ARRÊTENT
Article 1 :
Les travaux concernant l'entretien courant , impliquent des modifications de la circulation sur la RN118 dans le
sens de la province dans le département des Yvelines entre le PR6+100 et le PR7+000.
La circulation est interdite sur la RN118 en direction de la province (Y), sauf nécess ité du service ou besoin
du chantier, chaque nuit de 22h00 à 5h30 (5h00 les jours hors chantier) pendant les périodes suivantes :
N° semaines Nuits
S35 - mardi 26 août 2025,
- mercredi 27 août 2025,
- jeudi 28 août 2025,
S42 - lundi 13 octobre 2025,
- mardi 14 octobre 2025,
- mercredi 15 octobre 2025,
- jeudi 16 octobre 2025.
S45 - lundi 3 novembre 2025,
- mardi 4 novembre 2025,
- mercredi 5 novembre 2025,
- jeudi 6 novembre 2025.
Nota : les dates indiquées sont les dates de début de nu it de fermeture, exemple le mardi 26 août 2025 :
(correspond à la nuit du mardi 26 août 2025 et jusqu'au 27 août 2025).
Des déviations sont mises en place dans les conditions suivantes :
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
3 / 7
Les usagers en provenance de la nationale RN118 (Paris) et en direction de la province (Y) au
PR6+100 empruntent :
• la bretelle n°4,1 en direction de la zone Aéronautique Louis Bréguet,
• la rue Général Valérie André en direction de Vélizy-Villacoublay,
• la bretelle n°31d en direction de l'A86 Créteil,
• l'A86 et la RN 385 en direction de Créteil,
• l'A6b en direction de « Bordeaux/Nantes »,
• l'A10 en direction « Bordeaux/Nantes », où ils retrouveront leur route.
Les usagers en provenance de l'A86 et en direction la RN118 vers la province (Y) Bretelle n°5e
(échangeur de Vélizy-Sud) empruntent :
• l'A86 en direction de Créteil,
• la RN385 en direction de Créteil,
• l'A6b en direction de « Bordeaux/Nantes »,
• l'A10 en direction « Bordeaux/Nantes », où ils retrouveront leur route.
Les usagers en provenance du giratoire de la rue Gé néral Valérie André et en direction l'A86 Créteil
empruntent :
• la rue Général Valérie André en direction de Vélizy-Villacoublay,
• la bretelle n°31d en direction de l'A86 Créteil, où ils retrouveront leur route.
Les usagers en provenance de la rue Jean-Pierre Peu geot « ZA du Val de Grâce et en direction la
RN118 province (Y) empruntent :
• la rue André Citroen en direction de l'usine PSA,
• la rue Général Valérie André en direction de Vélizy-Villacoublay,
• la bretelle n°31d en direction de l'A86 Créteil,
• l'A86 et la RN 385 en direction de Créteil,
• l'A6b en direction de « Bordeaux/Nantes »,
• l'A10 en direction « Bordeaux/Nantes », où ils retrouveront leur route.
Article 2 :
La réalisation des travaux d'entretien courant, impliquent des modifications de la circulation sur la RN118
dans le sens de Paris dans les départements des Yvelines et des Hauts-de-Seine entre le PR7+000 et le
PR3+800,
La circulation est interdite sur la RN118 en direction de Paris, sauf nécessité du ser vice ou besoin du
chantier, chaque nuit de 22h00 à 5h30 du matin (5h00 les jours hors chantier) pendant les périodes
suivantes :
N° semaines Nuits
S35 - mardi 26 août 2025,
- mercredi 27août 2025,
- jeudi 28 août 2025,
S42 - lundi 13 octobre 2025,
- mardi 14 octobre 2025,
- mercredi 15 octobre 2025,
- jeudi 16 octobre 2025.
S45 - lundi 3 novembre 2025,
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
4 / 7
- mardi 4 novembre 2025,
- mercredi 5 novembre 2025,
- jeudi 6 novembre 2025.
Nota : les dates indiquées sont les dates de début de nu it de fermeture, exemple le mardi 26 août
2025 : (correspond à la nuit du mardi 26 août 2025 et jusqu'au 27 août 2025).
•
Des déviations sont mises en place dans les conditions suivantes :
Les usagers en provenance de la nationale RN118 (province) et en direction de Paris (W) au PR7+000
empruntent :
• la déviation en prenant la bretelle de sortie n°5 en direction de la RD306 rue de Paris (Clamart),
• la RD906 route de Bièvres,
• au carrefour du Petit Clamart prendre la direction de la RD986 (Versailles),
• la bretelle n°5c en direction de l'A86 (Versailles),
• l'A86 en direction de Versailles,
• la bretelle de sortie n°31b en direction de Vélizy-Villacoublay,
• l'Avenue Louis Breguet,
• l' Avenue de l'Europe,
• l'Avenue Morane Saulnier en direction de Meudon,
• la rue de la Pépinière,
• l'Avenue du Maréchal Leclerc,
• la route du Colonel Marcel Moraine,
• la bretelle Route de Verrières en direction de la RN118 Paris, où ils retrouveront leur route.

Les usagers en provenance de la nationale RN385 (Cr éteil) et en direction de Paris (W) Bretelle n°4c
Petit Viaduc (échangeur de Vélizy-sud) empruntent :
• l'A86 en direction de Versailles,
• la bretelle de sortie n°31b en direction de Vèlizy-Villacoublay,
• l'avenue Louis Breguet,
• l'avenue de l'Europe,
• l'avenue Morane Saulnier en direction de Meudon,
• la rue de la Pépinière,
• l'avenue du Maréchal Leclerc,
• la route du Colonel Marcel Moraine,
• la bretelle route de Verrières en direction de la RN118 Paris, où ils retrouveront leur route.
Les usagers en provenance de l'A86 (Versailles) et en direction la RN118 Paris (W) Bretelle n°5a
(échangeur de Vélizy-Sud) empruntent :
• l'A86 en direction de Créteil,
• la RN385 en direction de Créteil,
• la bretelle de sortie n°29 en direction de Chatenay-Malabry (échangeur de la Boursidière),
• la RD986 en direction de chatenay-Malabry,
• la RN385 et l'A86 en direction de Versailles,
• la bretelle de sortie n°31b en direction de Vèlizy-Villacoublay,
• l'avenue Louis Breguet,
• l'avenue de l'Europe,
• l'avenue Morane Saulnier en direction de Meudon,
• la rue de la Pépinière,
• l'avenue du Maréchal Leclerc,
• la route du Colonel Marcel Moraine,
• la bretelle route de Verrières en direction de la RN118 Paris, où ils retrouveront leur route.
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
5 / 7
Les usagers en provenance de l'Avenue Morane Saulni er au niveau de l'échangeur 3 « bretelle n°3b »
et en direction de la RN118 Paris empruntent :
• la rue de la Pépinière,
• l'avenue de Maréchal Leclerc,
• la rue du Colonel Marcel Moraine,
• la bretelle route de Verrières en direction de la RN118 Paris, où ils retrouveront leur route.
Article 3 :
Les Services de la Direction des Routes Île-de-Fran ce assurent la mise en place, la maintenance et le repli de
la signalisation temporaire, celle-ci est conforme aux dispositions en vigueur édictées par l'arrêté
interministériel du 24 novembre 1967 modifié par le s textes subséquents et par l'instruction intermini stérielle
sur la signalisation routière, Livre 1 – 8eme Partie – approuvée par l'arrêté du 6 novembre 1992.
En complément de la signalisation temporaire, les fermetures mentionnées dans le présent arrêté sont
indiquées aux usagers par l'activation de panneaux à messages variables (PMV).
Article 4 :
Les infractions aux règles de circulation découlant du présent arrêté sont constatées et poursuivies
conformément à la réglementation en vigueur.
Article 5 :
Le présent arrêté peut faire l'objet dans le délai de deux mois à compter de sa notification :
• d'un recours gracieux auprès du préfet des Hauts-de -Seine, adressé à la direction régionale et
interdépartementale de l'environnement et de l'amén agement et des Transports d'Île-de-France, 21-
23 rue Miollis 75015 Paris ;
• ou auprès du Préfet des Yvelines adressé à la direc tion départementale des territoires des Yvelines
au 35 rue de Noailles 78011 Versailles ;
• d'un recours hiérarchique auprès du ministère de l'Intérieur ;
• d'un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Cergy-Pontoise ;
• d'un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Versailles.
Article 6 :
Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture des Yvelines,
Monsieur le Secrétaire général de la préfecture des Hauts-de-Seine,
Madame la Directrice Départementale des Territoires des Yvelines,
Monsieur le Directeur Interdépartemental de la Police Nationale des Yvelines,
Monsieur le Directeur Interdépartemental de la Police Nationale de l'Essonne,
Monsieur le Président du Conseil Départemental des Yvelines,
Monsieur le Président du conseil départemental des Hauts-de-Seine,
Monsieur le Président du conseil départemental de l'Essonne,
Monsieur le Commandant de la compagnie républicaine de sécurité autoroutière Ouest Île-de-France,
Monsieur le Commandant de la compagnie républicaine de sécurité autoroutière Sud Île-de-France,
Monsieur le Directeur des routes d'Île-de-France,
Monsieur le maire de Clamart Président du Territoire Vallée Sud-Grand Paris,
Monsieur le maire de Meudon,
Monsieur le maire de Châtenay-Malabry,
Monsieur le maire de Vélizy-Villacoublay,
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
6 / 7
Fait à Paris, le 21 août 2025Pour le préfet des Hauts-de-Seine et parPour le préfet des Yvelines et par délégation, subdélégation,Pour la directrice départementale des le chef de l'Unité Circulation Routièreterritoires des Yvelines et par subdélégation,Guillaume THUAULT Signature numérique de GuillaumeA THUAULT guillaume.thuaultguillaume.thuault date: 2025.08.21 09:54:24 +02'00"e Chef du Service de rEducationLe C | ! om
at de le Sécurité RoutièreAurélie PAULICt
sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'e xécution du présent arrêté qui sera publié respecti vement
aux recueils des actes administratifs de la préfect ure des Hauts-de-Seine et de la préfecture des Yvel ines et
dont copie sera adressée à Monsieur le directeur du service départemental d'incendie et de secours des
Yvelines, à Monsieur le directeur du service départ emental d'incendie et de secours des Hauts-de-Seine, à
Monsieur le directeur du Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) des Yvelines et à Monsieur le directeur du
Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) des Hauts-de-Seine.
Fait à Versailles, le 22 août 2025
Arrêté Inter-préfectoral 78/92
7 / 7

=e ee SE eee Bm ee a SR EEE SR 2 MR SERIES em 4264 UE D SR
IMmMRI AA M =
= " " 1 1 1 x
we EN UN DATI me ere
~ , . " LA LA 1
Amis ms a . - 4 .
1 " 1 . . " oe " 1. 4 - 1 "4 1 1
—_s « CI oo. an
at 1 nS
CeO ll eel RPM Da ee el
10
RECUEILDESACTESADMINISTRATIFS
DU
PREFETDESHAUTS-DE-SEINE
ISSN0985-5955
Pour toute correspondance, s'adresser à :
PREFET DES HAUTS-DE-SEINE
Secrétariat général
Secrétariat général aux affaires départementales
167/177, Avenue Joliot Curie
92013 NANTERRE CEDEX
Le recueil des actes administratifs est consultable en ligne sur le site de la préfecture
Adresse Internet : http://www.hauts-de-seine.gouv.fr/
Directeurdelapublication :
Alexandre BRUGERE
PREFET DES HAUTS-DE-SEINE
we es ER = ~-, ER 5 == ER, el SR ee el
11
PREFECTUREDESHAUTS-DE-SEINE
167-177, avenue Joliot Curie 92013 NANTERRE Cedex
Courriel : sgc-courrier@hauts-de-seine.gouv.fr
Standard : 01.40.97.20.00 Télécopie 01.40.97.25.21
Adresse Internet : https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/